Witbox: Manuel d`utilisation
Contents
1. Figure 4 10 Modes d affichage Manuel d utilisation Witbox Fran ais Nous expliquons ci dessous les diff rents modes d affichage e Normal c est le mode standard d affichage Il permet de visualiser le mod le comme il a t pr alablement con u e Overhang ce mode d affichage permet d identifier les zones critiques de la pi ce au moment de l impression Les zones critiques seront marqu es en rouge et il sera n cessaire d y ajouter un support d impression e Transparent ajouter des transparences la pi ce que l on va imprimer Ce mode d affichage permet de voir travers la pi ce et de visualiser des zones internes qui taient en principe cach es e X Ray ce mode d affichage permet de voir les pi ces que l on trouve leur tour l int rieur d autres pi ces Par exemple si l on d sire imprimer un sifflet ce mode d affichage permettra d appr cier la boule l int rieur e Layers ce mode d affichage permet de visualiser plusieurs couches qui composeront la pi ce d finitive Une commande droite de la fen tre permet galement de visualiser la mise en forme de la pi ce couche par couche Ce mode d affichage permet identifier d ventuelles erreurs de laminage fig 4 11 Figure 4 11 Mode d affichage par couches Manuel d utilisation Witbox Fran ais Exporter la pi ce Apr s avoir t l charg la pi ce et apr s avoir apport toutes les modifications n cessa2. 24 Imprimez un objet pour v rifier que tout se passe bien Comment viter les frottements Une utilisation continue de votre imprimante Witbox peut entra ner l accumulation d impuret s poussi re restes de lubrifiant aussi bien sur les tiges des axes X et Y que sur la vis sans fin de l axe Z Ces impuret s accumul es g n rent un frottement excessif dans les d placements ce qui provoque des bruits et des erreurs d impression Pour viter cela nous vous recommandons de garder votre imprimante dans des conditions optimales en suivant les tapes suivantes teignez l imprimante Assurez vous qu elle est totalement teinte l interrupteur est en position 0 et le c ble d alimentation n est pas branch au r seau lectrique Laissez la refroidir si elle venait de fonctionner Avec un chiffon sec nettoyez aussi bien les tiges X et Y que la vis sans fin de l axe Z Lubrifiez les tiges et la vis sans fin avec de l huile de lubrification Vous pouvez vous aider d un chiffon pour viter de tacher le reste des composantes R alisez des mouvements dans le sens X et Y pour r pandre l huile de lubrification sur toute la surface Fran ais Manuel d utilisation Witbox Si vous constatez des frottements excessifs dans les d placements du chariot dans le sens X cela peut provenir d un mauvais alignement des barres Pour r soudre ce probl me O Desserrez les quatre vis qui soutiennent
3. Une utilisation et un entretien appropri s viteront de futurs probl mes L imprimante comprend galement un jeu d entretien de base compos de trois cl s Allen deux aiguilles de nettoyage et un Hot End de rechange Mat riel web Avant de commencer toute op ration d entretien nous vous conseillons de consulter le lien suivant Vous y trouverez du mat riel et des informations suppl mentaires pour r aliser ces op rations en toute garantie www mibqyyo com videos s witbox Nettoyage de votre Witbox Une utilisation continue de votre imprimante Witbox peut entra ner une accumulation d impuret s aussi bien l int rieur qu l ext rieur de votre imprimante Pour que votre imprimante Witbox garde son aspect neuf vous pouvez utiliser un chiffon humide pour nettoyer l int rieur comme l ext rieur Vous pouvez galement utiliser un aspirateur pour liminer les restes de mat riau en polym re qui s y accumulent Avant de nettoyer votre imprimante Witbox suivez les recommandations suivantes e Assurez vous qu elle est bien teinte l interrupteur est en position O et le c ble d alimentation n est pas branch au r seau lectrique e Laissez la refroidir si elle a r cemment fonctionn Manuel d utilisation Witbox Fran ais Nettoyage de la buse Lorsque du mat riau en polym re s accumule excessivement sur la pointe de la buse il peut la boucher Il est donc recommand de nettoyer de temps en t
4. Pour r aliser cette proc dure vous aurez besoin e D un nouveau Hot End e D une cl Allen 1 5 mm e D une cl Allen 2 5 mm Vous trouverez ces l ments dans la bo te des accessoires de votre Witbox Nous vous expliquons en d tail les tapes suivre D chargement du filament de l extrudeuse Pour cela allumez la Witbox s lectionnez Control gt Filament gt Unload Tirezle filament en polym re depuis la partie arri re de l imprimante jusqu l avoir compl tement retir Manuel d utilisation Witbox O S lectionnez Control gt CoolDown pour que le Hot End refroidisse et puisse tre remplac par le nouveau O teignez l imprimante en appuyant sur l interrupteur qui se trouve l arri re D branchez le c ble d alimentation Manuel d utilisation Witbox Fran ais O D branchez le guide de Fibonacci de l extrudeuse Pour ce faire faites pression pi ce de raccord de l extrudeuse vers le bas et la languette du guide de Fibonacci vers le haut O Retirez le ventilateur et le dissipateur l aide de la cl Allen de 2 5 mm Le ventilateur sera partiellement rattach lextrudeuse mais le dissipateur pourra tre compl tement retir OFA AA OZ AL TZ LL LISEZ ca 2 LL IL LA LIL G L 27 7 PA D Manuel d utilisation Witbox Continuez par les vis de l extrudeuse pour la lib rer du chariot de l axe is S
5. d roulants de notre imprimante Witbox fig 3 2 Figure 3 2 Menu principal Le menu principal pr sente trois options Print from SD Control et FW info info FW Cette derni re permet de v rifier la derni re version du micrologiciel install En atteignant le sous menu la premi re des options disponibles servira g n ralement l utilisateur pour revenir l cran pr c dent Nous expliquerons ci dessous chacun des menus Menu Print from SD Dans l option Print from SD nous apercevons tous les fichiers gcode pr ts tre imprim s En cliquant sur l un d eux l impression commencera fig 3 3 Figure 3 3 Menu Print from SD Manuel d utilisation Witbox Menu Control Ce menu permet de contr ler les diff rents param tres de l imprimante 3D fig 3 4 Figure 3 4 Menu Control Nous expliquons ci dessous chacun des param tres pr sents dans ce menu e Sous menu Filament fig 3 5 Si nous choisissons cette option du menu Control nous aurons le choix entre deux options o Load elle permet de charger le filament de notre Witbox pour lancer l impression o Unload elle permet de d charger le filament la fin de nos impressions ou lorsque nous voulons changer la bobine de filament Figure 3 5 Sous menu Filament e Sous menu Move Axis Dans le sous menu Move Axis nous trouvons ceci o Auto Home si nous choisissons cette option le bloc renfermant l extrudeuse de notre impr
6. la partie au milieu de la base Manuel d utilisation Witbox Fran ais Q Placez la Witbox soigneusement au dessus de la base que vous venez de pr parer Assurez vous qu il ny a pas de pi ce d tach e l int rieur de l imprimante car pendant le transport elle pourrait l endommager 10 Enveloppez la Witbox dans son sac de protection et placez les protections lat rales en mousse sur les quatre coins 11 Pr parez les protections sup rieures Pour cela placez les mousses dans l ordre et comme indiqu sur les illustrations suivantes Panneau de protection sup rieur Manuel d utilisation Witbox Pliez les c t s vers le haut comme indiqu sur la figure JHUN Placez les quatre butoirs lat raux Placez la protection sup rieure d j assembl e au dessus de la Witbox WItbox LD Manuel d utilisation Witbox 13 Placez le couvercle et fermez le en utilisant les deux fixations circulaires de couleur blanche Pour cela faites les tourner jusqu ce que la figure du cadenas ferm apparaisse 14 Enfin placez la bo te de protection de couleur marron et scellez la avec du ruban emballer DOF Witbox S Manuel d utilisation Witbox Fran ais PR CAUTIONS DE S CURIT LEE Ce symbole indique la pr sence de composantes qui peuvent causer des d charges lectriques Ce symbole indique la pr sence de pi ces
7. la partie gauche de l imprimante pour l immobiliser dans le sens X Sm D Immobilisez l extrudeuse l aide TA D d une bride A Coupez la partie qui d passe de la bride Vue sup rieure avec l extrudeuse immobilis e dans l axe X Manuel d utilisation Witbox coin inf rieur gauche de l imprimante pour D placez l extrudeuse jusqu au l immobiliser dans le sens Y Immobilisez l extrudeuse dans l axe Y en utilisant une bride longue et deux brides courtes rattach es Pour que la porte puisse fermer introduisez la bride dans le cadre frontal et la bo te principale de l imprimante Vue sup rieure avec l extrudeuse immobilis e sur l axe Y TR CE Manuel d utilisation Witbox O Pr parez la base sur laquelle l imprimante sera plac e Pour cela placez les mousses dans l ordre et dispos es de la mani re indiqu e sur les illustrations suivantes Base principale en mousse sur laquelle sera plac e l imprimante Pliez les quatre panneaux vers le bas Vue sup rieure de la base principale avec les 4 buttoirs Retournez la base pour pouvoir placer les 4 butoirs Manuel d utilisation Witbox Placez les 4 butoirs dans leurs orifices respectifs Carton sur laquelle sera plac e la base principale en mousse i E Retournez une nouvelle fois la base principale en mousse et placez la dans le carton Placez la derni re partie dans
8. les plus importants de la carte Utilisation et entretien de votre Witbox Importance d une utilisation et d un entretien appropri s Manuel d utilisation Witbox 52 Mat riel web 52 Nettoyage de votre Witbox 53 Nettoyage de la buse 55 Comment remplacer le Hot End 64 Comment emballer votre Witbox afin de la transporter 73 Pr cautions de s curit 75 Sp cifications techniques 77 Comment se d barrasser correctement du produit 78 D claration de conformit Manuel d utilisation Witbox INTRODUCTION Qu est ce qu une imprimante 3D Une imprimante 3D fig 1 1 est une machine capable de cr er des objets solides en trois dimensions partir d un mod le con u par un ordinateur Il existe aujourd hui plusieurs technologies capables de cela Votre bq Witbox utilise la m thode appel e Fabrication de Filament Fondu FFF qui consiste ajouter couche par couche du flament de polym re fondu pour r aliser la pi ce d sir e Figure 1 1 Sch ma d imprimante 3D Mat riel web Witbox La derni re version de ce manuel au format lectronique est disponible sur notre site web wwWw bq com fr telechargements witbox html Manuel d utilisation Witbox PREMIERS PAS Contenu de la bo te m Imprimante 3D Witbox m Base d impression m Un jeu de deux cl s m Deux panneaux la
9. logiciel Manuel d utilisation Witbox PI CES CARACT RISTIQUES ET FONCTIONNEMENT DE VOTRE IMPRIMANTE WITBOX Cette partie du manuel vous permettra d identifier les pi ces les plus caract ristiques de votre imprimante Witbox et de savoir comment elles marchent Extrudeuse Comme nous l avons dit dans l introduction l imprimante Witbox utilise la technologie de Fabrication du Filament Fondu FFF Cette technologie consiste ajouter couche par couche du filament en polym re fondu jusqu compl ter la pi ce d sir e Afin de r aliser ce processus votre imprimante comporte une pi ce tr s importante appel e extrudeuse fig 5 1 Cette pi ce r alise tout le processus d extrusion Figure 5 1 Extrudeuse de votre imprimante Witbox L extrudeuse est quip e des composantes suivantes fig 5 2 et fig 5 3 e Moteur de l extrudeuse il est charg de fournir la puissance n cessaire pour entra ner le filament en polym re depuis la bobine jusqu au Hot End L il est fondu une temp rature lev e et d pos couche par couche dans le plateau d impression Votre Witbox utilise un Motor Nema 17 pas pas de 12 V DC et un couple de 4000 g cm e Corps de l extrudeuse comme son nom l indique c est le corps de l extrudeuse et c est sur la base de cette pi ce que toutes les autres sont assembl es Il est compos d aluminium 6082 Poulie elle est rattach e au moteur de l extrudeuse
10. tre limin s avec d autres d chets commerciaux Manuel d utilisation Witbox D CLARATION DE CONFORMIT Mundo Reader S L Pol Ind Europolis Calle Sofia 10 28232 Las Rozas Madrid Espagne T l 34 91 787 58 59 N de TVA B85991941 Fabriqu en Espagne D clare que ce produit Witbox Respecte les dispositions de la Directive 2006 42 CE et les normes harmonis es UNE EN ISO 12100 1 et 2 EN ISO 14121 1 200 EN 60204 1 200 UNE EN 13849 1 200 Madrid d cembre 2013 Alberto M ndez Peydr CEO Micrologiciel 1 3 Pour de plus amples informations contactez witbox bq com www bq com
11. Gr ce la m canique de ses dents et la rotation solidaire avec le moteur de l extrudeuse elle entra ne le filament vers le Hot End e Levier du corps de l extrudeuse il se charge de faire pression sur le filament en polym re contre la poulie Il facilite ainsi l entra nement vers le Hot End Cela est possible gr ce au ressort situ l une de ses extr mit s Il est compos d aluminium 6082 Manuel d utilisation Witbox Fran ais e Ventilateur et ailettes de refroidissement rattach es au corps de l extrudeuse elles permettent son refroidissement e Ventilateur et tuy re ils se chargent de refroidir le mat riau en polym re expuls certaines occasions e Raccord d entr e c est le point d entr e du mat riau en polym re e Tube de Fibonacci il permet d alimenter l extrudeuse avec le mat riau en polym re en continu Il termine son parcours dans la pi ce de raccord d entr e e Hot End C est la pi ce qui se charge de fondre le mat riau en polym re tant donn que cette pi ce est plus complexe nous la d taillerons un peu plus tard Corps de l extrudeuse Levier du corps de l extrudeuse Poulie Figure 5 2 Int rieur de l extrudeuse Tube de Fibonacci Pi ce de raccord D Ventilateur et ailettes de refroidisseur Moteur de l extrudeuse Figure 5 3 D coupe de l extrudeuse Manuel d u
12. Witbox Manuel d utilisation ba Witbox Manuel d utilisation Witbox Bienvenue Merci de nous avoir choisis Ce manuel va vous permettre d utiliser correctement votre nouvelle imprimante 3D Bienvenue dans le monde de Witbox Comment utiliser ce manuel Pour garantir un bon usage de votre imprimante Witbox veuillez lire attentivement ce manuel avant de commencer l utiliser Ces instructions reposent sur les param tres tablis par d faut en usine Les images de l appareil ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications bq ne pourra pas tre tenue responsable des probl mes de rendement ni des incompatibilit s li es une modification des param tres effectu e par l utilisateur Ic nes d explication Avertissement conseils et notifications relatifs l utilisation de votre imprimante 3D gt Ci dessous ordre des tapes suivre pour r aliser une op ration D Outil n cessaire cette op ration n cessite le recours un outil Marques commerciales Witbox et bq sont des marques et des logotypes d pos s de Mundo Reader S L Manuel d utilisation Witbox SOMMAIRE 6 Introduction 6 Qu est ce qu une imprimante 3D 6 Mat riel web Witbox 7 Premiers pas 7 Contenu de la bofte 10 Glossaire l mentaire 12 D baller votre Witbox 13 Placer les panneaux lat raux 14 Placer le panneau sup rieur 14 Placer la base d impression 15 Installer le support et
13. ace fig 4 7 he T g Fan aii b F Leper haigri pary e YM el Beiras LR ER ATE ET TEI d Fi Haka T p H obita RUE ec run RIAK Figure 4 7 Rotation de la pi ce Modifier la taille de la pi ce Cette option permet de modifier la taille de notre pi ce Les param tres sont chelonn s et s adapteront automatiquement sans avoir changer la taille X Y et Z de fa on ind pendante fig 4 8 cu DECO PE p Mitiane Paitai lip Took Metne mt Peg i Ti Bami dand Paa a prde E z EJ M Leper haigri par is YM el Srirama an LR Li ATE ET ATENI d Fi EDS RE ec S EN SEC E Churerter ferti 1H VW D H 50 0 43 0 3 0 rem rii Ea Figure 4 8 Modification de la taille de la pi ce sous Cura Manuel d utilisation Witbox Fran ais Sym trie Cette option permet d appliquer des conditions de sym trie la pi ce que l on d sire imprimer Nous disposons de trois options de sym trie en fonction de l axe par rapport auquel nous d sirons appliquer la sym trie fig 4 9 m RET Vaiia EE LA i mmm m Fe Toch letan buget Tam dim Pagie piai Liae T es EJ M Lepe hagri jun ET YM a AA a p K ATE bET ATENI j mi _ Woa Botoa Too teora pem Gi AE MLD 8 Es Pnin rig nperare QC ii Ej Figure 4 9 Application des sym tries la pi ce Mode d affichage Cette option permet de visualiser la pi ce que l on d sire imprimer de diff rentes fa ons fig 4 10
14. aque c t situ es sur les c t s de l imprimante fig 2 6 Pour cela utilisez l une des cl s Allen que vous trouverez dans votre kit d entretien Une fois les vis desserr es faites glisser les panneaux lat raux jusqu au fond et serrez nouveau les vis fig 2 7 Figure 2 6 Desserrezles vis Figure 2 7 Faites glisser les lat rales panneaux lat raux Manuel d utilisation Witbox Placer le panneau sup rieur Prenez le panneau sup rieur et retirez les plastiques de protection un sur chaque face Placez le panneau sur la partie sup rieure de la Witbox Vous trouverez quatre vis dans la bo te d accessoires Placez les dans les orifices des coins et serrez les avec les doigts fig 2 8 Figure 2 8 Posez le panneau sup rieur Placer la base d impression Ouvrez la porte avant avec le jeu de cl s que vous trouverez dans la bo te des accessoires Coupez les deux brides qui soutiennent le chariot de l extrudeuse fig 2 9 Figure 2 9 Coupez les deux brides qui soutiennent le chariot de l extrudeuse Manuel d utilisation Witbox Dans la bo te des accessoires vous trouverez la base d impression en verre Elle est dot e de quatre aimants sur l une de ses faces Appuyez la doucement sur le support int rieur de l imprimante avec les aimants vers le bas comme indiqu sur la Figure 2 10 Figure 2 10 Posez la base d impression Installer le support et la bobine Les rouleaux de mat r
15. bles teignez l imprimante 3D Respectez toujours les normes les instructions et les signaux d avertissement N entreposez pas et ne transportez pas de liquides inflammables de gaz ou de mat riaux explosifs dans le m me compartiment dans lequel se trouve l imprimante 3D ses pi ces ou ses accessoires Manuel d utilisation Witbox Fran ais e N utilisez pas de c bles ou de connecteurs endommag s ni de prises isol es Ne pliez pas et nendommagez pas le c ble d alimentation vitez de placer des objets au dessus du c ble d alimentation vitez de brancher l appareil avec des c bles qui ne sont pas approuv s par le fabricant e Ne manipulez pas le c ble d alimentation ou d autres connecteurs avec les mains mouill es Lorsque vous branchezle c ble d alimentation ou d autres connecteurs l imprimante assurez vous de les avoir ins r s fermement Lorsque vous voulez les d connecter ne tirez pas le c ble d alimentation ou d autres connecteurs tenez les fermement par la prise et la languette pour les retirer e D branchezle c ble d alimentation de l imprimante si vous n allez pas l utiliser pendant une longue p riode de temps e L imprimante 3D travaille des temp ratures lev es et comprend des parties mobiles Ne touchez pas l int rieur de l imprimante ni l extrudeuse pendant l impression car elle atteint des temp ratures lev es pendant son fonctionnement e Si vous avez besoin d acc der l int rie
16. e l entretien nous expliquons comment r aliser ce processus Manuel d utilisation Witbox CD Si votre imprimante est quip e d une base d impression en m thacrylate vous devrez r aliser le processus de nivellement avec la buse froide Pour cela s lectionnez sur le menu principal Control gt Cooldown Pour simplifier cette op ration un assistant vous guidera sur l cran LCD de votre imprimante Pour niveler la base d impression vous devez serrer les trois vis qui se trouvent sur son support fig 3 9 Figure 3 9 Vis inf rieures pour niveler la base d impression Placez une feuille sur la base fig 3 10 Appuyez sur le bouton et allez sur Control gt Level Plate Figure 3 10 Placez une feuille entre la base et la buse de l extrudeuse Manuel d utilisation Witbox Appuyez pour commencer le nivellement fig 3 11 Figure 3 11 Inicio del nivelado Lextrudeuse se placera sur le point de r f rence de l imprimante le coin arri re droit Ensuite le premier point de nivellement se d placera fig 3 12 V rifiez la hauteur entre la base et l extrudeuse l aide d une feuille et au besoin corrigez la en tournant la vis qui se trouve sur la base en verre En tournant les vis vers la droite vous loignerez la base de l extrudeuse En revanche en les tournant vers la gauche la distance se r duira La feuille doit tout juste pouvoir passer entr
17. e de menu Cette barre affiche les options File Tools Machine Expert et Help 2 Fen tre de r glages Elle modifie les param tres d impression de la pi ce La fen tre de r glages comporte 4 onglets Basic Advanced Plugins Start End GCode 3 Load Elle importe la pi ce que l on d sire imprimer depuis un r pertoire de notre ordinateur ou depuis un appareil externe 4 Toolpath to SD Elle enregistre la pi ce que nous d sirons imprimer au format Gcode 5 Share on YouMagine Partagez la pi ce aupr s de la communaut YouMagine com 6 View Mode Elle change le mode d affichage de la pi ce Manuel d utilisation Witbox 7 Espace d impression de l imprimante Witbox 8 Pi ce qui a t pr alablement import e 9 Rotate Elle fait pivoter la pi ce en degr s sur les trois axes X Y Z 10 Scale Elle modifie la taille de la pi ce 11 Mirror Cette option permet d effectuer des r glages rapides par rapport la sym trie de la pi ce Commandes souris Pour naviguer sur l interface de Cura et pr visualiser tous les angles de la pi ce que l on d sire imprimer il sera n cessaire de conna tre les commandes qui nous permettent d interagir avec le logiciel Ce sont les commandes par d faut de Cura e Bouton gauche de la souris il s lectionne les objets En gardant le bouton de gauche appuy vous pouvez faire glisser et d placer la pi ce dans la zone d impression Cette option est utile lorsq
18. e la buse et la base Figure 3 12 Premier point de nivellement Appuyez une nouvelle fois sur le bouton de commande L extrudeuse avancera jusqu au deuxi me point de v rification fig 3 13 R p tez l tape pr c dente et r alisez la m me op ration au troisi me point d essai fig 3 14 Figure 3 13 Deuxi me point Figure 3 14 Troisi me point de nivellement de nivellement Manuel d utilisation Witbox Fran ais O Enfin l extrudeuse sera plac e au centre de la base et nous v rifierons une nouvelle fois la hauteur laquelle se trouve l extrudeuse Appuyez une nouvelle fois pour sortir de l assistant fi 3 15 II convient de renouveler le processus autant de fois que n cessaire pour assurer un bon nivellement Figure 3 15 Finalisation de l assistant de nivellement L importance de l adh rence L adh rence du mat riau en polym re la base d impression d terminera la qualit des pi ces imprim es dans notre Witbox Il est par cons quent important de nous assurer d une bonne adh rence sur toutes les premi res couches Une fois que la base d impression a bien t nivel e nous vous recommandons de suivre les op rations suivantes pour renforcer l adh rence Assurez vous que la base d impression est compl tement propre Une fois qu elle est compl tement propre essayez de prendre la base d impression par les c t s pour ne pas salir la
19. emps le nozzle avec une brosse fils m talliques fig 6 1 NS J 2 J A xa a o ER Figure 6 1 Nettoyage du nozzle avec une brosse fils m talliques S il se bouche nous fournissons avec votre Witbox un paquet contenant deux aiguilles que vous pouvez utiliser pour nettoyer le nozzle Nous expliquons ensuite la proc dure suivre pour d boucher ou nettoyer le nozzle et le garder dans des conditions optimales Avant toute chose chargez le filament pour v rifier que le nozzle ou la buse est v ritablement bouch e Pour cela suivez les tapes de la page 25 2 Apr s avoir constat le bouchon dans le nozzle d chargez le flament afin de bien le nettoyer Pour cela suivez les tapes de la page 28 Retirez le guide de Fibonacci de l extrudeuse Pour cela faites pression sur la pi ce de raccord de l extrudeuse vers le bas et la languette du guide de Fibonacci vers le haut fig 6 2 Figure 6 2 Faites pression sur la pi ce de raccord et la languette du guide Fibonacci vers le haut Manuel d utilisation Witbox Fran ais O Sur le menu principal de l imprimante s lectionnez Control gt Filament gt Load La temp rature du Hot End montera jusqu 220 C Les ventuels restes de mat riau pouvant entraver la sortie du mat riau en polym re se chaufferont O Entrez la cl Allen de 1 5 mm dans la pi ce de raccord d entr e et faites pression vers le bas pour pousser les vent
20. enveloppe s rigraphi e Pour retirer l enveloppe il faut tout d abord retirer les deux onglets en plastique circulaires qui rattachent les deux pi ces fig 2 1 Apr s avoir retir les fixations retirez l enveloppe en utilisant les anses de la partie sup rieure fig 2 2 Elle devrait s enlever facilement Figure 2 1 Retirez les onglets Figure 2 2 Retirez l enveloppe circulaires des deux faces 2 Lemballage int rieur est compos de deux parties distinctes une bo te d accessoires sur la partie sup rieure fig 2 3 et un plateau contenant l imprimante sur la partie inf rieure fig 2 4 Figure 2 3 Partie sup rieure Figure 2 4 Partie inf rieure Manuel d utilisation Witbox Apr s avoir retir le sac de protection qui enveloppe l imprimante tenez la fermement par les c t s et posez la sur une table fig 2 5 Figure 2 5 Extraction de l imprimante 3D O La Witbox repose sur quatre pieds m talliques con us pour empiler des Witbox les unes sur les autres D placez la prudemment En pla ant l imprimante sur la table vous devez veiller ne pas la faire tra ner pour viter d endommager la surface Vous trouverez dans le paquet quatre pieds qui peuvent tre ajout s votre Witbox afin de la prot ger Placer les panneaux lat raux Rep rez les panneaux lat raux Retirez les plastiques de protection des deux c t s Desserrez l g rement les huit vis quatre vis de ch
21. gt Install custom firmware fig 4 15 S lectionnez le fichier que vous avez pr alablement t l charg sur le site officiel de bq fig 4 16 Manuel d utilisation Witbox Fran ais Machine settings Witbox Machine settings Printer head size E Steps per 1mm flament 0 Head size towards X min mm 300 Maximum width mm 297 Head size towards Y min mm 55 Maximum depth mm 21 Head size towards X max mm 300 Maximum height mm 20 Head size towards Y max mm 55 Extruder count Printer gantry height mm 200 Heated bed _ T Machine center 0 0 Communication settings Build area shape Serial port GCode Flavor Baudrate 115200 F i Lry t Woah drn bea cb LH YM A Di teirm 1 ar rare mate i Prado et m J Papia LE WEEN E op Figure 4 15 S lectionnez Install custom firmware T n R E in HE Aseces g Hri Gate e b Bog ai priren me ai emen na E MEENTE gp Figure 4 16 S lection du micrologiciel que l on d sire t l charger vers l imprimante Manuel d utilisation Witbox Fran ais O Le nouveau micrologiciel s installera automatiquement dans l imprimante fig 4 17 Figure 4 17 Fen tre de mise jour du logiciel Limprimante est d j jour fig 4 18 Figure 4 18 Fen tre de fin de mise jour du
22. iau sont install s sur un porte bobines Installez tout d abord le support m tallique sur la partie arri re en introduisant l extr mit courte dans la rainure Retirez le plastique de protection de la bobine et placez la sur le support fig 2 11 Le chargement du filament sera effectu ult rieurement Figure 2 11 Installez le support et la bobine Manuel d utilisation Witbox Brancher la source d alimentation Avant de brancher le c ble d alimentation veillez ce que l interrupteur soit dans la position O fig 2 12 Placez tout d abord le connecteur de l imprimante puis branchez l autre extr mit au courant fig 2 13 Figure 2 12 Branchez au courant Figure 2 13 V rifiez que l interrupteur soit en position O Manuel d utilisation Witbox MISE EN ROUTE Une fois branch e au courant vous pouvez allumer votre imprimante Witbox L cran LCD s clairera et affichera la version du micrologiciel de votre imprimante Panneau de contr le En allumant votre imprimante Witbox l cran LCD affichera des informations sur l tat de votre imprimante temp rature nom etc Le bouton de commande se trouve c t de l cran LCD En cliquant sur le bouton de commande vous atteindrez le menu principal de l imprimante Tournez le bouton vers la gauche ou vers la droite pour vous d placer sur les diff rentes options et cliquez sur le bouton pour accepter Toutes les
23. il est arriv au bout du tube Manuel d utilisation Witbox O Appuyez sur le bouton Au bout de quelques secondes un flux de plastique fondu appara tra dans la buse de l extrudeuse Chaque fois que vous appuyez sur le bouton l extrusion se r alisera pendant quelques secondes Figure 3 19 Extrusion vide pour v rifier le bon fonctionnement O Avant d ouvrir la porte attendre quelques minutes que le PLA extrud soit refroidi Premi re impression d essai Dans la carte SD incluse dans la Witbox plusieurs fichiers ont t pr alablement install s en usine pour imprimer des objets l essai Toutes les imprimantes ont t v rifi es avant de sortir de nos locaux Vous trouverez dans le contenu de la caisse une pi ce en plastique qui a t imprim e par cette m me unit d une qualit moyenne permettant de v rifier le bon fonctionnement de la machine avant de sortir de lusine Sur le menu principal appuyez sur Print from SD fig 3 20 Les noms des diff rents mod les imprimer s afficheront S lectionner le fichier Twisted BOX fig 3 21 En appuyant sur l un des mod les l imprimante se mettre automatiquement en marche Vous pouvez visualiser l avancement de la pi ce et la temp rature d extrusion depuis l cran LCD de l imprimante Figure 3 20 Menu principal Figure 3 21 S lection du fichier gcode Manuel d utilisation Witbox Lorsque l impression s est achev e ouvrez la por
24. imante se d placera vers la position de d part coin sup rieur droit o Disable Steppers cette option permet l utilisateur de l imprimante de d sactiver les freins des moteurs de fa on ce que le chariot puisse tre d plac la main Manuel d utilisation Witbox o Jog cette option permet de d placer ind pendamment les diff rents moteurs de l imprimante fig 3 6 Il y a trois possibilit s D placer 0 1 mm D placer 1 mm D placer 10 mm Ces options peuvent s appliquer pour chacun des moteurs mais avec une s rie de restrictions Le moteur Z ne peut tre d plac que de millim tres en millim tres Par cons quent pour l axe Z seule la deuxi me option est valable tandis que pour les moteurs X et Y n importe laquelle des trois est possible Le moteur de l extrudeuse peut tre d plac de 0 1 mm en 0 1 mm et de 1 mm en 1 mm Figure 3 6 Option Jog dans le sous menu Move Axis e Sous menu Level Plate l aide de ce sous menu fig 3 7 nous pouvons calibrer et niveler la base d impression pour garantir une bonne impression de nos pi ces Si nous appuyons sur ce sous menu l assistant de l cran nous guidera pas pas afin d obtenir un bon nivellement de la base d impression Nous expliquerons ce processus ult rieurement Figure 3 7 Sous menu Level Plate Manuel d utilisation Witbox e Sous menu Preheat Cooldown Cette option permet de pr chauffer ou de ref
25. ires l tape suivante sera d exporter la pi ce que l on d sire imprimer vers la carte SD Pour cela ins rez la carte SD dans l ordinateur et cliquez sur Save toolpath gt fig 4 12 La pi ce imprimer sera ainsi pr te au format gcode Figure 4 12 Exporter la pi ce sous Cura Manuel d utilisation Witbox Mise jour du micrologiciel de l imprimante avec le logiciel Cura Notre quipe d informaticiens travaille constamment pour am liorer le micrologiciel de l imprimante et obtenir un fonctionnement optimal de la machine Il convient par cons quent de t l charger les derni res mises jour sur la page officielle de bq www bqa com pour obtenir les derni res nouveaut s Pour mettre le micrologiciel de notre imprimante jour suivre les tapes suivantes T l charger le dernier micrologiciel sur le site officiel de bq www bq com fig 4 13 Le fichier t l charg sera au format hex ba wiibaw Figure 4 13 T l chargement du micrologiciel du site officiel de bq 2 Branchez l imprimante votre PC l aide du c ble USB Depuis le menu principal Machine gt Machine Settings Dans la section Communication Settings choisissez pour port de s rie nimporte lequel des ports COM qui s affichent COM 1 COM 2 COM 3 ind pendamment de son num ro Dans la section de la vitesse s lectionnez 115200 fig 4 14 Sur le menu principal de Cura appuyez sur Machine
26. la bobine 16 Brancher la source d alimentation 17 Mise en route 17 Panneau de contr le 17 cran principal 18 Menu principal 18 Menu Print from SD 19 Menu Control 21 Mise au point de la base d impression 21 Niveler la base d impression 24 l importance de ladh rence 25 Chargement du filament 26 Premi re impression d essai 27 Comment retirer les pi ces du plateau d impression Manuel d utilisation Witbox 28 29 29 31 31 31 31 31 31 32 32 35 35 36 37 37 38 38 39 39 41 42 45 45 47 48 48 50 50 51 52 52 D charger le flament Contr le de l imprimante pendant l impression Comment changer le filament pendant l impression Imprimer avec le logiciel Cura Qu est ce que le logiciel Cura Installation et configuration du logiciel Syst mes d exploitation compatibles Conditions requises minimales recommand es de mat riel informatique Fichiers compatibles T l chargement et installation du logiciel Configuration du logiciel Travailler sous Cura Interface principale de Cura Commandes de la souris Impression d un mod le Charger la pi ce Faire pivoter la pi ce Modifier la taille de la pi ce Sim trie Mode d affichage Exporter la pi ce Mise jour du micrologiciel de l imprimante l aide du logiciel Cura Pi ces caract ristiques et fonctionnement de votre imprimante Witbox Extrudeuse Hot End Bloc Xet Y Bloc Z lectronique El ments de la carte Branchements
27. les barres dans le sens X sans les retirer Effectuez des mouvements du chariot dans le sens X manuellement Placez le chariot du c t gauche et serrez les 2 vis de ce c t Placez le chariot du c t droit et serrez les 2 vis de ce c t I nest pas n cessaire de r aliser ces tapes titre pr ventif ou d entretien Elles ne sont n cessaires que si l on constate des frottements excessifs Manuel d utilisation Witbox COMMENT EMBALLER VOTRE WITBOX POUR LA TRANSPORTER Si vous voulez transporter votre Witbox nous vous recommandons de suivre les tapes suivantes pour que votre Witbox ne soit pas endommag e pendant le transport 1 Allumez la Witbox pour d charger le filament de PLA de l extrudeuse Pour cela s lectionnez Control gt Filament gt Unload Tirez le filament en polym re depuis la partie arri re de l imprimante jusqu l avoir compl tement retir Manuel d utilisation Witbox Retirez la bobine et le porte rouleaux m tallique Gardez les dans la bo te d accessoires O Retirez les deux panneaux lat raux le panneau sup rieur et le plateau d impression Gardez les dans la bo te d accessoires O teignez l imprimante en appuyant sur l interrupteur qui se trouve l arri re D branchez le c ble d alimentation et gardez le dans la bo te d accessoires Manuel d utilisation Witbox Fran ais O D placez l extrudeuse sur
28. m re Manuel d utilisation Witbox Bloc X et Y Le bloc X et Y permet le mouvement du chariot de l extrudeuse dans les deux sens X et Y Pour que le mouvement soit possible le bloc X et Y est pourvu d un syst me de poulie qui transmet l entra nement des moteurs vers les diff rentes parties mobiles Les moteurs utilis s sont les suivants e Moteur de l axe X moteur Nema 17 pas pas de 12 V CD et 1 7 A fournissant un couple de 4000 g cm e Moteur de l axe Y moteur Nema 17 pas pas de 12 V DC et de 2 5A fournissant une paire de 4800 g cm Figure 5 5 Bloc Xet Y Bloc Z Le bloc Z permet le d placement de la base d impression dans le sens Z hauteur Au fur et mesure de l avanc e de l impression la hauteur du plateau d impression diminue de fa on progressive ce qui permet la pi ce de prendre de la hauteur Les parties les plus caract ristiques du bloc Z sont les suivantes fig 5 6 et fig 5 7 e Moteur de l axe Z il fournit la puissance n cessaire pour d placer le support du plateau d impression dans le sens Z Le moteur Z est un moteur Nema 17 pas pas de 12 V CD et 1 7 A fournissant un couple de 4000 g cm e Raccord m tallique il sert de jonction entre le moteur de l axe Z et la vis sans fin Il est en forme de spirale pour amortir les ventuelles vibrations qui se produisent e Vis sans fin gr ce au mouvement de rotation fourni par le moteur elle permet l entra nement du pla
29. mande de l imprimante pendant l impression Si vous cliquez sur le bouton central pendant l impression vous verrez s afficher les diff rentes options permettant de la contr ler Voil les diff rentes options e Pause print cette option permet d interrompre l impression pour la reprendre plus tard e Stop print cette option arr te compl tement l impression e Change filament cela permet de changer le filament en polym re en milieu d impression Nous approfondirons cette option ult rieurement e Nozzle gr ce ce param tre nous pouvons modifier la temp rature en C du nozzle pendant l impression e Speed ce multiplicateur de vitesse permet de modifier la vitesse d impression alors que l imprimante fonctionne Pour que l imprimante fonctionne la vitesse de laminage pr alable de la pi ce vous devrez garder la vitesse une valeur de 100 Comment changer le filament pendant l impression Le micrologiciel 1 3 permet de changer le filament en polym re pendant l impression Cette option est tr s utile lorsque par exemple la bobine de filament se termine en milieu d impression et que nous d sirons la remplacer ou imprimer avec plusieurs couleurs ou mat riaux Si vous allez changer le filament en polym re et que vous allez utiliser un mat riau diff rent vous devrez vous assurer que la temp rature d extrusion est la bonne pour ce mat riau Cette valeur de temp rature peut varier en fonction du fabrica
30. mobiles l int rieur de la machine Ce symbole indique l importance des documents joints Ce symbole indique que l imprimante travaille des temp ratures lev es Pour utiliser votre Witbox veuillez suivre attentivement les recommandations suivantes de s curit N ouvrez pas le couvercle qui recouvre la source d alimentation et la carte contr leur il existe un risque de d charge lectrique Les composantes sous le couvercle doivent tre manipul es par du personnel qualifi Les rainures qui se trouvent sur la partie arri re de l imprimante 3D sont con ues pour permettre le passage de l air des ventilateurs C est la raison pour laquelle il ne faut ni couvrir ni bloquer ces rainures vitez de placer l imprimante 3D dans des espaces ferm s r duits pendant qu elle fonctionne bo tes armoires Ces espaces ne garantissent pas un bon refroidissement de la machine vitez de placer l imprimante 3D pr s de sources de chaleur radiateurs appareils avec une grande mission calorifique Le fonctionnement de la machine pourrait en p tir Gardez votre imprimante 3D loign e des liquides car cela pourrait impliquer un risque d incendie ou de d charge lectrique vitez l exposition de l imprimante 3D dans des milieux humides tels que des piscines des lavabos des viers vitez l exposition de l imprimante 3D dans des milieux potentiellement explosifs ou situ s pr s de produits chimiques inflamma
31. nfiguration Wizard Other machine information The following pre defined machine profiles are available Note that these profiles are not guaranteed to give good results or work at all Extra tweaks might be required If vou find issues with the predefined profiles or want an extra profile Please report it at the github issue tracker O MakerBotReplicator Mendel PrintrBot PrintrBotLC i PrintrBotSimple Prusa Mendel i3 Witbox Custom Figure 4 3 Fen tre de s lection de l imprimante Witbox Manuel d utilisation Witbox Apr s avoir fait de la Witbox l imprimante principale une fen tre s affiche nous confirmant que la configuration est termin e fig 4 4 Configuration Wizard Cura Ready Cura is now ready to be used Figure 4 4 Fen tre d ach vement de la configuration En cliquant sur Finish gt l interface Cura s affiche fig 4 5 Manuel d utilisation Witbox Travailler sous Cura Interface principale de Cura File Tools Machine Expert Help 9 10111 ZAK Figure 4 5 Interface principale de Cura L interface principale de Cura fig 4 5 comporte une fen tre principale d o l on peut afficher la conception 3D de la pi ce que l on d sire imprimer Une fen tre situ e sur la gauche permet de r aliser des adaptations d impression Nous pr sentons ci dessous les diff rents l ments qui apparaissent sur l interface principale de Cura 1 Barr
32. nt Souvenez vous que vous pouvez modifier la temp rature d extrusion pendant l impression en appuyant sur le bouton central et en s lectionnant l option Nozzle Utilisez le bouton pour modifier la temp rature C Pour changer le filament pendant l impression appuyez sur le bouton central tandis que l imprimante fonctionne et suivez les tapes suivantes pour changer le flament Manuel d utilisation Witbox Fran ais Appuyez sur l option Change filament L imprimante s arr tera automatiquement et le message suivant s affichera sur l cran Press and unload fil Appuyez sur le bouton central pour extraire le filament Apr s avoir appuy extraire le filament le plus rapidement possible Le message Press to continue s aff ichera sur l cran Appuyez sur le bouton central lorsque vous aurez retir compl tement le filament Apr s avoir appuy sur l cran le message Load new filament s affichera C est maintenant le moment de charger le nouveau filament V rifiez que le mat riau en polym re sort en continu et de fa on uniforme par la buse ou le nozzle 4 Apr s avoir v rifi que le mat riau en polym re sort en continu et de fa on uniforme appuyez sur le bouton central pour reprendre l impression Manuel d utilisation Witbox IMPRIMER L AIDE DU LOGICIEL CURA Qu est ce Cura Cura est un logiciel con u par Ultimaker pour imprimer les pi ces dans des imprimantes 3D L inte
33. on des t l chargements Puisque c est un logiciel libre Cura est en constante volution il est donc recommand de t l charger la derni re version pour votre syst me d exploitation Configuration du logiciel Lorsque l on d marre Cura pour la premi re fois l assistant s affiche Il nous aidera configurer notre imprimante 3D fig 4 1 Configuration Wizard Es First time run wizard Welcome and thanks for trying Cura This wizard will help you in setting up Cura for your machine Figure 4 1 Assistant pour configurer l imprimante Manuel d utilisation Witbox Configuration Wizard Es Select your machine What kind of machine do you have Ultimaker2 Ultimaker Original Other Ex RepRap MakerBot Witbox The collection of anonymous usage information helps with the continued improvement of Cura This does NOT submit your models online nor gathers any privacy related information Submit anonymous usage information For full details see http ffwiki ultimaker com Cura stats Fran ais Si vous cliquez sur Next gt ceci s affiche fig 4 2 Figure 4 2 Fen tre de s lection de l imprimante 3D Sur la fen tre fi 4 2 vous devez s lectionner l imprimante que vous d sirez utiliser Dans notre cas nous cliquerons sur Other gt car c est celle qui correspond la Witbox Ensuite cliquez sur Next gt pour que Witbox devienne l imprimante principale fig 4 3 Co
34. options disponibles sur le menu sont pr sent es ci dessous cran principal L cran principal affiche les informations relatives l tat de l imprimante fig 3 1 Figure 3 1 cran principal La premi re ligne de l cran donne des informations relatives la temp rature Ici 22 C correspond la temp rature actuelle du Hot End tandis que O C indique la temp rature que nous souhaitons atteindre au moment de l impression Dans le cas pr sent O C s affiche car aucune impression n est en cours La deuxi me ligne indique la position de l extrudeuse aux coordonn es X Y Z Comme nous n imprimons rien les coordonn es sont toutes 0 Si l imprimante tait en train d imprimer les valeurs des coordonn es X Y Z varieraient Plusieurs param tres s affichent sur la troisi me ligne Le premier nous indique le pourcentage de fonctionnement de la machine en termes de vitesse Dans ce cas de figure la machine fonctionne 100 de sa vitesse Le deuxi me param tre SD nous indiquera tout au long de l impression le pourcentage de la pi ce qui a t imprim Enfin le troisi me param tre nous indique la dur e d impression La derni re ligne affich e nous indique que l imprimante est pr te tre utilis e bq Witbox Ready Manuel d utilisation Witbox Menu principal Si nous cliquons sur le bouton de commande de l cran principal nous atteignons un nouvel cran affichant les deux menus
35. plastique d j fondu O Extrudeuse dispositif form par le Hot End le moteur d entra nement du filament et le ventilateur Bobine de filament bobine de mat riel thermoplastique enroul de 1 75 mm d paisseur O Bobine de PLA nom du type de mati re qui compose le filament Q Support de bobine pi ce m tallique qui soutient la bobine sur la partie arri re de l imprimante 110 Guide Fibonacci tube de plastique qui sert de guide pour conduire le filament jusqu l extrudeuse Sa forme permet de s adapter aux mouvements de l imprimante et prot ge le filament M Prise d alimentation situ e sur la partie inf rieure arri re de l imprimante 112 Interrupteur marche arr t touche avec deux positions pour allumer teindre la Witbox 113 Port USB connecteur pour le c ble USB situ sur le c t droit de l imprimante 2 a O c ao LL i E Manuel d utilisation Witbox o WITLOX Manuel d utilisation Witbox D baller votre Witbox Votre imprimante Witbox a t soigneusement emball e en utilisant des pi ces de s curit et des mat riaux r sistants qui la prot gent pendant le transport La caisse est constitu e de deux pi ces de carton un plateau sur la partie inf rieure et une
36. ps 1 4 avec dissipateur dans le Mosfet la Ramps 1 4 est une carte compl tement libre d velopp e par la communaut Reprap Vous trouverez sur le lien suivant tous les sch mas et les plans qui font r f rence la carte de contr le wwWw reprap org Wiki RAMPS _T 4 fr e Freaudino Mega 2560 v2 0 conception d coulant de Arduino Mega 2560 e 4 Stepstick Drivers A4988 en quatre couches pour une meilleure dissipation de la chaleur et viter des probl mes de surchauffe e Un cran LCD et un lecteur de cartes SDHC l ments de la carte Alimentation de la carte Driver axe X Driver a Driver axe Z Alimentation Fusibles Leds Figure 5 8 Les l ments les plus importants de la carte de contr le Manuel d utilisation Witbox Fran ais Branchements les plus importants de la carte Blower o Moteur Tuy re Hot End extrudeus Fins de course Alimentation Moteur axe X Moteur axe Y Moteur axe Z Figure 5 9 Branchements les plus importants de la carte de contr le Manuel d utilisation Witbox UTILISATION ET ENTRETIEN DE VOTRE WITBOX Pourquoi est il important de l utiliser et de l entretenir correctement
37. ption de montage en cha ne avec plusieurs imprimantes assembl es et fix es les unes au dessus des autres pour viter le montage de rayonnages suppl mentaires m Porte munie d une serrure de s curit m Syst me d alimentation arri re qui s inspire de la courbe de Fibonacci Manuel d utilisation Witbox COMMENT SE D BARRASSER CORRECTEMENT DU PRODUIT D chets d appareils lectriques et lectroniques Applicable l Union europ enne et dans des pays europ ens disposant de syst mes de tri s lectif des d chets or La pr sence de ce symbole sur le produit les accessoires ou le mat riel d information joint indique qu la fin de sa dur e de vie ni le produit ni ses accessoires lectroniques extrudeuse c bles etc ne devront tre jet s avec les autres d chets domestiques Pour viter de porter atteinte l environnement ou la sant humaine s parez ces produits des autres types de d chets et recyclez les correctement Vous favorisez ainsi la r utilisation soutenable des ressources mat rielles Les utilisateurs peuvent contacter l tablissement dans lequel ils ont achet le produit ou les autorit s locales pertinentes pour s informer de la mani re et de l endroit o ils peuvent le porter pour le recycler d une fa on cologique et s re Les professionnels peuvent contacter leur fournisseur et consulter les conditions contractuelles Ce produit et ses accessoires lectroniques ne doivent pas
38. rface claire et intuitive de Cura permet de prendre des d cisions sur l aspect et la qualit de la pi ce en 3D que vous souhaitez imprimer rapidement et simplement Tandis que vous choisissez les param tres d impression Cura dimensionne la conception en couches afin de pouvoir l imprimer le plus rapidement possible sans que vous n ayez vous pr occuper de rien d autre Installation et configuration du logiciel Syst mes d exploitation compatibles Cura est compatible avec les syst mes d exploitation suivants HH Windows XP ou version plus r cente g g Mac 10 6 Snow Leopard ou version plus r cente Unix Ubuntu 12 10 ou version plus r cente Conditions minimales requises recommand es concernant le mat riel informatique e Minimum 512 MB RAM recommand 2 GB RAM e Minimum 200 MB d espace de disque recommand 500 MB d espace de disque e Au minimum un processeur Pentium 4 recommand Intel Core 2 2 0 Ghz Fichiers compatibles STL c est le format pris en charge par la plupart des programmes de conception 3D et c est le format standard pour l impression de pi ces en 3D JPG ou BMP ces formats permettent de r aliser des lithophanies OBJ DAE AMF Manuel d utilisation Witbox T l chargement et installation du logiciel Cura est un logiciel libre con u par U ltimaker Vous pouvez le t l charger gratuitement sur le site web officiel de bq www bq com productos witbox html dans la secti
39. roidir la machine fig 3 8 Elle sert savoir si l imprimante chauffe correctement pour d marrer le processus puis diminuer le temps d impression des pi ces ou refroidir le Hot End si par exemple nous d sirons le remplacer Figure 3 8 Sous menu Preheat Cooldown Mise au point de la base d impression Une mise au point correcte de la base d impression d termine la qualit d finitive de la pi ce imprim e Nous vous conseillons de lire attentivement les deux points suivants Niveler la base d impression L un des points les plus importants consid rer pour obtenir des pi ces imprim es de grande qualit est le nivellement de la base Pendant ce processus nous adaptons la distance entre la pointe de l extrudeuse et la base afin qu elle soit partout identique Pourquoi est ce si important Si la buse de l extrudeuse est trop loign e de la base ou si une pi ce de la base est davantage coll e que l autre il est probable que les pi ces imprim es n adh rent pas correctement Si la buse est trop serr e contre la base celle ci pourrait bloquer la sortie du flament ce qui endommagerait l extrudeuse et rayerait la base Niveler la base d impression r guli rement permet d augmenter la qualit des pi ces imprim es Avant de commencer le nivellement il est important de s assurer que la pointe ne contient pas de restes de plastique La nettoyer au besoin Dans la section relativ
40. s pour X Y Z m Cha nes porte c bles Ilgus m Vis sans fin Ilgus pour l axe Z avec un accouplement moteur flexible Pi ces mobiles et supports en acier peint la poudre m Syst me de nivellement de base d impression 3 points et d amortissement Syst me de changement rapide de la base d impression avec des aimants en n odymium Qualit d impression m r s haute 50 microns Haute 100 microns m Moyenne 200 microns Basse 300 microns M canique extrudeuse m Extrudeuse de conception propre m Buse de 0 4 mm m uy re de refroidissement de la pi ce Vitesse d impression m Vitesse recommand e 50 mm s m Vitesse maximale recommand e 80 mm s Manuel d utilisation Witbox lectronique m Ramps 1 4 m Mega 2560 m cran LCD avec encodeur rotatif avec un bouton poussoir de s lection m Base froide en verre de taille A4 29 7 x 21 0 cm m Source d alimentation de 348 W m Thermistors 100 k dans l extrudeuse m Cartouche chauffante 40 W 12 V Logiciel m Micrologiciel d riv de Marlin m Environnement recommand Logiciel Cura m Logiciels admis gco gcode m OS compatibles Windows XP et versions plus r centes Mac OS X et versions plus Linux Communications m Lecteur de cartes SDHC standard m Carte de 4 GB incluse m Port USB de type B Mat riaux m Filament PLA de 1 75 mm Conditions de travail m Tlemp ratures de fonctionnement optimales entre 15 C et 25 C Autres m O
41. t raux et un sup rieur m C ble USB m C ble d alimentation m Bobine de filament PLA de 1 75 mm m Porte rouleaux m tallique m Carte SD avec des mod les 3D en exemple pr alablement t l charg s m Pi ce imprim e d essai m Quatre pieds de support pour l imprimante m Kit d entretien compos de o Un Hot End de rechange o Deux aiguilles de nettoyage o Trois cl s Allen de 1 5 2 5 et 4 mm o Une spatule oO Une brosse fils m talliques Manuel d utilisation Witbox 2 panneaux lat raux et un sup rieur Base d impression Jeu de deux cl s C ble USB C ble d alimentation Bobine de filament PLA de 1 75 mm Porte rouleaux m tallique Carte SD Pi ce imprim e d essai Manuel d utilisation Witbox 4 pieds de support Hot End de rechange 2 aiguilles de nettoyage 3 cl s Allen de 1 5 2 5 et 4 mm Spatule Brosse fils m talliques Manuel d utilisation Witbox Glossaire l mentaire 1 Ecran LCD cran lumineux de couleur bleue affichant les informations relatives l tat de la machine 2 Bouton de commande bouton m tallique qui permet de naviguer travers les diff rents menus Rainure SD rainure situ e au dos de l imprimante sur la partie arri re du panneau de commande servant introduire la carte SD O Base d impression rectangle en verre pais servant de support d impression E Hot End pointe m tallique qui chauffe haute temp rature et d o sort le
42. te de s curit et retirez la base fig 3 22 Alors que la base repose sur la table retirez les pi ces en les tirant fermement Vous pourrez d sormais v rifier que les pi ces sont similaires et qu elles s embo tent fig 3 23 A LC Figure 3 22 Extraction base Figure 3 23 V rification que les deux pi ces sembo tent Comment retirer les pi ces du plateau d impression Parfois une adh rence excessive peut compliquer l extraction des pi ces sur la base d adh rence Si en tirant fermement la pi ce vous ne r ussissez pas l extraire effectuez les op rations suivantes pour simplifier l op ration e Utilisez une spatule pour les diff rents bords de la pi ce et en effectuant des petits coups d collez les petit petit fig 3 24 Figure 3 24 Retirez la pi ce en utilisant une spatule Manuel d utilisation Witbox D chargement de filament Pour d charger le filament en polym re vous devez proc der comme suit Allez sur Control gt Filament gt Unload Lextrudeuse commencera chauffer jusqu atteindre 220 C Sur l cran LCD vous pouvez visualiser comment la temp rature augmente 2 D s que vous avez obtenu la temp rature requise lextrudeuse expulsera le filament pendant quelques secondes il sera alors possible de retirer manuellement le filament du tube de Fibonacci fig 3 25 Figure 3 25 D chargez le flament Vue arri re Manuel d utilisation Witbox Com
43. teau d impression Manuel d utilisation Witbox Fran ais Vis sans Raccord Moteur de l axe Z Figure 5 6 Bloc Z e crou de la vis sans fin il sert de jonction entre le bloc du plateau d impression et la vis sans fin Sa jonction permet au support du plateau d impression de se d placer dans le sens Z e Rails de d placement rattach s la partie arri re de votre Witbox ils servent de guide pour un d placement appropri dans le sens Z Ils assurent une stabilit suppl mentaire la machine lors des d placements dans le sens Z e Patins de glissement ils servent rattacher les rails de d placement et le bloc du plateau d impression Ils permettent un d placement l ger dans le sens Z e Support de plateau d impression il supporte la base d impression sur laquelle le mat riau en polym re sera d pos Rails de Q d placement f PTIT LA o o crou de la vis sans fin Cr oe o C CJ o ONN EEE TANHA T A Z h CE Support de plateau d impressio Patins de glissement Figure 5 7 D coupe du bloc Z Manuel d utilisation Witbox Fran ais lectronique L lectronique de notre imprimante a t minutieusement choisie et permet notre imprimante d tre capable d imprimer de fa on autonome sans tre reli e un ordinateur Elle est essentiellement compos e de e Une carte de contr le Ram
44. tilisation Witbox Hot End Le Hot End est la pi ce charg e de chauffer le filament en polym re afin de pouvoir l extruder Il est compos des pi ces suivantes Vis Tuyau de polytetrafluor thyl ne Per c ramique LT Thermistor 100K Cube Co A Buse ou nozzle x5 Figure 5 4 D coupe du Hot End e Boquilla ou Nozzle le mat riau en polym re est extrud par cette pi ce Il est constitu de laiton et dispose d un orifice de sortie de 0 4 mm e Cube c est dans cette pi ce que l on obtiendra les temp ratures les plus lev es autour de 210 C C est l que fond le filament en polym re Il est compos d aluminium 6082 e Vis viss sur le cube elle sert de guide pour le filament en polym re La surface la plus proche du cube pr sente une forme ailet e permettant de dissiper la chaleur g n r e par le cube Tuyau de polytetrafluor thyl ne situ l int rieur de la vis il simplifie encore plus l entr e du filament en vitant des frictions entre le filament en polym re et la vis e Douille situ e l int rieur de la vis et apr s le tuyau de polytetrafluor thyl ne elle vite que ce dernier ne se d place vers le cube en gardant sa position e Thermistor 100 K il permet de mesurer la temp rature du cube e Chauffage c ramique 12 V 40 W il se charge de chauffer le cube pour qu il atteigne des temp ratures lev es qui permettent l extrusion du filament en poly
45. ue nous d sirons imprimer plusieurs pi ces en m me temps et que nous avons besoin de les placer sur la base d impression e Bouton droit de la souris en gardant le bouton droit de la souris appuy il est possible de tourner autour du mod le 360 degr e Bouton de gauche et bouton de droite appuy s en m me temps le zoom de la pi ce augmente ou diminue e Roue centrale de la souris tout comme pr c demment elle permet d augmenter ou de diminuer le zoom e Bouton droit de la souris Shift elle bouge la base d impression dans l espace Manuel d utilisation Witbox Fran ais Impression d un mod le Charger la pi ce Pour imprimer une pi ce en 3D il sera pr alablement n cessaire de la laminer Cura permet de transformer le fichier en 3D en un fichier au format gcode d j lamin Pour cela nous cliquerons sur le bouton Load et une fen tre s ouvrira automatiquement d o nous pouvons s lectionner le fichier que nous d sirons ouvrir fig 4 6 Figure 4 6 Fen tre de s lection de la pi ce que l on d sire traiter sous Cura La plupart des programmes de conception 3D permettent d enregistrer la pi ce pr alablement con ue au format stl Le logiciel Cura est capable d ouvrir les formats suivants stl obj dae amf Manuel d utilisation Witbox Fran ais Faire pivoter la pi ce Une fois que la pi ce est charg e nous pouvons modifier son orientation dans l esp
46. uels restes de filament en polym re vitez de garder trop longtemps la cl Allen l int rieur car elle pourrait se dilater cause de la chaleur et se bloquer O Prenez l une des aiguilles fournies dans la bo te d accessoires pour l ins rer dans la buse ou le nozzle et retirer les ventuels restes de mat riau en polym re fig 6 3 R alisez cette op ration soigneusement et vitez de toucher le nozzle avec les doigts car la temp rature est lev e Figure 6 3 Ins rez une aiguille dans la buse Q V rifiez comment la pointe de l aiguille sort dans la partie sup rieure de la pi ce de raccord O Effectuez des mouvements vers le haut et vers le bas pour bien nettoyer la buse Q Pour v rifier que la buse est parfaitement propre chargez nouveau le filament et faites un essai d extrusion Souvenez vous que le mat riau en polym re doit sortir de la buse ou du nozzle de fa on continue et uniforme Manuel d utilisation Witbox Comment remplacer le Hot End Il est parfois n cessaire de remplacer le Hot End de votre imprimante cause d un bouchon de la buse ou de l extrudeuse d une panne dans le thermistor ou de pannes dans la cartouche chauffante Nous expliquons dans cette section toutes les tapes n cessaires pour pouvoir remplacer rapidement et simplement le Hot End de l imprimante En suivant ce lien vous aurez acc s une vid o d explication http 200 l 0aNFaK
47. ur de votre imprimante 3D o Assurez vous qu elle est totalement teinte l interrupteur est en position O et le c ble d alimentation n est pas branch au courant o Laissez la refroidir si elle a r cemment servi e Fermez la porte frontale de s curit de l imprimante 3D pendant qu elle fonctionne et lorsqu elle n est pas utilis e e Ne cognez pas et ne laissez pas tomber l imprimante 3D e Placez l imprimante sur une surface plane solide et stable e Manipulez et jetez les consommables avec pr caution e Assurez vous que les petites pi ces imprim es en 3D ou les pi ces qui peuvent tre dangereuses pour des enfants en bas ge ne sont pas leur port e e R alisez un suivi de l impression pendant que votre Witbox fonctionne e Pour emp cher un ventuel incendie gardez les bougies ou les sources d mission de flammes loign es du produit Les images et les illustrations qui apparaissent dans ce guide peuvent ne pas correspondre au produit final Ces images et illustrations peuvent tre sujettes des changements sans avis pr alable Manuel d utilisation Witbox SP CIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions m Dimensions imprimante x 505 x y 388 x 7450 mm m Dimensions zone d impression x 297 x y 210 x z 200 mm m Dimensions carton x 620 x y 515 x z 620 mm M canique g n rale m Ch ssis en acier peint la poudre m Barres en chrome dur pour les chariots X Y Z m Douilles Igu
48. y E F NL W 6 Manuel d utilisation Witbox Fran ais 112 Tirez sur le Hot End et remplacez le par le nouveau Ins rez le nouveau Hot End jusqu au fond en laissant les c bles vers l arri re et serrez fermement la tige filet e pour viter qu il ne glisse vers le bas Manuel d utilisation Witbox Fran ais 15 Placez lextrudeuse sur le chariot et vissez la soigneusement en vitant de coincer les c bles 16 Placez le dissipateur et le ventilateur Le dissipateur doit tre plac entre le ventilateur et l extrudeuse Lani EO Branchez les c bles Placez celui du thermistor sous le moteur et les autres tous ensemble coll s au chariot pour viter qu ils ne bougent Manuel d utilisation Witbox Pour v rifier que tout est bon d placez le moteur sur l axe X EL Vissez la tuy re Manuel d utilisation Witbox Assurez vous que tout est bien branch en suivant ces tapes e En premier lieu v rifiez que le thermistor est bien plac Pour cela v rifiez que l cran affiche une mesure de la temp rature e Ensuite v rifier la mont e en temp rature Control gt Preheat e En troisi me lieu la cartouche chauffante fonctionne si la temp rature s l ve Chargez le filament pour vous assurer que le Hot End fonctionne correctement
49. zone d impression QO Utilisez de la laque pour que le mat riau en polym re adh re plus facilement la base d impression fig 3 16 O O Vous pouvez utiliser du ruban de carrossier pour couvrir toute la base d impression Si vous Figure 3 16 Utilisation de laque utilisez du ruban de carrossier vous devrez niveler nouveau la base d impression avec le ruban de carrossier d j plac Manuel d utilisation Witbox Chargement du filament ce niveau nous chargerons le filament dans notre Witbox et nous r aliserons un essai d extrusion Allez sur Control gt Filament gt Load L extrudeuse commencera chauffer jusqu atteindre 220 C Sur l cran LCD vous pouvez visualiser comment la temp rature augmente Apr s avoir atteint la temp rature n cessaire le message Insert amp Press s affichera fig 3 17 Figure 3 17 Message Insert and Press 2 Le chargement du filament se fera par l arri re de la machine travers la pi ce de raccord de passage qui est rattach e au guide de Fibonacci fig 3 18 Il est tr s important de placer correctement la bobine et que le filament sorte droite de la bobine Coupez la pointe du filament en diagonale avec des ciseaux pour faciliter l entr e du fil par le tube Figure 3 18 Charge du filament Vue arri re Introduisez l extr mit du filament par le guide jusqu la but e avec l extrudeuse Serrez le flament pour vous assurer qu
Download Pdf Manuals
Related Search