Home
VT F.EXCLUSIVE M0S09572 - 1R04:VT 2300 M0S05357
Contents
1. VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE Cod M0S09572 Ed 1R04 FRANCAIS VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE A LU Lire attentivement le mode d emploi suivant avant d utiliser l appareil Cher e Client e Merci pour la confiance que vous avez accord e a la marque POLTI en achetant votre nettoyeur vapeur VAPORETTO VAPORETTO r sout les probl mes de nettoyage et d hygi ne sans devoir utiliser des d tergents toxiques ou nuisibles pour l environnement l eau se transforme en vapeur avec une pression puissante et constan te Vous contribuez ainsi la sauvegarde de notre bien le plus pr cieux la Nature Nos ing nieurs ont dot VAPORETTO d quipements et d accessoires qui rendent l utilisation de l appareil encore plus efficace et plus s re e La nouvelle poign e est plus petite l g re maniable et facile utiliser car le jet de vapeur peut tre activ m me d un doigt en appuyant l g rement sur un bouton Les tests rigoureux que subissent tous les appareils et les accessoires Polti garantissent la s curit La poign e STEAM COMFORT a en effet pass le test Splash Proof s v re qui en atteste la r sistance aux claboussures d eau e La pression de vapeur est contr l e par un pressostat et le d bit vapeur peut tre r gl selon l utilisation de l appareil Les produits Polti sont soumis des essais rigoureux Vaporetto a r ussi m me le test Splash Prof Test vu qu il a t con u pou
2. Pour nettoyer la coque plastique de l appa reil nous vous recommandons l utilisation d un chiffon humide FRAN AIS FRANCAIS VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE MULTIPLIER L UTILISATION DE VAPORETTO AVEC NOS ACCESSOIRES OPTIONNELS DISPOSITIF DE DESINFECTION POUR SURFACES STEAM DISINFECTOR mod PAEUDI97 FER PROFESSIONAL PFEU0013 Fer de type professionnel Semelle en alumi nium avec 21 trous pour la vapeur concentr s la pointe Poign e en li ge et interrupteur vapeur ergonomique Bouton de commande vapeur 2 positions marche arr t jet conti nu Voyant lumineux qui indique que l on a at teint la temp rature s lectionn e Tapis repo se fer FER INOX PFEU0031 Semelle inox avec 11 trous pour la vapeur concentr s la pointe Voyant lumineux qui indique que l on a atteint la temp rature s lectionn e Tapis repose fer GRANDE BROSSE RONDE POUR ACCESSOIRE 120 23 Accessoire tr s utile qui vous permet d utiliser l accessoire 120 m me pour nettoyer des surfaces plus grandes DECOLLEUSE DE PAPIERS PEINTS 24 Cet accessoire a t sp cialiement tudi pour d coller sans difficult les papiers peints 30 D UR JI gt Steam Disinfector est le dispositif de d sin fection pour surfaces m nag res qui se branche a votre Vaporetto pour distribuer de la vapeur a haute temp rature jusqu a 180 en combinaison avec la solution assainis sante HPMed Le system
3. assurez vous qu il soit completement froid Cet appareil est dot d un systeme de s curit dont le remplacement n cessite l in tervention d un technicien autoris Ne pas diriger le jet de vapeur vers d chets personnes ou animaux Ne pas toucher avec la main la sortie va peur Rester a une distance de s curit en rem plissant la chaudi re car des gouttes d eau peuvent s vaporer au contact des parois encore chaudes et envoyer un jet de va peur au visage N ajoutez aucun d tergent ou substance chimique dans la chaudi re L eau contient du magn sium des sels min raux et d autres d p ts qui favorisent la formation du calcaire Pour viter que ces r sidus n ab ment l appareil il suffit d utiliser r gu li rement KALSTOP FP 2003 Ce d tar trant sp cial a base naturelle pulv rise le calcaire ce qui vite les incrustations et protege les parois en m tal de la chau di re KALSTOP FP 2003 est en vente dans tous les magasins de petits lec trom nagers ou aupr s des Services apr s vente Polti ll peut galement nous tre command directement en appelant notre AUDIOTEL A d faut de KALSTOP il est conseill d utiliser un m lange conte nant 50 d eau du robinet et 50 d eau d min ralis e Il est conseill de n utiliser que des pro duits d origine Polti car ceux d autres ATTENTION Risque de br lures marques pourraient ne pas convenir l appareil Polti et l abimer e Ne jamais
4. T Repose fer 5 Bouton blocage fiche monobloc U Bouton jet de vapeur continu 6 Ergot de fixation de la fiche monobloc V Voyant lumineux chauffe du fer 7 Tubes rallonge 8 Grande brosse 9 Support de fixation avec pinces 22 CE VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE Cet appareil est conforme a la directive 2004 108 CE EMC et a la directive 2006 95 CE basse tension La Soci t POLTI se r serve la facult d in troduire toutes modifications techniques qui s av reraient n cessaires sans aucun pr a vis AVERTISSEMENTS CONSERVER CES INSTRUCTIONS Avant d utiliser l appareil lire attentivement les presentes instructions d utilisation Toute utilisation non conforme aux pr sentes recommandations annulera la ga rantie L installation lectrique a laquelle l appareil est branch doit tre r alis e en conformit avec les lois en vigueur Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension du r seau correspond la valeur indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil et que la prise d alimentation est munie d une mise la terre teignez toujours l appareil en appuyant sur l interrupteur pr vu cet effet avant de le d brancher du r seau lectrique Si vous ne devez pas utiliser l appareil nous conseillons de d brancher la prise lectrique Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est branch au r seau lectrique Avant tout type d entretien assurez vous que le c bl
5. br lures CONSEILS PRATIQUES POUR L UTILISATION DES ACCESSOIRES PRECAUTIONS D EMPLOI Avant de traiter les peaux tissus d licats surfaces en bois ou autres surfaces d li cates veuillez consulter les instructions du fabricant et faites toujours un essai pr a lable sur une partie cach e ou un chan tillon Laissez agir la vapeur et v rifiez bien qu il ny a pas de changement de couleur ou des d formations Sur des surfaces tr s d licates mat riaux synth tiques surfaces cir es il est recom mand d utiliser les brosses toujours en rob es d un chiffon et d utiliser la vapeur au minimum Pour le nettoyage des surfaces en bois mobilier porte et des sols trait s cir s vernis faites attention ne pas endomma ger la cire la patine ou la couleur de la sur face Nous conseillons de passer la vapeur distance et de nettoyer ensuite la main avec une chiffonnette Pour le nettoyage des vitres une p riode o la temp rature ext rieure est particuli rement basse il faut viter tout choc ther mique sur la vitre Pour cela passez la va peur une distance d au moins 50 cm de la vitre Pour le soin de vos plantes nous vous re commandons de passer la vapeur une distance de 50 cm des feuilles POIGNEE PISTOLET 2 Seul sans brosse le pistolet peut tre utilis pour des travaux particuliers qui en fonction du type de mat riau ou de la nature de la sa let enlever n cess
6. ccessoire qui se fixe directement au pis tolet possede un bec coud qui vous permet de diriger les jets de vapeur dans des en droits loign s et difficilement accessibles avec le pistolet C est la solution ideale pour le nettoyage de radiateurs de ch ssis de portes ou de fen tres de toilettes ou de jalou sies Un accessoire extr mement utile et ir remplacable RACLETTE A VITRES 18 19 20 La raclette a vitres permet de nettoyer tres ef ficacement et rapidement toutes les surfaces vitr es sans utiliser de produits d tergents Les vitres resteront galement propres plus longtemps car vous n aurez plus cette fine pellicule que laissent les produits d tergents sur les vitres sur laquelle les doigts marquent et les poussi res se fixent Le nettoyage des vitres s effectue en deux temps e vaporisez la vitre rapidement en passant la raclette a distance et en appuyant sur la commande vapeur 3 rel chez la commande vapeur 3 et pas sez la raclette en appuyant sur la vitre pour la nettoyer En bas de la vitre passez un chiffon pour r cup rer les quelques gouttes d eau qui auront coul Pour nettoyer des surfaces plus grandes il est possible de relier le raclette a vitres aux tubes rallonge LANCE HAUTE PRESSION 21 Accessoire qui permet d atteindre les endroits difficiles d acc s id al pour le nettoyage des volets des radiateurs etc BROSSE TRIANGULAIRE 22 Brosse qui permet de bien nettoyer dans les angles
7. e d alimentation est bien d bran ch du r seau lectrique Ne d branchez pas l appareil en tirant le c ble d alimentation mais extraire la fiche de la prise pour viter de l endommager Veillez ce que le c ble d alimentation ne subisse pas de torsions d crasements ou d tirements et qu il n entre pas en contact avec des surfaces coupantes ou chaudes N utilisez pas l appareil si le c ble d alimen tation ou des parties importantes de l appa reil sont endommag es N utilisez pas de rallonges lectriques sans l autorisation du fabricant car elles pour raient provoquer des dommages ou incen die 23 Le c ble d alimentation de l appareil ne doit tre chang que par des personnes quali fi es chez un SAV autoris Ne touchez jamais l appareil si vous avez les mains ou les pieds mouill s et si la fiche est branch e N utilisez pas l appareil pieds nus N utilisez pas l appareil a c t d une bai gnoire d une douche ou d un r cipient plein d eau N immergez jamais l appareil le c ble ou les fiches dans l eau ou dans d autres li quides Il est interdit d utiliser l appareil en cas de danger d explosion N utilisez pas le produit en pr sence de substances toxiques Ne pas poser l appareil chaud sur une sur face sensible la chaleur Conservez l appareil l abri des agents at mosph riques Ne placez pas l appareil proximit de fourneaux allum s radiateurs lectriques ou toute autre s
8. e de repassage tr s efficace pour repasser en moins de temps sans se fati guer Il suffit pour cela d y brancher le fer pr vu comme accessoire e mod le PFEU0013 Fer Professionnel e mod le PFEU0031 Fer Inox Ce fer peut tre achet dans un des centres d assistance Polti et dans les meilleurs magasins d electromenagers 1d Raccorder sur l appareil la fiche monobloc du fer 4 comme indiqu au point 2a du chapitre UTILISATION Avant de repasser un tissu il est toujours op portun de v rifier les symboles sur l tiquette de celui ci avec les instructions donn es par le fabricant Contr ler sur la base du tableau ci apr s le genre de repassage recommand Repassage vapeur possible Pour repasser sec tourner le bouton sur la position a Repassage vapeur possible A Pour repasser sec tourner le bouton sur la position Ah la r sistance du tissu au repassage vapeur ou en cas de doute repasser sec avec le bouton en position ne pas repasser Le repassage vapeur ou tout traite ment avec vapeur sont d conseill s REPASSAGE A VAPEUR 2d Pour le repassage vapeur placer le bouton de r glage temp rature fer S sur la position COTON LIN 3d Attendre quelques minutes que le voyant lumineux chauffe du fer V s teigne indi quant que la semelle du fer a atteint la temp rature d sir e VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE 4d Appuyer sur le bouton vapeur R pour ac t
9. e est en mesure de reduire en quelques secondes la charge bact rienne fongique et virale des tissus et des surfaces d application pr venant ainsi le risque d infection Assainir les surfaces et les tissus avec Steam Disinfector c est r duire consid rablement le risque de contamination par contact avec les surfaces Steam Disin fector est une exclusivit Polti et est dispo nible dans les meilleurs magasins d lec trom nagers NOTE 31
10. hiffon sur les endroits ainsi pr par s Pour les surfaces lavables les pa piers peints et le plafond recouvrez la brosse avec un chiffon sec et proc dez comme pour les sols Nous vous conseillons de recouvrir le cas ch ant la brosse par un tissu ponge qui ne s effiloche pas vieilles serviettes de bain Pour nettoyer les vitres enrobez la brosse d un chiffon coton qui ne laisse pas de poils et fixez le l aide des pinces 9 passer la brosse sur les vitres pour les d graisser et liminer toute trace de produits d tergents Vaporisez en fin avec le pistolet et essuyez la surface Si la temp rature ext rieure est tr s basse pr chauffez les vitres avec le pistolet une distance de 50 cm avant de proc der au nettoyage Sur tous les types de mo quettes syntih tiques ou de laine qu elles re couvrent les sols ou les murs ainsi que sur tous les papiers peints VAPORETTO vous garantit une hygi ne maximale Il limine les acariens il r nove et ravive les couleurs Passez la brosse sans chiffon pour faire mon ter la salet en surface Recouvrez ensuite la brosse avec un chiffon en coton que vous fixez l aide des pinces 9 En fonction de la fragilit de la moquette pliez le chiffon deux ou trois fois Faites des mouvements de va et vient et des mouvements lat raux rapides de la brosse sans appuyer sur la moquette et sans vous arr ter trop longtemps au m me endroit Le traitement peut tre r p t
11. ionner la sortie vapeur Si vous rel chez le bouton R l arriv e vapeur s interrompt Lors du premier jet vapeur quelques gouttes d eau peuvent sortir du fer du fait d une stabilit thermique non encore at teinte et de la condensation qui en r sulte Nous vous conseillons de passer le fer sur une chiffonnette a chaque d but de repas sage pour vacuer ces gouttes d eau 5d Il est possible d utiliser le fer en position verticale pour d froisser vestes ten tures ecc 6d Pour obtenir un jet de vapeur continu d placer en avant le bouton U La vapeur sort en continu m me si l on rel che le bouton R Pour interrompre le jet de va peur repousser en arriere le bouton U REMARQUE lorsque vous utilisez le fer il est conseill de r gler le debit de vapeur de votre appareil sur le niveau moyen ou faire quelques essais pour trouver la bonne emis sion de vapeur adapt e au tissu que vous de vez repasser REPASSAGE A SEC 7d Pour le repassage sec appuyer l inter rupteur accessoires C Pour r gler la temp rature du fer tourner le bouton S sur la temp rature correspondant au linge repasser IMPORTANT e Ne pas laisser le fer pressing branch sans surveillance e Repasser uniquement sur des supports r sistant a la chaleur et qui laissent passer la vapeur e ATTENTION ne jamais mettre les jambes en dessous de la table a repasser pour tra vailler assis afin d eviter tout risque de
12. itent une vaporisation plus ou moins rapproch e Apr s vaporisa tion enlevez dans tous les cas les salet s plus tenaces avec un chiffon sec ou une ponge Utilisez le pistolet pour e traiter les taches sur la moquette ou les ta pis avant de passer la brosse e nettoyer des aciers inoxydables des rev tements en mat riaux stratifi s ou des sur faces vernies e nettoyer les endroits d un acc s difficile tels FRAN AIS FRANCAIS VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE qu escaliers ch ssis de fen tres montants de portes profil s en aluminium e nettoyer les poign es de plaques de cuis son les socles de robinets nettoyer les jalousies radiateurs ou l inte rieur de voitures vaporiser les plantes d int rieur dis tance e d sodoriser et d froisser les v tements Si n cessaire endroits difficilement acces sibles le pistolet peut tre mont sur un tube de rallonge GRANDE BROSSE 8 Utilisez cette brosse pour toutes les surfaces importantes Pour le nettoyage de sols durs posez la brosse sur un chiffon sec et propre et d placez la dans un mouvement de va et vient Lorsque l un des c t s du chiffon est sale retournez le Utilisez la brosse sans chiffon sur les parties tr s sales ou incrust es de salet ou dans les joints du carrelage en lui imposant un mouvement lat ral pour enle ver la salet Pour les coins difficiles et les taches utilisez directement le pistolet Pas sez ensuite le c
13. ou les recoins gr ce sa forme 29 COMPARTIMENT ACCESSOIRES M Les petits accessoires peuvent tre rang s dans le compartiment pratique M pour les avoir toujours port e de main fig 7 Pour ouvrir le compartiment exercez une l g re pression sur PUSH sur le fond du couver cle et ouvrez le compartiment comme indi qu sur la fig 8 PARKING SYSTEM Le syst me de stationnement permet de ran ger la brosse avec les tubes et la gaine sur le corps de l appareil Faites glisser le guide pr sent sur la partie arri re de la brosse dans la fente de l appareil fig 9 RANGEMENT DE L APPAREIL Avant de ranger l appareil assurez vous qu il soit compl tement froid e D branchez le cordon d alimentation du secteur Appuyez sur la commande enrouleur de c ble L et accompagnez le c ble jusqu ce qu il soit compl tement enroul fig 10 Placez les petits accessoires dans le com partiment M tel que d crit dans le para graphe compartiment accessoires CONSEILS POUR L ENTRETIEN Avant d effectuer une quelconque op ration d entretien il est n cessaire de d brancher la fiche d alimentation secteur V rifier p riodiquement le bon tat du joint de couleur sur la fiche monobloc 4 Si n c ssaire le remplacer par les joints de rechange fournis avec l appa reil 15 Effectuer galement ce contr le sur les joints des tubes rallonge 7 et de la poign e pistolet 2
14. ource de chaleur N exposez pas l appareil des temp ra tures extr mes Ne laissez jamais des enfants ou des per sonnes ne connaissant pas le fonctionne ment de l appareil utiliser cet appareil N appuyez pas trop fort sur les touches et vitez d utiliser des objets pointus tels que stylos etc Posez toujours l appareil sur des surfaces stables et planes En cas de chute accidentelle de l appareil faites le v rifier par un Service Apr s vente autoris car un mauvais fonctionnement in terne pourrait en limiter la s curit En cas de panne ou de mauvais fonction nement teignez l appareil et n essayez ja mais de le d monter mais adressez vous un Service Apr s vente autoris Pour ne pas compromettre la s curit de l appareil utilisez exclusivement des pi ces d tach es et des accessoires originaux approuv s par le fabricant N enroulez pas le c ble d alimentation au tour de l appareil et surtout jamais si l appa reil est chaud FRAN AIS FRANCAIS VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE Durant le remplissage d eau il est conseill d teindre la machine et de d brancher la prise d alimentation Il est n cessaire de maintenir l appareil en position horizontale pendant le fonctionne ment Ne dirigez jamais le jet de vapeur sur des appareils lectriques fours r frig rateurs etc et ou lectroniques Laissez refroidir l appareil avant de proc der a son nettoyage Avant de ranger l appareil
15. quoi votre VAPORETTO peut encore contenir de l eau r siduelle dans la chaudi re PREPARATION 1 Ouvrir le bouchon du r servoir auto rem plissage A Fig 1 et remplir le r servoir avec environ 1 d eau du robinet en utili sant la bouteille 14 L appareil peut fonctionner avec l eau du robinet Celle ci contient toutefois du cal caire qui peut former des incrustations avec le temps il est donc conseill d utili ser un m lange avec 50 d eau du robi net et 50 d eau d min ralis e ll est re command d ajouter le d tartrant sp cial KALSTOP FP 2003 a base naturelle pour viter la formation de calcaire en n utili sant que de l eau du robinet 2 Refermer soigneusement le bouchon A 3 D roulez le cordon d alimentation F et ti rez pour le retirer completement de son logement fig 3 Brancher la fiche du cordon d alimentation F sur une prise dot e de mise la terre UTILISATION 1a Actionner l interrupteur de la chaudi re B et l interrupteur accessoires C qui s allument comme le voyant pression K 2a Ouvrir le clapet de la prise monobloc D et brancher la fiche monobloc 4 en ap puyant sur le bouton de blocage 5 et en contr lant que l ergot de fixation 6 soit bien en position dans le trou de blocage E fig 4 3a Attendre que le voyant pression K s teigne A ce moment VAPORETTO est pr t a fonctionner 4a La poign e pistolet 2 est dot e d un in terrup
16. r sent manuel Nous vous prions de lire attentivement ces instruc tions et de les conserver car elles pourraient vous tre utiles par la suite La Soci t POLTI et ses distributeurs d clinent toutes responsabilit s pour tout VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE accident d a une utilisation de VAPO RETTO qui ne correspond pas aux condi tions d emploi ci dessous ATTENTION Directive 2002 96 CE D chets d quipe ments lectriques et lectroniques DEEE informations aux utilisateurs Ce produit est conforme la Directive EU 2002 96 CE Le symbole de la poubelle barr e sur X l appareil indique que le produit doit tre limin a part lorsqu il n est plus MS utilisable et non pas avec les or dures m nag res L utilisateur a la responsabilit de porter l ap pareil hors d usage un centre de ramassage sp cialis Le tri appropri des d chets permet d ache miner l appareil vers le recyclage le traite ment et l limination de fa on cologiquement compatible Il contribue viter les effets n gatifs possibles sur l environnement et sur la sant tout en favorisant le recyclage des mat riaux dont est constitu le produit Pour avoir des informations plus d taill es sur les syst mes de ramassage disponibles s adres ser au service local d limination des d chets ou au revendeur IMPORTANT Tous les appareils sont test s rigoureusement en fin de cha ne de production C est pour
17. r r sister aux claboussures VAPORETTO est fabriqu en conformit avec les normes internationales CEI Il est dot d une soupape d un thermostat de s curit et d un thermostat suppl mentaire de protection contre le fonctionnement sec Tous les composants et accessoires sont fabriqu s avec des mat riaux particuli rement r sistant aux temp ratures lev es G N RATEUR 10 lement brosse A Bouchon du r servoir 11 Bouton de blocage accessoires B Interrupteur de chauffe de la chaudi re 12 Petite brosse C Interrupteur accessoires 13 Chiffons coton D Prise monobloc avec clapet anti aspersion 14 Bidon de remplissage E Trou de blocage de la prise monobloc 15 Joints de rechange accessoires F Cordon d alimentation lectrique 16 Accessoire 120 G Poign e de transport 17 Petite brosse ronde pour accessoire 120 H Roulettes pivotantes 18 Raclette vitres I Bouton r glage d bit vapeur 19 Petite raclette vitres J Voyant manque d eau 20 Grande raclette vitres K Voyant pression 21 Lance haute pression L Commande enrouleur de c ble 22 Brosse triangulaire M Compartiment pour petits accessoires ACCESSOIRES VENDUS SEPAREMENT ACCESSOIRES 23 Grande brosse ronde pour accessoire 120 1 Flexible 24 D colleuse papiers peints 2 Poign e pistolet ER Q Fer pressing 2A Interrupteur de s curit R Bouton commande vapeur du fer 3 Commande vapeur S Bouton r glage temp rature du fer 4 Fiche monobloc
18. sans danger pour les surfaces trait es Les sur faces s chent presque instantan ment En cas de moquettes particuli rement sales ou satur es de d tergents il est conseill de ne pas trop insister seul un usage r p t de VA PORETTO produira les r sultats voulus Pour liminer les taches r sistantes traitez les d abord avec le pistolet une distance de 5 10 cm et essuyez ensuite vigoureusement avec un chiffon PETITE BROSSE 12 Utilisez la petite brosse chaque fois qu il est impossible ou difficile d utiliser la grande brosse La brosse peut tre fix e directement au pistolet ou a un ou deux tubes rallonge Il est pratique d utiliser la petite brosse dans les cas suivants e tissus de d coration apr s essais pr a lables sur des endroits cach s velours et peaux distance int rieur des voitures pare brises in crust s petites surfaces vitr es carreaux et autres petites surfaces Lors du nettoyage du bois poutres sols ne vaporisez pas directement mais recouvrez la brosse grande ou petite avec un chiffon en coton pli plusieurs fois Pour nettoyer les meubles vaporisez d abord un chiffon en coton sec puis passez au net toyage L humidit chaude du chiffon enl ve la poussi re les taches et l lectricit statique et les meubles restent ainsi propres pendant longtemps sans qu il soit n cessaire d utiliser des produits nocifs VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE ACCESSOIRE 120 16 Cet a
19. suggestions pour l emploi de la r gulation e Vapeur forte pour incrustations taches as sainissement graisse e Vapeur normale pour moquette vitres sols e Vapeur d licate pour vaporiser les plantes nettoyer les tissus d licats tapisseries ca nap s etc tapis CONNEXION DES ACCESSOIRE Tous les accessoires de VAPORETTO peu vent tre assembl s directement la poign e ou aux tubes rallonge de la mani re suivante fig 6 1b Positionner le bouton de blocage 11 present sur tous les accessoires en posi tion ouverte 2b Brancher l accessoire d sir a la poign e ou au tube rallonge sur le pistolet 3b Glisser le bouton de blocage 11 en posi tion ferm e Ab V rifier la bonne tenue de l accessoire BOUCHON DE SECURITE REMPLISSAGE DE LA CHAUDIERE Grace au systeme d auto remplissage il n est plus n cessaire de s arr ter et d attendre pour remplir a nouveau la chaudiere Quand l eau a l int rieur de la chaudi re est son niveau minimum la chaudiere se remplit de maniere automatique grace a une pompe reli e au r servoir et actionn e par la sonde de niveau de la chaudiere 26 Le manque d eau dans le reservoir est si gnal par le voyant J Pour continuer a travailler il vous suffit de proc der comme d crit dans le paragraphe PREPARATION UTILISATION DU FER A REPASSER vendu s par ment Vaporetto se transforme rapidement en un syst m
20. teur de s curit 2A qui emp che la sortie accidentelle de la vapeur avec des enfants ou des personnes qui ne connaissent pas le fonctionnement de l appareil Si l interrupteur 2A est sur la position OFF la commande vapeur est bloqu e fig 4b Au chas o on doit lais ser momentan ment le flexible sans sur veillance quand l appareil est en fonction il est recommand de mettre l interrupteur de s curit en position OFF Pour com mencer la vaporettisation mettez le bou ton 2A en position ON et tirez le levier de commande pour l appel de vapeur fig 4a En d but d utilisation quelques gouttes d eau peuvent sortir tant que le flexible n a pas at teint une temperature qui vite toute conden sation Nous vous conseillons d orienter le premier jet sur une chiffonnette pour recueillir ces gouttes d eau FRANCAIS FRANCAIS VAPORETTO FOREVER EXCLUSIVE Remarque le voyant pression K s allume et s teint en cours d utilisation Cela est normal et indique que la r sistance lectrique est ac tiv e afin de maintenir constante la pression dans la chaudiere REGULATION DU DEBIT VAPEUR Vaporetto vous permet d optimiser le debit de vapeur en agissant sur le bouton de r glage I Fig 5 Pour augmenter le d bit tournez la poign e dans le sens des aiguilles d une montre Pour diminuer le debit tournez la poi gn e dans le sens contraire des aiguilles d une montre Quelques
21. utiliser d eau distill e ou par fum e Quand l appareil est en fonction le bou chon ne doit pas tre ouvert ATTENTION ne mettez jamais les jambes en dessous de la table repasser pour tra vailler assis afin d viter tout risque de br lures Repassez uniquement sur des supports r sistant la chaleur et qui laissent passer la vapeur Utiliser et reposer le fer sur une surface stable Au moment de remettre le fer sur son sup port veiller ce que la surface sur laquelle se trouve ce dernier soit stable Cet appareil ne doit pas tre utilis par les personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou men tales sont r duites ni par celles n ayant pas l exp rience et les connaissances voulues ou qui n ont pas recu les instructions n cessaires sur son emploi correct a moins d tre surveill es par une personne respon sable de leur s curit Veiller ce que les enfants ne jouent pas avec l appareil L appareil ne peut pas tre utilis apr s une chute lorsqu il pr sente des signes visibles de dommages ou lorsqu il fuit Si le c ble est endommag il doit tre rem plac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification si milaire afin d viter un danger UTILISATION CORRECTE DE L APPAREIL Cet appareil est con u pour un usage domes tique comme g n rateur de vapeur conform ment aux descriptions et instruc tions fournies dans le p
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Newstar FPMA-W500BLACK flat panel wall mount 取扱い説明書(PDF) Panas。ni蘆 JWBS-16X_18Q_20Q_CE Manual Cover_20091230.DOC Bamboo Manual do usuário para Windows e Macintosh Service Manual Huskie Old Style HH100~500 Manuale dell`utente Manual Video Viewer Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file