Les coussins d`air WAFFLE® pour les pieds
Contents
1. retirer l appareil et laver s cher et inspecter le pied et la jambe du patient L article peut tre essuy et nettoy l aide d eau et de W savon ou du d sinfectant employ dans votre installa tion Ne pas utiliser de solvants d graissants contenant de l alcool ou des distillats de p trole2. 46222 Ph 800 899 5553 Fx 317 972 4601 www ehob com corporate ehob com ISO 9001 2000 ISO 13485 2003 Inc Brevet des tats Unis No 5 265 293 amp 5 328 445 amp 300 Series Rev 00 WAFFLE est une marque de commerce d pos e de EHOB Brevets trangers en attente amp accord s EHOB Inc 2000 Les coussins d air WAFFLE pour les pieds Les coussins d air WAFFLE pour les pieds 303FW 304FW 305FW El vateur de talon 345CX MODE D EMPLOI Protection des talons et des extr mit s inf rieures et traitement jusqu au stade IV et des escarres Protection contre les l sions profondes des tissus Prot ge l extr mit inf rieure tout enti re Le coussin d air de WAFFLE est con u avec deux chambres air pour lever le talon et soutenir le mol let afin d am liorer la circulation Les trous de ventila tion permettent l air de circuler et de garder le patient sec au frais et laise Pas de pression de surface sur le talon Le coussin d air de WAFFLE suspend le talon com pl tement tout en r duisant la flexion plantaire et le pied tombant Le E Foot WAFFLE disponible en petites moyennes et grandes tailles Pour conna tre la bonne taille mesurez la partie la plus large du mollet en gardant tous les pansements ou produits anti thrombog niques en place s il y a lieu Code de produit Placez la jambe dans l appareil et orientez le talon et le pie
3. Quant aux patients nerveux ou ceux qui enfoncent les talons dans le lit il peut s av rer n cessaire de rembourrer et de prot ger le talon D gagez simple ment le VELCRO sur le coussin du talon montez le l extr mit du rabat du talon et fixez le nouveau Il peut tre n cessaire d ajouter de l air au rabat du talon quand il est utilis dans cette position On peut commander une pompe en forme de poire en appelant notre service la client le L l vateur de talon 345CX de WAFFLE ne comporte qu une seule taille L l vateur de talon procure la protection et le traitement du talon et du pied jusqu au bout du stade IV y compris pour les escarres Avertissement Ces produits sont con us pour un usage non ambulatoire Ne pas marcher si l appareil est install Le gonflement correct de l arti cle et le protocole des soins de la peau doivent tre respect s pour optimiser les avantages de ces produits L inspection de la peau les v rifications manuelles fr quentes et les plans de changement de position sont CEEA QE a cruciaux pour le succ s de votre Pei FHOB programme de soins de la peau L Usages multiples Surfaces de salles d urgence Tables de salles d op ration Lits de l unit des soins intensifs Matelas ordinaires sp cialis s ou de remplacement eader des appareils m dicaux pour les soins des patients 250 N Belmont Avenue Indianapolis IN e
4. d afin qu ils soient perpendiculaires l appareil Fixez l aide des san gles en Velcro straps La san gle PRN la plus proche du pied pour petite moyenne et grande taille peut tre fix e au besoin Circonf rence du mollet 303FW petit 25 4 29 2 cm 304FW moyen 30 5 35 5 cm 305FW grand 36 8 45 7 cm Pour contr ler que l appareil est bien pos et correctement gonfl V rifiez d un coup d il ou la main que le talon n est pas sur le lit Un con tr le manuel devrait tre effectu chaque nouvelle quipe d infirmi res introduisez la main le long du c t du pied vers la mall ole Vous devriez pouvoir glisser les doigts dans l ouver ture sans difficult Si c est trop serr ouvrez la sangle la plus proche du pied M Si c est trop l che refaites les mesures Si le patient se plaint d chauffe A ment ou si la peau est visiblement irrit e sur le M c t ou sur le dessus du pied ou l endroit du ten don d Achille ouvrez la sangle la plus proche du pied la sangle PRN mn nc 5 sl a k Aila naa PR a a T a AA Ja la bn Y u 1 a i l Li L i E w E K 0g l i l I u ka V uP e u 2 lii ttes en coton ne devraient pas interf rer avec l effi article On peut utiliser une taie d oreiller pour il s t t w Sn u TE CEE ss m d P 1 uvrir appareil selon les besoins du L hygi ne quotidienne consiste
Download Pdf Manuals
Related Search