Home

syst. de manut.

image

Contents

1. FSV Pour le levage et le transport en position horizontale de poutres et de pi ces de construction en acier Peut tre utilis e occasionnellement l envers comme point de levage Les m choires ont un d placement identique l ouverture comme la fermeture pour un montage simple et rapide Les pinces FSVW sont livr es sans oeil de levage L utilisateur peut monter sa place une manille un crochet un anneau ou tout autre moyen d accrochage Capacit Ouverture Dimensions en mm RA Type en kg pc R mm e en kg pc _ 1FESV 1000 75 190 30 T 4 3843 2FSV 2000 75 190 30 285 310 73 120 5 3844 3FSV 3000 75 190 30 285 310 73 0 5 A4FSV 4000 150 300 50 460 430 79 180 13 5FSV 5000 150 300 50 460 430 79 1111 1 www j cardon fr 60 90 4407 07 FIX 5 5 6 0 Pinces TPH Pour le levage et le transport en position horizontale de tubes en acier et en b ton Mod le compact et poids minime pour une haute capacit de levage La partie porteuse et la pi ce d appui de la pince TPH sont munies d un rev tement en plastique r sistant pour ne pas marquer les tubes Les pinces sont livr es par paire Le rev tement en plastique peut tre facilement remplac Peuvent tre livr es avec des coupleurs de cha nes Om ga avec suppl ment de prix pme
2. 3828 3 TPH 3 000 40 EI SE 1 6 6 TPH 6 000 2 5 A TOSO 0 TBC Pour la manutention et la mise en place en toute s curit de regards et de buses en b ton Ces pinces sont toujours vendues et utilis es par trois Sur demande peuvent tre livr es avec lingue s cha ne s et anneau x de levage Autres capacit s et ouvertures sur demande Possibilit d quiper nos pinces avec un pivot et une came trait s extra dures permettant la manutention de t les d acier d une duret maximale de 50 HRC ou 475 HB type HARDOX 400 et 500 V rification test et pi ces d tach es sur demande MIE Capacit Ouverture Poids f Type 0c o LE F Le n 3822 O 5TBC 500 60 120 170 110 160 12 12 25 60 10 3823 1 000 60 120170 1060 0 10 l l 2 8 9 8 72 Syst mes de manutention Syst mes de manutention Palonnier r glable Capacit 1T 160T d 10 0 ODOT ns C CHARGE UTILE X TONNES j I _ CHARGE UTILE marqu e sur les trois faces Pied escamotable one ie J C1 0 900 m sur demande PAS 6 mm Tube 100 60 mm _ Tube 150 92 mm Tube s Q Tube 300 100 mm ciel cn losange 1 Er Crochet emerillon A 12 E 7 alinguet Vue de profil des colliers x Manette de d verrouillage de la cr maill re Poi
3. Effort sur chaine R f D signation de UNO 750 1 5153 UNO 3000 5 1 34 21 5754 UNO6000 6000 15 2 58 28 _ Palans levier rochet Pull Lift D95 Caract ristiques techniques Capacit 1500 3000 kg Le corps les cart res les leviers et volants de man uvres sont en fonte mall able offrant un poids et encombrement r duits Mod le performant gr ce sa cha ne sp cifique Systh me de roue libre permettant une approche rapide du crochet de la charge ou de tirer manuellement la cha ne dans les deux directions Course standard 1 5 m Options Limiteur de couple 125 de la charge Longueur de cha ne diff rente la demande Effort sur chaine D signation Capacit EL RE de man uvre en kg 1 27 20 Course de Nombre D95 1500 1 5 OK 0200 99 44 07 574 www j cardon fr NALAN Palans c ble Palan c ble LUG ALL Caract ristiques techniques Capacit 250 1600 kg Appareil de traction leger s curis conomique r sistant la corrosion et multi usage Palan treuil permettant de lever tirer d placer tendre Syst me trois crochets permet de travailler dans toutes les positions Position 1 ou 2 brins permettant de doubler la capacit POSITION A POSITION B POSITION C Position A sur 2 brins Position B sur 1 brin Position C en renvoi
4. Course Nombre chaine Poids de man uvre en kg en kg brins 1 36 TE 3 1 26 9 OS O1 6 112 3 1 37 15 3 Capacit Cha ne en M 500 D signation VS 500 VS 115 VS 3T1B VS 10 4 5740 5742 5744 1000 6 VS 1T6M 5747 A1 Palans 8 cha ne Yalelift 360 Caract ristiques techniques Capacit de 500 20 000 kg Utilisation dans toutes les directions et toutes positions gr ce son carter de man uvre rotatif 360 Carters lat raux anti poussi res Systh me de frein brevet plus r sistant offrant une r duction du bruit et de la maintenance Noix de cha ne 4 encoches pour un d roulement pr cis de la cha ne Crochets en acier forg rotatifs 360 Cha ne de charge trait e anticorrosion Options Cha ne inox 316 L Limiteur de charge et Bac de cha ne Effort sur chaine 196 02 595 295 06 25 YL20 20000 3 6 2x44 le T l Syst mes de manutention Syst mes de manutention 645 Palans levier rochet Uno Caract ristiques techniques Capacit de 750 6 000 kg Corps et levier en t le acier Poids faible Manipulation ais e Roue libre permettant une approche rapide du crochet de la charge Crochets en acier forg rotatifs 360 Courses standards 1 5 et 3 m Option longueur de cha ne diff rente la demande
5. 0 Capacit Hauteur de Capacit Hauteur de Capacit Hauteur de en E enm en en m en en RE TE T S 500 LSH 4 S 1000 LSH 1000 6 S 1000 LSH 1600 Palans levier c ble passant Caract ristiques techniques Capacit de 800 3200 kg Carter en alliage d aluminium haute r sistance Appareil fourni avec 20 m de c ble en standard 4 l O Capacit du c ble Effort sur chaine de Poids standard R f rence en ihs en mm man uvre en kg en ks 4522 4524 3200 TT 58 T l 02 35 25 06 25 Caract ristiques techniques Capacit 225 950 kg Sp cialement con u pour l entretien et la construction des lignes Options choix de 4 crochets et une chape en suspente et anneaux de manipulation Longueur de la sangle en m Coloris www j cardon fr Syst mes de manutention Palan Palan sangle LUG ALL Cadre Principal en alliage d Aluminium Syst me de v rrouillage par cliquet La sangle est stock e sur un tambour quipe de 2 joues lat rales Maillon dit Fusible tr s facilement remplacable Concept sans carter permettant un cont le visuel journalier ne prenant que quelques secondes Manchelbras R v rsible Sangle Nylon Etiquette d informations a ne pas enlever Bagues auto lubrifi es Bloc Poulie facilement
6. 02 05 29 0 0 29 Syst mes de manutention 75 Treuil manuel standard Finition inox Longueur Capacit R f D signation Capacit Rapport dela du du Poign e Tambour Tambour 6954 WT 76 06 600lb 270kg 145 5 mm x 10M 6956 WT 77S 16 16001b 727kg 1 4 5 mm x 15M Treuil manuel auto frein Finition inox R f rence D signation Force de Halage parce Rapport Encombrement Poids de levage en kg 6852 20 460kg 20 190kg 027 121 5 64 30 800kg 30 310kg 1 4 85 200x155x170 5 Support de treuil plaque 6839 Support contre plaque 1 12 www j cardon fr 5 60 90 4407 07 FIX NALAN Palans cha ne Palans cha ne mod le VS VS Caract ristiques techniques Capacit de 500 20 000 kg Conception monobloc avec capot renforc de 3mm d paisseur offrant rigidit et r sistance Noix de cha ne sur roulement billes M canique interne bichromat e pour une meilleur r sistance la corrosion M canique de frein enti rement cart ris e Crochets haut et bas rotatifs 360 et d montable pour applications particuli res Cha ne en acier zingu conformes aux normes nationales et internationales Palans fournis avec certificat de test n de s rie notice d instruction et d claration CE Options Cha ne de man uvre et de charge en inox Bac cha ne Effort sur
7. d montable permettenat de doubler la Capacit Standard sur tous les mod les Crochets forg s avec linguets de s curit Coefficient de s curit Coefficient de s curit 721 8 1 brins brins 2560 6500 225450 410 820 475 950 AA A ANE Chariot manuel Chariot manuel HTP et HTG Caract ristiques techniques Mod le HTP direction par pouss e Mod le HTG direction par cha ne Capacit 500 20 000 kg Montage simple et rapide ne n cessitant pas d outils Positionnement exact et d placement ais des charges Adaptable sur une large gamme de largeurs de fers et de profil s Accepte une inclinaison du profil jusqu 14 maximum Chariot livr avec certificat de test manuel d instruction et d claration CE Options Version anti corrosion CR Dacromet chaine de man uvre inox but e d arr t en caoutchouc et frein de parking Largeur du Fer de Fos 009393 Effort manuel sans cha ne LEE 7 roulement pour une charge capacit de manoeuvre B 180 300 52 2 56 Uniquement en HTG Direction par chaine LEE Largeur du Fer de roulement RE ON anue capacit en mm sans cha ne pour une charge de manoeuvre en kg en vi 10 000 B 125 310 104 T l 02 35 25 06 25 60 O de meien Syst mes de manutention Dyna emaines Dynamom tre 04 Livr avec serviette en plastique mode d emploi et certificat d talonna
8. 0 0 29 66 Syst mes de manutention Syst mes de manutention Le levage vertical en toute s curit Fax 02 35 993 24 87 www j cardon fr 67 5 6 0 PINES Le levage horizontal en toute s curit T l 02 55 25 06 25 Syst mes de manutention Pinces TS Pour le levage et le transport en position verticale de t les et de pi ces de construction en acier Les pinces t les type TS STS sont munies d un verrouillage de s curit emp chant la pince de glisser lors de la prise ou de la d pose de la charge Le verrouillage de la pince s effectue aussi bien en position ferm e qu en position ouverte Le type STS est disponible avec une ouverture de m choire plus grande Dimensions en mm 4 5 TSE 4500 0 45 68 430 245 64 67 22 159 TSMP STSMP Les pinces t les Terrier type TS et STS sont aussi disponibles avec un oeil de levage mod le MP Mod le MP veut dire que l oeil de levage a une triple articulation Pour le transport de t les et de pi ces de construction en acier en toutes positions Pour un positionnement sur une charge fixe la pince gardera sa flexibilit et l emploi de cha nes ne sera pas n cessaire Gr ce la longueur de la triple articulation la pince peut descendre plus loin entre les plaques et les t les verticales Le verrouillage de la came s effectue aussi bien en position ferm
9. 7k paisseur 25 mm lever sont trait es lisses et propres Lors du levage des t les fines t chez de lever une seule t le la fois Dans le cas de t les doubles faites attention des cas de Peeling off les t les qui se d tachent car ces t les peuvent fl chir et se d tacher des aimants de levages Ne pas laisser les aimants de levage heurter violemment le sol Ne pas se trouver sous des charges lev es par des aimants de levage Ne pas lever des charges qui portent des objets non stabilis s Ne pas lever des pi ces poreuses Les surfaces doivent tre s ches propres sans t ches d huile et de graisse Attachez les aimants de levage uniquement des grues et des crochets s curis s etc Eviter les chocs pendant le levage et d posez les charges dans des conditions contr l es Avant l utilisation verifiez toujours l tat du bouton de s curit sur la poign e ainsi que l tat du guide et de la goubpille de s curit Chaque ann e il faut faire inspecter l aimant de levage par un sp cialiste ou une soci t sp cialis e 222 0 5 m ETTA 300 ETT QPM 1000 1000 29001760 7 8 www j cardon fr 07 2 08 4009 gt FOX 5 0 Aimants Aimant de levage permanent PFR Les aimants de levage PFR peuvent tre utilis s pour le levage et le d placement de mat riaux fe
10. PEA PS F LAN FE VENT ASIE PCSI IA CPS PSI Y EE FTF TICS SIL Poe em A gt _ Syst mes de manutention Aimant de levage permanent QPM Les aimants de levage QPM peuvent tre utilis s pour le levage et le d placement de mat riaux ferromagn tiques Acier magn tisable Utilisation Les aimants de levage QPM peuvent etre utilis s en tant que tenailles dans des operations de levage horizontal et de d placement horizontal des materiaux dans des usines de fabrication de structure metallique des usines d assemblages etc Caract ristiques techniques Coefficient de s curit 3 5 Fabrication en neodymium Apr s s paration il ne reste presque plus de magn tisme r sident ce qui diminue le risque d accident Utilisation simple et facile avec bouton de s curit La rainure en V permet le levage de pi ces plates mais aussi de pi ces cylindriques Construction robuste et compacte livr e avec un anneau de levage grande ouverture ATTENTION Ne pas d passer la capacit de charge nominale Eviter de changer trop rapidement On ne peut pas obtenir une force de levage compl te sauf si les surfaces des t les d acier St 3
11. e de s curit pour pr venir les surcharges Pour des charges d passant 10kg un trier de charge est fourni en tant uq accesoire ordinaire Plateau de base circulaire pour diminuer la pression lat rale temp rature ambiante entre 20 70 C Ne pas utiliser pour un chargement prolong course Hauteur Course vis Hauteur totale Capacit repli E d approche Maximum en kg C D A B C en mm SIT en mm en mm Mod le R f rence 2705001 2705005 A 10 0 2705009 AX 15 0 2705013 AH 07 2705017 A 50 0 2 71 ATDX 3 0 2707001 ATG 10 0 2707007 r 7 A d O 7 r 7 M ax 7 55 A 8 WWWI cardon Tr W VW QUI Q UV IT l A e V LUV UV AT 0 D Verins et transpalette V rin hauteur super basse Weber ATD 10 120 Caract ristiques techniques Plateau de base circulaire pour diminuer la pression lat rale Valve de s curit pour pr venir les surcharges Temp rature ambiante entre 20 70 C Conforme la norme DIN 76024 et VBG 8 Hauteur Course v rin Pi ce extra Hauteur totale a Capacit 2 Mod le R f rence 2 k repli de levage de suffixe maximum en 9 Aen mm en mm en mm mm ATD 10 120 2707008 10 0 120 110 45 275 6 9 Transpalette R f rence D signation 5759 Transpalette 2500Kg l l 02 05 29
12. e qu en position ouverte Dimensions en mm 1 TSMP 1 000 1 4659 1 5 7 1 500 470 165 51 3 TSEMP 3 000 9 4 5 TSEMP 4500 705 245 64 2 FIX 07 60 90 4407 69 www j cardon fr 5 0 Pinces TSU Pour le levage et le transport de t les et de pi ces de construction en acier en toutes positions horizontale verticale et oblique Oeil de levage articul Les pinces t les de type TSU STSU sont munies d un m canisme de s curit emp chant la pince de glisser lors de la prise ou de la d pose de la charge Le verrouillage de la came s effectue aussi bien en position ouverte qu en position ferm e Le type STSU a une ouverture de m choire plus grande Capacit Ouverture Dimensions en mm 3801 o75T8U 750 0 13 CE EC EE EE 17 3802 1TSU 1 000 18 48 300 130 8 sme TEU oo o s 4 aota 1 40 3806 1 5 TSU 1 500 350 52 su aeu zoo oss s TO so soa 18 7 3804 3 TSEU 3 000 309 5 aso ozs eo d omo M D 158 3810 4 5TSEU 4 500 425 245 64 67 TNMK TNMKA La pince TNMK est une pince SANS MARQUAGE pour le levage et le transport verticaux de plaques surfaces fragiles telles que les t les en acier inoxydable en aluminium les panneaux de bois d agglom r les plaques de marbre plexyglass Pour d autres mati res plastiques nous consulter Les plaques de ser
13. e une op ration erron e le dis positif s curit emp che la poursuite de l l vation pendant que le cric se charge du poids Long vit accrue gr ce des pi ces en fonte et une manipulation facile Plateau de pied extra large pour une stabilit renforc e Utilisation Tout terrain agriculture lutte contre les incendies industrie undustrie du b timent etc Hauteur de Hauteur de Hauteur de Mod le R f rence levage levage minimal levage maximal en kg en mm en mm Rema All 0310048 3900 120 1200 14 IMPORTANT CONFORME Hauteur de levage en mm Capacit de charge en kg ASME ANSI SAFETY STANDARD Crics cr maill re s ries 311 et 312 Caract ristiques techniques S rie 311 livr s avec plateau arri re S ries 312 livr s avec pied de plateau Manivelle de s curit avec poign e pliante Centre centre Hauteur de Hauteur 1 7 Capacit re latines de Mod le R f rence P cr maill re de levage P en kg montage en mm en mm en mm 311 1 5 2218001 1150 130 X 160 09 2218005 1280 180 X 250 312 3 0 2219005 1260 130 X 80 PET EE ES E Re 64 T l 02 35 25 06 25 Syst mes de manutention V rin hydraulique Caract ristiques techniques Conforme DIN 76024 et VBG 8 Le mod le AT est quip d un double jeu de pistons t lescopiques pour assurer des hauts niveaux d l vation Valv
14. ec pompe a vide entrain e par batterie VLA syst me manipulation par le vide pneumatique Dimensions l Dimensions Type Capacit Nombre de de pistons o Echapp e Poids en kg pistons en mm en kg VLAA4F 0 25 1750 X 1150 VLAGF 0 5 2200 X 1200 VLAS8F 1 0 250 2750 4 0 620 150 ATTENTION Lors de la commande indiquez nous les sp cifications et les dimensions LO x La x Ep des t les et ou des pi ces de travail tre lev es D autres capacit s de charge et ou de sp cifications sont galement disponibles GLA syst me manipulation par le vide lectrique 400 v 50 Hz E Dimensions Capacit Nombre de de pistons Echapp e Poids Type Lo x La en kg pistons en mm en kg GLA4F 0 25 1750 X 1150 GLA6GF 0 5 2200 X 1200 GLA8F 1 0 1 000 250 2750 X 1150 620 Fax 02 45 53 24 87 53 WWW j cardon fr 5 5 0 reuils manuels Treuil manuel standard Finition zingu 6842 WT 7508 Z 800lb 360kg 6845 WT 7516 Z 16001b 727kg Treuil manuel standard Finition peint noir 6848 WT 75 08 800lb 360kg 6850 WT 75 25 25001b 1100kg Treuil manuel auto frein Finition galvanis Longueur Capacit R f D signation Capacit Rapport dela du Poign e Tambour Tambour 6858 WT 75 G 08 800lb 360kg 1 4 140 48 O5 mm x 20M O6 mm x 15M 6857 WT 75G25 2500lb 1100kg 1 1 60 O5 mm x 30M O6 mm x 27M Syst mes de manutention 4 l l
15. ge Caract ristiques techniques CMU 2T500 5T 10T et 1 Boitier en aluminium anodis Classe de protection lectrique IP 65 Grand anneau de levage Signal 10 de surcharge Chargeur d essai 2 x la CMU Coefficient de s curit 5 x la CMU Sp cification lectriques P riode op rationnelle jusqu 200 heures Fonctions Auto talonnage au point z ro et aux valeurs de poids S lection de l unit de mesure kg T Ibs daN kN Option Manille de levage pour les mod les de 10 tonnes l 16 2 C M U R solution Poids R f rence levage en kg en kg en mm en mm en mm en mm en mm en mm en mm en kg en Tonnes DSD04 2 5 2 500 1 215 159 6 3 25 incl DSD04 10 0 10 000 0 9 12 00 excl www j cardon fr 6 60 90 4407 07 rix Dynamom tres Dynamom tre 04 Livr avec serviette en plastique mode d emploi et certificat d talonnage Caract ristiques m caniques CMU 5T 10T et 25T Boitier en aluminium anodis Classe de protection lectrique IP 65 Signal 10 de surcharge Chargeur d essai 2 x la CMU Coefficient de s curit 5 x la CMU Sp cification lectriques P riode op rationnelle jusqu 100 heures TX Load rayon de transmission des donn es 50m maximum Sp cification lectroniques R g
16. lage de fr quence de 433 92 MHZ pour le transfert des donn es Port RS232 pour connexion imprimante ou PC Fonctions Auto talonnage au point z ro et aux valeurs de poids S lection de l unit de mesure kg T Ibs daN kN Option Manille de levage pour les mod les de 10 tonnes Lu E Manille de ne C M U R solution R f rence levage en MM en MM en MN en MM en MM en MN en mm en kg en Tonnes DSD04 05TX RX 5 000 2 168 1 85 6 50 incl DSD04 25TX RX 20 000 210 7 00 25 excl l l 02 05 29 0 0 29 62 Syst mes de manutention Syst mes de manutention Crics Crics patte m caniques DMK Caract ristiques techniques Conforme DIN 7355 Forces att nu es gr ce des rapports de transmission optimis s Construction robuste avec plateau de pied stable Version s curit avec poign e pliante Prix suppl mentaire pour version cliquet Hauteur Hauteur Hauteur griffe en du chassis de levage position plus bas en mm en mm en mm Capacit Mod le R f rence en kg DMK 1 5 1950015 DMK 5 0 1950050 DMK 1 5 1951015 DMK 5 0 1951050 DMK 3 0 1952030 DMK 10 0 1952100 DMK 3 0 1950031 Fox U2 00 030 24 87 6 G www j cardon fr SALSA Crics 6 Caract ristiques techniques Un dispositif de limite de la charge en suspension brevet exclu
17. nts forts R glage facile et pr cis de la longueur S curit maximale sans aucune soudure porteuse Moment d inertie plus lev e Deux types de palonniers 1 A anneau central 2 Equilibr avec lingues deux brins 45 Fabriqu en profil tubulaire carr en losange R glage des crochets par pas de 6 9 mm rix 07 60 90 4407 JK www j cardon fr
18. rage sont munies de patins en mati re synth tique sp ciale La pince est verrouill e aussi bien en position ferm e qu ouverte Dans l avenir des mod les avec des capacit s et des ouvertures plus grandes seront disponibles 0 5 STNMK 500 17 37 200 93 65 360 240 48 48 80 59 1 5 TNMK 1 500 1 40 235 80 400 275 46 54 80 3 3 000 1 60 6O0 0 3 0 l l 02 05 29 0 0 29 70 Syst mes de manutention Syst mes de manutention Pinces FHX FHSX Pour le levage et le transport de t les et de pi ces de construction en acier en position horizontale Structure compacte et poids minime pour une haute capacit de levage Les pinces Terrier de type FHX FHSX doivent tre toujours utilis es par paire ou multiple de deux Le type FHSX a une ouverture de m choire plus grande Ne jamais soulever une charge m me sur quelques centimetres avec l extr mit de la base Une t le doit toujours tre entre elle et la came en kg paire mm rie en kg pe 0 35 193 0 100 25 2 6 3835 2FHX 2000 O 60 290 180 80 20 115 305 15 77 3FHX 3000 0 60 293 220 90 20 140 30 5 20 114 3836 4FHX 4000 0 60 295 220 100 25 135 30 5 30 13 3837 6FHX 6000 0 60 330 225 120 30 130 305 30 13 3839 2FHSX 2000 O0 100 380 180 80 20 115 305 15 9 3FHSX 3000 0 100 400 220 90 20 140 305 15 14 3840 4FHSX 4000 0 100 410 220 100 25 135 30 5 20 16 3841 GFHSX 6000 0 100 425 225 120 30 130 305 30 22
19. rromagn tiques Acier magn tisable Caract ristiques techniques Coefficient de s curit 3 Fabrication en neodymium Grande force de levage et simplicit des commandes Grand anneau de levage Connexion m canique l g re avec levier de s curit Forme compacte et robuste pour un faible poids Le bras basculant permet de soulever la charge horizontalement puis verticalement Capacit Type en kg Dimensions en mm 29 250 1750 X 1150 PFR 1000 1000 2200 X 1200 E T l 02 35 25 06 25 52 O de meien Syst mes de manutention Materiel de pr hension sous vide Propri t s Capacit 200kg 1500kg VLA entrain par air GLA et GP entrain par une pompe vide lectrique c 2 Applications K gt 7 Le principal domaine d application r side dans le d placement horizontal de 6 plaques stables plates non perfor es L utilisation convient parfaitement des plaques de m tal de verre de plastique de pierre et de bois contre plaqu Avantages et s curit Syst me d alarme intelligent R serve de vide emp chant la tomb de la charge Poign e de s curit pour une utilisation ais e Manom tre contr le du vide Pression d air minimale de 9 7 Bar pour le type VLA Manipulation ergonomique par un seul op rateur Peu d entretien n cessaire En option Les types GLA sont livrables av

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Dictionnaire algérien  Roper 3405639A Clothes Dryer User Manual  Samsung Monitor LED Hub série 5 C24B550U de 24" manual de utilizador  PermaSeal  T-SOL IRIS - Romur Automatismos  UCAT-40  Mora VT 528 MX  Manual Portavo 907 MULTI  Istruzioni di montaggio gr. termico D.58 Kawasaki KX125  D5500 - Nikon France  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file