Manuel Utilisateur ARM-X8800
Contents
1. La carte d extension comporte une comportant plusieurs registres permettant une configuration de la carte d extension Par d faut cette configuration est d finie lors de la fabrication du produit mais il est possible d acc der ces registres via la fonction MODBUS du modem ARM Num ro Utilisation Registre Ad 00 Modbus 0x80 Pr sence data dans l eeprom Valeur par d faut NE PAS MODIFIER Ad 01 Modbus 0x81 Correction Fr quence Valeur par d faut 00 NE PAS MODIFIER Ad 02 Modbus 0x82 Base de temps MSB boucle principale Timer1 bt 4us Valeur par d faut 00 Ad 03 Modbus 0x83 Base de temps LSB boucle principale Timer1 bt 4us Valeur par d faut FA 04 Modbus 0x84 Adresse de la carte Ad 505 Modbus 0x85 Valeur Filtrage Entr e 1 Valeur par d faut 03 Ad 506 Modbus 0x86 Valeur Filtrage Entr e 2 Valeur par d faut 03 10 RADIOCOMMUNICATIONS MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 Ad 07 Modbus 0x87 Valeur Filtrage Entr e Valeur par d faut 08 Modbus 0x88 Valeur Filtrage Entr e 4 Valeur par d faut 09 Modbus 0x89 Modbus Valeur Filtrage Entr e 6 Valeur par d faut Modbus 0x8B Valeur Filtrage Entr e 5 Valeur par d faut Valeur Filtrage2. 8 5 CONFIGURATION EEPROM sssinliscsssesssnnsssnsscnesen tnes sense sonsen area 10 6 ARCHITECTURE FONCTIONNELLE eeo00sssoooesosessesoosesesessoosesosessssoosesesssssocesesessssooeesesesssocosesesssssosesssessssoosesesessssseseo 14 6 1 ACCES ENTREES SORTIES EN MODBUS LL 14 6 2 ENTREES SORTIES EN MODE eeeennecee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeneeeee 16 7 INSTA AT ON net rase cent een te 17 MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS Ce manuel contient toutes les informations n cessaires pour la mise en uvre des produits en r f rence Il permet de guider pas pas l utilisateur ATIM se r serve le droit de modifier les caract ristiques du produit et les informations contenues dans ce manuel sans pr avis Notre service support est votre disposition pour tout renseignement sur la mise en uvre de nos produits Pour tout support technique contacter votre revendeur sp cialiste MU_ARMX8800 V3 0 MANUEL ARMX 8800 RADIOCOMMUNICATIONS 1 PRESENTATION 1 1 INTRODUCTION Les cartes d extension sont utilis es avec les modems ARM SE et sont appel ARM X Ces cartes permettent d tendre le nombre et le type d entr es sorties T O R ou analogiques du mode
3. MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 Manuel Utilisateur ARM X8800 Carte d extension Entr es sorties X8800 MANUEL 8 8 00 MU 8800 V3 0 TABLE DES MATIERES 1 PRESENTATION ee do teen nec ance do lsens asso cegucc ace onto 0 4 nu RE NU ToU eano EEE 4 22 ENTER PU DES 4 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ceneseennc nec e 5 2 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 5 6 2 93 GC ABLAGE ARMX 880022 a a a dd ee ie ee Ce ne 7 CONNECTEUR D ENTREES euressenessennneeesenneeenennenesnnneecennneccenneecenenesccenneceenneceenneceeeneee EEEn EE EEEE N ar ENEE E r rae E AES 7 CONNECTEUR DES RE EA AAO 7 CONNECTEUR R 485 ET ALIMENTATION nu ssenreseenneseennneresenenseenenenecennneceneneecenneeneenee scene tree E scene ceemese scene ccenneeceenneceenneenennseeeenee 1 3 CONFIGURATIONS 8 4 FONCTIONS canne ses ta oaa d unes dates dans tone cassis sente as
4. MANUEL ARMX 8800 RADIOCOMMUNICATIONS 05 sortie 6 clignotante 06 sortie 7 clignotante 07 sortie 8 clignotante 08 015 n u Adresse des registres des compteurs niveau haut ou niveau bas voir Configuration EEPROM Fonction sp cifique MODE 1 Validation du bit 4 du registre syst me 16 Dans ce mode le passage au niveau 1 d une entr e logique d clenche automatiquement le clignotement de la sortie correspondante Entr e 1 et Sortiei etc L utilisateur peut venir lire le registre MODBUS des entr es m moris es pour savoir si une entr es a changer d tat Le fait d crire dans le registre MODBUS l adresse des sortie logiques 0 10 x adresse carte d extension utilis e met 0 ou 1 les sorties logiques et efface le registre des entr es m moris es Fonction sp cifique MODE 2 Validation du bit 5 du registre syst me 16 Cette fonction permet de valider automatiquement le compteur de l entr e 5 et le compteur de l entr e 6 suivant l tat de l entr e 1 et 2 Fonction sp cifique MODE 3 Validation du bit 6 du registre syst me 16 Cette fonction permet de valider automatiquement le compteur de l entr e 7 et le compteur de l entr e 8 suivant l tat de l entr e 3 et 4 Fonction m moire La carte d extension dispose de 16 registres 8 bits en EEPROM disponible pour l utilisateur en lecture et criture Adresse MODBUS 0xE0 x adresse carte d extension 5 CONFIGURATION
5. un bit du registre de contr le Adresse MODBUS 0500 0504 bit 1 Effacement compteur entr e 1 bit 2 Effacement compteur entr e 2 Effacement compteur entr e bit 4 Effacement compteur entr e 4 bit 5 Effacement compteur entr e 5 et 6 bit 6 Effacement compteur entr e 7 et 8 Les compteurs peuvent tre lus aux adresses ModBus suivantes pour la carte d extension 1 052C Compteur 32bits de l entr e 1 052E Compteur 32bits de l entr e 2 0530 Compteur 32bits de l entr e 0532 Compteur 32bits de l entr e 4 0534 Compteur 32bits de l entr e 5 0536 Compteur 32bits de l entr e 6 0538 Compteur 32bits de l entr e 7 053C Compteur 32bits de l entr e 8 Pour l adressage suivant la position des cartes d extension se r f rer au fichier ARM Adressage ModBus Fonction clignotement Les sorties logiques 1 8 peuvent tre clignotantes par validation du bit correspondant dans un registre EEPROM Adresse MODBUS xxA2 Les temps niveau bas et haut peuvent tre choisi de 1 255 dans les registres compteur Un registre 8 bits sert de base de temps pour la d cr mentation des compteurs Par d faut sa base de temps est de 10ms Adresse registre de commande mode clignotant Adresse MODBUS xxA2 xx adresse de la carte d extension bO sortie 1 clignotante 01 sortie 2 clignotante b2 sortie clignotante sortie 4 clignotante 04 sortie 5 clignotante MU_ARMX8800 V3 0
6. 0001 gt lt Nb Octet 02 gt lt 0000 gt lt CRC A0F0 gt R ponse lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 0110 gt lt lt Nb reg 0001 gt lt CRC 01C3 gt Ecriture des sorties carte fille adresse carte fille 01 mis 1 de la sortie 51 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 0110 gt lt Nb reg 0001 gt lt Nb Octet 02 gt lt Data 0001 gt lt CRC 6130 gt R ponse lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 0110 gt lt lt Nb reg 0001 gt lt CRC 01C3 gt Configuration Entr e 1 compteur front montant adresse carte fille 01 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 018E gt lt Nb reg 0001 gt lt Nb Octet 02 gt lt Data 0002 gt lt CRC 3D4F gt R ponse lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 018E gt lt lt Nb reg 0001 gt lt CRC 602D gt Lecture compteur entr e 1 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Ad 052C gt lt Nb reg 0002 gt lt CRC xxxx gt R ponse lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Nb byte 04 lt Data 0000 0005 gt lt CRC xxxx gt 15 MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS 6 2 ENTREES SORTIES EN MODE MIROIR Cette fonction comporte 3 modes Mode miroir ma tre simple Dans cette configuration le modem ma tre et le modem esclave ont une configuration identique des entr es et des sorties le modem ma tre met une trame radio repr sentant l tat de ses entr es
7. 4 OUT Load INPUT OPTO ISOLATOR MANUEL 8800 N 8800 V3 0 A RADIOCOMMUNICATIONS 2 3 CABLAGE 8800 Tous les branchements doivent tre r alis s hors tension CONNECTEUR D ENTR ES Broche 1 Entr e 1 Broche 2 Entr e 2 Broche 3 Entr e 3 Broche 4 Entr e 4 Broche 5 Entr e 5 Broche 6 Entr e 6 Broche 7 Entr e 7 Broche 8 Entr e 8 Broche 9 Entr e commun Broche 10 0 volt CONNECTEUR DES SORTIES Broche 1 Sortie 1 Broche 2 Sortie 2 Broche 3 Sortie 3 Broche 4 Sortie 4 Broche 5 Sortie 5 Broche 6 Sortie 6 Broche 7 Sortie 7 Broche 8 Sortie 8 Broche 9 Sortie commun 0 volt Broche 10 Alimentation CONNECTEUR RS485 ET ALIMENTATION Broche 1 RS485 Broche 2 RS485 Broche 3 IN Broche 4 OUT Broche 5 0 volt Alimentation Broche 6 Alimentatio Important e Les broches 6 du connecteur RS485 et alimentation 10 connecteur des sorties doivent tre connect es au de l alimentation e Les broches 5 du connecteur RS485 et alimentation 10 et 9 connecteur des entr es 9 connecteur des sorties doivent tre connect es au 0 volt de l installation MANUEL ARMX 8800 8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS 3 CONFIGURATION NE PAS UTILISER LE
8. bit O du registre 16 Adresse 05 0C Valeur de filtrage de l entr e Cette valeur d termine le temps de la prise en compte du changement d tat de l entr e Une valeur 1 correspond 1 temps de cycle du programme Par d faut 1ms Si un changement d tat appara t et que l entr e reste dans cet tat pendant la dur e du filtrage alors le changement d tat est pris en compte Par d faut ms Adresse 0E 14 Configuration des entr es 1 7 BitO Entr e T O R simple Biti Compteur d tection front montant Bit2 Compteur d tection front descendant Bit3 Compteur d tection front montant et descendant Bit4 Compteur niveau logique 0 Temps d chantillonnage Temps de cycle programme 1ms Bit5 Compteur niveau logique 1 Temps d chantillonnage Temps de cycle programme 1ms Bit6 non utilis Bit7 non utilis Adresse 15 Configuration de l entr e 8 BitO Entr e T O R simple Biti Compteur d tection front montant sur interruption Bit2 Compteur d tection front descendant sur interruption 12 MU_ARMX8800 V3 0 MANUEL ARMX 8800 RADIOCOMMUNICATIONS Bit3 Compteur d tection front montant et descendant sur interruption non utilis Bit5 non utilis Bit6 non utilis Bit7 non utilis Adresse 16 Registre Syst me BitO Contr le Adresse carte O switch 1 Registre Contr le Time Out interne Bit2 non utilis Bit3 non utilis Bit4 Mod
9. Code Carte 2 88 Ad 1E Modbus 9 Nombre d entr e Logique valide base 8bits Valeur par d faut 501 NE PAS MODIFIER Ad Modbus 0x9F Nombre de sortie Logique valide base 8bits Valeur par d faut 01 NE PAS MODIFIER Ad 20 Modbus Nombre d entr e Analogique valide Valeur par d faut 00 NE PAS MODIFIER Ad 21 Modbus 1 Nombre de sortie Analogique valide Valeur par d faut 00 NE PAS MODIFIER Ad 22 Modbus 0xA2 Contr le Clignotement sortie Ad 23 Modbus Compteur niveau haut clignotement sortie 1 Ad 24 Modbus 0xA4 Compteur niveau bas clignotement sortie 1 Ad 25 Modbus 5 Compteur niveau haut clignotement sortie 2 Ad 26 Modbus 0xA6 Compteur niveau bas clignotement sortie 2 Ad 27 Modbus 7 Compteur niveau haut clignotement sortie 3 Ad 28 Modbus 0xA8 Compteur niveau bas clignotement sortie 3 Ad 29 Modbus 0xA9 Compteur niveau haut clignotement sortie 4 Ad 2A Modbus Compteur niveau bas clignotement sortie 4 Ad 2B Modbus Compteur niveau haut clignotement sortie 5 Ad 2C Modbus Compteur niveau bas clignotement sortie 5 Ad 2D Modbus 0xAD Compteur niveau haut clignotemen
10. Entr e 7 Valeur par d faut Modbus 0x8C Valeur Filtrage Entr e 8 Valeur par d faut 00 Modbus 0x8D Time Out Bus SPI 0 bt 0 5us Valeur par d faut 05 NE PAS MODIFIER Modbus 0x8E Configuration entr e 1 Valeur par d faut 01 Modbus 0x8F Configuration entr e 2 Valeur par d faut 01 10 Modbus 0x90 Configuration entr e 3 Valeur par d faut 01 11 Modbus 0x91 Configuration entr e 4 Valeur par d faut 01 12 Modbus 0x92 Configuration entr e 5 Valeur par d faut 01 13 Modbus 0x93 Configuration entr e 6 Valeur par d faut 01 14 Modbus 0x94 Configuration entr e 7 Valeur par d faut 01 15 Modbus 0x95 N e o Configuration entr e 8 Valeur par d faut 501 16 Modbus 0x96 Registre Syst me Valeur par d faut 00 517 Modbus 0x97 Timeout reset base de temps boucle principale 1ms Ad 18 Modbus 0x98 Timeout reset base de temps boucle principale 1ms Ad 19 Modbus 99 1A Modbus 0x9A 1 Modbus 0x9B Base de temps clignotement led 1ms Valeur par d faut 0 Ad 1C Modbus 0x9C Code Carte 1 B1 Ad 1D Modbus 0x9D
11. LOGICIEL ARM MANAGER POUR LA CONFIGURATION DU MODEM LE MODEM SE CONFIGURE PAR PAGE WEB Connecter un PC au modem par cordon Ethernet Ou au r seau Ethernet Ouvrir Internet Explorer et taper l adresse par d faut du modem 192 168 0 20 Taper le code par d faut default La configuration du modem se fait intuitivement travers les pages WEB Pour certaines configurations sp cifiques il faudra utiliser les commande l aide d un terminal Voir le manuel d utilisation ARMSE 4 FONCTIONS La carte dispose de plusieurs fonctionnalit s internes pouvant tre activer par la configuration ou par certains registres MODBUS d finis dans le fichier ARM Adressage ModBus Fonction Contr le En mode MODBUS le modem dispose d un registre de contr le permettant de lire des informations sur la carte o d crire sur la carte pour activer certaines fonctions Adresse MODBUS 0500 503 00 Ecriture Effacement registre entr e m moris e 01 Ecriture Effacement registre compteur 1 b2 Ecriture Effacement registre compteur 2 b3 Ecriture Effacement registre compteur 3 04 Ecriture Effacement registre compteur 4 05 Ecriture Effacement registre compteur 5 et 6 06 Ecriture Effacement registre compteur 7 et 8 08 Ecriture n u 9 Lecture Compteur en cours de fonctionnement 010 Lecture Clignotement Led en cours en cours de fonctionnement b11 Lectu
12. au modem esclave qui copie l tat des entr es re ues sur ses sorties et qui renvoie de suite l tat de ses entr es au modem ma tre Le modem ma tre envoie la trame soit suivant un cycle d fini soit sur un changement d tat ses entr es TOR Mode miroir ma tre multiple Dans cette configuration Il un module ma tre et plusieurs modules esclaves Le module ma tre interroge les modems esclaves les uns la suite des autres Il est obligatoirement configur en mode cyclique Il envoie donc au premier modem l tat des entr es correspondantes aux sorties du modem esclave interrog celui ci configure ses sorties et renvoie l tat de toutes ses entr es au modem ma tre Apr s r ception de la trame et copie des entr es de l esclave sur ses sorties le modem ma tre continue d interroger les autres modems esclaves jusqu au dernier Apr s un temps d fini le cycle recommence Remarques importantes dans le choix de ce mode Les adresses des modems esclaves doivent tre cons cutives Les entr es ou sorties affect es se suivent obligatoirement suivant l adresse du modem esclave Le nombre de modem esclave est limit 14 L adresse des modems doit tre comprise entre 1 15 Mode miroir esclave la r ception de la trame radio mise par le modem ma tre le modem esclave recopie les entr es du ma tre distant sur ses sorties et renvoie l tat de ses entr es au modem ma tre Plusieurs options
13. e 1 Si entr e 1 gt clignotement led arr t par on Bit5 Mode 2 Entr e 1 gt validation compteur Entr e 5 Entr e 2 gt validation compteur Entr e 6 Bit6 non utilis Bit7 Entr e gt validation compteur Entr e 7 et Entr e 4 gt validation compteur Entr e 8 Adresse 17 18 Time Out reset Un time out peut tre valid bit 1 du registre 16 permettant la remise z ro des sorties si aucun dialogue sur le bus SPI n est r alis pendant un temps d termin Adresse 1 Base de temps Base de temps utilis e pour le clignotement des leds multiple de la base de temps principale Par d faut valeur 10ms 0A Adresse 1C et 1D Code Carte Code d pendant du type de carte Adresse 522 Commande clignotement LED Code d pendant du type de carte sortie 1 clignotante 01 sortie 2 clignotante 0 2 sortie clignotante 03 sortie 4 clignotante 04 sortie 5 clignotante 05 sortie 6 clignotante 06 sortie 7 clignotante 07 sortie 8 clignotante Adresse 23 32 Compteur pour clignotement des sorties Toutes les sorties peuvent tre clignotante Pour chaque sortie il existe un compteur niveau bas sur 8 bits et un compteur niveau haut sur 8bits Les compteurs sont d cr ment s suivant la base de temps du registre 1B Sigs MU_ARMX8800 V3 0 MANUEL ARMX 8800 RADIOCOMMUNICATIONS Adresse 34 37 Registre contr le des sorties au re
14. m Exemple ARM X8800 Carte d extension 8 entr es et 8 sorties TOR Cette version est mont e dans un bo tier de double ou triple largeur voir plus suivant le nombre de cartes et est compos e d une carte modem radio de base ARM SE et d une ou plusieurs cartes filles Chaque carte fille est munie de son propre microcontr leur permettant de g rer la communication avec la carte m re bus rapide SPI De ce fait le syst me est totalement ouvert tout type d extension Entr es TOR optoisol es Sorties TOR Vmos avec protection contre les court circuits Entr es analogiques 12 bits 0 5V 0 10V 0 20 4 20mA Sorties analogiques 12 bits 0 5V 0 10V 0 20 4 20mA 1 2 GENERALITES Les cartes d extension sont plac es dans un bo tier m tallique accol au modem Il est reli au modem par un bus interne Le nombre de carte maximum connect e est de 4 Les cartes sont utilis es avec les fonctions en mode MODBUS ou en mode Miroir du modem Dans ces modes il est possible d utiliser le modem avec ou sans la carte radio Configuration logiciel diff rente La configuration du modem sera r alis e en fabrication RADIOCOMMUNICATIONS MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 2 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 10 30V continue Consommation Entr es Sorties non connect es 1mA Entr e 4 10v 8mA 20v 15mA 30v Logique Positive En
15. que MODBUS pour le contr le des entr es et des sorties 0500 05FF Exemple avec module ARM X 1 carte d extension Ad Modem Adresse ModBus du modem esclave Fct Code fonction Ad Adresse carte de la carte du modem esclave et de son type entr e sortie Nb reg Nombre de registre 16 bits Nb Octet Nombre d octet Data Donn e envoy e 14 MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS CRC Contr le de la trame Adresse Modbus du modem 02 Lecture des entr es carte fille adresse carte fille 01 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Ad 0100 gt lt Nb 0001 gt lt CRC 85C5 gt R ponse si les entr es sont 0 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Nb byte 02 lt Data 0000 lt CRC FC44 gt R ponse si l entr e 1 est valide lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Nb byte 02 lt Data 0001 lt CRC 3D84 gt Lecture des sorties carte fille adresse carte fille 01 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Ad 0110 gt lt Nb reg 0001 gt lt 8400 gt R ponse si les sorties sont 0 lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Nb byte 02 gt lt 0000 lt CRC FC44 gt R ponse si la sortie 1 est valide lt Ad Modem 02 gt lt Fct 03 gt lt Nb byte 02 lt Data 0001 lt CRC 3D84 gt Ecriture des sorties carte fille adresse carte fille 01 mis 0 des sorties lt Ad Modem 02 gt lt Fct 10 gt lt Ad 0110 gt lt Nb reg
16. r les normes en utilisant que les c bles et antennes pr conis es ceci afin de ne pas d passer la puissance apparente rayonn e P A R autoris e
17. re Time out interne valid b12 Lecture 013 Lecture n u 014 Lecture n u 015 Lecture n u Fonction Entr es M moris es Ce registre m morise si une entr e logique passe au niveau 1 Cette information est gard e sauf si un reset de la carte a lieu ou une demande d effacement du registre bit 0 du registre de contr le Adresse MODBUS 0508 50B entr e 1 m moris e b1 entr e 2 m moris e b2 entr e m moris e b3 entr e 4 m moris e 04 entr e 5 m moris e MANUEL ARMX 8800 8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS 05 entr e 6 m moris e 06 entr e 7 m moris e 07 entr e 8 m moris e 08 615 n u Fonction compteurs La carte dispose de 8 entr es compteurs 32 bits L entr e E8 est une entr e interruptive dont la fr quence d acquisition est de 10Khz Les autres entr es ont une fr quence d acquisition maximum de 500Hz avec Registre filtrage entr e 0 Le choix du type de comptage peut tre choisi par s lection dans les registres de configuration Chaque entr e peut choisir sont type de comptage Compteur d tection front montant Compteur d tection front descendant Compteur d tection front montant et descendant Compteur niveau logique 0 Compteur niveau logique 1 Les compteurs sont op rationnels d s que le bit de configuration dans le registre est valide Les compteurs peuvent tre effac s par la mise 1 d
18. set Registre 34 Autorisation position de repli des sorties logiques Par d faut FF Registre 37 Position de repli des sorties logiques Par d faut 00 Si le bit s lectionn du registre 34 est 0 au reset la sortie ne change pas d tat Si le bit s lectionn du registre 34 est 1 au reset la sortie change d tat suivant le bit du registre 37 Registre 34 bit0 0 et Registre 37 Sortie Logique 1 ne change pas d tat au reset Registre 34 bit0 0 et Registre 37 1 Sortie Logique 1 ne change pas d tat au reset Registre 34 6010 1 et Registre 37 bit0 0 Sortie Logique 1 passe 0 au reset Registre 34 1 et Registre 37 1 Sortie Logique 1 passe 1 au reset 6 ARCHITECTURE FONCTIONNELLE 6 1 ACCES ENTREES SORTIES EN MODE MODBUS Voir Manuel d Utilisation ARM fichier Manuel ARM pour un descriptif d taill Voir Adressage MODBUSfichier ARM MODBUS pour un descriptif d taill des adresses Dans le message ModBus l adresse sur 16 bits est compos e de 2 parties 8 bits MSB correspondent l adresse physique de la carte d entr e sortie ex MSB 00 gt carte m re MSB 01 gt carte d extension d entr e sortie 1 8 LSB correspondent aux adresses des entr es sorties d une carte LSB 0X entr e TOR LSB 1X sortie TOR LSB 2X entr e analogique LSB 3X sortie analogique LSB 80 FF registre eeprom Adresse sp cifi
19. sont disponibles Envoi cyclique Envoi sur changement d tat d une entr e TOR Mode miroir ma tre simple R p tition de la trame d mission avec relecture des entr es Mode miroir ma tre simple Pas d mission de trame de retour Temporisation entre 2 lectures des entr es Cette temporisation permet d espacer les lectures des entr es possibilit de mode veille lorsque le temps de cycle est important Dans tous les cas le trame radio est s curis par adressage et contr le d erreur MU_ARMX8800 V3 0 MANUEL ARMX 8800 RADIOCOMMUNICATIONS 7 INSTALLATION Veuillez SVP respecter les consignes suivantes e pas alimenter le modem radio sur le secteur 110 ou 220V alim max 30V continu e Par mesure de s curit le raccordement de l alimentation doit tre r alis hors tension V rifier que l alimentation du module est coup e avant toute intervention e L alimentation des modems radio ARM doit tre comprise entre 10 et 30Vcc valeurs mini et maxi e pas utiliser directement le bo tier radio l ext rieur il n est pas tanche et est pr vu pour tre int gr dans un coffret ou dans une armoire lectrique sur demande e Raccorder le support Rail Din la terre de fa on ce que le bo tier radio soit la terre Si une antenne externe sur m t est utilis e il faut galement la relier la terre et ventuellement lui ajouter un parafoudre e Respecte
20. t sortie 6 Ad 2E Modbus Compteur niveau bas clignotement sortie 6 Ad 2F Modbus Compteur niveau haut clignotement sortie 7 Te MANUEL 8800 MU_ARMX8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS Ad 30 Modbus 0 Compteur niveau bas clignotement sortie 7 Ad 31 Modbus 0xB1 Compteur niveau haut clignotement sortie 8 Ad 532 Modbus 0xB2 Compteur niveau bas clignotement sortie 8 Ad 33 Modbus 0xB3 n u 534 Modbus 0xB4 Autorisation position de repli des sorties logiques Ad 35 Modbus 0xB5 n u Ad 36 Modbus 0xB6 n u Ad 37 Modbus 0xB7 Position de repli des sorties Ad 38 Modbus 0xB8 n u D finition Adresse 00 La valeur permet de d terminer si de la carte d extension est programm e En mettant 0 dans ce registre et en effectuant un reset du modem l EEprom est reprogramm e avec la configuration par d faut de la carte d extension Adresse 02 03 La valeur d termine le cycle du programme Par d faut la boucle du programme s effectue en 1 ms Cette valeur doit tre manipul e avec pr caution car elle peut modifier les autres temporisations du programme Adresse 04 Adresse carte L adresse de la carte peut tre s lectionn e soit par une configuration du strap SW1 soit par le registre EEPROM 04 Ce choix se fait par le
21. tr e 2 5mA 10 4mA 20v 6mA 30v Logique N gative Sortie 2mA Connectique Bornier d brochable 10 points au pas de 3 81mm Face avant Bo tier Bo tier profil aluminium 105x105x31 mm bo tier ARM S Environnement Temp rature de fonctionnement 20 50 C Temp rature de stockage 40 70 C Entr es TOR e Nombre 8 entr es Optoisol es Masse commune par d faut e Logique positive 0 ou n gative COM V e Plage de tension tat haut 5v 30VCC e Tension maximale tat bas 2 5V e Imp dance 2 2K e Temps de r ponse configurable 1 255ms Par d faut 3ms Sorties TOR e Type MOSFET source de courant e Nombre 2 e Plage de Tension 10 30VCC e Courant de charge maximum 0 5 e Protection contre court circuit 0 7A 1 5A e Courant de fuite 100 e Temps de r ponse lt ims e Fusible 5 20 8 15A F sur alimentation sortie Version 1 e Fusible r armable 1 8A Version 2 e Nombre de compteur 32bits 8 e Fr quence de comptage E1 E7 500Hz e Fr quence de comptage E8 Entr e Interruptive 10KHz Divers e r armable e Protection contre surtensions sur les entr es et sorties e Visualisation par Led Jaune sur les entr es e Visualisation par Led Rouge sur les sorties O MANUEL ARMX 8800 MU_ARMX8800 V3 0 RADIOCOMMUNICATIONS 2 2 SCHEMA Sch ma des entr es sorties OUTPUT 2
Download Pdf Manuals
Related Search