Kiosque-caravane « Stop au racisme »
Contents
1. l indiff rence gt Statues vivantes Un groupe repr sente une situation de violence sous forme de statues Le public spec tateur r fl chit comment modifier les statues pour faire voluer positivement la situation Pas pas les chan gements d cid s en commun sont op r s sur les sta tues gt Echangez sur ces m tamorphoses quels ont t les chan gements Que peuvent ressentir les diff rentes sta tues avant et apr s ces changements Leur situation sest elle am lior e ou p jor e gt Exposition d art groupe par exemple une classe a travaill sur la violence et la discrimination en lien avec le th me Que repr sente pour moi mon pays d origi ne Les id es et r flexions sont exprim es sous forme artistique images collages sculptures etc Les uvres dart sont expos es autour du kiosque caravane Cette ac tivit peut donner lieu un concours ou un vernissage gt Concerts Invitez des groupes de la r gion qui chantent contre la violence le racisme et la discrimination gt S ance de cin ma Dans une salle ou Pair libre passez un film en lien avec la th matique Juko vous aide pour le choix du film ainsi que pour les aspects techniques ANNEXE 1 Dehors les frites Souligne tous les mots dont tu es s r qu ils correspondent des produits d origine suisse En cas de doute aide toi du dictionnaire Proposition de concours an2. 4 documentaires sur les mouvements d extr me droite Daniel Schweizer Skin or Die 1998 Helldorado 2000 Skinhead Attitude 2003 White Terror 200
3. cessaires gt Dresser la liste des articles vendre gt Etablir l ch ancier et la r partition des t ches gt Ecrire la liste des principaux num ros de t l phones en informations et suggestions pour organiser l activit cas d urgences police pompiers autorit s communales service de sant etc Relations publiques Agis et parles en un travail m diatique et de rela tions publiques offensif et engag constitue une condition essentielle toute campagne de sensibilisation Attirez lat tention sur le projet par diff rents canaux d information Faites preuve d imagination et de pers v rance gt Communiquer les informations essentielles lieu date horaire activit s organisateurs trices gt Contacter temps les journaux r gionaux la radio locale et le bulletin d information de la commune gt Passer des annonces dans l agenda culturel gt Afficher et distribuer affiches et flyers gt gt Cr er des r seaux tablir des contacts avec d autres grou pes associations ou institutions et les informer du projet par exemple lors dune r union ou autour d un ap ro gt Si le groupe d animation fait partie d une organisation les canaux d information de celle ci pourront lui servir site internet adresses e mail journal etc Pour le travail m diatique vous trouverez des indications importantes dans la brochure Comment capter Patten tion des m dias
4. informations essentielles vous trouverez des suggestions simples pour mettre sur pied et r aliser une action avec le kiosque caravane Historique du projet Le Kiosque caravane Stop au racisme Stopp Rassi mus Kiosk a t cr en 2003 par l association d action sociale et culturelle Juko Berne L id e du projet est n e des exp riences de son service d informations et de consul tations sur le th me violence et racisme de la r gion de Berne et de Berthoud Projet gggfon Le service enregis trait r guli rement des actes de violence et de racisme sur voie publique De l est n e l id e de d placer l action d information sur le lieu m me de la probl matique Tout le monde se sent concern parfois m me menac par la violence et le racisme dans la rue Aussi est il important de s adresser un large public pour le sensibiliser Le Kiosque caravane Stop au racisme a t r alis gr ce notamment au soutien financier du Fonds de projet contre le racisme et en faveur des droits de l Homme En 2005 en accord avec le Service de lutte contre le racisme de la Conf d ration il fut d cid de rendre ce mat riel accessible la Suisse romande En collaboration avec des professionnels romands le Stopp Rassismus Kiosk est transform en version bilingue Et d s ao t 2006 il devient disponible en Suisse romande sous le nom de Kiosque caravane Stop au racisme gt Kiosque
5. temps pluvieux et incite la m ditation et aux changes gt Badges Les personnes s arr tant cr ent si elles le d si rent leur propre badge sur la th matique La machine badges et les badges peuvent tre lou s avec le kiosque caravane Dans le cadre de la manifestation gt D bat ou table ronde Organisez un d bat ou une table ronde en invitant des personnalit s locales artistes poli ticiens politiciennes sportifs sportives etc gt Th tre ou r alit Jouez des sc nes voquant des actes de violence et d incivilit que vous avez v cus vous m mes en tant que victimes auteurs ou t moins Par exem ple un groupe se moque d un individu et le menace un objet est endommag volontairement un adulte sen prend un jeune sans raison Jouez les sc nes comme pour de vrai et observez les r actions du public Puis interrompez le jeu et expliquez aux personnes spectatri ces le pourquoi de cette mise en sc ne Les acteurs trices doivent compter avec une ventuelle intervention du pu blic faut d cider au pr alable quelle attitude adopter dans un cas pareil Les membres du groupe d animation ne jouant pas peuvent se m langer au public et distribuer quelque chose incitant la r flexion Par exemple un c ur en chocolat avec l inscription ne laisse pas faire r agis ou des petites cartes avec un slogan invitant la responsabilit citoyenne plut t qu peur et ou
6. Etats Unis spaghetti Italie thon Atlantique M diterran e th Inde Sri Lanka vanille Am rique tropicale Afrique de l Ouest Tropiques en g n ral yoga Inde yogourt Bulgarie Traduit et adapt de Achtung Verachtung Verlag Pestalozzianum Berner Lehrmittel und Medienverlag ANNEXE 2 Mode d emploi des appareils techniques Machine caf Remplir le conteneur d eau ter le couvercle de la ma chine 2 Presser la touche clair gt pour allumer la machine Quand le t moin lumineux rouge au centre de la ma chine s teint l eau est suffisamment chaude 4 Monter vers le haut la manette droite de la machine 5 Introduire le sachet de caf et descendre la manette fond 6 Placer la tasse caf Presser la touche tasse caf Pour stopper l eau presser nouveau la touche tasse caf machine ne r gle pas le dosage de l eau 9 Pour teindre la machine presser la touche clair 10 Nettoyer la machine caf Bouilloire eau Brancher le socle de la bouilloire 2 Ouvrir la bouilloire en appuyant sur la fermeture du couvercle et la remplir d eau Respecter le niveau d eau indiqu sur la bouilloire Presser vers le bas l interrupteur sur le manche de la bouilloire 4 Attendre jusqu ce que l eau bouille Linterrupteur re prend automatiquement la position de d part Ecran TV L cran fait partie int grante
7. Rights Education Associates HREA est une ONG internationale d di e l ducation aux droits de Phomme http eycb coe int compass Ressources p dagogiques en EDH du Conseil de PEurope Dosier p dagogique rep res t l charger www mrap asso fr Mouvement contre le Racisme et pour l Amiti entre les Peuples www aidh org Association Internet pour les droits de Phomme La base de donn es la plus compl te en fran ais sur les droits de l Homme Textes de base trait s conven tions documents d actualit formations liens www alterites com Le site du magazine alt rit dit par la Cit nationale de l histoire de immigration Dossiers d informations portraits musique vid o etc www unhchr ch french Haut Commissariat aux droits de l homme Texte de base www edi admin ch La CFR s emploie promouvoir une meilleure en tente entre les personnes de race couleur prove nance ethnique ou religieuse diff rentes et combat toute forme de discrimination Publications r f rences l gales journaux Tangram et Spock http educa ch Serveur suisse de l ducation dossiers th mati ques moyens d enseignement projets d tablisse ments Dossier th matique Journ e de la M moire de Holocauste et de pr vention des crimes contre l humanit Base de donn es KALEIDO plusieurs dizaines de r f rences comment es de ressources supports didactiques CD CD rom livres de r
8. diff rents nous n avons pas la m me apparence ne mangeons pas les m mes choses n habitons pas les m mes maisons ne partageons pas les m mes jeux Un in ventaire de la diversit de notre monde et un hymne la diff rence Mandela Editeurs D claration de Berne ORCADES les Magasins du monde OXFAM 1997 Disponible en librairie ISBN 2903809291 Sites Internet www projtescontreleracisme ch Mat riel p dagogique exemples de projets contre le racisme liens livre de r f rence www ciao ch Un des th mes du site est racismes et id es re ues Informations th matiques et questions r ponses de jeunes www sos racisme ch L Association romande contre le racisme ACOR SOS Racisme lutte contre les discriminations ra ciales Elle offre plusieurs services une ligne verte 0800 55 44 43 assurant l coute des personnes et des groupes concern s une consultation juridique et sociale des recherches de la documentation lor ganisation de formations etc www licra ch Diverses actions centr es sur la sensibilisation du public ainsi que l information et l enseignement Actions pour d noncer la haine et la discrimina tion Publications et prises de position www humanrights ch Association suisse pour les droits de la personne Une partie du site est en fran ais www ohchr org french issues racism Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l Homme Rapports textes de base www hrea org fr Human
9. f rence etc de l ducation interculturelle www edi admin ch frb beratung adressen index html lang fr R pertoire suisse d adresses des centres de conseil aux victimes de discrimination raciale Jeux Estalos Amnesty CT Fondation Village d enfants Pesta lozzi 1998 En vente la FED Fr 15 En compl ment Fournitures pour 12 personnes suppl mentaires Fr 12 Jeu de simulation 12 joueurs pour d couvrir com ment les droits de la personne sont appliqu s dans un pays imaginaire et s impliquer dans l am lio ration de la situation Exemple sujet s rieux trait de mani re interactive et attractive Vid o DVD DVD ROM L histoire c est moi Kal idoscope de l exposition Coffret de 4 DVDs DVD 1 Les victimes DVD 2 Conflits DVD 3 La guerre DVD 4 Le quotidien Dur e environ 7h30 64 s quences d environ 7 minutes et des bonus Fr 99 Fr 10 de frais de port Disponible FED ou commander sur www archimob ch L Histoire c est moi rend compte de la plus vas te entreprise d histoire orale que ait r alis e en Suisse sur la p riode de la Deuxi me Guerre mon diale 555 t moins ont t invit s parler de leur exp rience singuli re et quotidienne des ann es 1939 1945 den moyenne 7 minutes r parties en 4 DVD suisse al manique fran ais et italien avec sous titres allemand fran ais et italien CD Rom p dagogique allemand fran ais et ita li
10. Ecran plat et lecteur DVD gt Frigidaire Le mat riel compl mentaire suivant peut tre command Juko Badge Pour les droits de l Homme Contre le racisme Fr 1 Badge pr t de la machine badges inclus Fr 0 70 Brochure Agir contre le racisme Fr 0 20 Brochure D claration universelle des droits de l Homme Fr 0 20 BD Moi raciste Fr 5 Caf portion sachet gt pr t de la machine caf inclus Fr 0 60 Le mat riel vendu est comptabilis en fin de location et additionn la facture de location transport ou pay comptant Il existe de nombreux autres mat riels traitant de ce th me qui peuvent tre utilis s tant pour l animation elle m me que pour sa pr paration En annexe vous trouverez des adresses utiles et une bibliographie Pour lutter contre le racisme la violence et la discrimination de fa on durable il est important d associer la population locale avec l ensemble de ses institutions Recherchez des collaborations avec les autorit s communales des tablisse ments scolaires des associations de quartier ou villageoises et mettez ensemble les forces et les ressources existantes Un effet secondaire positif la mise sur pied d une activit avec le Kiosque caravane Stop au racisme permet de cr er un r seau form de professionnels d autorit s d as sociations et d coles qui peut perdurer au del de l v nement Conditio
11. Kiosque caravane Stop au racisme Table des Le Kiosque caravane Stop au racisme 5 Historique du projet 2 Kiosq carayvane lt Stop au racisme ein 5 debase 5 5 Importantes donn es de r f rence 6 projet 66 6 Personne de contact en Suisse romande 6 Donn es techniques 6 C urant leeteigqee 6 Tansporrrreeeeeee T 6 ner de Cas tir tete dt te ane en lies tone reine 6 ASSUTANC een ni en titine sents 6 Equipemenn 6 Informations et suggestions pour organiser l activit 7 Conditions remplir 7 Questions centrales pour la planification 7 e4 den nian came alee 7 Relations publiques ins 7 Informations de base pour l animation 8 Sept onselll 8 Coaching 8 Activit s bourse id es 10 mati res Annexes Proposition d cONCOURS 13 Mode d emploi des appareils techniques sis 15 Adresses utiles cn cies inia ii 16 Bibliographie osese aE 18 Le Kiosque caravane Stop au racisme Vous avez entre les mains le manuel d utilisation du Kiosque caravane Stop au racisme Apr s un survol et quelques
12. anas avocat blues cacahu te caf calamar cannelle caviar coca cola couscous curry dattes emmental expresso flamenco fondue frites gingembre gorgonzola hamburger henn jeans kebab kiwi lasagne manga noix de coco olive oignon p trole pomme pizza punks reggae riz rouleau de printemps salade salami science fiction skateboard spaghetti thon th vanille yoga yogourt zwieback Mais encore cite d autres mots et produits qui ne sont pas d origine suisse ANNEXE 1 Suisse emmental fondue pomme salade zwieback ananas Am rique Centrale avocat Am rique tropicale blues Sud des Etats Unis cacahu te Am rique du Sud caf Ethiopie calamar Espagne cannelle Sri Lanka caviar mot turc Europe de l Est mer Caspienne coca cola Etats Unis couscous Afrique du Nord curry Inde dattes Moyen Orient expresso Italie flamenco Espagne frites Etats Unis gingembre Asie du Sud Est gorgonzola Italie hamburger Etats Unis henn Orient jeans Etats Unis kebab Turquie kiwi Chine lasagne Italie R ponses du concours manga Japon noix de coco C tes tropicales olive Asie Afrique M diterran e oignon Asie occidentale p trole Pays arabes Russie Etats Unis Venezuela etc pizza Italie punks Angleterre Etats Unis reggae Jama que riz Chine Tha lande Inde etc rouleau de printemps Asie Chine salami Italie science fiction Angleterre Etats Unis skateboard
13. caravane Stop au racisme Le Kiosque caravane Stop au racisme a t con u et r a lis graphiquement pour interpeller le public sur le racisme et la discrimination Ce stand contient des informations du mat riel p dagogique des publications sur les th mes racisme x nophobie et extr misme de droite C est aussi un excellent outil pour entrer en discussion sur ces ques tions avec le public un petit bar est m me disposition Le Kiosque caravane Stop au racisme favorise la par ticipation Il offre la possibilit des groupes de jeunes et des quipes de professionnel le s et ou b n voles de sen sibiliser les passant e s aux questions actuelles en lien avec le racisme de mani re cr ative dans l espace public mar ch s festivals coles p ex Un coaching professionnel aupr s des groupes int ress s est assur pour leur permettre d aborder le racisme et la discrimination selon une appro che adapt e au contexte Id e de base Le principe m me du kiosque caravane implique la pr sence de personnes qui publiquement prennent position pour les droits humains contre la violence et le racisme Elles interviennent sur la voie publique pendant un temps d termin l aide de cet outil accessible tous Face au Kiosque caravane Stop au racisme des passant e s peu vent continuer leur chemin s arr ter un instant et se laisser interpeller par une phrase inscrite sur le kiosque cara
14. disponible gratuitement au Service de lutte contre le racisme SLR informations de base pour l animation Celui ou celle qui participe l animation du Kiosque caravane Stop au racisme et prend publiquement po sition contre la violence le racisme et la discrimination fait preuve de courage et de civisme Aller la rencontre du public et engager une discussion confronte de nombreuses personnes une situation inhabituelle tout coup on est le point de mire on attire des regards curieux et on doit r pondre des questions comme Que fais tu Pour bien vous pr parer cette situation gt R fl chissez pr alablement aux th mes discrimination racisme et violence gt Clarifiez votre motivation concernant votre participa tion cette action gt Rassemblez des exemples d exp riences et de v cus per sonnels gt Pr voyez des activit s facilitant le contact avec le public Sept conseils gt Votre interlocuteur trice comprendra mieux la th mati que abord e si vous ne limitez pas la discussion des in formations mais faitesaussiappelaux motions ressenties gt Dans la mani re de vous exprimer tenez compte de votre vis vis non francophone enfant adolescent e adulte En principe des phrases courtes et simples aident mieux comprendre le message gt Malgr le s rieux du th me laissez une place Phumour gt Evitez d tre moralisateur Votre affi
15. du kiosque caravane Il est fix sur une barre amovible qui peut s orienter vers l ext rieur La qualit de l image et du son est programm e et ne n ces site pas de r glage sur le menu 1 Pour la mise en marche de l cran mettre en position Le bouton se trouve droite de l cran 2 Allumer le lecteur DVD reli l cran Le r glage du volume du son se trouve aussi droite de l cran 4 Pour teindre l cran mettre sur position off Check list effectuer avant de restituer le kiosque caravane gt Fixer date et l heure de la restitution en coordination avec Juko gt Tenir le mat riel pr t au transport rang dans les cais ses respectives gt Nettoyer fond la caravane et les appareils gt Merci de signaler les d g ts ou pertes de mat riel aupr s de Juko ANNEXE 3 Associations sp cialis es dans la lutte contre le racisme ACOR Association romande contre le racisme Place Chauderon 3 1000 Lausanne 9 021 311 80 57 Lausanne 022 312 88 21 Gen ve info sos racisme ch www sos racisme ch Ligne verte pour les victimes auteurs ou t moins d actes racistes 0800 55 44 43 LICRA Ligue internationale contre le racisme et l antis mitisme 13 rue Verdaine 1211 Gen ve 4 022 312 08 12 info licra ch La LICRA a des sections cantonales en Suisse romande CRAN Carrefour de r flexion et d action anti noir Case p
16. e agir autrement contre le racisme et la violence Rojzman Charles Pillods Sophie Syros 1998 Disponible en librairie ISBN 2707134074 Lutte contre le racisme o va la Suisse Babadji Ramdane TANGRAM Bulletin dela Commission f d rale contre le racisme semestriel Le racisme de Fontette Fran ois Que sais je PUF 1992 Disponible en librairie ISBN 2130445586 La chasse aux vidences Sur quelques formes de racisme entre mythe et histoire Maurice Olender Galaade 2005 Disponible en librairie ISBN 2351760085 Le racisme Pierre Andr Taguieff collection Domino Flammarion 1997 Disponible en librairie ISBN 2080354566 Le racisme une introduction Michel Wieviorka La D couverte 1998 Disponible en librairie ISBN 270712866x Le racisme Albert Memmi Gallimard Folio 1994 Disponible en librairie ISBN 2070328546 Lest perdus de la R publique antis mitisme racisme et sexisme en milieu scolaire Emmanuel Brenner Mille et Une Nuits 2004 Disponible en librairie ISBN 2842058240 La lutte contre le racisme et la x nophobie Collectif La Documentation Fran aise 2005 Disponible en librairie Plusieurs volumes Livres pour les enfants et les jeunes Le chat de Tigali Editions Syros 2004 En vente la FED Fr 6 10 Disponible en s rie de classe Vanessa et ses parents de retour d Alg rie s instal lent dans un petit village du Sud de la France Un jour ils re oivent une let
17. en description du projet r sum s des s quences conseils d utilisation avec des l ves textes histori ques de l exposition Du respect pas de racisme Alliance Sud FSM 2004 En vente la FED Fr Plusieurs de ces courts m trages sont disponibles en VHS Neuf courts m trages Fronti re Mo hamed Voyageur noir The Cookie Thief Pas try Pain amp Politics Et alors j ai t refoul La peur mangeuse d me Relou La couleur de v rit La partie Rom qui contient du mat riel p dagogique invite les l ves aborder de mani re critique et nuanc e diff rents aspects du racisme Pas les flics pas les noirs pas les blancs DVD documentaire 72 FSM 2002 En vente la FED Fr 50 Depuis quelques ann es un projet unique en son genre est en cours Gen ve la police collabore avec des repr sentant e s de la population migrante pour entretenir le dialogue n cessaire la cohabita tion de la population indig ne et trang re Ce film peut tre utilis dans l enseignement des langues trang res allemand anglais espagnol Pas d histoires Vid o plusieurs fictions 70 Zor films 2001 En pr t la FED Douze courts m trages crits par des jeunes et r ali s par des metteurs en sc ne confirm s Ils voquent le racisme au quotidien l intol rance le manque de communication Une invitation la r flexion au dialogue et au d bat Des supp
18. ent Bandes dessin es Martin Luther King Editions Bayard 1998 En vente la FED Fr 17 70 Disponible en s rie de classe Les grands v nements de la vie de ce pasteur noir figure embl matique de la lutte non violente contre le racisme et pour les droits de Phomme Moi raciste FED Muza 2004 En vente la FED Fr 5 Disponible en s rie de classe Fait partie de la mallette Digno Evoque avec humour des situations de la vie quo tidienne travers des gags et des r flexions pour r fl chir et discuter du racisme pour combattre les discriminations fond es sur l origine ethnique la croyance l ge ou l orientation sexuelle Le dos sier inclus traite de la pr vention du racisme et de la lutte contre exclusion Un excellent document Existe galement en allemand et italien Pers polis tome LAssociation 2002 En vente la FED Fr 27 60 Disponible en s rie de classe Fait partie de la mallette Digno Marjane jeune iranienne raconte son exil en Autri che ses exp riences chez les bonnes sceurs et chez les autres exil s iraniens l apprentissage d un Occi dent qui la surprend et l am ne revendiquer haut et fort ses origines Gandhi le p lerin de la paix BayardF Editions Centurions Astrapi 1989 Six milliards de visages Poslaniec Cristian Peter Spier Ecole des loisirs A partir de 6 ans Nous sommes 6 milliards d tres humains sur la terre et nous sommes tous
19. eurement ces souhaits seront publi s dans un journal local gt Faire passer un message Les passant e s sont photo graphi e s avec un appareil num rique Les photos sont mises sur ordinateur dans un programme pr alablement tabli Sur l cran appara t la photo avec une bulle dans laquelle la personne peut inscrire son propre message par exemple sur le th me du Vivre ensemble Le docu ment est ensuite imprim et affich Et pourquoi ne pas transformer cette activit en concours en publiant les d clarations les plus marquantes dans le journal local Ou alors imprimez des affichettes poser dans les environs Attention il faut avoir l autorisation des participant e s pour une publication ou un affichage gt Cueillir des brins de po sie Ecrivez sur de petits billets des po mes et proverbes antiracistes et anti discrimi nation si possible en plusieurs langues Suspendez les l aide de pinces linge sur une ficelle tendue En passant chacun et chacune peut cueillir le billet qui lui pla t et l emporter gt D co by night D coupez des fen tres dans des sacs en papier Ecrivez dessinez ou copiez des po sies pro verbes et caricatures d non ant la discrimination et le racisme sur des feuilles A4 en couleur Collez ces feuilles dans les fen tres Placez une bougie r chaud au centre du sac en papier allumez la et suspendez le sac par ses anses Cela fonctionne tonnamment bien m me par
20. heneli re 1998 En pr t la FED Sensibilisation aux droits libert s et responsabili t s Avec des activit s centr es sur la r solution de conflits les droits et les responsabilit s l cole les pr jug s les st r otypes les modes de vie autochto nes au Canada Panorama des religions Enbiro 2001 En pr t la FED 3 tapes pour lire les religions points de la foi de la morale et des rites questions cole et religions renseignements pratiques situation en Suisse r f rences et adresses Ethique Ethique l usage de mon fils Savater Fernando Points Seuil 1998 Disponible en librairie ISBN 2020341298 V thique de la diversit en ducation Louis Porcher Martine Abdallah Pretceille Puf 1998 Disponible en librairie ISBN 2130489796 Le principe d humanit Guillebaud Jean Claude Points Seuil 2004 Disponible en librairie ISBN 202055724 Int gration Int gration et migrations Regards pluridisciplinaires Pierre Dasen Yvan Leanza Tania Ogay Christiane Perregaux L Harmattan 2001 Disponible en librairie ISBN 2747514374 L histoire de l humanit est faite de migrations Les auteurs ont souhait par cet ouvrage proposer une r flexion sur les politiques d int grations Les diff rents articles pr sent s ici soulignent la complexit du processus d int gration o ce ne sont pas seu lement les trangers qui s int grent plus ou moins bien mais aussi et
21. icole bart jura ch Bureau du D l gu aux trangers du canton de Neuchatel Ay L opold Robert 90 2301 La Chaux de Fonds 032 919 74 42 Thomas facchinetti ne ch Coordinateur de l int gration du canton du Valais Service de l tat civil et des trangers Av de la Gare 39 1951 Sion 027 606 55 85 jacques rossier admin vs ch Coordinateur en mati re d int gration des trangers et de pr vention du racisme du canton de Vaud Av de Beaulieu 19 1014 Lausanne O21 316 40 16 www dire vd ch integration Bureau lausannois pour l int gration des immigr s BLI Place de la Louve 1 1002 Lausanne 021 315 72 45 direct bli lausanne ch www lausanne ch Organismes actifs dans la lutte contre le racisme au niveau suisse Commission f d rale contre le racisme Inselgasse 1 3003 Berne 031 324 12 93 Ekr cfr gs edi admin ch www ekr cfr ch Service de lutte contre le racisme Serc tariat g n ral D partement f d ral de l int rieur Inselgasse 1 3003 Berne ara gs edi admin ch www edi admin ch ara Fondation Education et D veloppement Service r gional romand Ay de Cour 1 1007 Lausanne 021 612 81 www globaleducation ch La FED est sp cialis e pour le secteur scolaire notamment pour l accompagnement de projets scolaires de lutte contre le racisme Service Films pour un seul monde Monbijoustrasse 31 case postale 6074 3001 Berne Tel 031 3982088 Fax 031 3982087 mail filmeeine
22. ie des Tsiganes des classes multiculturelles de la solidarit Textes courts nombreuses photos illus trations et t moignages Le jour o ma vie s est arr t e Castor Poche En vente la FED Fr 14 40 Disponible en s rie de classe Fait partie de la mallette Digno Dotan et Ya r font un jogging tous les matins avant daller au lyc e jusqu au jour o Yair va seul parce que Dotan se pr tend malade pour chapper une interro sera assassin Nous sommes pr s de la li gne de d marcation d un quartier juif de J rusalem Cela explique tout et rien Matin brun Editions Cheynes 2005 En vente la FED Fr 2 Disponible en s rie de classe Fait partie de la mallette Digno Lhistoire de deux hommes qui sous un r gime to talitaire se voient imposer la couleur brune Seuls les animaux bruns sont autoris s seul les Nouvel les brunes le journal fasciste a droit de para tre Seuls les livres bruns ne sont pas interdits Les deux hommes subissent sans broncher ces nouveaux diktats Mais force de lachet un jour par un beau matin brun Cette fiction toute simple sans fiori tures d nonce les dangers de la logique totalitaire Pas de piti pour les poup es B Editions Syros 2003 En vente la FED Fr 6 10 Disponible en s rie de classe Qui dans la classe a os s attaquer aux poup es en les mutilant aussi affreusement Un polar tr s court qui se lit d u
23. m ne les gens s arr ter Ils peuvent ainsi tre rendus attentifs au message du Kiosque caravane Stop au racisme Les boissons et snacks sont adapter aux sai sons Imaginez un lien entre ce que vous vendez ou offrez et la th matique gt Concours Organiser un concours est un bon moyen pour attirer du monde Le Kiosque caravane Stop au racisme en lui m me peut susciter de nombreuses id es pour cr er son propre concours En annexe vous trouve rez une proposition allant dans ce sens id es gt Photos diff rences ressemblances Deux personnes se mettent en sc ne avec leur nom pour une photo nu m rique Elles pr sentent une diff rence visible grande petite vieille jeune fan de rap fan de musique classi que suisse trang re La diff rence peut aussi tre illus tr e par des objets La photo montre galement une res semblance qui parfois ne frappe pas premi re vue par exemple cheveux longs m me position des bras pince linge accroch e l oreille pantalons retrouss s m me sexe Les photos sont expos es Le but est de susciter des contacts entre les deux personnes photographi es sur le th me de diff rence Il s agit aussi pour elles de mettre en vidence une de leurs ressemblances gt R colte de souhaits Interrogez les gens Quel type de rapports humains souhaitez vous dans votre quartier Demandez leur d inscrire ces d sirs sur une affiche Ult ri
24. n et de sensibilisation Comme des fr res Editions Nathan 2000 En vente la FED Fr 11 50 Longtemps le narrateur a cru que lorsqu on disait n gro cela signifiait que tait n gros Lui la couleur de peau il sen moque Son meilleur ami au foot comme dans la vie Maxime Blanco est noir Dans l quipe le goal s appelle Daniel Noiraud il est blanc Et ils sont tous les deux bons au foot Alors Un roman sympathique pour parler du racisme aux enfants Intol rance et au racisme NON Editions Bayard 1998 En vente FED Fr 11 Disponible en s rie de classe Des textes courts et des illustrations attrayantes Plein d humour et de bon sens ce petit livre pro pose des solutions des situations du quotidien La r daction Editions Syros 2003 En vente la FED Fr 26 Disponible en s rie de classe Fait partie de la mallette Digno Un album sensible qui am ne r fl chir sur Le th me de libert de penser l arbitraire et la responsa bilit La sobri t du texte le r alisme des illustra tions et l histoire a priori anecdotique concourent d noncer avec encore plus de force l oppression politique la dictature Le grand livre contre le racisme Editions Rue du Monde 1999 En vente la FED Fr 38 30 Des crivains historiens chercheurs po tes parlent de la g n tique des bateaux d esclaves des fr res de Geronimo des camps d extermination nazis de la v
25. ne traite Racisme et pr jug s l image du corps et ses repr sentations sociales les difficult s s int grer constituent la trame de ce r cit En compl ment le dossier Diff rences propose des activit s en lien avec le livre Fr 20 droit de reproduction inclus Lextr me droite et le racisme A Hibbert Gamma 2004 En vente la FED Fr 22 10 Quatre petits coins de rien du tout J r me Ruillier Bilboquet f vrier 2004 Album partir de 3 ans J r me Ruillier r ussit avec bonheur parler de diff rence et d exclusion sans jamais tre grave jouant chaque page avec son dispositif minimaliste cherchant sans cesse faire rebondir la narration Un petit album de rien du tout mais qui touche et en dit beaucoup L arbre Grands P res Editions Syros 2004 D s s ans Dossiers p dagogiques Vivre ensemble Editions LEP 2002 Trois cahiers 1 Les st r otypes 2 le pluralisme des valeurs 3 Une Suisse plurilingue En vente FED Fr 9 cahier Dossier d exploitation pour l enseignant Fr 9 Le rapport Bergier l usage des l ves La question des r fugi s en Suisse l poque du national socialisme Charles Heimberg DIP Gen ve avril 2002 Digno Muza 2005 En vente la FED Fr 82 Une mallette pour aborder la discrimination conte nant neuf livres Pers polis Matin brun Soliman le Pacifique Le jour o ma vie s est arr t e Moi racis
26. niques Dimensions de la caravane Hauteur 2 88 m tres largeur 2 35 m tres longueur 5 70 m tres stationner sur un en droit plat Courant lectrique Alimentation 220 230 volts 10 amp res Transport Le Kiosque caravane Stop au racisme est achemin par Juko au lieu fix Merci de convenir l avance du lieu et de Pheure en coordination avec Juko Co ts Location de la caravane 143 jours Fr 100 00 4 6 jours Fr 150 00 7 10 jours Fr 200 00 Co t du transport prix forfaitaire de Fr 240 00 Assurance En dehors du temps d animation le kiosque caravane ainsi que le mat riel de Juko sont assur s contre les d g ts ma t riels et le vol avec une franchise de Fr 500 Fr 1000 selon les d g ts occasionn s Pendant dur e de Pani mation le kiosque caravane ainsi que son contenu ne sont pas assur s Il est donc vivement conseill de contracter une assurance manifestation pour la dur e de l v ne ment Si le groupe d animation fait partie dune organisa tion l assurance de celle ci peut tre largie au projet Pour des raisons d assurance il est indispensable de verrouiller le kiosque caravane pour la nuit Si n cessaire le kiosque caravane doit tre prot g en dehors du temps d animation et conduit en lieu s r Equipement gt Mat riel d information abordant le th me violence ra cisme et discrimination cf bibliographie en annexe gt
27. ns remplir gt Le groupe est compos au minimum de trois personnes dont au moins une est majeure Le groupe s engage assumer la responsabilit de l organisation et de la r a lisation d une action avec le Kiosque caravane Stop au racisme gt Le groupe s informe sur le message et les objectifs du pro jet Kiosque caravane Stop au racisme gt Le groupe d sire approfondir les th mes violence racisme et discrimination gt Le groupe d termine ses propres objectifs pour cette action gt Le groupe se met en r seau avec la collectivit locale gt Le groupe planifie ses propres activit s en y int grant ses propres pr occupations gt bourse id es p 10 Questions centrales gt Quels objectifs poursuivons nous avec notre action gt Quel message d sirons nous transmettre avec notre ac tion gt O et quand l action se d roulera t elle Liste des t ches effectuer gt D terminer le lieu gt Fixer la date gt Informer les autorit s communales gt Obtenir les diff rentes autorisations gt Etablir le budget ventuellement rechercher des finan cements et ou des sponsors gt R gler les questions d assurance gt Planifier les activit s gt bourse id es p 10 gt Planifier les relations publiques gt relations publiques gt Pr voir les aspects techniques alimentation en lectri cit etc gt Pr voir les mat riels d information n
28. orts dessins anim s ou fictions et des registres tr s vari s Il faut parler Vid o documentaire 29 Espace Femmes International 2003 En pr t la FED Ruth Fayon d port e par le r gime nazi pendant la deuxi me guerre mondiale rencontre des l ves pour leur raconter ce quelle a endur Un t moi gnage bouleversant accompagn d images d archi ves Etranges trangers Vid o documentaire 2 x TSR 1992 En pr t la FED Reportage sur la x nophobie au quotidien en Suisse 1 re partie et en France 2 me partie Sur fond de peur et d ignorance cette forme de discrimination non violente mais insidieuse se base sur des id es re ues des pr jug s Ado Visions Vivre ensemble Courts m trages ProJuventute 2003 En vente la FED Fr 15 7 courts m trages r alis s par des jeunes de 14 20 ans qui parlent de leurs r voltes peurs et pr jug s mais aussi de leurs r ves et de leurs espoirs Le dossier p dagogique t l charger sur www glo baleducation ch La bonne conduite Documentaire 54 Jean St phane Bron Suisse 1999 En vente FED Fr 55 Sous l il de cam ra fix e avant de la voiture se d roulent des le ons d auto cole Une r cidiviste de l chec est convaincue d avoir trouv l harmonie int rieure aupr s de son moniteur bouddhiste un exil afghan confie ses peines et ses inqui tudes sa monitrice un l ve indien se
29. ostale 251 3000 Berne 7 031 96156 49 tokpaj gmx net Adresse utiles CICAD Coordination intercommunautaire contre l antis mitisme et la diffamation 40 rue du Stand 1211 Gen ve 022 321 48 78 E mail cicad cicad ch www cicad ch Organismes actifs dans les domaines int gration migration racisme Centre social protestant Gen ve 14 rue du Village Suisse 1211 Gen ve 8 022 807 07 00 info csp ge ch www csp ch Centre social protestant Vaud La Fraternit Centre d accueil et service social pour immigr e s Place Arlaud 2 1003 Lausanne 021 213 03 53 Frat csp vd ch www csp ch Le Centre social protestant a des centres r gionaux dans les cantons romands Consulter leur site pour avoir les coordonn es du centre r gional le plus proche CCSI Centre de Contact Suisses Immigr s Gen ve Route des Acacias 25 1227 Gen ve 022 343 84 80 Bureaux des d l gu e s cantonaux et communaux l int gration et la pr vention du racisme D l gu l int gration des migrants du canton de Fribourg Grand Rue 26 1700 Fribourg 026 305 14 68 TetardB fr ch Bureau de l int gration du canton de Gen ve Quai du Rh ne 12 1211 Gen ve 022 327 84 99 integration trangers etat ge ch www etat ge ch integration delegue_integration html Bureau de l int gration et de la lutte contre le racisme du canton du Jura Rue du 24 Septembre 2 2800 Del mont 032 420 6 94 n
30. peut tre surtout la soci t qui int gre avec plus ou moins de bonheur L int gration Azouz Begag Cavalier Bleu 2003 Disponible en librairie ISBN 2846700516 Racisme Le Racisme Jacques Tarnero Essentiels Milan Milan 2001 En vente la FED Fr 9 Lutter contre le racisme implique d en comprendre les m canismes et les multiples facettes Des textes clairs fiables et pr cis qui vont l essentiel Une pr sentation agr able Faut il avoir peur des trangers Editions de H be 2004 En vente la FED Fr 9 90 Un petit livre qui tord le cou aux id es re ues sur les trangers travers des questions auxquelles l auteur apporte des r ponses simples mais d taill es se basant sur les lois en vigueur en Suisse Un livre mettre entre toutes les mains Le racisme de la traite des Noirs nos jours Phillipe Godard Autrement 2001 En vente la FED Fr 17 60 Ce livre met en sc ne quelques moments forts dans l histoire du racisme et de lutte contre le racisme Une introduction suivie de 9 histoires marquantes permettent de comprendre comment le racisme s est insinu dans la soci t et de mieux valuer les enjeux contemporains de la lutte contre le racisme P dagogie de Eckmann Monique Editions LEP 2002 En vente FED Fr 38 Des concepts th oriques et des outils pratiques pour duquer autrement contre le racisme travers une approche comp
31. pour la mise sur pied du projet Phase de r alisation gt Explication introductive concernant le Kiosque caravane Stop au racisme et le mat riel s y rapportant gt Pr t de mat riel ne faisant pas partie de l offre standard du Kiosque caravane Stop au racisme gt Transport aller retour du Kiosque caravane Stop au ra cisme Ateliers pour le groupe d animation Le groupe d animation a la possibilit de suivre un atelier d introduction au th me et au projet du Kiosque caravane Stop au racisme Les frais de cet atelier sont ajout s aux co ts de transport et de location et calcul s au tarif horaire usuel de Juko Activit s bourse L objectif est d aborder le public de fa on spontan e et simple Il faut tre conscient que la majorit des gens ne s arr te que peu de temps pr s du kiosque caravane La r ussite de l activit d pendra donc de la pr sence active du groupe d animation Pour accrocher les passant e s la th matique il suffit parfois d un rien un th chaud en hiver ou une boisson fra che en t et quelque chose grignoter Associer ce projet une s rie d autres v nements autour du m me th me est id al Bien s r il existe une vari t infinie d activit s inventer avec le Kiosque caravane Stop au racisme Ci dessous quelques propositions Activit s pour animer gt Boissons et snacks Un service de boissons et snacks a
32. r hensive Une p dagogie pour favoriser un changement d attitude Identit s en conflit dialogue des m moires Enjeux identitaires dans les rencontres intergroupes Eckmann Monique Editions IES 2002 Disponible en librairie ISBN 2882240694 Comment ne pas tre conscient aujourd hui de l importance de cet enjeu vivre ensemble dans un monde globalis de plus en plus multiculturel mais o les groupes humains risquent d affronter leurs identit s meurtri res Les rapports sociaux se conjuguent au pr sent mais se nourrissent du pass r el construit ou imagin Comment d s lors des groupes en conflit peuvent ils apprendre se recon na tre mutuellement avec leurs droits et leur l gi timit A travers trois exemples le travail sur Pin terculturel et la p dagogie de la m moire l auteur tente de r pondre cette question Racisme s et citoyennet Eckmann Monique et Fleury Mich le Editions IES 200 En vente FED Fr 67 Pr s de cinquante contributions r unies dans ce classeur ressource destin l enseignement la formation et l action sociale et p dagogique analyses t moignages documents historiques et propositions d intervention qui abordent les mul tiples facettes du racisme la diversit des points de vue ainsi que les moyens d agir et de r agir Un outil p dagogique modulable une approche pluridisci plinaire scientifique et pratique Savoir vivre ensembl
33. rmation est typi quement raciste parce que sinon la personne risque de se braquer gt Essayez d argumenter de fa on nuanc e et renoncez aux simplifications r ductrices vrai faux bien mal gt Ecoutez sans jugement Cette attitude favorise l change la personne se sent reconnue gt Si une personne s exprime de fa on blessante vitez de vous sentir personnellement attaqu Son attitude est g n ralement li e ce sujet particuli rement sensible Invitez votre vis vis poursuivre la discussion de fa on respectueuse Cependant si un change respectueux est impossible osez couper court la discussion en justifiant votre attitude Coaching Les responsables du projet Kiosque caravane Stop au racisme apportent leur soutien au groupe d animation pour la mise sur pied d une action avec le kiosque caravane Ceci tant au niveau du contenu que de la logistique Pour les groupes d animation qui d sirent mieux conna tre le su jet et approfondir leurs connaissances les responsables du projet proposent des ateliers El ments du coaching Phase de clarification gt Information d taill e sur le projet et les id es gt Information sur les donn es techniques Phase de planification gt T l chargement du manuel d utilisation avec de nom breuses informations de base gt Astuces et contributions pour aborder le contenu th ma tique gt Id es et partage d exp riences v cues
34. te Vivre ensemble les st r otypes La r daction Moi F lix ans sans papiers Moi F lix 11 ans fran ais de papiers un dossier p dagogique et des fiches pour l l ve Kolok Teenergy 2004 En vente FED Fr 9 Que ce soit comme t moins victimes ou auteurs tous les jeunes ont d j t de pr s ou de loin confront s au racisme Ce dossier permet d aborder ce th me en classe travers trois s quences bas es sur cinq reportages r alis s par des jeunes Avec DVD Sur ton palier EPER 2004 En vente FED Fr 30 Par le biais du rap et de graffiti ce kit entend faire passer un message de tol rance et de respect l gard d autres groupes de population en sensibilisant les jeunes au travers d arts qui leur parlent Contient un CD audio des posters de graffiti A3 des cartes postales pr sentant les rappeurs et les graffiteurs et un dossier p dagogique Respect avec dossier pour l ves et enseignants Enbiro 2001 En pr t la FED Mat riel didactique 12 16 Rep res Editions du Conseils de l Europe Unesco 2002 En vente la FED Fr 47 60 T l chargeable sur Internet dans diff rentes langues Un manuel pour la pratique de l ducation aux droits de l Homme avec les jeunes Cet ouvrage pr sente des activit s ax es sur la promotion de l gale dignit des tres humains afin d engager les jeunes dans la cause des droits humains Un excellent do cum
35. tre anonyme mena ant leur chat Amchiche qu ils ont ramen de Kabylie Pourquoi lui en veut on Ce petit livre est une fable qui en apprend beaucoup plus aux enfants sur la to l rance et la citoyennet que ne le font de trop longs discours En compl ment le cahier citoyen Into l rance aborde les th mes de l intol rance et du racisme Fr 20 droit de photocopies inclus La justice et l injustice Brigitte Labbe Michel Puech Collection Les go ters philo Editions Milan 200 En vente la FED Fr 9 Libre et pas libre Brigitte Labbe Michel Puech Collection Les go ters philo Editions Milan 2004 En vente la FED Fr 9 Le respect et le m pris Brigitte Labbe Michel Puech Collection Les go ters philo Editions Milan 2005 En vente FED Fr 9 La violence et la non violence Collection Les go ters philo Editions Milan 2004 En vente la FED Fr 9 Col re noire Roland Godel et Kalonji OSL 2005 En vente la FED Fr 10 Un matin une trange mal diction sabat sur le village o habite Mara La fillette voit la col re en flammer les esprits Peu peu la haine des hommes se retourne contre les trangers qui vivent de l autre c t du fleuve Alors que la guerre para t in vitable Mara fait une incroyable d couverte Un roman sur la x nophobie et l intol rance Le livre com prend un compl ment p dagogique d informatio
36. vane ou encore boire un caf ou un th D autres entament une discussion posent des questions d sirent feuilleter un li vre acheter une carte postale ou un badge Des changes spontan s s amorcent Chacun et chacune r agit sa ma ni re et s attarde 1 minute 10 minutes ou une demi heure pr s du kiosque caravane L quipe d animation par sa pr sence t moigne que d fendre la dignit humaine est l affaire de tous Objectifs gt Par la pr sence du Kiosque caravane Stop au racisme provoquer dans le public cible un processus de sensibili sation gt Montrer l importance d une pr sence physique pour faire r agir un probl me gt Susciter par une approche positive un d bat concernant le th me violence racisme et discrimination gt Permettre au groupe d animation d approfondir th matique et de clarifier sa propre position Le Kiosque caravane Stop au racisme invite aborder la probl matique du racisme et de la violence de mani re originale et constructive et permet d largir et d approfon dir ses propres connaissances importantes donn es de r f rence Adresse du projet Juko Verein f r soziale und kulturelle Arbeit Projekt Stopp Rassismus Kiosk Postfach 32 4 3000 Bern 22 031 333 33 40 melde gggfon ch www ggefon ch Personne de contact en Suisse romande Alessandra Parente Scussel Tel 021 922 15 89 alparente bluewin ch Donn es tech
37. voit gratifier de plaisanteries racistes par son moniteur Questions d identit de communication de pr jug s travers cing rencontres cing histoires dr les et parfois tra giques Amandla A Revolution in Four Part Harmony Lee Hirsch Afrique du Sud 2002 Documentaire 103 minutes VO s t en f d VHS ou DVD Distribution www trigon film org Amandla A Revolution in Four Part Harmony est un documentaire fort qui traite du r le de la musique dans la lutte contre l apartheid en Afrique du Sud Mont chronologiquement le film com bine segments d archives entretiens r cents et pi ces musicales Ce film relate de mani re mouvante quarante ans de r sistance contre le racisme en Afri que du Sud travers la musique avec entre autres Miriam Makeba Nelson Mandela Vusi Mahlasela Hugh Masekela Contre la N Un projet par les jeunes pour les jeunes Haute cole d arts appliqu s Gen ve 2005 Ce DVD peut tre command gratuitement par les enseignants ACOR SOS Racisme info sos racisme ch Les milieux racistes d aujourd hui comme l avaient fait leurs pr d cesseurs au cours des ann es 20 en Allemagne ont massivement re cours la rumeur la manipulation des faits et des motions Les groupes politiques se r clamant de la mouvance identitaire cherchent pr senter une image propre et lisse de leur r alit Les tudiant e s de la HEAA sont all e s regarder de l autre c t du voile
38. welt ch www filmeeinewelt ch Pour aborder les questions Nord Sud de mani re nuanc e nous vous proposons une abondante s lection de films Nous vous indiquons comment trouver des m dias appropri s et vous assurons no tre appui lors de la planification de manifestations et de cycles cin matographiques ANNEXE 4 Les livres en rouge sont disponible dans le Kiosque caravane Stop au racisme Livres de r f rence pour l enseignant e Doits humains Les droits de l homme coll Les Essentiels Editions Milan 2003 En vente FED Fr 9 Cet ouvrage retrace les origines des droits de l Homme les grands combats qui ont accompagn leur mergence et aborde les nouveaux enjeux et difficult s auxquels ils sont aujourd hui confront s Introduction aux droits de l homme Editions Syros 1998 En vente FED Fr 26 50 Propose des r flexions sur les textes fondateurs des informations sur les violations quotidiennes des droits des actions pour lutter en faveur de leur respect Lenseignement des droits de l homme Nations Unies 2004 En vente FED Fr 17 Cet ouvrage propose une large palette d activi t s d ducation aux droits humains Il donne des conseils pratiques pour sensibiliser les enfants et sugg re comment int grer la probl matique des droits humains dans les mati res d j enseign es Bibliographie L ducation aux droits et aux responsabilit s Editions de la C
Download Pdf Manuals
Related Search