Home
MANUEL D`UTILISATION DU PROPRIETÀIRE
Contents
1. Cela peul occa sionner des dommages aux objets environnant la zane Porter l appareil sur les escaliers el rebords Ne pas prendre la prise ou l aspirateur avec Les mains mouill es Ne pas mettre des objets qui bloquent les ouvertures de l aspirateur Ne pas utiliser si les ouvertures sont blo qu es Laisser les ouvertures libres pour viter le biocage d air cheveux peluches etc Ne pas re utiliser Les sacs poussi re filtres ni les laver N pas enlever les vis de l aspirateur Ne pas spirer des choses br lantes comme des cigarettes des cendres ou des allumettes Ne pas utiliser l aspirateur sans sac poussi r au filtre teindre tous les contr les de l appar il avant d connecter Faire attention pendant le nettoyage des escaliers LA 2 22 ii 24 28 8 27 28 24 30 5 3 32 LEA 34 Ne pas utiliser l appareil pour aspirer des liquides inflammables comme le combustible ou dans des tones o ils pourraient tre pr sent L appareil peut causer un incendie pr s des vapeurs o mat naux inflammables Ne pas utiliser cet aspirateur pr s des liquides poussi res ou vapeurs inflammables Entretien et r paration doivent tre fait par personnel qualifi Utiliser seulement des pi ces de rechange SEBO Ne pas utiliser l aspirateur comme un escalier Ne pas laisser l appareil connect sans tre utilise Quand l aspirate
2. e teindre 5 figure 7 l appareil d connecter et puis quitter le blocage Pour nettoyer des surfaces d licates ou dures la t te de l appareil est quip e d un interrupteur marche arr t 6 figure 7l Quand cet interrupteur est utilis pour teindre la brosse roulettes la lumi re verte s teint de m me Figure 4 Figure 7 ENTRETIEN Changer La brosse roulettes Figure 8 Pour changer la brosse presser le bouton marqu PRESS 10 et tourner le bouchon de la brosse roulettes vers le bas Tourner l brosse 12 vers la droite et retirer On recommande un changement r gulier des cheveux et des fils qui se trouvent sur la brosse Nettoyer La brosse roulettes D connecter l aspirateur avant de nettoyer La brosse La brosse doit tre nettoy e r guli rement Fibres et poils peuvent tre enlev es de la brosse en La rotant manuellement ou en l enlevant de la t te de l appareil pour La nettoyer ELIMINATION DES PELUCHES EN Toujours d connecter l aspirateur avant l limination des peluches Peluches dans La voie du courant d air Figure 9 Beaucoup de peluches peuvent tre enlev es en acc dant via La porte orange 13 figure 9 le tube d air plac e sous la t te de l appareil Peluches dans Le cou tournant R viser r guli rement Le cou tournant pour blocages Ne pas ouvrir la machine Pour r viser une peluche dans le cou tournant 3 page 5 enlever le tube t lesc
3. 4 pour des tapis et ainsi progressive ment pour des sols nus position de r glage 1 La lumi re orange plac e sur le haut de la t te de l appareil 5 sallumera si l hauteur est grande Baisser l hauteur jusqu ce que la lumi re s teigne Si ce n est pas le cas alors la brosse roulettes est peut tre us e o abim e Lumi res d indication Figures 5 6 et 7 L usage de la t te de l appareil est pour un nettoyage optimal des tapis La rotation du cou tournant 3 figure 5 permet que la t te bouge dans n importe quelle direction En pressant le p dale 6 figure l et en baissant la poign e vous activez La t te et La brosse commence tourner Un mauvais usage de la p dale peut causer des dommages la machine Le contr le lec tronique de la brosse agit comme moniteur et v rifie l tat de la brosse en le communiquant travers les lumi res du haut de l appareil Lumi re verte et orange La brosse n est pas totalement engag e 5 et 6 figure 7 au tapis L hauteur devrait tre baiss e Si l hauteur est d ja basse la brosse est donc abim e et doit tre remplac e Lumi re verte seulement La brosse marche bien On recommande 6 figure 7 la s lection d une hauteur qui se trouve seulement un seul niveau avant que les lumi res verte et orange soient allum es Pour un nettoyage maximal lhauteur peut se trouver sur le niveau le plus bas Lumi re orange seulement La brosse est bloqu
4. marche arr t ON OFF Pour mettre OFF en utilisant ce glisseur glissez vers l aspiration 0 jusqu au click de ta position OFF La lumi re verte s teindra alors Quand vous d connecter l appareil ou changez les t tes mettre toujours en OFF sur la bo te m tallique et la t te de l appareil Glisser Le bouton vers La position OFF presser gentiment avec Le pied ou la main puis d connecter La bo te m tallique pour changer les t tes o ranger l aspirateur Tenir en main la prise quand on range le cordon pour viter que celle ci revienne brusquement en arri re Figure g A filles La qualit condition texlure enduit ge et manufacture technigu des surlaces des sols varient C est pour cela que les aspirateurs aver des brosses roulettes comme votre SERO peuvent endommager les surfaces Quelques surfaces vuln rables aux brosses raul ttes sols bois dur et brillant vinyle tapis berb re tapisa longs pols ef lapis d lrcals Si c est possible renseignez vous surdes mat riaux de vos sols pour nettoyage propre et correct Pour vous assurer que votre SEDO est compatible avec votre sol essayez l aspirateur sur une petite partie pour observer s il existe quelque dommage Si quelque dommage se pr sente arr ter l usage de l aspirateur imm diatement Caract ristique du r glage de l hauteur de La brosse Figure 4 Pour ajuster manuellement l hauteur de La brosse roter le cadran 2 jusqu a la position de r glage
5. ES ME S APPLI QGUERA PAS S ILS NE SONT PAS AUTORISES PARA LA LOI DES DIFFERENTS ETATS OU PROVINCES Pour contacter SEBO au Canada Floor Care Equipment Ltd T l phone 800 661 8687 Fax 800 270 4807 Sur le r seau Internet www s bocanada ca MADE H GERMANY Copyright SEBO America LLC Tous Droits R serv s
6. LES DU PRODUIT SEBO Vos t tes ET 1 et ET 2 SEBO ont t con ues pour les utiliser avec les bo tes m talliques de les aspirateurs traineau SEBO et les unit s centrales de l aspirateur Les aspirateurs tra neau SEBO quip es des t tes ET 1 et ET 2 se trouvent entre les syst mes d aspirateurs Les plus avanc s du monde en mati re technique Par exemple les t tes ET 1 et ET 2 ont un syst me pr ventif et la capacit de s teindre automatiquement pour pouvoir alerter l utilisateur si la machine pr sente un probl me qui pourrait ventuellement endommager l appareil ou r duire sa performance Les caract ristiques des t tes ET 1 et ET 2 SEBO sont l 2 Nettoyage profond Les t tes des appareils SEBO offrent un nettoyage profond de vos tapis T te large en forme de L Cette large t te permet un nettoyage optimal entre les meubles et en dessous des cabinets et l extension de la t te nettoie et brosse les coins et bords Interrupteur marche arr t de la brosse La lumi re verte power sur la t te de l appareil est aussi un interrupteur marche arr t En pressant vous pourrez manuellement allumer ou teindre la brosse pour nettoyer des sols durs ou des tapis Obstruction de La brosse roulettes Auto arr t Si la brosse roulettes est bloqu e la t te s teindra en 3 secondes la lumi re plac e en dessous de la t te s allumera et la brosse roulettes ne va plus rouler L usager devra app
7. PIQUE DE VOTRE ASPIRATEUR TRAINEAU SEBO Trouver l tiquette de connexion A la base du tube t lescopique B Retirer la connexion du tube C Voir d tails ci dessous Celle ci bougera seulement 1 8 inch Approximativement Note Me pas boucher l ailette au del de la position Flush du collier Continuer avec le 3 me pas Ins rer la base du tube t lescopique E au cou tournant de La t te de l appareil 3 V rifier que la connexion A est correctement align e la connexion de la prise 4 dans le cou tournant Il peut y avoir des probl mes la connexion si l attache ou la prise ne sont pas align es INSTRUCTIONS D OPERATION Mise en marche de la machine Figures 1 et 2 Avant d allumer votre boite m tallique v rifiez que la poign e de l aspirateur se trouve dans la position verticale figure 11 1 Avec l interrupteur de la boite m tallique en arr t et le glisseur de ta poign e 11 figure 2 dans La position OFF farr tl tirer Le cordon deda base de la boite voir manuel de la boite m talhquel Le cordon devra tre d roul au moins 2 3 de sa longueur Connecter le cordon polaris dans une pris e de 170 voit situ e pr s du sol Presser gentiment l interrupteur de La boite m tallique avec votre pied ou main vers la position ON marche Glisser le glisseur de la poign e 11 figure 2 vers la position ON cela fera un chick Le bouton glissera ensuite hibre
8. Sur le r seau Internet www sebo us 12 7 Les pi ces d usage exclues de la garantie sont la brosse roulette le plateau frontal et le plateau en bas arri re Cette garantie sera seulement en vigueur tandis que votre aspirateur SEBO se trouvera physiquement aux USA et ses territoires et au Canada Le re u d achat o figurent date prix article achet constitue Le premier document prouvant l acquisition et d termine la validit de la garantie Voulez vous tre Certain que votre r clamation sera prise en compte aussi vite et mieux que possible Conservez votre re u original et envoyez le par la poste en m me temps que La carte de garantie fournie avec votre nouvel aspi rateur SEBO Cette garantie vous donne des droits l gaux sp ci fiques lesquels peuvent varier d un tat ou province l autre SEBO America n enregistrera pas et n acceptera pas de r clamations pour les appareils achet s au Canada Floor Care Equipment Ltd n enregistrera pas et n ac ceptera pas de r clamations pour les appareils achet s aux USA LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SEBO N FORMULE AUCUN AUTRE GENRE DE GARANTIE EXPRESSES OU IMPLIQUEE ET EXCLUE SFECIFIQUEMENT LES GARANTIES IMPLIQUEES GUANT A QUALIT LOYALE ET MARCHANDE ET APTITUDE FOUR UN PROPOS DETERMINE SEBO NE SE PORTERA PAS RESPONSABLE DE TOUS DOM MAGES INCIDENTELS OU CAUSES PAR CONSEQUENCES D AUCUNE SORTE QU MATURE CETTE EXCLUSION DE GARANTIES IMPLIQUE
9. T TE DE L APPAREIL SEBO ET 1 et ET 2 MANUEL D UTILISATION DU PROPRIETAIRE Pour usage domestique seulement Art No 06984 10 2010 TABLE DE CONTENUS RS TOR QUES EL a aa LE Instructions de s curit importantes rarnana 3 Caract ristiques sp ciales du produit SEBO cesse 4 Identification des parties ns cscsrnerenenrenenseseancenencaucs D Attachement de la t te de l appareil au tube t lescopique S instructions d Op rAtON sil lissesaise mac nerececrencncsennneersns 6 Mis en Marche de la MACHINE ansoncanisinanegnininiin aE Mode d emploi dela machine innein Caract ristique du r glage de l hauteur de La bross unes Eure res d MARAH carian L ed ol 8 Changer la brosse roulettes ur 8 Nettoyer la brosse roulettes onns RE Elimination des peluches iruceeceerese PETISE dat a MA Eu ait 8 Peluches dans la voie du courant d air nu 8 Peluches dans l cou tournant nn ci Guide des BOBINE rss dtinatrh scnanuiesirie 9 Sch ma de la t te de l appareil ET 1 et nombres des parties n 10 Sch ma de la t te de l appareil ET 2 et nombres des parties 1 CON ins manuel PARTS ER PEN POS ET TR ETES ER ET D Comment contacter SEBO nr sanonssnonseunessonmnnenuneceses 12 DETAILS TECHNIQUES Moteur dela brosse Largeur Poids Brosse roulettes Brosse conductrice ET 1 175 Watts 1 8 Amps iz in 5 4 lbs rempla abie Centune dents avec surcharge lectronique protectrice ET 260
10. Watts L Amps Ein 5 1 lbs rempla able Ceinture a dents avec surcharge lectronique protecince INSTRUCTIONS DE SECURIT IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APPAREIL GARDEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION Pour r duire Le risque d incendie d charge lectrique ou dommages 1 10 Fi Me pas laisser l aspirateur sil est connect D connecter de la prise de courant quand il n est pas utilis et quand il est hors d usage Ne pas utiliser dehors ou sur des surlaces humides Ne pas utiliser pr s des enfants ou animaux Ne per meltre pas l utilisation comme jouet L usage de ce pro duit par des enfants doit tre supervise par des adultes Utiliser seulement comme d crit dans le manuel Utiliser seulement l s accessoires manufactur s pour cet appareil We pas utiliser avec un mauvais cordon ou mauvaise prise Si l appareil ne fonctionne pas correctement s il a subit des dommages laiss dehors tomb dans l eau etc contacter un centre de service SEBO Ne pas tirer du cordon ou termer la porte sur le cordon o lirer le cordon contre d s murs poinius Me pas passer l aspirateur sur Le cordon Ne pas laisser le cor don sur des surfaces chaudes Ne pas d connecter en tirant du cordon Prendre la prise et d connecter Ne pas connecter si l appareil se trouve sur la position T 0N Ne pas utiliser des prises de courants situ es sur des comptoirs pour connecter l aspirateur
11. i de pie cpt 106 ZF09V0 Acces porte avec l axe et ressort ON 2304 DG Bas arri re de ls planche col HO 283106 Bouton de lajustement de pie 117 SO ook cel 112 2997DR P dale pied H3 2307 DG Assemblage du cou tournant cpl 14 DE7GER Cblage du cou tournant 15 SAT DG Couverture cou TS SSODER Segments m tal 6 pos TT TT OG Bouton de remise avec roussart TI 295206 Couverture du bouton cou TS 119 234506 G ssoir du cour tournant 120 295106 Couverture de la prise cou TS ETTEET Vis F 39x95 2954 Roulement du cou tournant Fr 4471 Support du cou tourmant drait 128 2412 Support du cou tournant gauche gagn lnterrupieur du ciblage du Cou tournant 2724 Axe 01021 Vis F Sfax TAER Meteur de la brosse 173W avec la poulie 138 051615 Ensemble en carbone de La bross 01020 Vis F 39421 2956 ER Lev r avec roussart lt rrugt ur 1 p le Cable Carte Mactr nique ET 1 175W Couverture de ta t te de Cappareil ET 1 manche DY7ETTL Vis AM 490 54 Pneu de fil a Poulie de mateur 57 Bouton obj ctil Marchan Arret are Object l ger de brosse 2ER Dnt rrupleur 131 139 IWO AM Adaptateur central de wide pour t tes de l appareil ET C ET H ET 1 ET 2 et DISCO 357 c ble 11 4 ou 1 VB ajustage de pr cision de dlam tre WS2T2AM ET 1 Exceptions de la Tete l Appereil Volcano Grange 155 2326 VOET Couverture de la t te de l appareil ET 1 Orange 9299AM ET 1 Exceptions de La Tete l Apperell Rouge 135 2326 DR Couverture del
12. ment vers l aspira tion 0 l aspiration maximale Choisir l aspiration pr f r e La lumi re verte ne s illuraine pas La position verticale figure 1 La lumi re verte s illumine seulernent la position d op ration de l appareil Mode d emploi de La machine Figure 3 aw B Quand la t te de Appareil est en marche avec La poign e en position verticale Faus voir figure T la brosse roulettes ne roulera pas Presser le p dale 8 figure 3 et baisser la poign e vers la position normale pour sortir de la position verti Position de l interrupteur 11 c te La brosse commencera rouler et la lumi re verte de la t te s allumera figure 2 7 La poign e peut se mettre en position hanzontale pour nettoyer sous le lit aspiration z ro Vous pouvez ajuster l aspiration avec le gliss ur de L poign e quand vous aspirez ps ee ae des surfaces diff rentes ou quand vous utilisez diff rents accessoires Pour un Position ON len marche Glisser le nettoyage et brossage optimal utiliser l aspiration maximale et glisser l appareil glisseur vers l aspiration D IL faut sur le tapis tout doucement entendre Un click pour sortir de la position d arr t Position OFF larr t Remonter le glisseur vers l aspiration D et puis continuer jusqu au click de la posi tion OFF Quand l interrupteur de la boite m tallique est La position On vous pouvez utilis er le glisseur de la poign e 11 figure 2 pour mettre
13. opique en pressant le bouton release 9 page 5 Retirer le tube Pousser l obstruction vers Le bas du cou avec un b ton ou un long tournevis et retirer par la porte orange 13 fig ure Pour des peluches plac es autre part que la t te veuillez voir le manuel de la boite m tallique de l aspirateur GUIDE DES PROBLEMES D connecter toujours l aspirateur avant Le d mant lement d une partie de l appareil PROBL ME RAISON SOLUTION Ne marche pas 1 Tube t lescopique pas ins r 1 Voir page 5 correctement 2 Pas connect une bonne source 2 Utiliser une autre source 3 C ble abim 3 Remplacer Le c ble 4 Glisseur dans La position 4 Glisser vers la position ON 0 ou OFF 5 L interrupteur sur La t te 5 Presser l interrupteur marche de l appareil est en OFF arr t Voir page 7 Le bouton interne du cou 6 L cher le pied de la p dale at tournant est en OFF parce laisser descendre Le tube t le que la poign e 5e trouve scopique jusqu a la position en position verticale pour op rer Voir page 6 Lumi res verte 1 Brosse abim e 1 Remplacer la brosse Voir et orange page 8 sont en ON 2 Action de la brosse r duite 2 La brosse ne se trouve pas compl tement en contact avec le sol Pas de lumi re 1 Machine en position verticale et 1 L cher sur la p dale et laisser allum e brosse roulettes teinte descendre Le tube t lescopique jusqu la position p
14. ort du cou tournant drolja Support du cou l urnant gauche Interrupteur du silage du cou tournant Axe Vis F3 fx13 Moteur de le brasse 20 200W avec La poulie 1391 Ensemble en carbone de la brosse Vis Fatti L vler aver rous sart Interrupteur 1 p le C ble Certe lectronque ET lt 2 200W Couverture de le t te de l appareil EF 2 blanche Vis AM A430 Pneu da fil Preu de fil Poulie de metgar Bouton objactif Marche Arr t Oojectif l ger de brosse Interrupteur 131 133 Adaptateur central de vide pour ttes d l appareil ET C ET H ET 1 ET 2et DISCO 95 cibin 1 1 87 au LE ajustage de pr cision de diametro 7250AM ET 2 Exceptions de la Tete l Appereil Rouge 135 2341 DRET Couverture de la t te de l appareil ET 2 Rouge GARANTIE DE L ASPIRATEUR SEBO Votre concessionnaire SEBO autoris ou bien la firme SEBO remplac rent l acheteur du produit original toutes pi ces non susceptibles d usure qui 5e soient endommag es cause d un d faut du mat riel ou de manufacture durant une p riode de cing I5 ans compter de la date d achat du produit neuf SEBO consentira une garantie de cing 5 ans sur les moteurs succion et les moteurs brosses Votre concessionnaire SEBO autoris ou bien la firme SEBO r parera gratis l acheteur original tout aspi rateur SEBO d fectueux jusqu cing 5 ans partir de la date originale d achat aux Etats Unis et jusqu un 1 an par
15. ot te de l appared ET 1 Rouge 9961AM ET 1 Excoplions de La Tete l Appereil Onyx Noir 110 28158 Bouton de l ajustement de pile V5 HS SET Couverture dela te de l appareil ET 1 Noir SCHEMA DE ET 2 ET LISTE DES PARTIES W32574M ET 2 Blanche IZS0AM ET 2 ET 2 15 inches ii E FETES W9259AM ET 2 Tete l Appereil Blanche Pos 100 151 z A F j 102 104 10 105 104 107 108 109 10 111 TEZ 113 115 115 T 117 118 119 120 121 23 123 124 t25 ti ra Partie 26 DG 2403 DG 3314 DG 237 JTE AM 2713 06 2929 2416 DS 2909 v 2305 QG 2431 OG 230 DG 2937 DR 3307 D 0616 ER 2947 DG 275l ER TAT 0G 2952 0G 2945 DOG 2951 DG 01077 ER 2954 gant 2312 DBRT Ferre Gio71 ER 974 ER JHS 01020 ER 2958 ER 05114 gaai 2984 ER 2323 GW GI70T TER 541 SDr Z9 395 HAER 2740 AM Description Ch ssis ET 4 Butoir epl Bloc d Soutien gauche cpl Ceintute 333 44 HTDI Brosse 3 roulettes cpl Bloc de soutien droite cpl Ressort assemblage de l apustement de poile cpl coke port avec l axe et ressort Bas arri re de la planche Bouten de l ajustement de pile Roue cpl P dale pied Assemblage du cou lournant cpl C blage du cou tournant Coverture cou TS Segments m tal b prs Bouton de remise avec ronssari Couverture du bouton cou TS Gtissoir du cour tournant Couverture d la prise cou TS Vis FERA Roulement du cou tournant Supp
16. our op rer Voir page amp 2 Linterrupteur de la t te 2 Presser l interrupteur marche de l appareil est en OFF arr t Voir page 7 3 Le bouton interne du cou 3 Appuyer sur la p dale et laisser tournant est en OFF parce descendre le tube t lescopique que la poign e se trouve jusqu la position pour op rer en position verticale Voir page 6 La lumi re orange 1 Brosse roulettes bloqu e 1 Enlever l obstruction de la est allum e et La brosse roulettes Voir page brosse ne roule plus 7 2 Peluches dans le tube d air ou 2 Enlever peluches Voir page 8 cou tournant 3 Surcharge a cause d un tapis 3 Si le tapis est profond et l che profond et l che long poils utiliser un r teau de tapis longs poils au lieu des t tes ET 1 et ET 2 N aspire pas 1 Tube t lescopique pas ins r 1 Voir page 5 correctement V rifier votre manuel de la bo te m tallique C3 1 et K3 pour plus de probl mes et des solutions SCHEMA DE ET 1 ET LISTE DES PARTIES 492584M ET 1 Blanche H9299AM ET Rouge ET l I2 inches f WSZT2AM ET 1 Walcano Orange BP951AM ET 1 Onyx Noir 9268AM ET 1 Tete l Appereil Blanche Pos Partie Description 109 232406 Ch ssis ET 1 101 230206 Eutoir epl 102 416 pE Bloc de soutien gauche cpl 103 2923 Cornture 443 3M HTOI 6 104 S50104M Brosse roulettes cpl 105 231306 Bloc de soutien droite cpl 104 2749 Ressort 107 231608 Assemblage de lajusterment
17. tir de La date originale d achat aux Canada SEBO ou bien tout concessionnaire SEBO doivent achever toutes Les r parations sous garanties Pour localiser un concessionnaire SEBO dans votre localit ou pour faire enregistrer une r clamation de garantie dans les Etats Unis d Am rique veuillez vis iter notre site Web www sebo us Pour localiser un concessionnaire SEBO dans votre localit ou pour faire enregistrer une r clamation de garantie au Canada t l phonez Floor Care Equipment Ltd au 800 441 8487 Les garanties susvis es s appliquent exclusivement aux aspirateurs SEBO usage r sidentiel Il n y a pas de garanties pour les aspirateurs SEBO utilis s dans le commerce RECOURS EXCLUSIF Les recours accord s sous les termes de cette garantie constituent les recours exclusifs dont jouit l a cheteur et remplacent tous autres possibles recours CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS Les produits usag s ou d occasion Les produits se trouvant hors de la p riode de garantie Les articles non fabriqu s par SEBO L entretien normal de l appareil Les quipement endommag s par un usage inappropri un accident tout autre risque ou n gligence Les machines quip es avec des attachements ou des modifications non autoris s Les machines dont le num ro de s rie a t alt r ou enlev Pour contacter SEBO aux USA SEBO America LLC T l phone 800 334 6614 Fax 303 792 9196
18. ur est en usage le cordon doit tre d roul de La bobine du c ble au moins 2 5 de sa longueur Retenir La prise quand l cordon est rang dans ta bobine pour viter que celle ci revienne brusquement en arri re Laisser Loin de l appareil ou des parties mouvantes les ch veux v tements el parties du corps Me pas mettre les doigts o autre partie du corps sous l appareil saul si c est d connect Ne pas placer la t te de l appareil sur des bords du franges des tapis L aspirateur a un manuel de remise pour la protection thermique Le protecteur se connecte quand l appareil s trouve teint Le protecteur thermique besoin de temps pour se refroidir V rifier les sorties d air ou Les failles m caniques avant d allumer l appareil Ranger l appareil dans un endroit sec temp rature ambiance Ranger le cordon dans la bobine quand l aspirateur est hors d usag Les autres services doivent tre faits par un repr sen tant autorise Le tuyau contient des c bles lectriques Ne pas utiliser si ces c bles sont coup s o endommag s Eviter pren dre des objets pointus D connecter toujours l appareil avant de connecter ou tendre soit Le tuyau ou la t te de l aspirateur Utiliser cette t te en combinaison avec un autre appareil SEBO o un aspirateur syst me central Ne pas connecter la t te de l appareil un aspirateur qui 5e trouve endommag o qui fonctionne mal CARACTERISTIQUES SPECIA
19. uyer sur OFF arr t d connecter l appareil et quitter l obstruction imm diatement Si l usager allume la machine sans quitter ce qui bloque l appareil la t te s teindra de nouveau et la lumi re orange s allumera R glage manuel de l hauteur L hauteur des t tes ET 1 et ET 2 de l appareil doit tre ajust pour des tapis longs poils position de r glage 4 et descendre progressivement pour des sols nus position de r glage 11 La lumi re orange plac e sur la t te de l appareil s allumera si l hauteur est grande ou si les brosses roulettes sont us es ou abim es Baisser l hauteur jusqu ce que La lumi re orange soit teinte Usage stationnaire Quand l appareil se trouve dans la position verticale ilest con u pour teindre la brosse roulettes La lumi re verte ne s allume pas dans cette position La lumi re verte s allumera seulement dans la position de fonctionement La t te de l appareil ne doit pas tre stationnaire pendant une longue p riode de temps IDENTIFICATION DES PARTIES T te de l appareil Austeur de l hauteur de la brosse Cou tournant Prise de courant Lumi re d indication de la brosse Interrupteur marche arr t de la brosse et lumi re de mise en marche power Bouchon de la brosse roulettes P dale pied Bouton de rel chement du tube t lescopique Bouton de rel ch ment de la brosse roulettes ATTACHEMENT DE LA T TE DE L APPAREIL AU TUBE TELESCO
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
平成22年度「中東講座」開催 Annexe 27 www.philips.com/welcome Preliminary - Analog Devices Manuel de fabrication de silos métalliques pour la conservation du RM-4 Bridge Multiplexer Manual User manual - Kieskeurig LG GSB325SWQV side-by-side refrigerator Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file