BETTER THAN INSECTICIDE POUR PUNAISES DES LITS Aussi
Contents
1. 2010 6147 Avis de modification format du contenant 11 F V 2011 BETTER THAN INSECTICIDE POUR PUNAISES DES LITS Aussi supprime les puces insectes volants et rampants A ROSOL D AMBIANCE ET DE CONTACT DOMESTIQUE GARANTIE D ph nothrine ne ns 0 20 T ram thrine 0 20 N D HOMOL 29946 L P A CONTENU NET 459 600 g 50 EXPLOSIF LIRE L TIQUETTE AVANT L UTILISATION TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS K G PACKAGING INC 8001 Keele Street Concord Ontario L4K 1B2 905 669 9855 MODE D EMPLOI BIEN AGITER AVANT L EMPLOI Tenir la bonbonne en position verticale pour vaporiser le produit POUR USAGE L INT RIEUR ET L EXT RIEUR PUNAISES DES LITS Vaporiser le produit sur le matelas surtout autour des coutures et des bourres D manteler le lit vaporiser le produit sur tous les joints R p ter au besoin PUCES Vaporiser le produit sur les endroits o l animal se couche et le plancher autour de ceux ci mais pas sur les meubles ni sur les tapis avec lesquels les personnes entrent r guli rement en contact Remplacer la vieille liti re par une nouvelle liti re propre apr s le traitement NE PAS VAPORISER LE PRODUIT SUR LES ANIMAUX DE COMPAGNIE INSECTES VOLANTS Mouches moucherons moustiques frelons gu pes aleurodes plantes d int rieur seulement et petites mites volantes Fermer toutes les portes et fen tres et vaporiser le produit vers le haut et dans le centre de la pi ce e2. de mouiller le feuillage avec le brouillard Vaporiser en courts jets d une seconde pour le traitement localis sur les repousses Faire preuve de prudence sur les jeunes plantes et les repousses MISES EN GARDE TENIR HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Nocif en cas d ingestion ou d absorption par la peau Contient un distillat de p trole Ne pas respirer les vapeurs ni le brouillard de vaporisation viter tout contact avec la peau et les yeux Se laver les mains avec de l eau chaude et du savon apr s l utilisation NE PAS VAPORISER CE PRODUIT SUR LES ANIMAUX DE COMPAGNIE OU AUTRES ANIMAUX viter de contaminer les produits alimentaires Ne pas utiliser le produit dans les aires commerciales de transformation ou de pr paration des aliments la maison couvrir toutes les surfaces de transformation des aliments et les ustensiles lors du traitement ou les laver et les rincer fond avant de les utiliser Retirer ou couvrir les aliments expos s Sortir les animaux et les oiseaux et couvrir les aquariums avant le traitement Quitter la pi ce pendant au moins 15 minutes apr s le traitement et a rer avant d y revenir Contenu sous pression Garder loin de la chaleur des tincelles et de la flamme nue Ne pas perforer ou incin rer le contenant L exposition des temp ratures sup rieures 50 C risque de faire clater le contenant Ne pas utiliser ce produit dans un quipement lectrique ou sur celui ci en raison du risque d
3. e choc Ne pas utiliser sur les adiantes p dal s Ne pas utiliser sur les cultures l gumi res PREMIERS SOINS INGESTION Appeler un centre anti poison ou un m decin imm diatement pour obtenir des conseils sur le traitement Ne pas faire vomir moins d avoir re u le conseil de proc der ainsi par le centre anti poison ou le m decin Ne donner aucun liquide la personne empoisonn e Ne rien administrer par la bouche une personne inconsciente CONTACT AVEC LA PEAU OU LES V TEMENTS Enlever tous les v tements contamin s Rincer imm diatement la peau grande eau pendant 15 20 minutes Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement INHALATION D placer la personne vers une source d air frais Si la personne ne respire pas appeler le 911 ou une ambulance puis pratiquer la respiration artificielle de pr f rence le bouche bouche si possible Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement CONTACT AVEC LES YEUX Garder les paupi res cart es et rincer doucement et lentement avec de l eau pendant 15 20 minutes Le cas ch ant retirer les lentilles corn ennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l il Appeler un centre anti poison ou un m decin pour obtenir des conseils sur le traitement Apporter l tiquette du contenant ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsque vous con
4. n lents mouvements circulaires Vaporiser 5 10 secondes dans une pi ce de dimensions moyennes Diriger le brouillard dans les endroits o se trouvent les insectes Quitter les lieux pendant au moins 15 minutes et a rer la pi ce avant d y revenir Vaporiser le produit autour des luminaires INSECTES RAMPANTS Fourmis anthr nes des tapis mille pattes chenilles blattes grillons puces l pismes argent s perce oreilles cochenilles et araign es Vaporiser le produit sur autant d insectes que possible en plus de vaporiser fond sur tous les endroits de la pi ce qui peuvent abriter ces ravageurs Porter une attention particuli re aux fentes surfaces cach es sous les viers derri res les cuisini res et les r frig rateurs aires d entreposage et partout o ces ravageurs peuvent se cacher Pour tuer les fourmis traiter les portes le pourtour des cadrages de fen tre les pistes de fourmis et autres zones d acc s R p ter au besoin Pour les autres insectes indiqu s ci dessus vaporiser le produit autour des cadrages de porte et de fen tres l int rieur comme l ext rieur RAVAGEURS SUR LES PLANTES D INT RIEUR Tue les fourmis pucerons chenilles cicadelles araign es aleurodes cochenilles et t tranyques sur les plantes d int rieur telles que lierres et violettes d Usambara Tenir la bonbonne une distance de 45 60 cm des plantes trait es Couvrir les deux surfaces des feuilles viter
5. sultez un m decin RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter selon les sympt mes Contient des distillats de p trole Le vomissement peut causer une pneumonie de d glutition ENTREPOSAGE Entreposer dans un endroit frais et sec loin de la chaleur et de la flamme nue LIMINATION Ne pas r utiliser le contenant vide Lorsque le contenant est vide appuyer sur le bouton pour lib rer la pression r siduelle Envelopper le contenant avec plusieurs feuilles de papier journal et jeter avec les ordures m nag res Ne pas perforer ou incin rer le contenant ke ke ke ke ke ke k k k k K of k k ke k K k k k of 2K K ke ke 2K 2K K Le pr sent service de transcription d tiquettes est offert par l Agence de r glementation de la lutte antiparasitaire afin de faciliter la recherche des renseignements qui apparaissent sur les tiquettes Les renseignements fournis ne remplacent pas les tiquettes officielles en papier L ARLA ne fournit pas d assurance ou de garantie que les renseignements obtenus de ce service sont exacts et courants et par cons quent n assume aucune responsabilit relativement des pertes r sultant directement ou indirectement de l utilisation de ce service
Download Pdf Manuals
Related Search