La notice biographique - Recherches
Contents
1. levait dans la pi t ses sept en fants Il pouse une jeune fille de famille ais e convenable inculte vertu euse ES RS SES Se a OR AUS OR a A 101 3 Recherche sur plusieurs notices se rapportant des auteurs diff rents pour d couvrir les lieux communs du genre On soumettra l l ve les notices par exemple de Moli re Racine Rousseau Vigny toutes prises aux Nouveaux Classiques Larousse I s apercevra qu en r gle g n rale une notice biographique fait un passage oblig par une s rie de lieux communs de topo caract ristiques du genre On peut ainsi r pertorier les st r otypes suivants _LTEUX COMMUNS MOLTERE RACINE ROUSSEAU VIGNY mort de a mai 1632 28 01 1641 28 06 1712 1837 m ne Marie Cress a vocation xenonce a bidi en vain betits boulots renonce a nait au prix progession de un b n fice ec 5 mois de smi carri re mi d une rupture son p re cl siastique naine Litaire travers es faillite pri premiers essais petits boulots d preuves on tourn e dramatiques erxxance obscure en province Boileau Les bonnes amies protections duc d Epexnon encouragements prince de Conti amiti s 18 11 1658 Pr 17 11 1667 1750 Discours 1827 Cing cieuses Rid Andromaque sur 60 46 arts se l arts Mars sa troupe de lu L Acad posthume2. Ter enfant na t meurt en mai xoi parrain 27 11 65 tom be matade lu xion cesse Z mois rechute en 66 remonte en sc ne juin 67 4e s pare d A ps enterr St Joseph 100 Commentaires 1 toutes les notices s entendent heureusement sur un nombre de points majeurs chronologie des oeuvres r ception de ces oeuvres succ s scandale cabale 2 elles divergent sur le terrain de la vie priv e a certaines font de Moli re un enfant pr cocement attir par le th tre et le spectacle de foire L M avec un grand p re pour mentor VBD Bordas qui ajoute peut tre On sait que c est l une l gende b le flottement est grand sur le fait de savoir si Moli re a renonc au confort de la charge de tapissier et valet de chambre du roi h rit e de son p re la tentation est sans doute grande pour le biographe de cr dibiliser un renon cement qui h ro se encore davantage Moli re quant L M quand il indique il est le seul que le p re Poquelin soutient la vocation de Jean Baptiste sans doute tient il l excellence des rapports p re fils c flou artistique sur l identit et l ge d Armande B jart d les malheurs conjugaux de Moli re sont voqu s par certains sous le coup de pr jug s sexistes voire pour des raions id ologiques videntes Ainsi L M charge Armande ouvrant le ban d une formule in narrable A ce moment o la fo
3. envisag es par ceux qui les r digent comme gestes h ro ques o doivent tre respect s certains canons majeurs comparables ceux du conte merveilleux le h ros quitte la maison il est soumis des preuves il re oit des marques de distinction il est vainqueur il est reconnu com me h ros sa qualit est contest e r le du faux h ros ultimes preuves et triomphes une r compense ici la post rit 4 recherche selon un axe donn sur la notice biographique de tel auteur La collection Oeuvres et Th mes des ditions Hatier offre un bon exemple de cette piste nouvelle ainsi en ouverture du texte de l Avare le coll gien trouve une page sous le titre Moli re et l argent o il est question de l origine bourgeoise de Moli re de la tentation de l aventure th trale et de son tribut de faillite et de pri son pour dettes de la conqu te de Paris et des pensions royales d un Moli re riche quand il crit Avare Ainsi encore propos de Rousseau et de l errance l l ve pourrait r duire la notice biographique de cet auteur aux seules informations li es aux p rigrinations de l crivain une carte l gend e pouvant compl ter le travail 5 recherches sur des notices visiblement imaginaires et parodiques On donnera par exemple l l ve celle r dig e par Woody Allen sur le comte de Sandwich pr tendument inventeur du sandwich in Pour en finir u
4. s rieux Il aura soin de remarquer avec quel soin ces notices parodiques s inscrivent dans les lieux communs du genre la vocation na t au prix d une rupture travers e d preuves Cf supra les tatonnements du comte de Sandwich et ceux de l inventeur du trom bonne de bureau amiti s et protections l piphanie cf supra la gloire les revers l opini tret du g nie la mort exemplaire 6 Travaux de r daction de notices biographiques imaginaires et parodiques Plusieurs solutions sont envisageables a On attribuera un personnage r el ou historique une activit un dessein une invention qui n a pas vraiment t sienne et laquelle il a donn son nom pour d autres raisons l exemple de la notice sur le compte de Sandwich faire du pr fet Poubelle l inventeur de la poubelle du docteur Guillotin l inventeur de la guillotine b On attribuera un personnage r el et historique une activit un dessein une invention avec laquelle il n a absolument rien voir l l ve se fondant sur une simple homo paronymie faire du graveur Callot l inventeur du b ret du p re Huc l inventeur de la perruque du baron de Breteuil l inventeur des bretelles NB Il est vident que dans ces deux cas l l ve devra respecter le cadre historique o prennent place les personnages choisis le pr fet Poubelle pourra rencontrer Zola mais en aucun cas il ne rencontrera Rabelais c On att
5. Recherches n 10 Mai 1989 LA NOTICE BIOGRAPHIQUE un genre mineur min par les st r otypes Jean Luc DOUTRELANT Coll ge Anne Frank Lambersart Ah la notice biographique difficile pour le coll gien voire le lyc en d y chapper Elle est l tr ner en ouverture de nos petits classiques offerte la curiosit des l ves curieux pr cieuse aux professeurs d sireux de faire un peu d histoire litt raire avant de se lancer avec une classe dans la lecture de telle oeuvre classique Elle a tous les attraits de ces hors d oeuvre surgel s pr ts tre servis plu t t bon march qualit s nutritives garanties pr cuits et bien pr sent s en un mot un bon produit Elle n est certes pas une fatalit Pour l viter on peut par exemple 1 ne pas faire du tout d histoire litt raire mais peut on vraiment se dispenser d en faire Peut on donner lire L cole des femmes sans parler de Moli re les Confes sions sans informer de la vie de Rousseau 2 lui substituer des produits plus tendus et ambitieux un cours magistral la recom mandation ou l obligation de lire une vraie biographie Mais cela ne cacherait t il pas une certaine m fiance envers la notice des ditions scolaires Il y aura toujours un l ve pour demander que nous justifiions cette m fiance immanquablement nous voil ramen s ce que nous aurions voulu viter 3 la remplacer par des pro
6. ay pour constituer avec eux la Pl iade mais aussi sur un juste rep rage du lieu commun inducteur l information Sous divers pseu donymes il publie des romans alimentaires qui constitueront cependant de salutaires exercices pr c dera cette autre Il devient le romancier en vogue et a six di teurs 8 Travail de th tralisation et ou de r alisation vid o Au plan de l expression th trale et sans doute de la r alisation vid o comme il ne s agit ici que de suggestions nous n entrerons pas dans le d tail des diff rencia tions techniques le mod le du genre reste notre connaissance le spectacle qui date de 1973 du Th tre de la Salamandre qui l poque tait une jeune troupe du Havre La vie de Jean Baptiste Poquelin dit Moli re On pourra se faire une id e de esprit de ce spectacle par ces quelques extraits tir s du programme de cette cr ation e IMM S quence 3 O l on suit Jean Baptiste dans un coll ge de J suites musique traditionnelle japonaise S quence 9 O le spectateur m dus est transport par un habile artifice de mise en sc ne dans les coulisses du th tre pendant que Moli re fait le pitre pour faire rire Louis XIV musique de Meyerbeer S quence 17 O l on vite d insister sur la morn de Moli re mais o l on insiste plut t sur l inventaire de ses biens lequel dura six jours c est dire que notre h ros ne mourut pas p
7. cen lu L Aca venue Troupe du mie Fran aise dres tranaf d mie Fran Roy joue pi x es au Pan ce sur pi ce th on Victor Hugo gloire noto ni t cons cration v Racine v Moli re v Voltaire cabales vs Tar chec de Ph Mme d Epinay tuge Don dre Hume vie er rompt avec Juan rante Marie Donvat battu 2x aux L gislatives nouvelles ver Esther et Le vaai g nie Confessions et prend de nou sions du Tar Athalie Reveries tuke denni ne4 pi ces d apr s 1670 veaux risques meurt en sc ne une mort meurt pieuse enterr ds 2 i meurt d un exemplaire enterr de nuit ment Le des peup i cancer de dans La gloire ers cendres au L estomac ou L infamie Panth on 102 Commentaires 1 il ne s agit pas de contester la v racit de telle ou telle information mais de noter que le choix des donn es est induit par la contrainte des lieux communs r pertori s ainsi en va t il de ce qui est dit de la mort des m res toujours annonc e la diff ren ce de celle des p res dans ce dernier cas il s agit d un lieu commun mineur des tination de jeunes lecteurs sans doute l aube du genre de la notice biographique pr suppos s masculins Oedipe n est pas loin 2 les biographies des crivains classiques sont visiblement
8. duits condens s comme elle mais de forme plus discursive le cours du Lagarde Michard tel article de dictionnaire ou d encyclop die Mais la diff rence est elle si grande de la notice chronologique de tels objets Quel int r t de lancer les l ves sur des doublures moins commodes consulter que ce qu ils ont sous la main En fait s il est difficile d chapper la notice biographique c est peut tre qu il est tout simplement difficile d chapper aux petits classiques En effet il n y a pas grand risque parier qu un l ve dans ses quatre ann es de coll ge et le pari peut sans doute tre tendu aux classes de lyc e ait tudier int gralement ou non une oeuvre dite classique dans une de ces collections les plus conomiques qui soient et qu on appelle justement petits classiques On pense 96 d abord aux textes des grands auteurs dramatiques pr conis s par les Programmes Moli re Corneille Racine auxquels on ajoutera pour le Second Cycle Beaumarchais Marivaux Hugo Musset Vigny Ionesco Best sellers galement de ces collections Voltaire Zadig Daudet Maupassant Certes la lecture peut se faire sur d autres ditions que celles des petits cla sigues le Livre de Poche donne les pi ces classiques dans une pr sentation qui peut s duire Par ailleurs puisque les petits classiques ont le d faut d abr ger les oeuvres longues es
9. e faire le mieux est d organiser des recherches individuelles ou d quipes sur plusieurs notices biographiques r dig es sur un m me auteur Pour illustrer cette recherche int ressons nous au cas Moli re auteur in vitablement abord en coll ge L l ve re oit c t de la notice de son dition scolaire des notices pr sent es sous forme de r sum s chronologiques ou non prises chez divers autres diteurs ou dans des ditions anciennes L l ve recherche les points sur lesquels toutes les ditions s entendent quels points ne sont donn s que dans certaines ditions et omis ailleurs sur quels points il y a contradiction fla grante d une dition Pautre Avec l aide du professeur l l ve commente ce qu il a observ la critique litt raire et historique peut tre une science inexacte faisant parfois la part belle aux l gendes en constante volution et volontiers soumise aux pressions de l id ologie des pr jug s et des partis pris NB 1 Le tableau synoptique et simplifi donn ci apr s ne reprend pas les points o il y a relative unanimit et concordante nous vous renvoyons votre notice ha bituelle Par contre il signale les carts notables rep rables dans une comparaison des notices trouv es aux ditions Vaubourdolles 1936 aux Classiques Larousse 1946 dans le Lagarde Michard 1961 Dans les Nouveaux Classiques Larousse 1970 l Univers de
10. ge de plans serr de notices biographiques r elles ou imaginaires OBJECTIFS DE CETTE NOUVELLE APPROCHE duquer l esprit critique la lecture critique d sacraliser l histoire litt raire et son avatar la notice biographique et faire de l histoire litt raire par le d tour PROPOSITIONS CONCRETES DE RECHERCHES 1 d crire et d finir le genre de la notice biographique chronologique L l ve cherche retrouver les consignes formelles les r gles mat rielles cons titutives du genre ce qui passe par l observation de plusieurs notices et par leur des cription Description de l objet pr sentation selon un ordre chronologique avec en abscisses une datation du jour pr cis au laps d un certain nombre d ann es accroch chaque coordonn e un r cit bref parfois une simple phrase nominale o les verbes seront essentiellement au pr sent de narration ou parfois au futur d an ticipation 98 1645 L Illustre Th tre fait faillite Moli re est emprisonn pour dettes au Ch telet 1645 1658 Moli re court la province avec sa troupe Longs s jours en Languedoc partir de 1650 Il est prot g par le prince de Conti gouverneur du Languedoc C1 18 novembre 1659 Premi re repr sentation des Pr cieuses ridicules Gros succ s c NB Nous diff rons la fin de cet article notre d finition du genre 2 en pr ciser les limites et les errements Pour c
11. ne bonne Jois avec toutes les cultures coll Points Virgule ou celles mises en images par le dessi nateur Gotlieb dans ses Rubriques brac Vinventeur du trombone de bureau du bouton vestimentaire 103 C A744 7 Sa premi re uvre achev e une tranche de pain une tranche de pain par dessus et une tranche de dinde couronnant le tout choue lamentablement Am rement d sap point il retourne son laboratoire et repart z ro 4750 E Trois tranches de pain Pune sur l autre ajoutent sa r putalion et bien que son style de maturit ne soit pas encore vident il est convoqu par Vollaire AFS 8 E Il travaille jour et nuit d chirant des centaines d esquisses mais fina lement quatre heures dix sept du matin le 27 avril 1758 il cr e n prototype consistant en plusieurs morcenux de jambon enferm s au dessus et en dessous dans deux tranches de pain de mie m RS e E B ns P A RS nn E D RS SE ss SRE RES CS OS RE ARE ES UNS SE CR OR CSSS CORRE CR CES US SR CE ES OS ACEUMOLANT LES CROQUIS LES PROJETS LES PURES IL UVRA D ARRACHE PIED PENDANT DES JOURS ET DES NUITS ET C EST AINSI QU IL EN ARRIVA CE JOYAU DE PURE T QUI FAIT LE BON HEUR DE TOUS LES BUREAUR DU MONDE ET AUQUEL IL CONSERVA NOM D ORIGINE LE TROMBONE 104 Commentaires L l ve recherche en quoi il y a parodie des sujets triviaux trait s sur un mode docte et
12. r ci s ment dans la mis re RE 2 I 106 RESTE A DONNER NOTRE DEFINITION DE CE GENRE MINEUR SUR LEQUEL NOUS NOUS SOMMES SI LONGTEMPS TROP LONGTEMPS ARRETES Les notices biographiques constituent un genre litt raire mineur d esp ce didac tique Habituellement compos s par d obscurs r dacteurs la solde des diteurs scolaires elles v hiculent un certain nombre de lieux communs et ne vont pas sans arri re pens es id ologiques elles visent mettre en relief la carri re et le g nie de tel homme de lettres ou de sciences de fa on ce que son exemplarit frappe les imaginations des lecteurs De ce fait les notices biographiques rel vent du travail de propagande au m me titre que les hagiographies les vies de saints de la tradition religieuse et populaire ou m me que empreintes de positivisme les Belles his toires de lOncie Paul qui dans le journal Spirou il y a une trentaine d ann s pro posaient l admiration des jeunes lecteurs voire l imitation les aventures d une Marie Curie d un Archim de ou d un Schliemann sans parler des images trouv es dans les plaques de chocolat D lespaul Havet Je t change mon Champollion contre ton Lavoisier D cid ment la notice biographique didactique est un genre dat Ce qui explique peut tre en partie notre difficult les faire lire aujourd hui des gar ons ou des filles plu
13. ribuera un personnage imaginaire qu il faudra donc caract riser une activit un dessein une invention sans paternit connue ou revendiqu e l exem ple de la notice de l inventeur du trombone de bureau faire la notice biographique de l inventeur du fil couper le beurre qu on pourrait appeler Philippe Lamotte et qu on pourrait faire vivre du temps de Sully NB Dans tous les cas l l ve recevra des consignes strictes inscription en marge gauche en abscisse dans l ordre chronologique des dates significatives de la destin e du h ros parfois au jour et pourquoi pas l heure pr s 105 accroch chaque date un r cit bref parfois une simple phrase nominale o les verbes seront essentiellement au pr sent de narration ou parfois au futur d antici pation la notice fera un passage oblig par tous les lieux communs du genre cf supra 7 R alisation de puzzles avec brassage d l ments pris des notices d auteurs d poques diff rentes L exercice pourrait avoir pour nonc Rendez Ronsard Boileau et Balzac les informations qui leur reviennent Bien entendu les donn es de dates sont exclues ou occult es dans les morceaux recaser Pour une bonne reconstitution l l ve se fondera sur ses connaissances histori ques Il devient historiographe de Louis XIV et litt raires Il s entoure de six compagnons dont du Bell
14. rtune lui sourit patatras Moli re pouse Armande Le proc s de cette derni re se per oit la mention de son remariage VBD et B qui de plus avait voqu seul la s paration des poux en 1667 e flou galement sur l enfant les enfants mis au monde par Armande enfant fils quand meurt l enfant n en 1664 pour qui lit L M quand na t le fils qui meurt en 1672 selon L M f que penser de ces quelques mois deux pass s par Moli re loin du th tre en 1665 1666 1667 g Pour la mort de Moli re tait ce le jour de la 3 me dixit VBD ou de la 4 me repr sentation du Malade imaginaire Moli re et ses com diens n taient donc pas riches L M Qu est ce qu une convulsion quelle diff rence avec un malaise une d faillance A t il t enterr St Joseph ou St Eustache L de P dition 1987 mm OR a NB Un travail quivalent peut tre men sur les diff rentes notices se rapportant Racine Pour n en prendre que deux comparons les r sum s biographiques parus d un c t dans le Lagarde Michard de l autre dans l dition d Andromaque parue aux Editions Sociales notes d Anne Ubersfeld Chez L M la grand m re de Racine est nomm e Marie Des Moulins Le nom est roturis en Desmoulins aux ES Racine se consacra la vie de famille c est L M qui souligne aupr s d une femme simple calme admirable ma tresse de maison Il
15. s Lettres Bordas 1985 et au Livre de Poche 1987 NB 2 Par ailleurs nous ne pr tendons pas dans cet article tablir notre propre notice sur la vie et Poeuvre de Moli re Notre propos vise seulement nous arr ter sur quel ques notices produits scolaires destin s la consommation des coll giens son grand p re Le m ne La foire avertit p re qu il renonce AUAVAVANCE de charge 1662 pou Aunande fille de Madeleine 3 me repr sentaX du Mal imag malade de poitrine convulsion enterr St Joseph renonce profession de son p re 20 2 1662 pouse gitte ou soeur de M 1664 Tex en gant nait meurt xoi parrain pra d u ne convul on Le m ne a La foire d cide de devenir com dien avec sou Lien p re janvier 67 pouse soeur de M 20 ans de A ne tarde ra pas veiller sa jalousie 1664 roi parrain ler fils 1665 com mence cracher sang s inter rompt 1672 perd son gils 99 1662 pouse A soeur ou fitte de M 20 ans de 1664 ler en gant na t meurt noi parrain 1666 ma a de cesse pdt de son G P Le m ne peut tre foire 20 2 1662 pouse fille ou soeur de M renonce survivance de la charge de son p re laps 1662 63 pouse La jeune solur de Madeleine vingtaine d ann es de f v 1664
16. s habitu s aux figurines Panini et aux potins du Top 50 qu aux figures de nos petits classiques 107 INDICATIONS BIOGRAPHIQUES Sur le p ritexte dont la notice biographique est l un des constituants cf G rard GENETTE Seuils 1987 d du Seuil notamment le chapitre intitul L instance pr facielle p 150 181 et celui titr Autres pr faces autres fonc tions p 245 Sur la biographie comme genre cf dans le n 45 de la revue Pratiques Mars 1985 Les r cits de vie l article de Jean Maurice ROSIER et Didier DUPONT Des biographies aux r cits autobiographiques p 81 99 Sur les lieux communs du genre dans les manuels scolaires cf dans le n 7 de la revue Litt rature octobre 1972 Les discours de l cole sur les textes l article de Georges RAILLARD Esquisse pour un portrait robot de l crivain du XXe si cle d apr s les manuels de litt rature p 73 86 Sur l enseignement de l histoire litt raire cf dans le n 72 de la revue Le Fran ais Aujourd hui d cembre 1972 Histoire litt raire 1 le dossier r uni par Michel MOUGENOT Histoire litt raire mode d emploi p 73 93 Sur les lieux communs de genre de la biographie ailleurs que dans les ditions scolaires cf La communication dictionnaire du savoir moderne d Retz article H ros de la communication Le n 16 de la revue Communica
17. sentiellement romanesques le professeur scrupuleux recommande ra dans ce cas de figure l dition du Livre de Poche ou Folio ou Garnier Flammarion Mais justement en ce qui concerne les textes dits classiques ces collections co nomiques de poche ont suivi l exemple des petits classiques Larousse Bordas Hachette dans l addition au texte d une notice biographique souvent ordonn e selon la chronologie A la seule diff rence pr s que cette notion est ici donn e r guli rement apr s le texte L l ve qui a ainsi peu de chance d chapper la notice biographique y aura acc s soit par le biais d une lecture comment e ou non en classe ou d une lecture libre ou command e avec interro la cl la maison ou d une consultation volon taire ou conseill e au CDI par exemple dans la perspective d un expos Cependant quelque soit le mode d acc s le r sultat est souvent malheureuse ment d cevant l l ve ne fait pas le travail demand ou n accroche pas ou n assimi le pas celui ci trouvera que la quantit d informations est au dessus de ses forces d assimilation celui l sera rebut par l excessive proportion de dates et de donn es trop s chement factuelles ou lt dans le cas d un expos se contente d une copie ou d une photocophie du document consult Et surtout ces notices sacralis es par le lieu o on les trouve l autorit qui
18. souvent les signe tel professeur agr g tel ma tre assistant d universit tel docteur s lettres par la forme docte et fig e qui est la leur n encourageraient elles pas la passivit Discours de ma tre qui songerait les contester Comment dans ce cas esp rer que l l ve s approprie activement ce que ces notices ont l intention de faire passer la connaissance d un auteur de ses oeuvres de son poque Plut t que d abdiquer il reste peut tre une solution faire de la notice bio graphique elle m me un objet d tude en soi A ce propos nous nous permettons d mettre quelques propositions 97 PISTES POUR UNE APPROCHE NOUVELLE DU GENRE DE LA NOTICE BIO GRAPHIQUE a le d crire et le d finir b en pr ciser les limites et les errements c en d gager les lieux communs d revitaliser le genre en orientant la lecture d une notice sur un axe en rapport avec l oeuvre tudi e e organiser des puzzles en brassant des morceaux de notices d auteurs de si cles diff rents f faire r diger par les l ves des notices biographiques de personnalit s ou d auteurs existants ou ayant exist partir de vies racont es d crivains de scientifiques ou de chanteurs qui soient leurs propres notices initiation la r daction du curriculum vi tae parodiques ou imaginaires g th tralisation et ou r alisation vid o suite de tableaux vivants monta
19. tions 1970 Recherches rh toriques arti cle du groupe 11 Rh toriques particuli res les biographies de Paris Match p 110 124 1909v01d S LE PERSONNAGE emnes SOMMAIRE L importance du personnage Yves Reuter 3 Des petites filles mod les d criture Christine Campoli et Isabelle Laborde Milaa 23 Personnage et psychanalyse textuelle Pierre Glaudes 43 Le rep rage initial des personnages Difficult s prouv es par des l ves r put s mauvais lecteurs Marceline Laparra 59 La gestion des risques de confusion entre personnages dans une t che r dactionnelle Michel Charolles 75 Le mode de d signation des personnages Caroline Masseron et Catherine Schnedecker 98 a UUO a Mcc uuaa Ce num ro a t coordonn par Yves Reuter 55 F PRATIQUES 8 rue du Patural 57000 METZ
Download Pdf Manuals
Related Search