Saraya Europe
Contents
1. Saraya Co Ltd Hanoi Representative Office Saraya Greentek Co Ltd Best Sanitizers Inc e Saraya Australia Pty Ltd Saraya East Africa Co Ltd Saraya Manufacturing U Ltd Best Sanitizers Inc Saraya Hygiene Malaysia Sdn Bhd Kentucky Factory Goodmaid Chemicals Corporation Sdn Bhd Goodmaid Marketing Sdn Bhd Saraya India Private Limited Saraya International Thailand Co Ltd Saraya MFG Thailand Co Ltd Saraya Cambodia Co Ltd Saraya Co Ltd Saraya Co Ltd Saraya MFG Saraya Shanghai Best Sanitizers Inc Iga Factory Osaka Factory Thailand Co Ltd Biotech Co Ltd Kentucky Factory Saraya Co Ltd Europe Head Quarters Saraya Co Ltd 2 2 8 Yuzato Higashisumiyoshi ku Osaka 546 0013 Japan Phone 81 6 6703 6336 E mail hands global saraya com URL http worldwide saraya com North America Best Sanitizers Inc 310 Providence Mine Road Suite 120 Nevada City CA 95959 USA Phone 1 530 265 1800 E mail sales bestsanitizers com URL http www bestsanitizers com Best Sanitizers Kentucky Factory 154 Mullen Dr Walton KY 41094 USA Phone 1 859 485 2293 Saraya Canada Co Ltd 1528 West Hastings Street Vancouver BC V6G 3J4 Canada Phone 1 604 683 7807 E mail infoGsarayacanada com URL http www sarayacanada com Asia Pacific Saraya Australia Pty Ltd 8 Northumberland Drive Caringbah NSW 2229 Australia Phone 61 2 9542 7400 E mail info au glo2. sinfect es Une peau irrit e craquel e fissur e ou ass ch e peut en effet mener une augmentation drastique du niveau bact rien Or contrairement au lavage fr quent l eau les solutions hydro alcooliques n enl vent pas la couche lipidique naturelle de la peau L utilisation des solutions hydro alcooliques est ainsi le meilleur moyen de d sinfecter vos mains sans affecter leur sant La communaut des m decins et de chercheurs s accorde pour ne recommander le lavage des mains au savon doux et l eau que lorsque les mains sont visiblement souill es Selon l OMS la Friction Hydro Alcoolique FHA est la m thode recommand e en premi re intention pour l hygi ne des mains en routine et le moyen le plus efficace de pr vention d infections et de lutte contre la contamination de germes pathog nes Quand est il recommand de se d sinfecter les mains HYGIENE ET SANTE PUBLIQUE HYGIENE ALIMENTAIRE HYGIENE MEDICALE D sinfectez vous toujours les mains apr s avoir t en contact avec des quipements ou surfaces partag es apr s utilisation des toilettes et avant de manger Une hygi ne des mains r guli re doit tre en particulier observ e quand vous tes malade Avant de manipuler et de pr parer de la nourriture Apr s utilisation des toilettes avant et apr s de s engager dans des activit s pouvant potentiellement contaminer la nourriture Avant de changer de types de t ches de travail apr s une pa
3. 4 Piles de type C Volume Cartouche de 1 2L design enfant design enfant noir support anti goutte blanc bleu en option M D 90060 Distributeur manuel Large capacit Peut s utiliser pour la distribution de solution hydro alcoolique liquide et pour la distribution de savon mousse Syst me simple et hygi nique de recharge de cartouches usage unique Fonctionne sans source d alimentation Dimensions L152mm x P100mm x H190mm Volume Cartouche d 1 2L noir wWW Saraya europe com UD 450 Distributeur No Touch Sanilavo 5 EH NETZE Touch Distributeur compact avec technologie int gr e Distributeur No Touch pour r duire les risques de contamination crois e Capteur infrarouge Fen tre transparente pour visualisation du niveau du produit restant Verrou de s curit par cl Compatible avec e Savon liquide mousse Solution hydro alcoolique Volume 450ml Poids Environ 530g Dimensions L105mm x P99mm x H225mm Source d alimentation 4 Piles de type C pour environ 18 000 dispenses o LL 3 O Ke 9 Le i P 6b MD 450 Distributeur manuel Sanilavo ETE D sinfectant D sinfectant de surface Installation simple sans source d alimentation Dispense r glable e Fen tre transparente pour visualisation du niveau du produit restant Verrou de s curit par cl Design fin pour tre plac o vous voulez C
4. BCT Born o Conservation Trust Saraya est le co fondateur du BCT une ONG reconnue par les autorit s malaisiennes et dont l objectif est d acqu rir des lots de terre le long de la rivi re Kinabatangan Ces terres acquises permettent l tablissement d un couloir vert afin que les migrations naturelles des esp ces sauvages en voie de disparition se fassent au sein d un espace continu pour le moment parsem de plantations Cr en 2006 le BCT a d j pu acqu rir une importante superficie de terres afin de permettre la vie sauvage de se regrouper autour de la rivi re oaraya dans le monde Notre r seau de filiales dans le monde nous permet de servir nos clients directement partir de quinze pays Chacune de nos filiales adh re un strict niveau d exigence en terme de qualit et de service et vous propose toute une gamme de produits r pondant aux normes mondiales dans le domaine de l hygi ne Pour plus d informations n h sitez pas contacter le bureau le plus proche de votre domicile Notre r seau dans le monde E Osaka Head Quarters Guilin Saraya Biotech Co Ltd Saraya Shanghai Beijing Sales Office Saraya Co Ltd Europe Saraya HongKong Co Limited Saraya Canada Co Ltd Saraya Hong Kong Sales Co Limited PANGGILID Saraya Dongguan Hygiene Products Co Ltd Saraya Shanghai Biotech Co Ltd Saraya Korea Co Ltd eSaraya Co Ltd CO CO Contact e Saraya Taiwan Co Ltd
5. Hu ge EEEF rie KA SR HS HG D mea p a FH mm mo Hi m Apprentissage SARAYA j z Hauteur r glable La hauteur peut tre modul e entre 1 31 et 1 7 m afin de s adapter facilement aux enfants et aux adultes L350 x P350 x H1310 1700 mm Encart publicitaire 220x150mm Vous pouvez y afficher des encarts publicitaires ou des informations sur la d sinfection des mains L encart n est pas fourni mais vous pouvez facilement cr er le v tre et le placer N h sitez pas nous demandes nos designs disponibles IS 9000M L350 x P350 x H1810 1700 mm L cran peut afficher des films ou des photos et ce de facon continu ou par activation du capteur L cran de d monstration propose un vid o sur le protocole de la d sinfection des mains EE Id al pour promouvoir des informations sur l hygi ne des mains dans des lieux publics ou des messages publicitaires WwWW Saraya europe com Hesponsabilit Sociale de l Entreprise Toute entreprise a le devoir de satisfaire ses clients tout en se montrant socialement et cologiquement responsable En tant que fournisseur de produits naturels et respectueux de l environnement depuis sa cr ation Saraya comprend l importance de pr server l quilibre naturel Nous nous efforcons de mettre en place une politique active de gestion environnementale et gr ce notre partenariat avec plusieurs ONG nous parvenons r duire l impact biol
6. hands saraya europe com URL http www saraya europe com Saraya Korea Co Ltd 5F Seoduck Bldg 1515 8 Seocho Dong Seocho Gu Seoul 137 871 Korea Phone 82 70 4066 0070 E mail help sarayashop com URL http www sarayakorea com Saraya Hygiene Malaysia Sdn Bhd Unit 902 Level 9 Uptown 2 No 2 Jalan SS 21 37 Damansara Uptown 47400 Petaling Jaya Malaysia Phone 603 7727 2921 E mail infoGsaraya com my URL http www saraya com my Goodmaid Chemicals Corporation Sdn Bhd Lot 27B Lorong Bunga Tanjung 3 1 Senawang Industrial Park 70400 Seremban Negeri Sembilan Darul Khusus Malaysia Phone 606 677 1337 E mail enquiries goodmaid net URL http www goodmaid net Goodmaid Marketing Sdn Bhd Suite C 12 12 Plaza Mont Kiara No 2 Jalan Kiara Mont Kiara 50480 Kuala Lumpur Malaysia Phone 603 6203 9558 E mail gmktsb goodmaid net URL http www goodmaid net Saraya Taiwan Co Ltd 10F No 173 Sec 2 Chang An East Road Taipei 104 Taiwan Phone 886 2 2752 3030 E mail hands saraya com tw URL http www saraya com tw Saraya International Thailand Co Ltd 23 21 12th Floor Sorachai Building Soi Sukhumvit 63 Sukhumvit Rd Klongtonnua Wattana Bangkok 10110 Thailand Phone 66 27 143 263 E mail info sit global saraya com URL http saraya thailand com Saraya MFG Thailand Co Ltd 700 504 Moo 2 Amata Nakorn Industrial Estate Tambol Baankao Amphur Phanthong Chonburi 20160 Thailand Ph
7. parfums disponibles Citron Lavande Air Marin Les outils p dagogiques Les outils p dagogiques Les outils p dagogiques La qualit d un produit d hygi ne des mains ne suffit pas Il est en effet indispensable de sensibiliser l utilisateur cette hygi ne et sa pratique Le produit quelle que soit sa qualit ne pourra efficacement pr venir l apparition des infections Chez Saraya nous nous efforcons de fournir nos clients les meilleurs conseils au niveau de l hygi ne m dicale alimentaire et publique au travers de publications et d outils d apprentissage afin de garantir une meilleur hygi ne L ducation est une partie importante dans le combat contre les infections c est Les outils p dagogiques la raison pour laquelle nous travaillons en ce sens pour permettre nos clients d obtenir le meilleur de nos produits 9 o 2 E O e O O D NO Q V j O o o e Les outils p dagogiques Les outils p dagogiques I Co nn ailssan ce E kaan d une desinfection efficace Outre l dition de brochures sur le theme de la pr vention des infections nous fournissons des outils pour aider nos clients pratiquer une hygi ne des mains de qualit Ces outils d apprentissage ont pour but d aider l utilisateur mieux pr venir l apparition des infections TUE a pu UR oni Ra RR abd TER um Xo md Wr m OR ES LU rap ar Em um uS UG Noix EEF H PHE EF E
8. votre quipe la pratique de la d sinfection des mains Dimensions L249mm x P288mm x H242mm Source d alimentation 4 Piles de type D Volume Bouteille d 1L o LL 3 0 Ke r Le o o l MDS 1000 MDS 500 Distributeur manuel Syst me avec levier coude Aucun contact avec l embout de la pompe du distributeur afin de r duire le risque de contamination crois e Disponible en aluminium et en plastique PP Permet la distribution de savon et de solution hydro alcoolique sous format d eurobouteille I Dimensions MDS 1000 L96mm x P226mm x H400mm 4 MDS 500 L86mm x P218 5mm x H364 5mm N Volume MDS 500 eurobouteille 500ml MDS 1000 eurobouteille 1L 99 a eom He ao Couleur aluminium amp blanc blanc amp blanc blanc amp bleu o p e o 2 Ke O o o Les distributeurs UD 9000 Distributeur No Touch Pour une hygi ne des mains compl te EJ Touch Elimine tous risques de contamination crois e et am liore l observance de l hygi ne des mains S ins re de facon discr te et distribue le produit vers le bas pour une couverture efficace de vos mains Recharge simple et rapide gr ce nos cartouches usage unique pr tes l emploi Quantit de produit distribu r glable Compatible avec e Savon mousse Solution hydro alcoolique Dimensions L152mmxP100mmxH290mm Source d alimentation
9. Largeur 210 230mm Hauteur 70 85mm Fen tre de visualisation du stock de papier disponible Syst me de distribution d un essuie main la fois Verrou de s curit avec cl Compatible avec Remplissage du papier jusqu 240mm en hauteur Compatible Paper Roll Size Largeur 210 230mm Hauteur 70 85mm Poids Environ 720g Dimensions L280mm x P110mm x H284mm WwWW Saraya europe com AL 100 Diffuseur Automatique de Parfum d Ambiance SEUEN Parfum d ambiance Diffusion par ventilation du parfum d ambiance en gel Appareil silencieux T moin lumineux pour indiquer la dur e de l autonomie des piles 90 jours de diffusion Compatible avec Parfum d ambiance en gel Volume 150g Poids Environ 340g Dimensions L97mm xP87mm x H214mm IS 9000M amp IS 9000 Support hauteur r glable Pour les distributeurs Saraya GUD 1000 UD 9000 o Les commodit s Non compatible avec des distributeurs autres que Saraya N La hauteur peut tre modul e de 1 310 1 700mm de sorte pouvoir s adapter la taille des utilisateurs d un jeune enfant un adulte Utilisez cet espace publicitaire votre convenance pour y afficher des instructions d utilisation ou messages publicitaires Avec le stand IS 9000M vous pouvez diffuser des vid os ou photos de fa on continue ou par activation du capteur Dimensions L350mm x P350mm x H1310 1700 mm Poids Environ 5 7 kg hors emb
10. SARAYA TETE Catalogue produits N Les principes de l hygi ne des mains L hygi ne des mains La d sinfection des surfaces Les distributeurs Les outils p dagogiques is uononpodu Les laboratoires SARAYA figurent parmi les leaders mondiaux dans le domaine de l hygi ne des mains et de la d sinfection Nos laboratoires sont d di s la protection de la sant et au bien tre des Hommes par le d veloppement et la production de produits professionnels concus pour la pr vention d infections et de maladies Nos unit s de Recherche amp D veloppement con oivent chacun de nos produits en prenant en compte les imp ratifs de spectre et de rapidit d efficacit tout en maximisant la facilit d application du produit et en minimisant son co t l usage et son impact sur l environnement Notre vision consiste l am lioration de l hygi ne et de la sant publique par la fourniture de produits et de savoirs qui augmentent la s curit la fiabilit et la productivit de toute institution publique ou professionnelle que ce soit en milieu social m dical administratif industriel agro alimentaire ou de transport Depuis 1952 et fort de ses six d cennies de constante croissance et innovation les laboratoires SARAYA ont toujours continu faire progresser l Hygi ne et la Sant de l Homme tout en pr servant l Environnement 4 Environnement Sant Notre Vision Am liorer l H
11. V amp RKI Utilisez les d sinfectants avec pr caution Avant toute utilisation lire l tiquette et les informations concernant le produit Les distributeurs Les distributeurs Saraya concoit des distributeurs automatiques No Touch depuis 25 ans En tant que leader dans le domaine de la distribution de produits d hygiene des mains nous avons constamment au cours des ann es concu des distributeurs de qualit assurant nos clients une distribution de produit simple pr cise pratique et adaptable tous types de lieux et de b timents Nos distributeurs automatiques gr ce leur technologie No Touch vous permettront une hygi ne des mains plus performante en r duisant tous risques de contamination crois e La distribution automatique est une technologie simple d usage agr able poussant ainsi l utilisateur am liorer son taux d observance d hygi ne des mains Nos distributeurs fonctionnent avec du savon liquide du savon mousse et aussi des solutions hydro alcooliques sans causer de contamination crois e Tous nos distributeurs con us par notre propre quipe de Recherche amp D veloppement permettront vos tablissements de soins d am liorer l observation de l hygi ne des mains Les distributeurs 9 p 5 i0 Ke n Le 0 w l GUD 1000 o i e o 2 Ke im Iun Le o O Les distributeurs Les distributeurs GUD 1000 Distributeur No Touc
12. allage Distributeurs Indiqu s par Saraya Adaptateur secteur Vendu s par ment uniquement pour IS 9000M HDI 9000 Stand HDI 9000 Support mural Le Support mural vous permet d installer le HDI 9000 sur un mur plus besoin d avoir une table port e de mains Si vous ne souhaitez pas installer le HDI 9000 sur un mur ou une table vous disposez de l option d un stand Avec le stand vous pouvez placer le HDI 9000 o vous voulez o o O Q O O 0 D En E Table de compatibilit Table de compa it Consommables ct Distributeur Volume Savon GUD 1000 HDI 9000 Sarasoft A Sarasoft AG Sarasoft A Sarasoft AG UD 9000 i Sarasoft A Sarasoft AG Sarasoft A Sarasoft AG E pm T C Hd ba Sarasoft A Sarasoft AG Distributeurs automatiques Sarasoft A ra Sarasoft A Sarasoft AG Sarasoft L AL 100 Parfums d ambiance D sinfectant E ee Alsoft E i Er Alsoft E Alsoft E wWW Saraya europe com Consommables Distributeur Volume MDS 1000 SC 450 MD 9000 Savon Desinfectant E Eat 4 Alsoft E 500ml 500ml r 77903 N o 66269 1L 0 E N i po 9 68771 450ml Ko LAG 7 Tal Alpet D ind O e 68761 450ml FT 64276 1 2L T T Sarasoft A Sarasoft AG T T SarasoftA Sarasoft AG Also
13. bal saraya com URL http www saraya com au Saraya Cambodia Co Ltd 13F Phnom Penh Tower 445 Monivong Blvd St 93 232 Sangkat Boeung Pralit Khan 7 Makara Phnom Penh Cambodia Phone 855 23 964 085 E mail info saraya cambodia com Saraya Shanghai Biotech Co Ltd Room 701 702 Super Ocean Finance Center NO 8 Xian Xia Road Shanghai 200336 China Phone 86 21 6270 0228 E mail saraya saraya com cn URL http www saraya com cn Saraya Dongguan Hygiene Products Co Ltd JingHaiDong Road South Chang Sheng Community Industrial Park ChangAn Town DongGuan City GuangDong Province 523880 China Phone 86 769 8535 8605 Guilin Saraya Biotech Co Ltd 6 building 2 4 Suqiao Industrial Park Guilin Guangxi 541805 China Phone 86 77 3856 8779 E mail tangwen saraya com cn Saraya HongKong Co Limited Unit B 9th Floor China Overseas Building 139 Hennessy Road Wan Chai Hong Kong Phone 852 2815 3387 Saraya Hong Kong Sales Co Limited Room 1701 17 F Olympia Plaza 243 255 King s Road North Point Hong Kong Phone 852 2815 3322 E mail infoGsaraya sales com hk URL http www saraya hk Saraya India Private Limited B 607 Knox Plaza Premises Off New Link Road Malad West Mumbai 400064 India Phone 91 22 4023 2367 E mail info india global saraya com URL http www saraya co in WwWW Saraya europe com Sint Annadreef 68b 1020 Brussels Belgium Phone 32 2 790 27 44 E mail
14. des bact ries Cela peut se produire en touchant un distributeur de produits d hygi ne de mains et de facon plus g n rale en touchant des endroits o beaucoup d autres mains sont amen es entrer en contact avec le dit endroit Les distributeurs automatiques No Touch Saraya r duisent la contamination crois e en vitant tout contact avec le distributeur Des exemples de sources importantes de contamination crois e e Robinet e T l phone e Clavier d ordinateur e Peau e Bouton d ascenseur e Porte et interrupteur Guichet WwWW Saraya europe com NO Touch La contamination crois e peut constituer un s rieux probl me pour votre sant ou celle de vos proches Heureusement gr ce la technologie No Touch nous pouvons supprimer ce risque Nous sommes un des pionniers dans le domaine de la technologie No Touch Tous nos produits d hygi ne des mains peuvent tre distribu s par nos distributeurs automatiques ce qui vous garantit une s curit et une qualit de pratique d hygi ne des mains in gal e E La technologie No Touch Nos distributeurs automatiques No Touch ont t concus pour am liorer la s curit et l observance de l hygi ne des mains R duire le nombre de contact avec les surfaces L utilisation simplifi e de distributeurs permet vos mains de rester propres plus automatiques vous permet d obtenir chaque fois longtemps le volume optimal de produit pour un lavage ou une d sinfection
15. des mains de qualit et efficace Priorit l hygi ne Maniabilit o ENEE Les principes de l hygi ne des mains Saraya est une entreprise sp cialis e dans Tous nos distributeurs sont faciles recharger et la pr vention des infections Nos distributeurs manipuler afin de vous assurer une hygi ne de sont concus pour assurer la distribution de tous qualit en toute simplicit nos savons et solutions hydro alcooliques de la meilleur facon E Les distributeurs automatiques Saraya Vs GUD 1000 Distributeur No Touch UD 9000 Distributeur No Touch HDI 9000 Distributeur No Touch o BMICHIEUIEENUEIBES Les principes de l hygi ne des mains L hygi ne des mains Les principes de l hygi ne des mains E Protocole d une D sinfection efficace Appliquer la quantit ad quate Recouvrir toutes les surfaces Frotter au dessus du dos de de d sinfectant sur le bout de des mains jusqu aux poignets et chaque main jusqu au poignet en vos doigts et la palme de vos frictionner paume contre paume entrelacant les doigts des deux mains Pour se faire recroqueviller mains l g rement vos doigts tout en recevant le d sinfectant Frictionner palme contre palme en Frictionner le dos des doigts Frotter par rotation chaque pouce gardant les doigts entrelac s en les tenant dans la paume dans la paume referm e de la des mains et en opposant un main oppos e mouvement d aller retour lat ral Placer le
16. en effet souvent n glig s pendant le lavage des mains Ceci peut laisser vos mains contamin es d autant plus que les bouts des doigts font partie des zones les plus en contact avec l environnement ext rieur Une attention sp ciale doit d s lors tre port e afin de nettoyer minutieusement toutes les parties des mains zones les plus fr quemment n glig es zones fr quemment n glig es zones moins fr quemment n glig es Taylor L Nursing Times 74 54 1978 Dos de la main O EACH EES Les principes de l hygi ne des mains N ENDTE CESUR Les principes de l hygi ne des mains Les principes de l hygiene des mains E La contamination crois e L hygi ne des mains est le meilleur moyen de pr venir la plupart des infections De l infirmi re en milieux hospitalier l employ de bureau les b n fices de la pratique de l hygi ne des mains sont nombreux Cependant que se passe t il quand les outils eux m mes servant la pratique de l hygi ne des mains sont contamin s par les bact ries et virus La contamination crois e se produit quand des agents infectieux se propagent d un endroit un autre Cela se produit g n ralement quand les microbes se d placent des mains d une personne jusqu un objet lui m me touch et transf r vers les mains d une autre personne et ainsi de suite A chaque fois que les mains sont en contact avec une surface elles sont potentiellement dans l acte d changer
17. fondamentaux de l hygi ne des mains L hygiene des mains peut tre pratiqu e diff rents niveaux en fonction de la situation et du degr de risque de contracter ou de propager une infection L efficacit d une hygi ne des mains d pend la fois de la qualit du produit utilis et de la technique de lavage ou de d sinfection des mains de l utilisateur l existe d une facon g n rale trois niveaux d hygiene des mains lavage simple des mains traitement hygi nique des mains et d sinfection chirurgicale des mains Le lavage simple des mains a pour objectif par l interm diaire d un savon et du rin age l eau d enlever la salet des mains Le traitement hygi nique des mains avec une solution hydro alcoolique constitue un niveau sup rieur d hygi ne par rapport au lavage simple Il vise liminer les microorganismes pathog nes de la flore transitoire des mains Il s op re sur des mains propres et s ches avec une quantit de solution hydro alcoolique suffisamment importante pour garder les mains mouill es pendant un certain temps de 15 60 secondes en fonction des produits et des l gislations en vigueur La d sinfection chirurgicale vise liminer la fois les microorganismes de la flore transitoire et ceux de la flore r sidente des mains Le temps de friction est donc plus important et varie de 60 180 secondes en fonction des produits et des l gislations en vigueur L utilisation de distributeurs automatiques am lio
18. ft E Alsoft E 64639 1 2L 73716 450ml cT Alsoft E Alpet D 2 68756 1L Sarasoft A o t o 5 O o O O o Le c E Gamme compl te d hygi ne sanitaire Con ue pour une hygi ne ma tris e avec un design qui s int gre dans tous vos espaces pour une propret facilit e Une dispense automatique de savon ou d sinfectant pour une hygi ne sans risque de contamination crois e Une simple pression pour obtenir du savon ou du d sinfectant S utilise aussi comme distributeur de d sinfectant pour ki siege de toilette pa p NOUS ponam SOUS de Une capacit de 400 feuilles PBIIUIECESIUDISITOS de tacon pour des essuie mains de type constante et silencieuse Z et 600 pour ceux de type C F4 En 29 pana CC m Mont e sur le mur elle permet Un savon mousse g n reux un nettoyage facilit du sol Un pour se nettoyer les mains II syst me permet de tenir le sac aide garder vos mains propres poubelle en place et saines car il ne contient pas de d tergent synth tique Il est compos d ingr dients Il s che rapidement et sa actifs base de 2 types d alcool formule non corrosive est id ale bal et de PHMB garantissant e pour tous les quipements et une efficacit s re et rapide meubles 3 contre un large spectre de microorganismes et assurant une haute tol rance cutan e Une senteur agr able et fra che pour vos sanitaires Diff rents
19. gate Levuricide EN13624 30sec PIRHUSNERVICHS ASE Influenzavirus A H5N1 e VIH Candida albicans Mycobact ricide EN14348 30sec e Mycobacterium terrae e Mycobacterium avium Mode d emploi Pour une d sinfection hygi nique utiliser au moins 3ml du produit et le frotter dans vos mains pendant 15 secondes sans y ajouter de l eau Ne pas rincer Pour une d sinfection chirurgicale laissez vos mains et avant bras impr gn s du produit pendant 1 minute Utilisez les d sinfectants avec pr caution Avant toute utilisation lire l tiquette et les informations concernant le produit La solution hydro alcoolique Alsoft VB Listeria monocytogenes Vaccinia virus O o Formulation avec 2 types d alcool et de l acide phosphorique pour une excellente z efficacit bact ricide et virucide o Conforme aux normes EN1500 en 15 secondes et EN12791 en 1 0 minute T Formulation pour la d sinfection hygi nique et chirurgicale des mains Sans colorant ni parfum pour une utilisation quotidienne gt c 5 Efficacit Bact ricide levuricide et virucide D Ingr dients actifs Ethanol 7296 m m propane 1 ol 1096 m m 5 o Standards CEN o D sinfection hygi nique EN1500 15sec m D sinfection chirurgicale EN12791 1 0minute T Bact ricide EN13727 15sec Virucide EN14476 Escherichia coli Adenovirus 15sec c Pseudomonas aeruginosa Murine norovirus 9 Staphyl
20. h Pour une hygi ne des mains compl te ELEFOAM2 0 5 EN EN Touch e Dot de 2 capteurs infrarouges le GUD 1000 assure une distribution de pr cision in gal e Fiable adaptable et mobile Peut tre install sur un mur ou sur une table Quantit de produit distribu e r glable et plus d un an d autonomie avec les 4 piles Dimensions L140mm x P100mm x H275mm Source d alimentation 4 Piles de type D Volume Bouteille d 1L Distributeur de savon mousse automatique Un lavage des mains irr prochable avec ce distributeur No Touch Un t moin lumineux LED Un design tudi pour une utilisation simple Compatible avec Savon mousse Volume 250ml Poids Environ 400g Dimensions L72 x P218 x H134 mm Source d alimentation 4 Piles de type AA OPTION Support mural anti goutte type L Il permet au distributeur d tre mont sur un mur ou de le placer pour que l embout soit au dessus du lavabo Dimensions mm L 70 x P214 x H 125 Image de l Elefoam 2 0 avec le Support mural anti goutte type L WwWW Saraya europe com HDI 9000 Distributeur No Touch Syst me encastr E Touch R glable pour une distribution de 1 3 doses de produit par passage Un design vous apportant propret et s curit Option pouvant connecter le HDI 9000 des portes automatiques afin de conditionner l ouverture de ces portes l activation du distributeur et ainsi encourager
21. ment ni contamination crois e chaque changement de sac Avec environ 1L vous pouvez laver vos mains 1000 fois Un design moderne afin de placer le distributeur o vous le souhaitez Dimensions L146mm x P90mm x H275mm Volume Recharge Sarasoft L 1L Distributeur manuel de savon mousse Avec environ 1L vous pouvez laver vos mains 2500 fois 9 nn 2 O z Ke 9 Le 0p o Avec son design moderne et compact vous pouvez le placer o vous voulez Dimensions L135mm x P112mm x H255mm Volume Recharge Sarasoft A 1L o O D O c c O O 0 o ij N C1 Les commodit s Les commodit s Poubelle No Touch Ouverture et fermeture automatique NO Touch Se man uvre de facon automatique pour une disposition hygi nique des d chets Fabriqu partir d acier inoxydable hygi nique Fonctionne avec piles Volume 33L Dimensions 325mm x H510mm Source d alimentation Piles de type AA DB 3500 Poubelle Sanilavo aaa Grande capacite de 35L ideale Couvercle avec trou afin d viter les d bordements et garantir un bon niveau d hygi ne Syst me d accroche interne pour un bon maintien du sac poubelle 2 modes d installation au sol ou mont e au mur und Volume 35L Poids 2kg Dimensions L377mm x P287mm x H542mm PHG 400 Distributeur d Essuie mains Sanilavo Compatible avec diff rentes tailles d essuie mains
22. ococcus aureus Baling calicivirus pa Enterococcus hirae Botavirus Salmonella enterica BiBlevir s 9 gt E Levuricide EN13624 15sec Candida albicans Mycobact ricide EN14348 15sec Mycobacterium terrae Mycobacterium avium Influenza virus H1N1 Influenza virus H3N8 BVDV Bovine corona virus Poliovirus 30sec Utilisez les d sinfectants avec pr caution Avant toute utilisation lire l tiquette et les informations concernant le produit La d sinfection des surfaces 0o O O ao q Lu on op O Le lo Per O o SO Le ao pas n gliger dans le domaine de la lutte contre la propagation de infections Les surfaces les plus risque se trouvent dans des endroits forte densit humaine o les mains sont susceptibles d y entrer en contact et dans des endroits o sont stock s et manipul s des instruments m dicaux La d sinfection des surfaces vous permet de contr ler les risques de contamination crois e et le d veloppement de bact ries La d sinfection des surfaces La d sinfection des surfaces Alpet D2 D x e D sinfectant de surface compos de propane 2 ol 58 6 9o m m en tant qu ingr dient actif et d un m lange de chlorure d ammonium pour une efficacit antibact rienne am lior e Le rin age apr s utilisation n est pas n cessaire S che rapidement Formulation non corrosive id ale
23. ogique des mati res premi res que nous utilisons Nous concevons des produits naturels non polluants tout en maintenant lors de leur fabrication des standards de qualit et d hygiene stricts Dans la for t tropicale de Born o les l phants les orangs outans et des centaines d autres formes de vie sauvage vivent en harmo nie avec la nature Cependant de plus en plus de plantations d huile de palme dont Born o est lun des plus gros producteur voient le jour RAT diminuant ainsi les espaces de for t tropicale et mettant en p ril la biodiversit de l le Certains de nos savons et lessives sont fabriqu s base d huile de palme en raison de ses propri t s douces et non polluantes L huile de palme est la plus abondante et versatile des huiles v g tales elle est principalement utilis e dans l industrie agro alimentaire ainsi que pour 1096 dans des produits industriels tels les biodiesels et les d tergents La demande mondiale qui se fait de plus en plus croissante pour l huile de palme conduit la destruction de la biodiversit de Born o En tant que nous m me consommateurs d huile de palme nous sommes particulierement concern s par l volution de Pecosysteme de Born o Nous avons donc d velopp des partenariats avec des ONG et nous sommes engag s pour la promotion d un syst me de production durable d huile de palme La d struction de Born o E ai Bi plantations d huile de palme Le
24. ompatible avec e Savon liquide mousse e Solution hydro alcoolique e D sinfectant de surface Volume 450ml Poids Environ 310g Dimensions L105mm x P88mm x H224mm Les distributeurs Les distributeurs Distributeur de d sinfectant pour si ge de toilette D sinfectant de surface Design simple et compact afin de pouvoir tre install dans les toilettes de grande et petite superficie Installer sur le mur l aide d un ruban adh sif double face A utiliser en combinaison avec le d sinfectant pour surface Alpet D2 Dimensions L106mm x P119mm x H226mm Volume 450ml Couleur chrome mat blanc o LL o o 2 Te 2 O o i0 MD 450 Distributeur de d sinfectant pour si ge de toilette SENIE ETE D sinfectant D sinfectant de surface Installation simple sans source d alimentation Dispense r glable Fen tre transparente pour visualisation du niveau du produit restant Verrou de s curit par cl Design fin pour tre plac o vous voulez Compatible avec e Savon liquide mousse e Solution hydro alcoolique e D sinfectant de surface Volume 450ml Poids Environ 310g Dimensions L105mm x P88mm x H224mm WwWW Saraya europe com Distributeurs de savon chrome mat 2200 PA ESS UD 2200 Touch Distributeur automatique de savon liquide La pompe sens unique a t con ue pour une distribution sans encrasse
25. one 66 38 454 722 E mail smt1 saraya co th Hanoi Representative Office 4th Floor Toserco Building No 273 Kim Ma street Ba Dinh District Hanoi Vietnam Phone 84 4 3726 5547 E mail inquiry saraya com vn Saraya Greentek Co Ltd Level 7 Thinh Phat Building 178 8 D1 Street Ward 25 Binh Thanh District Ho Chi Minh Vietnam Phone 848 6258 3292 E mail info sg global saraya com Europe Saraya CIS LLC Zatsepa St 28 Building 1 Office 5 Moscow 115054 Russia Phone 7 499 235 8413 E mail info saraya cis ru URL http www saraya cis ru Africa Saraya East Africa Co Ltd P O Box 23740 Kampala Uganda Phone 256 312 72 72 92 E mail info saraya eastafrica com URL http saraya eastafrica com Saraya Manufacturing U Ltd P O Box 23740 Kampala Uganda Phone 256 312 72 72 92 E mail infoOsaraya eastafrica com 19P U09 C2 Aa MJ Nous recherchons des distributeurs SARAYA Europe Pour toute demande de renseignements concernant la distribution de nos produits ou pour faire partie de notre r seau de distributeurs vous pouvez nous contacter par email l adresse hands saraya europe com Qe contenu de ce catalogue est susceptible d tre modifi tout moment sans pr avis de notre part Q En fonction de la qualit des imprim s les produits peuvent appara tre diff remment qu indiqu s dans le pr sent catalogue 13 56 6 7 03
26. ostridium difficile SARAYA CO LTD Le Cloristridium Difficile est une bact rie sporul e naturellement pr sente dans nos intestins L utilisation d antibiotiques peut provoquer une augmentation de leur pr sence au sein des intestins et donc de leur toxine provoquant douleurs et diarrh e Le Clostridium difficile peut tre trait par le lavage des mains mais en raison de son caract re sporul il est r sistant la d sinfection des mains par solution hydro alcoolique a m ED Norovirus Le Norovirus est responsable de l une des infections alimentaires les plus r pandues dans le monde et qui se traduit par une inflammation de l appareil digestif Le Norovirus se contracte majoritairement par l absorption de crustac s crus ou par l interm diaire du vomi ou des excr ments d une tierce personne contamin e Le Norovirus comme tous les autres virus non envelopp s montre une certaine r sistance face aux solutions hydro alcooliques Influenzavirus SARAYA CO LI ame Le influenzavirus sont responsables de la grippe Gr ce son volution perp tuelle il permet de passer outre le ph nom ne du d veloppement de l immunit cr ant ainsi plusieurs pid mies saisonni res par an Les principales routes de contamination incluent les particules en suspension dans l air provenant ternuement et le contact avec les surfaces contamin es WWW Saraya europe com Le Campylobacter est pr sen
27. pour tous les quipements meubles et autres surfaces fr quemment en contact avec la peau Poign es de portes interrupteurs etc Ingr dient actif Propane 2 ol 58 6 9o m m e Laisser agir 60 secondes pour une efficacit optimale Ingr dients actifs Propane 2 ol 58 6 96 m m Chlorure de d cyldim thyloctylammonium 0 0075 96 m m Chlorure de did cyldim thylammonium 0 0045 96 m m Chlorure de dim thyldioctylammonium 0 0030 96 o O O ao q 2 gt 08 o D Le lo rer O O q S 08 SO TO pai m m Standards CEN EN1040 15sec M thode DGHM 30sec e Staphylocoque dor Essai quantitatif de suspension Pseudomonas aeruginosa en condition de salet EN1275 15sec e Staphylococcus aureus e Candida albicans Pseudomonas aeruginosa prEN13727 15sec Enterococcus hirae Staphylocoque dor e Candida albicans Pseudomonas aeruginosa Enterococcus hirae M thode DGHM 30sec EN13624 15sec D sinfection pour surface Essai quantitatif avec proc d m canique Candida albicans P q en condition de salet e Staphylocoque dor Virus DVV amp RKI Directives poyocogqgu Pseudomonas aeruginose Vaccine souche Estree 60sec Enterococcus hirae Bovine Viral Diarrhoea Virus 60sec i BVDV Candida albicans Influenzavirus Type A H5N1 60sec Virus de l i mmunod ficience 60sec humaine VIH 1 Reconnu pour son activit virucide limit e par les directives DV
28. re la s curit de l hygi ne des mains car elle pr vient tous risques de contamination crois e Elle facilite galement le geste d hygi ne et contribue ainsi significativement en augmenter l observance E L hygi ne des mains et les diff rentes couches de la peau L hygi ne des mains s effectue plusieurs niveaux d antisepsie Ces trois niveaux sont Lavage des mains Traitement hygi nique des mains et D sinfection chirurgicale des mains Chaque niveau d hygi ne correspond une couche de peau et un type de flore bact rienne vis e comme d crit dans le sch ma ci dessous Surface de la peau Salet s visibles ique des mains chirurgicale des mains Couches profondes WWW Saraya europe com E L efficacit de l hygi ne des mains Lav e avec du savon et Non lav e Pass e sous l eau Lav e avec du savon d sinfect e avec une solution hydro alcoolique L efficacit de l hygi ne des mains peut tre v rifi e en se r f rant l exp rience ci dessus Ces empreintes ont t prises chaque tape de l hygi ne des mains et montrent la diff rence en terme de prolif ration bact rienne entre une main propre et une main non lav e E Les endroits fr quemment n glig s pendant le lavage des mains Le simple fait de se laver les mains ne garantit pas que toute leur surface soit nettoy e de la m me facon Les bouts des doigts les pouces et les zones entre les doigts sont
29. s doigts sur la paume de Frictionner chaque poignet l aide Une fois s ches vos mains sont la main oppos e et op rer par de la main oppos e en toute s curit rotations Lors du lavage ou de la la friction hydro alcoolique n oubliez pas que les ongles et les cuticules sont des zones importantes ne pas oublier Le savon Le lavage des mains est l une des pratiques d hygi ne le plus commun dans le monde Cette pratique simple et efficace vous garantit des mains propres Le lavage des mains aide optimiser l efficacit des solutions hydro alcooliques en enlevant toute salet et permet ce titre de faire du savon pour les mains un outil indispensable pour la pr vention des infections Saraya Europe vous propose une ligne compl te de savon liquide et mousse afin de vous garantir des mains propres lisses et en bonne sant 69 O 09 0 D eb o PA zu Le savon 69 S O E 09 aD O O O e gt eg L hygi ne des mains Le savon Sarasoft L Savon creme liquide ut li Nettoyage en profondeur savon cr me qui produit une mousse paisse Recharge tanche utilisation unique pour r pondre aux normes d hygi ne e Formule paisse qui aide vos mains rester hydrat es en bonne sant m me L g rement alcalin apr s la d sinfection Ingr dients Aqua Glycerin Coconut Oil Palmitic Acid Triethanolamine Po
30. t dans les intestins de nombreux animaux et insectes partir desquels il contamine fr quemment la viande le lait et l eau Il peut survivre de basses temp ratures m me en dessous de 4 C et m me dans nos r frig rateurs Il suffit d un petit nombre de Campylobacter pour provoquer une infection dont les sympt mes tels que fi vre maux de t te diarrh e et douleur abdominale peuvent durer de 2 7 jours Rotavirus Le Rotavirus provoque de la diarrh e chez les enfants La majorit des enfants de moins de 2 ans sont contamin s au moins 1 fois par le Rotavirus avant d y d velopper une immunit Les mains en contact avec du vomis ou des excr ments provenant de diarrh e sont les portes d entr e privil gi es de la contamination par Rotavirus SARAYA CO LTD On trouve fr quemment les bact ries sur les muqueuses des animaux et des Hommes Le Staphylocoque provoque des infections principalement quand une personne souffrant d une infection de la peau pr pare des plats crus Salade dessert sandwich etc transmettant ainsi la bact rie cet aliment Le Staphylocoque va ainsi lib rer sur l aliment une toxine qui va provoquer chez la personne consommant cette nourriture naus e vomissements diarrh e et douleurs abdominales gt MEENE Les principes de l hygi ne des mains O BRMIDIIENIIDPREESSHEIBES Les principes de l hygi ne des mains Les principes de l hygiene des mains E Les
31. tassium Hydroxyde Carbomer o cymen 5 ol Tetrasodium EDTA Fragrance Citronellol Mode d emploi Pr t l emploi ne pas diluer Mouiller vos mains puis y appliquer une dose de savon avant de frotter pendant 15 30 secondes Rincer et s cher soigneusement Sarasoft A Savon mousse L g rement alcalin I emploi Baile Recharge 1 L Cartouche 1 2L Savon ordinaire A base d huile de coprah Emollient pour que la peau garde son lasticit naturelle Diff rents formats de recharges usage unique pour r pondre aux normes d hygi ne L embout est int gr la cartouche de savon afin de garantir l absence de tout risque d encrassement Ingr dients Aqua Potassium cocoate soap base o cymen 5 ol Tetrasodium EDTA CI61570 CI59040 Mode d emploi Pr t l emploi ne pas diluer Mouiller vos mains puis y appliquer une dose de savon avant de frotter pendant 15 30 secondes Rincer et s cher soigneusement Savon mousse parfum pommes vertes nes sil nct AGA ri mr oa zu L IL Pr t Parfum pommes vertes Bouteille 1L L g rement alcalin Savon ordinaire A base d huile de coprah Emollient pour que la peau garde son lasticit naturelle Diff rents formats de recharges usage unique pour r pondre aux normes d hygi ne L embout est int gr la cartouche de savon afin de garantir l absence de tout risque d encrassement e Parfum pommes ver
32. tes Ingr dients Aqua Potassium cocoate soap base o cymen 5 ol Tetrasodium EDTA Fragrance CI61570 CI59040 Mode d emploi Pr t l emploi ne pas diluer Mouiller vos mains puis y appliquer une dose de savon avant de frotter pendant 15 30 secondes Rincer et s cher soigneusement L hygi ne des mains La solution nydro alcoolique La solution hydro alcoolique L hygiene des mains est essentielle pour pr venir l apparition des infections et vous prot ger vous et votre entourage Il n existe pas de produit plus s r agissant aussi rapidement contre les bact ries et les virus que les solutions hydro alcooliques Ces derni res sont recommand es dans le monde entier par les experts comme tant des produits essentiels dans le domaine de l hygi ne des mains par leur capacit supprimer la flore bact rienne et virale en quelques secondes tout en demeurant non nocives pour la peau Saraya Europe vous propose une gamme compl te de solutions hydro alcooliques pouvant toutes tre distribu es par nos distributeurs automatiques pour une qualit d hygi ne non gal e La solution hydro alcoolique 09 S o 69 TO o gt E La solution hydro alcoolique 09 S o 09 O TD o DB i zy La solution hydro alcoolique Des mains douces et lisses sont primordiales pour une hygi ne des mains efficace Seules des mains en bonne sant peuvent tre d
33. une pratique souvent cit e comme tant la plus importante dans la pr vention des maladies infectieuses cependant elle demeure malheureusement une pratique n glig e ce qui peut avoir des cons quences graves sur notre sant et celle des autres Vous trouverez ci dessous quelques exemples de microbes pouvant nous contaminer et qui peuvent pourtant tre facilement radiqu s la source par la pratique r guli re de l hygi ne des mains Que ce soit dans le milieu hospitalier dans un restaurant ou dans un bureau tout le monde est susceptible d tre infect par les bact ries cit es ci dessous qui sont toutes transmissibles par les mains Le lavage la d sinfection des mains et des surfaces sont des pratiques essentielles permettant de r duire consid rablement le risque de contracter une infection L ERV est un ent rocoque r sistant la vancomycine ll vit naturellement dans l intestin mais il peut provoquer aupr s de patients immunod prim s de graves maladies difficiles traiter comme par exemple la p ritonite L E Coli est une bact rie pouvant causer une intoxication alimentaire partir de seulement 100 bact ries souvent pr sentes au sein de denr es alimentaires pas assez cuites et transmises apr s utilisation des toilettes L E Coli produit la verotoxine une toxine capable au sein du gros intestin de d truire les murs des vaisseaux sanguins ce qui provoque de fortes douleurs abdominales a Cl
34. use et fr quemment lorsque vous tes malade D sinfectez vous toujours les mains avant d examiner un patient et tous les 5 moments d finis par la r gle de l OMS pour l hygi ne des mains WwWW Saraya europe com Alsoft E Desinfection rapide a haute tolerance cutanee Pr t Cv 100ml 500ml Sans colorant Sans colorant gone 1L 1 2L Formulation pour la d sinfection hygi nique et chirurgicale des mains en situation de routine Formulation pour utilisation tr s fr quente assurant une haute tol rance cutan e Efficacit s re et rapide contre un large spectre de microorganismes y compris SARM Conforme aux normes EN1500 en 15 secondes et EN12791 en 1 0 minute Compatible avec les distributeurs automatiques Saraya Efficacit bact ricide fongicide et virucide Ingr dients actifs Propane 2 ol 6096 m m Propane 1 ol 1096 m m Polyhexam thyl ne biguanide 0 196 m m Contient des mollients Oo gt 2 O ES o o pe D um O o o q Ba c Standards CEN I D sinfection hygi nique EN1500 15sec Bact rie EN13727 30sec Aa Desinfection chirurgicale EN12791 1 0minute e Listeria monocytogenes z e Salmonella enterica Bact ricide EN13727 15sec e SARM 3 souches E e Escherichia coli Pseudomonas aeruginosa Virus DVV amp RKI directives 30sec e Staphylocoque dor Vaccinia BVDV Enterococcus hirae e BVC SARS surro
35. ygi ne l Environnement et ainsi la Sant dans le monde Table des mati res I Les principes de l hygi ne des mains 3 Connaissance et pratique d une hygiene ad quate i L hygi ne des mains 10 Savons et solutions hydro alcooliques I La d sinfection des surfaces 16 D sinfection des surfaces pour pr venir toute contamination crois es I Les distributeurs 18 Distributeurs No Touch et manuels I Les outils p dagogiques 30 Sensibilisation et formation la pr vention d infections io um O 3 Le le L c EM IENIDESSHEIBES Les principes de l hygi ne des mains L hygi ne des mains SARM Staphylococcus aureus r sistant la m thicilline Le SARM est une souche de Staphylococcus Aureus que l on rencontre fr quemment en milieu hospitalier et qui est resistant aux antibiotiques b ta lactamines Il prosp re principalement dans l environnement au travers des mains et des instruments m dicaux contamin s O SARAYA CO LTD Les Salmonelles sont des bact ries communes prosp rant principalement au travers de la nourriture contamin e par l homme les insectes et les rongeurs Les Salmonelles sont par ailleurs des bact ries r sistant bien des conditions difficiles de l environnement ext rieur Elles provoquent des diarrh es devant souvent tre trait es par antibiotiques Les principes de l hygiene des mains E Les principales maladies infectieuses L hygi ne des mains est
Download Pdf Manuals
Related Search