MAXIM PSP
Contents
1. Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser nom du repr sentant de la compagnie au 1 87 SYNGENTA 1 877 964 3682 ou www syngenta ca MAXIM est une marque d pos e d une compagnie du groupe Syngenta2. quipement et des aires d entreposage de fa on r duire la pr sence de linoculum y compris l vitement de conditions d entreposage permettant l accumulation d humidit et de condensation et l application du traitement des plantons de pommes de terre des plantons propres l aide d un syst me d application bien calibr NOTE Le traitement de semences fortement endommag es ou ray es par la machinerie ou encore de semences consid r es de faible vigueur ou de qualit inf rieure peut se traduire par une r duction de la germination et ou de la vigueur des semences et des pousses Comme la Approved Pamphlet Maxim PSP 26647 2012 11 29 Page 4 of 5 qualit des semences et les conditions d entreposage des semences chappent au contr le de Syngenta Canada inc aucune garantie n est offerte quant la germination des plantons de pommes de terre MODE D EMPLOI POMMES DE TERRE TRAITEMENT DES SEMENCES PLANTONS COUP S Utiliser 500 g de produit pour 100 kg de plantons Proc der l application dans un r cipient appropri con u pour le traitement des pommes de terre ou au moyen d une saupoudreuse fix e au dessus de la courroie Les nouveaux plantons doivent tre trait s imm diatement apr s la coupe Si les morceaux de semences doivent tre mis en sac ils devraient tre entrepos s pendant 2 3 jours dans des cageot ouverts avant d tre ensach s NOTE Pour une protection optimale contre la gale argen
3. s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provincial S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements EN CAS D URGENCE CONCERNANT UN D VERSEMENT D IMPORTANCE UN INCENDIE OU UN EMPOISONNEMENT COMPOSER LE 1 800 327 8633 FASTMED RENSEIGNEMENTS G N RAUX MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE est un fongicide pour le traitement des plantons de pommes de terre il r prime certaines maladies des pommes de terre transmises par les semences MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE est efficace contre la rhizoctonie brun y compris le chancre sur la tige et le stolon Rhizoctonia solani la gale argent e Helminthosporium solani et la pourriture s che fusarienne Fusarium spp MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE ne supprime pas les maladies bact riennes pr sentes dans les semences MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE doit faire partie int grante d une strat gie de lutte aux maladies des pommes de terre Cette strat gie comprend l utilisation de plantons de qualit sup rieure et l utilisation de techniques culturales appropri es telles que la rotation des cultures et la r colte des tubercules au moment optimal de fa on r duire le plus possible le d veloppement des maladies la manipulation correcte des tubercules afin d viter toute meurtrissure inutile la gestion et la d sinfection de l
4. Approved Pamphlet Maxim PSP 26647 2012 11 29 Page 1 of 5 MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE POUDRE FONGICIDE USAGE AGRICOLE Poudre s che pour le traitement des plantons de pommes de terre utilis e pour la suppression de la rhizoctonie brun Rhizoctonia solani de la gale argent e Helminthosporium solani et de la pourriture s che fusarienne Fusarium spp GARANTIE EludioXGnil 5224 1288 8808 Lits Seth nf dirseruen ds 0 5 LIRE L TIQUETTE AVANT L EMPLOI Al ATTENTION D POISON N D HOMOLOGATION 26647 LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES CONTENU NET 10 kg Syngenta Canada inc 140 Research Lane Research Park Guelph Ontario N1G 473 T l phone 1 877 964 3682 Approved Pamphlet Maxim PSP 26647 2012 11 29 Page 2 of 5 AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui figure sur la pr sente tiquette L emploi non conforme ce mode d emploi constitue une infraction la Loi sur les produits antiparasitaires L utilisateur assume les risques de blessures aux personnes ou de dommages aux biens que l utilisation du produit peut entra ner PREMIERS SOINS EN CAS D EMPOISONNEMENT consulter IMM DIATEMENT un m decin ou un centre antipoison Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale En cas de contact avec le
5. s yeux garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas d ingestion appeler un centre anti poison ou un m decin IMM DIATEMENT pour obtenir des conseils sur le traitement Faire boire un verre d eau petites gorg es si la personne empoisonn e est capable d avaler Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente En cas d inhalation d placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement En cas de contact avec la peau ou les v tements enlever tous les v tements contamin s Rincer IMM DIATEMENT la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison o un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter selon les sympt mes PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Peut tre nocif en cas d ingestion viter d inhaler la po
6. t e s assurer que les tubercules des semences ne comportent aucun r sidu de terre Il est essentiel de traiter toute la surface des plantons La suppression risque d tre moins efficace dans les champs o des plants de pommes de terre spontan s r sultant de la culture pr c dente constituent une source de contamination Consulter le guide provincial des cultures de pommes de terre pour conna tre les recommandations GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE est un fongicide du groupe 12 Toute population fongique peut renfermer des individus naturellement r sistants au MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE et d autres fongicides du groupe 12 Il peut se produire une perte progressive ou compl te d efficacit lorsque ces fongicides sont appliqu s r p tition sur les m mes champs Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp cifiques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux fongicides Dans la mesure du possible alterner MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE ou les fongicides du m me groupe 12 avec des fongicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes organismes pathog nes Afin de r d
7. uire le plus possible le risque d apparition d une r sistance parmi les organismes vis s n utilisez pas MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE pour traiter deux g n rations cons cutives de semences Utiliser des m langes en cuve contenant des fongicides ou bact ricides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les fongicides ou bact ricides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et sur l assolement et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou de lutte culturale biologique ou d autres formes de lutte chimique Approved Pamphlet Maxim PSP 26647 2012 11 29 Page 5 of 5 Inspecter les populations fongiques ou bact riennes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Lorsque la maladie continue de progresser apr s traitement avec ce produit ne pas augmenter la quantit utilis e Cesser d employer le produit et passer un autre fongicide ou bact ricide ayant un site ou un mode d action diff rent si possible Pour des cultures pr cises ou des organismes nuisibles pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e
8. ussi re Se laver les mains et le visage apr s l emploi Ne pas contaminer la nourriture destin e la consommation humaine ou animale Entreposer au sec Ne pas r utiliser Ne pas contaminer les sources d eau potable ou d irrigation lacs cours d eau et tangs Pendant le traitement porter deux paisseurs de v tements par exemple une combinaison par dessus un sous v tement long un masque antipoussi res et des bottes de travail Porter Approved Pamphlet Maxim PSP 26647 2012 11 29 Page 3 of 5 aussi des gants r sistants au produits chimiques pour la manipulation du fongicide MAXIM PSP TRAITEMENT DES PLANTONS DE POMMES DE TERRE et des semences trait es Pendant le semis porter deux paisseurs de v tements et des bottes de travail Porter aussi des gants r sistants au produits chimiques pour la manipulation des semences trait es Si vous pr voyez utiliser ce produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez a besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux Etats Unis consultez le site Internet de CropLife Canada au www croplife ca D CONTAMINATION ET LIMINATION 1 Vider compl tement le sac dans l applicateur 2 Rendre le sac vide inutilisable tout usage additionnel 3 Eliminer le sac conform ment la r glementation provinciale Pour tout renseignement concernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir
Download Pdf Manuals
Related Search