Loi 95-014 1995-07-13 PR Chapitre I : Dispositions générales
Contents
1. 26 Tout produit pesticide substance ou mat riel biologique pouvant avoir un effet sur les cultures et les v g taux est assujetti la pr sente loi et aux textes pris pour son application en vue de r glementer a lhomologation b la fabrication la composition le conditionnement la distribution le stockage et le transport c l emballage l tiquetage l information la publicit les pr cautions d emploi et les conditions d utilisation d les mat riels et actions de traitement Article 27 Sans pr judice des autres dispositions l gales toute personne physique ou morale d sirant effectuer une des op rations vis es au sous alin a b de l article 26 ci dessus est tenue d en faire la d claration pr alable la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement dans les conditions fix es par la pr sente loi Le mod le de cette d claration ainsi que les pi ces l accompagnant sont d finis par voie r glementaire Article 28 Tout produit vis au pr sent chapitre doit pour pouvoir tre utilis pour la lutte contre les ennemis des v g taux faire l objet d une homologation minist rielle La fabrication la distribution l importation l usage de tout produit non homologu sont interdits de m me que toute publicit pour ces produits re ue ou mise sur le territoire national Article 29 La vente en vrac des pesticides est interdite Article 30 Toute personne physiq2. ts silos moyens de transport k d finir les modalit s de traitement d entreposage de transport de tout mat riel v g tal fixer les r gles de protection de l homme l animal l environnement contre les effets ventuels des produits utilis s pour l am lioration des v g taux et des cultures pour la lutte contre les ennemis des v g taux ou pour la conservation de tout mat riel v g tal m dicter les r gles relatives la pr paration l importation la distribution utilisation d animaux plantes et tous agents biologiques pouvant avoir un effet sur les v g taux les animaux l environnement ou sur P homme Article 24 La Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement dans la mesure des moyens appropri s effectu des enqu tes sur le terrain des tudes analyses et recherches en laboratoire ou en tous lieux en vue de d tecter et conna tre les ennemis des v g taux et de l environnement et de concevoir et mettre en uvre des m thodes de lutte int gr e Elle m ne une large action d information de d monstration ou de formation pour diffuser les m thodes de la lutte int gr e et inciter la population s y associer Article 25 En conformit avec la l gislation applicable un fonds pour la lutte int gr e peut tre cr ses fonctions et son mode de fonctionnement sont d finis par voie r glementaire Chapitre VI Contr le des pesticides Article
3. Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement tablit et diffuse largement les conditions et moyens d utilisation des produits la p riode et le nombre des traitements les d lais avant culture les calendriers culturaux les d lais avant r colte ou consommation les lavages ou traitement apr s r colte e0osp Article 38 Les entreprises ou services de traitement notamment ceux qui pratiquent l pandage a rien sont tenus de respecter toutes les dispositions de la pr sente loi et des textes pris pour son application Les conditions d pandage a rien ou massif sont pr cis es par voie r glementaire Article 39 L utiisation des produits particuli rement dangereux dont la liste est fix e par voie r glementaire est soumise une autorisation sp ciale r serv e des personnes physiques ou morales agr es sur pr sentation d une demande d autorisation Les conditions d octroi de ladite autorisation sont fix es par voie r glementaire Article 40 Par arr t le Ministre habilite la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement proc der au retrait du march et la collecte chez toutes personnes physique ou morale avec ou sans indemnit compensatrice de tous produits vis s au pr sent chapitre qui s av reraient non homologu s p rim s frauduleux falsifi s d t rior s dangereux corrompus Les conditions de retrait ou de collecte de ces pro
4. Loi 95 014 1995 07 13 PR Loi relative la protection des v 2 taux Texte en vigueur Table des mati res e Chapitre I Dispositions g n rales e Chapitre II Organismes charg s de la protection des v g taux e Chapitre III Contr le phytosanitaire interne e Chapitre IV Contr le aux fronti res e Chapitre V Lutte int gr e contre les ennemis des v g taux e Chapitre VI Contr le des pesticides e Chapitre VII Indemnisations e Chapitre VIII Investigations infractions sanctions e Chapitre IX Dispositions finales Vu la Charte de la transition Chapitre I Dispositions g n rales Article 1 La pr sente Loi a pour objet la protection des v g taux celle ci est une condition d un d veloppement agricole harmonieux et efficace toutefois elle doit se faire dans le respect de l environnement de la sant de l homme et de l animal La politique de la protection des v g taux se fonde sur le contr le phytosanitaire quarantaine aux fronti res et police phytosanitaire interne la lutte mt gr e contre les ennemis des v g taux et le contr le des pesticides Le d veloppement de l agriculture et de sa rentabilit l augmentation de la prosp rit des agriculteurs l accroissement des r coltes en quantit et en qualit la s curisation des productions agricoles sont des priorit s nationales Article 2 Au sens de la pr sente Loi il faut entendre par a V g taux toutes pla
5. adre de cette lutte ont pour objet de a d finir les conditions de l obligation de d claration de la pr sence d ennemis des v g taux et celles de P enqu te qui s ensuit d clarer infest es par des ennemis des v g taux les zones ou r gions du territoire national c faire obligation tous propri taires exploitants ou habitants de lutter contre les ennemis des v g taux ou de prendre toutes dispositions pr ventives d ordonner suspendre ou interdire l usage de certaines m thodes ou substances pour la lutte contre les ennemis des v g taux e ordonner la destruction la d sinfection la d smfestation de v g taux ou de produits ou mat riel v g tal f ordonner suspendre ou interdire la culture de certains v g taux sur des sols ou des zones d termin es g suspendre ou interdire soit l exploitation de terres infest es infect es ou suspect es de l tre soit la commercialisation de tout mat riel v g tal venant de ces terres soit les deux h suspendre ou interdire la culture de certaines esp ces ou vari t s v g tales ou subordonner cette culture l octroi d une licence temporaire et renouvelable i suspendre ou interdire les cultures la d tention le transport d organismes d clar s ennemis des v g taux ou de mat riel v g tal pouvant porter des ennemis des v g taux j ordonner les mesures de d sinfection d sinfestation de tous lieux terrains b timents entrep
6. ance Tout manquement sera poursuivi conform ment aux articles 237 et 238 du code p nal relatifs au secret professionnel Article 34 Les fabricants formulateurs conditionneurs importateurs et exportateurs distributeurs des produits vis s au pr sent chapitre ont l obligation a d tre en mesure de pouvoir justifier tout moment que leurs produits sont homologu s et r pondent toutes les autres r glementations en vigueur b de s assurer s ils sont fabricants ou formulateurs pour tous dommages susceptibles d tre caus s du fait de leurs produits y compris les risques de d veloppement et sauf faute mexcusable de la victime c d obtenir aupr s de leurs fournisseurs ou sous traitants une attestation selon laquelle ces derniers ont bien leur tour effectu les obligations tablies aux alin a a et b ci dessus La mise en uvre de ces obligations est pr cis e par voie r glementaire Article 35 Les conditions auxquelles sont distribu s titre on reux ou gratuit les produits vis s au pr sent chapitre sont fix es par voie r glementaire et en particulier la nature la couleur la forme la r sitance la s curit la d gradabilit des emballages la date de p remption et de fabrication ainsi que le num ro du lot de fabrication le num ro et la date de l homologation la composition et la classification du produit amsi que son identification et celle du producteur du
7. cle 53 Le refus d autorisation ou l autorisation peuvent faire l objet de la part de tout int ress de recours juridictionnels L homologation ou le refus d homologation peuvent faire l objet de la part de tout int ress de recours juridictionnels Chapitre IX Dispositions finales Article 54 Sont abrog es toutes dispositions ant rieures contraires la pr sente Loi Article 55 La pr sente Loi sera enregistr e et publi e au Journal Officiel de la R publique et ex cut e comme Loi de l Etat Signature le 13 juillet 1995 Idriss D by Pr sident de la R publique Version 1 Date de d but 13 juillet 1995 Origine Banque Tchadienne de Donn es Juridiques metteur TCHAD tendue Nationale Nombre d articles 55 Texte r pertori dans le domaine e LUR Urbanisme Domaine Environnement etc o ENVIRONNEMENT a Protection de la nature a Flore
8. d finis par voie r glementaire Article 8 Des groupements locaux ci apr s les groupements publics ou priv s de lutte int gr e contre les ennemis des v g taux peuvent tre constitu s entre les propri taires ou exploitants de fonds ruraux avec participation ventuelle des autorit s publiques En conformit avec la l gislation applicable les conditions d agr ment et de fonctionnement de ces groupements sont d finies par voie r glementaire Article 9 Il est institu aupr s du Ministre une Commission de contr le des pesticides ci apr s la commission La Commission exerce dans une composition et un cadre d attributions et de fonctionnement fix s par voie r glementaire les missions suivantes a mettre des avis sur les effets des mat riels vis s chapitre VI de la pr sente loi sur les v g taux l animal l environnement et l homme b mettre des avis sur les dossiers de demande d homologation des produits vis s au chapitre VI propos s l utilisation sur le territoire national c mettre des avis sur tous les projets de r glements pris pour l application du chapitre VI de la pr sente loi Chapitre III Contr le phytosanitaire interne Article 10 Toute personne physique ou morale poss dant ou exploitant tous fonds rural ou urbain a le devoir de maintenir le mat riel v g tal qui s y trouve en conformit avec les exigences du pr sent chapitre Toute personne physique ou
9. duits et de leur destruction sont fix es par voie r glementaire Article 41 Les agents de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement asserment s et commissionn s charg s d assurer le contr le des pesticides ainsi que les autres services de l Etat agissant ventuellement leur demande peuvent en respectant les modalit s fix es par voie r glementaire a exercer tous les pouvoirs conf r s par l article 21 de la pr sente loi b acc der tous lieux sauf ceux qui sont r serv s exclusivement l habitation et sauf aux heures de nuit d termin es par voie r glementaire tous moyens de transport et d y pr lever tous chantillons des produits vis s l article ci dessus ou exemplaires de mat riel d pandage afin d en v rifier la conformit aux textes en vigueur c suspendre la circulation ou la distribution de tous produits contamin s par les produits vis s l article ci dessus au del des seuils tol r s le sairir o qu ils se trouvent en attendant de les d truire s il y a lieu d faire respecter toutes les r gles du pr sent chapitre et les r glements pris pour son application e ex cuter ou faire ex cuter les mesures vis es l article 21 ci dessus Chapitre VII Indemnisations Article 42 Toute personne physique ou morale peut pr tendre sauf dans les cas contraire tablis par la pr sente loi une indemnisation des dommages provoqu
10. est e ou susceptible d infestation ou limitant l exploitation de cette parcelle certames esp ces vari t s ou activit s c d livrer un ordre crit interdisant l utilisation de tous lieux aux fins d exploitation rurale ou d entreposage ainsi que de tous moyens de transport tant qu une d sinfection ou une d sinfestation n aura pas t effectu e d d livrer un ordre crit interdisant ou limitant la d tention l entreposage l utilisation la distribution ou la commercialisation de tout mat riel v g tal susceptible de porter des ennemis des v g taux e d livrer un ordre crit intimant de proc der la lutte contre les ennemis des v g taux par tous moyens d finis par voie r glementaire y compris traitements de cultures ou de locaux arrachage ou destruction des mat riels v g taux f dresser proc s verbal de l inex cution d un ordre crit par son destinataire dans les d lais des entraves mises par des tiers l ex cution de ces ordres et faire proc der d office ces op rations aux frais du contrevenant Article 15 L importation ou l introduction sur le territoire national de tout mat riel v g tal ennemis des v g taux ou produits et mat riels susceptibles de porter atteinte aux v g taux peut tre interdite restreinte ou soumise des conditions par voie r glementaire Chapitre IV Contr le aux fronti res Article 16 Tout mat riel v g tal ainsi q
11. formulateur ou du distributeur e l usage auquel il est destin et son mode d emploi notamment les p riodes du cycle v g tal au cours desquelles le produit doit tre appliqu et celles au cours desquelles son application est prohib e f les pr cautions prendre pour la conservation le stockage le transport la destruction g les r gles respecter pour la s curit et la sant de l homme ou de l animal la protection de l environnement et ventuellement la cr ation d un fonds de garantie pour r parer les dommages caus s l homme par les produits h l adresse de l organisme contacter pour des informations compl mentaires ainsi que l adresse du fabricant et celle du distributeur i les premiers soins prodiguer en cas de r alisation d un risque d intoxication ou de pollution et notamment l antidote et le conseil l utilisateur d apporter au service m dical l tiquette du produit en cause j la nature la forme et la dur e des campagnes d information et de formation mcombant aux distributeurs de produits k la nature des informations communiquer aux h pitaux pour le traitement des intoxications So gp Article 36 Toutes les mentions et informations rendues obligatoires par les r glements d application vis s Particle pr c dent sont r dig es au minimum en fran ais les symboles id ographiques internationaux sont galement utilis s Article 37 La
12. icle 12 est tenue d en faire imm diatement la d claration aux autorit s administratives de sa r sidence Lesdites autorit s doivent transmettre la d claration sans d lai la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement Article 14 Les agents de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement sont charg s du contr le phytosanitaire interne conform ment la pr sente loi aux textes pris pour son application et aux conventions internationales relatives la protection des v g taux lesdits agents asserment s et commissionn s exercent leurs missions selon les modalit s et dans les lieux fix s par voie r glementaire A cet effet lesdits agents peuvent notamment a acc der tous lieux sauf ceux qui sont r serv s exclusivement l habitation et sauf aux heures de nuit d termin es par voie r glementaire tous moyens de transport et y pr lever tous chantillons de mat riel v g tal susceptible de porter des ennemis des animaux ou des sp cimens de ces ennemis eux m mes exceptionnellement la demande de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement Le Pr sident de la Juridiction territorialement comp tente peut pour une dur e limit e et dans des conditions pr cis es par voie r glementaire autoriser l acc s aux locaux d habitation b d livrer un ordre crit interdisant toute exploitation de toute parcelle reconnue comme inf
13. ion du pr sent article sont fix es par voie r glementaire Article 45 Les agents d sign s dans l article 44 ci dessus peuvent dans l exercice de leurs fonctions et l accomplissement de leurs t ches requ rir l intervention de la force publique Article 46 Les proc s verbaux dress s par les agents ci dessus d sign s font foi jusqu preuve contraire Article 47 Nul ne doit faire obstacle ou g ner les agents dans l exercice de leurs fonctions ou laccomplissement de leurs t ches sous peine des articles 100 124 du Code P nal En cas de r cidive les peines seront port es au double Article 48 Toute infraction aux dispositions des articles 15 20 26 30 34 et 35 38 et 39 de la pr sente loi est punie d une amende de 100 000 1 000 000 F CFA et une peine de prison de un mois 6 mois ou l une de ces deux peines seulement sans pr judice des mesures des articles 16 17 35 37 du code p nal Toute infraction aux articles 10 11 13 de la pr sente loi est punie d une amende de 50 000 F CFA 300 000 F CFA et une peine de prison de 15 jours trois mois ou l une de ces deux peines seulement sans pr judice des articles 17 35 37 du code p nal En cas de r cidive les peines peuvent tre port es au double Si la r cidive concerne les actes vis s aux articles 26 30 34 et 35 de la pr sente loi le maximum de la peine atteindra 10 du Chiffre d affaires de l entrepri
14. ites le terme comprend les substances destin es tre utilis es comme r gulateurs de croissance des plantes comme agent de dessiccation des fruits comme agent d clairage des fruits ou pour emp cher la chute pr matur e des fruits ainsi que les substances appliqu es sur les cultures soit avant soit apr s la r colte pour prot ger les produits contre la d t rioration durant entreposage et le transport g r sidus substance laiss es prises ou d grad es dans un mat riel v g tal animal ou dans l environnement la suite de usage d un produit vis la pr sente loi d un insecticide ou d un fertilisant h homologation processus par lequel l autorit nationale comp tente approuve la vente et l utilisation d un pesticide apr s examen de donn es scientifiques compl tes montrant que le produit est efficace pour les usages pr vus et ne pr sente pas de risques excessifs pour la sant de l homme et de l animal ou pour l environnement Article 3 La lutte contre les organismes nuisibles ou potentiellement nuisibles aux v g taux produits v g taux et mat riel v g tal est une priorit Elle est d utilit publique tous les services de l Etat et toutes les personnes priv es physiques ou morales doivent lui apporter leur concours Article 4 Des campagnes de lutte doivent tre mises en uvre d urgence lorsqu une attaque d ennemis des v g taux pr sente par son ampleur
15. le caract re d un fl au national Les modalit s de mise en uvre de ces campagnes sont d termin es par voie r glementaire Chapitre II Organismes charg s de la protection des v g taux Article 5 Le Minist re charg de P Agriculture est responsable de la protection des v g taux en relation avec les autres minist res int ress s Le Ministre charg de l Agriculture ci apr s le Ministre d livre les autorisations d homologation dans les conditions fix es la pr sente loi et aux textes pris pour son application Le Ministre d l gue ses pouvoirs dans le cadre des missions qu il d finit tous agents d centralis s de Etat Article 6 La Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement ci apr s Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement assure l ex cution de la protection des v g taux l organisation les missions et les pouvoirs de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement sont d finis par la pr sente loi et les textes pris pour son application Article 7 Il est institu aupr s du Ministre un Conseil Sup rieur de la Protection des V g taux ci apr s le Conseil le Conseil est consult sur les orientations de la politique de d veloppement agricole li la protection des v g taux et de l environnement et dans ce cadre de la sant de l homme et de l animal La composition et le fonctionnement du Conseil sont
16. morale responsable de stockage transport commercialisation de mat riel v g tal a le devoir de maintenir ledit mat riel v g tal en bon tat phytosanitaire tel que d fini par voie r glementaire ledit devoir s tend sur l tat des entrep ts de stockage ou leur mat riel de transport et de distribution Article 11 Toute personne physique ou morale se livrant une activit de production stockage transport commercialisation de mat riels v g taux est tenue d en faire la d claration pr alable la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement ou l un de ses agents locaux Le mod le de cette d claration ainsi que les pi ces l accompagnant sont d finis par voie r glementaire Article 12 Les listes d ennemis des v g taux combattre sur le territoire national sont d finis et mis jour par voie r glementaire elles sont diffus es par tous les moyens appropri s y compris avec photographies illustrations ou autres dans le respect des conventions internationales liant le Tchad Des campagnes d imformations ont pour objet de faire participer l ensemble de la population la d tection la pr vention la destruction des fl aux Article 13 Toute personne physique ou morale qui soit sur un fonds rural lui appartenant ou exploit par elle soit sur des produits ou mat riels qu elle d tient en magasin constate la pr sence et la prolif ration des organismes d finis l art
17. ng re sous r serve des dispositions d rogatoires et d application tablies par voie r glementaire d s opposer en concertation avec les douanes au d douanement de toutes marchandises ou colis jug s non conformes la pr sente loi et aux textes pris pour son application ainsi qu la l gislation sur l environnement e retenir avant leur sortie du territoire national toute marchandise ou objet contraire la pr sente loi et aux textes pris pour son application f emp cher l entr e sur le territoire national de tous moyens de transport ayant t contamin s par des ennemis des v g taux et de l environnement g soumettre quarantame aux frais du propri taire ou du transporteur tout mat riel v g tal ou tout autre bien pouvant tre porteur d organisme nuisible jusqu l intervention d une d cision administrative prise sur la base des r sultats des analyses et examens h proc der ou faire proc der la destruction de tout mat riel v g tal ou tout mat riel porteur d ennemis des v g taux moins qu une d sinfection et d sinfestation soit possible le tout sans indemnit s et aux frais du propri taire ou du transporteur Chapitre V Lutte int gr e contre les ennemis des v g taux Article 22 La lutte int gr e contre les ennemis des v g taux et des mat riels et produits v g taux est une priorit nationale Article 23 Les mesures r glementaires mises en uvre dans le c
18. ntes vivantes ou partie de plantes vivantes y compris les semences et les fruits b Mat riel v g tal les v g taux parties de v g taux produit de v g taux graines fruits semences plants compost terreaux objets fabriqu s avec des v g taux c Produits v g taux produits d origme v g tale non transform s ou ayant fait objet d une pr paration simple telle que mouture d corticage s chage ou pression pour autant qu il ne s agit pas des v g taux d Ennemis des v g taux toute forme de vie v g tale ou animale ainsi que tout agent pathog ne nuisible ou potentiellement nuisible aux v g taux ou aux produits v g taux e Quarantaine L isolement sous contr le des v g taux produits v g taux et mat riel v g tal reconnus ou suspect s infect s ou infect s d organismes nuisibles f Pesticides Toute substance ou association des substances qui est destin e repousser d truire ou combattre les ravageurs y compris les vecteurs de maladie humames ou animales et les esp ces ind sirables de plantes ou d animaux causant des dommages ou se montrant autrement nuisibles durant la production la transformation le stockage le transport ou la commercialisation des denr es alimentaires des produits agricoles du bois et des produits ligneux ou des aliments pour les animaux ou qui peut tre administr e aux animaux pour combattre les insectes les arachides et les autres endos ou ectoparas
19. omplet et exact d livr par les services officiels de tutelles du pays d origine attestant qu ils sont sans danger pour les v g taux et le mat riel v g tal Le certificat tabli selon les modalit s des conventions internationales auxquelles le Tchad fait partie doit tre r dig en langues fran aise et arabe Article 19 Tout mat riel v g tal ainsi que tous produits susceptibles de v hiculer des ennemis des v g taux et de l environnement m me en transit sont soumis au contr le phytosanitaire Lorsque le contr le phytosanitaire fait appara tre que les objets vis s au pr sent chapitre pr sentent un danger pour les mat riels v g taux l environnement l homme ou l animal ces objets peuvent a soit tre refoul s ou d truits sans indemnisation et la charge de l importateur lorsque le danger est recens par les textes en vigueur b soit si les objets bien qu interdits par ces m mes textes mais ne constituent pas un danger tr s grave tre soumis une mesure de d sinfection avant admission ou une mesure de refoulement aux m mes conditions financi res que pour l alin a a ci dessus Article 20 Tout mat riel v g tal est soumis avant son exportation au contr le phytosanitaire donnant lieu la d livrance d un certificat phytosanitaire conforme aux conventions internationales auxquelles le Tchad fait partie et dont le type est d termin par voie r glementaire L e
20. s l occasion de la mise en uvre de la pr sente loi et des textes r glementaires pris pour son application Cette indemnisation n est due outre les dommages accidentels que pour la destruction de culture et de mat riel v g tal dont il est tabli qu ils n taient pas infect s ou infest s ni susceptibles de faciliter le d veloppement de l infection ou de l infestation le tout condition que la personne qui pr tend tre ndemnis e n ait pas commis de faute ou de fraude Article 43 Les personnes physiques ou morales charg es d ex cuter les op rations de retrait ou de collecte vis es l article 40 de la pr sente loi peuvent tre mdemnis es pour ce travail moins qu elles ne soient directement responsable de la diffusion de ces produits Chapitre VIII Investigations infractions sanctions Article 44 Les agents de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement asserment s et commissionn s sont habilit s pour rechercher et constater les infractions aux dispositions de la pr sente loi et des textes pris pour son application dans le respect des r gles du code p nal et du code de proc dure p nal Les agents des autres services de l Etat peuvent galement dans le cadre de leurs missions ou en collaboration avec la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement contribuer aux m mes missions dans les m mes conditions de droit Les modalit s d applicat
21. se Article 49 Toute infraction aux r glements pris pour l application de la pr sente loi est lorsqu elle ne se confond pas avec une des infractions ladite loi punie d une amende de 500 F CFA 20 000 F CFA Ces amendes sont cumulables autant d amendes pouvant tre prononc es que de contraventions constat es Exceptionnellement la r cidive constitue un d lit au titre de l article 48 alin a 3 de la pr sente loi Article 50 Toute infraction p nale entra nant une sanction effective peut tre assortie par la juridiction ou par les services de l Etat d une suspension voire d une suppression des autorisations professionnelles d finies par la pr sente loi sans pr judice d autres sanctions administratives ou interdictions professionnelles pr vues par d autres textes Article 51 Toute atteinte de quelque nature qu elle soit port e l homme aux for ts bois r coltes troupeaux est r prim e conform ment aux articles 336 340 346 du Code p nal ou s il y a lieu conform ment l article 349 3 6 11 et 12 du m me code Article 52 Tout agent ou toute personne physique ou morale cens e concourir l action d un organisme de l Etat charg de l application de la pr sente loi qui prend ou re oit quelque int r t dans le cadre de son action se rend coupable de corruption ou de concussion et est passible des peines pr vues aux article 227 236 du Code p nal Arti
22. ue ou morale qui d sire importer ou introduire sur le territoire national titre professionnel ou habituel les produits vis s au pr sent chapitre doit demander une autorisation pr alable la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement aux conditions fix es par la pr sente loi Le mod le de cette demande ainsi que les pi ces accompagnant seront d finis par voie r glementaire Article 31 Par d rogation aux articles 28 et 30 ci dessus les services habilit s par l Etat importer les produits vis s au pr sent chapitre effectuent avant chaque acte d importation m me de faible importance une d claration pr alable aupr s de la Direction de la protection des V g taux et du Conditionnement Article 32 Par d rogation l article 28 ci dessus la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement est autoris e par d cision minist rielle de dispense sign e du Ministre apr s avis du Conseil utiliser pour l exp rimentation ou la recherche sur un territoire restreint et pour une dur e et une quantit limit es des produits non homologu s Article 33 La Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement et la Commission vis e l article 9 ci dessus leurs membres et toutes personnes ayant connu des dossiers sur les produits vis s au pr sent chapitre sont tenus de garder le secret sur la composition des produits dont les dossiers sont port s leur connaiss
23. ue tous produits susceptibles de v hiculer des ennemis des v g taux et de l environnement sont soumis au contr le phytosanitaire aux points d entr e sur le territoire national et selon les conditions ou exceptions d finies par voie r glementaire La redevance ventuellement per ue dans le cadre de ce contr le est d finie par voie r glementaire Article 17 Toute personne physique ou morale qui d sire importer ou introduire sur le territoire national titre professionnel ou habituel soit du mat riel v g tal susceptible de nuire ou de porter des ennemis des v g taux soit des mat riels pouvant v hiculer des ennemis des v g taux soit des organismes ou parties d organismes vivant pouvant avoir un effet direct ou indirect sur les cultures doit tre titulaire d une autorisation pr alable d activit d livr e par la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement Par d rogation l alm a 1 ci dessus les services de l Etat font une simple d claration pr alable pour chaque op ration effectu e tombant sous le coup du pr sent article Les modalit s d application du pr sent article tant en ce qui concerne la d finition des objets vis s que les formalit s pr alables sont pr cis es par voie r glementaire Article 18 Tous les objets vis s l article 16 ci dessus doivent tre accompagn s pour pouvoir tre admis sur le territoire national d un certificat phytosanitaire c
24. xportateur doit en outre l v rifier que le mat riel v g tal ou ventuellement tout produit susceptible de v hiculer des ennemis des v g taux est en conformit avec les exigences phytosanitaires du pays de destination 2 acquitter une redevance phytosanitaire dont les modalit s et les taux sont d finis par voie r glementaire Article 21 Les agents de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement asserment s et commissionn s charg s d appliquer la pr sente loi et les textes pris pour son application ainsi que les autres services de l Etat agissant ventuellement la demande de la Direction de la Protection des V g taux et du Conditionnement peuvent en respectant les modalit s fix es par voie r glementaire a acc der tous moyens de transport en provenance de l tranger ou transportant du mat riel v g tal provenant de l tranger les inspecter ainsi que toutes marchandises qu ils contiennent effectuer aux fins d analyse s il y a lieu tous pr l vements jug s utiles b faire effectuer par le voyageur l importateur l exportateur le transporteur le d chargement rechargement d ballage r emballage toute manutention ou formalit permettant le contr le phytosanitaire c ouvrir et inspecter sur demande des douanes et en pr sence de l exp diteur ou du destinataire tous colis confi s aux ports ou aux transporteurs ayant une destination ou une origine tra
Download Pdf Manuals
Related Search