Home

vendredi 15 septembre

Contents

1. amazonienne au prix de mille t moin du meurtre de son fianc au a ND WU de Pearl Harbor difficult s ce film mythigue lors d une altercation avec un contemporaine six ans apr s l accession la pr sidence de Vladimir Poutine gt page 17 L attaque surprise des Japonais est l image de son h ros automobiliste gt page 27 Pearl Harbor le 7 d cembre 1941 gt page 24 a entra n l entr e en guerre des tats Unis gt page 21 c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 co Ingo Metzmacher r p te Wagner et Mahler R du 6 juillet 2003 8 45 co Le journal de la culture M du 8 septembre 9 00 Robert Capa l homme qui voulait croire sa l gende M du 1 septembre 10 00 Le monde du mammouth M du 30 ao t 10 45 Les grands duels du sport Aviron Oxford Cambridge R du 23 mars 2004 11 30 Memoguiz 12 00 La croisade des innocents 12 55 360 Ie reportage GEO M du 2 septembre 13 45 Le dessous des cartes M du 30 ao t 14 00 Karambolage M du 27 ao t 14 10 PDC 14 15 Chic Best of 14 40 L ART ET LA MANI RE C2 Ron Arad R du 25 f vrier 15 10 Toutes les t l s du monde 15 45 Biographie Helmut Berger R du 20 mai 16 30 Ensemble pour l ternit 1 M du 8 septembre 18 00 D exil en exil la famille Rapoport R du 11 f vrier 2004 19 00 Forum des Europ ens 19
2. Dans ce sombre tableau les personnes c l bres ou anonymes qui prennent la parole frappent par leur d termination leur humour parfois leur simple humanit Alexandre Wunder patron en col re d un ancien sovkhoze ferme d tat priv de moyens Val ry Savinkov journaliste internaute poursuivi par les autorit s pour avoir refus de salir un opposant le jeune et pugnace d put lib ral Vladimir Ryjkov deux retrait es menac es d expulsion des m res de soldats au cours d une maigre manifestation un liguidateur de Tchernobyl soutenu par la Cour europ enne des droits de Phomme travers eux la flamme d mocratique si faible soit elle ne se laisse pas teindre Disponible en vid o la demande sur www artevod com arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 17 mardi 12 9 g er pe __ ma PIIMANiImmMuir NA F larll CU Documentaire de Maurice Rufin France 2006 52mn Coproduction ARTE France ADR Productions W cC LL A E NW W LUW Ouelgues mois dans la vie de jeunes activistes russes d cid s faire entendre des voix dissidentes dans un espace public monopolis par le pouvoir En 2005 au lendemain de la r volution orange en Ukraine les jeunes opposants russes d mocrates nationalistes ou com munistes se sentent investis d une mission historique l heure o le d bat politique est de facto va cu de la Douma o
3. de Pearl Harbor L attaque surprise des Japonais a Pearl Harbor le 7 d cembre 1941 a entra n l entr e en guerre des tats Unis La d couverte de l pave d un sous marin japonais jette un nouvel clairage sur ce moment cl Documentaire de Florian Hartung et Annette Baumeister Allemagne 2006 52mn ZDF Le matin du 7 d cembre 1941 peu avant l attaque surprise des Japonais la marine am ricaine rep re le p riscope d un sous marin inconnu devant l en tr e du port de Pearl Harbor dans l archipel d Hawaii Le destroyer USS Ward le prend en chasse Willet S Lehner pourvoyeur sur le navire raconte J tais tribord et j observais ce qui se passait Le sous marin avancait J ai vu le premier tir et le lancement des grenades sous marines Uincident est signal l amiral Kimmel mais celui ci n en tient pas compte Cette n gligence sera fatale Pendant longtemps personne n a voulu croire le t moignage de Willet S Lehner Plus de soixante ans plus tard des sp cialistes font dans la baie de Oahu une d couverte sensationnelle qui confirme a Re e ne mM a ysu a siie Baie e ses dires Ils retrouvent par 366 m tres de fond l pave d un sous marin de poche japonais et rep rent sur sa tourelle un impact de projectile dont la taille correspond aux pi ces d artillerie de I USS Ward Aucun doute les Am ricains ont coul le sous marin plusieurs heures avant l at
4. en remplacement de Martina Bangert Internet ARTE TV COM ARTEPRO COM ARTERADIO COM Agn s Buiche Moreno 70 47 a buiche artefrance fr Cl mence Fl chard 73 43 ASSISTANTE c flechard artefrance fr SERVICE PHOTO Marieke Gourdin 70 50 e zampa artefrance fr en remplacement d Elisabetta Zampa Olivier de Clarembaut 70 49 ASSISTANT o declarembaut artefrance fr Genevi ve Duigou 70 53 ASSISTANTE g duigou artefrance fr PUBLICIT MARKETING Olivia Olivi 70 59 CHEF DE SERVICE o olivi artefrance fr Fran oise Lecarpentier 71 28 PARTENARIATS f lecarpentier artefrance fr Annie Mauguin 73 10 ASSISTANTE a mauguin artefrance fr ARTE DITIONS ARTE VID O Henriette Souk 70 83 h souk artefrance fr Maud Lanaud 70 86 ASSISTANTE m lanaud artefrance fr ARTE G E I E 4 quai du chanoine Winterer BP 20035 67080 Strasbourg cedex T l 03 88 14 22 22 Fax 03 88 14 22 00 Directeur du d veloppement et de la coordination Hans Walter Schlie 03 88 14 20 02 Presse et relations publiques Claude Anne Savin 03 88 14 21 45 Responsable du marketing et du sponsoring Paulus G Wunsch 03 88 14 21 43 R daction centrale textes photos multim dia Sabrina Nennstiel 03 88 14 22 45 ARTE DEUTSCHLAND 00 49 7221 93690 Communication et marketing Thomas P Schmidt RTBF 00 32 2 737 28 26 Communication Serge Dzwonek ARTE MAGAZINE arte magazine artefrance fr Publication d
5. vivons curieux
6. 15 9 eneu mA a Sait on gue les images de Fantasia Blanche Neige ou La Belle au bois dormant se refl tent trangement dans les uvres de Murnau Daumier ou Rembrandt S inspirant de la culture europ enne Walt Disney jeta un pont entre le Vieux et le Nouveau Continent l occasion d une exposition au Grand Palais portrait de l artiste en brasseur d influences suivi de sa g niale adaptation d A ice au pays des merveilles 28 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 22 25 gt 3 00 oelon Eisenstein Disney tait un grand artiste primitif a la mani re des peintres rupestres et de Fra Angelico Documentaire de Samuel Doux Auteurs Samuel Doux et Carlo de Boutiny France 2006 48mn Coproduction ARTE France Les Films d Ici RMN The Walt Disney Company France L exposition Il tait une fois Walt Disney Aux sources de Part des studios Disney se tient au Grand Palais Paris du 16 septembre 2006 au 15 janvier 2007 Elle rassemble plus de cing cents pi ces dessins originaux et films des studios Disney et uvres de l art europ en qui les ont inspir s 22 25 ll tait une fois Walt Disney Comment Walt Disney b tit un nouveau monde en s appuyant sur la vieille Europe un documentaire foisonnant sur la rencontre entre culture populaire et culture savante avec de nombreux extraits des meilleures productions Disney Tout commence en 1928 avec un
7. 20 40 19 00 MAESTRO Myung Whun Chung dirige la Pastorale de Beethoven R alisation Karina Fiebich Allemagne 2006 43mn SR Myung Whun Chung retrouve l Orchestre symphonique de la Radio sarroise dans la Symphonie n 6 de Beethoven dite Pastorale Le 2 juin dernier lors d un concert la Kongresshalle de Sarrebruck Myung Whun Chung dirigeait l Orchestre symphonique de la Radio sarroise dans la Symphonie n 6 de Beethoven dite Pastorale cette occasion le chef d or chestre a retrouv une formation qu il a d j dirig e de 1984 1990 Apr s une brillante carri re de pia niste il a t laur at du Concours Chopin Varsovie Myung Whun Chung en 1984 prend pour la premi re fois la t te d un orches tre symphonique Apr s six ans pass s Sarrebruck sa carri re prend un tour international Il est nomm l Op ra Bastille puis l Orchestre philharmonique de Radio France dont il est toujours le chef principal Aujourd hui Myung Whun Chung est l un des chefs les plus demand s du monde musical Multidiffusion le 16 septembre 8 00 20 00 Karambolage dimanche 10 9 Magazine franco allemand de Claire Doutriaux France 2006 1 1mn Production Atelier de recherche d ARTE France ARTE FRANCE Tous les dimanches 20 00 Karambolage d crypte les soci t s fran aise et allemande de fa on ludique et impertinente Au sommaire petite r vision des tables de mu
8. termin s qui luttent pour une d mocratie jamais advenue dans leur pays ARTE FRANCE 20 40 La Russie selon Poutine Entre Moscou et l Alta une rencontre revigorante avec la Russie r elle en butte l emprise croissante du pouvoir central Chaque printemps Vladimir Poutine prononce devant une Douma l assembl e l gislative russe au garde vous et remplie jusqu au dernier si ge un long discours la nation rituellement fleuri de bon nes intentions Entre les tirades 2005 et 2006 Samuel Luret et Serge Kostine sont partis trois mille kilo m tres plus l est Barnaoul dans l Alta pren dre le pouls de la Russie r elle Leur film rend compte des difficult s rencontr es par l immense majorit de la population pour survivre et dessine les contours de l trange r gime install Moscou Il d crit une autocratie o l tat central souverainement indiff rent au peuple tout de m me dot du droit de vote et d expression a neutralis tour tour les m dias ind pendants les contre pou voirs r gionaux et les ONG Un tat qui s est aussi assur les moyens d une propagande moderne Avec bonne gr ce Gleb Pavlovski conseiller pr siden tiel et animateur vedette d une mission d infor mation t l vis e en d finit ainsi l esprit la pr sidence la d finition du message aux patrons de cha ne largent Ce n est pas de la censure c est du profit
9. Ester et Hier encore moyen m trage de Rima Samman M me en r ve c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 Le journal de la culture M du 13 septembre 8 15 Le dessous des cartes M du 13 septembre 8 25 La l gende de l pouvantail 8 35 Chic M du 13 septembre 9 05 Le journal de la culture M du 13 septembre 9 15 Karambolage M du 10 septembre 9 30 ARTE Reportage M du 13 septembre 10 25 Le dessous des cartes M du 13 septembre 10 35 Karambolage M du 10 septembre 10 50 Lola M du 11 septembre 11 20 Le journal de la culture M du 13 septembre 11 30 La Haute Route 4 M du 7 septembre 12 00 La l gende de l pouvantail 12 10 Toutes les t l s du monde M du 9 septembre 12 40 Chic 13 10 TERRES D AILLEURS PDC 13 05 Au c ur des tribus les Waorani 14 00 Album de famille Place la musique R du 5 janvier 14 25 Chic M du 7 septembre 14 55 Les grands duels du sport M du 9 septembre 15 35 Le secret de ma m re M du 3 septembre 17 20 A la recherche du requin blanc M du 7 septembre 18 05 Dix braquets pour tenter sa chance M du 7 septembre 19 00 ARTE D COUVERTE Groenland le pays vert glac 19 45 ARTE Info 20 00 Le journal de la culture 20 10 ARTE M t o 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 4 20 40 cin ma x Fitzcarraldo 23 15 T
10. Vins la carte 17 50 Two cars one night M du 8 septembre 18 05 Metropolis M du 9 septembre 19 00 MAESTRO Myung Whun Chung dirige la Pastorale de Beethoven 19 45 ARTE Info 20 00 Karambolage 20 10 ARTE M t o 20 15 DANSE Voyage 20 40 gt 0 50 THEMA Oliver Stone 20 40 FILM Nixon 23 55 cp Oliver Stone un rebelle Hollywood 0 50 co Ouelgues jours entre nous M du 1 septembre 2 20 Dire Lou que je l aime M du 8 septembre 8 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 8 00 La souris souriante mission pour les enfants Allemagne 2005 26mn version originale allemande sous titr e en fran ais Coproduction WDR Deutsche Welle Transtel Bavaria Media Television ARTE G E L E Rediffusion du 11 d cembre 2005 Aujourd hui anatomie de la sou ris d ordinateur sur le point de mourir le blaireau prend cong de ses amis dans la basse cour Olga le poussin sort de l uf et le foot balleur Stefan Beinlich enseigne l art de taper dans un ballon Multidiffusion le 13 septembre 9 30 8 25 Lucky Luke S rie anim e R alisation Morris Bill Hanna Joe Berbera France tats Unis 1984 24mn version allemande sous titr e en fran ais Coproduction Gaumont FR3 Hanna Barbera ARTE G E L E Rediffusion du 25 novembre 1996 Les collines noires Lucky Luke encadre une exp di tion vers les terres vierges des collines noires Il doit d
11. a notamment r alis L uvre du temps tr s beau film sur le travail du land artist Andy Goldsworthy diffus par ARTE en septembre 2003 bw 4 sn ne pomi 2 ed pe uwy in EI a i RR ws ms U aun Wan nm Tw mm a e a id mi Ml aln dd Mdn nb W aT a r aprann am mam on cm mn s G LE a xn d a E E A FEL LE Fyn Be ann WN Wr TD a m mu HWN ann uns Ep a T tai nr me E I L imn a u tn um Do ae To Me WW Tr wa aw a 4 wm LE T e i E T Wren e_lu n Bon n a a E A ga c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 Le journal de la culture M du 11 septembre 8 15 Le dessous des cartes M du 30 ao t 8 25 Moi Hubert R du 29 juin 8 35 Chic M du 5 septembre 9 05 Le journal de la culture M du 11 septembre 9 20 Karambolage M du 10 septembre 9 30 Voyage M du 10 septembre 10 00 Uart et la mani re M du 9 septembre 10 25 Le dessous des cartes M du 30 ao t 10 35 Karambolage M du 10 septembre 10 50 Le nu 2 M du 9 septembre 11 15 Le journal de la culture M du 11 septembre 11 30 La Haute Route 2 M du 5 septembre 12 00 Moi Hubert R du 29 juin 12 10 Lola M du 11 septembre 12 35 Chic 13 05 TERRES D AILLEURS P ril dans la brousse 14 00 Hippocrate R du 26 avril 2005 14 30 Chic M du 5 septembre 14 55 Un couple patant M du 11 septembre 16 50 V
12. calvaire qui va bien au del du deuil de son compagnon Elle perd peu peu tous ses rep res Contrainte de b n ficier d un programme de protection des t moins elle se retrouve priv e de son identit Cam ra attentive Transposer l cran le drame de Danielle Cable demandait du tact et un savant dosage entre sobri t respectueuse et violence des sentiments Il est film avec justesse et sans complaisance par Adrian Shergold qui laisse libre cours aux failles et aux for ces des personnages tout en vitant de se perdre dans l analyse psychologique Il vite aussi la surench re esth tique mais n en fait pas moins un travail sur l image extr mement riche La cam ra tr s mobile accompagne les protagonistes en plong es charg es de sens le long d interminables couloirs en plans fixes en tourbillons flous et heurt s Elle tourne atten tivement autour d un dialogue ralentit pour adop ter le rythme d une vie en suspens Pour confondre l assassin il faut en passer par une succession de confrontations oculaires entre la jeune fille et le meur trier entre la jeune fille et le policier entre le poli cier et le meurtrier Surtout il y a le regard de Danielle Cable face elle m me Nous sommes v ritablement dans une fiction documentaire o la vie et la mort se conjuguent avec le mot courage Multidiffusion le 17 septembre 0 50 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 27 vendredi
13. deurs munis de mat riel d coute sont arr t s au quar tier g n ral du parti d mocrate Washington dans l immeuble du Watergate C est le point de d part d un gigantesque scandale qui en un peu plus de deux ans va accu ler la d mission Richard Milhous Nixon trente septi me pr sident des tats Unis Oliver Stone cen tre son film fleuve sur cette p riode gui comprend la r lec tion triomphale du pr sident r pu blicain un second mandat fin 1972 puis le d litement acc l r de son pouvoir et la mise en accu sation de la Maison Blanche Mais c est toute la vie de Nixon qui d file alors qu il coute cassette apr s cassette les enregistrements secrets des conversations qu il a tenues avec ses proches dans le bureau ovale pendant cinq ann es de pr sidence Fascination Le cin aste maudit des tats Unis se laisse fasciner par son pr sident le plus honni quatre ans apr s s tre immerg dans le mythe Kennedy avec JFK au prix d j de quelques libert s avec l histoire Cette fresque la distribution irr prochable peut d ailleurs se regarder comme le second volet d un diptyque pr si dentiel Aux yeux d Oliver Stone ancien engag au Vi t nam les ann es 1960 1970 repr sentent un tournant d cisif le moment o le r ve am ricain se brise irr m dia blement Monumental brillant habit ce portrait fleuve atteint une dimension tragique On fr
14. le 10 septembre 14 55 et le 16 12 50 En partenariat avec son statut de compositeur officiel fit de la r sistance travers sa musique Ce documentaire passionnant revient sur ces ann es noires et explore les derni res symphonies du musicien gui aurait 100 ans le 12 septembre Citoyen sovi tique le plus d cor seul compositeur russe appa ra tre la une du magazine Time Dimitri Chostakovitch 1906 1975 a surv cu la ter reur stalinienne Ses m moires autant que sa musique voquent cette p riode de mani re lo quente 19 ans Chostakovitch fait jouer sa premi re sympho nie le public le porte en triom phe Il commence alors tra vailler avec les grands artistes russes de son temps Meyerhold Ma akovski Eisenstein Ses sym phonies et ses op ras sont jou s dans tout le pays Mais pendant toute sa carri re le musicien entretiendra des relations com plexes avec le r gime Documentaire de Larry Weinstein Canada 1997 1h15mn ZDF Rediffusion du 1 mars 2000 PRIX DU JURY INTERNATIONAL WIDESCREEN FESTIVAL 1998 PRIX DU MEILLEUR DOCUMENTAIRE SUR LES ARTS EMMY AWARDS 1998 e PRIX DU JURY FIFA 1998 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 Paradoxalement c est travers son uvre qu il fera de la r sis tance Larry Weinstein cherche la port e de cette r sistance notamment dans les derni res symphonies n 4 9 que le compositeur avait s
15. semaine un grand cuisinier sugg re une recette partir d un ingr dient atypique Aujourd hui Guy Martin chef du Grand V four Paris propose une salade d agrumes aux dattes Multidiffusion le 21 septembre 8 45 et 14 30 13 05 TERRES D AILLEURS B nin les gardiens du royaume Documentaire de Jose Manuel Novoa Espagne 1999 52mn Production Transglobe Films ARTE FRANCE Les guerriers Barib venus du Nigeria ont autrefois conguis les armes la main la r gion de Borgou dans le nord de l actuel B nin Galopant travers la savane sur leurs chevaux capara conn s ils rappellent les cheva liers des tournois m di vaux Multidiffusion le 22 septembre 18 05 15 00 Court circuit le magazine n 293 Le rendez vous du court m trage France 2006 1h35mn Coproduction ARTE France MK2 TV ARTE FRANCE Multidiffusion de l mission de mercredi avec en plus un court et un moyen m trage Viktor Court m trage de Michael Ester Allemagne 2001 12mn VOSTF Production Kunsthochschule fur Medien K ln WDR Rediffusion du 3 d cembre 2004 Dans un appartement vide Viktor pr pare un attentat et pie ses voisins Hier encore Moyen m trage de Rima Samman France 2006 47mn Avec Simon Abkarian Corinne Jaber Jacky Nercessian Production Injam Productions avec la participation d ARTE France Simon Tabet est libanais et vit en Am rique En Fra
16. suivre jusgu au samedi 30 septembre 2 Le corps d voil Ce deuxi me volet propose de red couvrir quelques uns des plus c l bres nus de la peinture occi dentale La naissance de Venus peint par Sandro Botticelli en 1485 et consid r comme le premier nu L origine du monde de Gustave Courbet gui a fait scan dale en 1866 et choque encore aujourd hui Les jours gigan tesgues 1928 de Ren Magritte dui repr sente une sc ne de viol interpr t e comme un symbole du fascisme les Anthropom tries d Yves Klein qui dans les ann es 60 utilisait le corps comme un pinceau vivant La naissance de V nus tableau peint par Sandro Botticelli en 1485 Multidiffusion le 12 septembre 10 50 venir L innocence le 16 septembre Les hommes le 30 ZDF MILOS VENDLEK 20 40 gt 22 35 20 40 L AVENTURE HUMAINE samedi 9 9 Marie Antoinette de Versailles a l chafaud Marie Antoinette n tait elle vraiment qu une femme insouciante courant aveugl ment sa perte Pas si sur Gabriele Wengler brosse un portrait contrast de la derni re reine de France guillotin e en 1793 l ge de 38 ans Documentaire de Gabriele Wengler Dans la collection Sphinx Allemagne 2004 53mn ZDF Rediffusion du 21 ao t 2004 S ils n ont pas de pain qu ils mangent de la brio che Tout le monde conna t ce mot infamant attri bu Marie Antoinette qui se serait ainsi m
17. tente de r p ter du Beethoven Quand appara t un paysan au langage trange qui l aide de manettes fait entendre des bruits de turbines et d orage Disponible en vid o la demande sur www artevod com LES SAISONS DU ROND POINT e Le jardin aux betteraves le dimanche 10 septembre e Les caissi res sont moches le dimanche 17 septembre e JI silenzio le dimanche 24 septembre e Xu le dimanche 8 octobre e Gagarin way le dimanche 22 octobre Sacha et l acrobate R alisation Gilles Bannier France 2003 26mn Dans la collection Sacha et Coproduction ARTE France Les Films d Ici Rediffusion du 8 mai 2004 Le com dien Sacha Bourdo Western rencontre Joao Paulo acrobate FTS MEDIA 17 20 Vins a la carte Le beaujolais Documentaire d Alix Francois Meier Allemagne France 2005 26mn ZDF Ce vignoble est mondialement connu depuis les ann es 1980 gr ce au beaujolais nouveau tou jours f t le troisi me jeudi de novembre 80 millions de bou teilles sont coul es chaque ann e C est Georges Dubceuf l un des plus importants n go ciants en vin de la r gion qui a pressenti et su mettre profit le potentiel de ce vin primeur Mais les viticulteurs regrettent que cette production dont la qualit est sujette caution clipse les autres crus de beaujolais vinifi s selon la tradition Multidiffusion le 12 septembre 16 50 RICCARDO MUSACCHIO 19 00 gt
18. 0 Dis moi ce que tu poss des M du 10 septembre 17 20 Ces dr les d oiseaux 1 M du 4 septembre 18 05 Tibet le vent du changement M du 4 septembre 19 00 ARTE D COUVERTE Au gr des mar es 19 45 ARTE Info Sp cial 11 Septembre 20 10 ARTE M t o 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 1 20 40 CIN MA Un couple patant 22 15 cin ma CD 1109701 September 11 0 25 ARTE Info 0 40 GRAND FORMAT Touch the sound 2 20 Toutes les t l s du monde M du 9 septembre 12 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 BERTRAND HUET 12 35 Chic R dactrice en chef Catherine Heuz France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pr sent par glantine m y Pour la rentr e Chic fait peau neuve avec une nouvelle pr sentatrice un nouvel habillage une mission th matique le ven dredi et un best of le samedi Au sommaire premi re rencon tre avec l invit de la semaine le photographe de mode allemand Vincent Peters la r dition de meubles sign s Le Corbusier Elein Gray ou Robert Mallet Stevens petite histoire de la pivoine Patricia Rebufa une cheffe amou reuse de la M diterran e qui aime par dessus tout les plantes aro matiques rares les l gumes oubli s et les fleurs Multidiffusion le 18 septembre 8 45 et 14 30 13 05 TERRES D AILLEURS Philippines la jeepneymania Documentai
19. 0 Chic M du 8 septembre 15 00 Court circuit le magazine n 293 16 30 Biographie M du 9 septembre 17 20 Supercroco M du 8 septembre 18 05 l assaut du Kanjiroba M du 8 septembre 19 00 ARTE D COUVERTE L Islande fille du feu et de l eau 19 45 ARTE Info 20 00 Le journal de la culture 20 10 ARTE M t o 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 5 20 40 FICTION Sous haute protection 22 25 gt 0 35 THEMA Walt Disney I Europ en 22 25 Il tait une fois Walt Disney 23 20 FILM Alice au pays des merveilles 0 35 ARTE Info 0 50 1109701 September 11 M du 11 septembre 26 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 12 35 Chic Sp cial Maroc R dactrice en chef Catherine Heuz France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pr sent par glantine m y Chaque vendredi Chic nouvelle formule propose une mission th matique ou autour d une des tination Aujourd hui art de vivre et bien tre au Maroc Le cr ateur de parfums Serge Lutens nous emm ne dans l Atlas Marrakech un riad de la M dina qui abrita le premier res taurant marocain sous la coloni sation fran aise a t transform en h tel de charme Rencontre avec Brigitte Perkins Fran aise install e au Maroc qui utilise une ancienne m thode de tissage pour travailler la soie d Argan Et aussi la rubrique Que faire avec chaque
20. 1 30 J rgen Biehle et William Irigoyen FREDERIC MAIGROT 20 40 gt 22 15 LUCAS BELVAUX LA TRILOGIE DES PASSIONS Un couple patant lundi 11 septembre 20 40 Cavale lundi 18 septembre 20 40 Apr s la vie lundi 25 septembre 20 40 Film de Lucas Belvaux Belgique France 2001 1h37mn Sc nario Lucas Belvaux Avec Ornella Muti C cile Costes Fran ois Morel Alain Costes Val rie Mairesse Claire Dominique Blanc Agn s Gilbert Melki Pascal Lucas Belvaux Bruno Le Roux Pierre Catherine Frot Jeanne Bernard Mazzinghi Georges Rapha le Godin Louise Image Pierre Milon Montage Val rie Loiseleux Danielle Anezin Ludo Troch Musique Riccardo Del Fra Production Agat Films amp Cie Entre Chien et Loup ARTE FRANCE PRIX LOUIS DELLUC 2003 POUR LA TRILOGIE EX QUO AVEC LES SENTIMENTS DE NO MIE LVOVSKY 20 40 CIN MA lundi 11 9 Un couple patant Premier film de la troublante et g niale trilogie de Lucas Belvaux Un couple patant en constitue le volet comique Un vaudeville d coiffant avec Ornella Muti la belle Napolitaine Avocat sp cialis dans ing nierie Alain Costes est bien trop pris par ses affaires pour se souvenir de son anniversaire D autant plus qu aujourd hui ce quadra qui la r ussite a souri est pr occup on vient de lui annoncer qu il a une maladie b nigne Hypocondriaque il se voit d j l article de la mort e
21. 106 au 1519106 WDR FILMPRODUKTION GMBH WDR FILMPRODUKTION GMBH 22 15 CINEMA 1109701 September 22 15 gt 3 00 11 Onze courts m trages r alis s par onze pointures du cin ma mondial le pari os d un producteur et autant de points de vue critiques sur les attentats du 11 septembre 2001 New York Par Sean Penn Par Shohei Imamura Des enfants afghans travaillant dans une briguete rie un couple de sourds muets dans un appartement new yorkais les suites d un attentat Tel Aviv la m re d un jeune Pakistanais recherch par la police Autant de personnages et de situations fils dispa rates pour relater de pr s ou de loin un m me v nement l attaque contre les tours jumelles du World Trade Center New York le 11 septembre 2001 Mosa que critique R unir onze cin astes de diff rents pays pour qu ils voquent en 11 minutes 9 secondes et une image chacun les attentats visant le World Trade Center c est le pari os que le producteur fran ais Alain Brigand avait lanc tr s peu de temps apr s le 11 sep tembre 2001 Avec une difficult suppl mentaire sor tir le film un an apr s les attentats Le r sultat de ce projet ambitieux est loin de ressembler un pen sum sur la trag die La tournure ouvertement critique WDR FILMPRODUKTION GMBH WDR FILMPRODUKTION GMBH Par Ken Loach voire militante de plusieurs courts m trages est m me assez tonnant
22. 35 Karambolage M du 10 septembre 10 50 Toutes les t l s du monde M du 9 septembre 11 20 Le journal de la culture M du 12 septembre 11 30 La Haute Route 3 M du 6 septembre 12 00 Hello R du 21 octobre 2004 12 05 Hippocrate M du 12 septembre 12 35 Chic 13 00 TERRES D AILLEURS Le torrent qui porta le chant aux Ou gours 14 00 Capt R du 10 d cembre 2005 14 30 Chic M du 6 septembre 15 00 Le dessous des cartes M du 30 ao t 15 15 Poutine ou le deuil de la d mocratie M du 12 septembre 17 20 Traqueurs d animaux inconnus M du 6 septembre 18 05 Mali des nes en route pour Tombouctou M du 6 septembre 19 00 ARTE D COUVERTE Le r ve du coureur k nyan 19 45 ARTE Info 20 00 Le journal de la culture 20 10 ARTE M t o 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 3 20 40 LES MERCREDIS DE L HISTOIRE Les sous marins de Pearl Harbor 21 35 ARTE Reportage 22 25 Le dessous des cartes Micro Etats d Europe R du 7 juin 22 40 CIN MA Lumi re froide 0 10 ARTE Info 0 20 Court circuit le magazine n 293 1 10 In this world M du 4 septembre 2 35 Pistache M du 30 ao t 20 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 12 35 Chic R dactrice en chef Catherine Heuz France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pour la rentr e Chic fait peau neuve avec une nouvelle pr sentatric
23. 45 ARTE Info 20 00 Le journal de la culture 20 10 ARTE M t o 20 15 ART ET CULTURE Le nu 2 20 40 L AVENTURE HUMAINE Marie Antoinette de Versailles l chafaud 21 40 360 le reportage GEO 22 35 MUSICA Chostakovitch contre Staline 23 25 Metropolis 0 20 LA LUCARNE A distance 1 35 J arr te M du 7 septembre 2 30 Toutes les t l s du monde M du 2 septembre 4 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 11 30 Memoduiz R alisation Philippe de Oliveira France 2006 26mn Production Freemantle ARTE FRANCE Pr sent par Henrik Schmidt Memoguiz est d sormais diffus le samedi matin 11 30 Jouez avec votre m moire Tel est le principe de ce jeu qui fait la part belle au sens de l observation Trois candidats sont sur le plateau mais tous les t l spectateurs peu vent jouer gt www arte tv com memoguiz 12 00 La croisade des innocents Documentaire de Martin Papirowski Allemagne 2006 52mn ZDF Au XIII si cle des dizaines de milliers d enfants partent d Allemagne et de France en croisade vers la Terre Sainte En 1212 Cologne le jeune Nicolas convainc des milliers de garcons et de filles par ses dis cours fanatigues gu ils ont t choisis pour lib rer J rusalem et que la mer M diterran e s ouvrira devant eux pour leur permettre d atteindre la Terre sainte Au m me moment Cloyes le jeune berger St phane met en mouve ment u
24. 9 SEPTEMBRE gt 15 SEPTEMBRE 2006 ka A M N cn WU 4 ne D a nn N I jw N AS www PR En ga P rr E r DA a EN F 28 N EL i bees p a h Thema M Walt Disney I Europ en 2 vendredi 15 septembre Ou Fd i YT ER xn 9 SEPTEMBRE pea ymu 1 a A r aru AU HA i AEE ge th 15 SEPTEMBRE 2006 LES FILMS Nixon d Oliver Stone Dimanche 10 septembre 20 40 Un couple epatant de Lucas Belvaux Lundi 11 septembre 20 40 et mardi 12 septembre 14 55 11709 01 September 11 de Samira Makhmalbaf Claude Lelouch Youssef Chahine Danis Tanovic Idrissa Ouedraogo Ken Loach Alejandro Gonzalez In rritu Amos Gita Mira Nair Sean Penn Shohei Imamura Lundi 11 septembre 22 15 et vendredi 15 septembre 0 50 Lumi re froide de Hilmar Oddsson Mercredi 13 septembre 22 40 In this world de Michael Winterbottom Mercredi 13 septembre 1 10 Fitzcarraldo de Werner Herzog Jeudi 14 septembre 20 40 Hier encore Moyen m trage de Rima Samman Vendredi 15 septembre 15 00 Alice au pays des merveilles de Walt Disney Vendredi 15 septembre 23 20 et malentendants Y et malvoyants diffusion en st r o multidiffusion rediffusion 7 B Les horaires correspondent aux sous titrage pour sourds audiovision pour aveugles codes PDC
25. ARTE France ISSN 1168 6707 R dacteur en chef Olivier Apprill 72 45 o apprill artefrance fr et ou Nicolas Bertrand 70 56 n bertrand artefrance fr Chef d dition Anne Claire Bouzanne 73 83 ac bouzanne artefrance fr R dactrices Barbara Levendangeur 70 58 b levendangeur artefrance fr Ir ne Berelowitch 72 32 berelowitch artefrance fr Maquettiste Garance de Galzain 70 55 g degalzain artefrance fr Photograveuse Armelle Ritter 70 57 a ritter artefrance fr Traductions Josie M ly 70 61 Catherine Weinzorn 70 62 Collaboration Jacqueline Letteron Donald James Abdessamed Sahali C cile Fleur Brunod Julie Leli vre Patricia Domond Cr dits photos Photo X DR Toute reproduction des photos sans autorisation est interdite Couverture DISNEY Directeur de la publication J r me Cl ment Exemplaire n 37 vendredi 18 ao t 2006 Impression STIPA Montreuil Internet WWWw arte tv www artepro com www arteradio com www artevod com ARTE Magazine et les dossiers de presse des programmes sont sur www artepro com LA SEMAINE PROCHAINE DERSOU OUZALA entures un chant lyrique res la douceur de la neige et le m d un chasseur hors pair qui parle c les tigres L une des plus belles Un magnifique film d av qui dit la beaut des arb de la vie en compagnie aussi bien avec le feu qu ave uvres d Akira Kurosawa CIN MA JEUDI 21 SEPTEMBRE 20 40 ystere arte
26. ETES er NYFED Hn sn ym pour Walt Disney La preuve dans un documentaire i Me mg Fi En Yn pa i Gr a AT gui m le magistralement les images de Pinocchio SE MT NN TY Rd ME tt et Blanche Neige aux oeuvres de Murnau u 5 rai r Daumier Rembrandt Avec le film Alice au pays des merveilles Thema vendredi 15 septembre 22 25 ydr TF CONS Rae Ets LR Ce RER AE NYD ar Y aM LA TRILOGIE DES PASSIONS Fr CE D but 2003 sortent quasiment en ge E ega en m me temps trois films de Lucas a tu pb A Belvaux Un couple patant photo y Ln EL dn RASE ci contre Cavale et Apr s la vie CCS nen dou chr L id e est originale l accueil enthousiaste et le Prix Louis Delluc r compense ce qu on appelle d sormais la trilogie Premier volet cette semaine Cin ma lundi 11 septembre 20 40 GRANDS ESPACES Jusqu au 28 septembre six films tourn s au c ur de paysages grandioses dans lesquels la nature est un personnage part enti re Cette semaine les glaciers islandais Lumi re froide tiennent la vedette la d mesure amazonienne Fitzcarraldo photo ci contre Cin ma mercredi 13 septembre 22 40 et jeudi 14 septembre 20 40 MARDI 12 9 MERCREDI 13 9 JEUDI 14 9 VENDREDI 15 9 THEMA LES MERCREDIS CINEMA FICTION Poutine ou le deuil DE L HISTOIRE Fitzcarraldo Sous haute protection de la d mocratie Les sous marins Tourn au c ur de la for t L histoire vraie de Danielle Cable
27. IKON MEDIA 19 00 ARTE D COUVERTE Groenland le pays vert glac Documentaire de Bo Landin Su de 2005 43mn WDR Rediffusion du 1 d cembre 2005 Immense le perdue dans l oc an Arctique le Groenland fut baptis pays vert par les Vikings il y a plus d un mill naire Colonis en 1380 par le Dane mark autonome depuis 1979 le Groenland abrite une faune sau vage tr s riche avec ses renards polaires et ses myriades d oiseaux 80 96 ses 2 18 millions de km sont recouverts en permanence par les glaces Avec la fonte pro gressive de la calotte glaciaire les zones vertes du pays gagnent du terrain Dans ce pays vert et blanc les Inuit l vent des b ufs mus qu s des rennes et des moutons Multidiffusion le 21 septembre 17 20 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 4 Feuilleton documentaire d Uli Gaulke et Jeannette Eggert Allemagne 2006 5x26mn ZDF En 2005 Ikea ouvre un nouveau magasin Erfurt en Allemagne Neuf mois de chantier de la premi re pierre aux premiers clients en passant par la s lection des futurs employ s 4 Un CDI sinon rien Quatre vingts jours avant l ou verture La construction du b ti ment est termin e l am nagement int rieur doit tre r alis rapide ment Il reste encore 130 places pourvoir au service client le et au restaurant Parmi les postulants Stefan jeune commis de cuisine Sumudu
28. Rima Matta Information ARTE INFO ARTE REPORTAGE Nadia Refsi 70 23 n refsi artefrance fr Fiction Thema FICTION THEMA DU MARDI DIE NACHT LA NUIT KARAMBOLAGE Luc Adam 70 46 l adam artefrance fr en remplacement de Doroth e van Beusekom i Aur lia Capoulun 70 48 ASSISTANTE a capoulun artefrance fr en remplacement de Florence Bouch Thema Documentaires d couverte THEMA DU VENDREDI THEMA DU DIMANCHE L AVENTURE HUMAINE 360 LE REPORTAGE GEO ARTE D COUVERTE TERRES D AILLEURS Gr goire Mauban 70 42 g mauban artefrance fr W Audrey Jactat 70 43 ASSISTANTE a jactat artefrance fr Marie Charlotte Ferr W 73 25 ASSISTANTE mc ferre artefrance fr Spectacles Culture MUSICA MAESTRO DANSE COMEDIA TRACKS METROPOLIS LE JOURNAL DE LA CULTURE PERMIS DE PENSER l y Fr d rique Champs i amp 70 45 ik f champsOartefrance fr milie Bontemps 70 44 ASSISTANTE e bontemps artefrance fr en remplacement de C cile Braun Cin ma ARTE France Cin ma CIN MA COURT CIRCUIT LE MUET DU MOIS MEDIUM CHIC Agn s Buiche Moreno 70 47 a buiche artefrance fr Cl mence Fl chard 73 43 ASSISTANTE c flechard artefrance fr Magazines Actions Culturelles MAGAZINES DE LA JOURN E TNT C BLE ET SATELLITE FORUM DES EUROP ENS LE DESSOUS DES CARTES LA SOURIS SOURIANTE LUCKY LUKE Rima Matta 72 90 r matta artefrance fr
29. TON DOCUMENTAIRE semaine rencontre avec un chef Le magasin mode d emploi 2 Feuilleton documentaire d Uli Gaulke et Jeannette Eggert Allemagne 2006 5x26mn ZDF En 2005 Ikea ouvre un nouveau magasin Erfurt en Allemagne Neuf mois de chantier de la premi re pierre aux premiers clients en passant par la s lection des futurs employ s suivre jusqu vendredi 2 Du travail par dessus la t te Plus que deux cents jours avant l ouverture Udo responsable du d veloppement au si ge d Ikea Allemagne indique Jens direc teur du nouveau magasin la ligne suivre Les travaux vont bon train Ikea d cide alors d avancer la date d ouverture de trois semaines et les ouvriers doivent mettre les bou ch es doubles Mario l ing nieur qui supervise le chantier tente de garder le contr le de la situation malgr ses probl mes personnels Multidiffusion le 19 septembre 11 30 20 40 gt 22 40 Soir e pr sent e et anim e par Herv Claude Documentaire de Samuel Luret et Serge Kostine France 2006 52mn Coproduction ARTE France Morgane Productions 20 40 gt 22 40 THEMA mardi 12 9 Poutine ou le deuil de la democratie Un tat des lieux de la Russie contemporaine six ans apr s l accession la pr sidence de Vladimir Poutine cadre falot des services secrets devenu autocrate tout puissant ou presque Thema donne la parole aux r sistants rares mais d
30. azes la fausse route vers le paradis Thema le mardi 29 ao t 20 40 e Ensemble pour l ternit fiction le vendredi 8 septembre 20 40 le dimanche 1 e ARTE Info sp cial le lundi 11 septembre 19 45 o 11 0901 September 11 film collectif de onze r alisateurs le lundi 11 septembre 22 15 e ARTE Reportage le mercredi 13 septembre 21 35 REYIN COSTSER JFK PLATOON arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 11 lundi 11 9 c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 co Le journal de la culture M du 9 septembre 8 15 Le dessous des cartes M du 30 ao t 8 25 Mauvais r ve R du 16 juin 2003 8 35 Chic M du 4 septembre 9 00 Le journal de la culture M du 9 septembre 9 15 Karambolage M du 10 septembre 9 30 Lola M du 4 septembre 10 00 Toutes les t l s du monde M du 9 septembre 10 25 Le dessous des cartes M du 30 ao t 10 35 Karambolage M du 10 septembre 10 50 Memoguiz M du 9 septembre 11 20 Le journal de la culture M du 9 septembre 11 30 La Haute Route 1 M du 4 septembre 12 00 Mauvais r ve R du 16 juin 2003 12 10 ARTE Europa M du 8 septembre 12 35 Chic 13 05 TERRES D AILLEURS Philippines la jeepneymania 14 00 Lola R du 5 septembre 2005 14 30 Chic M du 4 septembre 14 55 Les amants du bagne M du 25 ao t 16 5
31. ces lettres Multidiffusion le 10 septembre 14 00 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 MEDIENKONTOR FFP 6 le reportage GEO La gardienne du paradis de Tasmanie Reportage de Holger Riedel Allemagne France 2006 52mn ARTE G E LE Pr sent par Simone von Stosch Lalani Hyatt ranger de son tat monte la garde dans la r serve naturelle qui couvre un tiers de la Tasmanie une merveille de la nature La Tasmanie est un paradis natu rel unique plages sauvages for t tropicale montagnes escarp es lacs d un bleu tincelant et lande alpine se marient dans un espace r duit Sur cette le australienne vivent des wombats des chidn s et des diables de Tasmanie Un tiers 22 35 gt 3 00 Chostakovitch contre Staline La musique sous la dictature En pleine terreur stalinienne Dimitri Chostakovitch malgr du territoire est class r serve natu relle Chaque jour la ranger Lalani Hyatt patrouille en Jeep dans les sites prot g s Elle lutte contre les feux de for t interpelle les pol lueurs secourt les jeunes animaux orphelins 40 ans elle exerce dans un cadre de r ve un m tier qu elle adore mais qui pourrait bient t dispara tre car le gouver nement provincial s interroge sur la n cessit de le maintenir Nous accompagnons Lalani Hyatt dans son travail quotidien pour prot ger la nature et lutter contre l ar bitraire de l administration Multidiffusion
32. de Griend Multidiffusion le 18 septembre 17 20 19 45 ARTE Info Sp cial 11 Septembre France Allemagne 2006 25mn ARTE G E LE 11 Septembre cing ans apr s ARTE Info d sormais pr sent en alternance par William Irigoyen et J rgen Biehle propose une di tion sp ciale cinq ans apr s le 11 Septembre EGGERT GAULKE EIKON MEDIA STEPHANE LOUIS 8 00 gt 20 40 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emplol 1 Feuilleton documentaire d Uli Gaulke et Jeannette Eggert Allemagne 2006 5x26mn ZDF En 2005 Ikea ouvre un nouveau magasin Erfurt en Allemagne Neuf mois de chantier de la pre mi re pierre aux premiers clients en passant par la s lection des futurs employ s suivre jusqu vendredi 1 Les Su dois d barquent Le 20 avril 2005 Ikea lance la construction d un nouveau point de vente Erfurt en Thuringe 200 000 habitants et un taux de ch mage de 19 Le magasin ouvre le 19 octobre apr s neuf mois de travaux L entreprise a investi 45 millions d euros et cr 240 emplois auxquels 11 000 per sonnes ont postul Le documen taire suit Mario ing nieur du b ti ment Jens futur directeur du magasin et Bettina future respon sable du marketing Nous assis tons la r ception des dossiers de candidature la s lection des futurs employ s et leurs premiers jours de travail dans l entreprise Multidiffusion le 18 septembre 1
33. de de rester en Amazonie p ru vienne malgr l abandon des travaux du chemin de fer dont il avait la responsabilit Admirateur de Caruso il r ve de le faire venir en Amazonie pour interpr ter l uvre de Verdi Pour r aliser ce projet grandiose il s approprie une concession de for t inac cessible sur la rivi re Ucoyali Fitzcarraldo ach te un bateau et recrute un quipage avec l aide de son amie Molly tenanci re d une maison close Il compte atteindre sa concession en remontant une rivi re parall le travers une vaste zone inconnue peupl e d Indiens Son quipage l abandonne mais les Indiens fascin s par la voix de Caruso sortant du gramophone entourent le bateau Ils finissent par l aider le hisser par dessus la colline qui s pare les deux rivi res Vert comme l enfer Tout commence en 1977 Werner Herzog se lance un nouveau d fi tourner Fitzcarraldo en plein c ur de la for t amazonienne 2 000 kilom tres de toute civilisation Il renoue avec le type de personnage fou grandiose et m galomane gu incarnait d j Klaus Kinski dans Aguirre la col re de Dieu Fitzcarraldo conqu rant de l inutile est un indomptable r veur L aventure durera quatre ans dont trois ans de rep rages En 1981 une premi re version r unit Jason Robards Junior et Mick Jagger dans les r les princi paux Cinq semaines plus tard le film est arr t Robards malade est rapatri aux tats Unis He
34. dessinait souvent ses pr moni tions Un jour il a eu l intuition qu une avalanche menacait le petit village de p cheurs o il vivait Il l a dessin e mais n a alert per sonne et l avalanche a englouti toute sa famille Trente ans plus tard seul survivant de la cata strophe il est encore rong par le 22 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 remords Les images du pass le poursuivent et perturbent sa vie son travail de peintre et sa relation avec sa compagne qui d sire ardemment un enfant Grimur doit faire la paix avec lui m me Les couleurs de l Islande Les couleurs vives et douces de l t puis de Uautomne c dent progres sivement la place la lumi re bleue et froide de l hiver Les paysages changeants refl tent la vie int rieure du personnage principal qui navigue entre espoir et d sespoir La nature joue un r le central dans Lumi re froide qui se distingue aussi par des acteurs exceptionnels et une image magnifique S inspirant du premier roman de la jeune crivaine islandaise Vigdis Grimsd ttir le r alisateur Hilmar Oddsson signe un film m lanco lique et beau profond ment ancr dans la terre islandaise ICELANDIC FILM CORPORATION 0 20 22 40 gt 3 00 Court circuit le magazine n 293 Le rendez vous du court m trage France 2006 45mn Coproduction ARTE France MK2 TV ARTE FRANCE Elli Medeiros Au moment o Elli Medeiros la chanteuse sort un no
35. diffusion le 19 septembre 8 45 et 14 30 13 05 TERRES D AILLEURS Peril dans la brousse Documentaire de Dawna Treibicz Canada 2001 46mn Production Exploration ARTE FRANCE Rediffusion du 3 avril Un trafic lucratif de viande de singe s est mis en place au Cameroun Cons quence les gorilles et les chimpanz s des for ts tropicales sont menac s d extinction Multidiffusion le 19 septembre 18 05 EGGERT GAULKE EIKON MEDIA 19 00 ARTE D COUVERTE Visages du Venezuela Documentaire de Fr d ric Mianne France 2000 43mn Production Taxi Brousse Productions ARTE G E L E Caracas la capitale du Venezuela peupl e de cing millions d habi tants a t chant e par les po tes comme la ville de l ternel printemps Maritza nous guide la d couverte de ses buildings ultramodernes et du guartier his torique autour de la Plaza Bolivar Puis bord d une piro gue nous remontons le fleuve 8 00 gt 20 40 De Caracas ville de l ternel printemps au parc national de Canaima un voyage au Venezuela tiss de rencontres et gorg de beaut Carrao au c ur de la gran sabana pour p n trer dans le parc national de Canaima un milieu naturel unique Une de ses habi tantes Omaira nous y attend avec ses contes et ses l gendes avant une rencontre avec les Warao le peuple des pirogues Multidiffusion le 19 septembre 17 20 20 15 LE FEUILLE
36. e Pinocchio masse et g nial brasseur d in fluences Ici les cr ations de Rembrandt Daumier et Murnau voisinent avec les images de Blanche Neige de Pinocchio et du Livre de la jungle Samuel Doux orchestre l gamment interviews de sp cialistes s quences anim es photos et archives le tout large ment illustr d extraits des meilleurs films de Disney Un docu mentaire foisonnant et passion nant sur un singulier mariage cul turel entre l Europe et l Am rique mariage qui culmina avec la ren contre entre Walt Disney et Salvador Dali En 1940 ce dernier crivait Andr Breton Il y a Hollywood trois grands surr alis tes les Marx Brothers Cecil B DeMille et Disney Multidiffusion le 1 octobre 12 15 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 29 22 25 gt 0 35 THEMA ALT Disnep L Curop En UM ig Wenderland f ai EHEN THE CN LL TE CLAF hs Cd 1 B DS ETES y CF y LD Alice in wonderland Dessin anim Etats Unis 1951 1h15mn Technicolor VF R alisation Clyde Geronimi Hamilton Luske Wilfred Jaxon Scenario Winston Hibler Bill Peet Joe Rinaldi Bill Cottreil Jo Grant Del Connell Ted Sears Erdman Penner Milt Banta d apr s Lewis Carroll Voix fran aises S verine Morisot Alice Guy Pierault le lapin blanc Jacques Ciron le chapelier toqu Roger Carel le chat du Cheshire Claude Rollet le li vre de mars Andr Valmy l
37. e Youssef Chahine le plus provoca teur se lance travers un personnage alter ego dans une diatribe anti am ricaine Ken Loach avec le r cit d un Chilien crivant une lettre des amis am ri cains rappelle avec force que la date du 11 septem bre renvoie un autre anniversaire de sinistre m moire celui du coup d tat de Pinochet en 1973 C est aussi Amos Gitat qui montre gu Isra l est la cible d attentats suicides depuis bien plus longtemps gue les Etats Unis Mira Nair gui denonce les pr jug s Uencontre des musulmans On se souvien dra longtemps de l homme serpent d Imamura sans aucun doute Uepisode le plus d cal o Uon voit un v t ran japonais de la guerre dans le Pacifique passer son temps ramper parmi les siens Peut tre est il temps que l humanit se redresse digne ment pour affronter sa propre force de destruction Multidiffusion le 15 septembre 0 50 Documentaire de Thomas Riedelsheimer Allemagne 2004 1h38mn BR PRIX DE LA SEMAINE DE LA CRITIQUE LOCARNO 2004 e COLOMBE D OR AU FESTIVAL DU DOCUMENTAIRE DE LEIPZIG 2004 CI LE n E FILMQUADR 0 40 GRAND FORMAT lundi 11 9 Du Japon son cosse natale en passant par la Californie et New York voyage avec la percussionniste Evelyn Glennie sourde depuis enfance dans un monde de mati res sonores 5 eh EI 2 8 7 1344 Evelyn Glennie a presque com pl tement perdu l ou e dans son enfance
38. e souris n e sous le crayon d un jeune dessinateur gui a des ambi tions de metteur en sc ne En 1935 Walt Disney parcourt l Europe avec sa femme et en rap porte quantit de livres illustr s et de gravures Puis il s entoure d une quipe d artistes hors pair form s en Europe et migr s aux tats Unis Le travail des studios Disney peut commencer dans la fi vre cr atrice et les difficult s financi res Il consiste puiser dans le Vieux Monde pour en cr er un nouveau Sur le fond Disney recycle une bonne partie de la biblioth que enfantine euro p enne Sur la forme chaque des sinateur apporte sa pierre et sa culture l difice Pinocchio et Fantasia sont teint s d expres sionnisme allemand Les fabuleux d cors de La Belle au bois dor mant s inspirent des primitifs hol landais et italiens Blanche Neige a des anc tres chez les pr ra pha lites anglais Et les animaux grandes vedettes des films de Disney ont des cousins germains chez Benjamin Rabier Honor Daumier et Gustave Dor pop e cr atrice En v ritable artiste Walt Disney a puis dans le pass les racines de sa propre expression Il a ainsi cr un monde dans lequel l homme finit toujours par vivre en harmo nie avec son environnement Samuel Doux et Carlo de Boutiny racontent l aventure des studios Disney jusqu la mort de leur fon dateur g nie de la culture de a i vendredi 15 9 Blanche Neig
39. e un nouvel habillage une mission th matique le ven dredi et un best of le samedi Au sommaire le photographe de mode Vincent Peters nous ouvre les portes de sa maison d Ibiza les manifestations d art ph m re se multiplient dans les villes petite histoire de la tong Christiano Rienzner cuisinier ber linois novateur s inspire de la cui sine mol culaire Une de ses recet tes la glace au jambon Multidiffusion le 20 septembre 8 45 et 14 30 13 00 TERRES D AILLEURS Le torrent qui porta le chant aux Ouigours Documentaire de Myl ne Sauloy France 1999 52mn Production La Huit MCM Classic Jazz Muzzik ARTE FRANCE Depuis vingt cinq ans P kin a entrepris d assimiler de force les Ou gours de la province du Xinjiang dans le nord est du pays Beaucoup ont t contraints l exil Ils vivent au Kazakhstan et en Ouzb kistan o ils tentent de maintenir la tradition des douze Mukam compositions instru mentales et vocales recueillis par une princesse au XVII si cle Multidiffusion le 20 septembre 18 05 SWR EDER EGGERT GAULKE EIKON MEDIA 19 00 ARTE D COUVERTE 8 00 gt 20 40 Le r ve du coureur kenyan Documentaire de Lisa Eder Allemagne 2006 43mn SWR Rencontre avec Mangata Ndiwa un jeune K nyan qui r ve d une carri re de coureur de fond Mangata Ndiwa 18 ans vit sur les plateaux de la vall e du Rift dans le nord ouest du Kenya Il court de
40. e morse G rard Hernandez le charpentier Albert Augier Tweedle Dee Jacques Balutin Tweedle Dum Paule Emanuelle la reine de c ur Teddy Bilis le roi de c ur Musique Olivier Wallace Production Walt Disney Productions 30 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 23 20 Film En suivant un lapin blanc tr s press Alice p n tre au pays des merveilles ou elle rencontre les plus tranges cr atures Tweedle Dum et Tweedle Dee une che nille f rue de po sie le chapelier toqu et le li vre de mars qui f tent son non anniversaire en prenant le th Alice psych d lique ses d buts Walt Disney s inspira de loin du personnage cr par Lewis Carroll pour ses Alice comedies petits bijoux m lant animation et images r el Alice au pays des merveilles Alice s accroche ses r ves de petite fille au point qu elle finit par les vivre D apr s Lewis Carroll un grand Disney boud sa sortie mais red couvert depuis par chaque nouvelle g n ration hurler de terreur et de plaisir les Vers 1933 il envisage de tour ner Alice en long m trage avec l actrice Mary Pickford Mais Paramount sort sa version r ali s e par Norman McLeod et Disney met son projet en veilleuse En 1939 il demanda au directeur artistique David Hall de travailler une version anim e L dessus arrive la Seconde Guerre mon diale la fin des ann es 1940 Disney ressort Alice des carton
41. entre g nie et d cadence Multidiffusion le 19 septembre 1 25 En partenariat avec et CI Disponible en vid o la demande sur www artevod com B RRES WEIFFENBACH 0 10 LAVIE EN FACE jeudi 14 9 Un communiste a I hotel de ville Documentaire de Marc Bauder Allemagne 2006 52mn ZDF En 2005 en Autriche les communistes ont obtenu quatre si ges au parlement r gional de Styrie une r gion domin e depuis soixante ans par les conservateurs Ernest Kaltenegger communiste convaincu est l origine de cet essor inattendu i ig Ta fs FTP Ts dr RTE En 2005 apr s des ann es d in signifiance politique le KPO le parti communiste autrichien a r ussi obtenir quatre si ges lors des lections au Landtag parle ment r gional de Styrie Cette r gion du sud est de l Autriche est gouvern e depuis soixante ans par les conservateurs de I VP parti populaire autrichien Uan dernier leur position dominante a t branl e Un coup de tonnerre dans le paysage politique La branche styrienne du KPO est dirig e par Ernest Kaltenegger communiste convaincu Il reverse 60 de son indemnit de conseiller municipal aux pauvres Dans son bureau il y a des photos de L nine et des drapeaux cubains Dans son entourage on se donne du camarade Cela peut para tre anachronique Pourtant gr ce ce militant le KP a obtenu 21 des voix lors des derni res lections municipa
42. et a appris utiliser son corps comme caisse de r sonance pour sentir les sons Elle est devenue percussionniste Thomas Riedelsheimer la suit dans son monde un univers de mati res sonores Le documentaire s ouvre sur les images d une ancienne usine en Allemagne o Evelyn Glennie et Fred Frith ont enregis tr leur premier album d impro visations Puis il nous emm ne en voyage autour du monde Ce voyage est d abord fait des bruits et sonorit s de la vie guotidienne le cliguetis des roulettes d une valise sur la passerelle en verre d un a roport le bourdonnement des innombrables climatiseurs dans les immeubles de New York l cho des cornes de brume en Californie le brouhaha des voix dans un bazar japonais par tir de ces l ments on remonte vers l origine du son puis on red couvre le rythme du silence la musique de la respiration au bat tement du c ur de l ou e la vue et au toucher de la vibration la mati re Les souvenirs acous tiques se m lent aux rencontres musicales d Evelyn Glennie une jam session avec le batteur Horacio Hernandez sur le toit d un gratte ciel les tambours endiabl s de la troupe Ondekoza de Tokyo un duo avec la danseuse de cla quettes Roxanne Butterfly En compagnie de la percussionniste et de ses amis musiciens on p n tre un univers fascinant dans lequel les images s coutent et les sons se regardent Thomas Riedelsheimer
43. fran ais Paul Andreu qui a con u les a roports de Roissy Nice Bordeaux Shanghai Abou Dabi Osaka et Djakarta construit aujourd hui l Op ra de P kin quelques pas de la Cit interdite et de la place Tienanmen Derri re la page Une s rie qui donne voir dans leur int gralit des reportages photographiques r duits quelques images dans la presse Aujourd hui le travail du photo graphe Bernard Plossu sous r serve Multidiffusion le 10 septembre 18 05 0 20 LA LUCARNE A distance samedi 9 9 Les a n s sont rest s au Kurdistan les jeunes vivent d sormais en Allemagne Ce film baign par la nostalgie restaure un lien fragile et rend un bel hommage la culture kurde Ay Documentaire de Kazim Oz Turquie 2005 1h05mn Production M sopotamia Cin ma ARTE FRANCE Dans un petit village du Kurdistan les villageois pour la plupart g s n esp rent plus grand chose de l avenir depuis que leurs enfants et petits enfants sont partis pour l Allemagne Ils vaquent lentement leurs occupations se retrouvent pour se raconter des anecdotes du pass ou pour chanter Quand le r alisateur rapporte en Allemagne les images qu il a tourn es sur la vie de leurs a n s les exil s sont saisis par la nostalgie Certains regrettent leur choix d autres par lent de repartir Si loin si proche Voyage m lancolique ce docu mentaire recr e le lien presque rompu ent
44. ins la carte M du 10 septembre 17 20 Ces dr les d oiseaux 2 M du 5 septembre 18 05 Le peuple des cavernes M du 5 septembre 19 00 ARTE D COUVERTE Visages du Venezuela 19 45 ARTE Info 20 00 Le journal de la culture 20 10 ARTE M t o 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 2 20 40 gt 22 40 THEMA Poutine ou le deuil de la d mocratie 20 40 La Russie selon Poutine 21 40 PDC 21 45 Les enfants terribles de Vladimir Vladimirovitch Poutine 22 25 PDC 22 30 D bat 22 40 FICTION PDC 22 45 Apprends m aimer 0 25 ARTE Info 0 35 PDC 00 40 Exhibition 1 25 Tracks M du 7 septembre 2 15 PDC 02 20 Capt M du 6 septembre 16 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 12 35 Chic R dactrice en chef Catherine Heuz France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pr sent par glantine m y Pour la rentr e Chic fait peau neuve avec une nouvelle pr sentatrice un nouvel habillage une mission th matique le ven dredi et un best ofle samedi dg Au sommaire Ibiza dans les yeux du photographe de mode Vincent Peters photo l invit de la toil et des traiteurs gourmets qui allient commerce quitable luxe et mets de qualit petite histoire du Rubik s cube Camille M ller invente des jardins dans la ville commencer par le sien sur le toit de son immeuble Multi
45. jouer les emb ches du s nateur Stormwind violemment oppos au projet de colonisation Multidiffusion le 13 septembre 9 55 et le 15 septembre 10 50 DARGAUD ENGUERAND 9 00 8 00 gt 19 00 Dis moi ce que tu possedes Le Maroc R alisation Gerlinde B hm Allemagne 2005 26mn ZDF Le marchand de chaussures Si Mohamed et sa femme Fatimah de trente ans sa cadette vivent Essaouira avec leurs sept enfants Cette ville de la c te sud du Maroc est c l bre pour son vieux centre pittoresgue Ses deux fils a n s gagnent leur vie Younes est chauffeur de taxi et Jamal r pare des frigos Ses filles recoivent une education plus libre gue leur m re qui a t mari e contre son gr l ge de 16 ans Fatimah n est 9 30 OLIVER LUMPE jamais sortie sans l autorisation de son mari et porte la djellaba et le voile Multidiffusion le 11 septembre 16 50 Le spectacle du dimanche ARTE FRANCE Le jardin aux betteraves Pi ce de Roland Dubillard Dans la collection Une saison au Rond Point Mise en sc ne Jean Michel Ribes Avec Julie Depardieu Philippe Magnan Pierre Mifsud Fran ois Morel Yves Pignot R alisation Patrick Czaplinski France 2004 1h32mn Coproduction ARTE France la Copat le Th tre du Rond Point Rediffusion du 2 octobre 2004 Dans une trange Maison de la culture perdue au milieu des champs de betteraves le quatuor Sch c zig
46. l ger et ultrarapide Un grain de sable un petit mensonge propos d une maladie sans gravit contamine la suite du r cit et provoque toute une s rie de circonstances invraisemblables Sur fond de massif alpin clair par le soleil printanier Un couple patant se moque des trag dies en carton p te des couples sans histoires Cette com die humaine poignante et dr le est une r flexion sur les apparences qui prend tout son sens aux c t s des deux autres volets de la trilogie Multidiffusion les 12 et 25 septembre 14 55 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 13 lundi 11 9 11 Septembre cing ans apres e Kamikazes la fausse route vers le paradis Thema le mardi 29 ao t 20 40 e Ensemble pour l ternit fiction le vendredi 8 septembre 20 40 e Thema Oliver Stone le dimanche 10 septembre 20 40 e ARTE Info sp cial le lundi 11 septembre 19 45 o 11 0901 September 11 film collectif de onze r alisateurs le lundi 11 septembre 22 15 e ARTE Reportage le mercredi 13 septembre 21 35 Film sketchs de Samira Makhmalbaf Claude Lelouch Danis Tanovic Idrissa Ouedraogo Ken Loach Alejandro Gonzalez Inarritu Amos Gita Mira Nair Sean Penn Shohei Imamura et Youssef Chahine France 2002 2h10mn VOSTF Avec Emmanuelle Laborit Nour El Cherif Ernest Borgnine Production Studio Canal Galat e Films ARTE FRANCE 14 arte magazine n 37 du 919
47. le parti de Vladimir Poutine Russie unie dispose de plus de 300 si ges sur 450 et des grands m dias soumis au pouvoir ces jeunes Russes riva lisent d audace pour protester publiquement contre le durcisse ment du r gime En 2005 la contestation non violente de la jeunesse a connu un essor in dit Le pouvoir a r agi avec une bru talit hors de proportions Au fil des mois le film suit cer tains leaders de ces mouvements de protestation Il r v le un aspect totalement ignor chez nous de la 18 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 vie politique russe tout en appor tant un t moignage exclusif sur les aspirations des jeunes Russes et leur vision de l avenir y WR 2 Bb m 2006 15mn Herv Claude s entretient avec Boris Reitschuster journaliste allemand install depuis 1991 Moscou dui travaille entre autres pour I hebdomadaire Focus et avec Marie Mendras sp cia liste de la politique russe qui enseigne l IEP de Paris L ensemble de la Thema est multidiffus le 13 septembre partir de 15 15 22 40 gt 3 00 PT Trois jeunes Berlinois au futur incertain sont aux prises avec l amiti la vie Pamour Dans la veine r aliste un film juste d une jeune r alisatrice allemande avec une actrice rafraichissante Franziska J nger Hab mich lieb T l film de Sylke Enders Allemagne 2003 1h40mn VF Scenario Sylke Enders Avec Fran
48. les Graz capitale de la Styrie et deuxi me ville du pays Et m me les lecteurs conservateurs lui ver sent de l argent en cachette Lors des lections r gionales de 2005 le KPO a voulu r it rer ce succ s R sultat 6 34 des suffrages et quatre d put s au Landtag Marc Bauder a suivi la campagne du KPO et interrog ses adversai res politiques Le ph nom ne Kaltenegger est ainsi abord sous plusieurs angles avec un certain humour la Styrie doit elle avoir peur du p ril rouge arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 25 vendredi 15 9 c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 Le journal de la culture M du 14 septembre 8 15 Le dessous des cartes M du 13 septembre 8 25 D gustation R du 16 juin 2003 8 35 Chic f M du 8 septembre 9 05 Le journal de la culture M du 14 septembre 9 15 Karambolage M du 10 septembre 9 30 Toutes les t l s du monde M du 9 septembre 10 00 Memoquiz p M du 9 septembre 10 25 Le dessous des cartes M du 13 septembre 10 40 Karambolage M du 10 septembre 10 50 Lucky Luke M du 10 septembre 11 20 co Le journal de la culture M du 14 septembre 11 30 La Haute Route 5 M du 8 septembre 12 00 D gustation R du 16 juin 2003 12 10 Album de famille M du 14 septembre 12 35 Chic 13 05 TERRES D AILLEURS B nin les gardiens du royaume 14 00 ARTE Europa 14 3
49. lm qui agite les esprits Son docu mentaire tourn entre New York Los Angeles et Cannes est une chronique au jour le jour mais surtout un portrait du r alisateur qui retrace son itin raire mouve ment Il est maill d entretiens avec des critiques des produc teurs et des acteurs Charlie Sheen Angelina Jolie Willem Dafoe Val Kilmer Tom Berenger qui parlent c ur ouvert de leur travail avec Oliver Stone La mauvaise conscience de Am rique Tr s jeune Oliver Stone fait de nombreux voyages avant de s en gager dans l arm e am ricaine et de partir pour le Vi t nam son retour il reprend ses tudes et d croche un dipl me de cin ma l universit de New York Passionn par tous les aspects du septi me art il n aura de cesse de cumuler les fonctions r alisa teur producteur sc nariste et m me com dien La plupart de ses films ont d clench de vives pol miques Platoon 1986 sur la guerre du Vi t nam JFK 1991 thriller politique sur Uas sassinat du pr sident Kennedy Tueurs n s 1994 film extr mement violent sur un couple de tueurs Ses prises de position d bordent son uvre de r alisa teur Ainsi Uentend on au cours d interviews s emporter contre la guerre en Irak critiguer les condi tions de travail Hollywood et raconter librement ses exp rien ces avec les drogues Multidiffusion le 17 septembre 18 05 dimanche 10 9 e Kamik
50. ltiplication en fran ais et en allemand le style Biedermeier qui a profond ment marqu l Allemagne et l Autriche du XIX si cle apr s les tables les technigues francaise et alle mande de multiplication et la devinette de la semaine Multidiffusion du lundi 11 au vendredi 15 septembre vers 9 15 et 10 35 gt www arte tv com karambolage Le deuxi me DVD de Karambolage sort le 19 septembre chez ARTE Vid o 20 15 DANSE Voyage Chor graphie de Russel Maliphant Avec Winifred Burnet Smith Elisabetta D Aloia Julie Guibert Saiko Kino Russel Maliphant Roberta Pitre Alexander Varona R alisation Catherine Maximoff France 2006 25mn Coproduction ARTE France Les Films du Pr sent ARTE FRANCE Le chor graphe britannique Russel Maliphant explore toutes les possibilit s du geste en m lant les registres et les influences Une danse abstraite entre solos duos et quintettes Des mouve ments tout en puissance l g ret et motions De sa solide forma tion classique au London Royal Ballet le danseur et chor graphe britannique Russel Maliphant a conserv un go t du mouvement fluide et de la ligne claire qui lui permettent de mieux explorer tou tes les possibilit s du geste Son travail se nourrit aussi du yoga et du tai chi Avec sa compagnie cr e en 1996 il explore diff rents registres chor graphiques ballet classique capoeira ou improvisa tion contact Mul
51. mit et on compatit en m me temps au des tin de son lamentable h ros Aux tats Unis le film fut autant applaudi que d cri certains Uac cusant de noircir le tableau d au tres de chercher rehabiliter le per sonnage Les critiques soulign rent surtout combien cette vision de Nixon refl tait les obsessions du cin aste de la hantise du d clin national la paranoia vis vis de la presse et des lites intellectuelles Multidiffusion le 18 septembre 15 00 CINERGI PICTURES ENTERTAINMENT INC CINERGI PRODUCTIONS L SE AAWL TO M A mn 2 V A g 1 LU Us GUGIIC C IU lA J GNJEV GEI UNWUIIU HEWIy Documentaire de Stephan Lamby Allemagne 2006 52mn i u i a Es pet UY a ue SN 1 LI Ta igm E LE me naj Pi aw Ya pj eae E ojn ON en Stephan Lamby a suivi en exclusivit Oliver Stone sur le tournage de son nouveau film World Trade Center et dresse le portait d un r alisateur qui nourrit les pol miques Oliver Stone n a pas attendu cinq ans pour s attaguer au trauma tisme am ricain du 11 Septembre Il fallait bien gu il s y prenne un peu plus t t pour que World Trade Center sorte pile pour le cin qui me anniversaire des atten tats Aussi la pol mique tait elle pr visible n est ce quand m me pas un peu t t Oliver Stone est il le r alisateur le plus m me de traiter un tel sujet Stephan Lamby a suivi le tournage du fi
52. nce son ami Georges a entendu parler d une femme du nom de Nirane Tabet dui aurait perdu sa famille pen dant la guerre du Liban et gui vit Marseille Est elle la s ur de Simon Le film est galement diffus dans Medium le mardi 19 septembre 0 35 EGGERT GAULKE EIKON MEDIA 8 00 gt 20 40 19 00 ARTE D COUVERTE L Islande fille du feu et de l eau Documentaire de Bo Landin et Zoltan T r k Su de 2003 43mn WDR Rediffusion du 2 d cembre 2005 L Islande est une le de glace de 100 250 km model e par une nature impressionnante Volcans geysers glaciers solfata res failles sous marines le relief de l Islande est terriblement tour ment L le offre des paysages de toute beaut et un formidable ter rain d investigations pour les g o logues Mais elle a d faire face r cemment plusieurs cata strophes naturelles Multidiffusion le 22 septembre 17 20 et le 28 septembre 1 50 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emplol 5 Feuilleton documentaire d Uli Gaulke et Jeannette Eggert Allemagne 2006 5x26mn ZDF 5 Le grand jour Le compte rebours a com menc On construit les derni res places de parking les ultimes postes sont attribu s Dix mille articles doivent rejoindre leur rayon les derniers meubles vont tre agenc s Jens le directeur motive sa nouvelle quipe et la remercie pour ses efforts a y est Le ruban est c
53. ne liste pour un decernement de prix mais pour un massacre ventuel Et les citoyens compositeurs faisaient tout leur possible pour chapper cette redoutable liste En revanche ils s effor aient par tous les moyens d y fourrer leurs camarades Exactement comme chez les truands meurs aujourd hui je mourrai demain Donc on a tritur cette liste dans tous les sens On y inscrivait les uns on rayait les autres Seuls deux noms restaient immuables aux places d honneur num ro un mon nom num ro deux Prokofiev Dimitri Chostakovitch dans T moignage les m moires de Dimitri Chostakovitch recueillis par Solomon Volkov d Albin Michel 23 25 Metropolis Magazine culturel europ en France 2006 52mn ARTE FRANCE Kenneth Loach le vent se l ve Un regard sur le dernier film du plus engag des cin astes britan niques Palme d or au Festival de Cannes 2006 Le vent se l ve qui sort en France le 23 ao t revient sur le combat ind pendantiste de l Irlande au XX si cle La culture bolivarienne Rencontre Caracas avec quelques uns des acteurs d un renouveau culturel populaire encourag par le gouvernement d Hugo Chavez tohu bohu cr a tif qui conduit le pays remettre tout en question pour le meilleur ou pour le pire Avec les troupes du th tre national et du th tre Te Artes et le cin aste militant Jacobo Penzo Le grand th tre national de Chine L architecte
54. ne troupe d enfants soldats sans armes z 2 E x a lt nM zZ H lt FR LL 10 iN 8 00 gt 19 00 14 10 Chic Best of France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pr sent par glantine m y Du nouveau dans Chic le maga zine des tendances et de l art de vivre chaque samedi vers 14 15 les meilleurs sujets de la semaine sont repris dans un best of 15 10 Toutes les t l s du monde La t l vision des Norv giens R alisation Malgosha Gago France 2006 26mn Coproduction ARTE France Point du Jour ARTE FRANCE Les Norv giens ne font rien comme tout le monde Leurs feuilletons ressemblent des films de Tarantino sous acide les jur s de leur Nouvelle star sont tri somiques et leurs animateurs peu vent montrer leur p nis l an tenne Non la t l norv gienne n est pas politiquement correcte Mais elle sait ce que le mot respect veut dire Exemple elle diffuse quotidiennement un journal des sourds en langue des signes et sans sous titres donc dans un silence absolu en prime time sur la premi re cha ne Multidiffusion le 11 septembre 10 00 et 2 20 le 13 10 50 le 14 12 10 et le 15 9 30 En partenariat avec Disponible en vid o la demande sur www artevod com 19 00 gt 20 40 19 00 Forum des Europ ens La face cach e du patrimoine historique R daction en chef Astrid Emerit Le Fiche
55. oqu e en 1789 des Parisiens affam s Il consolida la r pu tation de l Autrichienne celle d une reine frivole et indiff rente au sort de ses sujets Fut elle uniquement une d pensi re fr n tique courant aveugl ment sa perte et jetant par les fen tres de Versailles les deniers publics Gabriele Wengler esquisse un portrait beau coup plus nuanc de la derni re reine de France guillotin e en 1793 l ge de 38 ans Apr s une enfance heureuse la cour imp riale d Autriche la fille de Francois I de Habsbourg Lorraine et de Marie Th r se doit partir Paris o l attend son futur mari Louis XVI Ignor e par lui m pris e par la noblesse et le peuple qui ne voit en elle qu une trang re la jeune reine s tourdit dans le faste et les plaisirs Son libertinage ne passe pas inaper u et aggrave la ranc ur populaire Les v nements s encha nent jus qu l ex cution de Louis XVI le 21 janvier 1793 La veuve Capet est s par e de ses enfants puis transf r e la Conciergerie abandonn e de tous Elle entame alors une myst rieuse correspondance cod e avec le comte su dois Hans Axel von Fersen Cet change pistolaire soul ve bien des interrogations Amours interdites Appel au secours Dans ce cas pourquoi les cours royales trang res n ont elles pas r agi Avec l aide du criminologue suisse Marcel Widmer Gabriele Wengler tente de percer le secret de
56. oup et les premiers clients se ruent l in t rieur sous le regard bahi des 240 employ s Multidiffusion le 22 septembre 11 30 GRANADA PLC Eyewitness the Danielle Cable story T l film d Adrian Shergold Royaume Uni 2004 1h39mn VF Scenario Kate Brook Terry Winsor Avec Joanne Frogatt Danielle Cable Bill Paterson Nick Biddiss Lindsay Coulson Ann Cable Jamie Foreman Keith Phelan Nigel Terry Kenneth Noye Eamon Boland Ken Cameron Alex Hassel Stephen Cameron Image David Odd Montage Tony Cranstoun Musique Nick Bicat Production Granada Television Ltd ARTE FRANCE vendredi 15 9 L histoire vraie de Danielle Cable t moin du meurtre de son fianc lors d une altercation avec un automobiliste Une fiction documentaire juste avec un remarquable travail sur l image Dans le Kent par un bel apr s midi de gueule de bois Stephen Cameron prend la route avec sa com pagne Danny Ils se font violemment alpaguer par le conducteur d une Jeep noire Les deux hommes en viennent imm diatement aux mains et avant d a voir eu le temps d puiser les insultes Stephen poi gnard mort se retrouve agonisant dans les bras de Danny Uagresseur est tr s rapidement identifi comme un dangereux criminel recherch depuis longtemps par la police Seul t moin oculaire la jeune fille est imp rieusement mise contribution dans l enqu te Commence alors pour elle un
57. puis l enfance et r ve d galer ses idoles Peter Rono Moses Kiptanui et Wilson Kipketer Comme lui ces athl tes sont issus de la tribu des Kalenjin consid r s comme les meilleurs coureurs de fond du monde Mangata Ndiwa s entra ne cinq heures par jour au coll ge Saint Patrick Iten en vue d une course importante S il la gagne l argent du prix permettra ses fr res et s urs de continuer leur scolarit Avant cette comp tition d cisive il rend visite sa famille et participe un rite initiatique Multidiffusion le 20 septembre 17 20 20 15 LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE Le magasin mode d emploi 3 Feuilleton documentaire d Uli Gaulke et Jeannette Eggert Allemagne 2006 26mn ZDF En 2005 Ikea ouvre un nouveau magasin Erfurt en Allemagne Neuf mois de chantier de la premi re pierre aux premiers clients en passant par la s lection des futurs employ s 3 La fibre commerciale Plus que cent jours avant l ou verture du nouveau magasin Ikea Soixante six places de vendeurs sont pourvoir La responsable du personnel et son quipe s lec tionnent les candidats et les invi tent participer des entretiens de groupe Apr s cette premi re tape une deuxi me s lection doit tre faite parmi les vingt quatre candidats restants Multidiffusion le 20 septembre 11 30 PUBLIC DOMAIN 20 40 gt 22 40 20 40 LES MERCREDIS DE L HISTOIRE Les sous marins
58. r R alisation Guy Saguez France 2006 43mn Coproduction ARTE France Compagnie des Phares et Balises ARTE FRANCE Matthias Beermann et Anne Sophie Mercier re oivent I histo rienne allemande Gabi Dolff Bonek mper sp cialiste des enjeux de la preservation du patrimoine l occasion des Journ es du patri moine qui ont lieu en France et dans la plupart des autres pays d Europe Forum des Europ ens r fl chit sur les int r ts l u vre dans les entreprises de pro motion du patrimoine entre m moire et parfois propagande Avec trois reportages en Roumanie l tat commence res tituer des propri t s confisqu es par le r gime communiste comme le ch teau de Bran rendu Dominic de Habsbourg sous la pression de PUE Les Allemands s interrogent sur la pr servation de la m moire par exemple Berlin o l on d truit le Palais de la R publique mais o l on cons truit un m morial aux victimes du nazisme En Espagne que faire de La vall e de ceux qui sont tom b s El valle de los caidos 60 km de Madrid basilique rig e par Franco o est enterr le dic tateur gt Www arte tv com fde SWR DISSE 20 15 ART ET CULTURE Lenu c Serie documentaire de Rudij Bergmann Allemagne 2005 4x26mn SWR Les repr sentations artistigues du corps de la Renaissance au XX si cle de Botticelli a Yves Klein de Goya Picasso Une s rie en guatre volets
59. racks 0 10 LA VIE EN FACE Un communiste l h tel de ville 1 00 ARTE Info 1 15 Son fr re M du 5 septembre PATRICK BERNARD 14 00 20 45 12 40 Chic R dactrice en chef Catherine Heuz France 2006 26mn Coproduction ARTE France 2P2L ARTE FRANCE Pr sent par glantine m y Pour la rentr e Chic fait peau neuve avec une nouvelle pr sentatrice un nouvel habillage une mission th matique le ven dredi et un best of le samedi Le photographe Vincent Peters rend hommage son jardinier d Ibiza gui est aussi son voisin la vogue des bijoux en b ton chez des joailliers comme Patrice Fabre et Marie Fran oise Rouy petite histoire du parmesan les cr a teurs Agn s et Jacques Cho nous font visiter leur cabane bateau r am nag e en bivouac de luxe Multidiffusion le 21 septembre 8 45 et 14 30 13 10 TERRES D AILLEURS Au c ur des tribus les Waorani Documentaire de Christian Cascio Philippe Molins Nalin Pan France 1995 47mn Production 8 Mont Blanc Anako Productions Discovery Channel Marathon Productions ARTE FRANCE Les Waorani habitent en quateur dans la for t amazonienne depuis plus de cinq mille ans Ils refusent tout contact avec les Blancs Contre leur gr une grande partie de leur territoire a t ouverte l exploitation industrielle Multidiffusion le 21 septembre 18 05 SCANDINATURE FILMS USA EGGERT GAULKE E
60. re de Mariko Kanemoto Japon 2005 50mn Production Bang productions Ltd Mico and Discovery Networks Asia ARTE FRANCE Les Philippins adorent bricoler une Jeepney partir de vieilles Jeep de l arm e am ricaine Ils les d co rent de peintures populaires aussi color es gu inventives et en font un symbole de paix et de libert La Jeepney refl te aussi la culture m tiss e notamment hispanique de l archipel Multidiffusion le 18 septembre 18 05 SWR MOREFILMS 19 00 ARTE D COUVERTE Au gre des marees Documentaire de Marc van Fucht Pays Bas 2005 43mn SWR La mer des Wadden baigne les c tes du Danemark des Pays Bas et de l Allemagne Ses mar es r glent la vie des phoques gris coquillages et oiseaux marins qui profitent d un biotope exceptionnel La mer des Wadden d ferle deux fois par jour sur les c tes hol landaises allemandes et danoi ses inondant une zone de plus de 500 000 km Ce milieu aqua tique convient parfaitement aux phoques gris dont les petits nais sent en hiver Le lait des femelles est si nourrissant qu ils passent en quelques semaines de cinq quarante kilos Les phoques par tagent leur habitat avec d in nombrables crabes et crevettes Font galement partie de la faune locale les moules dont la pr sence est un indicateur infaillible de la qualit de l eau et de nom breuses m duses Les oiseaux migrateurs font souvent halte sur l le
61. re familles entre voisins Entre le Kurdistan et l Allemagne les conditions de vie sont aux anti podes d un c t les traditions villageoises de l autre un quoti dien urbain et moderne Mais chez les jeunes g n rations l h ritage culturel n a pas totalement disparu on retrouve chez eux la m me aptitude chanter et inventer des histoires la m me nostalgie que chez leurs a n s Patiemment affectueusement Kazim Oz recueille les images les t moignages il en extrait une m moire gui chappe et pourtant se r invente dans chaque parole et chaque regard il cr e une atmosph re vaporeuse presque fantomatique pour dire la confu sion et la douleur de lexil et ren dre finalement un bel hommage la culture kurde arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 7 dimanche 10 9 c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions BO La souris souriante 8 25 Lucky Luke 9 00 Dis moi ce que tu poss des 9 30 Le spectacle du dimanche 11 25 Tragueurs d animaux inconnus M du 6 septembre 12 10 T TES D AFFICHE Robert Capa l homme qui voulait croire sa l gende M du 1 septembre 13 05 TOUTE L HISTOIRE La l gende des sciences 9 R du 21 juin 1997 14 00 Marie Antoinette de Versailles l chafaud M du 9 septembre 14 55 360 le reportage G O M du 9 septembre 15 50 Ensemble pour l ternit 2 M du 8 septembre 17 20
62. rzog reprend le tournage avec Klaus Kinski et sans Mick Jagger mais le film vire au cauchemar L id e cen trale de Fitzcarraldo faire passer un immense bateau par dessus une colline semble impossible r ali ser Le sol boueux ne permet aucune prise pour les travaux le mat riel apport par avion se d t riore Les Indiens qui avaient sign un contrat de trois mois restent six mois sur place Le campement n tait pas pr vu pour une dur e aussi longue Des dissensions apparaissent entre certaines tribus L absence de fem mes d prime ceux qui ont laiss les leurs chez eux Le massato alcool local coule abondamment L ing nieur br silien qui supervise les travaux trouve l entreprise trop p rilleuse et d missionne Herzog d cide de continuer sans lui Enlisement pluies las situde accidents le r ve fou d Herzog aboutira en novembre 1981 apr s un tournage qui a pous la dimension folle du sujet Multidiffusion le 18 septembre 0 10 23 15 gt 3 00 23 15 Tracks Special delire et extase Allemagne 2006 52mn BR D luge cacophonique cin ma gore performeurs sans limites entre horreur et jouissance Tracks repousse les fronti res Dans le r le de la ma tresse de c r monie la rockeuse Peaches Peaches Jusgu pr sent sa musique se situait entre le disco punk et l lectro clash Mais son nouvel album Impeach my bush est un hymne au rock bien cru Peaches nou
63. s L cueil majeur ce qui est char mant et un peu bizarre dans le livre risque de sembler compl te ment d plac Uecran Le film sort en Angleterre et aux tats Unis en juillet 1951 et fait un flop Mais il est red couvert la grande poque du psych d lisme quand il devient disponible en 16 mm pour les coles Depuis il est r gu li rement ressorti sur les crans en vid ocassette en DVD Disney a d finitivement fait pas ser Alice de l autre c t du miroir de la c l brit Multidiffusion le 23 septembre 16 45 Contacts ARTE FRANCE 8 rue Marceau 92785 Issy les Moulineaux Cedex 9 T l 01 55 00 77 77 Fax 01 55 00 77 00 Pour joindre votre interlocuteur tapez 01 55 00 suivi des quatre chiffres de son poste DIRECTION DE LA COMMUNICATION Marie Dani le Boussi res 70 34 DIRECTRICE DE LA COMMUNICATION md boussieres artefrance fr Nathalie Loiseaux 70 35 SECR TARIAT n loiseaux artefrance fr Fran oise Landesque 70 63 CHARG E DE COORDINATION F _ f landesque artefrance fr SERVICE DE PRESSE Documentaires GRAND FORMAT LES MERCREDIS DE L HISTOIRE LA VIE EN FACE LA LUCARNE PORTRAIT ART ET CULTURE LE FEUILLETON DOCUMENTAIRE EXHIBITION AU CCEUR DE LA NUIT C line Chevalier 70 41 c chevalier artefrance fr Nadia Refsi 70 23 n refsi artefrance fr Emily Taylor 70 40 ASSISTANTE e taylor artefrance fr FA en remplacement 74 de
64. s guide dans les m andres de ce Tracks sp cial Extreme Animals Cataclysme sonore venu tout droit des Etats Unis et du Japon Extreme Animals est un collectif qui produit un m lange lectrisant de breakbeats de riffs m tal de hip hop de punk lo fi de m lo dies de Gameboy et de chansons traditionnelles japonaises Musique et drogue un couple infernal Le punk et les amph tamines le grunge et l h ro ne la techno et les petites pilules multicolores musiques et drogues ont toujours eu des relations intimes Retour sur une histoire d amour vache Marina Abramovic et Herma Auguste Wittstock Adepte du body art le plus extr me la performeuse Marina Abramovic a livr son corps au feu et au couteau la hache et au fouet 60 ans elle voque son travail Comme elle la Berlinoise Herma Auguste Wittstock 29 ans instrumentalise son corps et repousse les limites de la douleur Darkened Nocturn Slaughtercult Transe et geysers de sang garantis avec ce groupe culte de l under ground allemand connu pour ses sonorit s black m tal tr s crues et ses rituels occultes Terreur l allemande Le gore allemand est certaine ment le plus trash de tous les cin mas d horreur Trois ma tres du genre Olaf Ittenbach Timo Rose et J rg Buttgereit Babyshambles L exc s est la marque de fabrique de Pete Doherty Uex chanteur des Libertines aujourd hui leader du groupe Babyshambles oscille
65. sauf indication contraire LES GRANDS RENDEZ VOUS 11 SEPTEMBRE CINO ANS APRES Une Thema sur Oliver Stone dont le film World Trade Center sort en septembre une dition sp ciale d ARTE Info onze courts m trages r alis s par onze r alisateurs un reportage sur les victimes collat rales de la destruction des tours jumelles Cing ans apr s le 11 Septembre programmation sp ciale sur ARTE e Thema Oliver Stone dimanche 10 septembre 20 40 e ARTE Info lundi 11 septembre a 19 45 e 11 09 01 September 11 lundi 11 septembre 22 15 a e ARTE Reportage mercredi 13 septembre 21 35 ru us 5 sl o LES PRIME TIME SAMEDI 9 9 DIMANCHE 10 9 L AVENTURE HUMAINE THEMA Marie Antoinette Oliver Stone de Versailles Ses films souvent contest s lui ont valu plusieurs Oscars Son dernier opus World Trade Center sort ce mois ci et fait d j l objet d une pol mique gt page 10 a l chafaud Un portrait contrast de la derni re reine de France guillotin e en 1793 l ge de 38 ans gt page 5 9 SEPTEMBRE 15 SEPTEMBRE 2006 LUNDI 11 9 CIN MA Un couple patant Premier film de la troublante et g niale trilogie de Lucas Belvaux Un couple patant en constitue le volet comique gt page 13 a WALT DISNEY L EUROP EN Fu Syd LP id Hd Fr ms EL fe x z Eu Re ue 7 cr cu lart eu rop en a t une source d inspiration majeure RENNES ML
66. serveur originaire du Sri Lanka sa femme Nancy et Noeli professeure de musigue n e en Argentine Multidiffusion le 21 septembre 11 30 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 23 ZDF BEAT PRESSER jeudi 14 9 20 40 CINEMA Fitzcarraldo A LI ei ea a Tourn au c ur de la for t amazonienne au prix de mille difficult s un film mythique limage de son h ros un aventurier fou d cid construire un op ra en pleine jungle Film de Werner Herzog Allemagne 1982 2h31mn VF Sc nario Werner Herzog Avec Klaus Kinski Fitzcarraldo Claudia Cardinale Molly Jos Lewgoy Don Aquilino Paul Hittscher Paul Rosenbrike dit Oricono Paul Miguel Angel Fuentes Image Thomas Mauch Montage Beate Mainka Jellinghaus Musique Popol Vuh Richard Strauss ZDF Rediffusion du 21 mai 2000 PRIX DE LA MEILLEURE R ALISATION CANNES 1982 Cycle GRANDS ESPACES Six films au c ur de la nature Les moissons du ciel de Terrence Malick le jeudi 7 septembre 20 40 Lumi re froide de Hilmar Oddsson le mercredi 13 septembre 22 40 Fitzcarraldo de Werner Herzog le jeudi 14 septembre 20 40 Le c ur de ourse d Arvo lho le mercredi 20 septembre 22 40 Dersou Ouzala d Akira Kurosawa le jeudi 21 septembre 20 40 Urga de Nikita Mikhalkov le jeudi 28 septembre 20 40 24 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 Au d but du XX si cle Brian Sweeny Fitzgerald dit Fitzcarraldo d ci
67. t de longues semai nes les pompiers les secouristes les b n voles ont respir ces sub stances nocives 40000 ouvriers du b timent ont nettoy le site sans protection suffisante Aujourd hui ces h ros de l Am rique tombent malades par milliers Soixante sont d j morts de maladies provo qu es par le nuage toxique Multidiffusion le 14 septembre 9 30 et le 16 septembre 9 00 ARTE Reportage est d sormais pr sent en alternance par Nathalie Georges et Andrea Fies arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 21 mercredi 13 9 22 40 CIN MA s ET a Fr Ed HN Sa AR E Pimat D EW y li Cycle GRANDS ESPACES Lumiere froide Un artiste rong par la culpabilit reprend go t la vie Des images hypnotiques la lumi re et les paysages de l Islande et d excellents acteurs Kaldaljos Film de Hilmar Oddsson Islande Norv ge Royaume Uni 2004 1h29mn VOSTF Sc nario Hilmar Oddsson d apr s le roman de Vigdis Gr msd ttir Avec sl kur Ingvarsson Gr mur jeune Ruth Olafsdottir Linda Ingvar Eggert Sigurosson Gr mur adulte Unnur sp Stefansd ttir la femme la r ception Image Sigurour Sverrir P lsson Montage Sigvaldi J K rason Musigue originale Vigd s Gr msd ttir Hj lmar H Ragnarsson ZDF Gr mur a un don il peut pr dire lavenir Mais il a toujours v cu ce don comme une mal diction Enfant imagination d bordante il
68. t grande gueule Kalli se donne des airs et se la joue cool mais cache une grande fragilit derri re son agressivit Franziska J nger joue nature tout comme les autres com diens tota lement cr dibles dans leurs r les de jeunes Berlinois frustr s paum s en proie au doute et la duret du quotidien Un quotidien dans lequel Kalli Christel et Norman se d battent entre r ves bris s et cir constances aggravantes Il leur reste deux possibili t s la fuite ou la chute Sorti en salles en Allemagne le film sonne juste et pointe avec ironie et tendresse les contradictions de ces trois jeunes adultes d au jourd Rui Sylke Enders a de nouveau travaill avec Franziska J nger pour son troisi me film Schlitten auf scharzem Schnee Une luge sur la neige noire Multidiffusion le 17 septembre 15 45 mardi 12 9 Exhibition Le kitsch R daction en chef Jean Yves Jouannais R alisation Philippe Truffault Coproduction ARTE France MK2 TV ARTE FRANCE Exploration du kitsch terrain de jeu et source d inspiration de nombreux artistes contempo rains comme Pierre amp Gilles Martin Parr et Jeff Koons Avec le duo de photographes fran cais Pierre amp Gilles et leur clip La tour Eiffel r alis pour le duo Mikado en 1989 leur confr re anglais Martin Parr c l bre pour son travail documentaire haut en couleurs sur I esth tigue du super march qui nous pr sente en exclusivit ses ver
69. t quitte sa secr taire et son bureau grenoblois pour s isoler dans les montagnes et r gler ses derni res volont s De retour chez lui il d couvre que sa femme C cile lui a pr par une surprise en invitant des proches Tandis que ses enfants lui chantent Les roses blanches C cile l interroge sur son absence au bureau dans l apr s midi Alain ment et invoque un changement de pot d chappement et un acci dent de voiture Si Grenoble m tait cont La trilogie de Lucas Belvaux t moigne de la capa cit du r alisateur se couler dans tous les genres la com die avec Un couple patant le film noir et politique avec Cavale le m lodrame avec Apr s la vie Chacun des trois volets revisite le m me d cor Grenoble et ses alentours se situe dans le m me pe ed Sl 4 a temps de narration Le cin aste multiplie les points de vue sur des sc nes cl s les personnages principaux se substituant au gr des pisodes aux personnages secondaires Un couple patant le premier des trois films tre sorti sur grand cran laisse voir en Lucas Belvaux un digne h ritier de Sacha Guitry Dans ce vaudeville Belvaux le raconteur d histoires le fabricant de situa tions inextricables montre son talent pour le pitto resque son g nie dramatique sa sympathie pour les acteurs C est autour d un malade imaginaire inter pr t par Fran ois Morel que se construit un r cit ironique et nerveux
70. taque des bombardiers japonais Le premier tir de la guerre du Pacifique tait donc am ricain contrairement aux engagements pris par le pr sident Roosevelt Ce dernier avait annonc que pour que les tats Unis s engagent dans le conflit la premi re salve ne devait en aucun cas venir de son pays Gr ce aux images du renflouage du sous marin japo nais aux interviews de t moins d historiens et de sp cialistes des fonds marins et des s quences d animation le documentaire permet de mieux com prendre ce qui s est pass Pearl Harbor Multidiffusion le 16 septembre 1 45 et le 23 18 00 mercredi 13 9 21 35 ARTE Reportage Les contamin s du 11 Septembre Reportage de Xavier Deleu Isabelle Duriez et Oriane Denneulin France 2006 22mn Coproduction ARTE Tournez s il vous pla t ARTE G E LE Pr sent par 2 A REG Georges 11 Septembre cing ans apr s Enqu te sur les milliers de victimes collat rales du 11 Septembre New York pom piers secouristes et ouvriers qui ont respir pendant des semai nes des substances hautement toxiques En s effondrant les tours du World Trade Center ont lib r un nuage de 1 800 000 tonnes de d bris dont 450 000 tonnes d amiante et de dioxine Ces substances hautement toxiques peuvent provoquer des bronchites chroniques des pneu monies de l asthme et long terme des cancers des troubles neurologiques et de la reproduc tion Pendan
71. tidiffusion le 12 septembre 9 30 En partenariat avec Les Echosuedced arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 9 dimanche 10 9 Ses films souvent contestes lui ont valu plusieurs Oscars Son dernier opus World Trade Center gui sort en France le 20 septembre soit cing ans apr s le 11 septembre 2001 fait d ja l objet d une pol mique Portrait d un enfant terrible de Hollywood pr c d de son film fleuve sur Nixon NDR Film d Oliver Stone tats Unis 1995 3h12mn VF Sc nario Stephen J Rivele Christopher Wilkinson Oliver Stone Avec Anthony Hopkins Richard M Nixon Ed Harris E Howard Hunt Bob Hoskins J Edgar Hoover Joan Allen Pat Nixon James Woods Harry Robbins Haldeman Paul Sorvino Henry Kissinger Powers Booth Alexander Haig Image Robert Richardson Montage Brian Berdan Hank Corwin Musique John Williams Production Cinergi Pictures Entertainment Hollywood Pictures lllusion Entertainment 10 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 CINERGI PICTURES ENTERTAINMENT INC CINERGI PRODUCTIONS N V INC 20 40 gt 0 50 THEMA Oliver Stone 20 40 Film Nixon 20 40 gt 3 00 Une fresque aux accents de trag die aussi brillante que controvers e o Oliver Stone enfant terrible de Hollywood d ploie une vision tr s personnelle de Nixon le pr sident le plus honni des tats Unis Dans la nuit du 17 juin 1972 d tranges r
72. tigineuses col lections d objets kitsch la jeune plasticienne portugaise Joana Vasconcelos qui r alise des sculp tures et installations inspir es de la banalit des objets quotidiens pour raconter l histoire de la dic tature de Salazar feu le groupe Abba et son hit Money money money summum du kitsch disco la metteure en sc ne de th tre Sophie Perez et le musi cien Xavier Boussiron France qui concoctent quatre mains et deux t tes des apocalypses du bon go t trangement belles et mou vantes comme Laisse les gondoles Venise et Enjambe Charles leur dernier spectacle qu ils pr parent Maubeuge l acteur et cin aste br silien Jos Mojica Marins ma tre du genre fantastique qui cr a dans les ann es 1960 le tr s sinis tre et populaire personnage Ze do Caix o et la vente aux ench res d une uvre de Jeff Koons film e New York en mai 2001 arte magazine n 37 du 919106 au 1519106 1 9 mercredi 13 9 c ble et satellite 3 00 gt 8 00 Multidiffusions 8 00 Le journal de la culture M du 12 septembre 8 15 Le dessous des cartes M du 30 ao t 8 25 Hello R du 21 octobre 2004 8 35 Chic M du 6 septembre 9 00 Le journal de la culture M du 12 septembre 9 15 Karambolage M du 10 septembre 9 30 La souris souriante M du 10 septembre 9 55 Lucky Luke M du 10 septembre 10 25 Le dessous des cartes M du 30 ao t 10
73. urnomm es les st les mortuaires tay par des archives d poque mou vante sc ne du compositeur au piano le film m le des t moi gnages cl s comme celui de Tikhon Khrennikov qui d non a Chostakovitch au pre mier Congr s des compositeurs Moscou en 1948 l explora tion des symphonies sous la direction du chef Val ry Guerguiev fin connaisseur de l poque LE CENTENAIRE DE CHOSTAKOVITCH SUR ARTE e Chostakovitch contre Staline Musica le samedi 9 septembre e Le boulon ballet en direct de Moscou le samedi 23 septembre e Emerson String Quartett Chostakovitch Mozart Maestro le dimanche 24 septembre e Micha Maisky interpr te Chostakovitch Maestro le dimanche 8 octobre e La nouvelle Babylone Le muet du mois le vendredi 27 octobre e Lady Macbeth de Mzensk Op ra le samedi 11 novembre Le congr s lamentable On rassembla les compositeurs Et ils commenc rent se torpiller les uns les autres Ce fut un spectacle lamentable a me d go te de repenser cela Staline avait confi Jdanov le soin de constituer une liste des principaux criminels Jdanov op rait comme un bourreau exp riment Il dressait les compo siteurs les uns contre les autres Il est vrai qu il n avait pas se don ner trop de mal Les compositeurs s entre d voraient qui mieux mieux Personne ne voulait tre sur la liste car ce n tait pas u
74. uvel album apr s des ann es de silence por trait d Elli Medeiros l actrice Venus Beaut Jet set partir de courts m trages Laiss inachev Tokyo d Olivier Assayas Panorama de Marinca Villanova ou Derri re la porte de Marion Laine M me en r ve Court m trage d animation d Alice Taylor France 2006 mn Production Ca mans Productions avec la participation d ARTE France Juliette se r veille un matin dans son lit se croyant aupr s de son amant Elle le presse de partir de peur que Simon son mari ne les surprenne Mais Juliette a commis une erreur tragique c est Simon qui merge de la couette Un premier film pr sent par la r alisatrice avant sa diffusion Novice Court m trage d Alexis Charrier France 2005 8mn Avec Vincent Rottiers Philippe Nahon Abel Malek Christel Baras Image Irina Lubtchansky Production Boa Films La premi re journ e de travail d un jeune homme de 18 ans R ve ou r alit Premier pas sur les nuages El primer paso sobre las nubes Court m trage de Jorge Hernandez Aldana Pologne 2001 15mn VOST Production PWSFTvit ZDF Rediffusion du 7 juillet 2004 Dans la banlieue d une grande ville polonaise Trois hommes tuent le temps en piant les cou ples d amoureux et se disputent propos des valeurs morales des femmes Multidiffusion le vendredi 15 septembre 15 00 avec en plus Viktor court m trage de Michael
75. ziska J nger Kalli Torsten Schwjck Christel Lennie Burmeister Norman Paul Fassnacht Paul Rainer Zipke Rainer Angelika Ritter Ia m re de Kalli Hinnerk Sch nemann Ralf Image Frank Amann Montage Frank Brummundt Son Patrick Veigel Florian Beck Ansgar Frerich Musigue Marc Riedinger Production Alfredfilms DFFB MediaPark GmbH WDR ARTE WDR Berlin dans la grisaille de l hiver quelques jours avant le nouvel an Kalli 20 ans et des poussi res fait fuir tout le monde avec son sale caract re Tout le monde sauf Christel transsexuelle qui anime les th s dansants dans la maison de retraite o Kalli est infirmi re Kalli r gente Christel qui supporte ses mouvements d humeur sans broncher La nuit de la Saint Sylvestre elles font la connaissance de Norman timide et un peu paum Commence alors une valse des sentiments entre tentatives d appro che et rejets dans laquelle l amiti entre Christel et Kalli en prend un coup Berlinoise grande gueule Dans Kroko le premier film de Sylke Enders Lola d argent aux Prix du cin ma allemand en 2004 Franziska Jiinger jouait d j le principal personnage f minin La jeune femme a t d couverte par la r ali satrice alors qu elle ne se destinait pas du tout au m tier d actrice Dans Apprends m aimer le deuxi me long m trage de Sylke Enders Franziska J nger incarne Kalli qui comme Kroko est une jeune Berlinoise d lur e e

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

4. Suppl. Straordinario al n. 25 - 26 giugno 2009  2016 White Hawk Manual  Ateca SILHOUETTE00383 flat panel floorstand  日田 一明カタ町れ/川  CARLYPRO - CARLYPRO-F    I4 Flexi – user manual  次回の分団長会議は、 12月 20日 (水)に 行う予定です。  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file