Coupe bordure eléctrique
Contents
1. Porter des gants de protection pour travailler sur l appareil Porter des chaussures semelles adh rentes de pr f rences des chaussures de s curit A ROH Les appareils lectriques ne sont pas des d chets domestiques Eliminer l appareil ses accessoires et son emballage en les recyclant dans un centre conforme aux mesures de protection de l environnement Sommaire Consignes de s curit Page 1 Consignes de S curit 0 m 0 naar 3 1 1 Branchement sur le secteur et prolongateur 3 1 2 Utilisation conforme Consignes de s curit 4 1 3 V tements de travail 4 1 4 Pendant le transport de l appareil 4 1 5 Avant le branchement sur le circuit lectrique 5 1 6 Pendant le travail 5 1 7 Lors de la maintenance du nettoyage et de r parations 5 2 CGontenu de lalivraison 2 2 52 32221202 nie nine nn tee rE raaa eap aara aaan aa ere g nas tnet eee 6 3 Organes de commande et l ments fonctionnels 6 4 Caract ristiques techniques en nn a aha a han Hahn aa dan man eee Ener 7 5 Pr paration AUET AV a Se a a anregen erheben de mette 8 5 1 Montage de la poign e arceau 8 5 2 Montage du dispositif de protection 8 5 3 Montage et remplacement des diff rents outils de coupe 9 5 4 Harnais 9 5 5 Branchement sur le r seau lectrique 9 6 Utilisation de la coupe bordure seen 10 6 1 Domaines d utilisation 10 6 2 Travailler correctement avec la coupe bordure 10 62. E REEE Fee ESS a 2 Adressez vous un atelier sp cialis 2 L arbre flexible est mal mont Le fil de coupe ne se d roule 1 Le fil de coupe est 1 D branchez la fiche de secteur et ins rez un pas termin nouveau fil de coupe 2 La bobine est 2 D branchez la fiche de secteur ouvrez la bloqu e le fil de coupe t te fil enroulez nouveau le fil de coupe est emm l liminez les salissures sur la bobine et reposez la correctement FRAN AIS 11 Conseils d utilisation et d entretien 7 Conseils d utilisation et d entretien 7 1 Instructions d utilisation g n rales L entretien et la remise en tat d appareils modernes ainsi que de leurs composants importants au niveau de la s curit exigent une formation et une qualification sp ciales et un atelier disposant d outils sp ciaux et d appareils de contr le Le fabricant recommande donc de faire appel un atelier sp cialis pour toute intervention qui n est pas d crite dans la pr sente notice Le sp cialiste dispose de la qualification de l exp rience et de l quipement n cessaires pour vous proposer la solution la moins ch re dans chaque cas individuel II vous apportera de l aide et des conseils Apr s un temps de rodage d environ 5 heures de service tous les crous et vis accessibles doivent tre contr l s et resserr s si n cessaire L tat de l outil de coupe doit tre v rifi intervalles courts ainsi que lors
3. 3 R glage du fil de coupe 11 6 4 Petites depannages a faire soi meme 11 7 Conseils d utilisation et d entretien 20222200000000000anannnnn0nnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnn ann nnnnnnnnnnnnunnannnnnn 12 7 1 Instructions d utilisation g n rales 12 7 2 Lubrification de l engrenage 12 7 3 Nettoyage 12 7 4 Mise hors service et stockage 12 e ET LET a IAE E E E E E A A E la idee rt dati ah es tre eutetece ne et net eau nn denied Ti trs ldotnelann 13 9 Pi ces d USUPO ane Done onre anti tant ten ant eus aeara raa ieaie anne 13 1 Consignes de s curit 1 1 Branchement sur le secteur et prolongateur e Seuls des prolongateurs homologu s pour l utilisation en Longueur de Section du conducteur ext rieur et poss dant la section de conducteur minimum c ble maxi minimum ci contre peuvent tre utilis s comme prolongateurs de 2 branchement sur le secteur 7m 1 2 DI DIN 57282 H07 RN F 15 m 1 6 mm Les raccords des c bles de raccordement doivent 30 m 2 0 mm tre en caoutchouc ou rev tus de caoutchouc En cas d utilisation d une bobine de c ble la bobine de c ble doit tre enti rement d roul e e Contr lez si la tension du r seau lectrique correspond aux indications figurant sur la plaque signal tique de l engin moteur e La bo te de courant secteur doit tre prot g e par un fusible de 16 A minimum e Pour votre s curit nous vous recommandons d utiliser un coupe circuit automatique FI
4. eG 05 ge ce T alel 96 Solo Kleinmotoren GmbH D 71069 Sindelfingen a Designation du type b Numero de serie c Ann e de construction d Double isolation En vue d une amelioration continuelle de nos produits nous nous r servons le droit de modifier le contenu de la livraison tant en ce qui concerne la forme que la technologie et l quipement Les donn es et illustrations contenues dans les pr sentes instructions n ouvrent aucun droit des pr tentions quelconques merci de votre compr hension FRAN AIS 2 Coupe bordure el ctrique 116 Symboles Lors de la lecture de la notice vous trouverez les symboles suivants Utiliser la coupe bordure avec une attention particuli re Lire attentivement les instructions d utilisation avant la mise en service et toute op ration de maintenance de montage et de nettoyage OP Porter un amp quipement de protection auditive et faciale avant de d amp marrer le moteur P Attention risque de projections d objets Respecter une distance minimum de 15 m par rapport toute personne En cas d endommagement du c ble d alimentation ou du prolongateur d branchez imm diatement la fiche de secteur L engin moteur ne doit pas tre utilis par temps de pluie Ne pas utiliser des outils de coupe en m tal En g n ral n utilisez que de t te fil recommand comme outil de coupe pour cette machine
5. les enlever pour viter qu ils ne soient projet s ou ne se coincent dans l outil de coupe Lorsque vous mettez l engin en marche veillez ce que l outil de coupe ne touche pas le sol ni aucun autre objet Maintenir l appareil moteur fermement avec les deux mains et travailler toujours avec une bonne assise L outil de coupe doit toujours se trouver en dessous de la taille Ne pas soulever l outil en rotation au dessus du sol Maintenir toutes les parties du corps loign es de l outil de coupe en rotation Maintenez toujours le c ble d alimentation et le prolongateur distance de l outil de coupe Utiliser une technique de coupe irr prochable voir le chapitre 6 2 Travailler correctement avec la coupe bordure Penser au fait que le bruit constitue galement une pollution environnementale Respecter ventuellement les p riodes de silence qui peuvent tre diff rentes en fonction des sites e Arr ter le moteur lorsque le comportement de la coupe bordure pr sente un net changement e L outil de coupe met un certain temps s immobiliser apr s que l interrupteur de march arr t a t l ch Veillez a ce que l outil de coupe soit immobilis avant de d poser la machine e Avant de toucher l outil de coupe m me dans le cas o l outil de coupe est bloqu ou coinc coupez toujours le moteur attendez jusqu ce que l outil de coupe s immobilise et debranchez la fiche de secteur Premi
6. un tat irr prochable En cas d irr gularit s de dommages visibles m me sur le support ou d un fonctionnement restreint ne commencez pas travailler mais faites v rifier le pulv risateur haute pression motoris par un atelier agr 1 6 Pendant le travail e La coupe bordure ne doit tre exploit e que lorsqu elle est compl tement mont e e Faire preuve de prudence de calme et de r flexion pendant le travail et ne pas mettre en danger d autres personnes Veiller une bonne visibilit et un clairage suffisant Rester toujours port e de voix d autres personnes qui pourraient venir votre secours en cas d urgence Faire des pauses temps Faire attention des sources de danger potentielles et prendre toute pr caution n cessaire Consid rer que l utilisation d une protection auditive entra ne une restriction au niveau de la perception de bruits Ainsi des signaux sonores des appels etc qui annoncent des dangers pourraient ne pas tre entendus Attention en cas d humidit de verglas de neige de pentes ou de terrain accident Risque de glissement accru Pr ter attention aux risques de tr bucher et aux obstacles tels que les racines et les souches d arbres les ar tes Travailler avec une attention particuli re sur les pentes Avant d utiliser la machine v rifier que la zone de travail ne contient ni pierres ni d bris de verre clous fils de fer ou autres corps solides et
7. Instructions d emploi Notice original Attention Lire attentivement ce manuel avant la premi re mise en service et observer absolument les prescriptions de s curit Coupe bordure el ctrique 9 116 104 fran ais 116 11 2009 FRAN AIS Instructions d emploi Notice original A Attention Lire attentivement le pr sent manuel avant la premi re mise en service et observer absolument les prescriptions de s curit Afin de pr server les performances de votre engin moteur pendant de longues ann es respectez exactement les instructions d entretien Votre revendeur se tient votre enti re disposition pour d ventuelles autres questions CE d claration de conformit gt La d claration de conformit CE pr sent e sur une feuille s par e fait partie int grante de ce mode d emploi Emballage et limination Conservez l emballage d origine pour prot ger contre les dommages ventuels r sultant de l envoi ou du transport Si le mat riau d emballage n est plus n cessaire il convient de l liminer dans le respect des r glements locaux Les mat riaux d emballage en carton sont des mati res premi res et de ce fait ils peuvent tre r utilis s ou tre r introduits dans le cycle des mati res premi res En fin de vie de l appareil liminez celui ci dans le respect des r glements locaux Plaque signal tique Solo C TYP 116 a Z 2009 220 240 V SOHE 50Hz b
8. aliser une coupe fine p ex pour travailler proprement autour des arbres et des poteaux 6 2 Travailler correctement avec la coupe bordure Respecter les instructions de s curit lors des travaux avec la coupe bordure Portez l engin moteur droite pr s de votre corps L engin tant teint approchez vous de l herbe couper et mettez alors le moteur en marche avant d introduire l engin dans l herbe Appuyez tout d abord avec le pouce sur le bouton de blocage 1 puis enfoncez en plus l interrupteur de marche arr t 2 avec l index Rel chez le FRAN AIS 10 bouton de blocage Pour arr ter le moteur l chez l interrupteur de marche arr t Plonger l outil par la droite aux 2 3 dans l herbe couper et travailler avec l appareil comme avec une faux en avan ant pas pas et en coupant de la droite vers la gauche En cas d irr gularit s sensibles ou d enchev trement d herbe au niveau de l outil de coupe ou du carter de protection coupez imm diatement le moteur Freinez l outil de coupe en le pressant contre le sol jusqu ce qu il arrive arr t complet D connectez la fiche secteur et d gagez toute herbe broussaille etc du logement de l outil V rifiez que l ensemble de la d broussailleuse est en tat de fonctionner de fa on s re Lorsqu une t te fil de nylon est utilis e travailler toujours avec la longueur de fil de coupe autoris e Lorsque le carter de protection
9. ce maximale e Utilisation d outils de travail non autoris s e Emploi de la force mauvais traitement abus ou accident e Dommage de surchauffe d un encrassement du carter du ventilateur e Intervention de personnes non qualifi es ou tentatives de r paration non professionnelles e Utilisation de pi ces de rechange non adapt es ou non originales qui ont caus le dommage e Dommages imputables aux conditions d utilisation dans le cadre de la location Les travaux de nettoyage d entretien et de reglage ne sont pas reconnus comme des prestations de garantie Tous les travaux de garantie doivent tre r alis s par le distributeur sp cialis agr par le fabricant 9 Pi ces d usure Diff rentes pi ces sont sujettes l usure normale ou due l utilisation et doivent tre remplac es temps si n cessaire Les pi ces d usure indiqu es ci dessous ne sont pas couvertes par la garantie du fabricant e outils de coupe e Lubrifiants e Fil de coupe Pi ces d usure FRAN AIS 13 SOLO Postfach 60 01 52 D 71050 Sindelfingen Tel 07031 301 0 Fax 07031 301 130 info solo germany com SOLO P O Box 60 01 52 D 71050 Sindelfingen Germany Phone 49 7031 301 0 Fax 49 7031 301 149 export solo germany com
10. ces avec toutes les pi ces n cessaires pour effectuer le montage ou terminer ce dernier e Sangle de transport e Protection Latte de garde couteau coupe fil avec vis et toutes les pi ces de montage n cessaires pour la protection Outil de coupe t te fil avec toutes les pi ces n cessaires au montage de la t te fil e Cheville d arr t clef allen pour le montage de l outil de coupe e Ces instructions d utilisation e La d claration de conformit CE pr sent e sur une feuille s par e fait partie int grante de ce mode d emploi 3 Organes de commande et l ments fonctionnels 5 Bouton de blocage Interrupteur de marche arr t Poign e sur le carter du moteur main droite Poign e arceau main gauche But e de s curit Fixation du harnais Protection El ment de fixation Latte de garde 0 C ble de secteur FRAN AIS 6 Caract ristiques techniques 4 Caract ristiques techniques Type de moteur Vitesse W Moteur lectrique 1000 Tension nominale fr quence de la tension nominale V H 230 AC 50 Classe de protection Il Double isolation Prolongateur DIN 57282 H07 RN F Vitesse de rotation nominale de l outil de coupe LAS 6500 7500 Arbre de transmission caract ristique diam tre mm Flexible 6 2 Tube de transmission mat riau diam tre mm Aluminium 25 D multiplication 1 28 1 Outil de coupe quipement d
11. d un courant de perte nominal de j 30 mA FRAN AIS 3 Consignes de s curit 1 2 Utilisation conforme Consignes de s curit Cette coupe bordure ne doit tre utilis e que pour le fauchage d herbe de pousses genre roseaux et de buissons sauvages exclusivement sur terre ferme Cette coupe bordure ne doit pas tre employ e pour d autres buts voir chap 6 1 Domaines d utilisation Lire attentivement le pr sent manuel avant la premi re mise en service et le conserver de fa on s re Faire preuve d une prudence particuli re lors de l utilisation de cet appareil moteur Le non respect des consignes de s curit peut provoquer des risques mortels Respecter galement les prescriptions des caisses de pr voyance contre les accidents Les instructions d emploi doivent toujours tre disponibles sur le site d utilisation de l appareil moteur Toutes les personnes qui travaillent avec l appareil des fins de maintenance d entretien et de r parations doivent les avoir lues e Si vous travaillez pour la premi re fois avec un appareil de ce type demandez au vendeur de vous montrer et expliquer la manipulation s re de l appareil e N exposez pas l engin moteur la pluie N utilisez pas l engin dans un environnement humide ou mouill e Les enfants et les adolescents de moins de 18 ans ne sont pas autoris s travailler avec cet appareil moteur except les adolescents de plus de 16 ans qui font un ap
12. e Lorsque vous changez l outil de coupe veillez toujours couper le moteur et d connecter la fiche secteur afin d exclure un d marrage inopin du moteur e Le fonctionnement fiable et la s curit de votre appareil d pendent galement de la qualit des pi ces de rechange utilis es N utiliser que des pi ces de rechange d origine Seules les pi ces d origine proviennent de la production de l appareil et garantissent donc une qualit maximale en ce qui concerne le mat riau la tenue des cotes le fonctionnement et la s curit Les pi ces de rechange et accessoires d origine sont disponibles chez votre revendeur sp cialis Ce dernier dispose galement des listes des pi ces de rechange n cessaires pour trouver les r f rences des pi ces de rechange requises et il re oit r guli rement des informations sur les am liorations de d tails et les nouveaut s de la gamme des pi ces de rechange Veuillez observer galement qu en cas d utilisation de pi ces qui ne sont pas d origine toute garantie sera exclue e Lorsque l appareil n est pas utilis le d poser de fa on s re afin d exclure tout danger pour des tiers Arr ter le moteur Toute personne qui n observe pas les consignes de s curit et les instructions d utilisation et d entretien sera galement responsable de tous les dommages directs et indirects caus s par cette n gligence 1 3 V tements de travail Pour viter les blessures portez des v tements et
13. e s rie T te 2 fils semi automatique fil profil angle droit torsad 92 0 mm Diam tre du cercle de coupe mm 380 Dimensions Hauteur Largeur Longueur mm 1750 380 240 Poids sans protection ni outil de coupe kg 4 5 Valeur r elle pond r e de l acc l ration EN 786 annexe D Poign e droite Poign e gauche m s 5 88 10 6 Niveau de pression acoustique LP 74 3 EN 786 annexe E dB A Niveau de puissance sonore LWeq selon EN 786 annexe E mesur garanti 95 95 85 96 FRAN AIS 7 Pr paration du travail 5 Pr paration du travail Pour faciliter l exp dition l engin est livr d mont et doit tre mont avant la mise en service La machine ne doit tre exploit e que lorsqu elle est compl tement mont e 5 1 Montage de la poign e arceau e La but e de s curit 5 doit tre mont e de fa on pointer vers la gauche du point de vue de l utilisateur e Ne serrez tout d abord les vis que tr s l g rement e Poussez la poign e dans la position correspondant de fa on optimale la taille de l utilisateur e Serrez ensuite les vis fond FRAN AIS 8 5 2 Montage du dispositif de protection Ins rez les deux boulons t te carr e 18 par la face inf rieure dans la protection 19 Disposez l l ment de fixation 20 sur l engrenage de fa on ce que la vis de l engrenage soit log e dans l al sage central 21 Fixez la protec
14. er secours Une trousse de premier secours doit toujours tre port e de main sur le lieu de travail au cas o il y aurait un accident Tout produit utilis doit tre remplac imm diatement Remarque L exposition trop fr quente aux vibrations peut entra ner des s quelles sur les vaisseaux sanguins ou sur le syst me nerveux chez les personnes souffrant de troubles circulatoires Les sympt mes suivants peuvent survenir suite des vibrations au niveau des doigts des mains ou des poignets fourmis des parties du corps chatouillements douleurs piq res modification de la couleur de la peau ou de la peau elle m me Si ces sympt mes sont constat s consultez un m decin 1 7 Lors de la maintenance du nettoyage et de r parations Ne r aliser que les interventions d entretien et de r paration d crites dans le pr sent manuel Confier tous les autres travaux un atelier sp cialis et agr e Pour le nettoyage la maintenance et les r parations coupez toujours le moteur et d branchez la fiche de secteur e N utiliser que des pi ces de rechange d origine du fabricant pour toute r paration e N arrosez jamais l engin moteur pas m me pour le nettoyer FRAN AIS 5 Contenu de la livraison Organes de commande et l ments fonctionnels 2 Contenu de la livraison e Coupe bordure el ctrique partiellement mont e les pi ces suivantes sont fournies et doivent tre mont es e Poign e arceau 2 pi
15. est mont correctement avec la lame de protection les fils de coupe sont toujours coup s la longueur correcte le couteau coupe fil est mont sur la lame de protection Si les fils de coupe sont trop longs il existe un tr s grand risque de se blesser et le moteur est expos une surcharge susceptible de l endommager C est pourquoi la latte de garde avec couteau mont doit toujours tre mont e sur le carter de protection standard lors du travail avec la t te fil Utilisation de la coupe bordure 6 3 R glage du fil de coupe En fonctionnement hors charge lorsque la t te fil tourne tapez plusieurs fois l g rement sur un sol recouvert de v g tation Le fil de coupe est lib r progressivement L allongement du fil par d verrouillage est d env 30mm Une longueur de fil excessive est corrig e au moyen du couteau Si une t te fil nylon semi automatique est utilis e repr sentation sch matique 6 4 Petites depannages a faire soi meme Probl me Cause possible Rem de Le moteur ne d marre pas 1 Pas d alimentation 1a Contr lez le c ble de secteur et le lectrique prolongateur 1b Contr lez la prise de secteur p ex diff rent engin lectrique 2 Outil de coupe bloqu 2 D branchez la fiche secteur et d gagez la zone de coupe L outil de coupe ne tourne 1 L arbre flexible est 1 Adressez vous un atelier sp cialis ien le moteur soit
16. mais l engin moteur avec quelque liquide que ce soit e Eliminez les restes d herbe coup e de la zone de coupe avec une balayette e Pour le nettoyage de l ensemble de l engin utilisez uniquement un chiffon sec ou l g rement humide N utilisez aucun d tergent agressif ou contenant un solvant Avant le branchement sur le secteur aucune humidit ne doit tre pr sente sur et dans le carter du moteur 7 4 Mise hors service et stockage Le mieux est d entreposer l appareil dans un endroit sec et s r Aucune flamme vive ou autre ne doit se trouver proximit Veillez exclure toute utilisation non autoris e particuli rement par les enfants Garantie Le fabricant garantit une qualit irr prochable et prend en charge les frais d am lioration occasionn s par un remplacement de pi ces d fectueuses en cas de d faut du mat riau ou de la fabrication survenant durant la p riode de garantie Notez que certains pays poss dent des conditions de garantie particuli res En cas de doute interrogez votre revendeur En tant que vendeur du produit il est responsable de la garantie Nous ne pouvons assurer de garantie pour les dommages engendr s par les causes suivantes merci de votre compr hension e Non respect du manuel d utilisation e Travaux de maintenance et de nettoyage negliges e Usure due une utilisation normale e Surcharge vidente due un d passement prolong de la limite de puissan
17. prentissage sous surveillance e Veillez maintenir les personnes et les animaux distance de la zone de travail La distance minimale est de 15 m tres Veillez tout particuli rement aux enfants ainsi qu aux animaux se trouvant dans les broussailles Si une personne ou un tre vivant s approche arr tez imm diatement la machine et l outil de coupe L utilisateur est responsable vis vis de tiers et de leur propri t en ce qui concerne des dangers ou des accidents qui se produisent e Cet appareil moteur ne pourra tre pr t ou donn qu des personnes famili res avec ce type d appareil et avec son utilisation Toujours remettre le manuel avec l appareil e Ne travailler avec cet appareil moteur qu l tat repos et en bonne forme et sant e l est interdit d utiliser cet appareil moteur sous l influence d alcool de drogues ou de m dicaments qui influencent la capacit de r action e Ne pas transformer les dispositifs de s curit et les organes de commande existants e L appareil moteur ne pourra tre utilis qu l tat s r risque d accident e N utiliser que des accessoires et des pi ces compl mentaires fournis par le fabricant et valid s express ment pour le montage sur cet appareil Lors de l utilisation de la t te fil nylon ne remplacez en aucun cas le fil de coupe en nylon par un fil en acier Pour chaque outil de coupe le carter de protection correspondant doit toujours tre utilis
18. que vous constatez des irr gularit s ou un engorgement au niveau de l outil de coupe ou du carter de protection Pour cela le moteur doit tre arr t et l outil de coupe se trouver l arr amp t complet D connectez la fiche secteur et d gagez toute herbe ou broussaille se trouvant dans le logement de l outil 7 2 Lubrification de l engrenage Utiliser de la graisse liquide sp cial engrenages No de r f 0083 180 pour lubrifier l engrenage roues coniques V rifier le niveau d huile une fois par semaine et le compl ter ventuellement toutes les 20 50 h de service Otez le bouchon de fermeture lat ral en le d vissant Si la partie interne de l ouverture du filetage ne pr sente aucun lubrifiant il faut alors rajouter du lubrifiant quantit rajouter env 5 10 g Replacez le bouchon de fermeture et revissez le Attention ne pas ajouter trop de graisse car ceci pourrait provoquer une surchauffe de l engrenage FRAN AIS 12 Le carter de l engrenage ne doit tre en aucun cas enti rement rempli de graisse Conseil au besoin remplir au maximum 5 g et contr ler de pr f rence plusieurs fois p ex avant de commencer travailler si de la graisse est encore visible En cas de doute demandez assistance votre atelier sp cialis qui vous viendra volontiers en aide 7 3 Nettoyage Pour le nettoyage coupez toujours le moteur et d branchez la fiche de secteur N arrosez ja
19. rs de marche Pr paration du travail 5 4 Harnais Avant de commencer travailler r glez le harnais et la poign e en fonction de votre taille Passez le harnais sur l paule gauche de telle fa on que le crochet du harnais soit hauteur de la hanche droite apr s r glage de la longueur du harnais Equilibrez la d broussailleuse une fois l outil de coupe mont de telle fa on que l outil de coupe sans que la d broussailleuse accroch e soit touch e avec les mains soit suspendue juste au dessus du sol Si l outil de coupe est suspendu plus de 10 cm au dessus du sol la fixation du harnais doit tre fix e plus pr s du moteur Si l outil de coupe touche le sol la fixation du harnais doit tre fix e plus pr s de la poign e arceau 5 5 Branchement sur le r seau lectrique Fixez toujours le prolongateur sur la fixation de c ble 23 du carter du moteur Pour d brancher l engin d branchez toujours la fiche de secteur ne tirez jamais sur le c ble pour d brancher la fiche secteur FRAN AIS 9 Utilisation de la coupe bordure 6 Utilisation de la coupe bordure 6 1 Domaines d utilisation La coupe bordure quip e d une t te fil de nylon est exclusivement pr vue pour couper de l herbe en particulier sur les obstacles et pour couper des mauvaises herbes et des broussailles peu paisses au niveau du sol La t te fil de nylon est particuli rement appropri e pour r
20. tion l aide des deux vis 22 dans les al sages ext rieurs de la pi ce de fixation 5 3 Montage et remplacement des diff rents outils de coupe e Monter la pi ce de pression 23 sur l arbre de transmission e Faire tourner l arbre d entra nement de la transmission avec la pi ce pression de sorte que l videment pr vu pour la goupille de fixation clef allen 24 corresponde celui pratiqu dans la protection d enroulement 25 ou le bo tier de la transmission e Introduire la goupille de fixation pour bloquer l arbre d entra nement de la transmission e Visser la t te fil de nylon compl te 27 avec la protection d enroulement du fil 26 sur l arbre d entra nement de la transmission contre la pi ce de pression Attention filetage gauche Visser la t te fil de nylon dans le sens contraire aux aiguilles d une montre e Monter la lame de protection 28 de bas en haut sur le carter de protection Ins rez pour cela les crous hexagonaux 29 dans la latte de garde et montez la latte de garde l aide des trois vis 30 Attention lorsque la t te fil de nylon est utilis e ne jamais d marrer la d broussailleuse sans que la lame de protection et le couteau coupe fil soient mont s Remarque si la longueur du fil a t modifi e voir le chapitre 6 3 R glage du fil de coupe le couteau coupe fil coupe automatiquement les extr mit s du fil la bonne longueur en cou
21. un quipement de protection conformes aux consignes de s curit lors de l utilisation de cet appareil Les v tements doivent fonctionnels c est dire serr s p ex combinaison de travail sans pourtant g ner les mouvements Ne portez pas d charpe de cravate de bijoux ou autre v tement pouvant se prendre dans les broussailles ou les branches Les cheveux longs doivent tre attach s et maintenus fermement foulard bonnet casque ou autre Porter des chaussures solides avec une semelle antid rapante au mieux des chaussures R de s curit Porter des gants de protection avec une face antid rapante Utiliser une protection auditive personnelle et une protection faciale pour vous prot ger contre les objets projet s ou soulev s par ex lunettes de protection 1 4 Pendant le transport de l appareil e Toujours arr ter le moteur pour le transport e Ne jamais porter ou transporter la coupe bordure lorsque l outil de travail est en mouvement FRAN AIS 4 Consignes de s curit 1 5 Avant le branchement sur le circuit lectrique Avant chaque utilisation v rifiez que l engin dans sa totalit est en tat de fonctionner de fa on s re e L interrupteur de marche arr t doit tre facilement manceuvrable et revenir de lui m me en position arr t e L outil de coupe et le carter de protection doivent tre bien fixes et en parfait tat e Le c ble de secteur int gr l engin et le prolongateur doivent tre dans
Download Pdf Manuals
Related Search