LE LIVRE DE
Contents
1.2. tre archiv e e Copiez la totalit du dossier de projet sur le support d archivage en utilisant une appli cation externe ou le syst me de gestion de fichiers de votre syst me d application Par exemple pour archiver votre projet sur un CD Rom faites glisser le dossier d archive du projet l emplacement appropri dans l application de gravure de CD Rom puis lancez la gravure ETS Le livre de Cubase SX SL 3 Que faut il vraiment archiver Lorsque vous archivez il n est pas n cessaire de copier absolument tous les fichiers du dossier de projet Par exemple si vous utilisez l option Geler les Modifications vous n avez pas besoin de sauvegarder le dossier Edits puisque tous les fichiers audio sont d s lors contenus dans le r pertoire Audio par d faut De m me il n est pas n cessaire de sauvegarder les dossiers Fade donn es relatives aux fondus et Image donn es relatives aux visualisations des formes d ondes puisque Cubase SX peut les recr er lors de la prochaine ouverture du projet Il en va de m me pour les fichiers portant l extension csh Pour r duire encore plus la taille d une archive commencez le processus d archivage en supprimant tous les m dias inutilis s dans la Biblioth que via la fonction Supprimer les M dia Inutilis s du menu Biblioth que voir Supprimer les m dias inutilis s ci avant Qui est responsable La m thode d archivage pr sent e ci avant e
3. re bleue et un cadre d emplacement indiquent l endroit de d p t avant que le bouton ne soit rel ch Pour utiliser cette technique de glisser d poser proc dez comme suit e Disposez la fen tre de la Biblioth que de fa on ne pas g ner la visualisation des v nements de la fen tre de projet Vous devez voir appara tre au moins une piste audio e Cliquez sur l ic ne du clip choisi gauche du nom du clip puis faites glisser Un rectangle en pointill s repr sentant le clip appara t alors e Faites glisser le clip dans l affichage des v nements de la fen tre de projet e Rel chez le bouton de la souris l emplacement appropri Vous cr ez ainsi un nouvel v nement r f renc au clip que vous avez fait glisser L v nement est ins r l endroit o vous l avez d pos ou sur le pas de grille le plus proche si le mode Calage est activ Comme pour les clips de la Biblioth que vous pouvez faire glisser des fichiers audio et vid o directement depuis le bureau de l ordinateur ou le navigateur de fichiers du syst me d exploitation vers la Biblioth que ou la fen tre de projet Cette alternative aux fonctions d importation habituelles est particuli rement utile Supprimer un clip Trois m thodes de suppression des clips sont votre disposition 1 Suppression dans la Biblioth que uniquement Le clip dispara t de la Biblioth que mais le fichier auquel 1l faisait r f
4. Instruments world kits worldsnare3 was C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5 Instruments world kit worldsnare2 was C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5 Instruments world kits worldsnared way C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5 Instruments world kits share wav C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5 Instruments dance share wav C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5 Instruments acoustic share wav C Program Files Steinberg Nuendo 2 VstpluginsNuendo 1 x Pluginsacoustic Dg Fr Mg Program I 03 a ssman D J IVE i Figure 10 5 Utilisation de la fonction de recherche de la Biblioth que pour retrouver une caisse claire snare La fonction de recherche dans la Biblioth que fonctionne comme la plupart des fonctions de recherche disponibles dans les syst mes d exploitation 1l suffit d entrer le nom du fichier ou l extension dans le champ de recherche le symbole ast risque servant de joker Par exemple pour trouver tous les fichiers Wave dont le nom contient le mot snare caisse claire entrez snare wav voir la figure 10 5 Mieux connaitre la Biblioth que Cette section aborde les fonctions les plus importantes de la Biblioth que couter un clip Pour couter n importe quel clip ou r gion cliquez sur le bouton Lecture de la barre d outils apr s avoir s lectionn l l ment concern Si vous activez le bouton Loop la lec
5. N oubliez pas que vous pouvez couter les fichiers avant l importation gr ce au bouton Lecture de la bo te de dialogue Importer un M dia De plus il est possi ble d importer plusieurs fichiers simultan ment Utiliser la Biblioth que comme liste Au cours de l laboration du projet vous avez parfois besoin de visualiser les clips cr s ainsi que l espace occup par le projet sur le disque dur Dans certains cas vous devez aussi faire glisser des clips depuis la Biblioth que vers la fen tre de projet Pour effectuer ce type d op rations de routine il suffit d ouvrir la Biblioth que sous forme r duite comme simple liste droite de la fen tre de projet figure 10 29 Pour ce faire redimen sionnez la fen tre de la Biblioth que et placez la la position souhait e R glez la largeur de la fen tre de fa on ne voir que les colonnes M dia et Utilis Il est g n rale ment utile de garantir l acc s au bouton Importer en haut de la fen tre redimensionn e cela vous permettra d importer rapidement des m dias dans la Biblioth que Activez aussi la ligne d infos de fa on voir combien de fichiers audio se trouvent dans la Biblioth que combien sont en cours d utilisation et quelle est leur taille totale en Mo En agissant sur les barres de d filement horizontales et verticales vous pouvez visualiser davantage d entr es dans la liste des m dias et d autres colonnes Ce mode d utilisati
6. bo te de dialogue appara t dans laquelle vous pouvez geler les modifications figure 10 24 D s lors tous les traitements et effets audio appliqu s font partie int grante des donn es comme c est le cas avec la fonction principale Geler les Modifications menu Audio Si vous s lectionnez Geler TOUS les clips trait s faisant partie du projet sont gel s De plus les modifications des donn es sur le disque dur sont appliqu es de fa on d finitive pour plus de d tails reportez vous la section Minimiser et geler un clip ci avant Utilisez donc le bouton Geler avec prudence S1 vous choisissez Non aucune op ration de gel n est effectu e dans la Biblioth que Figure 10 24 La bo te de dialogue Geler les Modifications lors de la pr paration d un archivage Cubase SX Voulez vous geler les modifications pour l archivage e Une fois l tape pr c dente termin e la fonction Pr parer Archivage vous permet de v rifier que tous les fichiers audio r f renc s par les clips disponibles dans la Biblioth que se trouvent effectivement dans le r pertoire de travail du projet Tout fichier se trouvant hors de ce r pertoire y est automatiquement copi ce stade Cubase SX consid re que le projet est pr t pour l archivage et un message de confirmation appara t figure 10 25 Figure 10 25 Cubase SX La Biblioth que est pr te l archivage 4 La Biblioth que est pr te
7. chaque clip Le timing relatif des diff rents sons est donc respect Cubase SX Eher d on prost gudo Piol Partions Meca Tr neport P r h riques M n tre 1 Aid Projet Cubase Malle bars CE US Importer du CD A L h Go TE Ce ES lingala une Bblolir que Epara la Ebicth que iiz E Chercher Les Fichiers Marquants spre pr _ 4 mpl H tu de Fimea TTW i L he Because dErreg has me d ngne Type rest Conventir les Pitie Cnpfermer Les Fichiers beton Fiches winen Hrade 4 to 107 01 ad Fiche Wave bat ET Cr er un Dorie 2 CH CH 114 Fetes have Hoche G 2 04 TL OUT Fichier ave Brosdesst Supprimer ks d Inutto s Pripara rda a O UUEST Figure 10 30 Redimensionnement de la fen tre de la Biblioth que de fa on n afficher qu une liste cette m thode permet d effectuer de nombreuses op rations dont le glisser d poser de clips dans la fen tre de projet La Biblioth que CHAPITRE 10 ET Utiliser la Biblioth que comme utilitaire de conversion de fichiers Gr ce aux fonctions Convertir les Fichiers et Conformer les Fichiers du menu Biblioth que vous pouvez transformer la Biblioth que en utilitaire de conversion de fichiers Dans le cadre d applications cr atives correctives ou autres 1l est parfois utile de convertir la fr quence d chantillonnage la r solution num rique le nombre de canaux ou le format d un ou plusieur
8. clips Trouver le clip r f renc par l v nement s lectionn dans la fen tre de projet Il s agit de l op ration inverse de l exemple pr c dent vous souhaitez trouver le clip r f renc par un v nement situ dans la fen tre de projet Pour ce faire s lectionnez l v nement en question puis choisissez Chercher les v nements S lectionn s dans la Biblioth que depuis le menu Audio Si elle n tait pas d j ouverte la fen tre de la Biblioth que s ouvre automatiquement et le clip correspondant y est s lectionn Trouver les fichiers manquants D s que vous ouvrez un projet dont certains fichiers ont t d plac s renomm s ou modifi s depuis l ouverture pr c dente la bo te de dialogue G rer les Fichiers Manquants appara t Elle permet de localiser ou de rechercher les fichiers manquants l ouverture du projet Si vous fermez imm diatement cette bo te de dialogue rien ne vous emp chera de rechercher les fichiers manquants par la suite en utilisant la fonction Chercher les Fichiers Manquants du menu Biblioth que La m me bo te de dialogue G rer les Fichiers Manquants figure 10 19 s affichera alors La Biblioth que EUR CHAPITRE 10 Figure 10 19 La bo te de dialogue G rer les Fichiers Manquants D udio udioCaisse claire_01 wav Elle sert retrouver D udio Sudio Caisse claire 02 way les fich iers manquants D udio udio Caisse claire_03 wav soit lors d
9. clips pr sents dans la Biblioth que par ordre alphab tique Ces clips sont rang s dans les dossiers Audio et Vid o que vous ouvrez ou refermez votre guise Un signe c t d un nom de clip signifie que ce dernier contient des r gions 1l suffit de cliquer sur ce signe pour les faire appara tre e Utilis Indique le nombre de r f rences au clip dans le projet Si cette colonne est vide c est que le clip n est pas utilis actuellement e Statut Indique le statut d enregistrement et de fichier des clips ainsi que l emplacement du r pertoire d enregistrement Les symboles suivants sont utilis s La Biblioth que 297 CHAPITRE 10 Fig ure 10 2 Vue l Attributs Le menu Vue Attributs Ee de la Biblioth que w Statut i Mode musical w Tempo w Signature y Information w Type Date w Heure d Origine w Image Chemin Mom de Bobine Tout Montrer Tout Cacher Optimiser la Largeur e Le symbole Enregistrement indique l emplacement du dossier r pertoire d enregis trement courant par d faut le dossier Audio La Biblioth que permet de cr er des sous dossiers l int rieur du dossier Audio via la commande Cr er Dossier menu Biblioth que Pour indiquer qu un nouveau dossier ainsi cr est un dossier d enregis trement utilisez la commande Fixer le R pertoire d Enregistrement de la Biblioth que menu Biblioth que Par la suite tous les nouveaux enregist
10. colonne Statut de la Biblioth que vous pouvez les r cup rer en s lectionnant Reconstruire dans le menu Biblioth que diter et traiter un clip Vous pouvez traiter directement les clips en utilisant les options de traitement ou de plug ins du menu Audio Pour acc der aux outils de traitement audio depuis la Biblioth que le plus simple est de s lectionner le clip d sir puis d utiliser le menu de s lection rapide clic droit sur PC Ctrl clic sur Macintosh Dans sa partie inf rieure le menu de s lection rapide offre un acc s direct toutes les options de traitement audio hors ligne comme illustr la figure 10 21 Lorsque vous appliquez des traitements audio ils sont appliqu s au clip dans sa globalit sauf sp cification contraire dans la bo te de dialogue de l option de traitement elle m me pour plus de pr cisions concernant les options de traitement hors ligne veuillez vous reporter au chapitre 9 La Biblioth que ET CHAPITRE 10 Lie er Audio i Hi Piano Minimiser Fichier St r o 52 667 s Fichier wave H Piano Nouvelle Version St r o 58 773s Fichier Wave Le 4 Piano Ins rer dans le Projet gt St r o 29 093s Fichier Wave z H Piano S lectionner dans le Projet St r o 29 813s Fichier Wave W Prise Recherche de m dia Mono 11 140s Fichier Wave 4 Prise Mono 17 760s Fichier wave H 3 Voix Audio P St r o 19 893s Fichier Wave Hf Voix 1 Traitement IMono 8 000s Fichier Wa
11. que est g n ralement enregistr e en tant que partie int grante du projet mais vous pouvez aussi l importer ou l exporter de fa on ind pendante Cette solution est notamment envisageable si vous souhaitez inclure un certain nombre de fichiers provenant d un autre projet dans le projet en cours ou si vous devez importer exporter la Biblioth que depuis ou vers Nuendo Steinberg qui utilise le m me format de fichiers pour sa Biblio th que Lorsque vous importez un fichier de Biblioth que les clips qu il contient sont ajout s ceux de la Biblioth que Pour que les clips d une Biblioth que import e soient correctement r f renc s des fichiers audio pr sents sur le disque dur ces fichiers eux m mes doivent tre situ s dans leurs r pertoires originaux comme indiqu dans leur chemin d acc s Pour importer ou exporter la Biblioth que s lectionnez Importer Biblioth que ou Exporter Biblioth que dans le menu Biblioth que Ces fichiers se reconnaissent leur extension npl ASTUCE Avant d exporter la Biblioth que cr ez un r pertoire sp cifique en utilisant la fonction Cr er R pertoire menu Biblioth que puis faites y glisser tous les clips Lorsque vous importerez ult rieurement la Biblio th que dans un autre projet Cubase SX ou Nuendo tous les clips seront d j rassembl s dans leur propre r pertoire et seront donc plus faciles retrouver parmi les autres clips de la Biblioth que courante
12. rence sur le disque dur reste intact 2 Suppression dans la Biblioth que et sur le disque dur Le clip dispara t de la Biblioth que et le fichier auquel il faisait r f rence sur le disque dur est d finitivement effac 3 Suppression dans la Biblioth que ou dans la Biblioth que et sur le disque dur par suppression de m dia inutilis Cette op ration s effectue via la fonction Supprimer M dias Inutilis s du menu Biblioth que EUR Le livre de Cubase SX SL 3 Supprimer dans la Biblioth que uniquement Pour supprimer un clip dans la Biblioth que uniquement proc dez comme suit e S lectionnez le clip dans la Biblioth que et appuyez sur la touche Retour arri re ou Supprimer du clavier de l ordinateur e Si le clip est utilis un message d avertissement appara t figure 10 15 Cliquez sur Supprimer pour supprimer toutes les occurrences du clip dans l affichage d v nements Figure 10 15 Cubase SX Le message avertissant que le clip est utilis A Prise 1 saxophone est utilis Voulez vous le supprimer compl tement du projet Annuler e Une fois que vous avez cliqu sur Supprimer une autre bo te de dialogue appara t Elle vous permet de choisir entre la suppression du clip de la Biblioth que uniquement ou sa suppression totale mise la corbeille S lectionnez Supprimer pour vous contenter de supprimer le clip de la Biblioth que figure 10 16 Le clip ne fait d s
13. vous classez les clips par date vous pouvez retrouver ais ment les fichiers les plus r cemment enregistr s Pour clarifier l affichage des colonnes pensez activer l option Optimiser la Largeur du menu Vue Attributs La Biblioth que ET CHAPITRE 10 La barre d outils de la Biblioth que La barre d outils de la Biblioth que affiche les boutons Info Lecture et Boucle qui permettent respectivement d afficher masquer la ligne d infos sous la liste des clips voir ci apr s d couter le clip ou la r gion en cours de s lection ou d couter le clip ou la r gion en boucle Utilisez le menu Vue pour choisir les colonnes qui appara tront dans la liste et les boutons Tout et Tout pour ouvrir ou refermer tous les dossiers Le bouton Importer vous permet d importer directement les clips audio et vid o dans la Biblioth que tandis que le bouton Chercher vous aide retrouver des fichiers audio dans le syst me voir ci apr s La barre d outils indique galement le chemin d acc s au r pertoire de travail du projet en cours ainsi que le r pertoire d enregistrement choisi pour la Biblioth que DE K y ie Attributa E Tost R pertoire de Travail DA udio l Rs i Tout Chercher R pertoire d Enreg M dia udio Figure 10 3 La barre d outils de la Biblioth que La ligne d infos de la Biblioth que Pour afficher ou masquer la ligne d infos de la Biblioth que cliquez sur le bout
14. 6 _ N A g S lectionner un R pertoire 12 x Choisir l emplacement du nouveau r pertoire S lectionner Cr er un nouveau R pertoire x Dans Hi1 Archivage Percus H S Disque amovible H C2 Documents partag s Q Documents de Ernould Franck Sig Favoris r seau v e Cliquez sur OK La bo te de dialogue Options de Sauvegarde appara t alors figure 10 27 Elle permet de sp cifier un nouveau nom de projet et propose les options Minimiser Fichiers Audio pour tous les fichiers audio Geler les Modifications pour tous les fichiers ayant subi des traitements ou des effets et Effacer Fichiers Inutilis s Ces options concernent TOUS les fichiers audio inclus dans le projet lors de sa sauvegarde Pour plus de d tails sur ces options consultez les sections Minimiser et geler les clips et Supprimer les m dias inutilis s ci avant Lorsque vous les utilisez dans le contexte de la fonction Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire ces fonctions ont des cons quences moins graves puisque vous ne faites qu enregistrer des copies des donn es dans un nouvel emplacement Le projet original et tous les m dias associ s restent intacts dans le dossier de projet original Figure 10 27 Sp cification du nom et choix des options de sauvegarde dans la bo te de dialogue Options de Sauvegarde Options de Sauvegarde x Percussions Nom du Projet Minimiser Fichiers Audio Geler les Modi
15. Ehi ado BADE E i LM 22 CN A et Pre rie Fiha Ware vertes Ji NS 1115 1 010 000 AIH Wb Sio Ie ek 299 00 a i ar d ri rire Feie We vandbad Tes A 11 15 1 0 01 000 daik Etes Sirig UE Diak H Au i graves must Fiha Wae vendr lima 2006 11 15 1 017 091 000 HWRE Eb iio ZATI E z Duk 27 0 Vao Aud Pere le i Fidha Wava reniei Jia NS 11 15 1 01 01 000 Fe 1 bra T A JAI kH Ths Mons 11140 irik ak Au n 1 fes ven Feie ve bad A a A DIT 1 0 0 G w Pise 2iramophone 1 a Ae Elie Mons 17760 n Dik H Dh daube ame 2 cacanhone van Fich erwiave came 1d ma 2006 020 10101 000 E i ve dits t s Sedo 14e A E Fiha wave ventes 15e 2006 1115 1 0 0 00 D but 1236 Fin JOUE mage TS 1 07 02007 Diba SEX Fan 32051 mag D Un 501 0 007 D ia SSTT Far ISASA maga 3 06 01 007 Diba PATIT Fin T Images amiga Diba IZA Fin E meg Z Ti 10209 la BERES Fin BEDAZA Dragal Tainena Wi Ebi Hono A0 r Dik 29 10 ao dan o bare jeudi izma 2006 1706 101 01 000 danois Ib r Mons TI D PL SU RUE mai iima ii 1267 30i 0an 44100 kH 1E b s Hons 70 sa Dik 9 Dr Auga 10 a dima 188 1 Figure 10 1 La Biblioth que de Cubase SX Les colonnes de la Biblioth que La liste des clips de la Biblioth que est r partie sur plusieurs colonnes chacune d entre elles pouvant tre affich e ou masqu e via le menu Vue Attributs figure 10 2 Pour chaque m dia audio ou vid o vous pouvez consulter les informations suivantes e M dia Indique le nom des
16. Simon Millward CUBASE SX SL 3 Groupe Eyrolles 2005 pour l dition fran aise ISBN 2 212 11632 2 EYROLLES E O 10 La Bibliotheque La Biblioth que permet de g rer les clips audio et vid o ainsi que les fichiers du disque dur qui leur sont associ s les m dias dans Cubase SX Elle ressemble au syst me de gestion par dossiers et fichiers du syst me d exploitation d un ordinateur par exemple l Explorateur de Windows bien qu elle g re uniquement des fichiers relatifs Cubase SX Chaque projet a sa propre instance dans la Biblioth que o sont rassembl s tous les clips audio et vid o associ s au projet actif Vous pouvez y effectuer des t ches d dition et d organisation qui affectent la fois les clips du projet et les fichiers associ s sur le disque dur La Biblioth que vous permet de retrouver ais ment les clips r ellement utilis s ainsi que le fichier du disque dur vers lequel pointe chaque clip Vous pouvez y importer couter renommer copier ou supprimer des clips et des fichiers mais aussi d terminer les v nements de la fen tre de projet r f renc s par le clip s lectionn ou inversement retrouver le clip dont est issu un v nement s lectionn La Biblioth que est galement le centre d activit de l archivage ou des copies de s curit de projets entiers Pour bien comprendre ce qui se passe dans la Biblioth que vous devez absolument ma tri
17. activ uniquement si un tempo a d j t d fini pour le clip Si tel n est pas le cas une bo te de dialogue appara t et vous laisse entrer ce tempo ETS Le livre de Cubase SX SL 3 e Tempo Indique la valeur du tempo du clip audio tel que d finie l aide de l outil de D finition du Tempo Audio Si aucun tempo n a t d fini trois points d interrogation apparaissent dans la colonne Notez qu un tempo pr liminaire appara t pour le clip d s que vous s lectionnez l outil de D finition du Tempo Audio dans l diteur d chantillons Cette valeur pr liminaire n est pas toujours correcte et doit parfois tre dit e e Sign Indique la m trique du clip audio Par d faut elle est r gl e sur 4 4 mais vous pouvez modifier cette valeur ici ou dans l diteur d chantillons e Information Indique les valeurs de fr quence d chantillonnage de r solution num rique de statut st r o mono et la dur e en secondes des clips audio Dans le cas des clips vid o les valeurs de cadence d image de nombre d images et de dur e en secondes apparaissent S il s agit de r gions les valeurs des emplacements de d but et de fin sont affich es en chantillons e Type Indique le type de fichier audio ou vid o r f renc par le clip e Date Indique la date et l heure d enregistrement du clip e Heure d Origine Indique l emplacement original de l enregi
18. ce stade deux cas de figure sont possibles 1 Si la Biblioth que tait active lorsque vous avez s lectionn la fonction Importer du CD Audio les plages audio du CD sont uniquement import es dans celle ci figure 10 12 Le livre de Cubase SX SL 3 2 En revanche si la fen tre de projet tait active lorsque vous avez s lectionn la fonction Importer CD Audio les plages audio du CD sont import es dans la Biblioth que ET des v nements correspondants sont cr s dans la fen tre de projet Biblioth que Percussions cpr ER 3 D ae E TC PO OL II NT T aies Tout R pertoire d Enreg M dis Sudio M dia Statut Information Type T Audio Enregistrement 2g itre 06 44100kHz 16bits St r o 8 680s Fichier Wave 44100kHz 16bits St r o 9 440s Fichier Wave 44100kHz 16bits St r o 6 720s Fichier Wave 44100kHz 16bits St r o 10 907s Fichier Wave Fichiers Audio 4 Utilis 0 Taille Totale 6 01 Mo Fichiers Externes 0 Figure 10 12 Les plages de CD apr s importation dans la Biblioth que Renommer un clip Pour renommer un clip s lectionn il suffit de cliquer sur son nom puis d entrer le nouveau nom figure 10 13 Attention cette op ration n a rien d anodin puisque le fichier audio du disque dur auquel le clip se r f re est renomm simultan ment De plus sachez que vous prenez des risques si vous renommez des clips se r f rant des fichiers audio situ s hors du r pert
19. dans la Biblioth que Cr e une copie convertie du fichier original dans le r pertoire Audio du projet sans remplacer l original qui reste sur le disque dur Le clip qui pointait auparavant vers le fichier audio original pointe d sormais vers le fichier converti Lorsque vous utilisez des fichiers provenant de plusieurs sources la Biblioth que se remplit vite de fichiers de types diff rents Dans ces conditions 1l est parfois pr f rable que tous les fichiers du projet aient les m mes attributs choisis dans la fen tre Configu ration de Projet Pour ce faire s lectionnez Conformer les Fichiers Cette option force 320 Le livre de Cubase SX SL 3 tous les fichiers du projet adopter les valeurs d attributs fr quence d chantillonnage r solution num rique et format sp cifi es dans la fen tre Configuration de Projet menu Projet Une bo te de dialogue vous permet ensuite de conserver les fichiers originaux dans le r pertoire Audio Garder ou de remplacer tous les fichiers dans la Biblioth que et dans le r pertoire Audio du projet Remplacer voir figure 10 32 Attention cette op ration ne peut pas tre annul e Figure 10 32 La bo te de dialogue permettant de gar der ou de re mp lacer 2 Voulez vous garder les fichiers d origine dans le r pertoire de la biblioth que les fichiers d origine Remplacer Annuler Cubase SX Importer et exporter la Biblioth que La Biblioth
20. e 15 0 10 Titre 10 i Titre R pertoire D Sudio udio T Titre 04 O Titre 05 x Titre 06 O Titre 07 O Titre 08 O Titre 09 x lt Titre 10 x lt Tite 11 O Titre 12 O Titre 13 O Titre 14 x lt Titre 15 0 05 2 01 Nom du Fichier 861 33 KO 20 36 Mo 1 35 Mo 17 83 Mo 21 70 Mo 21 53 Mo 1 51 Mo 1 01 Mo 23 72 Mo 22 71 Mo 23 05 Mo 1 68 Mo Lecture x a jecter 5 f Changer de R pertoire 0 000 0 000 0 000 5 000 2 01 040 1 46 893 2 09 107 2 08 933 2 21 267 2 15 560 2 17 667 10 907 EJ Titre 06 Lecture D nl Y jecter i F 5 l Percussions Changer de R pertoire R pertoire D udio udio e Cliquez sur la case Copier pour lancer l importation des plages du CD audio Une jauge de progression gradu e en indique l avancement de l op ration d importation Figure 10 11 Une fois que vous avez cliqu sur le bouton Copier pour importer les plages de CD audio Import D udio udio Percussions 06 way 0 00 EE R pertoire D Sudio udio Fichiers Copi s Changer de R pertoire D udio udio Percussions 06 wav D udio udio Percussions 10 wav D udio udio Percussions 11 wav D udio udio Percussions 15 wav Aide Annuler Lorsque l op ration est termin e cliquez sur le bouton OK pour refermer la bo te de dialogue Importer du CD Audio A
21. e l ouverture D udio udio Caisse claire_04 wav boit Co ulterenremerni D udioSudio Guit lectr_01 way projet D AAudios udios Guit lectr_02 wav D udio udio Piano_01 wa D udio Sudio Prise 2_01 wav D udio udioVoix 1_01 wav D udio SudioWois 1_02 wav D udio udio Voix 1_01 wav D udio udio Woix 1_02 wav D udio udio oix 1_03 wav Mh PET ELEC NE mina ENT ETS Aide Localiser R pertoire Chercher Fermer G rer les Fichiers Manquants Fichiers Manquants La bo te de dialogue G rer les Fichiers Manquants propose les options suivantes e Localiser Cette option permet de rechercher et de localiser manuellement des fichiers dans le syst me Elle est recommand e si vous avez une id e approximative de l emplacement des fichiers de leur nouveau nom ou des modifications qu ils ont subies e R pertoire Cette option permet de s lectionner un r pertoire sp cifique dans lequel vous pourrez localiser le fichier manquant en utilisant le bouton Locate Elle est recommand e si vous savez dans quel dossier se trouve le fichier manquant e Chercher Cette option fait appara tre une fen tre de recherche figure 10 20 dans laquelle vous pouvez rechercher le fichier manquant Pour cela sp cifiez le nom de fichier dans le champ Nom puis cliquez sur le bouton Chercher dans le R pertoire Utilisez l ast risque comme joker pour les recherches g n riques Par exemp
22. ement jamais amen g rer un probl me de fichiers manquants Dans cette optique veillez respecter les consignes suivantes 1 Si vous importez des m dias copiez les toujours dans le dossier de travail du projet 2 Ne supprimez jamais d finitivement les clips 3 Ne d placez renommez ou supprimez jamais les fichiers audio du projet depuis une autre application ou via les outils de gestion de fichiers du syst me d exploitation Une autre mesure de pr caution consiste effectuer un archivage de tout le projet soit sur un second disque dur soit sur un support amovible Zip CD enregistrable Pour ce faire vous pouvez passer par une application d archivage externe ou bien enregistrer dans un nouveau dossier r pertoire sans quitter Cubase SX via la fonction Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire menu Fichier Pour plus de d tails consultez les sections Archiver un projet Cubase SX et Passer un nouveau dossier de projet et sauvegarder les donn es ci apr s Si vous ne trouvez plus certains fichiers ou si vous les avez intentionnellement supprim d finitivement vous avez la possibilit de supprimer les clips correspondants qui se trouvent encore dans le projet Pour ce faire s lectionnez Effacer les Fichiers Manquants dans le menu Biblioth que Les seuls fichiers manquants ventuellement r cup rables sont les fichiers d dition S ils sont d finis comme Reconstructible dans la
23. es m mes fichiers Vous pouvez galement ouvrir la bo te de dialogue Importer un M dia en s lectionnant Importer un M dia dans le menu Biblioth que Figure 10 7 Options d Import bassloop1 La bo te de dialogue Options d Import Copier le Fichier dans le R pertoire de Travail Conversion la Configuration du Projet C Fr q d chantilonnage O Taille de l chantillon C Couper Canaux W te plus Afficher ce Message side Annuler INFO Cubase SX permet d importer des fichiers audio aux formats suivants Wave wav AIFC et AIFF aif REX rex REX 2 rx2 Sound Designer Il sd2 Wave 64 w64 MPEG Layer 3 mp3 MPEG Layer 2 mp2 MPEG mpeg Ogg Vorbis ogg et Windows Media Audio wma En ce qui concerne les fichiers vid o Cubase SX est compatible avec les formats suivants QuickTime Vid o mov et at AVI Vid o avi et vid o MPEG mpg Importer du CD Audio La fonction Importer du CD Audio de Cubase SX permet l importation directe de plages dans le programme sans passer par une application externe d extraction des donn es audio du CD Elle est tr s appr ci e des utilisateurs de Cubase SX qui ont souvent recours au support CD pour leurs collections d chantillons ou de boucles de batterie La bo te de dialogue Importer du CD Audio permet galement d couter chaque plage audio avant son importation et de choisir un nom et un dossier pour les fichie
24. fications Effacer Fichiers Inutilis s Annuler ETS Le livre de Cubase SX SL 3 Une fois la sauvegarde achev e le chemin vers le r pertoire de projet original se referme automatiquement et c est le nouveau projet peine cr qui s ouvre dans une seule fen tre de projet active Optimiser l utilisation de la Biblioth que Les sections ci apr s d crivent plusieurs cas de figure au cours desquels 1l est la fois pratique et conseill d utiliser la Biblioth que Utiliser la Biblioth que comme r servoir Il n est pas obligatoire d ouvrir la Biblioth que pour importer des m dias dans Cubase SX ni d utiliser l option Importer M dias dans le menu Biblioth que Il suffit en effet d utiliser la fonction Importer du menu Biblioth que qui permet l importation directe des m dias dans l affichage des v nements Toutefois si vous devez couter un grand nombre de fichiers comme c est le cas lorsque vous travaillez avec des boucles de batterie ou que vous cherchez un effet sonore particulier l affichage des v nements est vite encombr de clips tr s divers Dans ce cas de figure 1l est nettement plus pratique d importer les sons uniquement dans la Biblioth que en utilisant le bouton Importer de la Biblioth que La Biblioth que joue alors un r le de r servoir de mat riaux sonores bruts que vous pouvez organiser en sous r pertoires dans le r pertoire principal Audio figure 10 28
25. format Broadcast Wave la Biblioth que peut faire office de base de donn es d insertion Cubase SX extrait ces informations temporelles et les visua lise dans la colonne Heure d Origine de la Biblioth que o vous pouvez les modifier Cette fonction est particuli rement utile si vous avez import un groupe de fichiers au format Broadcast Wave depuis un autre projet ou une autre application Les informations d emplacement temporel d origine vous permettent d ins rer ces donn es dans l affichage des v nements en conservant les positions relatives des diff rentes sections Dans le sens inverse les fichiers au format Broadcast Wave export s depuis Cubase SX peuvent tre r cup r s avec leurs donn es temporelles originales puis organis s dans un autre projet Cubase SX ou une application externe Nuendo par exemple Imaginons que vous avez import un groupe de fichiers audio de format Broadcast Wave depuis une application externe Il s agit des divers instruments enregistr s lors d une session en multipiste batterie basse et guitare Pour les ins rer dans l affichage des v nements en respectant leurs emplacements originaux s lectionnez tous les clips concern s dans la Biblioth que puis cliquez sur Ins rer dans le Projet l Origine dans le menu Biblioth que figure 10 30 Les v nements sont cr s partir de la piste en cours de s lection en tenant compte des donn es temporelles originales de
26. ginal du disque dur Vous lib rez ainsi de l espace disque et vous pouvez constituer une m diath que contenant tous les projets Cubase SX ATTENTION Proc dez toujours avec pr caution lorsque vous archivez et supprimez des donn es du disque dur Le processus d archivage s effectue g n ralement en deux temps Vous commencez par optimiser la taille du projet achev via la fonction Pr parer l Archivage menu Biblio th que puis vous transf rez cette version r duite sur un support de masse amovible par exemple un CD Rom ou DVD Rom Pour la premi re tape vous pouvez galement utiliser la fonction Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire menu Fichier qui permet aussi de cr er une copie du projet dans sa globalit Dans ce cas le reste de la proc dure suivre est expliqu la section Passer un nouveau dossier de projet et sauvegarder les donn es ci apr s Le projet reste alors intact Pour d finir l ampleur de la r duction du projet tenez compte de votre objectif final Si le projet archiv est totalement termin 1l est pr f rable de r duire sa taille autant que possible En revanche dans le cas de projets susceptibles d tre retravaill s mieux vaut archiver l tat original du projet moins qu il ne contienne une grande quantit de m dias inutilis s Pour pr parer un projet en vue de son archivage proc dez comme suit e S lectionnez Pr parer l Archivage da
27. iblioth que conform ment au choix effectu lors de l tape pr c dente Pourquoi supprimer tous les clips inutilis s dans un projet Tout simplement pour lib rer de l espace lorsque la Biblioth que contient un grand nombre de clips inutilis s ce qui arrive rapidement si la gen se du projet a t tourment e ou si vous coutez beaucoup de sons Si vous avez l habitude de pr couter des sons provenant de divers emplacements ext rieurs au r pertoire de travail du projet en cours NE s lectionnez SURTOUT PAS le r pertoire Corbeille lorsque vous utilisez Supprimer les M dia Inutilis s choisissez Supprimer afin de ne pas effacer les fichiers r f renc s sur le disque dur ASTUCE Vous pouvez faire glisser des clips depuis les dossiers Audio ou Vid o dans le dossier Corbeille condition qu ils ne soient pas en cours d utilisation Et inversement vous pouvez faire glisser un clip depuis le dossier Corbeille vers les dossiers Audio ou Vid o Trouver les v nements les clips et les fichiers manquants Trouver les v nements se r f rant au clip s lectionn dans la Biblioth que Pour trouver tous les v nements se r f rant un m me clip s lectionnez ce dernier dans la Biblioth que puis choisissez S lectionner dans le Projet depuis le menu Biblioth que Tous les v nements se r f rant au clip sont alors s lectionn s Cette op ration fonctionne galement si vous avez s lectionn plusieurs
28. le la recherche illustr e la figure 10 20 vous permet de retrouver tous les fichiers audio au format Wave dont le nom contient les quatre lettres voix Si vous validez un fichier en cliquant sur le bouton Accepter Cubase SX essaie de retrouver tous les autres fichiers manquants dans le dossier qui contient ce fichier valid Figure 10 20 F Chercher un Fichier La bo te de dialogue Chercher UEP D un Fichier permet de retrouver ae __D marer les fi chiers man quan ts W Dif rencier les Majuscules des Minuscules Aree Chercher dans le R pertoire D Nom Chemin Taille Voix 1_04 1 wav D SudioiE dits Voix way D udio udio Voix 1_04 wav D udio udio Voix 1_04 wav D udio udios Voix wav D udio udios 5 fichier s trouv s ccepter Fermer ETS Le livre de Cubase SX SL 3 Pour viter les probl mes de fichiers manquants Dans certains cas 1l est tout simplement impossible de retrouver les fichiers manquants Bien s r les cons quences sont plus ou moins lourdes selon l importance des fichiers absents Si pour une raison ou une autre un fichier important reste introuvable malgr tous vos efforts il n y a aucun moyen de le recr er si ce n est en le r enregistrant La bonne nouvelle est que si vous suivez strictement les proc dures recommand es pour l enregistrement la sauvegarde l archivage et la gestion des clips et des fichiers vous ne serez th oriqu
29. llez ne pas d placer le dossier de projet en cherchant le copier Dans certains cas vous devez enregistrer la totalit du projet dans un nouvel emplacement alors que le travail est d j bien avanc Par exemple si vous avez commenc une session de travail avec un projet g n rique par d faut ou si vous d cidez de poursuivre sous un autre nom le d veloppement d un projet existant dans un dossier de projet enti rement La Biblioth que ETS CHAPITRE 10 nouveau avec un nom diff rent Dans ces conditions utilisez la fonction Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire menu Fichier Celle ci enregistre une copie int grale de la totalit du projet fichiers audio et fichiers d dition inclus dans un autre dossier existant ou dans un dossier cr pour l occasion Vous pouvez en outre cliquer sur Enre gistrer le Projet dans un Nouveau Dossier pour effectuer une copie de s curit de tout le projet et l archiver sur un support de masse amovible CD ou DVD Pour utiliser la fonction Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire proc dez comme suit e S lectionnez Enregistrer le Projet dans un Nouveau R pertoire dans le menu Fichier Une bo te de dialogue S lectionner R pertoire appara t alors Choisissez un emplacement sur le disque dur puis cliquez sur le bouton Cr er figure 10 26 Entrez le nom du nouveau dossier de projet dans la bo te de dialogue Cr er Nouveau R pertoire Figure 10 2
30. lors plus partie de la Biblioth que mais le fichier associ sur le disque dur existe toujours Figure 10 16 Cubase SX Cliquez sur Supprimer pour eff acer le cl ip de Voulez vous d placer la s lection dans la corbeille ou la supprimer de la Biblioth que la Biblioth que uniquement Corbeille Supprimer Annuler ASTUCE Si vous supprimez de la fen tre de projet des v nements audio qui viennent d tre enregistr s sans avoir sauvegard la session en cours ceux ci sont automatiquement plac s dans le dossier Corbeille Supprimer dans la Biblioth que et sur le disque dur Pour supprimer un clip la fois dans la Biblioth que et sur le disque dur proc dez comme suit e S lectionnez le clip dans la Biblioth que puis appuyez sur la touche Retour arri re ou Supprimer du clavier de l ordinateur ou s lectionnez Supprimer dans le menu Edition e Si le clip est utilis un message d avertissement appara t figure 10 15 Cliquez sur Supprimer pour supprimer toutes les occurrences du clip dans l affichage d v nements e Une fois que vous avez cliqu sur Supprimer une autre bo te de dialogue appara t Elle vous laisse choisir entre la suppression du clip de la Biblioth que uniquement ou sa La Biblioth que EUX CHAPITRE 10 suppression totale mise la corbeille S lectionnez Corbeille figure 10 17 Vous transf rez alors le clip dans le dossier Corbeille une r gion de s
31. ns le menu Biblioth que figure 10 22 Cette fonction v rifie s il existe des fichiers manquants s assure que tous les fichiers r f renc s par les clips dans la Biblioth que se trouvent bien dans le r pertoire de travail du projet et permet ventuellement d utiliser la fonction Geler les Modifications pour que tous les traitements audio fasse partie int grante des donn es Figure 10 22 Cr er un Dossier S lection de l option Pr parer Vider la Corbeille l Archivage dans le menu Biblioth que node RES Pr parer l rchivage e En cas de fichiers manquants dans le projet un message d avertissement appara t et vous propose de les retrouver figure 10 23 S lectionnez Chercher pour faire appara tre La Biblioth que ETS CHAPITRE 10 la bo te de dialogue G rer les Fichiers Manquants cliquez sur Annuler pour annuler la pr paration de l archivage Un projet pr sentant des fichiers manquants ne peut en aucun cas tre archiv Si vous n arrivez vraiment pas retrouver ces fichiers sur le syst me vous devez les supprimer via la fonction Effacer les Fichiers Manquants menu Biblioth que faute de quoi vous ne pourrez pas poursuivre l archivage Figure 10 23 Cubase SX Message d avertissement relatif aux fichiers manquants A Certains fichiers manquent e S iln y a pas de fichiers manquants vous pouvez passer l tape suivante de l archi1 vage Une nouvelle
32. oire de travail du projet fichiers marqu s d une croix dans la colonne Statut Enregistrement 44 100 kHz 16bits St r o 9 4405 Fichier Wave 44 100 kHz 16bits St r o 8 680s Fichier Wave 44 100 kHz 16bits St r o 6 720s Fichier Wave Figure 10 13 Attention si vous renommez un clip dans la Biblioth que le fichier audio associ sur le disque dur se trouve galement renomm Copier un clip Pour copier un clip choisissez Nouvelle Version dans le menu Biblioth que figure 10 14 Vous effectuez alors une copie du clip s lectionn sans pour autant cr er de nouveau fichier audio En d autres termes le clip copi se r f re au m me fichier audio que le clip original Un num ro incr mentiel est ajout au nom de la copie afin de la distinguer de l original La Biblioth que EJ CHAPITRE 10 Hi Piano 5 Fiano 4 mains Hi Piano graves Hi Fiano octave Nouvelle version Ins rer dans le Projet LR b 5 Eien Sato Recherche de m dia HA Vois l IN I I 1 1 J Figure 10 14 Pour copier un clip s lectionnez Nouvelle Version dans le menu Biblioth que Glisser d poser un clip Vous pouvez faire glisser librement des clips depuis la Biblioth que et les d poser dans la fen tre de projet Lorsque vous utilisez ainsi le glisser d poser vous cr ez un v nement pour le clip sur la piste et l emplacement o vous avez rel ch le bouton de la souris Une ligne de rep
33. on Afficher Ligne d Infos de la barre d outils Cette derni re indique le nombre de fichiers audio pr sents combien sont effectivement utilis s dans le projet leur taille totale en Mo et le nombre de fichiers externes se trouvant hors du r pertoire de travail du projet Ces informations sont utiles si vous souhaitez avoir rapidement une id e globale du statut des fichiers et de l espace disque dur utilis pour le projet en cours Par exemple de nombreux projets exp rimentaux impliquent l coute d une grande vari t de fichiers audio dont beaucoup ne seront finalement pas retenus mais occupent ind ment beau coup de place sur le disque dur Dans cette optique la ligne d infos vous permet de voir imm diatement combien de fichiers sont effectivement utilis s et vous aide d cider ceux qui doivent tre supprim s via la commande Supprimer les M dia Inutilis s menu Biblioth que Fichiers Audio 28 Ltilig 9 Taille Totale 203 67 Mo Fichiers Externes 0 Figure 10 4 La ligne d infos de la Biblioth que La fonction Chercher Cliquez sur le bouton Chercher de la barre d outils pour ouvrir une fen tre de recherche dans la moiti inf rieure de la Biblioth que figure 10 5 EUR Le livre de Cubase SX SL 3 Nom Disques Locaux C D Lieu Chercher Importer 3 pmen M Lecture Automatique worldsnare wav C Program Files Steinberg Cubase SX stplugins Cubase 5
34. on de la Biblioth que se pr te galement au glisser d poser de clips dans la fen tre de projet Dans ce cas un v nement est cr l emplacement et sur la piste o vous avez d pos le clip et rel ch le bouton de la souris Un segment bleu et un cadre de valeurs indiquent l emplacement o vous allez d poser le clip avant le rel chement du bouton de la souris La Biblioth que CHAPITRE 10 Biblioth que Blofelds Return cpr MALE D o i Vue Attributs 2 Tout Importer R pertoire de Travail C Documents and Settings Emould Franck Mes documents SX3 Demo Tout Chercher R pertoire d Enreg M dia udio M dia Utilis Statut Information Type Image _ A Importer un M dia C Documents and Settings Ernould Franck Mes documents SX3 Demo S Dans O udio 4 hihatdry hihatroomi 4 hihatroom2 4 Kick dry 4 Kick roomi 4 Kick room2 4 Loop 4 snare dry 33 snare rooml H snare room2 4 splash A alarp mixdown A grooveZ mixdown A HyperSFiltersuperDrivio pi Bass A groovei42 Fi HyperSHipHop merican A Bass Fx A Guitar 1 FE Bass Lars Guitar2 Hypersonic brassy D bit 1411kbps ub Kick pi clean git F guitar3 D Hypersonic Hihat Taille 1 61 Mo A DrumFill A Hihat dry A Hypersonic Koto Shamisen A kelly 02 Fi groovel pi Hihat room Fi Hypersonic Nylon A Kick lt m gt Nom Hypersonic Hihat wav Hypersonic OpenHihat wav Hypers
35. onic Sub Kick waw Hy Type Tout Type wav ait aifc aiff rex r82 sd2 w64 mp3 mp2 mpeg 0gg Y Pui Fichier Wave gt a 44 100 kHz 16 bits St r o 10 20 26 197 s 4 4 Mo riangle SE MR HR MR E ER NE LES LRLEREEEERIT LIFE EN PRE NE SAA DEL LOT NE PET HT M Lecture Automatique il i i i 1 i 44 100 kHz 16bits Mono 5 060s Fichier Wave E Fichiers Audio 39 Utilis 39 Taille Totale 53 74 Mo Fichiers Externes 0 Figure 10 28 Utilisation de la Biblioth que comme r servoir de sons organis en sous dossiers C Projet Cubase SX Blofelds Return cpr s O x Biblioth que Blofel SMEAR te f amp ltH H Fa Touch Fader 100 ms hil 22 a gt joj k f p x m Temps j x Aucun Objet S lectionn EIA Utilis PIATE TE 4 snare room2 splash Bin sc O0 c3 m sji ej s mis Kic k room1 owo mis ERP 9 9 StringsT riller m s MERE 4 ansauger 01 ej Kick room2 i 4 ansauger 02 mis snare roomi H E J ES elimini gina Ii aiar mi ml ml mol nro N A e i a N a aA A N M d M M M M BE Et Eee Figure 10 29 Redimensionnement de la fen tre de la Biblioth que Le livre de Cubase SX SL 3 Utiliser la Biblioth que comme base de donn es d insertion Gr ce aux informations d emplacement temporel d origine ins r es dans l en t te des donn es des fichiers audio au
36. oth que dans le message d avertissement a Cubase SX final pour supprimer d finitivement _ Etfacer JA Supprimer Annuer les clips et leurs fichiers associ s du disque dur INFO Ce n est pas un hasard si la suppression des clips dans Cubase SX se d roule en plusieurs tapes Le but ici est de vous viter de supprimer accidentellement mais d finitivement les clips et les fichiers associ s sur le disque dur Le dossier Corbeille vous donne la possibilit de conserver absolument tous les fichiers associ s un projet et ce jusqu au dernier moment II s agit en quelque sorte d une zone de s curit une option transitoire entre la sauvegarde et la suppression d finitive N utilisez la fonction Vider la Corbeille que si vous tes absolument s r de ne plus avoir besoin des fichiers de ce dossier Supprimer les m dias inutilis s Pour supprimer tous les clips inutilis s dans le projet proc dez comme suit e S lectionnez Supprimer les M dia Inutilis s dans le menu Biblioth que EUR Le livre de Cubase SX SL 3 e Dans la bo te de dialogue qui appara t s lectionnez Supprimer pour supprimer les clips de la Biblioth que mais conserver les fichiers r f renc s sur le disque dur S lectionnez Corbeille si votre but est de supprimer d finitivement les clips de la Biblioth que et les fichiers r f renc s sur le disque dur e Tous les m dias inutilis s sont supprim s de la B
37. r d finitivement tous les traitements et effets audio appliqu s Si plusieurs clips se r f rent un m me fichier audio choisissez l option de nouvelle version appropri e dans la bo te de dialogue qui appara t avant d appliquer la fonction Si le clip cible est une version isol e et qu aucun autre clip ne se r f re au m me fichier audio la bo te de dialogue vous propose soit de remplacer le clip original soit d en cr er un nouveau Si vous tes s r 100 de ne plus jamais avoir besoin d une version d dition pr c dente du clip choisissez Remplacer Cette option de remplacement est utile pour r duire l espace disque utilis par un projet L instar de l option pr c dente celle ci supprime d finitivement des donn es du disque dur ainsi que tout l historique des ditions du projet Il est donc pr f rable de l utiliser galement avec discernement Au moindre doute n h sitez pas cr er une nouvelle version de fa on laisser intactes les donn es originales ETS Le livre de Cubase SX SL 3 ATTENTION Les op rations d dition Minimiser Fichier et Geler les Modifications ne peuvent pas tre annul es Archiver un projet Cubase SX L archivage consiste habituellement effectuer une sauvegarde d finitive de la version achev e d un projet sur un support destin un stockage long terme Une fois l archi vage effectu vous pouvez supprimer sans remords le projet ori
38. r le bouton fl che vers le haut ou vers le bas en bas droite de la liste Vous pouvez ainsi lire une petite partie du d but ou de la fin de la plage audio figure 10 9 Pour lire la plage enti re 1l suffit de cliquer sur le bouton Lecture e Pour choisir un autre r pertoire dans lequel seront import s les fichiers utilisez le bouton Changer de R pertoire En r gle g n rale les utilisateurs conservent l empla cement par d faut savoir le r pertoire Audio du projet en cours Entrez un nom de fichier dans le champ Nom du Fichier figure 10 10 il sera utilis comme nom g n rique que vous importiez une ou plusieurs plages depuis le CD audio Pour s lec tionner plusieurs plages maintenez enfonc e la touche Ctrl PC Macintosh tout en cliquant sur les cases cocher correspondant aux plages du CD Figure 10 9 Pour couter les plages du CD utilisez les boutons fl ch s ou le bouton Lecture Figure 10 10 Entr e dans le champ Nom du Fichier d un nom g n rique pour les plages audio import es 17 83 Mo 21 70 Mo 21 53 Mo 1 51 Mo 1 01 Mo 23 72 Mo 22 71 Mo 23 05 Mo 1 68 Mo 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 La Biblioth que EJ CHAPITRE 10 1 46 893 2 09 107 2 08 933 6 373 2 21 267 215 560 217 667 10 907 v O Titre 07 1 46 O Titre 08 2 09 O Titre 09 2 08 Titre 10 O Titre 11 0 06 O Titre 12 2 21 O Titre 13 2 15 O Titre 14 2 17 O Titr
39. rements prendront place dans le dossier ainsi d sign Le dossier choisi comme dossier d enregistrement est indiqu par un symbole Record dans la colonne Statut et le dossier lui m me est signal par un symbole rouge d enregistrement Enregistrement Bi Le symbole de forme d onde audio indique que le clip a t soumis un traitement 7 Le point d interrogation indique que le clip est r f renc par le projet mais que le fichier audio associ n a pas t trouv sur le disque dur le terme utilis dans Cubase SX est fichier manquant Cette situation se produit notamment si vous avez supprim d plac ou renomm un fichier sans passer par Cubase SX ou si vous avez modifi un fichier utilis dans plusieurs projets e Le symbole X indique que le clip est r f renc par un fichier audio stock en dehors du dossier Audio du projet e Le symbole R indique que le clip a t enregistr un moment donn lors de la session de travail en cours Il permet de rep rer plus facilement des clips enregistr s r cemment e Mode Musical Indique le statut de mode Musical en cours pour chaque clip Le mode Musical s active g n ralement une fois que vous avez d fini le tempo du clip dans l diteur d chantillons l aide de l outil de D finition du Tempo Audio mais il peut aussi tre activ dans la Biblioth que en cliquant sur la case noire situ e dans la colonne Le mode Musical est alors
40. rs import s Pour importer un fichier audio depuis un CD proc dez comme suit EA Le livre de Cubase SX SL 3 e Ins rez un CD audio dans le lecteur de CD de l ordinateur S lectionnez Importer du CD Audio depuis le menu Biblioth que la bo te de dialogue Importer du CD Audio appara t figure 10 8 Vous pouvez galement s lectionner Importer CD Audio dans le menu Fichier Figure 10 8 l Importer du CD Audio La bo te de dialogue Importer du CD Audio F LITEON DVD ROM Lecteurs CD 0 Octetsisec Vitesse Tite Longueur Taille D but Fin O Titre 01 3 10 0 000 310 733 A DC Titre 02 0 10 68 Mc 3 X Titre 03 0 07 8 Mo X Titre 04 0 05 5000 M pa Titre 06 0 08 1 35 Mo 0 000 8 333 O Titre 07 17 83 Mo 1 46 893 O Titre 08 21 70 Mo 2 09 107 C Titre 09 21 53 Mo 2 08 933 Titre 10 1 51 Mo 0 000 C Titre 11 0 06 1 01 Mo 0 000 O Titre 12 2 21 23 72 Mo 0 000 2 21 267 O Titre 13 2 15 22 71 Mo 0 000 2 15 560 O Titre 14 2 17 23 05 Mo 0 000 2 17 667 O Titre 15 0 10 1 68 Mo 0 000 10 907 x Titre 02 Lecture sens ia w a jecter i F 5 10 d Titre Nom du Fichier Changer de R pertoire R pertoire D udio udio Fichiers Copi s Copier Annuler e Si l ordinateur a plusieurs lecteurs de CD DVD choisissez celui qui vous convient dans le menu Lecteurs CD en haut de la bo te de dialogue Pour couter les plages du CD il suffit de s lectionner une plage dans la liste puis de cliquer su
41. s fichiers audio Pour acc der ces fonctions depuis la Biblioth que s lectionnez le ou les clips traiter puis choisissez Convertir les Fichiers dans le menu Biblioth que Dans la bo te de dialogue Options de Conversion figure 10 31 s lectionnez la combinaison de changements effectuer via les quatre menus de conversion Si vous choisissez l option Garder dans n importe quel champ l attribut correspondant du fichier audio n est pas modifi Figure 10 31 Options de Conversion La bo te de dialogue Options de Conversion Fr g d chantilonnage Taille des chantillons ARRETE eee Format de Fichier Nouveaux Fichiers Aide Annuler Le champ Options vous permet de choisir une m thode de conversion parmi les trois suivantes 1 Nouveaux Fichiers Cr e une copie convertie du fichier original dans le r pertoire audio du projet et ajoute la Biblioth que un nouveau clip pointant vers la copie convertie Le clip et le fichier audio originaux restent sur le disque dur et dans la Biblioth que tandis que le clip original continue de pointer vers le fichier audio original non converti 2 Remplacer les Fichiers Convertit et remplace le fichier audio original dans le r per toire Audio du projet Le clip qui pointait auparavant vers le fichier audio original pointe d sormais vers le fichier converti Attention cette op ration ne peut pas tre annul e 3 Nouveau et Remplacer
42. ser les concepts d v nements de clips et de fichiers audio dans Cubase SX Si ce n est pas le cas consultez la section v nements audio clips audio et fichiers audio du chapitre 7 Les clips vid o et leurs fichiers associ s sur le disque dur sont g r s de la m me fa on Lorsque vous ouvrez la Biblioth que gardez l esprit que vous vous rapprochez d un cran des donn es brutes enregistr es sur le disque dur A ce stade c est comme si vous faisiez abstraction des v nements de la fen tre de projet Le livre de Cubase SX SL 3 La fen tre Biblioth que Pour ouvrir la Biblioth que figure 10 1 s lectionnez Ouvrir Biblioth que dans le menu Biblioth que appuyez sur les touches Ctrl P P du clavier de l ordinateur ou cliquez sur le bouton Ouvrir Biblioth que situ dans la barre d outils de la fen tre de projet La Biblioth que dresse la liste de tous les clips audio et vid o utilis s dans le projet en cours Les clips sont rassembl s dans les dossiers Audio et Vid o Vous trouvez galement un dossier Corbeille qui sert de zone de stockage provisoire pour les clips avant leur suppression d finitive du projet et du disque dur Les dossiers Audio Vid o et Corbeille ne peuvent pas tre effac s de la Biblioth que et peuvent h berger autant de sous dossiers que n cessaire C Hiblholheque pamo cor SE EU een MC ne iad Fhioetous dress binaba Inbcrrrestion I Typa Dte HIW
43. st bien loin d tre la seule votre disposition Elle a l avantage de convenir toutes les situations sans erreur possible alors que les besoins en mati re d archivage peuvent varier norm ment La proc dure que nous avons d taill e n est qu un guide de base Nous ne saurions tre tenus responsables des d ci sions prises quant aux modalit s ou l efficacit de la r duction de la taille des donn es audio Nous ne sommes pas responsables non plus des cons quences ventuelles de la suppression de fichiers n1 de toute d cision li e la s curit des donn es Tous ces choix rel vent de la seule responsabilit du lecteur ASTUCE Pour archiver avec succ s vos projets Cubase SX vous devez ma triser le concept de Biblioth que et les diff rentes fonctions disponibles dans le menu du m me nom Avant de vous lancer dans des t ches d archivage s rieuses relisez attentivement ce chapitre et consultez le mode d emploi de Cubase SX Passer un nouveau dossier de projet et sauvegarder les donn es ASTUCE Lorsque vous travaillez sur des projets importants il est conseill de proc der r guli rement des sauve gardes sur un support CD R ou CD RW La proc dure est simple puisqu il suffit de faire glisser le dossier du projet dans l application de gravure Une autre solution consiste copier ou glisser d poser le dossier de projet dans un emplacement de sauvegarde du disque dur Dans ce cas vei
44. strement du clip Cette information est utile si vous utilisez la fonction Ins rer dans le Projet menu Biblio th que puisqu elle ins re le clip l emplacement temporel o il a t enregistr Comment est ce possible Simplement parce qu un rep re temporel figure dans l en t te des fichiers audio enregistr s au format Broadcast Wave et cette valeur appara t dans la colonne Heure d Origine Vous pouvez ainsi importer dans Cubase SX des fichiers Broadcast Wave enregistr s dans d autres applications en respectant les emplacements originaux e Image Visualise la forme d onde du clip Cliquez n importe o dans la forme d onde pour couter le clip la lecture commence l endroit o vous avez cliqu Cette m thode se substitue au bouton Lecture de la barre d outils Notez que les cadres des formes d onde ont la m me taille pour tous les clips et n indiquent donc pas les dur es relatives e Chemin Indique le chemin d acc s sur le disque dur du fichier audio ou vid o r f renc par le clip e Nom de Bobine Ce param tre peut appara tre lorsque vous importez un fichier au format OMF Open Media Framework Interchange 1l tablit la correspondance du fichier audio avec la bande ou le support dont il provient ASTUCE Pour classer les donn es de la Biblioth que par nom dur e type date chemin d acc s de fichier etc cliquez sur l en t te de colonne correspondant Par exemple si
45. tockage interm diaire avant la suppression d finitive du clip et de son fichier audio associ sur le disque dur Les clips peuvent rester ind finiment dans ce dossier et en cas de besoin vous pouvez les r cup rer et les transf rer dans le dossier de m dias de votre choix Figure 10 17 Cubase SX S lectionnez Poubelle pour tr ansf rer le cli p dans la po ubelle Voulez vous d placer la s lection dans la corbeille ou la supprimer de la Biblioth que Corbeille Supprimer Annuler e Pour supprimer d finitivement des clips ainsi que les fichiers associ s sur le disque dur s lectionnez Vider la Corbeille menu Biblioth que Un dernier message d aver tissement appara t alors et vous demande de choisir entre l effacement ou la suppression de la Biblioth que figure 10 18 Si vous choisissez Supprimer vous supprimez les clips du dossier Corbeille de la Biblioth que mais vous n effacez pas pour autant les fichiers associ s sur le disque dur En revanche l option Effacer supprime d finitivement tous les clips se trouvant actuellement dans le dossier Corbeille de la Biblioth que Les fichiers associ s se trouvant sur le disque dur sont aussi effac s d finitivement Attention cette op ration ne peut pas tre annul e Figure 10 18 S lectionnez Vider Poubelle dans le menu Biblioth que puis Effacer 2 Voulez vous effacer les fichiers du disque dur ou seulement les supprimer de la Bibli
46. ture s effectue en boucle Toutefois le plus simple est tr s certainement de cliquer sur la forme d onde du clip dans la colonne Image figure 10 6 La lecture commence partir de l emplacement o vous avez cliqu Fichier wave Figure 10 6 coute d un clip en cliquant sur l image de la forme d onde ASTUCE Pour couter des fichiers audio avant de les importer cliquez sur le bouton Lecture qui se trouve dans la bo te de dialogue Importer M dia La Biblioth que EUR CHAPITRE 10 Importer un clip Importer un m dia Pour importer directement dans la Biblioth que un ou plusieurs clips audio ou vid o cliquez sur le bouton Importer Une bo te de dialogue Importer un M dia appara t alors elle permet de s lectionner sur le disque dur ou sur tout autre support de stockage de masse un ou plusieurs fichiers de format compatible Cliquez sur Ouvrir pour importer le s fichier s choisi s La bo te de dialogue Options d Import appara t alors figure 10 7 Vous pouvez d cider d effectuer une copie des fichiers s lectionn s dans le r pertoire de travail du projet et si besoin est de les convertir la fr quence d chantillonnage et ou la r solution num rique d finies pour le projet en cours Nous vous recommandons vivement de copier les fichiers dans le r pertoire de travail afin de travailler directement dessus sans craindre d interf rer avec d autres projets ou applications utilisant c
47. ve s t mr H 4 DETE 44100 kHz 16 Delay Directx i J Corbeille Plus de Plug ins Distortion Dynamics VY vA Y Y vY Y y Filter Dynamics N Modulation Magneto Fichiers Audio 28 Utilis 9 Taille Totale 38 76 Mo Fichiers Externes 0 Other MIDI Gate Restoration Grungelizer MultibandCompressor Figure 10 21 Utilisation du menu de s lection rapide pour acc der facilement aux principales options de traitement de Cubase SX Pour diter dans le d tail un clip audio ouvrez le dans l diteur d chantillons en double cliquant sur l ic ne du clip gauche de son nom dans la Biblioth que ou en s lectionnant le clip et en appuyant sur Ctrl E PC E Macintosh Lorsque vous ouvrez l diteur d chantillons pour un clip aucun bouton Montrer v nement n est disponible dans la barre d outils Minimiser et geler un clip S lectionnez Minimiser Fichier dans le menu Biblioth que pour supprimer d finitivement toutes les sections inutilis es du ou des clip s s lectionn s Cette fonction permet notamment d optimiser l espace disque occup par un projet par exemple avant l archi vage Dans la mesure o cette fonction supprime d finitivement des donn es audio pr sentes sur le disque dur et efface tout l historique des ditions du projet 1l est pr f rable de l utiliser avec discernement La fonction Geler les Modifications du menu Audio permet de fige
Download Pdf Manuals
Related Search