Restructuring Hair Treatments
Contents
1. MADE IN ITALY NEW Cheratina azotata We Nitrogenated Keratin Queratina nitrogenada oe Y a i on imectments SLS SLES FREE gt gt Inebrya Ice s we y 1 E i LA CHERATINA La Cheratina e una proteina fibrosa molto resistente presente in altis sima concentrazione nelle cellule che compongono il fusto del capello ed e costituita da catene di aminoacidi fra cui la Cistina un ami noacido ricco di zolfo ofibrilla Microfibri Le molecole di Cistina sono unite da ponti di solfuro molto solidi che consentono alle catene cheratiniche di mantenere una stret ta coesione conferendo al capello forma consistenza resistenza e compattezza Midollo Medulla ellule corticali Cortex Ce UOMex Tuttavia l utilizzo prolungato di sostanze chimiche l esposizione agli agenti inquinanti atmosferici e trattamenti fisici piastra phon troppo caldo uso smodato di spazzole alcuni farmaci lo stress e diverse patologie possono degradare la struttura cheratinica del capello ESIGENZA Quando i ponti di solfuro si deteriorano e le molecole di Cistina si separano il capello diviene fragile e puo spezzarsi la struttura si sfibra e si formano le doppie punte Capello sfibrato Over stressed hair Cheveu abim Cabello debilitado Cabelo desfibrado Spr des Haar Doppie punte Split ends Fourches Puntas abiertas Pontas duplas Gespaltene Spitzen2. 150m AA TINO E Prodotto spray texturizzante cheratinico ad azione ristrutturante istantanea zd s1 223 ABE B ideale per capelli privi di tono e struttura tendenti al crespo e perci difficili da controllare fini trattati E Azioni texturizzante ristrutturante illuminante prolunga la durata della piega anticrespo antistatico apporta corpo tono spessore ed elasticit al capello fine aumentando il volume dell acconciatura ristruttura istantaneamente il capello medio grosso con azione anticrespo e lucidante per consentire un miglior controllo della piega senza apporto di resine e siliconi prodotto non infiammabile asciuga velocemente e velocizza l asciugatura a phon efficace azione antistatica _ sigilla le punte sfibrate grazie ad un azione filmante istantanea hon unge non appesantisce non lascia residui non fuma e non blocca lo scorrimento della spazzola _ non lascia il capello appiccicoso a differenza di un finish texturizzante tradizionale non contiene resine l azione di ispessimento viene fatta dalla Cheratina e perci anche ristrutturante _ pu essere anche utilizzato durante la giornata per donare energia ai capelli basta una leggera spruzzata E Consigli d uso applicare prima del asciugatura a phon fase di penetrazione della Cheratina spruzzo un velo di prodotto a capelli bagnati umidi e asciugo a phon pettinando con una spazzola a setole morbide fase ricompattante delle Ceramid
3. Keratin Cream Trattamento doppie punte ristrutturante con Cheratina ideale per capelli rovinati e sfibrati ricompatta e sigilla la cuticola grazie ad un omogenea azione filmante disciplinante e anticrespo Ripara e previene le doppie punte senza appesantire per un capello piu corposo morbido e luminoso Uso distribuire in piccole quantit a capelli umidi o asciutti Si assorbe rapidamente non unge e non lascia residui Senza risciacquo Keratin restructuring treatment for split ends with Keratin Ideal for damaged and stressed hair structures it leaves hair more compact its filming action seals the cuticle it disciplines and carries out an anti frizz action Its weightless action repairs and prevents split ends leaving hair full of body soft and brilliant Use apply a small amount to damp or dry hair Its rapid absorbing action is weightless and doesn t leave build up Do not rinse off Pflegebehandlung f r gespaltene Spitzen mit Keratin Ideal f r ruiniertes und spr des Haar gl ttet die Haaroberfl che und versiegelt die Kopfhaut dank einer homogenen schutzfilmbildenden disziplinierenden und die Krause bek mpfenden Wirkung Repariert die gespaltenen Spitzen und beugt der Neubildung vor ohne zu beschweren f r volleres weicheres und gl nzenderes Haar Anwendung In kleinen Mengen auf das feuchte oder trockene Haar verteilen Das Produkt dringt rasch ein fettet nicht und hinterl sst keine R ckst nde Ohne Aussp len Tr
4. pel cula sobre la cut cula _ condizionante districante ammorbidente nutriente idratante illuminante _ leviga la cuticola e rende le squame del capello uniformi e compatte professionali _dopo aver vaporizzato il prodotto massaggiare i capelli con le mani P Producto Tratamento restruturante p s shampoo para cabelos sujeitos a frequentes tratamentos qu micos efecto lifting Aspecto creme l cteo micronizado pulveriz vel Ideal para cabelos delicados tratados crespos finos e que n o mant m muito a escova Perfume Magn lia Selvagem Princ pios Ativos Queratina Ceramida Prote nas do Leite Intensificadores Micromol culas Siliconadas especial Mix de Agentes Condicionantes A es _condicionante amaciante nutriente hidratante iluminante _suavisa a cut cula e deixa as escamas dos cabelos uniformes e compactas _reestrutura e revitaliza a haste em profundidade _estabiliza e reequilibra os cabelos tratados mantendo os sadios ntegros e protegidos _fun o cristalizante para fixar com maior dura o a cor ao longo do tempo Plus _aplica o pr tica spray _distribui o uniforme tamb m nos pontos mais dif ceis dos cabelos _n o deixa os pesados _se usa em pequena quantidade sem desperd cio _tempo de repouso r pido 1 2 minutos Conselhos profissionais _depois de borrifar o produto nos cabelos massage los com as m os midas para agilizar a penetra o da Queratina _pas
5. rebel Fragrance not present Active principles Keratin Nitrogen Ceramides UV filter Actions Texturising restructuring _ illuminating longer styling hold anti frizz anti static Restores body tone texture and elasticity increases volume Instant restructuring anti frizz and glossing action on medium thick hair improved control during styling without resin and silicones Plus easy and uniform to apply along lengths _ product not inflamamble _rapid drying action reduces blow drying times effective anti static action instant filming action seals stressed ends _non greasy weightless doesnt leave build up doesnt emit smoke and doesnt hinder brushing during blow drying doesn t leave hair sticky unlike traditional texturisers finishing it doesnt contain resins its texturing effect is due to the Keratin that restructures _can be used daily to restore energy light spray throughout day Directions apply before blow drying _Keratin penetration phase spray over wet damp hair and blow dry with a soft bristle brush _Ceramide compacting phase spray over hair to eliminate frizz redefine and film hair Brush and blow dry gt gt 4 NEW PRODUCT September 201 2 B Plus formula spray che eroga in maniera ottimale e uniforme su tutta la lunghezza colorati crespi indisciplinati E Profumo non presente E Principi Attivi Cheratina Azoto Ceramidi Filtro Solare Keratin Texturizer
6. Conseguentemente i capelli perdono di vitalit ed elasticit non tengono la piega e per quanto li si pettini sono sempre in disordine GB KERATIN Keratin is a resistant fibrous protein present in high concentrations in the cells that make up the hair structure and it is composed of chains of amino acids including Cystine an amino acid rich in sulphur The Oysteine molecules are united by very solid disulphide bonds that permit the chains of Keratin to remain tightly bonded this gives the hair its shape consistency resistance and its firmness However prolonged use of chemical services exposure to harmful environmental factors and physical treatments irons excessive heat during blow drying aggressive brushing some medicines stress and various conditions can damage the keratin structure of the hair NEEDS When the disulphide bonds are damaged and the Cystine molecules separate hair becomes fragile and can break its structure is stressed and split ends form As a consequence hair loses its strength and elasticity it becomes difficult to style and always looks untidy D KERATIN Keratin ist ein sehr widerstandsfahiges faseriges Protein das in extrem hoher Konzentration in den Haarschaft bildenden Zellen vorhanden ist und aus Aminos ureketten darunter Oystin eine an Schwefel reichhaltige Aminos ure besteht Die Cystin Molek le sind durch sehr solide Sulfidbr cken verbunden die es den
7. Texturprodukt enth lt es keine Harze Der verdickende Effekt wird durch das Keratin ausge bt so dass das Produkt auch restrukturierend wirkt _ Kann auch tags ber benutzt werden um dem Haar Energie zu verleihen ein leichter Spr her reicht Tipps zum Gebrauch Vor der Trocknung mit dem F hn auftragen _Durchdringungsphase des Keratins einen Schleier des Produkts auf das nasse feuchte Haar aufspr hen und mit dem F hn trocknen Bitte eine B rste mit weichen Borsten benutzen _Aufbauphase der Ceramide das Produkt erneut aufspr hen um die Krause zu eliminieren das Haar neu zu definieren und einen Schutzfilm Zu bilden Das Haar w hrend dem F hnen immer wieder b rsten F Produit Spray texturisant K ratinique instantan PRE STYLING Id al pour les cheveux sans tonus ni structure qui ont tendance au cr pu et donc difficiles contr ler fins trait s color s cr pus indisciplin s Fragrance pas pr sente Principes actifs K ratine Azote C ramides Filtre Solaire Actions Texturisant restructurant illuminant il prolonge la dur e du brushing anti cr pu antistatique _Il donne du COrps du tonus de l paisseur et de l lasticit au cheveu fin il augmente le volume de la coiffure Sur le cheveu mi gros il restructure instantan ment en agissant comme anti cr pu et polissant pour permettre un meilleur contr le du brushing sans apport de r sine ni de silicones Plus tant en spray il se dist
8. di posa rapidi 1 2 minuti E Consigli Produkt Restrukturierende Kur mit Lifting Effekt f r chemisch behandeltes Haar nach der Haarw sche anzuwenden Erscheinungsbild milchige Creme mikronisiert vaporisierbar Ideal f r empfindliches chemisch behandeltes krauses feines Haar das der F hnwelle wenig Halt gew hrt Duftnote Wirkstoffe wildwachsende Magnolie Keratin Ceramide Milchproteine Verst rker silikonische Mikromolek le spezielle Mischung aus pflegenden Wirkstoffen Wirkungen pflegend entwirrend gl ttend feuchtigkeitsspendend lichtspendend gl ttet die Kutikula und sorgt f r Gleichm fligkeit und Kompaktheit der Haarschuppen restrukturiert und revitalisiert den Haarschaft gr ndlich stabilisiert das chemisch behandelte Haar und sorgt f r seinen Wiederausgleich bewahrt es gesund unversehrt und gesch tzt _ kristallisierende Funktion um die Farbe auf l ngere Zeit zu fixieren Pluspunkte praktische Anwendung Spray _gleichmaBige Verteilung auch an den schwierigeren Punkten des Haars _beschwert nicht wird in kleinen Mengen ohne Verschwendung verwendet rasche Einwirkungszeiten 1 2 Minuten Professionelle Tipps nach Aufspr hen des Produkts das Haar mit feuchten H nden massieren um das Eindringen des Keratins zu beschleunigen _das Haar mit einem grobzahnigen Kamm kammen _nach der Einwirkungszeit mit wenig Wasser aussp len um den schutzfilmbildenden Effekt auf der Kut
9. estructura del cabello Inebrya inova o mundo dos produtos profissionais para cabelos apresentando a QUERATINA NITROGENADA com uma f rmula nica e exclusiva que combina em sinergia a Queratina e o Nitrog nio componentes integrantes da estrutura dos cabelos Restores energy body and texture to hair Hair is strong brilliant and vitalised without feeling heavy or sticky Resin and silicone free for a more natural and lasting hold St rkt das Haar und gibt Energie F lle Tonus Brillanz und Vitalitat zur ck ohne es zu beschweren oder zu verkleben harzfreie und silikonfreie Formel f r eine nat rlichere und dauerhaftere F hnwelle Donne de l nergie du corps et de l paisseur au cheveu en le rendant tonique brillant et vital sans appesantir ni coller formule d pourvue de r sine et silicones pour un brushing plus naturel et durable Brinda energ a cuerpo y espesor al cabello volvi ndolo m s tonificado brillante y lleno de vitalidad sin apelmazar f rmula sin resinas ni siliconas para un D energia corpo e espessura ao cabelos deixando os t nicos brilhantes e vitais sem deix los pesados nem gordurosos Formula sem resina e silicone que SET marcado m s natural y duradero deixa uma escova mais natural e duradoura Spray over damp hair STEP 1 STEP 1 i STEP 2 Vor dem F hnen gleichm ig auf das feuchte Haar spr hen Vapori
10. hidrataci n para cabellos m s sanos y m s fuertes Las Proteinas de la Leche tienen un extraordinario poder tonificante acondicionador y nutriente P SOLU O Ice Cream Keratin uma nova linha reestruturadora de tratamentos profissionais Inebrya a base de Queratina ideal para cabelos lisos crespos e sujeitos a frequentes tratamentos qu micos Desenvolve uma a o filmante e disciplinante para reparar e prevenir as pontas doplas Shampoo sem SLS SLES As f rmulas espec ficas base de prote na enriquecidas com amino cidos reestruturantes da Queratina e aprimorada com Ceramidas regeneram os cabelos quebradigos e enfraquecidos restaurando a coes o intercelular dando aos cabelos um aspecto mais cheio compacto el stico e mais vital O extrato de Bambu d tamb m nutri o e hidrata o para cabelos mais sadios e mais fortes As Proteinas do Leite deixan os cabelos vitales elasticos e sadios Ice cream p E a 1 4 p a pH 5 5 keratin Ice cream KERATIN TEXTURIZER Spray teturizzonte cherafirico GENE riieufturgabe donen Teatri zie keratin sody Wk respi sfurieg ec Spray textyrisant dla Kirnfine con restrucheor o inane 150 ml 3 5 07 fl oz Inebrya cod 6861 GB Product Keratin texturizing spray instant restructuring action PRE STYLING Ideal for hair lacking in tone and structure frizzy and difficult to discipline fine treated colored frizzy
11. reposer pendant 5 10 minutes selon les conditions du cheveu Rincez Mascarilla reestructurante con Queratina Desenreda eficazmente elimina el efecto crespo aporta inmediata suavidad reestructura en profundidad devuelve brillo y luminosidad brinda fuerza y tonicidad Ideal para disciplinar y controlar los cabellos planchados crespos y sometidos a frecuentes tratamientos qu micos que requieren m s acciones con un Unico gesto Uso extender despu s del champu sobre cabellos h medos sobre largos y puntas Masajear y dejar actuar 5 10 minutos seg n las condiciones del cabello Enjuagar Mascara reestruturante de Queratina Desembaraca de forma eficaz elimina o efeito crespo proporciona maciez imediata reestrutura com profundidade devolvendo o brilho e a luminosidade d forca e tonalidade Ideal para disciplinar e controlar os cabelos lisos crespos e sujeitos a frequentes tratamentos qu micos que requerem mais agdes com um nico gesto Emprego depois do shampoo distribuir nos cabelos banhados no comprimento e nas pontas Massagear e deixar em repouso por 5 10 minutos conforme a exig ncia dos cabelos Enxaguar keratin AA rr E gt gt lee cream 150 ml cod 6837 Las iu HIE SPRAY CHERATINA lt Da ul 150 mi E 5 07 fl ax Inebrya B KERATIN Keratin Milk Spray Trattamento ristrutturante dopo shampoo effetto lifting per capelli trattati chimicamente Setoso e ultra penetrante un concentrato di Cheratina
12. Ceramidi e Proteine del Latte che districa ed ammorbidisce levigando la cuticola e uniformando le squame in superficie mentre rigenera e rivitalizza lo stelo in profondit Illumina i capelli preservando ed esaltando il colore cosmetico nel tempo Uso vaporizzare uniformemente a capelli umidi dopo lo shampoo massaggiare e pettinare con un pettine a denti larghi Lasciare in posa 1 2 minuti quindi risciacquare After shampoo restructuring treatment for chemically treated hair lifting effect Enriched with Keratin Ceramides and Milk Proteins its ultra penetrating milky formula carries out an effective detangling action leaving hair silky soft and full of shine It recompacts and seals the cuticle scales while deeply regenerating and revitalizing the hair Ideal to preserve and enhance the brilliance of cosmetically coloured hair with vitality and luminosity Use spray evenly over damp hair after shampooing massage and comb through Leave on for 1 2 minutes then rinse off well Restrukturierende Kur mit Lifting Effekt f r chemisch behandeltes Haar nach der Haarw sche anzuwenden Angereichert mit Keratin Ceramiden und Milchproteinen dringt die cremige Formel tief in das Haar ein entwirrt das Haar und sorgt f r seidige Geschmeidigkeit und strahlenden Glanz Die Schuppenschicht der Haare wird gegl ttet und versiegelt das Haar wird in der Tiefe regeneriert und revitalisiert Ideal um den Glanz von coloriertem Haar zu verst rken und die Far
13. Keratinketten erm glichen eine enge Kohasion aufrechtzuerhalten und dem Haar dadurch Form Konsistenz Widerstandsfahigkeit und Kompaktheit zu vermitteln Durch den langfristigen Gebrauch von chemischen Substanzen durch verschmutzende Umwelteinfl sse durch physische Behandlung Hitze durch Gl tteisen und F hn berm Biger Gebrauch von B rsten etc durch Medikamente Stress und verschiedene Pathologien kann die Keratinstruktur des Haares abgebaut werden DER ANSPRUCH Wenn die Sulfidbr cken geschw cht werden und sich die Cystin Molek le trennen wird das Haar spr de und kann brechen die Struktur wird entfasert und es bilden sich gespaltene Spitzen Folglich verliert das Haar an Vitalitat und Spannkraft bietet der F hnwelle keinen Halt mehr und zeigt Sich trotz haufigen K mmens stets in Unordnung F KERATINE La K ratine est une prot ine fibreuse tr s r sistante pr sente en tr s haute concentration dans les cellules qui composent la tige du cheveu et elle est faite de chaines d aminoacides parmi lesquels la Oystine un aminoacide riche en soufre Les mol cules de Oystine sont unies par des ponts de sulfure tr s solides qui permettent aux chaines de K ratine de garder une troite coh sion en donnant au cheveu de la forme de la consistance de la r sistance et de la compacit Cependant l utilisation prolong e de substances chimiques l exposition aux agents polluants atmosph riques et aux
14. act and protected _ crystallising function to fix the colour for a longer time Plus _handy application spray _uniform distribution even on the most difficult parts of the hair _leaves hair weightless _used in small quantities without loss _rapid leave on times 1 2 minutes Professional tips _after spraying the product massage hair with wet hands to speed up the penetration of the Keratin _go over with a wide tooth comb _after the leave on time rinse off with a little hot water to catalyse the cuticle film forming effect 240 ES A Keratin Milk Spray 150 ml E Prodotto trattamento ristrutturante dopo shampoo effetto lifting per capelli trattati chimicamente ad azione ultra condizionante E Aspetto crema lattea micronizzata vaporizzabile E ideale per capelli delicati trattati crespi fini e che tengono poco la piega E Profumo Magnolia Selvatica E Principi Attivi Cheratina Ceramidi Proteine del Latte E Potenziatori Micromolecole Siliconiche speciale Mix di Agenti Condizionanti E Azioni B Plus _ ristruttura e rivitalizza lo stelo in profondit _ stabilizza e riequilibra il capello trattato mantenendolo sano integro e protetto funzione cristallizzante per fissare piu a lungo il colore nel tempo praticit di applicazione spray distribuzione uniforme anche sui punti pi difficili del capello hon appesantisce _ Si utilizza in piccole quantit senza dispersioni _ tempi
15. aitement fourches restructurant la K ratine id al pour les cheveux abim s et fragilis s il rassemble et soude la cuticule grace une action homog ne filmante disciplinante et anti cr pu Il r pare et pr vient les fourches sans appesantir pour un cheveu plus dense doux et lumineux Emploi distribuez en petites quantit s sur les cheveux humides ou secs ll s absorbe rapidement ne graisse pas et ne laisse pas de r sidu Sans rincage Tratamiento puntas abiertas reestructurante con Queratina Ideal para cabellos danados y debilitados devuelve compacidad y sella la cut cula gracias a una homog nea acci n disciplinadora y anticrespo que crea una pel cula alrededor del cabello Repara y previene las puntas abiertas sin apelmazar para un cabello con m s cuerpo suave y luminoso Uso extender pequefias cantidades del producto sobre cabellos h medos o secos Se absorbe r pidamente no mancha y no deja residuos Sin enjuague Tratamento pontas duplas reestruturante com Queratina Ideal para cabelos danificados e enfraquecidos compacta e sigila a c ticula gracas a uma homog nea a o filmante disciplinante e anticrespo Repara e previne as pontas duplas sem deixar os cabelos pesados tornando os mais volumosos macios e luminosos Emprego distribuir uma pequena quantidade nos cabelos midos ou enxutos E absorvido rapidamente n o e oleoso e nao deixa res duos Sem enxaguo 2m i A E z r E E by li m 3 w
16. be lange zu erhalten Anwendung Nach der Haarw sche gleichm ig auf das feuchte Haar spr hen einmassieren und das Haar mit einem grobzahnigem Kamm k mmen 1 2 Minuten einwirken lassen dann sorgf ltig aussp len Apres shampooing traitement restructurant pour cheveux chimiquement trait s effet lissant Enrichi de K ratine de C ramides et de Prot ines du Lait sa formule laiteuse ultra p n trante effectue une action revitalisante efficace laissant les cheveux soyeux doux et plein d clat Il referme la cuticule et uniformise le squame tout en r g n rant et revitalisant profond ment les cheveux Id al pour pr server et augmenter la brillance des cheveux color s avec vitalit et luminosit Emploi Vaporisez sur les cheveux humides apr s le shampooing massez et peignez Laissez agir pendant 1 2 minutes puis rincez Tratamiento reestructurante despu s del champ para cabellos tratados quimicamente efecto lifting Es un concentrado de Queratina Ceramidas y Proteinas de la Leche sedoso y ultra penetrante que desenreda y suaviza el cabello compactando la cut cula y sellando las escamas Regenera y revitaliza en profundidad el tallo del cabello Ilumina el pelo preservando y esaltando el tinte en el tiempo Uso vaporisar sobre cabellos humedos despu s del champ masajear y peinar con un peine de dientes anchos Dejar actuar 1 2 minutos y luego enjuagar Tratamento restruturante p s shampoo para cabelos sujeitos a fre
17. continuo miglioramento degli stessi
18. d tone Ideal for disciplining and controlling chemically straightened and frizzy hair structures that are subjected to frequent chemical services and that require more than one treatment in just one step Use after shampooing towel dry and apply along lengths and ends massage and leave in for 5 10 minutes depending on the condition of the hair structure Rinse off Restrukturierende Multi Aktions Pflegemaske mit Keratin Entwirrt effizient eliminiert den Krause Effekt bewirkt unmittelbare Geschmeidigkeit restrukturiert das Haar in der Tiefe gibt Brillanz und Glanz zur ck verleiht Soannkraft und Tonus Ideal zur B ndigung und Kontrolle von chemisch gegl ttetem krausem und haufig chemisch behandeltem Haar das vielseitige Pflege ben tigt Anwendung Nach der Haarw sche auf die Langen und Spitzen des handtuchtrockenen Haares auftragen Einmassieren und je nach Zustand des Haares 5 10 Minuten einwirken lassen AnschlieBend sorgf ltig aussp len Masque restructurant la K ratine d m le efficacement limine l effet cr pu donne une douceur imm diate restructure en profondeur redonne de l clat et de la luminosit donne de la force et du tonus Id al pour discipliner et contr ler les cheveux liss s cr pus et soumis de fr quents traitements chimiques qui demandent plusieurs actions en un seul geste Emploi distribuez apr s le shampooing sur les cheveux tamponn s sur les longueurs et sur les pointes Massez et laissez
19. da Queratina spray um pouco do produto nos cabelos banhados midos e secados com o secador de cabelos penteando com escova de cerdas macias Fase de compactag o das Ceramidas spray novamente o produto para eliminar o crespo e selar o cabelo Repassar a escova utilizando o secador de cabelos CHERATINA AZOTATA Le Proteine che costituiscono il 91 del capello si sviluppano grazie a lunghe catene di a Nitrogenated Keratin Aminoacidi composte da Gtickstoff Keratin AZOTO udin itrog naga m Carbonio B Ossigeno E drogeno Zolfo Inebrya innova i mondo dei prodotti professionali per capell presentando la CHERATINA AZOTATA con una formula unica ed esclusiva che combina in sinergia Cheratina e Azoto componenti integranti della struttura del capello Dona energia corpo e spessore al capello rendendolo tonico brillante e vitale senza appesantire n appiccicare formula priva di resine e siliconi per una piega piu naturale e duratura RISULTATO Vaporizzare su capelli umidi Asciugare e procedere allo styling Capello piu luminoso e brillante soave morbido e leggero corposo sostenuto e voluminoso GB The proteins that make up 9196 of the hair structure are developed through long chains of Amino Acids Die Proteine aus denen das Haar zu 91 besteht entwickeln sich aus langen Aminos ureketten gebildet aus F Les Prot ines qui forment 9196 du cheveu se d veloppent gr ce de longu
20. de la K ratine passer un peigne dents larges incer apr s la pose avec un peu d eau chaude pour catalyser l effet filmant de la cuticule Producto Tratamiento reestructurante despu s del champu para cabellos tratados quimicamente efecto lifting Aspecto crema l ctea micronizada que se puede vaporizar Ideal para cabellos delicados tratados crespos finos y que aguantan poco el marcado Perfume Magnolia Silvestre Principios Activos Queratina Ceramidas Prote nas de la Leche Potenciadores Micromol culas Siliconadas especial Mix de Agentes Acondicionadores Acciones acondicionador desenredante suavizante nutriente hidratante iluminante _alisa la cut cula y vuelve las escamas del cabello uniformes y compactas _reestructura y revitaliza el tallo en profundidad _estabiliza y reequilibra el cabello tratado y lo mantiene sano ntegro y protegido _funci n cristalizante para fijar el color durante m s tiempo Plus _practicidad de aplicaci n spray _distribuci n uniforme incluso en los puntos m s dif ciles del cabello _no apelmaza se utiliza en peque as cantidades sin dispersi n _tiempos r pidos de exposici n 1 2 minutos Consejos profesionales _tras vaporizar el producto masajear los cabellos con las manos h medas para hacer m s r pida la penetraci n de la Queratina pasar un peine de p as anchas _enjuagar tras la exposici n con poca agua caliente para catalizar el efecto
21. deal para cabellos planchados crespos y sometidos a frecuentes tratamientos qu micos Uso aplicar sobre cabellos mojados masajear luego enjuagar sin SLS SLES Shampoo reestruturante de Queratina lava de forma eficaz favorecendo uma acao reestruturante hidradante e nutritiva intensa Disciplina os cabelos elimina e proporciona um brilho incr vel Ideal para cabelos lisos crespos e sujeitos a frequentes tratamentos qu micos Emprego aplicar nos cabelos banhados massagear e em seguida enxaguar Sem SLS SLES 1000 ml cod 6784 keratin i am T 37 Ice cream bmarke ee pir baec arri ed ac Banus a A di Ii TAL LE LAE 1000 ml 33 8 fl on Inebrya B KERATIN 500 ml cod 6783 Hestructuring Mask Maschera ristrutturante alla Cheratina Districa efficacemente elimina l effetto crespo apporta morbidezza immediata ristruttura in profondit restituisce brillantezza e luminosit conferisce forza e tono Ideale per disciplinare e controllare i capelli stirati crespi e sottoposti a frequenti trattamenti chimici che richiedono pi azioni con un unico gesto Uso distribuire dopo lo shampoo a capelli tamponati su lunghezze e punte Massaggiare e lasciare in posa 5 10 minuti a seconda della condizione del capello Risciacquare Restructuring mask with Keratin lis effective detangling action eliminates frizz leaves hair soft and carries out a deep restructuring action to restore brilliance strength an
22. es _Texturizante reestructurante iluminante anticrespo antiest tica para un marcado m s duradero Brinda cuerpo tonicidad espesor y elasticidad al cabello fino aumentando el volumen del peinado Reestructura instant neamente el cabello medio y grueso con una acci n anticrespo y lucidante para que aguante m s el marcado sin resinas ni siliconas Plus F rmula spray que distribuye la cantidad ideal en los cabellos _ Producto no inflamable Se seca r pidamente y permite un secado m s r pido _Eficaz acci n antiest tica Sella las puntas debilitadas gracias a una acci n fimante instant neo _No apelmaza y no deja residuos _ No produce vapor y facilita el peinado _ No deja el pelo apelmazado al contrario de los comunes productos de finishing no contiene resinas la acci n de dar espesor a la estructura es el resultado de la Queratina que al mismo tiempo reestructura _ Puede ser utilizado a lo largo del d a para donar energia al cabello es suficiente una peque a cantidad Consejos profesionales aplicar antes de utilizar el secador _Fase de penetraci n de la Queratina echar una peque a cantidad de producto sobre los cabellos h medos y secar peinando con un cepillo con cerdas suaves _Fase recompactante de las Ceramidas echar nuevamente el producto para eliminar el efecto crespo y definir y filmar el cabello Peinar nuevamente utilizando tambi n el secador P Producto Spray texturizante com Queratina reestrutu
23. es chaines d acides amin s form es de Las Proteinas constituyen el 91 de la estructura del cabello y se desenrolan gracias a largas cadenas P As Prote nas que constituem os 91 dos cabelos se desenvolvem gracas a longas cadeias de Amino cidos NITROGEN STICKSTOFF AZOTE amino cidos formados por compostas por Carbon Kohlenstoff Carbone Nitr geno NITROG NIO Oxygen Sauerstoff Oxyg ne Carbono Carbono Hydrogen Wasserstoff Hydrog ne Oxigeno Oxig nio Sulphur Schwefel Soufre Hidr geno Hidrog nio Azufre Enxofre Inebrya innovates the world of professional haircare and presents KERATIN NITROGENATED its unique and exclusive formula combines in synergy Keratin and Nitrogen components of the hair structure Inebrya gestaltet die Welt der professionellen Haarpflegeprodukte neu indem das MIT STICKSTOFF ANGEREICHERTE KERATIN mit einer einzigartigen und exklusiven Formel eine Synergie aus Keratin und Stickstoff bildet Inebrya innove le monde des produits professionnels pour cheveux en pr sentant la KERATINE AZOTEE avec une formule unique et exclusive qui combine en synergie la K ratine et l Azote des composants int grants de la structure du cheveu Inebrya innova el mundo de los productos profesionales para cabellos presentando la QUERATINA NITROGENADA con una f rmula nica y exclusiva que une Queratina y nitr geno componentes b sicos de la
24. estores energy body and texture to treated dehydrated and stressed hair Hair is strong brilliant and vitalised without feeling heavy or sticky The filming and compacting action of the Ceramides eliminates frizz and regenerates the entire hair shaft for a more natural and lasting hold Use spray evenly over damp hair before blow drying and style as desired Restrukturierendes Textur Spray mit Keratin und mit Sofortwirkung Die exklusive harzfreie Formel enth lt Mikrokeratin angereichert mit Stickstoff gibt chemisch behandeltem ausgetrocknetem und strukturgesch digtem Haar Energie F lle und Volumen zur ck Die Sprungkraft Brillanz und Vitalitat wird gestarkt ohne das Haar zu beschweren oder zu verkleben Die schutzfilmbildende und st rkende Wirkung der Ceramide eliminiert die Krause und revitalisiert den Haarschaft von den Langen bis in die Spitzen f r eine nat rlichere und dauerhaftere F hnfrisur Anwendung Vor dem Trocknen gleichmaBig auf das feuchte Haar spr hen das Haar f nen und stylen Spray texturisant K ratinique restructurant instantan Sa formule exclusive renforc e la Microk ratine en Azote et d pourvue de r sine donne de l nergie du corps et de l paisseur au cheveu trait d shydrat et destructur elle le rend tonique brillant et vital sans appesantir ni coller L action filmante et recompactante des C ramides limine le cr pu et revitalise la tige des longueurs jusqu aux pointes pour un brushin
25. g plus naturel et durable Mode d emploi vaporisez uniform ment sur les cheveux humides avant de s cher au s che cheveux et coiffez Spray texturizante Queratinico reestructurante instant neo Su f rmula exclusiva potenciada con Microqueratina en Nitr geno y sin resinas brinda energ a cuerpo y espesor a los cabellos tratados deshidratados y deesctructurados aportando tonicidad luminosidad y vitalidad sin apelmazar La acci n filmante de las Ceramidas recompacta la fibra elimina el crespo y revitaliza los largos y las puntas para un marcado m s natural y duradero Uso vaporizar uniformemente sobre cabellos h medos antes de utilizar el secador Proceder al styling deseado Spray texturizante com Queratina reestruturante istantaneo A sua f rmula exclusiva reforcada com Microqueratinas de nitr geneo e sem resina d energia corpo e espessura ao cabelos quimicamente tratados desidratados e desestruturados deixando os t nicos brilhantes e vitais sem deix los pesados nem gordurosos A ac o selante e compacta das Ceramidas elimina o crespo e revitaliza a haste do comprimento at as pontas deixando uma escova mais natural e duradoura Modo de Usar spray de forma uniforme nos cabelos midos antes de secar com o secador de cabelos e continuar com o styling Ilce cream E ue 2 co Go O 0 5 U IA TRES Manli RUD RE z Ma NN Senza Risciacquo Lu Leave in Sin Enjuague O Sans Rincage Velvet
26. i vaporizzo nuovamente il prodotto per eliminare il crespo e ridefinire e filmare il capello Ripasso la spazzola con l uso del phon Produkt Restrukturierendes Textur Spray mit Keratin mit Sofortwirkung PRE STYLING Ideal f r Haar ohne Spannkraft und Struktur f r Haare die zur Krause neigen und schwer zu kontrollieren sind fein chemisch behandelt gef rbt kraus schwer zu kontrollieren Duftnote X ohne Durfnote Wirkstoffe Keratin Stickstoff Ceramide Sonnenfilter Funktionen Verleiht Textur restrukturiert spendet Glanz verl ngert den Halt der F hnfrisur Anti Krause Wirkung antistatische Wirkung _Gibt feinem Haar F lle Tonus Dicke und Spannkraft erh ht das Volumen der Frisur Restrukturiert mitteldickes Haar unmittelbar wirkt gegen die Krause und spendet Glanz um eine bessere Kontrolle der F hnfrisur zu erm glichen ohne Zusatz von Harzen und Silikonen Pluspunkte Nachdem es sich um ein Spray handelt wird das Produkt optimal und gleichm Big auf der gesamten Haarlange verteilt Nicht entflammbares Produkt _Trocknet rasch und beschleunigt die Trocknung beim F nen _Effiziente antistatische Wirkung _Versiegelt die zerfaserten Haarspitzen dank sofortiger schutzfilmbildender Wirkung _Fettet nicht beschwert nicht und hinterl sst keine R ckst nde _ Bildet keinen Dampf beim F hnen und blockiert die Gleitbewegung der B rste nicht _ L sst das Haar nicht klebrig werden Im Gegensatz zu einem traditionellen Finish
27. ikula zu katalysieren umide per velocizzare la penetrazione della Cheratina distribuzione uniforme anche sui punti pi difficili del capello passare un pettine a denti larghi risciacquare dopo la posa con poca acqua calda per catalizzare l effetto filmante della cuticola F Produit Apr s shampooing traitement restructurant pour cheveux chimiquement trait s effet lissant Aspect creme lact e micronis e vaporisable Id al pour cheveux d licats trait s cr pus fins et qui maintiennent peu la mise en pli Parfum Magnolia Sauvage Principes actifs K ratine C ramides Prot ine du Lait Intensifications Micromol cules sil iconiques Sp cial mixte d agents conditionnant Actions conditionnant d m lant adoucissant nourrissant hydratant clairant _adoucit la cuticule e rend les cailles du cheveu uniformes et compactes _restructure et revitalise la tige en profondeur _stabilise et r quilibre le cheveu trait en le conservant sain intact et prot g fonction de cristal pour fixer la couleur le plus longtemps possible Plus utilit pratiqeue d application spray _ distribution uniforme galement sur les points les plus difficiles du cheveu n alourdit pas s utilise en petites quantit s sans dispersions temps de poses rapides 1 2 minutes Conseils professionnels apr s avoir vaporis le produit masser les cheveux avec les mains pour acc l rer la p n tration
28. itements professionnels Inebrya base de K ratine id al pour les cheveux liss s cr pus et soumis de fr quents traitements chimiques Elle a aussi une efficace action filmante et scellante pour liminer et pr venir les fourches Shampoing formul sans SLS SLES Les formulations sp cifiques base prot ique enrichies aux aminoacides restructurants de la K ratine et renforc es avec les C ramides r g n rent le cheveu fragilis et appauvri en r tablissant la coh sion intercellulaire en lui donnant un aspect plus plein compact lastique et vital En plus l extrait de Bambou nourrit et hydrate pour des cheveux plus sains et plus forts Les Prot ines du Lait exercent un extraordinaire pouvoir tonifiant conditionnant et nourrissant E SOLUCI N Ice Cream Keratin es la nueva lnea reestructurante de tratamientos profesionales Inebrya a base de Queratina ideal para cabellos planchados crespos y sometidos a frecuentes tratamientos qu micos Desarrolla tambi n una eficaz acci n filmante y sellante para eliminar y prevenir las puntas abiertas Champu sin SLS SLES Las formulaciones espec ficas con base prote nica enriquecidas con amino cidos reestructurantes de la Queratina y potenciadas con Ceramidas regeneran el cabello debilitado y empobrecido restableciendo la cohesi n intercelular otorg ndole un aspecto m s pleno compacto el stico y vital El extracto de Bamb aporta adem s nutrici n e
29. itioning and nourishing power Le formulazioni specifiche a base proteica arricchite con aminoacidi ristrutturanti della Cheratina e potenziate con Ceramidi B rigenerano il capello sfibrato ed impoverito ripristinano la coesione intercellulare conferiscono ai capelli un aspetto piu pieno compatto elastico e vitale l estratto di Bambu apporta nutrimento e idratazione per capelli piu sani e piu forti le Proteine del Latte esercitano uno straordinario potere tonificante condizionante e nutriente LOSUNG Ice Cream Keratin heiBt die neue auf Keratin basierende Linie an restrukturierenden professionellen Haarkuren von Inebrya ideal f r chemisch geglattetes krauses und haufig chemisch behandeltes Haar Sie bt eine effiziente schutzfilmbildende Wirkung aus repariert die gespaltenen Spitzen und beugt der Neubildung vor Shampoo ohne SLS SLES Die spezifischen Formeln auf Proteinbasis angereichert mit restrukturierenden Aminos uren des Keratins und verstarkt durch Keramide regenerieren das spr de und ausgelaugte Haar sorgen f r die Wiederherstellung der interzellul ren Koh sion und verleihen ihm ein volleres kompakteres elastischeres und vitaleres Erscheinungsbild Der Bambus Extrakt vermittelt auBerdem Pflege und Feuchtigkeit f r ges nderes kraftigeres Haar Die Milchproteinen nahren hydratisieren und pflegen das Haar gr ndlich SOLUTION Ice Cream Keratin est la nouvelle ligne restructurante de tra
30. o applicare su capelli bagnati massaggiare quindi risciacquare Senza SLS SLES Restructuring shampoo with Keratin lis effective cleansing action restructures and carries out a deep hydrating and nourishing action It controls and eliminates frizz and leaves hair incredibly brilliant Ideal for chemically straightened and frizzy hair structures that are subjected to frequent chemical services Use apply to damp hair massage and rinse off SLS SLES Free Restrukturierendes Shampoo mit Keratin Reinigt gr ndlich und pflegt mit restrukturierender und feuchtigkeitsspendender Wirkung Diszipliniert das Haar eliminiert die Krause und vermittelt unglaublichen Glanz Ideal f r chemisch gegl ttetes krauses und h ufig chemisch behandeltes Haar Anwendung Auf das nasse Haar auftragen einmassieren und anschlieBend aussp len Ohne SLS SLES Shampooing restructurant la K ratine nettoie efficacement en favorisant une action restructurante hydratante et nourrissante en profondeur Il discipline les cheveux limine le cr pu et offre un incroyable clat Id al pour les cheveux liss s cr pus et soumis de fr quents traitements chimiques Emploi appliquez sur les cheveux mouill s massez ensuite rincez Sans SLS SLES Champ reestructurante con Queratina impia eficazmente favoreciendo una acci n reestructurante hidratante y nutriente en profundidad Disciplina los cabellos elimina el crespo y aporta incre bile brillo I
31. o de Bambu reestructura las escamas y fortalece el bulbo P Extrato de Bambu reestrutura as escamas e revigora o bulbo PROTEINE DEL LATTE rigenerano e nutrono per capelli piu forti e corposi GB Milk Proteins regenerate and nourish leaving hair strong and full of body D Milchproteine regenerierende und n hrende Wirkung F Prot ines du Lait action r g n rant et nourrissant pour des cheveux plus denses et fort E Proteinas de la Leche acci n regenerante y nutritiva para cabellos m s fuertes P Proteinas do Leite ac o reestruturante e nutritiva para cabelos mais fortes Ice cream P SY a COMMUNICATION amp MERCHANDISING concept www excoitaly com cod 06862 0612 Cod 06862 Argomentario NEW 12 pag NEW Sales brochure 12 pag 2 x 30cm Cod 06841 new Poster KERATIN 70 x 100 cm ice cream dax lies i Cod 06840 Cod 06863 KERATIN Restructuring Kit Leaflet KERATIN NEW 10x21 em Inebrya reserves the right to modify the design and the graphics of its articles without any forewarning with the aim of improving their quality Cod 06864 Display KERATIN Texturizer gt gt Inebryoa idw Castelfranco Veneto TV ITALY INTERNATIONAL amp DOMESTIC INFO LINE Tel 39 049 9988800 Fax 39 049 9988960 www inebrya it MADE IN ITALY Inebrya si riserva il diritto di modificare il design e la veste grafica degli articoli senza alcun preavviso al fine di apportare un
32. quentes tratamentos qu micos efecto lifting E um concentrado de Queratina Ceramidas e Prote nas do Leite sedoso e ultra penetrante deixa os cabelos macios e brilhantes Compacta a c ticula e reestrutura as escamas Regenera e revitalize a hastes do cabelo produzindo luminosidade e ajudando a manter por muito tempo a intensidade da cor Emprego vaporizar nos cabelos midos depois de lav los massagear e pentear com um pente com dentes largos Deixar em repouso por 1 2 minutos em seguida enxaguar New keratin September 201 2 ice cream KERATIN TEXTURIZER CHER ATA ACUTA Sie Dy wan erae Laien Tira tad eS So do heroin acris A nn tor Mea mbari uoni e le rcnt Eus E 120 ml 3 5 07 Bos Inebrya 150 ml cod 6861 E KERATIN Keratin Texturizer Spray texturizzante Cheratinico ristrutturante istantaneo La sua formula esclusiva potenziata con Microcheratina in Azoto e priva di resine dona energia corpo e spessore al capello trattato disidratato e destrutturato rendendolo tonico brillante e vitale senza appesantire n appiccicare L azione filmante e ricompattante delle Ceramidi elimina il crespo e rivitalizza lo stelo dalle lunghezze alle punte per una piega pi naturale e duratura Uso vaporizzare uniformemente su capelli umidi prima di asciugare a phon e procedere allo styling Keratin texturising Spray instant restructuring lis exclusive formula boosted with Micro keratin in Nitrogen and resin free r
33. rante istantaneo PRE STYLING Ideal para cabelos sem tonalidades e sem estruturas com tend ncia ao crespo e com dif cil controle finos tratados quimicamente tingidos crespos indisciplinados Perfume n o presente Principios Ativos Queratina Nitrog nio Ceramida Filtro Solar A es _Texturizante reestruturante iluminante faz a escova durar por mais tempo anticrespo antiest tico _D tonalidade espessura e elasticidade aos cabelos finos aumenta o volume do penteado Nos cabelos m dios grossos reestrutura instantaneamente agindo como um anticrespo e lucidante para consentir um melhor controle da escova sem o contributo de resinas e silicones Plus Sendo um spray se distribuiu muito bem e de maneira uniforme em todo o comprimento _ Produto nao inflam vel Seca rapidamente e agiliza a secagem feita com o secador de cabelos _Ffic cia a o antiest tica _Veda as pontas desfibradas gra as a uma ac o selante instant nea _N o oleoso n o deixa os cabelos pesados n o deixa res duos N o exala vapores e nao bloqueia o deslizamento da escova _N o deixa os cabelos pegajosos a diferenca de um finish texturizante tradicional que n o cont m resina a ac o de espessamento vem feita pela Queratina e por isso tamb m reestruturante Pode ser usado durante o dia para dar energia aos cabelos basta um pouco de spray Conselhos profissionais aplicar antes da secagem com o secador de cabelos Fase da penetrac o
34. rante di trattamenti professionali Inebrya a base di CHERATINA ideale per capelli stirati crespi e sottoposti a frequenti trattamenti chimici Svolge inoltre un efficace azione filmante e sigillante per contrastare e prevenire le doppie punte Lo shampoo e formulato senza SLS Sodium Lauryl Sulfate n SLES Sodium Laureth Sulfate New ES 3 c E tS D F 3 os E be E E P dy y E G o A c 5i U T U zum ui G ty Sm SS o p 7 E A cn Sem n c eet ET III ELI ume ir uim HE REOR n LE e 2 LN gt O Inebrya KERATIN KERATIN KERATIN KERATIN Velvet Restructuring Shampoo Restructuring Mask Milk Spray Texturizer KERATIN Cream GB SOLUTION Ice Cream Keratin is the new line of Inebrya professional restructuring treatments with a Keratin base ideal for chemically straightened and frizzy hair structures that are subjected to frequent chemical treatments It also carries out an effective sealing and filming action to fight and prevent split ends The shampoo is free from SLS SLES The specific formulations with a protein base enriched with restructuring Keratin amino acids and with Ceramides regenerate damaged and stressed hair restore inter cellular cohesion to leave hair looking fuller more compact supple and vital The extract of Bamboo restores nourishment and hydration leaving hair healthier and stronger Milk Proteins carry on an effective tonifying cond
35. ribue tr s bien et de mani re uniforme sur toute la longueur _ Produit pas inflammable I s che rapidement et acc l re le brushing efficace action antistatique _il scelle les pointes fragilis es grace une action filmante instantan e _il ne graisse pas n appesantit pas ne laisse pas de r sidus _ il ne provoque pas de fum e et ne bloque pas le glissement de la brosse _ il ne laisse pas le cheveu collant contrairement un finish texturisant traditionnel il ne contient pas de r sines l action d paississement est faite par la K ratine elle est donc galement restructurante _il peut tre galement utilis pendant la journ e pour donner de l nergie aux cheveux une l g re vaporisation suffit Conseils d utilisation appliquer avant le brushing Phase de p n tration de la K ratine vaporisez un voile de produit sur les cheveux mouill s humides et effectuez le brushing en utilisant une brosse soies douces _Phase recompactante des C ramides vaporisez nouveau le produit pour liminer le cr pu red finir et filmer le cheveu Brossez encore en utilisant le seche cheveu restructurant Producto Spray texturizante queratinico reestructurante instant neo PRE STYLING Ideal para cabellos sin tonicidad y estructura crespos y dif ciles de controlar finos tratados te idos crespos rebeldes Perfume ninguna fragancia Principios Activos Queratina Nitr geno Ceramidas Filtro Solar Accion
36. sar um pente de dentes largos _enxaguar depois do repouso com pouca gua quente para catalisar o efeito selante da cut cula ebrvye PRINCIPI AT TIVI Active Principles Wirkstoffe Principes Actifs Principios Activos Principios Ativos CHERATINA apporta corpo e vitalit alla struttura del capello GB Keratin restore body and strength to the hair structure D Keratin das der Haarstruktur F lle und Vitalit t vermittelt F K ratine qui donne du corps et de la vitalit la structure du cheveu E Queratina aporta cuerpo y vitalidad a la estructura del cabello P Queratina d corpo e vitalidade estrutura dos cabelos CERAMIDI proteggono esternamente il capello e lo nutrono in profondit GB Ceramides external protection of hair shaft and deep nourishing action D Ceramide die das Haar von au en sch tzen und gr ndlich pflegen F C ramides qui prot gent l ext rieur du cheveu et le nourrissent en profondeur E Ceramidas protegen externamente el cabello y lo nutren en profundidad P Ceramidas protegem externamente os cabelos e os nutrem com profundidade ESTRATTO DI BAMBU ristruttura le squame e rinvigorisce il bulbo GB Extract of Bamboo restructures hair squama and reinvigorates the bulb D Bambus Extrakt restrukturiert die Schuppenschicht und kr ftigt die Haarwurzel F Extrait de Bambou il restructure les squames et fortifie le bulbe E Extract
37. sez sur les cheveux humides PASO 1 STEP 1 Blow drying and style as desired STEP 2 STEP 2 Vaporizar sobre cabellos humedos Spray nos cabelos midos STEP 3 Das Styling vornehmen S cher au s che cheveux et coiffez PASO 2 STEP 2 RESULT leaves hair luminous and brilliant silky soft STEP 3 STEP 3 Secar y peinar proceder con el styling Secar com o secador de cabelos e continuar com o styling weightless full of body and volume RESULTAT Gibt dem Haar mehr Glanz und Brillanz RESULTAT il rend le cheveu plus lumineux et brillant PASO 3 STEP 3 RESULTADO deixa os cabelos mais luminosos brilhantes suaves macios leves com mais corpo apoio e volume sowie Geschmeidigkeit Leichtigkeit F lle Halt und Volumen ELIMINIERT DIE KRAUSE suave doux et l ger dense soutenu et volumineux RESULTADO cabellos m s luminosos y brillantes suaves ligeros llenos de cuerpo y volumen 2 9 Ilce cream N d CO a 3 E z O a E E E b 7 Oo 0 ne 2 S d 7 Y 6 nd tj f 3 aa E x gt AS O 8 mI P SHAMPOO x d e mA _ E i 1000 lA B m E rael Er M e Inebrya x C SLS SLES 1 a m FREE Hestructuring hampoo SLS SLES FREE Shampoo ristrutturante alla Cheratina Deterge efficacemente favorendo un azione ristrutturante idratante e nutriente in profondit Disciplina i capelli elimina il crespo e apporta incredibile brillantezza Ideale per capelli stirati crespi e sottoposti a frequenti trattamenti chimici Us
38. stina se separan el cabello se vuelve fr gil y puede romperse la estructura se debilita y se forman las puntas abiertas En consecuencia los cabellos pierden vitalidad y elasticidad el marcado no se mantiene y aunque se los peine siempre est n desordenados QUERATINA A Queratina uma prote na fibrosa muito resistente presente em concentra o muito alta nas c lulas que comp em as hastes dos cabelos e constitu da por uma cadeia de amino cidos entre as quais a Cistina um amino cido rico em zolfo As mol culas de Cistina s o unidas por pontos de sulfeto muito s lidos que consentem as cadeias de Queratinas manter uma forte coesao interna dando aos cabelos forma consist ncia resist ncia e compacidade Todavia o utilizo prolongado de subst ncias qu micas a exposic o aos agentes poluentes atmosf ricos e tratamentos f sicos prancha secador muito quente uso excessico de escovas alguns rem dios stress e diversas patologias podem danificar a estrutura querat nica dos cabelos EXIGENCIA Quando os pontos de sulfeto se deteriorizam e as mol culas de Cistina se separam os cabelos se tornam fr geis e quebradicos a estrutura se desfibra formando as pontas duplas De consequ ncia os cabelos perdem a vitalidade e a elasticidade n o mantendo a escova e mesmo penteados est o sempre desarrumados RANN SLS SLES FREE SOLUZIONE Ice Cream Keratin e la nuova linea ristruttu
39. to thick hair Mitteldickes und dickes Haar Cheveux moyens et gros Cabellos medios y gruesos Cabelos m dio e grossos keratin y i Q b U a 0 b ue b U wi p E keratin Inebrya eni am e Le Qs Ly 1 E 5 a Vo m 7N b a KERATIN TEXTUESTER p vmm PERO AIC m TETTE T FUTT ae cir rig adu e cg ele ee dant agb actorem cen hee o A rai 8 150 de 3 07 fea Inebrya Ec ne b he Ly E E L y ii G if Kk dd d La gt de id Hs A am rcm mane dy Lene tne Er rab edo irc 150 sd 87 Mea Inebrya Ice cream a y ho F DE ibp pH 3 9 Mim e keratin gt gt ICe cream KERATIN MILK SPRAY CHERATIMA Restruchurng milk apeay Loitaproy restruchurast 150 ml 5 07 fl oz Inebrva cod 6837 GB Product After shampoo restructuring treatment for chemically treated hair lifting effect Texture micronised milky cream sprayable Ideal for delicate treated frizzy fine and difficult hair Fragrance Wild Magnolia Active Ingredients Keratin Ceramides Milk Proteins Enhancers Silicone micromolecules special mix of Conditioning Agents Actions conditioning detangling softening nourishing hydrating brightening _smooths the cuticle and makes hair scales uniform and compact restructures and revitalises the shaft deep down _stabilises and balances treated hair keeping it healthy int
40. traitements physiques lisseur s che cheveux trop chaud utilisation d mesur e de brosses certains m dicaments le stress et diff rentes pathologies peuvent d grader la structure k ratinique du cheveu BESOIN Quand les ponts de sulfure se d t riorent et les mol cules de Cystine se s parent le cheveu devient fragile et peut se casser la structure se fragilise et les fourches se forment En cons quence les cheveux perdent leur vitalit et leur lasticit ils ne tiennent plus le brushing et pour autant qu on les peigne ils sont toujours en d sorare E QUERATINA La Queratina es una prote na fibrosa muy resistente presente en alt sima concentraci n en las c lulas que componen el tallo del cabello y est constituida por cadenas de amino cidos entre ellos la Cistina un amino cido rico de azufre Las mol culas de Cistina est n unidas por puentes de sulfuro muy s lidos que permiten a las cadenas de Queratina mantener una estrecha cohesi n brindando al cabello forma consistencia resistencia y compacidad Sin embargoo el uso prolongado de sustancias qu micas la exposici n a los agentes contaminantes atmosf ricos y tratamientos f sicos plancha secador de mano demasiado caliente uso excesivo de cepillos algunos f rmacos el estr s y varias patolog as pueden degradar la estructura querat nica del cabello EXIGENCIA Cuando los puentes de sulfuro se deterioran y las mol culas de Ci
41. x j v i Xx a NH o C WE ga i ty EX eee o ce Tem e 20 Ea 1d nebrys B KERATIN _ cod 6840 Keratin Hestructuring Kit Kit ristrutturante con Cheratina Ideale per capelli stirati crespi e sottoposti a frequenti trattamenti chimici Contiene 1 Restructuring Shampoo 300 ml 1 Keratin Milk Spray 150 ml 1 Velvet Keratin Cream 100 ml Keratin restructuring Kit ideal for chemically straightened and frizzy hair structures that are subjected to frequent chemical treatments Restrukturierendes Kit mit Keratin ideal f r chemisch gegl ttetes krauses und haufig chemisch behandeltes Haar Kit reestructurante la K ratine id al pour les cheveux liss s cr pus et soumis de fr quents traitements chimiques Kit reestructurante con Queratina ideal para cabellos planchados crespos y sometidos a frecuentes tratamientos qu micos Kit reestruturante de Queratina ideal para cabelos lisos crespos e sujeitos a frequentes tratamentos qu micos RISTRUTTURAZIONE ISTANTANEA PROFESSIONALE Professional Instant Restructuring Service Professioneller Service zur sofortigen Rekonstruktion Service Professionnel de Restructuration Instantanee Servicio Profesional de Reestructuracion Instant nea Servico Profissional de Reestruturagao Instant nea Program CAPELLI FINI Fine hair Feines Haar Cheveux fins Cabellos finos Cabelos finos Program CAPELLI MEDI E GROSSI Medium
Download Pdf Manuals
Related Search