Home

KONTROL EDITION

Contents

1. Le Menu Contextuel de Preset 4 2 3 Astuces Utiles pour les Sons Voici quelques astuces utiles pour la gestion de vos sons gt Vous pouvez glisser et d poser un Preset depuis le menu de Presets Aux possesseurs d une jusque dans n importe quelle Banque de la Liste DE BANQUES Le Preset version pr c dente Ceci migrera automatiquement dans la Banque choisie en fin de liste de est un nouveau fonctionnement de Presets GUITAR RIG 3 gt Vous pouvez utiliser Save Ae pour sauvegarder un Preset dans une Banque diff rente D s que vous modifiez un son de quelque mani re que ce soit le bouton Save s illumine vous savez ainsi que le Preset a t modifi Il vous est alors possible de s lectionner une nouvelle Banque avant de cliquer sur Save As Ceci change la Banque actuelle sans changer le Preset Si vous cliquez alors sur Save As la sauveg arde s effectuera dans la nouvelle Banque GUITAR RIG 3 52 4 2 4 Attributs des Sons Tout son peut tre cat goris pour faciliter les recherches via le panneau d attributs Le PANNEAU D ATTRIBUTS permet de d finir les informations suivantes pour chaque son gt Sound Name Le nom du son s lectionn gt Author La personne qui a la premi re construit ce son gt Modified La date laquelle le Preset a t modifi et sauv pour la derni re fois D Favorite Vous pouvez cocher vos sons favoris pour les retrouver plus rapidement gt Info Vous pouvez aj
2. Snaoshot Snapshot Snaoshot PsvcheDelavic Intro Solo Bridae Outro Wet Le RIG KONTROL VIRTUEL avec des Assignations Snapshot GUITAR RIG 3 28 3 4 4 Connecter des contr leurs externes Vous appr cierez certainement le nouveau Re KonTRoL VIRTUEL qui permet Les Snapshots ne sont de connecter et d int grer votre installation des contr leurs externes pas des changements de sans difficult II vous suffit de faire correspondre une seule fois votre Preset ils permettent de changer contr leur externe au He KonTRoL VIRTUEL via la page Options gt Controller instantan ment de nombreux r gt Assignments Page et votre contr leur sera d finitivement int gr au glages sur tous les Composants du syst me GUITAR RIG 3 A partir de ce moment votre contr leur externe Preset que vous utilisez en un seul fonctionnera en tous points comme un RIG KONTROL Afin cr er des clic assignations MIDI il vous suffira d assigner une action au Re KONTROL VIRTUEL qui correspond votre contr leur externe R glez le une bonne fois pour toutes puis oubliez le mesmas CI ME Spring Reverb On Off CERTES CS EE Spring Reverb Input Mute Lac CEE TT Skreamer EE TT Skreamer Tone a Assignations un Contr leur Connect 3 5 L Affichage Live Live View Le nouvel AFFICHAGE Live est parfait pour utiliser GUITAR RIG sur sc ne avec un ordinateur portable L AFFICHAGE Live met en avant et agrandit les
3. Z fer Deag Dona Ae Pheip feaa Retai Gagn Amg Fin Bonato Fan Lee t ipi Bebe g Kai Te bp fonnd enen e haapa voie DR kaal Bar Bri Pieri tak f 3 L LO Ve r REEE A F EEO ELETT ET BEREE HER EISEN ELLIT ETITA CL HA MANUEL UTILISATEUR Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es tout moment sans pr avis et n engagent pas la responsabilit de Native Instruments Software Synthesis GmbH Le Logiciel d crit dans ce document est soumis l acceptation d une Licence d Utilisation et ne doit pas tre copi sur d autres supports Aucune partie de ce manuel ne peut tre copi e reproduite transf r e ou enregistr e sous quelque forme que ce soit et pour quelque usage que ce soit sans l accord crit explicite de Native Instruments Software Synthesis GmbH Tous les noms de produits et d entreprises sont des marques d pos es par leurs propri taires respectifs En outre le fait que vous lisiez ce texte signifie que vous tre propri taire d une version l gale plut t que d une copie ill galement pirat e C est gr ce l honn tet et la loyaut de personnes comme vous que NATIVE INSTRUMENTS GmbH peut continuer cr er et d velopper des logiciels audio innovants Nous vous en remercions au nom de la soci t toute enti re Manuel d utilisation crit par Marc Schonbrun Editeurs Jonathan DeRouchie An
4. gt Eteignez Direct Monitoring veuillez consulter l Appendice A gt Ouvrez le logiciel GUITAR RIG 3 et s lectionnez l entr e audio de l ordinateur comme entr e audio pour GUITAR RIG 3 gt Branchez votre guitare dans l entr e audio de l ordinateur en utilisant Rig Kontrol d crit plus loin ou en utilisant un pr ampli gt S lectionnez la sortie audio de l ordinateur comme sortie pour GUITAR RIG 3 gt Patchez la sortie audio de l ordinateur dans votre syst me d amplification ampli guitare table de mixage syst me PA etc GUITAR RIG 3 9 Cependant la configuration audio de base sur la plupart des machines Windows n est pas de qualit et vous entendrez certainement une latence retard temporel s parant le moment o vous jouez une note et le moment o vous l entendez en sortie de l ordinateur La latence est frustrante car nous sommes habitu s entendre un son au moment m me o nous pin ons une corde Les Macintosh r cents tournant sous OS X sont plus efficaces bien qu il puisse subsister des probl mes de qualit de son Si vous n utilisez pas l interface audio RIG KONTROL 3 NATIVE INSTRUMENTS vous recommande d utiliser une interface audio ou une carte son sp cifiquement optimis e pour les applications audio Celles ci sont de meilleure qualit et poss dent des pilotes il s agit du logiciel transmettant les donn es de l interface audio l ordinateur minimisant la latence Ceci vous assurera
5. gt Show HELP Hints Active les bulles d aide d clench es par le survol de la souris gt Hie Konrror 1 Pour utiliser GUITAR RIG 3 avec un RIG KONTROL 1 choisissez On dans ce menu d roulant gt Ric KonTRoL PEDAL CALIBRATION Si la p dale de votre RIG KONTROL se comporte bizarrement cliquez ici pour la recalibrer gt CHoose Sounp Banks Directory Permet de choisir si besoin est un nouveau dossier de sauvegarde des Banques et des Presets 4 3 1 Calibration du RIG KONTROL S il vous semble que la p dale d expression du RIG KONTROL n est plus calibr e correctement cliquez sur le Bouton RESET situ sur l cran Options Preferences Calibration de la P dale du RIG KONTROL Il vous sera alors demand de bouger la p dale d expression sur toute sa dynamique de mouvement Ceci r tablira la calibration de la p dale GUITAR RIG 3 62 4 4 Affichage Live Live View L AFFICHAGE Live est une nouveaut de GUITAR RIG 3 Un clic sur le BouTon Live View dans l En t te Global de l application fait appara tre l cran d AFFICHAGE LIVE MEL LAS LA LUE VUN Pet DIE 010 UK in the late 1977 Use the guitar volume or the volume pedal and your picking attack 011 Skank Boom to go from sparkle to scream 013 in the desert 014 Stereo Twang Tremor Le Te Te Le W Prev Sound Next Sound Metronome Controller 10 Volume Pedal Tap On Off e e P e Controller 3 Controller 4 Gain Booster Spring Reverb Volume Pedal
6. l ments essentiels de l interface de GUITAR RIG pour qu ils soient visibles lorsque vous jouez sur sc ne GUITAR RIG 3 29 3 6 Relier Guitar Rig d autres appareils Le RIG KONTROL 3 est un outil multi fonctions qui propose gt gt gt gt Un tampon d d imp dance d entr e pour pr server la qualit du son de la guitare Un contr le de Gain afin d ajuster le niveau de l instrument l entr e de Guitar Rig ou d un autre programme h te Un convertisseur analogique num rique pour convertir le signal analogique de la guitare en signal num rique utilisable par l ordinateur Une interface USB 2 pour transf rer laudio num rique vers et depuis l ordinateur et le logiciel fonctionnant sur ce dernier Un convertisseur num rique analogique pour convertir les donn es num riques venant de l ordinateur en audio analogique Des prises jacks 1 4 6 3 mm pour les connexions d entr e et de sortie Des connexions MIDI In et Out Une p dale d expression et des footswitches En termes d audio le RIG KONTROL 3 est utilisable dans un grand nombre de sc narios dont voici les plus courants GUITAR RIG 3 30 Enceintes de Monitoring Amplifi es Les sorties du RIG KONTROL 3 peuvent tre directement branch es sur des enceintes de monitoring amplifi es Baissez compl tement le volume de monitoring avant de brancher tout c ble puis augmentez le l g rement pour viter les sons trop forts lorsque vous effectu
7. ultra lectrique d un ampli de 1981 qui rime avec Box et qui fut une arme de la domination pop anglaise Beaucoup de versions de cet ampli furent cr es avec chaque fois de tr s l g res variations Nous avons choisi un mod le particulier qui sort du lot pas seulement cause de son timbre unique mais aussi pour son lectronique magique avec une petite modification Top Boost Le canal Normal ne poss de pas de contr les de tonalit except un Top Cut Le Top Boost ajoute cela un canal Brilliant poss dant des contr les Bass et Treble GUITAR RIG 3 86 Param tres NormaL Volume r gle le niveau global du canal Normal Les contr les Treble et Bass n ont pas d effet sur ce canal BRILLIANT VOLUME r gle le niveau global du canal Brilliant Les contr les Treble et Bass n ont pas d effet si Brilliant Volume est z ro Tournez TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser la r ponse des hautes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire la r ponse des hautes fr quences Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences TonE Cur est un contr le exclusif ce type d ampli Pour faire simple il diminue la r ponse des hautes fr quences en sortie contr le la vitesse du tr molo variation p
8. 3 6 4 Rappel Total Lorsque vous utilisez GUITAR RIG 3 au sein d un programme h te il est important de garder l esprit que lorsque vous sauvegardez un projet h te celui ci inclut aussi ce qui se trouve dans le tampon de GUITAR RIG 3 Ainsi si vous avez modifi un Preset par rapport sa sauvegarde en Banque il n y a aucun souci lorsque vous chargerez le projet le Preset sera rappel tel que vous l aviez modifi 3 1 Contr le de lusieurs Plug ins avec le RIG KONTROL Lorsque vous utilisez plusieurs instances du plug in GUITAR RIG dans le s quenceur h te le RIG KONTROL ne contr le que la premi re instance de GUITAR RIG II n y a pas de mani re de faire passer le contr le d une instance l autre automatiquement Pour faire migrer le contr le de RIG KONTROL une autre instance de GUITAR RIG amenez l interface plug in de l instance d sir e au premier plan et faites appara tre le Ric KonTROL VIRTUEL Sur le Ric KoNTROL VIRTUEL il Se trouve une petite diode annot e avec l indication Active II vous faut cliquer sur la diode ce qui l allume en rouge cela active le contr le du RIG KONTROL sur ce plug in ACTIVE Rig Kontrol tat Actif GUITAR RIG 3 34 3 8 Automation des Param tres des Plug ins L automation des param tres des plug ins est extr mement simple dans GUITAR RIG Tous les Composants ont t pr configur s avec la m me ID d automation Cela signifie que depuis le programme h te
9. 9 Appendix Optimizing system Response M me l ordinateur le plus puissant ne peut faire qu un certain nombre de calculs par seconde le traitement des signaux exige beaucoup du processeur il est donc important de minimiser tous les retards d s aux calculs Heureusement trois facteurs principaux rendent ces retards virtuellement insignifiants en supposant que votre configuration informatique soit suffisante cf le chapitre Configuration Requise gt Les ordinateurs multi GigaHertz d aujourd hui sont si rapides qu ils r duisent la latence de mani re drastique gt De nombreuses cartes son et interfaces audio incluent des pilotes optimis s pour une latence faible gt GUITAR RIG 3 outre sa superbe qualit sonore est programm de fa on tr s efficace 5 1 Utilisez des pilotes faibles latence Les pilotes sont les programmes qui g rent la communication entre l ordinateur et l interface audio L interface audio est soit int gr e votre ordinateur soit reli e via USB ou FireWire Plus le transfert de donn es entre l ordinateur et l interface audio est efficace plus la latence est faible GUITAR RIG 3 212 GUITAR RIG 3 fonctionne avec deux types de drivers de faible latence gt ASIO Advanced Streaming Input Output Ce protocole multi plate formes a t d velopp par Steinberg gt Core Audio Mac seulement Ce protocole faible latence fut cr par Apple pour Macintosh partir de OS
10. Le Super contr le la fr quence de la wahwah D placer le slider vers la gauche baisse la fr quence et le d placer vers la gauche laugmente La p dale d expression du RIG KONTROL est id ale pour contr ler ce param tre Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants LP BP HP Contr le le mix des caract ristiques des filtres Lowpass Bandpass et Highpass Lowpass la r ponse d un filtre de synth tiseur typique Bandpass ressemble plus un filtre de wahwah traditionnel et GUITAR RIG 3 155 Highpass att nue les basses fr quences lorsque vous bougez la p dale vers sa position basse FREQ Mi r gle la fr quence du filtre avec la p dale relev e en arri re Fro Mio r gle la fr quence du filtre lorsque la p dale est dans sa position m diane Frea Max ajuste la fr quence du filtre avec la p dale compl tement enfonc e en avant Res M n d termine la quantit de r sonance avec la p dale relev e en arri re Res Mio r gle la quantit de r sonance avec la p dale en position m diane RES Max dite la quantit de filtre avec la p dale enfonc e en avant VOLUME MIN change le niveau du filtre avec la p dale relev e en arri re VorumE Mi r gle le niveau du filtre avec la p dale en position m diane Volume Max r gle le niveau du filtre avec la p dale enfonc e en avant GUITAR RIG 3 156 4 11 8 Talkwah Cet effet est similaire la Wa
11. Une solution pour les probl me de boucle de masse t tus est d isoler le mat riel qui cause le probl me et de d connecter la connection de terre shield du ou des c bles audio blind s le reliant d autres appareils une des extr mit s seulement Le conducteur interne est toujours prot g des souffles par un blindage connect la masse d un des c t s mais il n y a plus de connection de masse entre les deux appareils l exception du courant alternatif lui m me Si vous faite vos propres c bles a vaut le coup de faire quelques c bles sp ciaux anti boucles de masse avec un shield d connect l une des extr mit s Marquez les clairement s ils sont utilis s comme des c bles conventionnels vous allez avoir du souffle des baisses de niveau et d autres probl mes 8 4 Solution 3 Transformateur d isolation audio L utilisation d un transformateur d isolation audio 01 01 est beaucoup plus l gant que de juste casser le shield mais accomplit la m me chose cela interrompt la connexion la masse pendant le transport du signal Bien qu un c ble avec un broken shield soit mois cher le transformateur offre certains avantages Si besoin est vous pouvez changer l imp dance ou les niveaux simultan ment en choisissant un transformateur avec diff rentes GUITAR RIG 3 232 imp dances dans le premier ou le second enroulement par ex utilisez le transformateur pour booster le niveau d une installation
12. Caisson de HP Correspondant Matched Cabinet LA a VOLUME V AIR LEARN Lorsque vous ajoutez un Composant Ampli votre rack vous verrez y appara tre simultan ment un Caisson de HP Correspondant Ceci est diff rent des versions pr c dentes de GUITAR RIG Le Matched Cabinet est un module contenant les deux Caissons de HP Correspondant le mieux votre choix d ampli Param tres D CABINET SELECTOR Le CABINET SELECTOR Vous permet de choisir un Caisson de HP pour votre ampli gt Mic Mc 2 Mix Ce slider premet de m langer le son des deux micros install s dans le Caisson de HP L un poss de une sonorit tr s nette l autre une sonorit plus douce R alisez un m lange des deux votre go t D VOLUME Ajuste le niveau de sortie g n ral du Caisson de HP GUITAR RIG 3 104 D VOLUME LEARN Permet d ajuster automatiquement le niveau de sortie optimal cliquez sur ce bouton et jouez sur votre guitare le plus fort possible GUITAR RIG r gle automatiquement le volume afin d viter de saturer Une fois le Volume r gl le Bouton revient en position initiale gt DRY AIR contr le le niveau des premi res r flexions dans la r ponse de la pi ce Ceci mod lise la distance entre le micro et le mur le plus loign GUITAR RIG 3 105 4 8 2 Cabinets amp Mics Caissons HP amp Micros CABINETS amp MICS MASTER VOL MICROPHONE POSITION CES rom poumon frase H 9 PHASE 4X12
13. att nuer encore plus de hautes fr quences GUITAR RIG 3 168 4 12 5 Stomp Compressor VOLUME SUSTAIN I ai dl STOMP COMPRESSOR THRESHOLD Q Le son de ce compresseur est en quelque sorte plus troit et plus propre que celui du Tube Compressor Param tres Le Stomp Compressor dispose de plusieurs param tres interd pendants i e la modification de l un deux peut impliquer de devoir en r ajuster d autres VoLumeE r gle le niveau g n ral de sortie Il agit comme un cont le de volume master SUSTAIN d termine le niveau de boost du compresseur lorsque la note d cro t En tournant Sustain dans le sens des aiguilles d une montre le sustain maintien de la note augmente mais remarquez que ceci peut aussi amplifier d autres signaux de faible niveau comme les bruits et autres bourdonnements venant des micros de la guitare Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants ATTack r gle le temps n cessaire au compresseur pour r agir aux changements de niveaux en entr e Un temps d Attack plus long laisse passer plus de la dynamique du signal d origine avant que la compression GUITAR RIG 3 169 ne commence Par exemple pour retenir le bruit du m diator dans un son de guitare compress il faut ajoutez un peu de temps d ATTACK RELEASE lib ration d termine le temps pris par le compresseur pour revenir son tat normal apr
14. c est une bonne id e d tablir au moins un point de d part Nous allons d marrer avec quelques r gles g n rales ensuite discuter les combinaisons en s rie des effets et finalement tudier des combinaisons en parall le 1 3 L important Premier Effet Pour beaucoup d instruments la compression ou la distortion est un bon choix pour commencer la cha ne d effets Un compresseur am liore le sustain ce qui fournit un signal avec plus de punch pour les tapes suivantes De plus le compresseur est un effet vraiment unique car s il n est pas trop pouss il est tellement subtil qu on peut le laisser actif en permanence GUITAR RIG 3 225 Cependant notez que si vous utilisez OKtaver il faut que ce soit le premier effet La raison en est qu il n cessite un son propre ajouter des effets avant l Oktaver peut jouer contre lui 1 4 Combinaison en S rie des Effets Pour la d termination de l ordre des effets commencez par consid rer une s rie d effets en trois sous sections qui sont dans cet ordre gt Les modules qui changent la gamme de dynamiques compresseur limiteur et ou qui synth tisent des fr quences distorsion Oktaver gt L galisation contr le des sonorit s pour former encore plus le son Cela va en g neral inclure les speakers cabinets gt Les modules intervenant sur le temps delay chorus reverb etc pour animer le son et ajouter une ambiance En plus vous allez probablement vouloir
15. gt 1 GUITAR RIG 3 traite uniquement le signal de l entr e 1 du RIG KONTROL 2 ou 3 et coupe l entr e 2 gt 2 GUITAR RIG 3 traite uniquement le signal de l entr e 2 du RIG KONTROL 3 ou 2 et coupe l entr e I gt Bom envoie les deux entr es dans GUITAR RIG 3 Le Bouton NR allume bouton enfonc le noise gate seuil de bruit ou l teint bouton relev Le contr le THREsHoLD seuil d finit un niveau seuls les signaux sup rieurs ce niveau passeront la barri re la DIODE GATE est teinte Si le signal passe en dessous du seuil alors la barri re se ferme la Done GATE s allume en rouge Cela peut vous servir si vos micros guitare prennent des bruits de basse fr quence ou des bourdonnements r glez le seuil Threshold juste au dessus du bruit et quand vous ne jouerez pas la barri re ne laissera pas passer les bruits et les bourdonnements D s que vous commencez jouer et que le signal vos d passe le seuil la barri re s ouvre si tout se passe normalement le signal devrait tre suffisamment fort pour masquer les bourdonnements La fonction Learn du Gate r gle automatiquement un threshold optimal Sans jouer sur votre guitare cliquez sur LEARN GUITAR RIG 3 analyse votre signal et r gle le threshold juste au dessus du bruit r siduel Maintenant lorsque vous jouez le Gate devrait s ouvrir GUITAR RIG 3 71 4 6 2 Composant Input avec RIG KONTROL 1 Ce module fonctionne de la m me fa on q
16. il ny a ni boost ni cut Tournez vers la droite les r ponses seront boost es vers la gauche les r ponses seront cutt es FREQ 2 r gle la fr quence du shelf du haut laquelle le boost ou le cut commence Sur la position centrale de Gain 2 il ny a ni boosting ni cutting Tournez vers la droite les r ponses seront boost es vers la gauche les r ponses seront cutt es GUITAR RIG 3 147 4 11 2 EQ Parametric galiseur Param trique CG EQUALIZER PARAMETRIC Un galiseur param trique est une forme de contr le de son tr s sophistiqu e Contrairement l galiseur graphique d crit plus tard qui ne peut booster cutter qu des fr quences fix es un galiseur param trique peut booster et cutter sur une gamme de fr quences variables De plus la largeur de bande bandwidth la gamme de fr quences affect es par le boosting ou le cutting est variable de large pr cis L affichage dans EQ Parametric illustre les r ponses fr quentielles cr es par les param tres de contr le et le Tooltip de chaque point indique la fr quence exacte en Hz et la quantit de boost cut en dB EQ Parametric poss de deux tages complets d galisation param trique Vous pouvez par exemple utiliser le premier tage pour booster les fr quences basses autour de 100 Hz et le second tage pour rejeter une fr quence m dium ind sirable Param tres Comme pour EQ Shelving il y a deux moyens de r gler les
17. on peut att nuer cet artefact Decay ajoute un temps de d croissance allant de 10 9863 ms pour que le signal revienne sa valeur initiale en l absence de signal d entr e Astuces avec le Niveau d Entr e L application la plus classique pour le contr le par enveloppe concerne les filtres ceci est d j c bl dans le Composant AutoFilter Cependant le contr le par enveloppe a bien d autres usages gt R glez les temps d attaque et de d croissance param tres Attack et Decay pour cr er une r ponse spongieuse et contr lez les param tres Speed et Rate du Chorus ou de l Ensemble Ceci permet de faire varier la vitesse de l effet pour le rendre moins pr visible gt Utilisez le modulateur Input Level pour contr ler la balance pan oramique afin que la position du signal dans le champ st r o varie en fonction du niveau du signal GUITAR RIG 3 210 gt Vous pouvez aussi appliquer le signal d un Modulateur aux param tres du m me Modulateur ou aux param tres d un autre Modulateur Par exemple vous pouvez assigner un modulateur INPUT LEVEL au contr le ATTack de ce m me Input Level Avec une quantit positive de modula tion les signaux d entr e plus forts augmentent le temps d attaque Avec une modulation n gative ils le diminuent gt Si vous voulez vraiment faire disjoncter votre public appliquez le signal du module Input Level au param tre Pitch Pedal de votre p dale GUITAR RIG 3 211
18. riodique du volume TRemoLo DEPTH contr le le taux de modulation du son par le tr molo de rien du tout aucun tr molo au tr molo total GUITAR RIG 3 87 4 1 3 Twang Reverb CS Jouer on fena Luana H sac DS rev Time Rev CBR response Ross E WT WT La twang Reverb simule le riche son lampes des amplis classiques des d cennies pass es C est l id al pour les solos de blues comme pour les sons de rythmiques crunchy mais aussi pour des sons clairs avec de la personnalit Param tres Volume ajuste le volume global de l ampli Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Tourner Mi dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les moyennes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les moyennes fr quences Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences Le SwircH BRIGHT est une autre option qui accentue les hautes fr quences Remarquez que ceci est comme un contr le mas ter volume si vous voulez saturer cet ampli faites le pr c der par un module qui fournit du Gain par ex une p dale de volume pouss e fond GUITAR RIG 3 88 Hrvcpp ajoute une mulation d effet de reverb re
19. s offre la plus grande flexibilit La distorsion avant le delay donne un cho propre Le delay avant la distorsion donne un cho sale puisque les chos se m langent sous l effet de la distorsion Echo avant Noise Gate L action du Noise Gate va supprimer les chos les plus faibles ce qui n est a priori pas d sir Brancher le noise gate avant l cho offre un son d cho plus naturel Distortion avant Flanger ou Chorus Les flangers et chorus font le plus d effet lorsqu ils sont attaqu s par un signal riche en harmoniques La distortion fournit cette richesse en harmoniques qui accentue l effet de flange ou de chorus Flanger ou Chorus avant Distortion Une grosse distortion risque de masquer les subtilit s d un effet de chorus ou de flange En fait avec GUITAR RIG 3 227 une grande quantit de distortion le flange ou le chorus peuvent m me passer quasiment inaper u gt Reverb avant galisation Booster les fr quences basses donne un son de reverb plus large et distant Booster les fr quences hautes donne plus de pr sence ce qui offre un rendu de reverb plus proche gt Reverb avant Chorus Faire suivre la reverb par un l ger chorus peut r v ler un son plein et miroitant En guise d exemple sur l application de tout ceci supposez que vous vouliez une combinaison d effets g n rale et flexible pour une guitare rythmique power chord Voici une possibilit Tube Compressor gt EQ Parametric g
20. tous les effets que vous d sirez des machines boucles ainsi que d autres outils incroyables pour cr er des sons et tout ceci votre enti re disposition GUITAR RIG part de cette id e qui vous co terait au bas mot plusieurs centaines de milliers de dollars et la r alise sous la forme d un simple logiciel qui peut fonctionner seul ou en plug in dans votre environnement logiciel favori sous MAC OS X ou Windows XP GUITAR RIG vous permettra non seulement de recr er vos sons favoris mais aussi de construire de nouveaux sons dont vous n aviez pas m me r v gr ce sa structure modulaire unique GUITAR RIG est tout simplement la meilleure chose qui soit arriv e votre jeu de guitare et votre production musicale depuis la tonalit de Mi mineur GUITAR RIG 3 7 2 2 Nouveaut s de la version 3 GUITAR RIG 3 apporte des volutions au design d j renomm et r compens de GUITAR RIG 2 ainsi qu une multitude d am liorations logicielles Voici ce que va vous offrir GUITAR RIG 3 gt gt gt gt gt Une nouvelle interface utilisateur plus l gante et facile employer L AFFICHAGE Live extr mement pratique pour un acc s ais tous vos r glages en conditions de concert Quatre tout nouveaux mod les d amplificateurs extr mement pris s Six tout nouveaux effets sonores Les Snapshots qui permettent de changer rapidement de son au milieu d un morceau La fonction Matched Cabinets C
21. tres du logiciel Bert CN Guitar Ewi Cerrzspetarg Win Comte Blues Eure larr Adi Tal ia iG Mevten n Pip Soch E Aleras Seel E Fark Relkcarier KM Tha bd gier Deg g Drami Heeh Frin Terg Dore 1PH Log Duc GM ez be m Tes Tone Rig Contre Leg Ted Dave MOULE Foire Cegtze n i Road Le Sidekick GUITAR RIG 3 17 3 1 4 Montrer Cacher Le Sidekick Depuis l cran principal de GUITAR RIG vous pouvez faire appara tre ou cacher le Sidekick en cliquant sur ce bouton Suivez le cercle blanc pour cacher montrer le Sidekick Vous pouvez sinon utiliser le raccourci clavier F2 pour cacher ou montrer le Sidekick 3 1 5 Le Rack Le rack est la zone o vous allez constituer vos setups personnalis s A D SN l aide de la souris il vous suffit de glisser et d poser des Composants Joli Rack depuis le Pool de Composants jusque dans le rack pour cr er le son ultime GUITAR RIG 3 18 Le rack contient par ailleurs quatre Composants fixes l ACCORDEUR le M TRONOME le Tapepeck et le Tapepeck Il Pour supprimer un ComPosanT du rack il suffit de cliquer sur son Bourton X Vous pouvez organiser le rack dans l ordre que vous d sirez en glissant et d posant chaque CoMPosaNT 3 1 6 Affichage Live Le nouvel AFFICHAGE Live Live View est parfait pour utiliser GUITAR RIG sur sc ne avec votre ordinateur portable Cet affichage met en avant et agrandit les l ments suivants pour une mei
22. vous pourrez choisir parmi l ensemble des modules de GUITAR RIG qu ils fassent partie de votre Preset actuel ou non Ceci rend bien plus simple l automation des param tres car ils ne changeront jamais d ID d automation Voici un bon exemple pour illustrer ceci le Param tre 1 sera toujours la P DALE DU Re KONTROL VIRTUEL L avantage principal de ce syst me est flagrant lorsque vous passez d un Preset un autre et que ceux ci ont un Composant en commun l automation peut continuer sur ce Composant particulier sans coups dans le flux d automation Voici un exemple montrant comment automatiser des param tres dans Apple Logic Pro Dans le menu View activez l automation pour la piste s lectionn e La visualisation de cette piste passera de cet affichage Affichage de Piste par d faut dans Apple Logic Pro GUITAR RIG 3 35 celui ci Affichage d Automation de Piste dans Apple Logic Pro Pour ajouter une automation s lectionnez volume et naviguez dans le menu Guitar Rig Vous y trouverez la liste compl te des ComPOSANTS trouvez et s lectionnez le param tre automatiser dans la liste Utilisez l outil crayon pour dessiner l automation la main ou bien passez la piste en mode atch ou touch et bougez le contr le avec le RIG KONTROL 3 ou la souris L automation sera enregistr e automatiquement lorsque vous faites jouer la piste Pour ajouter d autres pistes d automation s lectionnez la petite fl che
23. 141 4 10 10 Harmonic Synthesizer HARMONIC NES SYNTHESIZER G em BASS THRESHOLD L effet Harmonic Synthesizer vous ouvre un univers de sons de synth se jouables sur votre guitare peut reproduire fid lement nombre de sons classiques mais il peut aussi g n rer des effets sauvages encore jamais entendus Vous pouvez de plus le passer en mode basse pour l utiliser avec votre basse lectrique L effet propose quatre voix Sub Dry Octave et Square Wave qui peuvent tre m lang es avant d ajouter une enveloppe et une coloration du son votre go t via un filtre polyvalent Param tres Guitar Bass permet d adapter la zone fr quentielle de balayage du filtre une guitare ou une basse THRESHOLD agit comme une porte seuil pour le signal d entr e Seuls les signaux au dessus de la valeur de seuil seront transmis l effet et d clencheront l enveloppe et le balayage du filtre Faites quelques essais pour trouver le r glage qui convient le mieux votre style de jeu TRIGGER contr le le volume de signal n cessaire l activation du filtre Une valeur trop lev e peut entra ner un filtrage b gayant d des GUITAR RIG 3 142 activations r p t es Faites quelques essais pour trouver le r glage qui convient le mieux votre style de jeu SUB contr le le volume de la sous octave Notez que seules les notes simples peuvent tre suivies Dry contr le le volume du signal
24. 16 de mesure ATTACK ajoute un temps de glissement de 4 1233 ms depuis le point de d part du step jusqu ce qu il atteigne sa valeur maximale L effet est illustr sur le diagramme ci dessous Decay ajoute un temps de d croissance de 4 2197 ms la fin du step L effet est illustr sur le diagramme ci dessous loo an Sans Attack et Decay Avec Attack et Decay OFFsEr augmente toutes les valeurs des signaux de commande valeur d autant plus grande que le potentiom tre est tourn dans le sens des aiguilles d une montre GUITAR RIG 3 207 4 15 5 Analog Sequencer S quenceur Analogique Analog Sequencer peut g n rer s quentiellement et en boucle une s rie de 16 signaux de contr le s par s d une dur e rythmique allant de la noire la triple croche 1 32e de mesure II est possible de changer le niveau de chaque step pas pour cr er un signal de contr le complexe et rythmique R gler le niveau des steps pas Pour r gler le niveau d un pas 1 D placez l un des 16 curseurs vers le haut ou vers le bas 2 Un pas est activ si son curseur n est plus sa position initiale z ro au milieu 3 Un curseur tir vers le haut applique une valeur positive la cible target assign e 4 Un curseur tir vers le bas applique une valeur n gative la cible as sign e GUITAR RIG 3 208 Param tres RESOLUTION fixe la valeur rythmique de chacun des 16 pas Les ch
25. 4 9 10 Gain Booster GAIN BOOSTER k Si Vous avez vu le film Spinal Tap vous savez que les amplis qui montent jusqu 11 sont bien meilleurs que ceux montant jusqu 10 Eh bien ce module peut ajouter du gain l o vous en avez besoin pour obtenir un overdrive disproportionn pour compenser d autres r glages qui r duisent le niveau ou simplement pour voir si vous pouvez vraiment monter votre ampli jusqu 11 Param tres C est simple comme bonjour tournez le potentiom tre Boost pour amplifier le signal GUITAR RIG 3 124 4 9 11 Sledgehammer CG VOL BASS TREB CONTOUR FREQ GAIN DIST TE een SS SS Ss Si Vous voulez que le son de votre guitare sorte du mix comme un marteau piqueur vous aurez envie d utiliser le bien nomm Sledgehammer Cet effet franchement brutal fera s crouler les murs de votre pi ce Param tres VoLumE r gle le niveau de sortie g n ral du Composant Bass ajuste la r ponse des fr quences basses Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour pousser la r ponse des basses fr quences et dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour att nuer les basses TREBLE ajuste la r ponse des fr quences hautes Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser la r ponse des hautes fr quences et dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour att nuer les aigus Le Bouton ConrTour creuse certaines fr quences e
26. 5 E 5 5 8 7 d 4 3 0 1 1 1 i Ab 12 1 z Dans les ann es soixante le Tweedman tait un ampli de basse classique Aujourd hui il est tr s convoit en tant qu ampli de guitare mais il remplit bien s r toujours aussi bien son r le original d ampli de basse Par rapport l ampli Bass PRO le son est plus doux et plus sage Param tres VoLumE BRIGHT fixe le volume global du canal clair VorumE Norma ajuste le niveau du canal normal plus chaud Les deux param tres VoLume BRIGHT et VoLume NormaL peuvent tre utilis s simultan ment pour m langer les deux sons Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences Tournez Mio dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les moyennes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les moyennes fr quences GUITAR RIG 3 85 Tournez TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser la r ponse des hautes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire la r ponse des hautes fr quences Le param tre PRESENCE ajoute une touche de m diums aigus dans la r ponse fr quentielle 4 1 2 AC Box NORMAL BRILLIANT TREBLE BASS TONE CUT SPEED DEPTH U d VOLUME TONE TREMOLO Le AC Box mod lise le c l bre son
27. Cet effet g n re deux signaux un situ une octave au dessous et un autre deux octaves au dessous du pitch original II faut faire attention deux choses importantes gt Oktaver ne fonctionne qu avec des notes simple pas avec des ac cords gt Placez Oktaver vers le d but de la cha ne d effets Naoutez pas de reverb de delay ou autre effet de modulation en amont cela cr erait de la confusion dans les circuits de d tection de pitch Cependant vous pouvez g n ralement mettre le Tube Compressor le Stomp Compressor et parfois un EQ en amont de l Oktaver sans rencontrer de probl me GUITAR RIG 3 135 Param tres Direcr r gle le niveau du signal non trait Oct 1 d termine le volume du signal situ une octave en dessous de l original OcT 2 d termine le volume du signal situ deux octaves en dessous de l original Cliquez sur le sYmBoLe pour entrer en mode expert Chaque octave 1 et 2 a un ensemble de contr les identiques Curorr change le timbre du son de l octave Tournez vers la droite pour augmenter la brillance Reso active le filtre r sonnant AcceL d termine le temps que prend le changement de vitesse lorsque vous actionnez l interrupteur de vitesse du Rotator fond gauche le changement prend un certain temps fond droite le changement est presque instantan SPREAD agrandit l image st r o quand il est tourn dans le sens des aiguilles d une montre il la r tr cit
28. Le Split B contient les Composants Distortion et Wahwah IRPRIL Ce diagramme montre le flux de signal travers le Split GUITAR RIG 3 192 Param tres Crossfade ajuste le mix des sections et B du Split Compl tement gauche vous n entendrez que la section du Split Compl tement droite vous n entendre que la section B du Split Pan est s par pour chaque Split et d termine la position du Split concern dans le champ st r o Exemple si est Pann gauche et B droite et que Crossfade est au centre vous n entendrez que le Split sur le canal de gauche et le Split B sur le canal de droite Si maintenant vous Pannez droite vous entendrez les deux sections du Split sur le canal de droite et rien gauche STEREO INPUT L R SPLIT vous permet de traiter chaque canal st r o s par ment C est particuli rement utile si vous utilisez deux guitares branch es sur GUITAR RIG 3 et que vous voulez deux sons diff rents Utiliser cette option avec un Chapman Stick peut aussi tre int ressant puisqu il vous donne la possibilit de traiter les cordes aig es et les cordes graves avec des effets diff rents L INTERRUPTEUR inverse la polarit la phase de la section B du Split Conseils pour les Splits Le module de Split est tr s puissant gt Puisque vous pouvez tirer une multitude de Composants dans le Split il est possible d avoir des cha nes parall les d effets gt Vous
29. UK 80s C sl U MICROPHONE POSITION m PHASE Ce Composant mod lise la cha ne d enregistrement standard de amplification de guitare et de basse Cabinet caisson de HP micro et position de micro Mais ce n est pas tout cliquez sur le petit bouton Anp et une autre cha ne d enregistrement appara t voir ci dessus avec le m me ensemble d options et de contr les Pourquoi n utiliser qu un ou deux cabinets quand vous pouvez avoir une pi ce pleine Vous avez le choix parmi 28 cabinets les caissons HP pour basse sont num rot s de 18 23 GUITAR RIG 3 106 s m leie e ome fief oeoa e rooson fief cione o mm fof nomme GUITAR RIG 3 107 x 10 Bass WR Rotator Horn Ouvert x 10 Bass Pro Rotator Bass Ferm x 10 Bass WR Rotator Bass Ouvert Rotator Horn Ferm Bo tier DI Cabinets 1 7 9 10 et de 22 25 1 5 On Axis sur l axe 2 5 Off Axis hors de l axe 3 5 Edge coin 4 5 Far loin 5 5 Back arri re ce r glage s applique uniquement aux cabinets ouverts l arri re il n est donc pas disponible sur les 4x12 ni sur les cabinets de basse qui sont ferm s l arri re Cependant de nombreux cabinets de basse disposent d un tweeter pavillon c est pourquoi ils proposent la position de micro 5 5 Horn KA A AAA Cabinets 8 11 15 16 et 20 gt 1 5 On Axis sur l axe gt 2 5 Off Axis hors de l axe gt 3 5 Edge coin gt 4 5 Far loin 24 et 26
30. alors relativement fort niveau ligne les contr les de gain d entr e devront probablement tre r gl s un niveau relativement bas Ajustez la sortie de GUITAR RIG 3 afin que l ampli de puissance qui suit la boucle d effet ne soit pas en surcharge Vous devrez peut tre r gler le commutateur high low du panneau arri re du Rig Kontrol sur la position low 14dB Ampli Clavier Ce type d amplis est id al pour travailler avec GUITAR RIG 3 car ils sont con us pour d livrer un son neutre de haute qualit Ainsi vous pouvez utiliser GUITAR RIG 3 pour ajouter diff rents caissons de HP amplis de puissance et autres effets l ampli clavier reproduira ces sons fid lement Les amplis de clavier sont con us pour accepter des signaux de niveau relativement lev s vous devrez donc probablement relever le niveau de sortie de GUITAR RIG 3 et r gler le commutateur high low du panneau arri re du Rig Kontrol sur high 0 Casque Branchez simplement votre casque dans la prise casque du RIG KONTROL 3 GUITAR RIG 3 32 Syst me St r o de Salon Les enceintes des syst mes st r o de salon ne sont g n ralement pas pr vues pour supporter des sons forts et tenus si vous voulez utiliser un tel syst me d amplification prenez garde conserver un volume raisonnable Branchez les sorties du RIG KONTROL sur des entr es ligne de votre ampli entr es CD DVD radio lecteur de cassettes etc mais pas sur l entr e platine vi
31. avec une sortie audio assez faible cela donne moins de bruit que de monter le gain du preamp de la table de mixage ou de l ampli 8 5 Solution 4 Transformateur d Isolation AC Il est tr s souvent possible de briser une boucle en d connectant un des appareils de la masse du courant alternatif Cela ne fonctionne pas toujours car il se peut que la boucle ne passe pas par la masse du courant alternatif mais plut t par des connexions de diverses masses entre elles cependant les boucles caus es par la masse du courant alternatif sont plus probl matiques et habituelles Isoler la connection audio est une solution simple et efficace qui permet de faire dispara tre les bourdonnements d s l ordinateur mais un transformateur d isolation AC qui am ne aussi certains autres avantages Pour faire court un transformateur d isolation AC permet de nettoyer la ligne d alimentation r duisant les pics et coups tout en garantissant une performance quasiment gale une ligne d alimentation AC directe Alors quel est la meilleure solution isoler la connection audio ou l alimentation AC Cela d pend Si vous disposez de beaucoup de mat riel contr l par microprocesseur et une alim AC qui laisse d sirer ajouter des transformateurs d isolation AC peut r duire des probl mes de variations AC et supprimer les ground loops Si vous avez juste un simple probl me de boucle de masse brancher un transformateur d isolation audio est p
32. bordure rouge Cliquer sur ce bouton lance diff rentes op rations selon l tat de la Loop Machine GUITAR RIG 3 188 gt Cliquez une fois pour lancer l enregistrement Le bouton se met briller en rouge gt Appuyez nouveau pour interrompre l enregistrement et lancer la lec ture en boucle Le bouton se met briller en vert gt Cliquez encore une fois poue entrer en mode overdub le bouton se met briller en jaune Ce qui a d j t enregistr est jou mais vous pouvez simultan ment enregistrer une nouvelle couche Lorsque la boucle recommence vous pouvez continuer enregistrer partir de ce moment cliquer sur le Bouton PLay fait alterner les modes Lecture et Overdub chaque fois que vous entrez en mode Overdub cela cr e unde nouvelle Couche l indicateur Layers Couches indique combien de couches ont d j t enregistr es Il est utile de passer en mode Play pour s entra ner un peu avant d enregistrer la boucle suivante en mode Overdub Cliquez suer le Bouton Srop le Symbole X une fois pour arr ter la lecture Ce Bouton affichera alors un liser rouge pendant quelques secondes si vous cliquez dessus encore une fois pendant qu il y a ce liser rouge toutes les couches seront effac es Le Bouton Beat active un indicateur lumineux pulsant sur les temps L INDICATEUR DE PROGRESSION montre la position actuelle dans la boucle Loop Time affiche la dur e totale de la boucle tandis que Rec Tim
33. compress plus rapidement Cependant augmenter ce param tre drastiquement peut mener un type de distortion THresHoLD seuil d termine le niveau au dessus duquel les signaux sont compress s Un threshold bas plus de compression un meilleur sustain Si le signal tombe en dessous du threshold le compresseur laisse le signal tranquille jusqu ce qu il d passe le threshold nouveau Rario d finit comment le signal de sortie change par rapport au signal d entr e lorsque le signal d entr e exc de le threshold Plus le ratio est lev plus la quantit de compression est grande et plus le son est serr ATTack r gle le temps n cessaire au compresseur pour r agir aux changements de niveau d entr e Un temps d Attack plus long laisse passer plus de la dynamique du signal d origine avant que la compression ne commence Par exemple pour retenir le bruit du m diator dans un son de guitare compress il faut ajoutez un peu de temps d Arrack RELEASE lib ration d termine le temps pris par le compresseur pour revenir son tat normal apr s que l entr e soit revenue sous le seuil de d clenchement Avec une courte dur e de lib ration le compresseur capte m me les tr s faibles variations de niveau Ceci peut produire un GUITAR RIG 3 171 son agit augmentez le param tre RELEASE pour obtenir une r sultat plus doux GAN permet de compenser le changement de niveau de sortie caus par le
34. d avoir l exp rience musicale possible la plus agr able possible 00 Audio Setup Built in Output ll Lems La Fen tre Audio MIDI Setup En mode Standalone choisissez les entr es et sorties appropri es sur l cran de pr f rences GUITAR RIG 3 10 2 3 2 propos du Mode Plug in Dans ce mode GUITAR RIG 3 fonctionne en conjonction avec un programme h te tel que GarageBand Cubase Apple Logic Pro Tools Live Sonar Digital Performer Tracktion et autres Il s ins re dans la mixette du programme h te en tant qu effet virtuel L audio passe par la carte son de l ordinateur jusqu au programme h te puis dans GUITAR RIG 3 La sortie du programme h te est connect e une sortie mat rielle vers votre syst me d amplification A QUIPUTL amer SEH mammen o mmm e GUITAR RIG 3 est ins r en Plug In dans Apple Logic pour traiter une piste de guitare tout en tant contr l par une automation du logiciel h te GUITAR RIG 3 11 2 4 Le p dalier RIG KONTROL L appareil Rig Kontrol 3 livr avec Guitar Rig 3 Kontrol Edition dispose d une p dale d expression de neuf footswitches interrupteurs au pied de convertisseurs d imp dance pr amplificateurs pour guitare et d une interface audio USB 2 pour le connecter l ordinateur Le pr amplificateur est important dans la mesure o il pr pare le signal de la guitare afin d obtenir le meilleur son et le bruit le
35. de choisir pour eux l option Sound Jump Changement de Son qui Set Snapshot Step Sequencer Input Level LFO Skreamer Tape Echo AC Box Matched Cabinet Param tres Par Son Mode Sound GUITAR RIG 3 57 tout moment permet de charger un Preset sp cifique Pour r aliser une telle configuration r glez le Mode d assignation sur Global puis choisissez Jump To dans le MENU DE S LECTION DU SON RS Swis eon Lun Sound 1 Sound gt E Param trage du Sound Jump Depuis cet cran vous pouvez sp cifier quel Preset rep r par son ID de la Banque actuelle vous allez charger instantan ment gr ce cette assignation C est bien pratique lorsque vos sons ne sont pas dans le bon ordre au sein de leur Banque Vous pouvez aussi choisir l option Jump To dans le Menu S lection de Banque pour charger instantan ment une Banque donn e gr ce aux boutons du RIG KONTROL 4 3 3 Fonctionnement du Virtual RIG KONTROL Gr ce au Ric KonTRoL VIRTUEL il est ais de cr er des assignations en Mode Sound effectuez un clic droit Ctrl clic sur Mac pour faire appara tre la m me liste de param tres que dans la fen tre d assignations contr leurs Cette fonction permet de d finir des Snapshots ou d autres assignations sans m me quitter le rack Par contre tout contr leur configur en Mode Global doit tre param tr depuis la FEN TRE D ASSIGNATIONS CONTR LEURS Preset Selection Bank Selection Audi
36. des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les moyennes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les moyennes fr quences GUITAR RIG 3 92 Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Le param tre PRESENCE ajoute une touche de m diums aigus dans la r ponse fr quentielle 4 1 1 Instant Gratifier Solo Head INSTANT K re ad E Gratifier CLEAN RAW VINTAGE MODERN e WA Self df a U S D a P Kn D d MASTER GAIN BASS MID TREBLE PRESENCE Sege POWER SUPPLY a s TUBE 7 spons e Lens 2 SILICON Bien s r il vous faut un ampli brancher sur votre caisson de HP et le Gratifier mule un son de t te d ampli solo lampes br lante Son spectre va du son clair la distortion la plus extr me On peut le consid rer comme un ampli quatre canaux cliquez sur un canal pour le s lectionner gt Clean gt Raw gt Vintage gt Modern Param tres Le r gler un haut niveau sature l ampli virtuel de puissance lampes GUITAR RIG 3 93 Gain d termine le taux de saturation du pr ampli Utilisez cela pour r gler le timbre d sir mais utilisez le Master pour r guler le niveau de sortie g n ral Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des basses fr quences dans l au
37. duquel joue la modulation STEREO permet d ajuster la quantit d effet st r o entre mono tout gauche et st r o totale tou droite 4 10 3 Chorus Flanger CHORUS SPEED INTENSITY WIDTH MODE FLANGER ss sa 234 Denis D FA 2 GV EN GES GE v PITCH o MODULATION LA 1 10 8 HZ BEL FLANGER Ce module bas sur un delay peut cr er des effets de chorusing de flanging et de modulation de pitch transforme le son d une seule guitare en un choeur de guitares fournissant un son plus diffus et plus complexe FLANGING produit un son du genre de celui produit par un avion passant au dessus de votre t te en plus intense et m tallique Pirch MopuLarion est un type de vibrato cela produit une variation de pitch cyclique GUITAR RIG 3 130 Param tres SPEED fait varier la vitesse de modulation Avec le Chorus un Speed lev produit un son chatoyant tandis qu un Speed bas cr e un effet plus doux et roulant Avec le Flanger Speed d termine le temps que dure un cycle de flange c d entre le d lai minimum et le d lai maximum ou bien entre les timbres aigu et bas Avec Pitch Modulation ce bouton d termine la vitesse du vibrato en mode Chorus ajoute plus de delay et de son trait En mode Flange cela augmente la r sonance du flanger pour cr er un effet plus pr cis et plus intense Avec Pitch Modulation le vibrato est plus ou moins prononc en fonction de comment vous r glez Intensit
38. et Flux de Signa Contrairement le plupart des setups pour guitare qui n utilisent que des connexions monos GUITAR RIG 3 vit dans un monde st r o o toutes les connexions portent potentiellement des signaux s par s pour les canaux droite et gauche Ceci est important car bien que pratiquement toutes les guitares soient monos beaucoup des Composants de GUITAR RIG 3 ajoutent une image st r o ou pr servent l image st r o existante pour cr er une sc ne sonore plus vaste Les effets suivants cr ent la st r o partir d un Input mono gt Cabinets Caissons de HP avec l utilisation de Pan et Air gt Tremolo avec le mode Stereo Pan gt Stoned Phaser avec Rotate activ gt Chorus Flanger en Mode Stereo GUITAR RIG 3 66 Ensemble Rotator Quad Delay Psychedelay Spring Reverb Studio Reverb Quoi qu il en soit certains Composants sont intrins quement mono Ce qui fait que si certains de ces Composants re oivent une entr e st r o elle sera tout d abord convertie en mono Cabinets Caissons de HP Tous les Composants de t tes d ampli Tous les Composants de distorsion Ensemble P dale WahWah TalkWah Chorus Flanger LA A AA A AAA LA A A AA AAA Veuillez remarquer que certains effets sont dans les deux listes parce qu ils convertissent le st r o en mono pour le traiter puis recr ent un champ st r o pour la sortie D autres Composants laissent simplement le signal tel que
39. franchement les m diums ce qui produit le son de m tal moderne typique Avec Scoop activ le contr le Mun n a plus d effet Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Le contr le Bottom r gle la quantit de basses passant par la section de distorsion Si le son est flou ou confus tournez ce potentiom tre dans le sens contraire aux aiguilles d une montre pour rendre le son plus pr cis Boosr ajuste la bande de fr quences influenc e par le boost m dium situ en amont de la distortion Bass d termine la fr quence centrale du contr le Bass de l galiseur Mio d termine la fr quence centrale du contr le Mio de l galiseur TREBLE d termine la fr quence centrale du contr le TREBLE de l galiseur BRIGHT ajuste finement la pr sence du signal en att nuant ou en accentuant les plus hautes fr quences GUITAR RIG 3 120 4 9 8 TransAmp lel A CLEAN Ce bo tier de distorsion analogique flexible pr pare le terrain pour la prochaine g n ration de bo tes merveilles num riques Si vous avez besoin d une fuzz tout en un choisissez la TransAmp elle propose un large ventail de sons de la disto la plus cool la plus furieuse Param tres Volume r gle le niveau de sortie de la TransAmp II agit comme un cont le de volume master Bass permet de contr ler la sonorit des basses fr quences TREBLE contr le l accentuation des haute
40. le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences GUITAR RIG 3 100 Le Bourton Mipoe r gle la r ponse de l ampli dans les fr quences m dium Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les fr quences m dium dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les fr quences m dium Le Bourton TREBLE joue sur les hautes fr quences Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les hautes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les hautes fr quences Le Bouton PRESENCE ajoute une touche de m diums aigus et d aigus dans la r ponse fr quentielle Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les fr quences m diums aigu s dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les fr quences m diums aigu s GUITAR RIG 3 101 4 1 12 Tweed Delight x VOL BRIGHT VOL NORMAL TONE 5 i 8 5 3 no 9 3 0 2 1 2 Rien de tel qu une bonne claque sonore venant d un ampli couvert de tweed Cet ampli inspir d un mod le am ricain l gendaire poss de des contr le simples et offre des sonorit s allant du son clair quasi transparent aux couinements les plus bluesy avec seulement trois boutons Les deux canaux peuvent tre utilis s simultan ment pour pousser encore plus la saturation Param tres Le Bouton Volu
41. le style des classiques p dales Mod Les effets de modulation tels que Tremolo Chorus Flange Octaveurs et bien plus encore EQ Les galiseurs EQ Param triques les filtres Synth et les p dales Wah Wah Vol Le Volume les Compresseurs Limiteurs Gates et Suppresseurs de Bruit Rev Les Effets de R verb et les Delays Tools Les Machines Boucles les Splits et les Crossover Mixes MDF Un environnement de modulation dans le style synth exclusif de guitar rig Chaque Composant est d crit en d tail dans les chapitres 7 15 Le Pool de Composants GUITAR RIG 3 24 3 3 2 D posez les Pour ajouter votre Rack un ComposanT du Boot DE Composanrs effectuez un glisser d poser depuis le Poor jusque dans le Rack Avec la souris organisez les diff rents Composants de votre Rack pour choisir le routage du signal en toute flexibilit 3 3 3 Synchronisation Guitar Rig 3 est extr mement flexible en ce qui concerne les options de synchronisation Vous pouvez choisir la synchronisation avec le programme h te ou bien avec l horloge externe sauvegarder un r glage de tempo pour chaque diff rent son ou encore ne pas utiliser de synchronisation GUITAR RIG 3 25 3 4 LE RIG KONTROL Virtuel C est une chose d utiliser des instruments virtuels mais le contr le manuel ou plut t au pied dans notre cas est encore plus d lectable Que vous utilisiez un des RIG KONTROLS RKI1 RK2 ou RK3 ouvotre propre
42. le sustain Souvenez vous que les compresseurs ne sont pas des machines miracle Ils ne peuvent pas faire vibrer vos cordes de guitare plus longtemps il ne peuvent qu augmenter le sustain apparent Un compresseur ne peut pas com penser l effet des cordes mortes ou d une guitare aux faibles caract ristiques de sustain Sons de distorsions plus doux Ajoutez un compresseur avant la distor sion pour un son plus doux et plus de soutien Augmentations myst rieuses de la compression Si il y a l air d y avoir une soudaine augmentation de la compression bien que vous n ayez pas augment la quantit de compression alors il est possible que le signal entrant dans le compresseur ait augment de niveau Compresser la guitare lead sans compresser la rythmique Vous pouvez vous servir du fait que augmenter le niveau d entr e augmente la com pression quand vous voulez un son de lead avec un bon sustain et un son de rythmique non compress Augmentez le volume sur la guitare pour les leads et baissez le pour la rythmique Puisque le signal de scend alors en dessous du threshold la compression va dispara tre ou bien sera en tout cas beaucoup moins pr sente GUITAR RIG 3 173 4 13 Reverbs et Delays Les effets temporels tels que la reverb ou les delays constituent l aliment de base dans la communaut des guitaristes Que vous cherchiez un son plus chaud avec un reverb ressort ou que vous utilisiez des delays sophistiqu s sync
43. les basses pour un son plus chaud DisrTorTioN est le contr le grunge principal Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour salir le son Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Bass fournit un contr le sur les tonalit s de basse fr quence Mi agit de fa on similaire sur les moyennes fr quences TREBLE joue sur les hautes fr quences GUITAR RIG 3 117 4 9 6 Mezone VOLUME e Bass MID MID FREQ TREBLE KL L L DISTORTION E e f A f dd sl D D D D D D D D D MIN MAX E MIN MAX PRE FILTER EEN MID Q MIDFREQ TREBLE Si vous voulez du m tal vous allez en avoir Les contr les de pr et post distorsion vous permettront de tailler le son exactement comme vous le souhaitez Param tres VoLumE r gle le niveau de sortie de la Mezone Il agit comme un cont le de volume master Bass permet de contr ler la tonalit des basses fr quences Note aux Californiens attention ce potard on l a d j vu d clencher des tremblements de terre Mio r gle l accentuation des fr quences moyennes tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour plus de boost Mio FRea ajuste la fr quence autour de laquelle a lieu l accentuation du contr le Mid TREBLE contr le l accentuation des hautes fr quences Tournez Dsropmon dans le sens des aiguilles d une montre pour plus de distortion Cliquez sur le symBoLe pour af
44. les points de d but et de fin de boucle gt Lorsque le Tapedeck est en cours de lecture cliquez sur le Bouton Loop In lorsque vous voulez d marrer la boucle puis cliquez sur le bouton Loop Out lorsque vous voulez qu elle se termine Les curseurs apparaissent ces points Vous pouvez nouveau les d placer comme bon vous semble GUITAR RIG 3 79 TAPEDECK ER TRANSPOSE TUNE TEMPO o 0 PLAY 00 01 KN 717 RSS o DL Ci ete gt Le diagramme montre le Tapedeck One r gl pour boucler Remarquez le Bouton Loop enfonc et les deux curseurs indiquant les points de d part et de fin de boucle 4 6 9 Changer le Pitch et ou le Tempo de lecture TRANSPOSE transpose le pitch de 12 demi tons 12 demi tons Tune fournit un r glage du pitch fin dans une gamme de 50 centi mes 90 centi mes Tempo Change la vitesse du playback de 50 150 du tempo original 4 6 10 Enregistrement Pour vous enregistrer gt Cliquez sur le Bouton New en bas gauche Cela active automatique ment l enregistrement le Bouton Record est maintenant enfonc Si vous avez d j cr un nouveau fichier vous pouvez vous contenter de cliquer sur le Bouton Record gt Le Bouton Play Mode devient alors un Bouton Record Mode s lection nez soit Record at Input enregistre le signal entrant dans le RIG KONTROL avant tout traitement soit Record at output le signal est enregistr en sortie de tous les traitements d
45. param tres Soit cliquer sur les point dans l affichage vers le haut pour augmenter le Gain vers le bas pour le baisser sur les cot s pour changer de fr quence GUITAR RIG 3 148 ou ajuster ces m mes param tres en cliquant sur le signe pour ouvrir le mode expert Ces param tres sont FREQ 1 et Frea 2 d finissent les zones sp cifiques du spectre audio o surviennent boosting et cutting GAIN 1 et Gain 2 d termine si la fr quence respectivement d finie dans FREQ 1 et Frea 2 va tre boost e emphasized ou cutt e de emphasized QI et Q2 d finissent la pr cision des actions de boosting ou de cut aux fr quences respectives Fro 1 et Frea 2 Des r glages troits tournez vers la droite partir du centre vont toucher des parties tr s petites dans le spectre audio alors que des r glages larges tournez vers la gauche partir du centre touchent des gammes de fr quences plus vastes 4 11 3 EQ Graphic Ce module utilise de multiples filtres passe bande pour diviser le spectre audio en huit bandes avec un contr le individuel boost cut pour chaque bande Le terme qualiser graphique fait r f rence au fait que les galiseurs graphiques mat riels utilisent des sliders lin aires pour le contr le des boost cut ce qui fait que la vue des positions des boutons donne une indication graphique de la r ponse en fr quence Avec EQ Graphic l affichage montre la courbe de r ponse GUITAR RIG 3 149 Para
46. plus faible lorsque ce signal est connect des appareils lectroniques ou votre ordinateur Les footswitches et la p dale peuvent tre assign s de nombreuses fonctions de GUITAR RIG 3 pour un contr le en temps r el sans les mains 2 5 Attention Les micros de guitare sont tout fait susceptible de gr siller d allumer le voyant hash cause des interf rences g n r es par les ordinateurs et les crans Les crans LCD cr ent moins d interf rences que les CRT et les humbuckers micros guitare double bobinage prennent moins les interf rences que les micros simple bobinage Les micros Piezo comme ceux que poss de la Variax Line 6 ne subissent pas ce type d interf rence Lorsque vous jouez avec GUITAR RIG 3 positionnez toujours votre guitare de fa on ce qu elle capte le moins d interf rences possible Le Noise Reduction de GUITAR RIG 3 peut vous aider vous d barrasser de GUITAR RIG 3 12 certaines interf rences mais il ne remplace pas le bon positionnement de votre guitare loin de toute source d interf rence De plus aussi incroyable que soit GUITAR RIG 3 il ne peut pas rem dier aux probl mes d s la guitare Par exemple si vos cordes sont mortes le compresseur ne pourra pas soutenir leur son comme par magie 2 6 Soyez cr atif Une fois GUITAR RIG 3 ouvert et en connexion avec l interface audio et ou avec le programme h te le plaisir peut commencer Contrairement un r
47. plus r gulier voire plus doux Ce type d op ration n cessite d galiser tr s doucement etprobablement plusieurs fr quences l galiseur graphique fonctionne bien pour ce type d applications Faire des comparaisons Utilisez le Bypass SwircH pour comparer r guli rement le son galis et le son non galis I est pr f rable de ne pas vous mettre dans la situation o vous poussez beaucoup les aigus ce qui rend la basse un peu mince que vous poussez donc aussi ce qui donne l impression d avoir des m diums un peu faibles et ainsi de suite jusqu ce que vous ayez tout mont 11 Bon pour Spinal Tap mauvais pour des musiciens plus ambitieux Utilisez toujours la quantit minimum d galisation Juste quelques dB peuvent faire une grande diff rence de son Ajouter un petit pic autour de 3 4 kHz en utilisant EQ Parametric ou EQ Graphic fait vraiment ressortir un solo de guitare Puisque cela se situe au dessus des gammes de fr quence des toms des basses et des parties rythmiques des claviers il y a peu d interf rences avec ces instruments Ainsi la guitare se distingue forte et claire sans craser quoi que ce soit GUITAR RIG 3 160 galiser la guitare rythmique pour un meilleur support vocal Imaginez que vous jouiez une rythmique derri re un chanteur comme la guitare et la voix occupent la m me plage de fr quences elles sont en conflit La solution Baissez les m diums de la guitare pour fa
48. posez le dans le rack L emplacement auquel vous d posez le Composant d termine le flux de signal dans le rack Lorsque vous glissez un Composant amplificateur dans le rack GUITAR RIG cr era le caisson HP correspondant MaTcHING CABINET cet ampli automatiquement II est toujours possible de supprimer ce caisson HP ou de l changer contre un autre caisson HP des CaBiners amp Mics que vous ferez glisser dans le rack juste apr s Les ComposanTs pu Rack poss dent les contr les suivants pour changer leur apparence au sein du rack gt X Ce bouton retire d finitivement le Composant du rack gt Ce bouton minimise les contr les du Composant ne laissant plus appara tre que son nom gt Ce bouton permet d afficher les contr les expert du Composant s il en poss de Le chapitre 4 3 offre une description exhaustive des fonctions d assignation de con tr leurs et des options de pr f rences GUITAR RIG 3 46 Pour r organiser les Composants au sein du rack il suffit de les glisser d poser l endroit d sir Si votre rack devient trop grand pour tenir enti rement dans la fen tre utilisez la barre de d filement situ e sa droite pour acc der l ensemble de votre setup Il n y a pas de nombre maximum de Composants pour le rack la seule limitation r side dans la puissance de CPU de votre ordinateur 4 2 Gestion des Sons C est dans le panneau de navigateur du Sipekick que vous
49. processus de compression R glez ce param tre pour que les pics de niveau de votre jeu soient les m mes lorsque le compresseur est en bypass ou actif Notez que le son compress va para tre plus fort m me si les pic sont les m mes c est toute l histoire de la compression augmenter le niveau moyen des signaux Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants SATURATION ajoute un l ment de distorsion aux caract ristiques du tube KNEE change la r ponse du compresseur de soft knee effet de compression douce hard knee plus serr compression au son plus dur Dynamic d finit la dynamique de r ponse de la lampe Tourner ce bouton dans le sens horaire aplatit l g rement les dynamiques gt Minimiser le bruit Ne surcompressez pas cela donnera un son fin et peu naturel Utilisez le bypass pour comparer le son compress avec le son non compress il se peut que vous constatiez que juste une toute petite compression donne l effet d sir gt Placement optimal dans la cha ne de signaux Placez le compresseur vers le d but de la cha ne pour qu il ne fasse pas ressortir le bruit des tapes pr c dentes Bien que les effets de GUITAR RIG 3 ne cr ent pas de bruit eux m me ceux avec beaucoup de Gain comme la distor sion peuvent amplifier des bruits d j pr sents dans votre son de guitare GUITAR RIG 3 172 Utiliser la compression pour augmenter
50. proportion de signal non trait d finie avec le param tre Reverb C est excellent pour cr er un splash de reverb assignez ce contr le un footswitch et laissez l entr e de l effet teinte Lorsque vous voulez clabousser une note avec la reverb d sactivez Input Mute en jouant cette note puis r activez le La note jou e pendant que Input Mute tait d sactiv continue alors d tre r verb r e mais pas les notes suivantes Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants STEREO ajuste la largeur de sc ne st r o du signal r verb r GUITAR RIG 3 176 TREBLE tourn vers la gauche r duit les aigus pendant le decay d croissance de la reverb Tourn vers la droite cela laisse les aigus intacts pendant le decay PRE DeLay d finit le d lai temporel avant que le signal r verb r devienne audible 4 13 3 Quad Delay QUAD DELAY DRY WET TIME FEEDBACKRATE DEPTH TAP TIME MUTE Mo at Elke BEE w er Blue M LL Pi D e TR i L DIFFUSION LSYNC DELAYS Res Le module de Delay prend le signal d entr e et le fait passer travers quatre taps chacun retard d un certain temps La sortie peut tre r inject e en entr e produisant ainsi une s rie d chos et finalement mix e avec le signal clair Param tres DRrY WET d termine la balance du son delay wet et direct dry il est rare de vouloir entendre le son du signal delayed seul A
51. quand il est tourn dans l autre sens Il contr le la distance entre les micros virtuels de droite et de gauche GUITAR RIG 3 136 4 10 7 Pitch Pedal NEE o DOWN FEEDBACK RN DELAY p MIN SHIFT MIN DETUNE MAX SHIFT MAX DETUNE d T D 0 0 Des fans de GUITAR RIG du monde entier nous ont suppli de cr er une barre de vibrato contr lable au pied comment pouvions nous r sister Ainsi plut t que de mod liser une barre de vibrato standard nous avons cr un module gr ce auquel toutes les cordes restent accord es entre elles lorsque vous faites un bend de vibrato Il est fortement recommand de contr ler le Drag d viation du pitch avec la p dale du RIG KONTROL ce qui laisse les mains libre de faire autre chose simultan ment Les param tres du mode expert sont cruciaux pour pouvoir utiliser le module ais ment Que ceux qui n ont pas envie de se plonger dans les r glages choisissent simplement un des Presets pr enregistr s pour les effets classiques de bend Param tres Drac modifie le pitch dans les limites d finies dans la section mode expert G n ralement il faut faire glisser le slider droite pour augmenter le pitch mais l inverse est aussi possible il est aussi possible de n avoir aucun changement de pitch une des extr mit s du slider et un changement de pitch dans un sens ou dans l autre l autre extr mit GUITAR RIG 3 137 DrY WET ajuste le mix d
52. r gl sur Down plus vous jouez fort plus le filtre est envoy dans les fr quences basses quand le son de votre corde s estompe le filtre retourne dans les fr quences aigu s En mode Up plus vous jouez fort plus le filtre est envoy dans les fr quences aigu s Quand le son de votre corde s estompe le filtre retourne dans les fr quences basses Rance d finit la largeur du balayage du filtre Tournez le dans le sens horaire pour balayer une plage de fr quences plus grande Reso ajuste l troitesse le facteur de qualit Q de la r ponse du filtre LPF BPF HPF effectue un fondu entre trois types de r ponses de filtre gt Passe bas LPF le filtre laisse passer les basses fr quences et at t nue les hautes fr quences gt Passe bande BPF le filtre laisse passer une bande de fr quence et att nue les fr quences au dessus et au dessous de cette bande gt Passe haut HPF le filtre laisse passer les hautes fr quences et att nue les basses fr quences Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants GUITAR RIG 3 153 ATTACK ajoute un temps de glissement de 5 80 ms entre le moment o le filtre sent une variation en entr e et celui o il atteint sa fr quence minimale en mode Down ou sa fr quence maximale en mode Up RELEASE r gle la dur e entre 50 et 800 ms prise par le filtre pour revenir son r glage initial en l ab
53. s lectionn et que survient un d passement de niveau de sortie le limiteur diminue automatiquement le volume pour pr venir toute distorsion Lorsque la lampe s teint le volume revient la normale Si la limitation se produit souvent baissez le MASTER VoLumME ou avec un Preset dont le niveau de sortie est excessivement lev le PRESET VOLUME 4 6 4 Accordeur TUNER REFERENCE PITCH A 425HZ 455HZ CENTS Pour un accordage pr cis et rapide voici le module dont vous avez besoin Vous savez ce que c est qu un accordeur voici comment celui ci fonctionne Le MENU D ROULANT INSTRUMENT est par d faut sur Guitar mais vous pouvez aussi choisir Chromatic Bass quatre accordages ouvert D E G A et un accordage DADGAD Mur Sounp coupe la sortie audio vous permettant d accorder votre guitare sans en faire profiter l auditoire Dans le MOD LE DE RIG KONTROL par d faut le Bouton Mur Souno est assign un bouton du RIG KONTROL Ceci est une assignation globale mais vous pouvez bien s r la modifier Ce limiteur a un r le de s curit mais ses ef fets sonores peuvent vous g ner Si vous d sirez utiliser un limiteur en tant qu effet ins rez le Composant Limiter dans le rack comme les autres Composants GUITAR RIG 3 74 Le module dispose de deux modes d accordage s lectionn s par les BOUTONS CENT ET STROBE situ s sur la droite de l affichage gt Dans le mode Cent un petit indi
54. sens cette r ponse est att nu e Tourner Mio dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des fr quences m dium dans l autre sens cette r ponse est att nu e Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Tourner PRESENCE dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pousse les fr quences m dium aig es dans le sens inverse cela les r duit GUITAR RIG 3 99 4 1 11 High White MASTER NORMAL BRILL BASS MIDDLE TREBLE PRESENCE HIGH WHITE BIAs Vous cherchez le son british qui a fait l empreinte de David Gilmour et de Pete Townshend Si c est le cas voici un ampli avec lequel vous allez passer du temps 100 watts virtuels de pur son Cet ampli poss de deux entr es diff rentes une normale et une autre brillante que vous pouvez utiliser simultan ment en r glant leurs deux volumes respectifs Param tres Le Bourton Masrer r gle le volume g n ral de l ampli Le Bouton Norma permet d ajuster le volume du canal Normal Celui ci poss de un son doux et clair Le Bouton Bril permet d ajuster le volume du canal Brillant Ce dernier a une sonorit plus nerveuse et agressive Le Bourton Bass r gle la r ponse de l ampli dans les fr quences basses Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans
55. un programme vous changez g n ralement sa valeur en tournant un Bourton L id e des contr leurs continus est apparue car les synth s et les effets ont des p dales des BOUTONS des leviers et d autres contr leurs physiques permettant de modifier le son de fa on continue c est pourquoi on les appelle contr leurs continus par opposition aux contr leurs tels qu un interrupteur qui alterne entre deux valeurs fixes Contrairement aux messages program change qui sont des v nements isol s les contr leurs continus g n rent des s ries d v nements comme par exemple un fade in du volume chaque v nement monte le volume un peu plus que le pr c dent ou le changement d un param tre par ex GUITAR RIG 3 222 augmenter la profondeur Depth du chorus ou changer la fr quence du filtre de la wah wah Comme les messages program change les messages contr leur continu sont envoy s par une sortie MIDI et re us par une entr e MIDI Le mouvement du contr leur est g n ralement quantifi en 128 valeurs discr tes 0 127 Par exemple une p dale d expression compl tement en arri re g n rera une valeur de O Appuyer sur la p dale fait augmenter la valeur progressivement mi course la valeur g n r e est 64 Compl tement enfonc e en avant la p dale g n re une valeur de 127 Num ros de Contr leurs Continus Le MIDI marque chaque message venant d un contr leur continu avec une ID n d ide
56. utilisent un cabinet ferm le son est enregistr travers des fentes 25 et 27 utilisent un cabinet ouvert le son est enregistr en prise di recte Les positions des micros et les noms des positions d pendent du cabinet s lectionn bien entendu le Bo tier DI ne propose pas d option de micro GUITAR RIG 3 108 Cabinets 17 18 19 et 21 1 5 On Axis sur l axe 2 5 Off Axis hors de l axe 3 5 Edge coin 4 5 Far loin 5 5 Horn pavillon KA A AAA Cabinets de guitare 1 17 gt 1 5 Dynamic 57 gt 2 5 Dynamic 421 gt 3 5 Dynamic 609 gt 4 5 Condenser 87 Cabinets de basse 18 23 gt 1 5 Dynamic 7 gt 2 5 Dynamic 421 gt 3 5 Dynamic 609 gt 4 5 Dynamic 20 gt 5 5 Condenser 47 Cabinets 24 25 gt 1 1 Condenser 460 Cabinets 26 27 gt 1 1 Condenser 87 GUITAR RIG 3 109 Pour la position de micro 5 5 Back ou Horn seul un micro est disponible Cabinets 1 7 9 10 Back Arri re Condenser 87 Cabinets 17 18 19 21 Horn Pavillon Condenser 460 Param tres SIZE le slider en dessous du visuel du cabinet permet d agrandir ou de r tr cir le cabinet et les speakers Par exemple partir d un cabinet 1x12 si vous ajustez Size 20 le cabinet deviendra un 1x10 Si vous montez Size 25 le cabinet deviendra un 1x15 et 43 en fera un caisson 1x17 Volume r gle le niveau de sortie du micro Pan Place le signal du micro n importe o dans l
57. votre ampli montez le boost et le bandwidth de l galiseur param trique fond et jouez la note morte de fa on r p titive en actionnant le contr leur de fr quence param trique Lorsque le param trique touche la bonne fr quence la note va jaillir odieusement fort ce qui explique pourquoi vous devez commencer par baisser l ampli Lorsque la fr quence est r gl e correctement baissez la quantit de boost jusqu ce que la note morte soit au m me niveau que les autres Si la note sonne trop pointue r duisez aussi le bandwidth Trouver et cutter des fr quences sp cifiques peut liminer le conflit entre deux instruments Par exemple supposez que vous mixez deux guitares rythmiques avec des pics de r sonance autour de la m me fr quence En jouant ensemble elles soulignent vraiment cette zone du spectre des fr quences ce qui les rend difficiles diff rencier Voici une mani re d arranger cela gt Trouvez puis r duisez ce pic fr quentiel sur un des instruments Pour ce faire r glez un galiseur param trique pour que son filtre ait beau coup de boost 10 12 dB et une largeur assez faible environ un quart d octave Pendant que l instrument est jou tournez lentement le contr le fr quentiel du filtre Tous les pics fr quentiels de l instrument vont jaillir gr ce aux param tres de boost et de largeur du filtre certains vont peut tre m me saturer Trouvez le plus grand pic dans le spectre de l inst
58. 0 forte amplification d un millivolt de bruit ce qui se produit souvent avec les distos fort gain peut devenir horripilante Il y a deux mani res principales pour r gler cela casser la boucle en interrompant la masse audio ou casser la boucle en interrompant la masse de la ligne de courant AC La solution la plus ad quate d pend de la nature du probl me voyons donc les diff rentes options 8 1 Une Non Solution Les Ground Lifters Certains musiciens qui ne tiennent pas mener une vie longue et productive se contentent de d brancher la masse en branchant la fiche d alimentation 3 connecteurs dans un adaptateur 3 vers 2 Cependant cela n est pas recommand puisque cela limine la protection offerte par un chassis connect la terre Plut t que de perdre du temps expliquer pourquoi il ne pas le faire contentez vous de ne pas le faire d accord 8 2 Solution 1 La Th orie du Simple Branchement Beaucoup de probl mes de Boucles de Masse peuvent tre r solus en branchant tout l quipement utilis sur la m me prise de terre ce qui attache toutes les masses un unique point par exemple un barrier strip qui alimente une sortie AC avec un c ble court Cependant il est important de s assurer que la prise de courant n est pas surcharg e et qu elle est r gl e correctement pour supporter le mat riel qui y est branch GUITAR RIG 3 231 8 3 Solution 2 Leffet de Blindage Rompu Broken Shield
59. 182 Bee giel SE SEE cree 111 DONNER Nr ne te 128 Re 95 116 121 Dry Wet 129 134 138 177 E NSeMDI nea a Ta 129 F ir 115 EE 2e en 130 Freg MaX ES as a nu 156 Fred MIRE ie ent 156 BIEN 113 G CEE a 94 120 GUITAR RIG 3 236 Graphic Eds dns se 96 Graphic EQ Vol mMessiissiitin ui 96 H Halt VOUM ss suomi 164 AOC nr cs 165 HOla S AN Cr CRrS 122 MOU SEE 171 Mitens Etes Aie 89 127 L RRE 167 Re EE 206 Bien EE 73 BEE 155 Ben Ve E EE 152 M NAS d a 92 MAN can nd ce ae ie 150 MeETrONOME ss n nee reeeuue 14 NICOLA es mare enr nn 12 Vd 89 88 90 92 94 95 99 117 Ville Oe sr nn ae 95 Ve rasse ara 119 MIDIS ranea T 219 MOGE erei a a 129 0 e EE 154 207 209 Overdrive sr cn cent nn ce 99 P EES ann 35 66 202 PENSER SU Se na 181 SIE 11 EE 68 FOW F SUppMNi semer nt 83 PROPRES tn hou 92 Pr sence saura 86 93 94 98 Q Quelques astuces avec le LFO 200 R EE 150 RAT ras 92 128 129 Release 154 165 167 170 RES MAX en naiss um 156 ReS Mid ME 156 RES T lee a 156 Re EE 136 151 GUITAR RIG 3 237 Heng EE 206 209 RESPONS Oran aE ATIA 84 EE EE 89 R V D OMS a es 89 Reeg ren ten ces 89 RE 180 S EE 83 SCOOP an Ness 120 EE 153 SI NAl FIOWS as tn es 66 EE 157 Ste EEN 209 tel 155 158 164 SEENEN 152 EE 89 SET elle NE ER 9 Step t Fes nimes 205 SUR S Le CR EP EE E 130 HE KI EE 128 SE SR hl EE 180 SES teen de
60. 3 Il contient vos r glages d entr e et sortie ainsi que les contr les concernant le moteur audio et le CPU Cette zone de l interface est unique en ce sens qu elle est toujours visible quel que soit le mode choisi affichage rig ou affichage live L En t te Global Le BourTon Live View fait passer l interface en Mope Live d taill au chapitre 3 1 4 GUITAR RIG 3 16 3 1 2 Barre d Outils La BARRE D OuTiLs de GUITAR RIG 3 regroupe les contr les les plus utilis s de GUITAR RIG Dans la BARRE D OUTILS vous pouvez visualiser et modifier les Presets les SAUVEGARDER ou m me les Comparer tout en les ditant il est m me possible de vider enti rement le rack en un simple clic C est aussi gr ce la BARRE D OUTILS que vous acc derez aux nouveaux r glages Sync synchronisation La Barre d Outils 3 1 3 Sidekick Le Sinekick contient le reste des options de visualisation de GUITAR RIG partir du Sidekick vous pouvez acc der au NAvIGATEUR GESTIONNAIRE DE SONS qui permet de retrouver d enregistrer de cr er de fouiller et de filtrer tous vos sons et vos Banques Le boot DE Composants contient tous les modules individuels de GUITAR RIG 3 L EcrAN D OPrions permet de contr ler tout ce qui concerne le RIG KONTROL ainsi que les assignations externes pour l automation et les PR F RENCES pour configurer GUITAR RIG telles que la taille de la fen tre l emplacement des Banques de stockage et d autres param
61. DELAY Em BASS S ut a TREBLE O OOO OQO Cet effet unique est bas sur un processus vintage qui est similaire au chorusing dans le sens o il grossit le son mais il peut aussi fournir des effets de vibrato modulation du pitch Param tres VoLumE r gle le niveau de sortie global CHorus INTENSITY est actif seulement en mode Chorus Il r gle l intensit de l effet de chorus Mope permet de choisir entre les fonctions de chorus ou de vibrato DerPTH est actif seulement en mode Vibrato et r gle le taux de d viation du pitch Rate est actif seulement en mode Vibrato et r gle la vitesse du vibrato Cliquez sur le SyYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Temp Sync synchronise la vitesse du LFO Oscillateur Basse Fr quence avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils DRrY WET r gle les proportions de son non trait dry ou sec et de son trait wet de seulement sec sens inverse des aiguilles d une montre GUITAR RIG 3 129 50 50 position centrale jusqu un son uniquement trait sens des aiguilles d une montre Bass fournit un contr le sur la sonorit des basse fr quences sens des aiguilles d une montre pour les pousser sens inverse pour les couper Mio a un effet similaire sur les fr quences m dium TREBLE a un effet similaire sur les hautes fr quences DeLay r gle le temps de retard du circuit de chorus le retard autour
62. Frequency Per Sound Assignment Exemple d Assignation Contr leur Pour r aliser une assignation avec le RIG KONTROL la mani re la plus rapide est d effectuer un clic droit Ctrl clic sur Mac sur le bouton potentiom tre ou interrupteur d un Composant de choisir LEARN dans le menu contextuel puis de cliquer sur le bouton du Re KoNTROL VIRTUEL auquel vous voulez assigner le contr le Votre assignation est r alis e ra ALME O RK3 Pedal Controller 1 RK3 KickDown Controller 2 O RK3 Switch 1 Controller 3 Clear Al RK3 Switch 2 Controller 4 O RK3 Switch 3 Controller 5 fo O RK3 Switch 4 Controller 6 O RK3 Switch 7 Controller 9 O RK3 Switch 8 Controller 10 Learn par Clic Droit sur un Composant GUITAR RIG 3 27 3 4 3 Le concept de Snapshot N avez vous jamais r v de changer en un seul clic les r glages de tous les Composants d un m me Preset C est possible gr ce aux Snapshots Tout ce que vous avez faire est de r gler votre setup pour qu il ait le son et l apparence d sir s puis d assigner un des boutons du RK virtuel la fonction Snapshot il rappellera instantan ment ce r glage de votre Preset Pour un m me Preset vous pouvez r aliser plusieurs Snapshots afin de changer les r glages du Preset entre les couplets le refrain et le solo d une chanson e e e e E Prev Sound Next Sound Tuner Metronome PsvcheDelavic Silent Mode Tan On Off P P P Le Snaoshot
63. Mope High QUALITY permet GUITAR RIG 3 d effectuer ses processus audio un taux double de la normale ce qui fournit un son plus pr cis Le seul inconv nient est GUITAR RIG 3 40 que ce mode utilise deux fois plus de puissance CPU ayez le V m tre du CPU l oeil lorsque vous utilisez ce mode Le Loco NI ne signale pas seulement que Guitar Rig est un produit Native Instruments c est aussi un portail vers le menu About Guitar Rig Dans la bo te de dialogue correspondante vous trouverez des informations concernant votre version de Guitar Rig ainsi que d autres d tails concernant votre syst me et votre installation Pour fermer cette fen tre cliquez n importe o sur l interface de Guitar Rig 4 1 2 La Barre d Outils La BARRE D OuTiLs de GUITAR RIG 3 regroupe les contr les les plus utilis s de GUITAR RIG HKH L AFFICHAGE DE PRESET indique le num ro et le nom du son actuellement s lectionn Les fl ches PR C DENT SUIVANT permettent de s lectionner le Preset pr c dent ou suivant dans la Banque actuellement s lectionn e Le Bouton Save permet de sauvegarder un Preset apr s qu il ait t modifi Lorsque vous cliquez sur ce Bouton le Preset actuel est sauvegard la place de son ancienne version et au m me endroit Le Bourton Save As premet de sauvegarder un Preset un nouvel endroit et sous un nouveau nom C est utile lorsque vous voulez modifier un son GUITAR RIG 3 41 pr exista
64. On Off input Mute Pedal L Affichage Live GUITAR RIG 3 63 L interface poss de trois Parties principales 1 Une liste comprenant la Banque actuellement s lectionn e et les Sons qu elle contient en haut gauche 2 Un affichage Multi fonctions indique le Son s lectionn Il indique aussi toutes les informations additionnelles concernant le Son s lec tionn ou bien un des trois crans M TRONOME ACCORDEUR o MACHINE BOUCLES 3 Le VIRTUAL Ric KonTroL G ant et ses param tres d assignations 105 00 TAP SCH Affichage du M tronome Affichage de l Accordeur Si vous d finissez une taille de fen tre plus grande il vous sera possible d afficher le texte d info concernant le Preset c t du m tronome de l accordeur ou d une machine boucles Avec la plus petite taille de fen tre possible vous verrez soit les INFORMATIONS ADDITIONNELLES DU PRESET soit l ACCORDEUR soit le M TRONOME soit la MACHINE BOUCLES GUITAR RIG 3 64 Affichage de la Machine Boucles Choisissez d afficher le M TRONOME l AccorDEuR o la MACHINE BoUCLES en cliquant sur les Boutons de l interface Refaites appara tre les informations concernant le Preset en cliquant sur son nom affichage g ant dans la fen tre des Sons Lorsque vous d clenchez des actions depuis le RIG KONTROL comme par exemple des fonctions de l AccoRDEUR du M TRONOME ou de la MACHINE BoucLes le module conce
65. TUP MENU Le Menu Setup du Contr le des Mod les Rig Kontrol GUITAR RIG 3 59 4 3 5 Assignations de contr leurs externes La moiti inf rieure de la FEN TRE D ASSIGNATIONS CONTR LEURS concerne l int gration de vos contr leurs MIDI externes dans Gumap Rue Le concept saisir est que dor navant le RIG KONTROL est totalement int gr l application et tous ses Presets Il n est pas question d int grer un contr leur externe en r alisant des assignations une une pour chaque Preset ce serait beaucoup trop long et laborieux L id e est plut t de calquer les contr les de votre appareil MIDI externe sur les fonctions du RIG KONTROL Il vous suffit de le faire une fois pour toutes et votre contr leur se comportera ensuite comme le RIG KONTROL Lier un contr leur externe aux huit boutons du RIG KONTROL 3 se fait gr ce la m thode Learn d crite au chapitre 4 3 1 La FEN TRE D ASSIGNATIONS CONTR LEURS EXTERNES Sert ajouter d autres contr leurs externes si vous en avez plus que les huit principaux et la p dale du RiG KonrTroL VIRTUEL Pour faire simple disons que cette section est faite pour les utilisateurs qui ont beaucoup de boutons d interrupteurs et de potentiom tres configurer Pour commencer les assignations cliquez sur le Bouton App ASSIGNMENT voici ce qui appara t Add assignment ve v Skreamer Dri EE Skreamer Tone pm Contr le Externe en Action GUITAR RIG 3 60 Cli
66. Vous pouvez ajouter des harmoniques au signal produit par l oscillateur afin d obtenir un son plus agressif GUITAR RIG 3 145 4 11 Filtrage Un filtrage par ex l galisation est un processus coupant Cut des fr quences ou les poussant Boost au sein d un son Le filtrage est une des techniques les plus classiques pour modeler le son et GUITAR RIG propose diff rentes mani res de le faire Le filtrage inclut aussi les p dales Wahwah et des filtres maison emprunt s d autres produits NATIVE INSTRUMENTS 4 11 1 EQ Shelving EQUALIZER Ce type d galiseur fournit un modelage global du son pour des corrections g n rales comme le manque de brillance des haute fr quences ou une basse trop sourde L affichage dans EQ Shelving illustre les r ponses fr quentielles cr es par les param tres de contr le et le Tooltip de chaque point indique la fr quence exacte en Hz et la quantit de boost cut en dB GUITAR RIG 3 146 Param tres Il existe deux fa ons de r gler les param tres gt Cliquez sur les points dans l affichage graphique et tirez vers le haut pour augmenter le Gain vers le bas pour le baisser sur les cot s pour changer de fr quence gt Ajustez ces m mes param tres en en cliquant sur le siGNE pour ouvrir le mode expert Ces param tres sont Fea 1 r gle la fr quence pour le shelf du bas laquelle le boost ou le cut commence Sur la position centrale de Gain 1
67. X Si Votre interface audio ne supporte aucun de ces protocoles vous entendrez probablement un retard lorsque vous utiliserez GUITAR RIG 3 Bien que GUITAR RIG 3 puisse fonctionner avec les pilotes DirectSound et MME utilis s sur des machines Windows cela ne procurera pas une exp rience de jeu satisfaisante 5 2 Quoi de neuf au sujet du Direct Monitoring Vous avez certainement entendu parler du dispositif direct monitoring des cartes son qui r duit la latence en envoyant le signal d entr e audio de la carte son directement la sortie audio Toutefois cela bypasse l ordinateur et donc aussi le traitement de GUITAR RIG 3 Assurez vous que le Direct Monitoring est teint dans le panneau de controle de votre carte son 5 3 Jusqu o pouvez vous descendre 1 5 ms de latence approche le minimum th orique parce que la conversion digitale vers analogique puis digitale vers analogique prendra toujours du temps Cependant remarquez que des r glages de latence ultra faibles GUITAR RIG 3 213 ou des taux d chantillonnage plus lev s font travailler votre ordinateur plus dur ce qui devrait limiter le nombre de modules de GUITAR RIG 3 que vous pourrez utiliser simultan ment tout en conservant un signal audio propre Voici donc quelques conseils pour votre vie quotidienne avec la latence 5 4 propos des chantillons et des tampons Laudio ne peut pas tre g r en continu par un ordinateur il doit atten
68. ack mat riel vous n avez pas de limite de nombre d effets ni de souci de positionnement Vous pouvez placer diff rents Composants de GUITAR RIG 3 dans n importe quel ordre et m me cr er des chemins de processing parall les puis sauvegarder vos configurations pr f r es pour des utilisations ult rieures Vous pouvez cr er de nombreux setups pour du blues du hard rock et quelques autres pour la basse Vous pouvez m me cr er un setup pour les r p titions II n y a pas d autres limites que la vitesse de votre processeur et votre propre imagination Il n y a qu une pr caution prendre l norme vari t d options implique qu il est possible de cr er des combinaisons d effets et de r glages qui ne sonnent pas bien du tout Si vous travaillez sur un son qui ne vous satisfait pas pleinement testez diff rents caissons de HP positions de micros etc jusqu trouver le r glage D autre part sauvegardez fr quemment non pas de peur que votre ordinateur plante mais parce qu il est facile de trop torturer un son vous serez heureux d en avoir conserv une version GUITAR RIG 3 13 ant rieure GUITAR RIG 3 permet de sauvegarder ais ment diff rentes variations autour d un m me son vous pouvez ensuite choisir celle que vous pr f rez et jeter les autres GUITAR RIG 3 comprend aussi deux Composants pour l enregistrement sur disque dur appel s Tapedesks L un est optimis pour charger des fichiers son servant d
69. aisson HP correspondant qui rend la combinaison d amplis et de caissons de HP plus simple que ja mais Un RIG KONTROL GUITAR RIG 3 KONTROL EDITION repens inclu ant une nouvelle section A D D A inspir e du renomm AUDIO KONTROL 1 ainsi que huit interrupteurs au pied librement configu rables et une p dale de contr le continu avec un interrupteur marche arr t Un navigateur de Presets poss dant de nouvelles fonctions qui vous permettront d organiser vos sons de fa on plus simple que jamais Le Tempo tel que celui des delays synchronis s peut maintenant tre enregistr dans le Preset et peut tre r gl pour se synchroniser o pas avec le signal d horloge de l environnement h te suivant les be soins GUITAR RIG 3 8 gt L assignation des contr leurs n a jamais t aussi facile Les contr leurs suppl mentaires peuvent aussi b n ficier de l interface graphique VirTUAL Re KonTRoL pour plus de simplicit 2 3 Mode Standalone et Mode Plug in Il est possible d utiliser Guitar Rig 3 de deux fa ons diff rentes en tant qu application ind pendante ou en plug in dans votre s quenceur favori Ce chapitre va vous pr senter ces deux modes de fonctionnement 2 3 1 propos du mode Standalone GUITAR RIG 3 peut fonctionner seul comme un processeur autonome de setup de guitare ne n cessitant rien d autre qu un ordinateur et un audio in et out Quelques tapes suffisent pour commencer l utiliser
70. alors la latence qui en r sulte Un r glage de 256 chantillons tampon donne une latence juste au dessous de 6 ms 44 1 kHz Un r glage 128 chantillons par tampon r duit la latence mais peut donner plus de fil retordre votre ordinateur Certains panneaux de contr le indiquent simplement la latence r sultante et affichent un r glage en millisecondes plut t qu en nombre d chantillons par tampon comme c est le cas dans le panneau de contr le de l Audio Kontrol 1 D Native Instruments Audio Kontrol 1 Control m Soundcard Latency Settings Presets minimal latency low CPU usage situation EI This setting offers a minimum output latency of Ems 9 ms input to output but should only be used in situations with low CPU usage USE Buffersize udio Buffersize Buffer Format Sample Rate 44100 Hz v Ready connected GUITAR RIG 3 215 5 5 Conseils pour minimiser la latence gt R glez la latence sur la plus grande valeur confortable Un r glage de 256 chantillons par tampon induit une tr s bonne r activit et donne d j une petite bouff e dar votre ordinateur Cependant 512 sam ples peut tre acceptable Augmenter le nombre d chantillons risque de cr er une latence g nanate Si vous ne pouvez pas obtenir de r sultat satisfaisant avec 512 chantillons par tampon il est peut tre temps de changer d ordinateur Si votre panneau de contr le ASIO affiche une l
71. ampli pour le canal clair r gle le Gain du pr ampli pour le canal chaud En combinant Volume et Volume Il vous pouvez r gler un mix entre des sonorit s claires et chaudes Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences Tourner Mio dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les moyennes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les moyennes fr quences Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Le param tre PRESENCE ajoute une touche de m diums aigus dans la r ponse fr quentielle GUITAR RIG 3 90 4 1 5 Jazz Amp MD TREBLE RATE DEPTH VIE We Q Ce PE A Re 4 fey 4 4 A kr A d4 e CHO Inspir d un ampli con u par un fabricant bien connu de synth tiseurs le Jazz Amp produit un son chaud et propre Ce son est en partie d l effet Ensemble qui ajoute au son un chorus ou un vibrato L effet Ensemble est directement int gr au Jazz Amp Cependant si vous souhaitez entendre l effet de vibrato chorus en st r o il vaut mieux teindre l effet int gr du Jazz Amp et ins rer la place le Composant Ensemble qui fonctionne en v ritable st r o apr s les modules de cabinets et autre
72. ans le travail et la pers v rance des visionnaires inventeurs et artisans de l amplification et des effets qui ont cr les sons de guitare lectrique que nous connaissons tous Toute l quipe de NATIVE INSTRUMENTS tient saluer l ensemble de leurs cr ations qui furent autant de sources d inspiration pour l laboration de ce logiciel Qu ils re oivent tout notre respect et notre gratitude puisque sans eux ce logiciel n aurait tout simplement jamais vu le jour Nous GUITAR RIG 3 4 sommes plus qu heureux de d clarer que l imitation est sans doute la plus sinc re des flatteries L quipe GUITAR RIG 3 de NATIVE INSTRUMENTS 1 2 Commentr utiliser ce manuel Ce manuel a t r dig de fa on tre le plus clair et concis possible GUITAR RIG est aussi intuitif que les setups amplis effets que vous pouvez conna tre mais sa v ritable force r side dans sa flexibilit les possibilit s d utilisation de GUITAR RIG sont bien plus nombreuses que celles des installations mat rielles Afin de profiter au mieux du potentiel de GUITAR RIG nous vous conseillons de garder ce manuel port e de main il vous clairera sur les possibilit s de GUITAR RIG et vous inspirera peut tre des exp riences sonores auxquelles vous n auriez pas pens Le manuel est compos de deux parties principales La premi re vous fournira un rapide aper u du logiciel et du mat riel afin de vous mettre le pied l trier le plus rapidem
73. ant ainsi basses et aigus Le Bouton Scoop d finit la profondeur du creux cr dans les m diums Tournez ce Bouton dans le sens horaire pour creuser les m diums Le Bourton Volume ajuste le gain g n ral du Custom EQ 4 11 5 Pro Filter FILTER CUTOFF RESO SLOPE LPF Le Pro Filter est un filtre de type synth inspir du filtre du Pro 53 le c l bre synth virtuel d velopp par Native Instruments Le Pro Filter poss de un son riche et gras qui fonctionne aussi bien pour modeler les sonorit s qu en p dale Wah wah lorsque le contr le de Cutoff est assign la p dale du RIG KONTROL Pourquoi s arr ter en si bon chemin Les diff rents Modificateurs sont parfaits pour moduler la fr quence de coupure En particulier le Step Sequencer peut engendrer des effets de filtrage originaux qui se synchronisent la musique C est id al pour le hip hop la dance la techno et toutes les formes de musiques tr s rythm es Param tres Curorr fr quence de coupure r gle la fr quence laquelle le filtrage a lieu la fr quence caract ristique du filtre Reso ajuste l troitesse le facteur de qualit Q de la r ponse du filtre GUITAR RIG 3 151 SLoPE effectue un fondu entre deux types de pentes d att nuation des fr quences au del de la fr quence de coupure Le potentiom tre tourn fond gauche les fr quences sont att nu es de 12 dB par octave Le son filtr est plus doux Le pote
74. assignations du contr leur Lorsque vous cliquez sur l onglet d assignations du contr leur l cran suivant appara t Enti rement Sous Votre Contr le GUITAR RIG 3 55 Depuis cet cran vous pouvez g rer toutes les assignations de votre RIG KONTROL ou de votre contr leur externe chaque assignation correspond un bandeau qui peut tre configur de diff rentes mani res DSLR RER Volume Pedal Pedal l WE Le Bandeau d Assignation Simple Penchons nous sur les diff rentes parties de l image ci dessus gt RK3 Pepa Ceci indique que toutes les options de ce bandeau con cernent le P DALIER RK3 gt Sounn Cliquez sur le Bouton Sounp pour basculer du mode Sound assignations par Son Preset au mode Global assignation Globale i e quel que soit le Preset gt LEARN Ceci permet de d signer un contr leur physique pour cette fonction Ce Bouton cr e un lien entre les contr leurs externes et le VirTUAL Re KonTROL Cliquez sur LEARN puis appuyez sur le bouton d sir sur votre contr leur externe Attention votre contr leur est maintenant assimil D VoLumME PEDAL PEpaL Ceci indique quelle fonction ce contr le corre spond actuellement Dans notre cas la p dale du RK correspond au Composant P dale de Volume GUITAR RIG 3 56 gt Pour modifier le param tre actuellement assign cliquez sur cette zone et gardez le bouton appuy pour choisir parmi tous les Composants s affic
75. atence en millisec ondes vous remarquerez que toute valeur sup rieure 10 ms environ donne un d lai audible 5 ms est un bon compromis entre rapidit et stress minimum de votre ordinateur T l chargez les pilotes les plus r cents pour votre carte son depuis le site web de son fabriquant Ceci peut consid rablement am liorer les performances de votre carte Si vous enregistrez avec une application h te mode Plug in et utilisez un synth tiseur logiciel utilisez la fonction freeze de votre pro gramme s il y en a une pour d connecter certains synth s du pro cesseur Ou bien enregistrez d abord la sortie du synth sur votre disque dur puis supprimez le synth et remplacez le par la piste audio tout juste enregistr e la lecture d une piste audio r clame moins de puissance processeur que la synth se en temps r el On trouve parfois deux r glages de latence un panneau de contr le pour la carte son r gl sur la latence minimale et un r glage dans l application h te qui peut augmenter le premier r glage si besoin est L h te peut aussi se verrouiller sur le r glage du panneau de con tr le Si vous conservez la piste MIDI pilotant le synth elle ne r clame quasiment pas de puissance processeur si le synth n est pas charg vous pourrez tou jours diter cette partie plus tard en r ins rant le synth sur sa piste MIDI dans la s quence GUITAR RIG 3 216 5 6 Utili
76. ay Mode s lectionnez soit Play at input tous les traitements de son s appliquent au fichier lu soit Play at output n applique aucun traitement Tapedeck One n enregis trera que le son de gui tare non trait en amont de son passage dans guitar rig Si vous voulez utiliser le Tapedeck pour en registrer votre son ultra cool obtenu apr s le traitement par guitar rig il vous faut utiliser le Tapedeck 2 GUITAR RIG 3 78 gt Cliquez sur Bouton Transport Play pour d marrer la lecture Cliquez sur le Bouton Stop pour l arr ter Pour boucler la s lection pour qu elle soit lue r p titivement cliquez sur le Bouton Loop le bouton la droite du Bouton Stop Pour d marrer un point sp cifique dans le fichier faites glisser le SLIDER DE D PART DE LECTURE au point de d part d sir gt Ajustez Volume pour r gler le niveau d sir Si le voyant rouge du VU m tre s allume baissez le Volume pour viter la saturation 4 6 8 Lecture en Boucle Vous pouvez cr er une boucle afin de r p ter continuellement une portion de votre enregistrement Ceci est tr s pratique pour l entra nement ou pour cr er une piste rythmique II y a deux moyens tr s simples de cr er une boucle gt Cliquez sur le Bouton Loop situ entre les Boutons Stop et Record que le Tapedeck soit l arr t ou en cours de lecture Deux curseurs apparaissent au dessus de l indicateur de lecture Vous pouvez les d placer pour ajuster
77. bouger droite fait monter la fr quence La p dale d expression du RIG KONTROL est id ale pour contr ler ce bijou GUITAR RIG 3 158 4 11 10 Real Wah La Real Wah est la r ponse toutes ces p dales wah wah custom apparues au milieu des ann es 90 Ces effets avaient tout simplement ce son Param tres Le Super Sert contr ler la fr quence caract ristique du filtre de la wah wah D placer le slider vers la gauche baisse la fr quence et le d placer vers la gauche l augmente La p dale d expression du RIG KONTROL est id ale pour contr ler ce param tre 4 11 11 Astuces pour l galisation La plupart de ces astuces concernent les galiseurs shelving EQ parametric EQ et graphic EQ cependant elles marcheront aussi avec les autres types d galiseurs plus sot riques Exp rimentez pour trouver comment r aliser l effet d sir Veuillez remarquer que contrairement au mat riel r el les galiseurs et la plupart des autres Composants de GUITAR RIG 3 ne satureront jamais cause d une surcharge interne Gr ce au traitement de signal virgule flottante la marge de manoeuvre est bien au del de 700dB alors l chez vous Bien s r GUITAR RIG 3 peut surcharger dans les tapes de traitement suivantes GUITAR RIG 3 159 Cr er de nouvelles personnalit s sonores L galisation EQ peut transformer le caract re d un son elle peut par exemple transformer un son de guitare rugueux en un son
78. cateur montre si le pitch est trop haut l indicateur est la droite du centre O de l chelle ou plat indicateur est la gauche du centre O de l chelle Le chiffre la gauche de l affichage indique le num ro de la corde en train d tre accord e Lorsqu une corde est accord e l indicateur doit tre au milieu de l chelle au point O Dans le mode Strobe une s rie de lumi res bougent vers la droite quand le pitch est trop haut et vers la gauche quand le pitch est trop bas Plus elles bougent vite plus la corde est d saccord e Lorsque les lumi res arr tent de bouger la corde est accord e Pour acc der aux fonctions de l Affichage Etendu cliquez sur le SYMBOLE pour ouvrir le bas de l accordeur gt gt gt REFERENCE Pitch ajuste la r f rence de l accordage de A 425H7 A 455Hz Le texte de conseil de ce contr le montre le pitch exact CENT montre la d viation par rapport l accordage id al en cen ti mes Dror Tune transpose la tonalit d accordage Exemple si vous accordez toutes vos cordes un demi ton plus bas r glez drop tune sur I Tune Fork diapason g n re un son la hauteur de r f rence Pour r gler sa hauteur cliquez sur le champ de note droite du BouTon Tune Fork et glissez la souris vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou diminuer cette hauteur Vous pouvez aussi utiliser les deux FL CHES au dessus et en dessous de l affichage de la hauteur pour
79. ce D Propos des Boucles de Masse Qu est ce que c est que ce bourdonnement Ce souffle bizarre Ce parasite digital qui appara t sur le son de la guitare Vous pouvez tre victime d une boucle de masse ce qui peut arriver fr quemment lorsque que vous utilisez plusieurs appareils aliment s en courant alternatif AC Mais avant des pouvoir r soudre ce probl me nous devons comprendre ce qui en est la cause Une boucle de terre signifie qu un appareil dispose de plusieurs chemins de masse Par exemple un de ces chemins irait de l appareil la masse en passant par la connexion de masse de l alimentation AC mais poss derait un autre chemin pour relier la masse passant par le c ble blind shielded le reliant l appareil B puis par la connexion de masse de l alimentation AC de l appareil B Comme les c bles de masse ont une certaine r sistance quivalent lectronique du frottement il peut y avoir une diff rence de potentiel entre les deux lignes de masse qui cr e un l ger courant dans la masse Ce courant peut induire un signal dans d autres conducteurs La boucle peut aussi se comporter en antenne vis vis des bourdonnements ou des fr quences radio De plus beaucoup de Composants dans un circuit sont reli s la masse Si cette masse est sale le bruit risque de s introduire dans le circuit Les boucles de masse causent le plus de probl mes avec les appareils fort gain car la GUITAR RIG 3 23
80. ck peuvent changer d aspect suivant l Affichage View s lectionn par l utilisateur La seule zone ne changeant jamais d aspect est l EN T TE GLoBaL C est le meilleur endroit par lequel commencer la description de GUITAR RIG 3 GUITAR RIG 3 39 4 1 1 En t te Global L EN T TE GLoBa est une liste globale des plus importantes fonctions de GUITAR RIG 3 Cette zone de l interface est unique en ce sens qu elle est toujours visible quel que soit le mode choisi AFFICHAGE Re ou AFFICHAGE LIVE Live Mode Output Section NI Logo Input Section CPU Control Le Bouton Live Move fait passer l interface au nouvel AFFICHAGE Live Live View d taill e au chapitre 4 La SECTION INPUT permet un contr le global de toutes les entr es audio de GUITAR RIG et poss de une jauge visuelle pr cise pour les niveaux d entr e La SECTION OuTPuT permet un contr le global de toutes les sorties audio de GUITAR RIG et poss de un jauge visuelle pr cise pour les niveaux de sortie Le CPU Conrror rassemble plusieurs contr les individuels en un unique tableau de bord d utilisation simple Le CPU Conrror affiche le pourcentage d utilisation du CPU en temps r el A la gauche de l indicateur d utilisation du CPU se trouve un Bourton Power bien pratique qui d sactive le moteur audio de GUITAR RIG Pour finir droite de l indicateur d utilisation du CPU se trouve un interrupteur servant activer le Mode High Quality Mode Haute Qualit Le
81. commande Trigger de dur e quelconque lance la lecture de l enveloppe dans son int gralit Lorsque RELEASE est activ l enveloppe parcourt les diff rents segments tant qu il y a un signal de commande par ex en cliquant sur le BOUTON TRIGGER et en le maintenant enfonc Si la commande dispara t l enveloppe passe directement au troisi me point d inflexion et continue depuis ce point Le BouToN Loop boucle lorsqu il est activ r p te la partie de l enveloppe situ e entre les deux points de bouclage Si RELEASE est d sactiv le bouclage continue jusqu au signal de commande suivant qui relance l enveloppe Si RELEASE est activ le bouclage se poursuit tant qu un signal de commande est pr sent Lorsque le signal dispara t l enveloppe saute imm diatement au troisi me point d inflexion et continue depuis ce point Activer Sync superpose une grille l affichage de l enveloppe qui correspond aux valeurs rythmiques telles que noires croches double croches etc Les points d inflexion peuvent tre attach s ces rep res La valeur de quantification d pend du niveau de zoom actuel lorsque Sync est activ les graduations de la r gle sont calibr es sur les valeurs rythmiques au lieu des secondes GUITAR RIG 3 204 Si les informations de Tempo envoy es pour la synchronisation changent les dur es des segments de l enveloppe sont recalcul es pour s adapter au nouveau Tempo Exemple si la boucle de l envelo
82. contr leur MIDI le Ric KonTroc VIRTUEL est le tableau de bord permettant d interfacer les contr leurs physiques avec votre setup virtuel Le Ric KonTroL VIRTUEL est maintenant un l ment omnipr sent dans l architecture de GUITAR RIG 3 Quel que soit le contr leur que vous utilisez vous pouvez le faire correspondre l interface du Rue KONTROL VIRTUEL Pour vous simplifier la vie les Mod les et les Snapshots vont changer la mani re dont vous utilisez votre interface de contr le E Le Le e o Prev Sound Next Sound Tuner Metronome PsvcheDelavic Silent Mode Tan On Off E f E P Studio Reverb Sorina Reverb Delav PsvcheDelavic PsvcheDelavic Input Mute input Mute Input Mute inout Mute Wet Le Ric KONTROL VIRTUEL dans toute sa gloire GUITAR RIG 3 26 3 4 1 En contr le de votre Son Vous d sirez avoir un contr le total de votre son Que vous utilisiez le RIG KONTROL ou un autre contr leur MIDI GUITAR RIG 3 offre de nouvelles possibilit s pour g rer les assignations de vos contr leurs Si vous utilisez le RIG KONTROL vous vous rendrez compte qu il est totalement plug and play avec GUITAR RIG 3 Contentez vous de le brancher tous les contr les sont pr d finis pas besoin de configurer quoi que ce soit Il est m me possible de passer du RIG KONTROL 2 au RIG KONTROL 3 sans changer un seul param tre 3 4 2 R aliser des assignations Global Assignment CET CE en Prev Sound EEE NN Sledgehammer
83. dale Wah Wah a fait appara tre les modulateurs disponibles La quantit de modulation par le Amp Follower a t ajust e 38 8 De plus chaque Modulateur dresse la liste des param tres qu il module dans le menu d roulant Targets Cibles Pour chaque param tre le menu reproduit le contr leur de ce param tre Vous pouvez ainsi modifier les param tres concern s soit depuis leur Composant soit depuis ce menu Targets du Modulateur Dans cet exemple le signal du LFO est envoy au param tre VoLuME du module Parametric EQ au param tre Tone du module Distortion et au param tre PEepa du module Wahwah quoi cela sert il de pouvoir r gler la quantit de modulation deux endroits diff rents Ce n est pas n cessaire mais tr s pratique Vous voudrez quelquefois v rifier sur un Composant comment un param tre est assign il sera parfois plus pratique de voir toutes les cibles targets la fois d un modulateur donn Notez enfin le niveau en bleu au dessus du menu d roulant Targets ce niveau vous donne une repr sentation visuelle du signal de modulation GUITAR RIG 3 198 4 15 2 LFO Oscillateur Basse Fr quence LFO signifie Oscillateur Basse Fr quence une forme d onde p riodique g n r e une fr quence inf rieure aux fr quences audibles LesLFO sont le coeur des effets de tr molo la fr quence produite fait varier l amplitude du son pour donner un effet de battement Pa
84. de Banques d usine vous pouvez en cr er d autres autant que n cessaire Utilisez les Banques pour regrouper les sauvegardes de vos sons ou pour cr er des listes de sons correspondant aux morceaux que VOUS jouez Sur sc ne Sounds Attributes Search Results BANK MENU Metal amp HiGain Modifiers MDF Pop Soul amp Funk Synth amp Vocal Guitar Rig 2 1 Le Panneau Banque Les cat gories de Banques constituent une nouveaut de guitar rig 3 elles permettent de filtrer les Banques de Sons par cat gories Ainsi plut t que de parcourir des dizaines de Banques vous pouvez choisir un filtre pour n afficher que les Banques custom que vous avez personnellement cr es au sein de la cat gorie My Sounds II est possible d tiqueter chaque Banque avec des mots sp cifiques Amplis Guitare Amplis Basses Effets Live etc et de filtrer ainsi l affichage de la Banque principale Ceci vous aidera organiser vos sons et vous pargnera les difficult s inh rentes la navigation dans une collection de Banques trop grande GUITAR RIG 3 21 Attributes Search Results BANK MENU Cat gories de Banques 3 2 2 Chercher et Trouver Comme GUITAR RIG 3 est fourni avec des centaines de sons tester il nous a sembl n cessaire de vous fournir un outil appropri l exploration de ces possibilit s Une telle collection de sons serait inutile sans un bon moteur de recherche Derri re l ONGLET SEARCH se t
85. de guitare non trait Ocr contr le le volume du signal d cal d une octave vers le haut seules les notes simples sont suivies SaR ajoute un signal forme d onde carr e contr l par la dynamique de votre jeu Arr a un effet similaire au contr le d attaque d une enveloppe sur un synth tiseur Plus sa valeur est lev e plus le signal est introduit lentement Les r glages tr s lev s peuvent supprimer compl tement le son d attaque initial de l instrument Res contr le la r sonance et la largeur du filtre Les valeurs lev es correspondent une bande de fr quences plus large et un pic plus prononc autour de la fr quence de r sonance STRT d finit la fr quence de d part du balayage du filtre StoP d finit la fr quence d arriv e du balayage du filtre Si STRT et StoP sont r gl s sur la m me valeur le filtre accentue cette fr quence particuli re sans qu aucun balayage ne se produise Rate d termine la vitesse de balayage du filtre entre les fr quences de d part et d arriv e GUITAR RIG 3 143 4 10 11 Ring Modulator RING FM FREQ AMOUNT RATE EN gt 74 ek V1 EA gt ZK ZZ ae RR HI VM fv Le Ring Modulator Modulateur en Anneau est un effet inhabituel du genre qu on entend pas tous les jours Si vous aimez le solo de Paranoid de Black Sabbath vous avez d j entendu la b te en action Un modulateur en anneau prend deux signaux et combine la somme et la diff rence des d
86. de reverb peuvent avoir diff rentes longueurs les plus courts produisent un effet plus serr plus m tallique tandis que les plus longs produisent un son plus diffus avec un decay plus long Hien Damr tourn vers la droite r duit les aigus pendant le decay d croissance de la reverb Tourn vers la gauche cela laisse les aigus intacts pendant le decay Low Damp tourn vers la droite r duit les basses pendant le decay de la reverb Tourn vers la gauche cela laisse les basses intactes pendant le decay Remarquez que tant donn qu aucun signal ne traverse la section de r verb ra tion lorsque Input Mute est activ vous n entendrez rien si le contr le Reverb est tourn fond droite wet GUITAR RIG 3 175 4 13 2 Studio Reverb La Studio Reverb fournit une mulation tr s naturelle de r vreb rations de salles et de pi ces Param tres M x d termine le m lange de son non trait et de son r verb r depuis compl tement sec gauche passant par 50 50 milieu jusqu reverb compl te droite T me r gle le temps de decay d croissance de l effet Tournez vers la droite pour augmenter le decay Room S ze d termine le volume cubique de la pi ce virtuelle Tournez vers la droite pour une grande salle de concert vers la gauche pour un petit auditorium ou une pi ce INPUT Mur litt ralement teindre l entr e court circuite la section de delay mais laisse passer la
87. dr Estermann Remerciements sp ciaux l quipe de b ta testeurs dont l aide nous fut pr cieuse non seulement pour trouver et corriger les bogues mais aussi pour rendre ce produit encore meilleur Native Instruments GmbH 2007 Tous droits r serv s Germany NATIVE INSTRUMENTS GmbH Schlesische Str 28 D 10997 Berlin Germany info native instruments de wWwWw native instruments de USA NATIVE INSTRUMENTS North America Inc 5631 Hollywood Boulevard Los Angeles CA 90028 USA sales native instruments com wWwWw native instruments com 1 Introduction 1 1 Bienvenue GUITAR RIG 3 va bouleverser la mani re dont vous jouez et concevez la musique Vous pouvez dire adieu aux installations complexes de p dales qui multiplient les bruits de fond aux c bles qui craquent et aux batteries qui tombent plat au milieu d un solo GUITAR RIG 3 met les setups pour guitare les plus sophistiqu es et versatiles et les sons les plus incroyables port e de clic sur tout ordinateur portable moderne ou fixe sous MAC OS A ou Windows XP Emmenez le en studio en concert entra nez vous dans votre chambre d h tel les possibilit s sont sans limite De plus gr ce au p dalier bo te DI Carte son USB 2 pr ampli RIG KONTROL 3 inclus vous pouvez emmener vos sons de guitare de basse ou de tout autre instrument cordes au niveau sup rieur gr ce quelques accords Tout ceci n aurait videmment jamais t possible s
88. dre son tour pendant que d autres op rations sont effectu es En cons quence les cartes son doivent cr er une zone tampon en anglais buffer qui stocke un certain nombre d chantillons et dans lequel les donn es peuvent tre enregistr es et lues si besoin pour cr er un flot continu de donn es S il y a une interruption dans le flot de donn es pendant un instant pas de probl me ces donn es sont en r serve dans le tampon Par analogie imaginez que vous ayez un tuyau duquel l eau ne coule pas contin ment mais par coups Vous utilisez donc un r servoir pour stocker l eau du tuyau ce qui vous permet de laisser couler l eau du r servoir de mani re continue sans coups Si le r servoir le tampon est grand vous pouvez stocker plus d eau au cas o le tuyau cesse d amener l eau pendant un moment Mais son remplissage prendra plus de temps temps quivalent la latence Un r servoir plus petit est rempli en moins de temps mais le tuyau doit d livrer l eau de fa on moins discontinue GUITAR RIG 3 214 Toutes les interfaces audio et cartes son ASIO poss dent un cran de contr le vous permettant de r gler la latence Cela peut appara tre comme le nombre d chantillons par tampon ou bien tre pr sent sous la forme de diff rents Presets de latence La plupart des panneaux de contr le des cartes son vous permettent de choisir la taille du tampon en nombre d chantillons L affichage montre
89. e GUITAR RIG 3 138 4 10 8 Electric Lady STATIC DEPTH COLOR x x x s eg CS Le module Electric Lady ajoute votre rack d effets un Flanger st r o extr mement versatile Inspir d un effet intemporel l Electric Lady produit un son allant du flange o chorus subtil des timbres m talliques tordus et autres souffles extr mes Le mode statique propose encore d autres palettes sonores il passe l unit en mode filtre l effet agissant alors comme une banque de filtres r jecteurs Param tres Hart contr le la vitesse de l effet de flange Pour un effet lent tournez le bouton dans le sens anti horaire Pour un effet rapide tournez le dans le sens horaire STATIC transforme l effet en banque de filtres statique et d sactive le LFO de modulation Depu contr le l intensit de la modulation Pour les valeurs lev es l effet agit sur une bande de fr quences plus large Loop modifie le timbre g n ral de l effet En mode statique cf ci dessus ce Bourton contr le la fr quence des filtres Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants GUITAR RIG 3 139 Sync synchronise la vitesse du LFO Oscillateur Basse Fr quence avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils inverse la phase du signal trait ce qui modifie le timbre de l effet modifie le d calage de phase entre les LFOs des canaux gauche et droit pour produir
90. e MIDI pour contr ler des multi effets et se sculpter un son frais et unique Les sp cifivations compl tes du MIDI sont assez fouill es et complexes Heureusement pour les MIDIphobes les sp cifications relatives au contr le de multi effet sont assez peu nombreuses il n y a donc pas tant que a apprendre Commen ons aec les bases du MIDI 6 1 Les Bases de MIDI Un syst me MIDI n cessite quelque chose qui envoie des messages MIDI comme une p dale ou un footswitch qui dit augmenter le volume de cet instrument s lectionner cet effet ajouter de l cho etc et quelque chose qui re oit ces messages et qui agit sur eux comme GUITAR RIG 3 Bien s r cela suppose que votre ordinateur a une entr e MIDI pour que GUITAR RIG 3 puisse recevoir les messages MIDI En clair vous pouvez imaginer MIDI comme un nom d ensemble pour l action d envoyer des messages de contr le d un dispositif par ex un footswitch vers un autre dispositif par ex GUITAR RIG 3 par un c ble MIDI Des s quenceurs h tes utilisent aussi les donn es MIDI pour contr ler GUITAR RIG 3 en automation lorsqu il fonctionne comme plug in GUITAR RIG 3 219 Il y a de nombreux diff rents genre de messages MIDI la plupart sont en relation avec des claviers des s quenceurs des boites rythme des contr leurs de lumi re des enregistreur bande et d autres entit s que vous pouvez ignorer Avec GUITAR RIG 3 99 du temps vous n avez b
91. e affiche la position actuelle dans la boucle Rec Vo ajuste le volume d enregistrement de la Loop Machine PLay Vo ajuste le volume de lecture de la Loop Machine GUITAR RIG 3 189 Uno efface la couche la plus r cente Vous pouvez cliquer de fa on r p t e sur Undo pour effacer les couches dans l ordre inverse de leur enregistrement ReDo rappelle la couche la plus r cemment effac e Le Bouton Loan ic ne de dossier permet de charger les fichiers Loop Machine qui ont une extension Is Ce sont des fichiers audio accompagn s de tous les r glages de boucle Le BOUTON Save ic ne de disquette permet d enregistrer la boucle au format Loop Machine avec l extension Je constitu s d un fichier audio et de tous les r glages de la boucle Exp Mix exporte l des couches actuelles mix es dans un seul fichier WAV ExP Lay exporte la couche actuelle dans un fichier WAV Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants AUTOsTART permet la Loop Machine de lancer l enregistrement automatiquement d s qu elle d tecte que vous avez commenc jouer OverouB MuirTiPiy vous permet d enregistrer une boucle plus longue sur une boucle plus courte REVERSE lit les couches l envers comme les effets de bande l envers des ann es soixante Rec Pan place le signal enregistr dans le champ st r o Ainsi une couche d overdub pourrait tre enregistr e sur le canal d
92. e du signal d cal afin de produire un timbre diff rent NorcHes d termine le nombre d tages du d caleur de phase Cliquez sur les chiffres et glissez la souris pour s lectionner de 1 5 tages Loop STRENGTH d termine l amplitude de l effet contr l par le bouton Coop ON OFF SWEEP Min d termine la limite de fr quence la plus basse du balayage GUITAR RIG 3 132 SWEEP Max d termine la limite de fr quence la plus haute du balayage modifie le d calage de phase entre les LFOs des canaux gauche et droit pour produire un effet st r o Dry WET ajuste le mix entre le son non trait sec et le son trait par le phaser 4 10 5 Rotator ROTATOR BALANCE PAN DISTANCE DRY WET i U L X SLOW E O O O OO Cet effet le m me que dans le c l bre orgue virtuel B4 de NATIVE INSTRUMENTS simule l effet d une prise deson microphonique sur un caisson de HP speaker rotatif Un v ritable speaker rotatif a deux l ments s par s le rotor du bas et le rotor du haut et ce module mule fid lement les deux l ments en m me temps qu il fournit des contr les s par s pour chacun d eux Param tres RoTtaToR permet de choisir la vitesse du speaker rotatif lente ou rapide Balance r gle le rapport entre le son produit par le tweeter hautes fr quences du speaker rotatif et celui produit par son woofer basses fr quences Tourner dans le sens des aiguilles d une montre donnera plus d aigus
93. e fr quence est r glable entre 200 Hz 3200 Hz GUITAR RIG 3 95 Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e L interrupteur BRIGHT permet d accentuer les tr s hautes fr quences L Interrupteur ULrra Lo permet de creuser les fr quences m dium tout en poussant les fr quences basses L interrupteur ULTRA Hi accentue les hautes fr quences plus encore que l interrupteur Bright Son effet est encore plus marqu L interrupteur Graphic EQ active d sactive l galiseur graphique EQ visible seulement en mode Expert Cliquez sur le SymBoLE pour afficher le mode expert incluant les r glages de l galiseur graphique Graphic EQ Volume permet d ajuster le volume global du processeur d galisation graphique Slider au centre le gain n est pas modifi travers l galiseur En montant le Slider vous augmentez le gain ce qui peut tre n cessaire si vous att nuez la r ponse diff rentes fr quences avec les diff rents curseurs afin de conserver un niveau global constant De la m me fa on le gain global diminue si vous descendez le slider ce qui peut tre utile si vous accentuez certaines bandes de fr quences Les contr les du Graphic EQ correspondent neuf bandes de fr quences 40Hz 90Hz 180Hz 300HZ 500Hz 1kHz 2kHz 4kHz et 10kHz Lorsqu un curseur est centr le niveau de la bande de f
94. e m diums int gr la distorsion GUITAR RIG 3 115 4 9 4 Skreamer VOLUME TONE DRIVE Overdrive Pro X Can EER a Cette saturation chaude et douce fonctionne tr s bien pour des guitares rythmiques et leads doux Param tres Volume r gle le niveau de sortie de la Skreamer Il agit comme un cont le de volume master Tourner le Tone dans le sens des aiguilles d une montre donne des leads clairs et hurlant et des rythmiques mordantes Le tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre donne un son plus sombre et plus doux DRIVE d finit le niveau de crunch Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour plus de distortion Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Bass fournit un contr le sur les tonalit s de basse fr quence BRIGHT d termine la r ponse en haute fr quence CLEAN ajoute une proportion de son non trait la distorsion de z ro au maximum 4 9 5 Distortion GUITAR RIG 3 116 Si Vous cherchez une distorsion qui peut effrayer de petits animaux ou vacuer une pi ce pleine de visiteurs ind sirables ins rez cette cocotte et montez le volume 11 Param tres Volume r gle le niveau de sortie de Distortion Il agit comme un cont le de volume master Tourner Tone dans le sens des aiguilles d une montre accentue les m diums en enlevant des basses Dans le sens inverse il enl ve des aigus et pousse
95. e p riode de temps donn e LEARN d finit automatiquement un Threshold optimal Sans jouer sur votre guitare cliquez sur Learn GUITAR RIG 3 analyse votre signal et r gle le threshold juste au dessus du bruit r siduel Maintenant lorsque vous jouez le Gate devrait s ouvrir GUITAR RIG 3 167 4 12 4 Noise Reduction R duction de Bruit m NOISE REDUCTION THRESHOLD l LEARN Le composant Noise Reduction agit sur le signal de mani re similaire au Noise Gate mais avec une action moins brutale puisqu il filtre le bruit au dessous d un certain seuil au lieu de ne consid rer que son amplitude C est tr s simple r gler Param tres Commencez avec le THResHoLD Seuil tourn fond gauche pas de r duction Puis tournez le dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que le signal d entr e ait disparu tout bruit disparaissant aussi Pour des r glages de seuil automatis s sans jouer sur votre guitare cliquez sur le bouton LEARN Noise Reduction analyse votre signal et fixe le seuil juste au dessus des bruits r siduels Maintenant lorsque vous jouez le filtre s ouvre et laisse passer le son de votre instrument Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants RELEASE d termine le temps qu il faut au filtre pour se refermer apr s que le signal d entr e ait disparu DE Hiss lorsqu il est tourn vers la droite accentue l effet de filtrage pour
96. e panorama st r o de l extr me gauche l extr me droite contr le le niveau des premi res r flexions dans la r ponse de la pi ce Distance apparait si plus d un SubCabinet Mic est actif Cette fonction contr le le d lai d la distance entre le micro et le cabinet Le mix des signaux de plusieurs micros peut cr er l annulation ou le renforcement de certaines fr quences suivant les distances relatives pousse ou coupe le niveau des fr quences les plus basses pousse ou coupe le niveau des fr quences les plus hautes PHasE inverse la polarit du micro MasTER VoLuME r gle le niveau g n ral du Composant Ceci est n cessaire car si vous avez utilis le Bouton App pour cr er plusieurs Cabinets ils peuvent avoir diff rents niveaux de sortie Le Volume Master permet de contr ler le niveau group des cabinets R glez ce param tre GUITAR RIG 3 110 soigneusement si les tapes pr c dentes ont pouss le gain il sera n cessaire de diminuer ce niveau pour ne pas faire clipper la sortie ou d clencher le limiteur de sortie suivant le r glage Clipping Limiter du Composant de Sortie LEARN est un bouton qui permet d optimiser automatiquement le r glage du volume master Comme avec les autres Boutons LEARN enfoncez le puis jouez le plus fort possible sur votre guitare GUITAR RIG 3 analyse votre jeu et ajuste le Volume Master au niveau optimal Une fois l analyse achev e le Bourton LEARN s teint 4 9 D
97. e play back ou pour tudier des solos en les chargeant dans le Tapedeck et les ralentir en utilisant le contr leur de tempo pour une analyse plus simple Le second Tapedesk est optimis pour enregistrer ce que vous jouez une o plusieurs fois overdub successivement Un accordeur et un m tronome vous aideront garder le ton et le tempo GUITAR RIG 3 est plus qu un outil pour mettre en forme du signal audio c est un syst me complet pour traiter le son de votre guitare et l appr cier d autant plus GUITAR RIG 3 14 3 Utilisation de Guitar Rig GUITAR RIG a t con u pour tre aussi simple d utilisation que possible Il a aussi t pens de fa on tre extr mement puissant Nous avons pour cela cr une interface l gante qui rassemble tous les BourTons et contr les auxquels vous tes habitu sur le mat riel r el associ e un logiciel puissant et bien organis Ce chapitre constitue un rapide survol de l utilisation de GUITAR RIG Pour une pr sentation plus d taill e des moindres aspects du logiciel veuillez consulter la section de r f rence plus loin dans ce manuel GUITAR RIG 3 15 3 1 Navigation dans l interface Afin de manipuler GUITAR RIG sans souci il vous faut tout savoir sur son interface graphique L interface est constitu e de cinq parties principales d taill es ci dessous 3 1 1 En t te Global L EN T TE GLoBAL regroupe les contr les les plus importants de GUITAR RIG
98. e son du Rig GUITAR RIG 3 80 gt Le mode d enregistrement est d j activ cliquez alors sur le Bouton Play pour commencer l enregistrement gt Apr s avoir enregistr cliquez sur le Bouton Save et trouvez le dossier dans lequel vous voulez garder votre fichier Nommez le et cliquez sur Save 4 6 11 Tapedeck Two SS Ss Ce A crr VOLUME e Fa EA umm FFE Le Tapedeck Two est optimis pour l overdubbing et pour cr er des backing tracks ou des riffs sur lesquels vous allez pouvoir jouer Il est situ juste avant le Composant Output et pour cette raison enregistre tout ce que vous entendez sortir du rack Ce Tapedeck est aussi tr s pratique si vous voulez simplement enregistrer une piste de guitare sans avoir utiliser un logiciel d enregistrement audio sophistiqu Ses contr les sont les m mes que ceux du Tapedeck One ceci pr s qu il ne poss de pas les fonctions TRANSPOSE Tune et Tempo ni le choix de source d enregistrement At Input ou At Output Cependant il peut transf rer ses enregistrements au Tapedeck One Ceci est tr s pratique et pas seulement pour les overdubs il est possible par exemple d enregistrer une guitare rythmique sur le Tapedeck Two de la transf rer sur le Tapedeck One de s entra ner au solo par dessus puis d enregistrer les deux en m me temps Veuillez remarquer que le mode Boucle n est pas utilisable pendant un en registrement GUITAR RIG 3 81 s
99. e un effet st r o DrY WET ajuste le m lange entre le son original et celui trait par le flanger 4 10 9 Phaser Nine eng Mlimvent We FREQUENCY EE 0 e Ce phaser est mod lis d apr s un autre effet c l bre c est un outil immanquable pour ajouter toutes sortes de chatoiements votre son de guitare Param tres RaTE contr le la vitesse de la modulation du Phaser Tournez le Bouton dans le sens anti horaire pour ralentir l effet et dans le sens horaire pour l acc l rer Deprx r gle l intensit de l effet de phasing Loop contr le le timbre de base du phasing en jouant sur la r injection feedback de l effet Les valeurs lev es conduisent une plus grande accentuation des pics de fr quences dans le signal GUITAR RIG 3 140 Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Sync synchronise la vitesse du LFO avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils INVERT inverse la phase du signal trait ce qui modifie le timbre de l effet FREQUENCY ajuste la fr quence centrale autour de laquelle a lieu la modulation par le LFO NorcHes d finit le nombre de creux que l effet introduit dans la r ponse fr quentielle Rotate modifie le d calage de phase entre les LFOs des canaux gauche et droit pour produire un effet st r o DrY WET ajuste le m lange entre le son original et e son trait par le phaser GUITAR RIG 3
100. ed car il permettait d ins rer un effet au vol la disto c est bath mais pas tout le temps Tandis que toujours plus d effets voyaient le jour compresseurs phaseurs chos wah wahs etc les musiciens commenc rent connecter toutes ces bo tes les unes aux autres avec des c bles C est l que les soucis commenc rent lorsque vous vouliez changer radicalement de son il fallait appuyer sur plusieurs p dales simultan ment Les claquettes revinrent au go t du jour Lorsque les sp cifications MIDI furent labor es il fut pr vu 128 messages program change C est pourquoi beaucoup de processeurs de signal proposent 128 programmes et aussi pourquoi chaque Banque de Guitar Rig peut contenir 128 GUITAR RIG 3 221 Presets Comme d habitude les gens en voulaient plus ainsi en addition aux sp cifications MIDI les messages Bank Select permettent de choisir dans GUITAR RIG 3 parmi 16384 Banques de 128 Presets ce qui am ne le total de Presets au del de 2000000 ce qui devrait vous suffire pendant un moment 6 4 A propos des Contr leurs Continus Passer d un preset un autre est un bon d part mais vous voulez parfois ne modifier qu un param tre particulier au sein d un preset donn delay feedback fr quence de filtre drive de distortion etc Le son de wah wah est un bon exemple de changement de param tre la fr quence caract ristique du filtre en temps r el Lorsque vous invoquez un param tre d
101. eg eege en 114 169 ED Reese 179 T Eelere areia nains ass des 14 een e 128 Nuet sn uen te 129 Deele WEE 142 166 168 170 MONG EE um 114 115 116 lee EE 86 87 LEE EE 14 U ILE SE EE 96 LAN ES ECC EE 96 CDS RE de tes 128 UD DOWN SE 153 V KE NC ie 83 Vibrato OFF Chorus n se 92 NET nc Rens EE 89 Viet 85 88 91 VOIUME Max sn e 156 Vie l t e 156 Volume Min 156 164 W Wah Wah 155 N de 154 ENEE eege eege Ser 128 207 GUITAR RIG 3 238 GUITAR RIG 3 239
102. elease plus long sonne en g n ral plus doux mais s il y a des fluctuations perceptibles de volumes essayez de le raccourcir taux de release plus bas gt Adoucir les filtres Si un filtre est r gl de mani re tre tr s r son nant et produit des pics de niveau qui saturent les modules situ s en aval adoucissez ces pics avec un Limiteur Ceci fonctionne aussi avec les effets de modulation qui utilisent beaucoup de feedback gt Augmenter le niveau moyen Faites ceci au tout d but de la cha ne de traitements juste apr s l input et bridez les pics forts avec le limiteur Ceci vous permettra d envoyer plus de niveau dans la chaine de process ing et d obtenir un niveau moyen plus lev gt Utilisation avec des voix Les Limiters sont beaucoup utilis s pour les voix pour viter la saturation lorsque le chanteur arrive trop pr s du micro GUITAR RIG 3 165 4 12 3 Noise Gate Seuil de bruit NOISE GATE THRESHOLD HOLD GATE ATTACK RELEASE LEARN I 7 OCO 0 CO0 Un Noise Gate aide supprimer bruits et sifflements mais peut aussi tre utilis comme un effet sp cial Bien qu il y ait d j un Gate simple du module Input le Composant Noise Gate est plus sophistiqu et propose plus de param tres Pour comprendre le principe de son fonctionnement supposez que votre guitare ait un bourdonnement lectrique Lorsque que vous jouez le signal va tre plus fort que le bourdonnement et le masquer Cepe
103. ent possible La suite du manuel r f rence tous les Boutons POTENTIOM TRES et INTERRUPTEURS de l interface Si vous voulez am liorer votre utilisation de GUITAR RIG et approfondir ses possibilit s de design sonore cette description exhaustive vous sera particuli rement utile GUITAR RIG 3 5 1 3 Installation du logiciel Pour en savoir plus sur l installation du logiciel GUITAR RIG veuillez consulter le Guide d installation NATIVE INSTRUMENTS livr avec le produit 1 4 Installation mat rielle Pour en savoir plus sur l installation mat rielle du RIG KONTROL veuillez consulter le Manuel d Utilisation RIG KONTROL NATIVE INSTRUMENTS livr avec le produit 1 Si vous installez GUITAR RIG 3 pour la premi re fois prenez soin d installer aussi le pilote du RIG KONTROL KONTROL EDITION Cette tape se d roule la fin du processus d installation du logiciel Lors de cette tape nous vous conseillons d installer aussi le Service Center s il ne l est pas d j GUITAR RIG 3 6 2 Pour Commencer Il est temps Vous avez le logiciel le p dalier Ce RIG KONTROL tout neuf vous implore Marche moi dessus que la f te commence D marrons par un survol rapide de GUITAR RIG 3 21 Qu est ce que Guitar Rig GUITAR RIG est le futur du son de guitare Imaginez une pi ce remplie de tous les amplis jamais cr s des rayons sans fins de caissons de HP chacun avec des micros diff rents pour la prise de son
104. erez les r glages de niveau Table de Mixage de Project Studio ou Home Studio Les sorties du RIG KONTROL 3 doivent tre branch es sur les entr es ligne de la table pas les entr es micros Si seules des entr es micros sont disponibles enclenchez les commutateurs 20dB de la table Il sera peut tre n cessaire de passer galement le commutateur high low de la sortie du RIG KONTROL sur 14dB Table de Mixage de Studio Pro M mes remarques que ci dessus sauf que le commutateur high low doit tre r gl sur la position high 0 afin d optimiser le rapport signal sur bruit Ampli Guitare Standard Avec un ampli guitare standard Guitar Rig 3 peut tre utilis comme un p dalier multieffets extr mement sophistiqu Tout d abord assurez vous que le commutateur high low du panneau arri re du Rig Kontrol est r gl sur 14dB Il vous faudra peut tre aussi baisser le Niveau DE CONTR LE de Sortie du RIG KONTROL 3 afin de ne pas surcharger l entr e de l ampli bien que vous puissiez le faire pour trouver un grain crunchy particulier GUITAR RIG 3 31 Ampli Guitare avec Boucle d Effets Sur la plupart des amplis la boucle d effet est pr vue pour fonctionner avec les signaux de niveau ligne et non de niveau guitare Dans ce cas connectez les jacks de loop send aux entr es du RIG KONTROL 3 et envoyez les sorties de celui ci dans les jacks de loop return ou receive de l ampli Le signal arrivant dans GUITAR RIG 3 tant
105. ermet d ajuster la balance de niveaux entre les deux t tes de lecture et B cela donne acc s des variations de son int ressantes Le BouTon REVTIME d finit le temps de d croissance decay de la r verb Le Bourton Moror AcceL recr e de l g res acc l rations du moteur d entra nement de la bande au cours du temps Le contr le Spring Length d finit la longueur du ressort virtuel du module de reverb Un ressort plut t court produit un effet plus m tallique tandis qu un ressort plut t long produit un son de reverb plus classique GUITAR RIG 3 187 4 14 Outils Tools Les Composants outils sont le coeur de l extr me flexibilit de GUITAR RIG Vous trouverez ici des modules de split permettant de router le signal dans deux cha nes d effets parall les aussi bien que la Machine Boucles tr s la mode Les Outils sont la clef pour cr er de nouveaux sons extraordinaires 4 14 1 Loop Machine Machine Boucles LOOP TIME 0 882 5 REC TIME 0 580 amp UU REC VOL E PLAY VOL f i N OVERDUB Ve AUTOSTART MULTIPLY REVERSE REC PAN Les boucles peuvent tre synchronis es avec l h te mode Plug in ou avec le tempo du m tronome en mode autonome Standalone De plus chaque couche individuelle ou le m lange de toutes les couches peuvent tre export s en fichiers WAV Param tres Lorsque rien n a encore t enregistr dans la Loop Machine le BOUTON LECTURE symbole de fl che a une
106. esoin de conna tre que deux sortes de messages MIDI les PROGRAM CHANGES qui appellent diff rent Presets et les CONTINUOUS CONTROLER qui changent les param tres de GUITAR RIG 3 en temps r el Veuillez noter que le RIG KONTROL 1 n utilise pas les messages MIDI pour d clencher des changements ou contr ler des param tres il utilise une m thode de contr le audio unique d crite pr c demment Le MIDI n est utilisable que si vous utilisez un contr leur MIDI produit par une autre soci t 6 2 Connections MIDI La carte son de votre ordinateur poss de certainement une entr e MIDI pour recevoir les messages MIDI et une sortie MIDI pour envioyer des messages MIDI Elle poss de peut tre aussi une fiche MIDI thru qui reproduit en sortie le signal MIDI entrant en MIDI In GUITAR RIG 3 220 6 3 propos des Program Changes et autres Bank Select Pour comprendre les Program Changes changements de programme commande MIDI standard remontons dans le temps jusque vers le milieu des ann es soixante dix l poque o la disco r gnait sur le monde o les synth s n taient pas encore programmables et o les effets de guitare commen aient seulement d passer le stade des petits bo tiers rigolos d vorant les piles et dig rant bruyamment les sons Les guitaristes d couvrirent cette poque que le contr le le plus dans le vent tait sans aucun doute le footswitch in out litt ralement interrupteur pi
107. et des r glages du rythme du delay en cliquant sur le Bouton Tap Time Le Quad Delay mesure le temps entre les clics et utilise cela pour estimer le tempo le r sultat est une moyenne du temps entre les diff rents taps INPUT MUTE litt ralement teindre l entr e court circuite la section de delay du Quad Delay mais laisse passer la proportion de signal non trait d finie avec le param tre Dry Wet Il est int ressant de contr ler ce param tre avec un footswitch une pression sur le footswitch et tout cho existant continue sonner mais les nouvelles notes ne sont plus envoy es dans la section de delay et il n y a donc plus de nouveaux chos GUITAR RIG 3 178 Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Sync synchronise la vitesse du LFO avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils INVERT inverse la phase du signal retard afin que diff rentes fr quences soient supprim es pendant le mix du signal trait avec le signal sec Le r sultat ressemble particuli rement un effet flanger avec des delays courts SYNC DELAYS activ il assure que le temps de delay est r gulier pour des delays rythmiques et que les modulations LFO sont en phase pour un son dur D sactiv le temps de delay est irr gulier pour un delay de type reverb et les LFO sont libres ce qui produit un son plus riche DIFFUSION propage le temps de de
108. eut tre tout ce dont vous avez besoin GUITAR RIG 3 233 9 Appendice E Raccourcis Clavier CC EC EC File Fichier Nouveau Preset Ctrl N Cmd N nn Save Preset Bank File Fichier Ctrl S Cmd S Sauvegarder Preset et NN Save Preset Bank As File Fichier Ctri Shift S Cmd Shift sS Sauvegarder Preset et File Fichier Quit Quitter AIt F4 Cmd Q Edit dition Cmd Y Edit dition Cmd X Edit dition Cmd V Edit dition Undo Annuler Ctri Z Cmd Z GUITAR RIG 3 234 Edit dition Delete Effacer SE Effacer Hide Hints Cacher les View Affichage Aid Ctrl Cmd ides View Affichage Full Screen Plein cran Hide Show RigKontrol View Affichage F3 F3 Montrer Cacher RigKontrol i EI EE RA Select All Tout S lecti Edit Edition Ctrl A Cmd A onner Hide Show Sidekick Montrer View Affichage Cacher Sidekick 2 F2 1 EE F Hide Show Live View Montrer View Affichage F Cacher Affichage Live GUITAR RIG 3 235 Index A e TEE EE 206 UE 121 ES RE 206 EE 154 167 169 207 210 B BaS dE a des 115 Pass 91 116 117 119 121 ee Cie 130 142 174 179 185 EI 84 BOOS Danara r T 120 123 BOOM AAA Sr ee 120 BOLIONP OVER ARS E 189 Gris sms au 88 92 120 157 C e e 122 Cl s ed 116 121 Contr leurs Continus sssscccesren 222 CULO RENE 136 151 D BEE 168 DECOY ESS EE 207 210 RS EE 130 138 Ru E 129 140 178 184 Kale ses A nn nee 180
109. eux ce qui cr e des sons vraiment uniques C est un retour aux jours glorieux du bruitisme analogique Ce Composant poss de deux sections Mod et LFO La section Mop poss de les contr les suivants Le Contr le RING permet de mixer le son non trait et le son trait par le ring modulator Le Contr le FM est un modulateur de fr quence suppl mentaire L interrupteur HI LO permet de choisir la plage de fr quences de l oscillateur utilis par le ring modulator et le modulateur FM Le Bouton Eco ajuste la fr quence de l oscillateur Commencez par tourner compl tement le bouton dans le sens antihoraire pour fr quences basses puis tournez le pour choisir un fr quence plus lev e La section LFO Oscillateur Basse Fr quence poss de les contr les suivants GUITAR RIG 3 144 Le Bouton Amour contr le la modulation du LFO sur l oscillateur Tournez ce bouton dans le sens horaire pour rendre le son plus vivant L interrupteur SINE Square choisit une forme d onde sinuso dale ou carr e pour le LFO Le Bouton RATE d finit le rythme de modulation p riodique travers le LFO La Dong rouge droite du Bouton RATE permet de visualiser le rythme du LFO appliqu au signal Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Sync synchronise la vitesse du LFO avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils oer modifie la forme d onde de l oscillateur
110. fermer la cha ne en ajoutant une galisation pour permettre une possibilit de r glage g n ral un noise gate pour filtrer les bruits un speaker cabinet si vous n en avez pas d j inclus un dans la cha ne et ou un limiter pour r duire les pics L ordre dans lequel les effets sont plac s peut faire une grande diff rence sur le son g n ral Par exemple la distorsion avant l galisation sonne de fa on tr s diff rente que l galisation avant la distorsion Voici quelques exemples sp cifiques de ce quoi vous pouvez vous attendre lorsque vous connectez deux effets en s rie GUITAR RIG 3 226 Compresseur avant Distortion Avec la guitare am liore le sustain et fournit un timbre de distortion plus coh rent La Distorsion avant la Compression a tendance tre un peu bruyant mais fournit un quelque chose de plus doux au son en comparaison la Compression avant la Distorsion Egalisation avant Distortion Ceci peut rendre la distortion plus sen sible au toucher en rendant les fr quences boost es plus susceptibles de saturer que les autres D autre part comme la distortion cr e des harmoniques le son g n ral peut para tre trop brillant Baisser le niveau des aigus avant d attaquer la distortion peut r soudre ce prob me Distortion avant Egalisation Dans cette configuration l galisation sert modeler le timbre du son satur En g n ral placer un galiseur avant la distortion et un autre apr
111. ffectuer la plupart des r glages de l enveloppe Modifier la forme de l enveloppe Par d faut l enveloppe contient quatre points d inflexion Pour en ajouter un effectuez un clic droit Mac Ctri clic n importe o sur la courbe de l enveloppe Pour en retirer un faites un clic droit Mac Ctrl clic sur le point Veuillez noter que le premier et le dernier point d inflexion se d placent ensemble pour assurer la continuit de l enveloppe lorsqu elle red marre En se r f rant l enveloppe par d faut le point d inflexion le plus gauxhe d finit le d part de l enveloppe Les deux points d inflexion suivants tombent sur deux lignes verticales Ces lignes d finissent la zone de sustain dont le niveau est marqu par une ligne horizontale bleue si GUITAR RIG 3 201 l option Loop est activ e ce segment se r p tera tant qu un signal de Trigger sera pr sent S il y a trois points d inflexion ou plus en plus des points de d but et de fin le segment de sustain bouclage peut tre d cal en cliquant sur une ligne verticale bleue et en la glissant au point d inflexion suivant Lorsque le signal Trigger revient z ro l enveloppe continue apr s la seconde ligne verticale En faisant glisser les petits cercles situ s entre les points d inflexion vous pouvez changer la forme de l enveloppe entre ces points elle peut tre concave droite ou convexe Le Bandeau des Param tres d Enveloppe Situ au dessu
112. ficher le mode expert incluant les r glages suivants Veuillez noter que tous ces filtres sont situ s AVANT la distorsion GUITAR RIG 3 118 ils sont donc con us pour modifier le caract re de la disto plus que sa sonorit Bass ajuste la quantit de basses fr quences envoy es au massacre Tournez ce potard dans le sens des aiguilles d une montre pour envoyer plus de basses dans la disto Mio Q r gle la quantit de fr quences m dium envoy es dans la disto Mio FRea ajuste la fr quence autour de laquelle a lieu l accentuation du contr le Mid Q TREBLE contr le la quantit d aigus envoy es dans la section de distorsion 4 9 7 Demon Distortion TREBLE GAIN L II e SE EE Q Pi ce de choix dans l quipement du hard rocker la Demon Distortion d livre des leads tranchants comme des rasoirs aux sustains sans fin ainsi que des sons rythmiques d truire vos enceintes Param tres Volume r gle le niveau de sortie de la Demon Distortion Il agit comme un cont le de volume master Bass permet de contr ler la tonalit des basses fr quences GUITAR RIG 3 119 Mun pousse ou att nue les fr quences m dium TREBLE contr le l accentuation des hautes fr quences Le contr le Gain vous permet d ajuster la sensibilit de l entr e Plus vous tournerez le potard Gain dans le sens des aiguilles d une montre plus le signal entrant subira de distortion L INTERRUPTEUR Scoop att nue
113. h Wah mais elle utilise un type de filtre diff rent Le filtre de la Talkwah mule le filtrage effectu par la bouche lorsqu on prononce des voyelles Le r sultat ressemble l effet talk box tr s populaire dans les ann es 70 Joe Walsh Peter Frampton Joe Perry et Ritchie Sambora Param tres D placer le slider vers la gauche donne un son oooo le d placer vers le centre morphe le son en un aah et continuer vers la droite le transforme en un ili Utilisez la p dale du RIG KONTROL NI et vous allez tre tonn par les sons que vous allez tre capable de faire sortir de votre guitare Cliquez sur le SYmMBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants BRIGHT est un switch qui rend le son g n ral plus aigu VoLumE change le niveau de sortie g n ral SIZE permet de r gler le son de la bouche virtuelle fond gauche cela correspond une bouche minuscule comme celle d un moucheron fond droite cela devient la bouche d un g ant GUITAR RIG 3 157 4 11 9 Cry Wah La Cry Wah est la recr ation fid le de la wah wah que nous avons tous foul depuis des ann es Cette p dale a t mod lis e tr s minutieusement et ne poss de pas de contr les expert elle ne fait qu une chose mais elle le fait si bien Param tres Le Super sert contr ler la fr quence caract ristique du filtre de la wah wah Bouger le slider gauche fait baisser la fr quence le
114. hant dans le menu d roulant Si vous tes en Mode Sound les Composants affich s seront ceux de votre rack actuel Si vous tes en Mode Global le menu contiendra une liste fixe de fonctions globales Quel que soit le Mode vous avez toujours depuis ce menu la possi bilit Clear de r initialiser l assignation et de repartir de z ro gt Rance Utilisez ce param tre pour r gler la dynamique de contr le de la p dale ou de tout contr leur continu utilis avec GUITAR RIG 3 Par exemple peut tre ne voudrez vous pas contr ler le mix wet dry de la r verb sur toute sa dynamique mais seulement dans l intervalle 20 50 En ajustant les curseurs vous pouvez borner la plage d action de n importe quel contr le 4 3 2 Fonctionnements Sp ciaux Dans la FEN TRE D ASSIGNATIONS CONTR LEURS il est possible de d finir certaines assignations sp ciales qui vous simplifieront la vie En particulier vous allez certainement trouver la fonction Snapshot tr s utile Lorsqu un contr leur est en Mode Sound il devient possible de d finir ce contr leur en tant que Snapshot via son menu d roulant Configurez votre setup rack comme il vous convient et choisissez ensuite dans ledit menu Set Snapshot pour faire de ce contr leur un Rappel Snapshot Vous pouvez nommer ce Snapshot soit depuis le Rie KonTRroL VIRTUEL Soit depuis la PAGE D OPTIONS CONTR LEURS D autre part lorsque vous assignez des contr leurs en Mode Global il est possible
115. hronis s au tempo vous trouverez votre bonheur dans la Banque Reverb et Delay 4 13 1 Spring Reverb Reverb Ressort i Low pame Sii Il sagit de l effet de reverb classique que l on trouve dans les amplis les plus anciens avant l arriv e des modules reverb tout lectroniques Param tres REVERB ajoute l effet de reverb dans le mix de compl tement dry fond gauche 50 50 position m diane et reverb totale fond droite Time r gle le temps de decay d croissance de l effet Tournez vers la droite pour augmenter le decay Bass r gle les caract ristiques de r ponse des basses fr quences Tournez vers la droite pour plus de basses vers la gauche pour moins de basses GUITAR RIG 3 174 INPUT MUTE litt ralement teindre l entr e court circuite la section de delay mais laisse passer la proportion de signal non trait d finie avec le param tre Reverb C est excellent pour cr er un splash de reverb assignez ce contr le un footswitch et laissez l entr e de l effet teinte Lorsque vous voulez clabousser une note avec la reverb d sactivez Input Mute en jouant cette note puis r activez le La note jou e pendant que Input Mute tait d sactiv continue alors d tre r verb r e mais pas les notes suivantes Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants SPRING LENGTH ajuste la longueur du ressort virtuel Les ressorts
116. iguilles d une montre pour accentuer les basses fr quences et r duire les hautes fr quences ou dans l autre sens pour touffer les basses et faire resortir les aigus Cliquez sur le symBoLe pour afficher le mode expert incluant les r glages suivants fournit un contr le sur les tonalit s de basse fr quence TREBLE ajuste celui des hautes fr quences GUITAR RIG 3 114 VOLUME FILTER DISTORTION vi KI EE EE Mais attention si vous brusquez la Cat ses instincts punks ne tarderont pas refaire surface Param tres Volume r gle le niveau de sortie de la Cat Il agit comme un cont le de volume master FILTER joue sur la couleur du son Pour un son plus sombre tournez ce potard dans le sens des aiguilles d une montre augmente les basses fr quences Pour un son plus clair tournez le dans le sens contraire Tournez DISTORTION Cliquez sur le symBoLe pour afficher le mode expert incluant les r glages suivants Tournez le potard Bar s dans le sens des aiguilles d une montre pour donner au son un punch un peu crade Tournez le dans l autre sens pour produire un son plus plat et plus mordant permet de contr ler la tonalit des basses fr quences Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue les fr quences hautes L amener l extr me oppos entre 0 00 et 3 00 ajoute un effet proche du filtre Wah Wah Tone ajuste la bande de fr quence trait e par le pr ampli d
117. ire de la place aux fr quences de la voix Vous pouvez alors mixer la guitare un plus haut niveau et elle ne se mettra pas en travers de la voix Eliminer les bourdonnements L galiseur param trique est un tr s bon outil pour liminer les bourdonnements R glez l galiseur pour le cut maximum sur la bande de fr quences la plus troite possible et placez le filtre 60Hz 50Hz en Europe vous saurez que vous tes la bonne fr quence car le bourdonnement dispara tra Cependant si le bourdonnement poss de des harmoniques il vous faudra r p ter l op ration pour faire dispara tre celles ci Rendre la distortion plus r active Placer une galisation en amont d une distortion peut rendre l instrument plus r actif au toucher Cela est d au fait que les distortions affectent g n ralement toutes les fr quences plus ou moins de la m me mani re En boostant l g rement les m diums sur une plage de fr quences assez large par ex entre 200Hz et 1kHz en amont de la distortion les notes jou es dans cette plage satureront partir d un plus faible niveau cela donne l effet d une distortion plus r active GUITAR RIG 3 161 Arranger les dead spots points morts sur les basses Les basses et les guitares ont parfois des dead spots sur le manche qui donnent l impression de ne pas avoir la m me puissance que les autres notes c est un travail pour une galisation param trique Baissez le volume sur
118. istortion Pour cette raison comme pour les originaux transistors ces effets peuvent parfois sonner l gers et artificiels lorsqu on les entend seuls sp cialement quand on les pousse Pour obtenir la meilleure sonorit utilisez les avec un combinaison ampli cabinet pour cr er un son plus gras et plus r aliste Astuces pour la distortion Voici quelques astuces pour obtenir des sonorit s particuli res de distortion Elles concernent tous les Composants de distortion gt Son doux Utilisez le micro grave manche de votre guitare avec la tonalit r gl e sur le minimum gt Son aggressif Utilisez le micro aigu chevalet de votre guitare GUITAR RIG 3 111 gt Si votre guitare dispose d un switch s rie parallele les positions de micros en s rie fourniront le son fuzz le plus pais Si votre guitare a un r glage in phase out of phase la position out of phase polarit s invers es va donner le son le plus fin gt Son clair Certaines guitare particuli rement les Fender solid body ont une caract ristique qui fait qu en baissant le volume basses fr quences s att nuent plus rapidement que les hautes Ainsi si vous baissez le contr le d environ 3 4 les cordes aigues auront plus de distorsion que les graves Cela donne une distorsion claire et vivante gt Equilibre du son Sur une guitare lectrique la hauteur des micros est un param tre crucial pour obtenir une distortion coh rente Si le son es
119. ives Avec le Bouton tourn 180 degr s droite la forme d onde d marre un point o elle vaut O et diminue ensuite vers les valeurs n gatives Avec le Bouton tourn 90 degr s gauche la forme d onde d marre sa plus petite valeur n gative avant de remonter vers les valeurs positives Avec le Bouton tourn 180 degr s gauche la forme d onde d marre un point o elle vaut O et diminue ensuite vers les valeurs n gatives Quelques astuces avec le LFO gt Input Trigger est une source de modulation tr s utile pour le param tre Play vous pouvez aussi utiliser l un des footswitches du RIG KONTROL gt Une forme d onde al atoire Random du LFO appliqu e un contr le Speed ou Rate par ex le param tre Speed du Chorus Flanger ou Rate du Stoned Phaser peut ajouter un effet plus humain moins r gulier ou p riodique gt Si vous voulez moduler deux cibles targets dans des directions op pos es avec la m me forme d onde un seul LFO vous suffit r glez une quantit de modulation positive pour l un des param tres et une quantit de modulation n gative pour lautre 4 15 3 Enveloppe GUITAR RIG 3 200 4 15 3 Enveloppe L enveloppe g n re une enveloppe de contr le temporelle Vous sp cifiez un certain nombre de niveaux ainsi que les dur es prises par le signal pour passer d un niveau au suivant Ce module dispose d un affichage graphique extr mement utile sur lequel vous pouvez e
120. l cho augmenter ce param tre multiplie les chos Comme signal ci dessus le param tre Feedback interagit avec le param tre Detune Tap Time permet des r glages du rythme du delay en cliquant sur le BouTon Tap TIME Cette fonction mesure le temps entre les clics et utilise cela pour estimer le tempo le r sultat est une moyenne du temps entre les diff rents taps INPUT MUTE litt ralement teindre l entr e court circuite la section de delay du Psychedelay mais laisse passer la proportion de signal non trait d finie avec le param tre Dry Wet Il est int ressant de contr ler ce param tre avec un footswitch une pression sur le footswitch et tout cho existant continue sonner mais les nouvelles notes ne sont plus envoy es dans la section de delay et il n y a donc plus de nouveaux chos Cliquez sur le symBOLE pour afficher le mode expert qui propose des param tres transformant le Psychedelay en bo tier d effets st r o Ce mode inclut les r glages suivants Pitch d saccorde encore plus l cho en le transposant de 12 12 demi tons Ce param tre interagit avec le contr le Feedback de la m me mani re que DETUNE i e chaque cho successif est nouveau transpos de la valeur fix e par Pitch STEREO TIME tourn dans le sens des aiguilles d une montre ajoute des effets d cho st r o 1 00 la dur e du d lai est fix e uniquement par le param tre principal Time Les r glages i
121. l mono in donne mono out st r o in donne st r o out Parni les Composants st r o on compte le genre d effets reverb delay etc qui se trouvent en g n ral apr s l amplificateur voir Appendice C pour les info sur le positionnement des effets Pour cette raison vous allez finir avec un signal st r o si vous placez un Composant st r o apr s un mono GUITAR RIG 3 67 Quoi qu il en soit si un effet mono suit un st r o le son ne sera plus st r o De plus lorsque Chorus Flanger est en mode st r o ou Tremolo est en mode pan st r o l effet va dispara tre lorsqu il sera jou sur un module mono ou un syst me d amplification mono 4 5 2 Affichage des Contr les Chaque Composant a un ou plusieurs boutons dans le coin en haut droite Les voici X Supprime le Composant du Rack Minimise le module en un simple bandeau ne souhaiteriez vous pas qu un hardware rack puisse faire cela Affiche le Composant en plus grand et propose plus de param tres mode expert ou extended 4 5 3 Power On 0ff Tous les Composants ont aussi un switch on off dans le coin en haut gauche Lorsqu il est teint le Composant est compl tement supprim de la cha ne de processing v ritable d viation exactement comme si il tait supprim En position off les Composants n utilisent aucune puissance du CPU 4 5 4 Sauvegarder et charger les Templates Tous les Composants ont une fa on commune de sauvegarde
122. l r gle le niveau maximum correspondant la position maximale du Slider Cliquez sur le SyYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Min Volume r gle le volume le plus bas qui correspond quand le slider est tout gauche car il est possible que vous ne vouliez pas avoir le volume z ro mais un niveau doux Half Volume r gle le volume correspondant au point du milieu du slider Editer cela peut vous aider donner aux p dales un feeling plus confortable 4 12 2 Limiter LIMITER LIMIT HOLD RELEASE O o Cependant alors ou up compresseur rend les parties douces plus pr sentes et les parties fortes plus douces pour niveller les dynamiques un limiter agit comme une gouverne sur un moteur il ne laissera pas l audio d passer certaines limites mais n agent pas sur les signaux en dessous de cette limite Un Limiter est id al pour cutter les pics de niveau afin de donner un son plus chaud sans pour autant perdre les dynamiques plus douces GUITAR RIG 3 164 Param tres Volume r gle le niveau de sortie Limir r gle le niveau que les inputs ne peuvent pas d passer Tourner le Bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre baisse ce niveau Hop r gle le temps minimum de limitation quand le signal exc de le seuil LIMIT RELEASE d termine le temps n cessaire au limiter pour retourner sa position normale apr s que le signal ne soit plus limit Un temps de r
123. la modifier demi ton par demi ton GUITAR RIG 3 75 4 6 5 M tronome METRONOME Le M TRONOME vous aidera garder le tempo Ce n est pas le Composant le plus excitant de GUITAR RIG mais c est n anmoins un des plus importants puisque son tempo affecte tous les modules de GUITAR RIG qui peuvent tre synchronis s exemple delays et modulateurs Le M tronome re oit automatiquement les informations de tempo provenant de la barre d outils principale N anmoins vous pouvez ajuster son tempo ventuellement en le tapant depuis son interface Power allume le m tronome sonore Le SLIDER DE VoLuME permet d ajuster le volume du m tronome MuTE coupe temporairement le son du m tronome SIGNAT d finit la signature rythmique m trique que bat le m tronome Le MENU METRONOME METER propose de nombreuses options de m triques pour le m tronome BPM affiche le tempo de synchronisation actuel 1 est le son du clic accentu qui marque les temps ou les temps forts Vous pouvez changer ce son en cliquant sur la fl che et en choisissant un autre fichier wav 2 est le son du clic accentu qui marque les syncopes ou les temps faibles Vous pouvez changer ce son en cliquant sur la fl che et en choisissant un autre fichier wav GUITAR RIG 3 76 Tap permet de d finir un tempo en cliquant ou en tapant du pied sur un contr leur externe le RIG KONTROL 3 par exemple Vous trouverez aussi ce contr le dan
124. lay aux quatre lignes de delay de l effet Bass param tre un filtre passe haut tournez vers la droite pour r duire les basses fr quences TREBLE param tre un filtre passe bas tournez vers la droite pour r duire les hautes fr quences GUITAR RIG 3 179 4 13 4 Psychedelay Ki vn ru Ce d lai en vraie st r o entr es ET sorties cr e des sons allant des chos et autres sons d ambiance standard aux effets de type reverse rappelant les sons de bande l envers des ann es soixante Param tres DRY weT ajuste les proportions relatives du son trait par le d lai et du son original Plus vous tournez le potentiom tre vers la droite plus vous ajoutez d effet de d lai au son T me d finit le temps de delay initial entre 10 ms et 2000 ms Ce param tre interagit avec le param tre STEREO TIME du mode expert Remarquez que les temps de d lay tr s courts donnent des sons tr s complexes du type modulation en anneau REVERSE joue les chos cons cutifs l envers comme les sons de bandes lues l envers fr quents sur les albums des ann es soixante notamment chez Jimi Hendrix DETUNE d saccorde l cho dans l intervalle 50 centi mes de demi ton En le combinant avec le param tre Feedback les chos successifs sont de plus en plus d saccord s GUITAR RIG 3 180 FEEDBACK ajuste la quantit de niveau de sortie r inject en entr e du delay Le feedback minimum ne donne lieu qu un seu
125. le tr s recherch son des delays bandes magn tiques Ce module poss de deux t tes de lecture ainsi qu une r verb ressort Nous sommes fiers de le pr senter comme un des modules de traitement de son les plus cools de GUITAR RIG 3 Param tres Le Bourton INPUT MUTE agit comme un bypass coupant l entr e audio du le module Si le niveau d entr e est trop lev la diode Peak s allumera en rouge GUITAR RIG 3 185 Le Bouton Dry MUTE coupe compl tement la sortie de son non trait ne laissant plus sortir que le son trait par le delay Le Bouton Tap permet de d finir un tempo en cliquant ou en tapant sur un contr leur Le Bouton Hean poss de cinq choix de temps de delay Sur O il n y a pas de delay Les quatre positions suivantes de 1 4 augmentent r guli rement le temps de delay Le temps de delay exact d pend du tempo du module d fini avec Tap ou avec le PARAM TRE SPEED Le Bourton Heap B poss de cinq choix de temps de delay Sur O il n y a pas de delay Les quatre positions suivantes de 1 4 augmentent r guli rement le temps de delay Le temps de delay exact d pend du tempo du module d fini avec Tap ou avec le PARAM TRE SPEED Le Bouton Bass tourn fond gauche att nue les basses fr quences Tourn fond droite il booste les basses fr quences Le BouTon TREBLE tourn fond gauche att nue les hautes fr quences Tourn fond droite il booste les hautes fr que
126. lit sur le canal de droite et rien gauche Le COMMUTATEUR inverse la polarit aussi appel e phase du Split High 4 15 Modifiers Modulateurs Les modulateurs ne sont pas le genre de module qu on trouve souvent dans un setup de guitare Si vous avez d j programm un synth tiseur virtuel ou r el vous avez utilis des modulateurs comme des LFO typiques du design sonore synth tique Mettez ces m mes modulateurs entre les mains d un guitariste et les portes de la cr ativit s ouvrent Si vous tes fanatique de design sonore ce chapitre est pour vous GUITAR RIG 3 196 4 15 1 propos des Modulateurs Vous connaissez d j le concept de modulateur par exemple vous pouvez modifier le param tre d un module avec la p dale d expression du RIG KONTROL ou encore modifier l amplitude de votre son avec la forme d onde p riodique d un tremolo Dans les deux cas une source de modulation g n re un signal de contr le celui ci pilote un param tre particulier appel la cible de la modulation Les modules de modulation en court les Modulateurs livr s avec GUITAR RIG 3 d veloppent plus avant le concept de modification d un param tre en temps r el en ce sens qu ils peuvent modifier plusieurs param tres simultan ment et ajuster la quantit de modulation pour chaque param tre Lorsque vous ins rez un Modulateur dans le rack il est possible d assigner son signal de contr le quasiment n importe q
127. lleure visualisation sur sc ne Barre d Outils Entr e Sortie et les V m tres CPU Liste de Sons Nom et Num ro du Preset Acc s au M tronome l Accordeur et la Machine Boucles Gros Affichage du RIG KONTROL avec le texte d signant les Assignations agrandi KA A AAA Un simple clic sur le Bouton Live Mope situ dans la barre d outils ou le raccourci clavier F1 permet d entrer et de sortir du Mode Live GUITAR RIG 3 19 3 2 Trouver le bon son GUITAR RIG serait inutile sans un Gestionnaire de Presets vous aidant trouver et organiser tous vos sons Pour vous aider g rer les centaines de sons de GUITAR RIG vous disposez de cat gories intelligentes de Banques et d options de recherche 3 2 1 Cat gories Banques et Sons La premi re forme d organisation dans GUITAR RIG est le Preset Un son est constitu par tous les Composants de votre rack ainsi que les assignations aux contr leurs et les r glages de synchro SOUND MENU DYsenberg 800 Vibrato on Susutained Notes PODline clean Streets Of Broken Dreams Tweed lead screamer Octasynth Guitar Dream Acoustic Distortion Farm U K in the late 1977 rs Le PANNEAU DE SONS Dans GUITAR RIG 3 les Presets sont r unis dans des Banques Vous pouvez consid rer les Banques comme une mani re de mettre les Presets la queue les uns des autres Guitar rig 3 est fourni avec une bonne quantit GUITAR RIG 3 20 de Presets et
128. m tres GRAPHIC INTERFACE Dors permettent de r gler de Gain Tirez les points pour augmenter le Gain vers le bas pour le baisser Un double clic sur une poign e la remet z ro Le Tooltip de chaque poign e montre la quantit de boost et de cut de O 10 Cliquez sur le SyYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Rance r gle la quantit maximum de boost et de cut de 1dB ajustement tr s fin jusqu 30 dB ajustement de gamme tr s large M n r gle la fr quence de la bande la plus basse Max r gle la fr quence de la bande la plus haute 4 11 4 Custom EQ TON E FREQ SCOOP VOLUME OOOO Le Custom EQ est inspir des galiseurs tr s color s qui font rage dans les studios de nos jours Cet galiseur poss de un son chaud et presque synth tique Param tres Le Bouton Tone ajuste l quilibre entre les sons graves et aigus A fond gauche les basses sont boost es et les aigus sont coup s Au fur et mesure que vous tournez le Bouton vers la droite les aigus r apparaissent tandis que les basses s estompent Remarquez que les bandes sont galement espac es rapports logarithmiques entre la bande la plus haute et la plus basse Exemple si Min est r gl sur 5OHz et Max sur 6400Hz les autres bandes seront 100 200 400 800 1600 et 3200 Hz GUITAR RIG 3 150 Le Bouton FREQ permet de choisir la fr quence m dium auquel le creux se cr e s par
129. me BRIGHT r gle le niveau de sortie du canal brillant de l ampli Le canal clair permet d obtenir des saturations nerveuses lorsqu on pousse le gain Le Bouton Volume Norma r gle le niveau de sortie du canal Normal Le canal Normal offre des sonorit s plus douces qui satureront quand m me haut niveau Le Bourton Tone est le seul bouton de cet ampli destin r gler l galisation Lorsqu il est tourn compl tement gauche les aigus sont coup s donnant un son chaud mais boueux Tournez graduellement le Bouton dans le GUITAR RIG 3 102 sens des aiguilles d une montre les aigus viennent renforcer le signal et ajoutent de la d finition la saturation 4 8 Cabinets Caissons de HP Quel ampli serait op rationnel sans son Caisson de HP attitr Nous vous proposons deux choix Le premier est le Matched Cabinet Caisson HP correspondant qui repr sente pour nous le meilleur choix en fonction de l ampli que vous avez s lectionn Ce Caisson de HP conviendra pour la plupart des applications Et pour ceux qui veulent exp rimenter nous proposons les Cabinets amp Mics qui permettent de combiner n importe quel Caisson de HP avec n importe quel Micro et de trafiquer l galisation la position du Micro et l Air autant que vous le voulez Et au fait avons nous d j pr cis que vous pouvez utiliser simultan ment autant de Caissons de HP que vous le d sirez GUITAR RIG 3 103 4 8 1 Matched Cabinet
130. ment s lectionn e La fen tre de Sons poss de trois parties principales D AFFICHAGE DU Nom DE LA BANQUE D MENU DITION DU PRESET D LISTE DES PRESETS GUITAR RIG 3 50 L AFFICHAGE DU Nom DE LA BANQUE indique syst matiquement le nom de la Banque laquelle appartient le Preset actuellement s lectionn Le L AA NNN v LA A AA AA Menu pirion pu PRESET poss de les commandes suivantes New Cr er un nouveau Preset vide la fin de la liste Save Sauvegarder le Preset actuellement s lectionn Save As Sauvegarder le Preset actuellement s lectionn en une nou velle instance en fin de liste Cut Couper le Preset s lectionn ou le texte du Preset s lectionn Copy Copier le Preset s lectionn ou le texte du Preset s lection n Paste Coller le Preset s lectionn ou le texte du Preset s lection n Select All S lectionner tous les Presets de la Banque actuellement s lectionn e Rename Renommer le Preset actuellement s lectionn Undo Annuler la derni re action effectu e Redo R tablir la derni re action effectu e Remove Preset Effacer d finitivement le Preset du disque dur Clean Up Enlever les espaces libres de la Banque actuellement s lectionn e Cela vous permettra d obtenir une liste de Presets propre et contigu GUITAR RIG 3 51 Le menu contextuel suivant est accessible en faisant un clic droit Ctrl clic sur Mac sur un Preset
131. mentant son gras Sac fl chissement simule ce qui arrive l alimentation de l ampli lorsque vous envoyez un signal tr s fort dans l tage de puissance l ampli ne peut GUITAR RIG 3 83 pas d livrer la puissance d amplification suffisante et fl chit pendant une fraction de seconde Augmenter le taux de Sac rend la qualit d alimentation plus flasque comme cela pourrait arriver dans un circuit de redressement de courant alternatif lampes Baisser le taux de Sac rend la qualit d alimentation plus dure comme le serait un circuit de redressement de courant alternatif diodes silicone RESPONSE change la capacit de stockage de puissance des condensateurs de l alimentation de l ampli Baisser Response augmente leur capacit ce qui fait que l approvisionnement en courant r pond plus lentement aux dynamiques de jeu Augmenter Response fait r agir l alimentation de l ampli plus rapidement Bias polarisation ajuste la polarisation de la grille du tube virtuel qui influence la distorsion Il est possible d ajuster la polarisation sur certains amplis lampes afin de changer leur timbre mais le vieillissement des lampes alt re naturellement la polarisation il est possible d utiliser ce r glage pour le simuler Il est pr f rable de r gler Bias apr s avoir ajust les param tres Variac et Sac GUITAR RIG 3 84 4 1 1 Tweedman TE Tweedman VOL BRIGHT VOL NORMAL BASS TONE TREBLE PRESENCE 5 8 5 d
132. mpo de votre choix GUITAR RIG 3 42 gt Sounp Son L information de synchronisation provient du Preset lui m me Il n est plus n cessaire de changer manuellement le tempo du m tronome entre les chansons Les delays et modulations synchronis s sont charg s tels que vous les aviez sauvegard s gt Sync La synchronisation provient du programme h te en mode Plug in ou d une horloge MIDI externe en mode Standalone Le Tap ConrroL permet de fixer le tempo en cliquant le Bouton de mani re r p t e Il est aussi possible d utiliser les Fl ches Haut et Bas pour obtenir un tempo pr cis ou m me de cliquer directement sur le champ num rique pour y crire le tempo d sir En mode Sync ces boutons sont d sactiv s Le BouTon Re KonrroL fait appara tre l Affichage RIG KONTROL d velopp en bas de l cran L EcrAN Re KonrroL vous permettra de voir l tat actuel de configuration du Re Konrroz et de changer assigner des contr les n importe quel bouton p dale du RIG KONTROL pour le Preset actuellement charg Les quatre boutons suivants font appara tre dispara tre les quatre Composants fixes soit D Tape Deck UN Pr Processing gt Tape Deck Deux Post Processing gt gt ACCORDEUR D M TRONOME GUITAR RIG 3 43 Pour finir les Boutons Minimize MaximizE permettent d tendre montrer plus de d tails ou de contracter montrer moins de d tails les interfaces de tous les Composants du rack en u
133. n fonction du r glage de Frea Tourner ce bouton dans le sens des aiguilles d une montre creuse les fr quences choisies avec le Bouton Frea Le Bourton ConrTour fond droite creuse ces fr quences au maximum fond gauche plus aucun ConrTour n est appliqu au son LE Bouton FREQ permet de d finir la plage de fr quences affect es par le Bouton Contour Elle peut aller des m diums fond gauche au GUITAR RIG 3 125 m diums aigus et aux aigus au fur et mesure que vous tournez le Bouton dans le sens des aiguilles d une montre Gain ajuste la quantit de saturation envoy e dans le circuit de distortion L interrupteur DISTORTION DRIvE fait passer l effet des saturations l g res aux distortions les plus nerveuses GUITAR RIG 3 126 4 10 Modulation Un modulateur cr e du mouvement dans un son statique Les modulations les plus classiques sont Chorus Tr molo et Flange GUITAR RIG propose un vaste choix de modulateurs ins rer dans votre rack La plupart des modulateurs peuvent se synchroniser Avec les nouvelles possibilit s de synchronisation de GUITAR RIG 3 il est maintenant possible de synchroniser les modules avec l horloge du logiciel h te le m tronome ou encore l horloge propre du Preset synchronisation libre 4 10 1 Tr molo Ce Composant produit une variation d amplitude p riodique donnant l impression que le son palpite Une source de modulation contr le les param t
134. n simple clic 4 1 3 Le Sidekick Le Sinekick contient le reste des options de visualisation de GUITAR RIG La BARRE D OUTILS et le Rack occupent la partie droite de l interface de guitar rig tandis que le Sinekick lorsqu il est visible occupe la partie gauche de l cran Vous pouvez tout moment faire appara tre ou dispara tre le SIDEKICK en cliquant sur un Bouton de l interface de GUITAR RIG Que ce Sidekick disparaisse GUITAR RIG 3 44 Le Sipekick donne acc s aux crans et options suivants Le Browser Navigateur est un ensemble de quatre sous crans fournissant acc s et contr le sur vos sons Le PANNEAU Sounps donne acc s aux Sons et aux Banques de Sons Le PANNEAU ATTRIBUTES permet de sp cifier divers attributs utilis s pour faciliter les recherches et localisations de Presets de vos sons tels que Nom du Son Auteur Info ainsi que des tiquettes bas es sur le Style le Timbre et l Instrument Le PANNEAU SEARCH permet de rechercher ais ment des Presets partir des crit res d finis dans le panneau Attributes Il est aussi possible de faire une recherche de son partir des cat gories de Banques Le PANNEAU RESULTS affiche les r sultats des recherches Vous y trouverez tous les r sultats correspondant vos crit res de recherche Le Poor DE Composants contient tous les COMPOSANTS que vous pouvez d poser dans le Rack virtuel Le Poor DE Composants poss de les sous cat gories suivantes Am
135. nces Le Bouton Speen r gle la vitesse de la boucle de bande magn tique virtuelle Ce faisant il modifie les temps de delay des T TES DE LECTURE ET B Le Bouton FEEDB ajuste la quantit de r g n ration feedback du delay Plus ce param tre est haut plus le signal subira de modulation crois e voire de distortion Le Bourton Rev VoL contr le le taux de reverb ajout e au signal entrant tout effet de delay mis part Le Bouton EcHo Vo ajuste le niveau de sortie du delay R gl compl tement gauche il fait dispara tre l effet de delay GUITAR RIG 3 186 Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Le Bourton Sync synchronise le s temps de Delay Head A et B Speed suivant les r glages du module de synchronisation Le BouTon Tare Bass ajuste la r ponse en basses fr quences de la bande magn tique virtuelle Le Bouton Tape TREBLE ajuste la r ponse en hautes fr quences de la bande magn tique virtuelle Le Bouton Dpopours simule des chutes de son caus es par une bande magn tique usag e Le Bourton Noise ajoute au delay le bruit familier des bandes magn tiques Le Bouton Ware simule les probl mes m caniques qui faisaient s arr ter l g rement puis repartir les bandes magn tiques entra nant une variation du pitch pleurement Le Bouton HEADRoOM ajuste la quantit de saturation que supporte la bande avant de distordre le son Le Bouton Heap Mix p
136. ndant quand l audio s arr te le bruit n est plus masqu et peut redevenir audible Un Noise Gate fait ne fait que baisser le volume quand il n y a plus que du bruit et remettre le volume quand vous jouez Le contr le Threshold r gle la limite entre ce qui est consid r comme du bruit et ce qui est consid re comme un signal R gler le threshold juste au dessus du niveau du bruit assure que le bruit sera coup lorsqu aucun signal n est pr sent Param tres THRESHOLD d termine le niveau de r f rence au dessus duquel la barri re s ouvre et en dessous duquel la barri re se ferme R gler le Threshold tr s bas tourn dans le sens antihoraire s adapte aux signaux avec peu de bruit des threshold au niveau plus haut sont utilisables pour des effets sp ciaux comme enlever une quantit substantielle du decay d une corde pour faire un son plus percutant ou d clenchement p riodique GUITAR RIG 3 166 Hop r gle le temps minimum d ouverture de la barri re Avec un threshold lev cela pr vient d un effet de gating trop percutant ATrack fonctionne de fa on inverse Lorsque le signal d passe le threshold la noise gate s ouvre en fondu sur une p riode sp cifi e Avec un param tre ATTACK lev il est possible de simuler l effet d une bande pass e l envers RELEASE emp che la barri re de se fermer trop abruptement Lorsque le signale repasse en dessous du threshold la noise gate se referme en fondu sur un
137. nf rieurs 1 00 placent l cho dans le champ st r o la valeur indiquant la division du temps de delay GUITAR RIG 3 181 original effectu e par exemple un r glage de 0 50 signifie que les chos suppl mentaires surviennent mi dur e du r glage principal du d lai REVERSE inverse le sens de lecture de ces chos suppl mentaires comme pour le d lay principal lorsque le Bouton Main REVERSE est activ DETUNE permet au param tre Detune principal d influencer galement les chos st r o ajout s FEEDBACK cr e des chemins de r injection crois s entre les deux canaux la sortie du canal droit tant renvoy e dans le canal gauche et vice versa Ceci cr e un effet d cho plus complexe de type polyrythmique Sync synchronise la vitesse du LFO Oscillateur Basse Fr quence avec le tempo du M tronome suivant le r glage Sync de la Barre d Outils Pour obtenir des effets poustouflants r glez un temps de delay Time court sur le panneau principal par ex 200 ms Detune 50 cents et Feedback au maximum Dans la section expert r glez Stereo Time fond doite 0 50 Detune sur On et Cross fond Jouez une note le pitch augmente puis la note retombe tr s cool GUITAR RIG 3 182 4 13 5 Delay Man C Delay Man m INPUT DRYWET TIME FEEDB CHOR DEPTH MOI 006 SYNC DELAY SYNC MOD CHORUS RATE VIBRATO RATE ACCELERATION BASS TREBLE em ei fe EE Le Delay Man est un module e
138. noire au coin en bas gauche de la piste Pour chacune ajustez les param tres de contr le et continuez Vous pouvez automatiser autant de param tres que vous le d sirez Apr s quelques automations vos pistes ressembleront ceci GUITAR RIG 3 36 Plusieurs Automations dans Apple Logic Pro Bien que cet exemple concerne Apple Logic Pro les autres logiciels Vous pouvez m me au d dition audio num rique fonctionnent de la m me mani re Veuillez tomatiser les fonctions vous r f rer au manuel de votre logiciel h te pour plus de pr cisions sur attribu es aux huit boutons du RIG l automation KONTROL elles apparaissent parmi les choix de param tres automa tiser afin de r server les boutons du RK pour des Snapshots des changements de Banque ou de Preset GUITAR RIG 3 37 4 R f rences Voici la partie amusante Cette section du manuel d crit les moindres d tails de GUITAR RIG C est le chapitre dont vous avez besoin si vous voulez conna tre la fonction exacte du moindre potentiom tre interrupteur ou bouton de l interface de GUITAR RIG 3 ou de sa liste de Composants GUITAR RIG 3 38 41 Am nagement de l interface utilisateur L interface utilisateur est divis e en quatre zones principales Global Head t s ToolBar LRU TR DIM asf SideKick Rack La Fameuse Interface Chaque zone correspond des fonctions sp cifiques de guitar rig Certaines zones comme le Sipeki
139. nt sans perdre d finitivement l original Le nouveau Preset sera sauvegard la fin de la Banque actuellement s lectionn e Le Bouton Compare permet de comparer vos r glages actuels avec ceux du Preset original tel qu il est sauvegard Cela permet de passer rapidement d un tat du Preset l autre sans avoir sauver les modifications Le Bouton Compare continue d alterner entre le Preset original et le Preset modifi tant qu il existe des diff rences entre les deux Si vous sauvegardez les modifications Save ou Save As il ne vous sera plus possible de comparer ces diff rences tant que vous n aurez pas nouveau modifi les r glages du Preset Le Bouton CLear efface imm diatement tous les Composants except les Composants fixes de votre rack Utilisez le pour construire votre propre setup partir de z ro La section Sync contr le tous les niveaux de synchronisation de GUITAR RIG 3 La synchronisation peut tre r alis e avec des sources externes avec l horloge d un logiciel audio h te ou encore avec un Composant de GUITAR RIG lui m me cette section tr s flexible permet de choisir la mani re dont GUITAR RIG se synchronise avec le monde ext rieur ou int rieur Les trois options de synchronisation sont les suivantes gt FREE Libre Cette option teint effectivement la synchronisation qui ne peut plus tre faite avec un programme h te une horloge externe ni m me un Preset Le m tronome peut jouer au te
140. ntes gt gt gt gt New Cr er une nouvelle Banque vide Save As Sauvegarder la Banque actuellement s lectionn e un nou vel emplacement et sous un nouveau nom Ceci duplique la Banque actuellement s lectionn e Import Importer une Banque sauvegard e dans GUITAR RIG Export Exporter la Banque actuellement s lectionn e vers le disque dur Rename Renommer la Banque actuellement s lectionn e Protect Prot ger la Banque actuellement s lectionn e de l dition ou de l effacement Category tiqueter la Banque actuellement s lectionn e avec l une des sept choix de Cat gories de Banques Remove Bank Ceci efface d finitivement la Banque de votre disque dur Refresh Bank List Rafra chit la Liste des Banques Depuis la fen tre des Banques vous pouvez effectuer les op rations suivantes gt gt Double cliquez sur le nom d une Banque pour la renommer Glissez d posez une Banque au sein de la liste pour r organiser la liste des Banques GUITAR RIG 3 49 Le menu contextuel suivant est accessible en faisant un clic droit Ctrl clic sur Mac sur une Banque Guitar Amps Artist Sounds Signature Sounds Jazz Metal amp HiGain Modifiers MDF Pop Le Menu Contextuel de Banque 4 2 2 Op rations sur les Sons Presets Dans le Panneau Sounps la moiti inf rieure est d di e aux sons eux m mes Cette zone affiche tous les sons contenus dans la Banque actuelle
141. ntiom tre tourn fond droite les fr quences sont att nu es de 24 dB par octave Le son filtr est plus gras plus intense Entre les deux le r glage de SLope permet de m langer les deux r ponses LPF BPF HPF effectue un fondu entre trois types de r ponses de filtre gt Passe bas LPF le filtre laisse passer les basses fr quences et at t nue les hautes fr quences gt Passe bande BPF le filtre laisse passer une bande de fr quence et att nue les fr quences au dessus et au dessous de cette bande gt Passe haut HPF le filtre laisse passer les hautes fr quences et att nue les basses fr quences 4 11 6 AutoFilter AutoFiltes SENS 3 RANGE RESO BPF H uP S Q Q O Remarquez qu il n y a pas ET E Gen po de mode expert pour ce OFFSET MEIS WET NA EC E Lut module Pour faire simple l Autofilter est une wahwah automatique r agissant la dynamique de votre jeu Le son de l Autofilter est tr s populaire dans la musique funk en particulier celle des ann es 70 GUITAR RIG 3 152 Param tres SENS permet d adapter le niveau de votre guitare celui requis par l Autofilter Si le filtre ne balaye pas assez loin dans le spectre et que le r glage Range d crit plus bas est bien r gl augmentez le niveau de Sens Par contre si lorsque vous effleurez les cordes cela d clenche l ouverture compl te du filtre baissez le niveau de Sens Lorsque l interrupteur Up Down est
142. ntit allant de O 127 Ainsi vous pouvez contr ler jusqu 127 param tres de GUITAR RIG 3 bien qu en pratique il est peu probable que vous puissiez en g rer autant sans m me parler de les utiliser de mani re constructive Lorsque vous contr lez une unit de traitement du signal via des contr leurs continus l id e est d attribuer un param tre particulier de l unit de traitement delay taux de modulation quantit de distorsion etc un num ro de contr leur continu particulier Dans GUITAR RIG 3 ceci est particuli rement ais gr ce la fonction Learn Au final le param tre contr l change en r ponse aux valeurs des messages entrants Par exemple si vous contr lez le param tre Delay Feedback et qu il re oit la valeur O la r injection se r gle au minimum Lorsqu il re oit la valeur 64 la r injection est moyenne et la r ception de la valeur 127 la r injection monte son maximum Veuillez remarquer que les transmetteurs de Continuous Controler n envoient que des messages refl tant un change ment par exemple laisser une p dale dans une position fixe ne transmettra aucun message jusqu ce que vous changiez la position de la p dale GUITAR RIG 3 223 1 Appendice C Conseils pour Cr er Votre Propre Rig Un des meilleurs aspects de GUITAR RIG 3 est que vous avez la libert d organiser les diff rents Composants de la fa on que vous d sirez Cette section donne
143. nyle II vous faudra peut tre utiliser un c ble sp cial quip d une fiche jack 1 4 6 3 mm d un c t et de fiches RCA de l autre 3 6 1 Utiliser Guitar Rig avec un Programme H te Vous pouvez utiliser GUITAR RIG au sein d un programme h te tel que Logic Cubase ou Live Pour ce faire cr ez une piste audio et ins rez y GUITAR RIG comme un effet Activez cette piste en enregistrement et votre son sera rout via GUITAR RIG puis vers l interface de sortie audio s lectionn e dans le programme h te Vous pouvez utiliser votre RIG KONTROL pour contr ler GUITAR RIG m me s il n est pas s lectionn en tant qu interface audio 3 6 2 Installation de Guitar Rig en tant qu Effet Bien que certain programmes vous permettent d installer GUITAR RIG 3 comme un instrument puisqu il fonctionne en MIDI aussi bien qu en audio vous allez aussi vouloir l installer comme un plug in processeur de signaux Ins rez GUITAR RIG 3 sur les pistes audio en utilisant des plug ins VST AU ou RTAS La latence au sein d un programme h te est g r e par le programme h te prenez soin de d finir les param tres de latence et de taille de tampon dans les r glages audio du pro gramme h te GUITAR RIG 3 33 3 6 3 Evitez les Options de Latence Z ro Souvenez vous que comme mentionn plus t t il faut viter les options de latences z ro direct monitoring car vous n entendrez pas votre guitare process e par GUITAR RIG 3
144. o In TapeDeck 1 Tuner Metronome TapeDeck 2 Audio Out Param tres Globaux Clear Set Snapshot Tube Compressor Gratifier Amp Spring Reverb Rotator Delay Assignations de param tres au Rig Kontrol Virtuel GUITAR RIG 3 58 4 3 4 Mod les du RIG KONTROL Un Mop ce DE Ric KonTROL est un mod le pr d fini de fonctionnement du RIG KONTROL au sein du logiciel C est une fonction avanc e dont tout le monde n a pas besoin mais particuli rement pratique pour d dier instantan ment le RIG KONTROL une t che sp cifique comme par exemple le contr le d une Machine Boucues ou d un TAPEDECK sans avoir changer de Preset Le Mod le par d faut est initialement charg mais peut tre modifi gr ce ce menu d roulant Cliquez dessus une liste de mod les parmi lesquels vous pouvez choisir apparait Ensuite parmi les ConTR LES DE Mop ues se trouve le MENU SetuP qui une fois cliqu appara t comme ceci Ce menu donne acc s aux op rations suivantes gt New Cr er un nouveau Mod le de RIG KONTROL gt Save Sauvegarde le Mod le actuellement s lectionn gt Save As Sauvegarde le Mod le actuellement s lectionn sous un nouveau nom gt IMPORT Importer un Mod le de RIG KONTROL sauvegard gt ExporT Exporter le Mod le actuellement s lectionn sur le disque dur gt Efface le Mod le actuellement s lectionn Le Menu de S lection de Mod le Rig Kontrol SE
145. oix sont 1 4 1 8 1 16 et 1 32 de mesure Avec le param tre SLipe vous pouvez ajustez le Glissando le glissement continu de la valeur d un pas celle du suivant 4 15 6 Input Level Modifier Modulateur Niveau d Entr e Le module Input Level Modifier Modulateur Niveau d Entr e g n re un signal de contr le bas sur le niveau d entr e de GUITAR RIG 3 C est ce que l on appelle couramment un suiveur d enveloppe envelope follower car le signal de contr le ainsi g n r suit les variations de l enveloppe d amplitude de la guitare ou de la basse Param tres Volume ajuste le niveau global de sortie du signal de contr le Il influence donc le niveau du signal qui alimente tous les param tres qui lui sont assign s OFFsET d finit la valeur de base du signal de contr le Par exemple le signal de contr le varie g n ralement entre 1 et 1 avec O comme valeur m diane Lorsque OFFseT est au minimum la valeur de base est 1 Lorsque GUITAR RIG 3 209 OFFsET est au maximum la valeur de base est O Il n est pas possible d avoir une valeur de base plus grande que O ATTack ajoute un temps de glissement allant de 1 978 ms entre l instant o le signal de contr le per oit une variation de la valeur d entr e et l instant o il atteint cette valeur Parfois une attaque trop brutale peut induire un pop lorsque le signal de contr le d marre en augmentant la valeur d Attack
146. outer des informations compl mentaires votre Preset qui appara tront en Mope Live gt Style Tone et Instrument Classifiez vos sons en fonction du style de la sonorit ou de l instrument pour lequel le Preset est pr vu comp im Senge Abee Search Riisit Propre Country Simple bobinages Jamais GUITAR RIG 3 53 4 2 5 Recherche et R sultats Les deux panneaux SEarcH et RESULT Recherche et R sultats r agissent lun l autre ere D La FEN TRE DE RECHERCHE permet de chercher des Presets et des sons teg LRU partir des crit res suivants Es TRS gt Quicksearch Recherche Rapide une recherche partir de n importe metten Spit Close Mi We in Rock Classic Rock quel crit re ou mot clef Dig Brother of Le Bastard Gi Roc Utt ig Tweed dynamk Classic Rock gt Nom OM School Bimas Classic Rock gt Author Auteur gt Category Cat gorie ES gt Date Modified Date de Modification Cat and two Leads gt Style SAS gt Tone Sonorit hen gt Instrument talmeh end 58 Si gt Favorite Favoris E Big Brother of Little Bastard Little Big Tweed dynamic The tweed sisters Une fois entr s les crit res de votre recherche cliquez sur le Bouton Finn e et vous serez directement emmen la PAGE DE R SULTATS Vous y trouverez une liste de tous les r sultats correspondant vos crit res de recherche La S eg Cherchez Trouvez Ceux qui PAGE DE R SULTATS con
147. point d inflexion par rapport l axe horizontal SLOPE correspond la forme de la ligne qui relie les deux marques du segment dit 0 5 correspond une ligne droite 0 999 correspond la courbe la plus convexe possible 0 001 correspond la courbe la plus concave possible Les valeurs de Delta Time Level et Slope peuvent tre dit es par la souris directement depuis ce bandeau des param tres de l enveloppe R gle et Zoom La r gle sous l affichage de l enveloppe est calibr e en secondes Si l enveloppe d passe l affichage cliquez sur la r gle et glissez le curseur vers la gauche ou vers la droite pour modifier l chelle de l affichage Double cliquez sur la r gle pour que l enveloppe se cadre parfaitement dans l affichage Pour zoomer sur l enveloppe cliquez sur le SYmBoLE situ en bas droite Pour d zoomer cliquez sur le SymBore Le r glage du zoom affecte l affichage de l enveloppe mais aussi la valeur de quantification pour la fonction Tempo Sync voir plus bas GUITAR RIG 3 203 Autres Param tres de l Enveloppe Le BoUTON PLAY avec une petite fl che d clenche l enveloppe depuis son d but Pour commander l enveloppe automatiquement Auto Trigger par exemple pour qu elle d marre lorsque vous jouez une note cliquez sur le petit BOUTON AUTO au dessus du BouToN PLay pour qu il s allume en bleu Ceci active le d marrage automatique Auto Trigger Lorsque RELEASE est d sactiv une
148. pouvez utiliser plus d un Composant de Split dans un rack et m me placer encore d autres Composants entre eux Ainsi vous pou vez Spliter un signal en deux chemins et utiliser le CROSSFADE pour ajuster la balance des deux sections du Split Le son r sultant peut ensuite tre trait par des effets suppl mentaires avant d attaquer un nouveau Split GUITAR RIG 3 193 gt Vous pouvez m me mettre un Split dans un autre Split pour avoir plus de deux cha nes de signaux parall les 4 14 3 Crossover Mix yi 7 e YV CROSSFADE CROSSFADE d FREQUENCY TOLOW TO HIGH Comme le Split Mix ce module s pare le chemin du signal en deux directions permettant de placer des effets en parall le Cependant avec le Crossover Mix vous pouvez tablir un point de s paration du spectre le crossover point et envoyer les fr quences plus basses que ce point d un c t du split et les fr quences plus hautes de l autre c t Pour plus d informations sur les effets en s rie et en parall le veuillez consulter l Appendice C Conseils pour cr er votre propre Rig Cr ation de la s paration basses hautes fr quences Glissez entre les sections Low Basses et High Aigus les modules qui traiteront les basses fr quences et glissez entre les sections High et Crossover Mix les modules qui traiteront les hautes fr quences Remarquez qu il est possible de placer un Crossover Mix dans un autre Crossover Mix Ainsi vous pou
149. ppe dure un temps cela restera un temps m me si le tempo est modifi Si une enveloppe tait d j cr e le fait d activer TEMPO Sync ne modifiera pas les points d inflexion pour les caler sur la grille rythmique Cependant vous pouvez diter une enveloppe en d pla ant chacun de points d inflexion celles ci se caleront alors la valeur de quantification la plus proche 4 15 4 Step Sequencer Le Step Sequencer peut g n rer s quentiellement et en boucle une s rie de 16 signaux de contr le s par s d une dur e rythmique allant de la noire la triple croche 1 32e de mesure Veuillez remarquer que vous ne pouvez pas modifier le niveau d livr par les steps pas ils sont faits pour cr er des effets rythmiques synchronis s avec le rythme de la chanson 1 Certains logiciels com patibles VST ne trans mettent pas le tempo aux instru ments plug in II se peut donc que la fonction Tempo Sync ne fonc tionne pas avec votre logiciel h te En mode autonome GUITAR RIG 3 r pond aux signaux d horloge MIDI GUITAR RIG 3 205 Activer un Step pas Pour activer un des steps afin qu il envoie une commande cliquez sur le step souhait de 1 16 II passe du gris au bleu pour indiquer qu il g n rere une commande Assigner le Step Sequencer un param tre 1 Cliquez sur le Bouton Assien et glissez le vers le param tre cible par ex vers la fr quence de coupure du Pro Filter 2 Cliq
150. ps Dist Mon Ea VoL Rev Toocs et Mo L ONGLET OPrions abrite les diverses options et param tres de GUITAR RIG et est s par en deux sous parties Le PANNEAU CONTROLLER ASSIGNMENTS Assignations Contr leurs permet de d finir et de g rer les assignations de votre RIG KONTROL et des contr leurs MIDI externes de d finir des param tres tels que Global o per Preset de sauvegarder des mod les de contr leur d importer ou d exporter des assignations contr leur sauvegard es La fen tre PREFERENCES permet de d finir des pr f rences globales pour GUITAR RIG en tant qu application ou que plug in Vous y trouverez des r glages tels que l ajustement de la taille de fen tre le choix des dossiers Comme la gestion des Sons est une fonctionnal it tr s importante de GUITAR RIG 3 nous y avons consacr un chapitre de ce manuel chapitre 4 2 Le chapitre 4 5 couvre toutes les op tions possibles concernant les Composants avec une description d taill e de chaque module GUITAR RIG 3 45 de sauvegarde des Banques de Presets ou encore la calibration du RIG KONTROL 4 1 4 Le Rack Le rack accueille tous les Composants de GUITAR RIG C est la section glisser d poser jouer de l interface de GUITAR RIG Au minimum le rack contient les Composants fixes Ces modules ne peuvent pas en tre retir s Pour ajouter des l ments au rack utilisez la souris pour saisir un Composant dans le Pool de Composants et d
151. quelques indices sur quels effets devrait suivre ou pr c der tel autre effet dans la cha ne de signal 11 Effets en S rie et en Parall le Une connexion d effets en parall le utilise le Composant Split pour diviser le signal en input des effets 1 et 2 Le mix des output des deux effets donne le son combin paralleled de ces effets le param tre Crossfade du Composant Split ajuste les proportions des deux splits Une autre variation est la combinaison des effets en s rie parall le o vous incluez de multiples Composants connect en s rie dans un Split en parall le Les exemples donn s plus t t dans la section sur le Composant Split illustre bien cela GUITAR RIG 3 224 1 2 Placer les Composants dans la Bon Ordre Les configurations en s rie en parall le et en s rie parall le offrent des fa ons presque illimit es de connecter les effets ensemble pour construire un son Les possibilit s sont peut tre m me trop grandes car la plupart des gens ont des doutes sur les sujets tels que la compression devrait elle aller avant ou apr s la distortion quels effets fonctionnent le mieux en parall le quel niveau de la cha ne ins rer le noise gate etc En fait il ny a pas de cheminement vrai bien qu il y en ait des plus habituels Diff rentes combinaisons de diff rents effets donnent diff rents sons alors faites des exp riences C est pourquoi GUITAR RIG 3 vous donne tous ces jouets N anmoins
152. quez simplement sur le Bouton LEARN pour chaque assignation et r alisez l int gration de vos contr leurs MIDI externes Vous pouvez ainsi ajouter le m me type d assignations que pr c demment avec le Ric KonTROL VIRTUEL La diff rence essentielle est que ces contr leurs externes n auront pas de repr sentation graphique dans le VIRTUAL RiG KONTROL ces contr leurs fonctionneront parfaitement avec GUITAR RIG sans pour autant fonctionner avec le VirTUAL Ric Konrroc Tous les param tres pouvant tre assign s au RIG KONTROL comme d crit au chapitre 4 3 1 peuvent aussi tre assign s vos contr leurs externes ceci inclut les Preset Jump s les Snapshots et autres 4 3 6 Pr f rences La FEN TRE DE PR F RENCES permet de contr ler certains fonctionnements de GUITAR RIG en tant qu application ind pendante ou en mode plug in Voici cette fen tre Q Browser CH Components Options SMALL 635 px ON ON C Dokumente und Einstellungen aesterma Eigene Dateien Natix Que de choix que de choix GUITAR RIG 3 61 Cette fen tre donne acc s aux contr les suivants gt Winpow HEIGHT Permet de d finir la taille de la fen tre de guitar rig Elle peut tre petite small moyenne medium ou grande large Les tailles moyenne et grande d pendent de la r solution de votre cran gt Mini LEARN Popup Winpow Active l apparition d une fen tre pop up MIDI Learn apr s le succ s d une assignation
153. r quence correspondante reste inchang Monter un curseur peut augmenter le gain correspondant jusqu 12dB le baisser peut diminuer le gain correspondant jusqu l2dB GUITAR RIG 3 96 4 1 9 Citrus MASTER GAIN LO CUT BASS TREBLE PRESENCE 58898 sonz BEE ww EC OEO Si vous r vez d un son british typiquement 70 s et particuli rement savoureux l ampli Citrus est pour vous Ses sonorit s vont du son clair affut la distortion criarde lorsque les master et gain sont pouss s Param tres Le Bourton Masrer r gle le volume g n ral de l ampli Le Bouton Gain ajuste le niveau de distortion donn la section de pr amplification Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la distortion de votre signal Le Bouton Lo Cur contr le la fr quence de coupure d un filtre passe haut Tournez le Bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour ajouter des basses votre son Dans le sens des aiguilles d une montre ce contr le fera diminuer la quantit des basses et favorisera les aigus Le Bouton Bass r gle la r ponse de l ampli dans les fr quences basses Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences GUITAR RIG 3 97 Le Bourton TREBLE joue sur les hautes fr quences Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir d
154. r s lectionner et renommer les Templates param trage des contr les des Composants qui peuvent tre sauvegard s s par ment des Presets Par exemple si vous mettez au point un super Quad Delay et que vous souhaitez l utiliser GUITAR RIG 3 68 dans d autres Presets sauvegardez le en tant que Template de Composant vous pourrez ensuite le charger dans le m me Composant dans d autres Presets Tout est d crit compl tement dans le d but du chapitre 7 la suite est une r capitulation gt Pour s lectionner un Template cliquez sur le menu d roulant la droite du champ de nom et s lectionnez le Template gt Pour sauvegarder un Template commencez par le nommer en s lec tionnant le champ de nom ou double cliquez dessus Inscrivez ensuite le nouveau nom Cliquez ensuite sur le menu d roulant la droite du nom et s lectionnez Save gt Pour craser un Template renommez le Template si n cessaire puis cliquez sur le menu d roulant la droite du nom et s lectionnez Overwrite gt Pour supprimer d finitivement un Template s lectionnez le Template Supprimer cliquez ensuite sur le menu d roulant et s lectionnez Delete 4 6 Composants Fixes du Rack Il y a six composants fixes dans le rack Input Entr e Tapedeck One Tapedeck Two Tuner Accordeur M tronome Output Sortie LA A AA AAA GUITAR RIG 3 69 Ils peuvent tre montr s ou cach s sauf les Composants Input et Output pou
155. r gagner de la place mais ne peuvent pas tre supprim s Tous les Composants de traitement de signal s ins rent entre Input et Output 4 6 1 Composant Input avec RIG KONTROL 2 ou 3 Ce Composant adapte le niveau de signal de votre instrument celui requis par GUITAR RIG 3 Astuce toujours utiliser les niveaux le plus haut possible en vitant tout de m me la distorsion comme indiqu par le V m tre qui doit tre aussi proche que possible du rouge overload sans l atteindre Volume r gle le niveau d entr e Augmentez le dans le sens des aiguilles d une montre le plus haut possible sans que le VU m tre ne devienne rouge le rouge indiquant un overload Tournez ensuite le contr le l g rement dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour avoir un peu de marge faire clipper l entr e de la carte son est un d sastre sonore Si le voyant rouge continue de s allumer baissez encore le volume Si le BOUTON LEARN Voisin est allum BouTon enfonc GUITAR RIG 3 r glera automatiquement au niveau optimal Apr s avoir activ LEARN maltraitez votre guitare pour produire le niveau le plus lev possible GUITAR RIG 3 analyse ce niveau et ajuste le Volume automatiquement Une fois l analyse achev e le Bouton LEARN s teint automatiquement GUITAR RIG 3 70 Les BOUTONS CHANNEL contr lent la mani re dont GUITAR RIG 3 r agit aux entr es ventuellement multiples modes single et dual
156. ram tres Rate r gle la fr quence du LFO de 0 01 Hz 10 24 Hz La fr quence peut aussi tre synchronis e au tempo comme d crit ci dessous Tempo Sync lorsqu il est activ synchronise la fr quence du LFO un certain rythme Le rythme s affiche lorsque vous modifiez le CONTR LE RATE Le rythme peut aller de 48 temps par cycle 32 mesures un 32 me de note Ceci se d finit l aide des deux fl ches droite de l affichage Waveform fournit un affichage graphique de la forme d onde du LFO Les options sont Sine Sinuso de TRIANGLE SQUARE Carr SawTooTH Dent de scie et Rannon au hasard PoLariTy inverse la phase de la forme d onde Le BOUTON PLay avec une petite fl che lance le LFO depuis un point sp cifique d termin par le potentiom tre Start Phase d crit ci dessous Pour relancer automatiquement le LFO chaque fois que vous jouez une GUITAR RIG 3 199 note cliquez sur le petit Bouton AUTO au dessus du BoUTON PLAY pour qu il s allume en bleu Ceci active le d marrage automatique Auto Trigger START PHASE d finit le point de d part dans la forme d onde Avec le Bouton O degr s position centrale cliquer sur Play d clenche la g n ration de la forme d onde partant d un point o elle vaut O et augmente ensuite dans les valeurs positives Avec le Bouton tourn 90 degr s droite la forme d onde d marre sa plus grande valeur positive avant de retomber vers les valeurs n gat
157. rement GUITAR RIG 3 82 4 1 Amplis Les amplis virtuels se comportent de fa on tellement similaire aux vrais amplis lampes que les cabinets caissons de HP et l tage de sortie de puissance de l ampli ont une interaction tr s complexe Le r sultat en est que les caract ristiques de distorsion et de tonalit changent subtilement en fonction du cabinet auquel votre ampli est connect Lorsque plus d un cabinet est connect avec l ampli le cabinet qui est la t te de la liste d termine le comportement de l ampli m me si ce cabinet est teint L ampli devrait tre suivi par le s cabinet s de votre choix La sortie directe d un ampli peut tre criarde ou bourdonnante avec tous les amplis guitare m me les virtuels le cabinet est un l ment crucial pour la qualit du son Chaque Ampli poss de les contr les expert suivants Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Power Suppiy Choisit entre 50 et 60Hz Cela repr sente la fr quence du voltage alternatif virtuel principal alimentant l ampli virtuel Le voltage Direct l int rieur de la mod lisation d ampli poss de une l g re ondulation cette fr quence ce qui apporte un tr s subtile modulation du son Variac simule l effet cr par l insertion d un variac auto transformateur variable dans le circuit alternatif r duisant le voltage fourni par l alimentation son marron ou l aug
158. res de ces variations d amplitude Param tres INTENSITY contr le la pr sence du tr molo en r injectant du signal non trait en sortie d effet GUITAR RIG 3 127 Rate r gle la fr quence de modulation Des taux plus lev s donnent un effet de miroitement au son Tempo Sync synchronise la fr quence du tr molo au tempo h te mode Plug in pour qu il suive le rythme de la chanson En mode Standalone la fr quence du Tremolo se synchronise avec le tempo du M tronome STEREO Pan activ il produit un effet tr molo en st r o lorsque le signal augmente dans un canal il baisse dans le canal oppos et vice versa Veuillez remarquer que l effet dispara t lorsqu il est suivit par un Composant mono comme un Amp Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants WIDTH PROFONDEUR en mode mono repr sente la diff rence d amplitude entre le maximum volume le plus haut et le minimum volume le plus bas du cycle LFO Down n cessite quelques explications Repr sentez vous le tr molo non pas comme une forme d onde mais plut t comme l attaque et la retomb e d une enveloppe Down modifie le temps de retomb e UP modifie de la m me fa on le temps d attaque R gler la fois UP et Down au minimum rend l effet plus brutal GUITAR RIG 3 128 4 10 2 Ensemble Ensemble VOLUME CHORUS MODE r VIBRATO CHORUS MIN MAX INTENS DEPTH RATE T TEMP SYNC em
159. rn s affichera automatiquement Si vous avez install plusieurs Machines Boucues dans votre Rack vous pouvez choisir laquelle afficher en utilisant les fl ches droite et gauche de l affichage de la MACHINE BOUCLES La derni re partie de cet affichage est le VirTuAL Ric KonTroL g ant qui vous permettra de visualiser vos assignations L int r t de l AFFICHAGE Live est qu il fournit un acc s rapide aux fonctions les plus utiles de GUITAR RIG avec un affichage g ant destin tre lisible lorsque vous jouez sur sc ne M me les boutons du RIG KONTROL et leurs assignations sont clairement visibles La MACHINE BOUCLES n est disponible que si elle a t pr alablement ins r e dans votre setup actuel Pour entrer et sortir du Mope Live appuyez sur F1 GUITAR RIG 3 65 4 5 Composants et Param tres Pour adapter GUITAR RIG 3 votre son propre vous devez comprendre comment les param tres d effets disponibles influent sur ce que vous entendez Voici une mani re simple ajoutez un effet s lectionnez un param tre changez le et coutez ce qui se passe Apr s une br ve coute vous saisirez la fonction de chaque param tre Quoi qu il en soit et aussi amusante qu elle puisse tre cette m thode peut prendre du temps c est pourquoi cette section d crit chaque effet ses param tres et quand ils sont appropri s fournit des conseils sur comment tirer le maximum des effets 4 5 1 Mono St r o
160. roit et une autre sur le canal gauche Sync synchronise la vitesse du LFO avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils GUITAR RIG 3 190 SYNCHING TO HOST Synchronisation avec l h te la Loop Machine d marre s arr te et rembobine en synchronisation avec le logiciel h te SYNCHING TO METRONOME Synchronisation avec le M tronome la longueur de la boucle est quantifi e au tempo du M tronome m me si vous arr tez l enregistrement l g rement avant ou apr s le temps Loop A B commute entre les deux boucles pr c demment enregistr es 4 14 2 Split SPLIT A SPLIT B SPLIT MIX STEREO INPUT L R SPLIT Ce module s pare le chemin du signal en deux directions permettant de placer des effets en parall le Pour plus d informations sur les effets en s ries et parall le ainsi que placement optimal des effets consultez lAppendice C Conseils pour Cr er Votre Propre Rig Cr er un Split Pour cr er un Split Split A tirez le les Composant s d sir s entre les sections du Split et du Split B Pour cr er le second Split Split B tirez le les Composant s entre les section du Split B et du Split Mix GUITAR RIG 3 191 ue PLITA CE 1 GI Sr EQUALIZER Enrgnahig SPLITA A CH SPLIT MIX H EE H LC OUTPUT LH Voici quoi ressemble un Split dans Guitar Rig 3 Le Split A contient les Composants Skreamer Equalizer Shelving et Ensemble
161. rouvent quelques outils bien pratiques pour trouver des sons partir de leur nom de leur auteur de leurs attributs ou de leur cat gorie de Banques Le Panneau de Recherche GUITAR RIG 3 22 3 2 3 Gestion de vos Sons Avec GUITAR RIG 3 la gestion de vos sons est plus facile que jamais Pour rendre les recherches encore plus efficaces vous pouvez classer vos Presets avec des attributs tels que le style le type de son ou d instrument Les cat gories de Banques permettent de filtrer de grands ensembles de Banques gr ce un tiquetage intelligent Par exemple vous pouvez placer toutes vos Banques destin es au live dans la cat gorie Live puis les filtrer en utilisant cette nouvelle cat gorie de Banques 3 3 Construire votre propre Rack Vous pouvez oublier les racks gigantesques les routeurs MIDI ultra sophistiqu s et les kilom tres de c ble guitar rig vous permet de cr er votre installation par de simple glisser d poser dans le rack virtuel afin d obtenir votre son personnalis Mettre en place son setup de guitare n a jamais t aussi simple Le Panneau d Attributs GUITAR RIG 3 23 3 3 1 Le pool de Composants Le Poor DE ComposanTs est la zone o vous trouverez tous les modules de traitement de son dans GUITAR RIG Les Composanrs sont r partis entre huit cat gories 1 Amps Le noyau de guitar rig les mod lisations d amplis et de caissons de HP Dist Les effets de distortion dans
162. rument et cuttez le jusqu l quilibrer avec le son g n ral de l instrument Il vous faudra peut tre augmenter la largeur du filtre si le pic est large GUITAR RIG 3 162 gt Notez le niveau de cut et la largeur du filtre utilis s pour r duire le pic gt Utilisez le second tage de l galiseur param trique pour appliquer un boost quivalent niveau de boost et largeur de filtre une fr quence soit un peu plus haute soit un peu plus basse que le pic naturel Les deux instrument vont maintenant sonner d une fa on plus articul e et puisque les pics sont dans diff rentes partie du spectre ils n auront plus tendance interf rer l un avec l autre 4 12 Volume Bien s r on peut le monter jusqu 11 et le descendre mais les effets de volume peuvent faire beaucoup plus que contr ler le niveau sonore Dans Guitar Rig 3 vous trouverez une gamme d outils servant ajuster les niveaux sonores dynamiquement ou interactivement et qui permettent d obtenir un panel incroyable de sons aux propri t s pratiques musicales et m me psychoacoustiques 4 12 1 Volume Pedal P dale de Volume Gem Se ms LL Ce simple contr le de volume peut cutter ou booster le niveau entrant ou sortant d un Composant GUITAR RIG 3 163 Param tres SLIDERCeci est le Composant id al pour la p dale d expression du RIG KONTROL ou d un autre contr leur MIDI VoLumE agit comme un contr le master volume I
163. s de l enveloppe le bandeau des param tres d enveloppe fournit des renseignements utiles Sauf indication contraire les valeurs sont modifiables de deux mani res en cliquant sur les champs num riques dans le bandeau puis en d pla ant la souris verticalement ou bien en d pla ant directement les marques du dessin de l enveloppe Tout gauche de la bande indique deux nombres Le premier nombre est le num ro d index du point d inflexion en train d tre modifi Vous pouvez le changer en cliquant sur ce nombre et en d pla ant le curseur Le second nombre est le nombre total de points d inflexion dans l enveloppe Ce nombre ne peut tre modifi Mope a deux options SLIDE et FIXED En mope Supe si vous d placez un point d inflexion vers la gauche ou vers la droite la partie de l enveloppe droite de ce point se d place avec le point afin de maintenir les m mes dur es et niveaux apr s ce point En mope Fixe la dur e totale de GUITAR RIG 3 202 l enveloppe ne change pas Le d placement d un point vers la droite non seulement allonge la dur e entre le point pr c dent et lui mais raccourcit aussi celle entre lui et le point suivant ABs Time affiche la dur e de l enveloppe depuis son point de d part jusqu au segment en cours d dition en secondes Den TIME indique la dur e en secondes entre le point en cours d dition et le point imm diatement pr c dent sa gauche LEVEL indique le niveau du
164. s fr quences Le potentiom tre Drive est dot d une large course allant du plus l ger crunch potard fond gauche la disto la plus hardcore potard fond droite Le Contr le Amp effectue un fondu progressif entre trois caract res d ampli diff rents Tweed British et California Cliquez sur le SYmMBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Cliquez sur CLEAN pour produire un son plus propre moins distordu GUITAR RIG 3 121 Le bouton Cap Mc simule l effet induit par l ajout d un cabinet avec un micro en prise directe MicPos ne sert que si la fonction CaB amp Mic est activ e Ce contr le place le micro selon diff rents angles par rapport laxe du cabinet ou l loigne du haut parleur Hor ne sert que si la fonction CaB amp Mic est activ e En tournant le potard dans le sens des aiguilles d une montre le son devient plus clair et plus chaud GUITAR RIG 3 122 4 9 9 Treble Booster TREBLE BOOSTER BRIGHT bd Tony lommi Rory Gallagher Ritchie Blackmore et David Gilmour en firent galement usage Par ailleurs de nombreux joueurs de Fender Telecaster diminuaient l g rement le volume sur leur guitare ce qui att nuait les basses et cr ait un effet similaire sur les amplis fort gain Param tres BRIGHT baiss fond gauche r duit l accentuation des plus hautes fr quences Boosr r gle le degr d accentuation GUITAR RIG 3 123
165. s le menu Sync de la Barre d Outils Le M tronome tant un Composant fixe du Rack il n est pas possible de le supprimer vous pouvez seulement le cacher avec le Bouron X ou le minimiser avec le BouToN 4 6 6 Tapedeck One Ok ce module n utilise pas vraiment de bandes magn tiques mais il est finalement bien plus chouette que les enregistreurs classiques Pour commencer ce module bien pratique peut lire vos fichiers audio et m me enregistrer lorsque vous jouez Il est aussi capable de changer le tempo de ce qu il lit sans en changer le pitch de changer le pitch sans changer le tempo et m me de changer les deux la fois C est un excellent outil pour travailler des plans en les ralentissant ou pour changer le tempo d un play back de batterie ou autre GUITAR RIG 3 77 Transpose semitones Play Record Tempo Mode percent Play Tune Start cents Hide TAPEDECK ER New Save Stop Record Loop Volume Control ou Plut t que de d crire tous les contr les du Tapedeck One par un nous allons vous expliquer comment accomplir les diff rentes utilisations que vous pouvez en faire 4 6 7 Lecture Standard Pour lire un fichier tel qu un play back ou une boucle de batterie gt Cliquez sur le bouton Load cherchez le fichier que vous voulez charger et cliquez sur Open Le Tapedeck supporte les formats WAV AIF AIFF et MP3 mais n accepte pas des r solutions sup rieures 16 Bits gt Avec le bouton Pl
166. s microphones Param tres Volume ajuste le volume global de l ampli Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences Tourner Mm dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les moyennes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les moyennes fr quences Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Il n y a pas de r glages experts sur cet ampli GUITAR RIG 3 91 Le SwircH BRIGHT est une autre option qui accentue les hautes fr quences VigratTo OFF CHorus contr le la vitesse du vibrato RATE contr le l intensit des effets de vibrato et de chorus 4 1 6 Lead 800 Cet ampli d livre un son lisse et intense tranchant con u pour le jeu de lead guitar Alors que l ampli Plex fonctionne la fois pour les gros sons rythmiques et les leads le Lead 800 propose un son plus clair plus nerv Param tres MasTer ajuste le volume global de l ampli PRE Awp r gle le gain de pr amplification Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les basses fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les basses fr quences Tourner Mio dans le sens
167. s que l entr e soit revenue sous le seuil de d clenchement Avec une courte dur e de lib ration le compresseur capte m me les tr s faibles variations de niveau Ceci peut produire un son agit augmentez le param tre RELEASE pour obtenir une r sultat plus doux THRESHOLD seuil d termine le niveau au dessus duquel les signaux sont compress s Un threshold bas plus de compression un meilleur sustain Si le signal tombe en dessous du threshold le compresseur laisse le signal tranquille jusqu ce qu il d passe le threshold nouveau 4 12 6 Tube Compressor Compresseur Lampes INPUT THRESHOLD i RATIO ATTACK RELEASE GAIN prm A SATURATION Mis O Un compresseur galise les variations de dynamique en amplifiant les signaux doux pour les rendre plus forts et les signaux forts pour les rendre plus doux Comme si une main invisible augmentait le volume durant les passages doux et le baissait durant les pics Cela donne un son plus contr l avec une gamme de dynamique plus serr e un niveau moyen plus haut et plus de sustain GUITAR RIG 3 170 Param tres Le Tube Compressor dispose de plusieurs param tres qui interagissent i e apr s avoir ajust un param tre vous pouvez avoir besoin de retourner en arri re pour en re r gler un autre INPUT d finit le niveau de signal envoy dans le compresseur Augmenter Input fait courir le risque que le signal d passe le Threshold et soit
168. sence de signal d entr e Avec une courte dur e de rel chement l AutoFilter capte m me les tr s faibles variations de niveau en entr e Ceci peut produire un son agit augmentez le param tre Release pour obtenir une d croissance plus douce OrrFser d calage ajuste la fr quence centrale du filtre En d autres mots la fr quence caract ristique du filtre augmente ou diminue partir de cette fr quence Offset Wert ajuste le mix entre le son non trait et le son filtr obtenus respectivement avec le bouton tout gauche et tout droite C est particuli rement utile si vous utilisez cet effet avec une basse autrement il risquerait d amaigrir le son En ajoutant plus de signal non trait vous obtiendrez votre vrai son de basse mix avec le son filtr GUITAR RIG 3 154 4 11 7 P dale Wah Wah x Le er up COS TC FE SS Ee e Gm mg O O D F Aaf Nr O IE ei CO Q CYC GE g 7 MIN MID MAX MIN MID MAX MIN MID MAX La P dale Wah Wah est filtre balayant son pic de r ponse sur une gamme de fr quences la Wah Wah de Guitar Rig 3 est peut tre la plus versatile du monde Des r glages ind pendants pour la fr quence caract ristique du filtre sa r sonance et son niveau en d but milieu et fin de course de la p dale autant de param tres qui permettent de s rieusement personnaliser votre wah wah pour obtenir n importe quel son ou ressenti de p dale Param tres
169. ser la Carte Son int gr e un Mac Depuis OSX 10 4 Apple a chang la fa on d acc der aux param tres de la carte son int gr e Si vous comptez utiliser GUITAR RIG 3 sans carte son externe ou RIG KONTROL il vous faudra certainement utiliser un p riph rique agr g Voici comment faire 1 Depuis le Dossier Utilitaires ouvrez la fen tre de R glages Audio et MIDI Dans le menu d roulant Aupio choisissez Cr er P riph rique Agr g Cliquez dans la fen tre qui s ouvre alors pour cr er une nouvelle en tr e Renommez cette nouvelle entr e Guitar Rig en cliquant dans le champ de texte du P riph rique Agr g Dans la colonne UTILISATION cochez Entr es Internes et Sorties Internes Le panneau doit ressembler ceci GUITAR RIG 3 217 Aggregate Devices Guitar Rig xl Add and remove aggregate devices on your computer Structure Clock Use Audio Device Resample Built in Input E Built in Output o Built in Microphone Lorsque c est fini cliquez le Bouton Done et quittez la fen tre de R glages Audio et MIDI D marrez GUITAR RIG et ouvrez la fen tre R glages Audio et MIDI S lectionnez le p riph rique agr g Guitar Rig que vous venez de cr er GUITAR RIG 3 218 6 Appendix B Propos du MIDI Beaucoup de musiciens pensent que le MIDI Musical Instrument Digital Interface est r serv aux joueurs de claviers mais en r alit les guitaristes aussi peuvent utiliser l
170. si si un de vos Presets est beaucoup plus fort ou beaucoup moins fort que les autres vous pouvez ajuster son volume NATIVE INSTRUMENTS vous recommande de laisser ce contr le en position m diane si vous n avez pas besoin de compenser de variation de volume Pour r gler automatiquement le volume du Preset activez le Bouton LEARN situ c t Maltraitez votre guitare sans r veiller les voisins GUITAR RIG 3 analyse le niveau et ajuste le Preset Volume automatiquement Lorsque l analyse est achev e le Bouton LEARN se d sactive Master VOLUME r gle le niveau g n ral du rack G n ralement il est ajust pour fournir le niveau de signal adapt au cha non suivant syst me d amplification et ne doit pas changer moins que vous ne changiez ce qui est branch en sortie de GUITAR RIG 3 Le Meter montre le niveau de sortie Si le voyant du meter s allume en rouge cela indique un overload Baissez un peu le Master Volume ou le PRESET VOLUME dans le cas d un Preset au niveau de sortie tr s lev Si la diode rouge est toujours allum e baissez encore le volume Le COMMUTATEUR LIMITER r git le comportement de GUITAR RIG 3 en cas de volume trop lev la diode de niveau de sortie s allume pour indiquer un GUITAR RIG 3 73 tel d passement Lorsque LimiTER n est pas s lectionn le volume peut d passer la r serve dynamique headroom de GUITAR RIG 3 le son subit alors une distorsion Lorsque LimiTer est
171. ssort C est un effet extrordinairement r aliste mais ne vous inqui tez par si vous tapez sur le cot de l cran a ne fera pas boingg gg gg L Interrupteur REvERB ON permet d teindre la reverb Comme toutes les reverb virtuelles la reverb ressort utilise une bonne quantit de puissance du processeur teignez la lorsque vous ne vous en servez pas SPEED contr le la vitesse du tr molo mais c est crit vibrato exactement comme a l tait sur les ampli vintage Hart contr le les extr mit s vers lesquels le tr molo module le son d une pulsation douce un palpitation profonde Oh baby baby Vigraro ON permet d teindre le tr molo lorsqu il n est pas utilis Cliquez sur le sYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants ainsi que d autres contr les classiques sur un ampli REVERB TIME permet de r gler le temps d extinction du son r verb r REvERB Gr modifie la taille de la chambre mul e par la reverb Bien que ce param tre interagisse avec Reverb Time dans une certaine mesure une plus grande taille de chambre implique un temps d extinction plus long ce param tre concerne plut t le caract re du son GUITAR RIG 3 89 4 1 4 Plex D FOV ER SUPPLY ES LE Le son classique du Plex n a probablement pas besoin d introduction c est le son d ampli vintage qui a fait trop de hits pour tous les citer Param tres Volume r gle le Gain du pr
172. t Plex gt Cabinet amp Mic gt Chorus Flanger gt Noise Gate gt Studio Reverb Le compresseur am liore le sustain et la combinaison EQ distortion amp cabinet permet de modeler tr s pr cis ment la distorsion du son Le chorus permet une certaine diffusion du son d ensemble le noise gate supprime tous les bruits ind sirables et la reverb adoucit les coupes caus es par le noise gate tout en cr ant une ambiance g n rale 1 5 Effets Parall les Les combinaisons en parall le d effets peuvent apporter un plus grand degr de subtilit que les combinaisons en s rie Par exemple brancher une basse dans un chorus puis dans une wahwah va donner un son maigre car la wahwah enl ve trop de basses Placer la wahwah et le Chorus en GUITAR RIG 3 228 parall le mixera le signal filtr par la wahwah et le son de chorus qui consesrve les basses Les cha nes parall les d effets permettent aussi ais ment de cr er une sc ne st r o chaque cha ne alimentant un canal diff rent de la st r o Par exemple supposons que vous branchiez une guitare en parall le sur deux galiseurs graphiques sortant respectivement sur les canaux droite et gauche R glez sur le premier galiseur les bandes 1 3 5 et 7 au maximum et les bandes 2 4 6 et 8 au minimum faites l inverse sur le second galiseur 1 3 5 7 au minimum 2 4 6 8 au maximum vous obtenez ainsi un type de st r o inoui GUITAR RIG 3 229 8 Appendi
173. t trop sourd orientez vos micros l g rement de mani re ce que les trois cordes basses soient plus loin des micros que les trois cordes aigu s Notez par ailleurs que des cordes neuves tiennent les notes plus longtemps que les cordes usag es GUITAR RIG 3 112 4 9 1 Fuzz Vous tes la recherche de ce son de fuzz sixties si particulier La sonorit fine et pr cise de la Fuzz permet vos leads de transpercer les mixes la mani re d une tron onneuse En bonus vous pouvez aussi cr er des sons bourdonnants de guitare rythmique bien vintage Param tres VoLumE r gle le niveau de sortie de la Fuzz Il agit comme un cont le de volume master Tournez le potard Fuzz pour augmenter le caract re fuzzy de la distorsion Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Bass ajuste le niveau des basses fr quences TREBLE ajuste celui des hautes fr quences GUITAR RIG 3 113 4 9 2 Big Fuzz BIGFUZZ _ FUZZ VOLUME TONE Core Etirez le sustain jusqu son ultime limite comme un guitar hero des 70s ou mettez du grunge dans votre son Voici la disto de choix pour un son s rieusement rock and roll Param tres Volume r gle le niveau de sortie de la Big Fuzz Il agit comme un cont le de volume master SUSTAIN joue sur le sustain maintien en augmentant le gain traversant le circuit de distorsion Tournez le potard Tone dans le sens des a
174. tient la LISTE DE Sons r sultant de la recherche ainsi trouvent conservent ceux qui que la liste des Presets de la Banque actuellement s lectionn e perdent pleurent Vous pouvez retourner la PAGE DE RECHERCHE pour faire d autres recherches Pour acc l rer la d finition de votre recherche utilisez le Bouton RESET Celui ci r initialise la PAGE DE RECHERCHE qui par d faut est vide GUITAR RIG 3 54 4 2 6 Redimensionner les listes de Banques et de Sons Vous pouvez redimensionner les listes de Banques de Sons et de r sultats de recherche en utilisant la PoIGN E DE REDIMENSIONNEMENT amovible situ e entre les listes de Banques et de Sons Pour changer la taille de fen tre faites passer le curseur de la souris au dessus de la poign e jusqu ce qu il prenne la forme de la poign e de redimensionnement Cliquez et glissez la souris jusqu obtenir la hauteur d sir e Vous pouvez aussi utiliser la Boever DE REDIMENSIONNEMENT pour maximiser la sise keng taille de la Liste de Presets ou celle de la Liste de R sultats de Recherche Cliquer une fois sur la poign e maximise l affichage de la liste cliquer nouveau r tablit le partage de la fen tre entre les deux listes 4 3 Options L ONGLET OPTIions donne acc s deux crans Assignations du Contr leur pi switcha HR mer et Pr f rences G n rales pour le plug in application ere Pres Sourd Q Browser Components L Onglet Options 4 3 1 Les
175. tourner dans l autre sens donnera plus de basses GUITAR RIG 3 133 Pan change la position des rotors treble et basse dans le champ st r o Tourner dans le sens des aiguilles d une montre d place les aigus vers la droite alors que la basse bouge gauche Distance d finit la distance entre les micros virtuels et le speaker rotatif DrY WET contr le le mix entre le son non trait et le son trait par le Rotator tourner fond dans les sens des aiguilles d une montre pour n entendre que les speakers rotatifs Cliquez sur le symBoLe pour entrer en mode expert Chaque rotor treble et bass a un set de contr les identiques Cas Tone active l mulateur de Cabinet Caisson de HP propre l effet Vous pouvez l teindre pour choisir votre propre Composant Cabinets amp Mics Vous pouvez par exemple r gler le Caisson de Basses du Rotator et le faire sortir compl tement gauche Pan puis ajouter le Caisson Horn Aigus du Rotator et le faire sortir compl tement droite Connectez ensuite le Rotator la sortie de votre module Cabinets amp Mics et d sactivez Cas Tone Les canaux gauche et droite de votre Cabinet seront respectivement envoy s dans les rotors Basses et Aigus du Rotator SLoW r gle la vitesse du rotor en mode lent R gl au minimum le rotor s arr te Fast r gle la vitesse du rotor en mode rapide GUITAR RIG 3 134 4 10 6 Oktaver OKTAVER DIRECT OCT 1 OCT 2 Ka G d e
176. tre sens cette r ponse est att nu e Tourner Mio dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse aux fr quences m dium dans l autre sens cette r ponse est att nu e Tourner TREBLE dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des hautes fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Le param tre PRESENCE ajoute une touche de m diums aigus dans la r ponse fr quentielle GUITAR RIG 3 94 4 1 8 Bass PRO BRIGHT GRAPH EQ D 1e EH e ULTRA LO ULTRA H VOLUME GAIN DRIVE BASS MID MID FREOTREBLE bassPRO Cet ampli de basse peut d livrer un son rocailleux grondant vous permettant de faire resortir une basse dans un mix En plus de ses qualit s sonores cet ampli dispose d un galiseur graphique vous permettant de modeler plus pr cis ment le son Param tres Le contr le Gain ajuste la quantit la distorsion Drive pousse le gain dans les fr quences m dium cela ressemble un contr le de gain mais affecte le caratc re du son Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des basses fr quences dans l autre sens cette r ponse est att nu e Tourner Mi dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse aux fr quences m dium dans l autre sens cette r ponse est att nu e Le contr le Mio Frea ajuste le centre de la bande de fr quence accentu e par le contr le Mid Cett
177. trouverez les outils de GUITAR RIG d di s la gestion des Presets Le navigateur est s par en quatre panneaux SOUNDS TTRIBUTES SEARCH et RESULTS 4 2 1 Op rations sur les Ban Dans le PANNEAU Sounps la partie sup rieure de l interface est d di e aux Banques Les Banques sont des collections de sons pouvant contenir jusqu 128 diff rents Presets Il n y a pas de limite au nombre de Banques que vous pouvez avoir dans GUITAR RIG La section Banque poss de trois l ments principaux D LE S LECTEUR DE CAT GORIE DE BANQUE D LE MENU BANQUE D LA LISTE DE BANQUES GUITAR RIG 3 47 Le S lecteur de Cat gorie de Banque permet de filtrer vos Banques en fonction des cat gories suivantes gt LA A AA A AA AA AA Toutes les Banques d usine sont pr tiquet es avec une de ces sept cat gories Les nouvelles Banques seront par d faut tiquet es my sounds si elles ne sont pas cr es avec un des filtres cat gories activ Une Banque cr e alors qu un des filtres cat gorie est activ est automatiquement tiquet e avec ce filtre cat gorie Il est toujours possible de r tiqueter une CAT GORIE DE BANQUE Via le menu contextuel ou le MENU All Toutes Guitar Amps Amplis Guitare Bass Amps Amplis Basse Artist Sounds Signature Sounds Styles FX Effets Live My Sounds Mes Sons D ROULANT BANQUE GUITAR RIG 3 48 Le MENU D ROULANT BANQUE permet d acc der aux commandes suiva
178. u centre pour pousser les hautes fr quences dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les hautes fr quences Le Bouton Presence ajoute une touche de m diums aigus dans la r ponse fr quentielle Tournez le dans le sens des aiguilles d une montre partir du centre pour pousser les fr quences m diums aigu s dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour r duire les fr quences m diums aigu s 4 1 10 Ultrasonic Ultrasonic OVERDAIVE MASTER VOLUME GAIN 5 MIDOLE TREBLE PRESENCE E LEAN EESE POWER SUPPLY VARIAC SAG Vous avez demand un ampli ultra moderne ber coo au gain ultra haut Voici l Ucrrasonic Un ampli deux canaux poss dant toutes les sonorit s modernes que vous pouvez d sirer Param tres Un interrupteur OVERRIDE CLEAN fait passer l ampli du canal clair au canal satur GUITAR RIG 3 98 MasteR r gle le niveau de sortie global Ce bouton contr le le volume de sortie des deux canaux VoLumE contr le le niveau de sortie du canal actuellement s lectionn Gain d termine le taux de saturation du pr ampli Utilisez cela pour r gler le timbre d sir mais utilisez le Master pour r guler le niveau de sortie g n ral Chaque canal a une r ponse au gain diff rente choisissez votre canal avec l interrupteur OVERDRIVE CLEAN Tourner Bass dans le sens des aiguilles d une montre accentue la r ponse des basses fr quences dans l autre
179. u son trait et du son original Potard fond gauche le son est non trait fond droite seul le son trait est envoy en sortie Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Min sur d finit la d viation du pitch lorsque la p dale est au minimum Position haute L intervalle de choix est 24 demi tons Min DETUNE r gle la d viation fine lorsque la p dale est au minimum Position haute L intervalle de choix est 100 cents Max zuer d finit la d viation du pitch lorsque la p dale est au maximum Position basse L intervalle de choix est 24 demi tons Max DETUNE r gle la d viation fine lorsque la p dale est au maximum Position basse L intervalle de choix est 100 cents FEEDBACK ajuste la quantit de signal sortant r inject en entr e de l effet Par exemple si vous avez r gl l effet pour transposer le son un demi ton au dessus ce signal sera r inject dans l entr e et nouveau transpos un demi ton plus haut puis ce m me signal sera r inject dans l entr e et nouveau transpos un demi ton plus haut etc Ceci cr e une s rie de notes montantes DELAY joue sur la douceur du son transpos De plus ce r glage introduit un d lai dans le circuit de Feedback compris entre 10 et 50 ms Plus le d lai est long plus la sensation d entendre une s rie de notes est grande avec un d lai court cela produira plut t une texture sonor
180. ue RIG KONTROL 2 ou 3 avec les quelques fonctions suppl mentaires suivantes Les Boutons CHANNEL contr lent la mani re dont GUITAR RIG 3 r agit aux entr es ventuellement multiples modes single et dual cf le manuel original de GUITAR RIG pour de plus amples informations sur le RIG KONTROL 1 gt gt gt l GUITAR RIG 3 traite uniquement le signal de l entr e 1 du RIG KONTROL et coupe l entr e 2 2 GUITAR RIG 3 traite uniquement le signal de l entr e 2 du RIG KONTROL et coupe l entr e 1 Bom Envoie les deux entr es dans GUITAR RIG 3 N utilisez pas ce mode avec le RIG KONTROL 1 car vous entendrez aussi les signaux de contr le venant des footswitches et de la p dale d expression ON active d sactive la d tection du RIG KONTROL D tection activ e lorsque le Bouton est appuy AUTO Recommand si vous utilisez le RIG KONTROL 1 car GUITAR RIG 3 reconna t alors automatiquement l instrument branch l entr e l ainsi que les signaux de contr le du RIG KONTROL apparaissant sur lautre canal Veuillez noter que les modules mono vont re grouper ces deux signaux en un seul GUITAR RIG 3 72 4 6 3 Composant Output Ce module fait le lien entre GUITAR RIG 3 et le cha non suivant table de mixage amplificateur syst me PA etc et vous permet aussi de compenser des variations de niveaux parmi diff rents Presets PRESET VOLUME est sauvegard avec le Preset concern Ain
181. uel param tre de Composant Il y a deux mani res de faire cela Le plus simple est de cliquer sur le BOUTON Assen du Modulateur et de le glisser au dessus du param tre que vous voulez moduler Un curseur en forme de main vous confirmera que la param tre est modulable La seconde m thode est id ale si vous avez de nombreux modules dans votre rack et si le param tre que vous souhaitez contr ler est perdu quelque part loin du Modulateur 1 faites un clic droit sur le param tre que vous souhaitez contr ler 2 placez le curseur de la souris sur Modifiers Modulateurs 3 D placez le slider du Modulateur pour soit ajouter le signal de modula tion la valeur du param tre pourcentage positif soit le soustraire de la valeur du param tre pourcentage n gatif Plusieurs sources de modulation sont disponibles m me lorsqu aucun Modulateur n est ins r dans le rack Les voici GUITAR RIG 3 197 gt Input Trigger Ceci g n re un signal de modulation de niveau constant d clench par l attaque d une note Lorsque vous jouez une note le niveau du signal de modulation passe allum Arr tez la note et il revient teint gt P dale du RIG KONTROL La p dale g n re un signal qui d pend de sa position gt Interrupteurs 1 4 du RIG KONTROL Chacun produit un signal qui alterne entre allum et teint Dans la copie d cran ci dessous un clic droit sur le param tre de la p
182. uez sur la petite fl che tourn e vers le bas appel e Targets Cibles elle ouvre un menu d roulant Un slider appara t pour le Step Sequencer et pour le param tre cible 3 Ajustez le slider du Step Sequencer au niveau d sir pour le step 4 Ajustez le slider du param tre cible pour obtenir l effet d sir sur la cible Il pourrait sembler que les deux sliders sont redondantes Cependant si vous contr lez plusieurs param tres via le Step Sequencer vous voudrez certainement avoir la possibilit de les ajuster ind pendamment Avec son slider d di le Step Sequencer dispose d une sorte de contr le g n ral si vous souhaitez modifier simultan ment le niveau des steps commandant toutes les cibles Param tres RESOLUTION fixe la valeur rythmique de chacun des 16 steps Les choix sont 1 4 1 8 1 16 et 1 32 de mesure Activez LEGaro pour lier des steps voisins cr ant ainsi des steps plus longs GUITAR RIG 3 206 Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Wiotx ajuste le temps pendant lequel le step d clench conserve sa valeur maximale R gl fond droite cette dur e est gale la ResoLuTion Par ex si REsoLUuTIoN est r gl sur 1 8 alors le step reste sa valeur pendant 1 8 de mesure R gl mi course 50 Wor correspond la moiti de RESoLUTION Par ex si REsoLurTion est r gl sur 1 8 alors le step reste sa valeur pendant 1
183. ur le Tapedeck Two Pour simplifier ce type de manipulations il est utile de cliquer sur le Bouton Sync position On cela synchronise les deux Tapedecks Les fonctions de boucle sont les m mes que sur le TaPeDEcK ONE Comme pour le Tapepeck ONE on ne peut utiliser que des fichiers 16 bit et les boucles ne fonctionnent pas pendant l enregistrement Pour enregistrer un overdub gt gt Si besoin cliquez sur les boutons Tapepeck ONE et Two dans le Kontrol Center afin que les deux Tapedecks soient visibles Chargez un fichier dans le Tapedeck One sur lequel vous voulez faire un overdub et s lectionnez Play at Output si vous ne voulez pas que le son de ce fichier soit trait par les effets du rack Pour synchroniser l enregistrement du Tapepeck Two avec le TAPEDECK ONE activez Sync sur le TaPEDECK Two Allez sur le Tapepeck Two et cliquez sur le Bouton New en bas gauche Cela active automatiquement l enregistrement le Bouton Recorp est enfonc Si vous avez d j cr un nouveau fichier cliquez juste sur le Bouton RECORD Le Mode d Enregistrement est d j activ il suffit de cliquer sur le bouton Play pour commencer l enregistrement Apr s avoir enregistr cliquez sur le Bouton Save trouvez le dossier dans lequel vous voulez garder votre fichier nommez le et cliquez sur Save Si vous voulez overdubber ce fichier encore une fois cliquez sur Transfer File to Tapedeck One et r p tez le processus d enregist
184. vec des chos plus longs la quantit de delay sur le son va d pendre de l obscurit que vous d sirez pour votre son augmenter la quantit de delay donne une impression de nager dans l cho alors que ajouter juste un petit peu de delay fournit plus un effet d ambiance TIME r gle la quantit du temps de delay l intervalle de temps entre le son direct et l apparition de l cho GUITAR RIG 3 177 FEEDBACK ajuste la quantit de niveau de sortie r inject en entr e du delay Le feedback minimum ne donne lieu qu un seul cho augmenter ce param tre multiplie les chos RATE r gle la fr quence de modulation Un Rate peu lev produit un d saccordage lent et graduel qui produit un son majestueux proche du chorus ou du flange Un Rate plus lev produit un effet plus bouillonnant DepPTH d termine le niveau d impact de la modulation sur le signal retard Avec des delays plus longs ajouter un peu de modulation peut donner un son ressemblant du chorus mais trop de modulation va donner un effet de d saccordage Notes que le param tre Rate interagit avec le param tre Depth car la quantit totale de d viation de pitch ne d pend pas simplement du taux de d viation de pitch mais aussi du param tre Rate Ainsi combiner un niveau maximum de Depth avec un taux lev de Rate donne un effet d saccord alors qu avec un taux de Rate peu lev cela sonne parfaitement bien Tap Time perm
185. vez s parer le signal en deux bandes de fr quences puis s parer encore une fois chacune de ces bandes en deux GUITAR RIG 3 194 bandes de fr quences c d s parer les basses en basses et bas m diums et les aigus en haut m diums et aigus L exemple suivant montre une configuration envoyant les basses fr quences de la guitare dans un galiseur et les hautes fr quences dans les effets Ensemble et Quad Delay Ceci donne un effet miroitant sur les notes aigues tandis que les notes basses ont un son plus solide plus direct EQUALIZER Ensemble Quad Delay Gd FREQUENCY Le diagramme suivant montre le flux de signal quivalent INPUT GUITAR RIG 3 195 Param tres FREQUENCY fixe la fr quence de transition le crossover point de part et d autre de laquelle le signal est divis en fr quence CrossFaDE d termine le m lange entre les sorties des splits correspondant aux parties basse Low et haute High Tourn fond gauche vous n entendez que le Split Low Tourn fond droite que Split High Pan est s par pour chaque Split et d termine la position du Split concern dans le champ st r o Exemple si le Pan de la partie Low est plac gauche et celui de High droite et si Crossfade est au centre vous entendrez les basses sur le canal gauche et les aigus sur le canal droit Si maintenant vous Pannez le Split Low droite vous entendrez les deux sections du Sp
186. vibrato Le Bouton DEPTH augmente l intensit de l effet de modulation ou de vibrato suivant le r glage de Chor Vib dans le mix global de l effet Le Bouton Tap permet de d finir le temps de delay en cliquant avec le souris ou en tapant le tempo sur un contr leur externe Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Le Bourton Sync DeLay synchronise le temps de Delay Time suivant les r glages du module de synchronisation Le Bouton Sync Mon synchronise le modulateur de l effet chorus ou vibrato suivant les r glages du module de synchronisation Le Bouton Chorus RATE ajuste la fr quence de modulation de l effet de chorus lorsqu il est activ Le BouTon Vigrato RATE ajuste la fr quence de modulation de l effet de vibrato lorsqu il est activ Le Bouton ACcELERATION contr le la r activit de l algorithme de delay aux changements effectu s sur le param tre Time GUITAR RIG 3 184 Bass tourn fond gauche att nue les basses fr quences Tourn fond droite il booste les basses fr quences Ce param tre agit comme un filtre passe bas TREBLE tourn fond gauche att nue les hautes fr quences Tourn fond droite il booste les hautes fr quences Ce param tre agit comme un filtre passe haut 4 13 6 Tape Echo BASS TREBLE REV VOL O 0 au X SPEED FEEDS ECHO VOL HEAD Tape Treble 0 0 000 000000 Le module Tape Echo recr e
187. xtr mement chaud et flexible avec un chorus et un vibrato int gr s Il reproduit fid lement le son de la p dale tr s estim e que nous avons tous connue Param tres Le Bouton MuTE court circuite la section de retard du Delay Man mais laisse passer la proportion de signal non trait d finie avec le param tre Dry Wet Il est int ressant de contr ler ce param tre avec un footswitch une pression sur le footswitch et tout cho existant continue sonner mais les nouvelles notes ne sont plus envoy es dans la section de delay et il n y a donc plus de nouveaux chos Le Bouton INPUT ajuste le niveau de signal entrant dans le module de delay R glez ce param tre de mani re ce que le signal d entr e n allume pas la diode de surcharge situ e c t du BouTon Le Bouton DrY WET ajuste le mix du signal non trait et du signal trait par le delay En position m diane les deux signaux sont pr senta part gale dans le mix GUITAR RIG 3 183 Le Bouton TIME d finit le temps caract ristique du delay R gl fond gauche il correspond aux delays les plus courts Tournez le vers la droite pour augmenter ce temps caract ristique Le Bouton FEEDBACK ajoute des chos suppl mentaires au delay R gl fond droite ce param tre saturera le delay produisant d int ressants effets de distortion et d oscillation Le Bouton CHor Vi permet de choisir entre l ajout d un effet de modulation ou l ajout d un
188. y Wiotx d termine la largeur des effets de flanging la diff rence entre les points le plus hauts et les plus bas avec Chorus la quantit d animation du son avec Pitch Modulation la quantit de d viation du pitch permet de choisir entre les mode Chorus Flanger ou Pitch Modulation Cliquez sur le SymBoLe pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants Sync synchronise la vitesse du LFO Oscillateur Basse Fr quence avec le tempo du M tronome suivant le r glage SYNC de la Barre d Outils STEREO cr e un effet st r o super large mais il n est recommand que pour une utilisation live si vous repassez ce signal en mono l effet dispara t GUITAR RIG 3 131 4 10 4 Stoned Phaser LA PHASER SYNC COLOR CES VER E COLOR STRENGTHS SWEEP MIN ROTATE gt ir 4 7 m D O5 NOTCHES PTT DAY WET Le Stoned Phaser donne un effet d animation tourbillonnante au son Ce module est inspir d un c l bre phaser des ann es 70 Param tres Rate contr le la rapidit du phaser Sync synchronise la rapidit du phaser avec le tempo h te mode Plug in afin qu il suive le rythme du morceau En mode standalone la rapidit phaser est synchronis e avec le tempo du M tronome Loop cr e un changement de timbre il s agit d une variation sur le son standard du phaser Cliquez sur le SYmBoLE pour afficher le mode expert qui propose les r glages suivants INVERT change la phas

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Scarica l`allegato  Septembre 2014 Bonjour, Vous recevez aujourd`hui le  Ultron 145248 computer TV tuner  BC-340/341/340XL/341XL互換  ESU Engineering Edition BR261  Copyright  Manual de Instalação e Operação 3100CS    KILATE CLASSIC LAC  001_人工呼吸器（40KB、PDF形式）  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file