LED-WINGS - HITMUSIC
Contents
1. les capots II n y a aucune pi ce r parable RISK OF ELECTRIC SHOCK par l utilisateur l int rieur Contactez un service technique DO NOT OPEN comp tent pour la maintenance de cet appareil Risque d lectrocution Afin de pr venir les risques d lectrocution n utilisez pas de rallonge de prise multiple ou tout autre syst me de raccordement sans que les parties m talliques en contact soient compl tement hors de port e ATTENTION Cet appareil est quip d une double fiche CEE m le femelle permettant de brancher l alimentation en s rie de plusieurs appareil La puissance maximale admissible sur cette double fiche est de 600W ce qui quivaut 20 LED WINGS en s rie Ne d passez pas cette puissance sous peine de d t riorer votre LED WINGS CAUTION Protection de l environnement L environnement est une cause que d fend HITMUSIC nous commercialisons uniquement des produits propres conformes aux normes ROHS Votre produit est compos de mat riaux qui doivent tre recycl s ne le jetez pas dans votre poubelle appor tez le dans un centre de collecte s lective mis en place proximit de votre r sidence Les centres de services agr s vous reprendront votre appareil en fin de vie afin de proc der sa destruction dans le respect des r gles de l environnement Pour plus de renseignements http www hitmusic fr directives deee php Page 3 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LE2. Ds RGB 1 3 Instructions et recommandations 1 Lisez les instructions est conseill de bien lire toutes les instructions d utilisation et de fonctionnement avant l utilisation de l appareil 2 Conservez les instructions Il est conseill de conserver les instructions d utilisation et de fonctionnement lors de vos utilisations de ce produit 3 Consid rez les avertissements Il est conseill de bien prendre en compte tous les avertissements et toutes les instructions de fonctionnement du produit 4 Suivez les instructions Il est conseill de bien suivre toutes les instructions de fonctionnement et d utilisation 5 Eau et humidit N utilisez pas cet appareil proximit de l eau par exemple pr s d une baignoire d un lavabo d un vier ou d une bassine ni dans un endroit ma humide ou pr s d une piscine etc 6 L installation Ne posez pas cet appareil sur un meuble roulant un tr pied un support ou une table instable L appareil risquerait de tomber blessant gravement un enfant o un adulte et de s abimer s rieusement Utilisez seulement un meuble roulant une tag re un tr pied un support ou une table recommand s par le fabricant ou vendus avec l appareil Dans tous les cas pour installer l appareil il est conseill de suivre les instructions du fabricant et d utiliser des instruments recommand s par celui ci Il est fortement conseill de d placer avec prudence le meub
3. EFFET LUMINEUX DMX TYPE FLOWER 224 LEDS RVB Contest A LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 1 Instructions de s curit 1 1 Symboles utilis s Le symbole IMPORTANT signale une Le symbole CAUTION signale un risque de recommandation d utilisation importante d gradation du produit Le symbole WARNING signale un risque d atteinte l int grit physique de l utilisateur et de toute autre personne pr sente warnine Le produit peut de plus tre endommag gt gt 1 2 Information importantes de s curit Cet appareil a t cr pour fonctionner en lieu chauff et isol de toute forme d humidit ou de Cet appareil contient l int rieur de son bo tier des projection d eau Toute utilisation en lieu humide parties non isol es sous tensions suffisamment le non prot g ou soumis des variations de temp v es pour repr senter un risque de choc lectrique ratures importantes peu repr senter un risque tant Vous ne devez en aucun cas r aliser la maintenance pour l appareil que pour toute personne proximit de cet appareil lorsque celui ci est sous tension Seuls les services techniques comp tents et reconnus par Hitmusic sont habilit s r aliser la maintenance de cet appareil Les gestes courants d entretien doivent respecter les pr cautions de ce manuel ATTENTION Afin de r duire les risques de chocs lectriques CAUTION ne retirez jamais
4. ations peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel Pour b n ficier des derni res informations et mises jour sur les produits CONTEST connectez vous sur www hitmusic fr
5. duit Cela vous exposerait a une dangereuse tension Adressez vous a un personnel qualifi gt 17 Milieu de fonctionnement Temp rature et humidit du milieu de fonctionnement De 5 35 Humidit A N relative inf rieure 85 orifices de ventilation non obstru s N installez pas l appareil dans un endroit mal ventil ou dans un lieu soumis une forte humidit ou en plein soleil ou une forte lumi re artificielle CAUTION LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 3 Caract ristiques techniques sl S e Alimentation 100V 240V 50 60Hz e Puissance consomm e 30W e LEDs 224 80 rouges 60 vertes 48 bleues 36 blanches e Canaux DMX 4 ou 7 canaux e Possibilit d utiliser le LED WINGS seul ou via un contr leur e Possibilit d utiliser les LED WINGS en mode ma tre esclave e Programmes int gr s e Mode musical e Ventilation forc e e Dimension 475 x 290 x 160 mm e Poids 5 kg 4 Installation Vous pouvez installer votre LED WINGS sur une poutre ou au plafond Utilisez un crochet et une lingue de s curit pour accrocher votre projecteur la poutre Assurez vous que le projecteur est bien fix pour supporter les vibrations lors de son utilisation Assurez vous aussi que la structure laquelle vous accrochez votre projecteur peut supporter un poids de 10 kg par projecteur 5 Description du panneau arri re 1 2 3 4 5 Pons Func
6. ivantes black out strobe next et fast slow FUNCTION Al atoire rapide Al atoire lent S lection des programmes 1 12 Led teinte Led allum e Led clignotante 7 3 Gestion en DMX Si vous utilisez une t l commande DMX pour contr ler vos appareils vous devez relier vos appareils via les fiches XLR Dans le cas d une boucle DMX de grande longueur plus de 100 m il est recommand d utiliser un circuit bouchon R sistance de 120 Ohm entre les bornes 2 et 3 d une fiche XLR Q Q es Chaque appareil doit avoir une adresse programm e pour recevoir les informations TD envoy es par la t l commande DMX l adresse peut se situer entre O 511 R Param trez votre adresse via le menu Addr de l cran Led 120 Q 1 4W Si vous voulez que deux appareils fonctionnent de la m me facon vous pouvez param trer les deux appareils sur la m me adresse Page 8 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 8 Valeurs DMX des canaux Canal 1 Mode en mode 4 et 7 canaux Canal 2 Encha nement ou Motifs en mode 4 canaux fo 9 uen Blackout __ 0 19 fenchoinement Mont P110 119 Encha nement 11 Mot 11 200 209 Encha nement 20 Motif 20 210 219 Encha nement 21 Motif 21 220 229 Encha nement 22 Motif 22 230 239 Encha nement 23 Motif 23 240 249 Encha nement 24 250 255 Encha nement 25 Motif 25 Il En mode 7 canaux les canaux 2 5 contr lent ind pendamment
7. le roulant quand l appareil se trouve dessus Des arr ts brutaux une trop forte pouss e et des surfaces rugueuses risqueraient de renverser l ensemble 7 Montage en plafonnier ou sur un mur ll est recommand de contacter votre revendeur avant tout montage 8 A ration Les fentes et ouvertures dans le bo tier sont pr vues pour l a ration pour assurer une utilisation A N en toute confiance du produit et pour viter une surchauffe Ces ouvertures ne doivent donc pas tre obstru es ni recouvertes Il faut faire attention ne jamais obstruer ces ouvertures en pla ant le produit sur un lit un canap une couverture ou autre surface de ce type Cet appareil ne devrait pas tre plac dans une installation ferm e telle une valise ou un rack moins qu une a ration ait t pr vue ou que les instructions du fabricant aient t suivies CAUTION 9 Chaleur Il est conseill de maintenir le produit loign des sources de chaleur tels que les radiateurs les po les les r flecteurs de chaleur ou autres produits ainsi que les amplificateurs qui produisent de la chaleur Page 4 10 Alimentation lectrique Ce produit fonctionne seulement sur le voltage indiqu sur une tiquette au dos de l appareil Si vous n tes pas s r du voltage de votre installation lectrique consultez votre revendeur ou votre compagnie d lectricit N utilisez que l adaptateur secteur fourni pour alimenter v
8. les 4 circuits du LED WINGS comme indiqu dans le tableau ci dessus Cette configuration permet de g rer individuellement chaque sortie du LED WINGS Page 9 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB Canal 3 Strobe motif ou Vitesse de l encha nement en mode 4 canaux lo 9 Black out Vitesse croissante 10 255 Strobe vitesse croissante 1 En mode 7 canaux le canal Strobe motif est report au canal 6 de l appareil Canal 4 Dimmer en mode 4 canaux 0 255 Dimmer de 0 100 En mode 7 canaux le canal Dimmer est report au canal 7 de l appareil 9 Branchements DMX 512 a Branchez les projecteurs ensemble en boucle DMX avec des c bles XLR connect s de la sortie d un projecteur l entr e du projecteur suivant b Les entr es et sorties DMX sont utilis es pour maintenir la boucle DMX quand le projecteur n est pas branch c Sur le dernier projecteur le c ble DMX doit tre dot d une r sistance de 120 ohm si la boucle DMX est de tr s grande longueur sup rieure 100 m d Chaque projecteur doit avoir une adresse DMX pour recevoir les donn es envoy es par le contr leur L adresse est entre 1 et 512 COMMON DMX INPUT OUTPUT Page 10 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB Page 11 La soci t CONTEST apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modific
9. otre appareil Ne remplacez votre adaptateur qu avec le mod le exact conseill par Hitmusic gt 11 Protection des cables lectriques II faut veiller ce que les cables lectriques ne soient pas susceptibles d tre pi tin s ou pinc s par des objets plac s dessus ou contre en faisant particuli rement attention aux cables au niveau des prises et de leur point de sortie sur l appareil gt 12 Pour nettoyer D branchez l appareil avant de le nettoyer N utilisez pas d accessoires non conseill s par le fabricant Utilisez un chiffon l gerement humide sur la surface de l appareil Ne passez pas l appareil sous l eau gt CAUTION 13 P riode de non utilisation D branchez l appareil et son adaptateur d alimentation si vous ne l utilisez pas durant une longue p riode gt CAUTION 14 P n tration d objets ou de liquides Ne laissez jamais p n trer d objets en tout genre dans cet appareil a travers les ouvertures car ils risqueraient de provoquer un incendie ou une d charge lectrique Ne r pandez jamais de liquides en tout genre sur le produit gt 15 Dommages n cessitant un entretien Adressez vous des personnes qualifi es dans les cas suivants A N Quand le cordon d alimentation ou la prise est abim e Ceaurion caution Si du liquide a t r pandu ou si des objets sont 16 Entretien r vision N essayez pas de r viser vous m me ce pro
10. otre choix en appuyant sur la touche ENTER 6 4 SLMd Mode esclave Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que SLMd s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix Appuyez sur les touches UP et DOWN pour naviguer entre SL 1 et SL 2 mode esclave 1 ou mode esclave 2 Appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix 6 5 LEd Ecran LED Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que LEd s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER et l cran clignotera Utilisez les touches UP et DOWN pour naviguer entre On et OFF Appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix 6 6 IdSP Inversion de l cran 180 Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que IdSP clignote l cran Utilisez les touches UP et DOWN pour naviguer entre IdSP et dSPI Appuyer sur la touche ENTER pour valider votre choix 6 7 FhrS Temps d utilisation du projecteur Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que FhrS clignote l cran Appuyez sur la touche ENTER et l cran affichera le nombre d heure travaill es par le projecteur 6 8 vEr Version du Software Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que vEr clignote l cran Appuyez sur la touche ENTER et l cran affichera la version du Software Page 7 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 7 Modes de fonctionnement Vous pouvez utiliser le LED WINGS de trois fa ons En mode Master slave programmes inte
11. pales sont affich es de la mani re suivante COCO MENU DOWN UP ENTER 6 1 Addr Adressage DMX Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que Addr s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER et l cran clignotera Utilisez les touches UP et DOWN pour entrer l adresse DMX Une fois que vous avez entr l adresse appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix Page 6 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 6 2 ChMd Nombre de canaux Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que ChMd s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER et l cran clignotera Utilisez les touches UP et DOWN pour naviguer entre le mode 4ch et le mode 7ch Une fois que vous avez s lectionn votre mode appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix 6 3 MASt Mode ma tre Appuyez sur la touche MENU jusqu ce que SLMd s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER Appuyez sur les touches UP et DOWN jusqu ce que MASt s affiche l cran Appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix Utilisez les touches UP et DOWN pour naviguer entre ShMd et bLMd S lectionnez ShMd en appuyant sur la touche ENTER Appuyez sur les touches UP et DOWN pour naviguer dans les 10 programmes int gr s Sh 0 et Sh10 Appuyez sur la touche ENTER pour valider votre choix S lectionnez bLMd en appuyant sur la touche ENTER Utilisez les touches UP et DOWN pour naviguer entre YES et no Validez v
12. rnes Avec un contr leur EASY 2 optionnel Avec un contr leur DMX universel 7 1 La fonction MASTER SLAVE En reliant les connexions MASTER SLAVE des appareils le premier appareil contr lera les suivants Son microphone interne synchronisera les animations de l ensemble de la cha ne sur la musique Cette fonction vous permet de r aliser des effets de lumi re pr cis Vous saurez quel appareil est le ma tre MASTER celui qui contr le parce qu aucun c ble ne sera branch son entr e DMX Les autres appareils esclaves SLAVE auront leurs c bles DMX branch s leur entr e DMX La premi re unit le ma tre doit tre en position ShMd Sh 1 Sh 4 Les unit s suivantes esclaves doivent tre en position SLMd SL 1 ou SL 2 et connect es en cha ne au ma tre via un c ble DMX standard XLR 3 Pour vous assurer du bon fonctionnement de la cha ne une LED Master et une LED Slave sont pr sentes sur le bo tier 7 2 Fonctionnement avec la t l commande EASY 2 en option La t l commande EASY 2 est simple d utilisation facile installer et peut piloter jusqu 4 appareils synchronis s uniquement en mode Ma tre Esclave Branchez votre t l commande dans le ch ssis jack 6 35 du projecteur ma tre rep rez Remote Control puis reliez les autres appareils via les fiches XLR comme pour un c blage DMX classique Gr ce cette t l commande vous pouvez acc der aux diff rentes fonctions su
13. t la synchronisation musicale limit e 600W tenez en compte lorsque vous reliez l alimentation 7 Tableau de bord d autres appareils a cette sortie Si vous C est a ce niveau que vous effectuez les r glages d passez cette puissance vous risquez du comportement de l appareil d endommager votre LED WINGS Les quatre LED que entourent l afficheur donnent des indications sur l tat de l appareil LED DMX S allume lorsque le LED WINGS est Permet de mettre le LED WINGS sous tension en mode DMX reliez ici le c ble d alimentation fourni LED MASTER S allume lorsque le LED WINGS est d clar ma tre LED SLAVE S allume lorsque le LED WINGS est en mode esclave LED SOUND S allume lorsque le mode musical est activ Les fonctions du menu sont d crites au paragraphe 5 9 Entr e alimentation 6 Les commandes du menu Pour s lectionner n importe quelle fonction appuyez sur la touche MENU jusqu ce que l cran affiche la fonction d sir e S lectionnez la fonction en appuyant sur la touche ENTER et l cran clignotera Utilisez les touches UP et DOWN pour changer de mode Une fois que le mode d sir a t s lectionn appuyez sur la touche ENTER pour entrer les param tres Si vous appuyez sur aucune touche pendant 8 secondes l cran affichera les Function Display fonctions principales Pour revenir aux fonctions principales appuyez sur la touche MENU Les fonctions princi
14. tion Display ox O O suave e xs a Li 1 x e Poe master O O souno DHXINPUT DMXOUTRUY NOTE nt 0000 MENU DOWN UP ENTER Jodel LED WINGS r COR 50Hz use a ammm Ss 8 1 Entr e DMX Reportez vous au paragraphe 4 4 pour plus de Permet de r cup rer le signal DMX en provenance d tail concernant les fonctions accessible via cette d une console ou d un appareil ma tre t l commande 2 Sortie DMX 4 Fusible Permet de r cup rer le signal DMX pour l envoyer Ce fusible protege LED WINGS et la sortie vers un autre appareil alimentation contre les sur intensit s Si vous tes 3 Entr e t l commande amen changer ce fusible remplacez le par un Permet de relier la t l commande EASY 2 fusible de 6 3A 5 x 20 mm N augmentez jamais Seule cette t l commande est compatible avec la valeur du fusible car le c blage interne du LED le LED WINGS Ne reliez pas d autres types WINGS n est pas dimensionn pour supporter des de t l commande sous peine de d t riorer charges plus importantes l lectronique interne Page 5 LED WINGS Projecteur DMX de type blinder 224 LEDs RGB 5 R glage de la sensibilit sonore 8 Sortie alimentation Ce potentiom tre permet d ajuster le seuil de Permet de r cup rer l alimentation secteur pour d clenchement de la synchronisation musicale alimenter en cascade d autres appareils 6 Microphone Attention Cette fiche de sortie est Perme
Download Pdf Manuals
Related Search