Home
Conception-calcul et sélection des fixateurs de tôlerie 3.5.1
Contents
1. G rant de comptes Hilti Date T l phone DDAATT Installateur de tablier Ing nieur r gional externe de Hilti Personne ressource nom pr nom T l phone Installateur form par Hilti I Oui I Non veuillez inscrire la T l copieur courriel formation au calendrier Ing nieur responsable Personne ressource nom pr nom T l phone T l copieur courriel Nom du projet Code postal du projet Superficie totale Fabricant des t les Code du b timent O IBC 2012 O IBC 2009 O IBC 2006 O Autre Code de r f rence O SDI O ICC ES O ICTAB O Autre Destinataire de la proposition Installateur de tablier O G rant de comptes Autre Solive compos e Profil R sistance au cisaillement calcul e Zone Port e des supports pi Acier des supports du diaphragme plf Ossature supp O X ENP 19 Recourvr lat supp O Hilti SLC O Vis n 10 O Vis n 12 Exposition aux intemp ries X EDN19 X EDNK22 Embossage O Syst me d embossage exclusif Type de tablier Calibre de t le Type d ossature Patron d ossature Type de recouvr lat Patron de recouvr lat paiss support B 1 5 po 1 2 po PW 36 Vis n 10 port e lt 3 16 po BI 1 5 po 5 8 po PW 30 Vis n 12 po entraxe 3 16 po N 3 po 3 4 po PW 24 Embossage 1 4 po Autre Vis n 12 ou 14 L Soudure lin aire sup rieure po 5 16 po Au
2. 1 LENGTH a 1 LENGTH a E BEAM l I 1 i i l 1 i i l 1 ll TE LE 3 mt El e Hi iyi i W TENSION STEEL DECK BEARING TENSION STEEL DECK BEARING CONNECTION PANEL SEAMS CONNECTION CONNECTION PANEL SEAMS CONNECTION Figure 3 Sch mas de b ti d essai de diaphragme ICC ES AC43 Figure 4 B ti d essai de diaphragme AC43 Laboratoire FSRL Fastening Systems Research Laboratory Schaan Liechtenstein Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 97 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 H 5 D placement pouce Figure 5 Courbe de d placement en charge des diaphragmes de tablier AC43 Les fixateurs de scellement au pistolet poudre Hilti sont une solution de rechange reconnue aux soudures par point et aux vis autoperceuses couramment utilis es Ces fixateurs conviennent aux diaphragmes de tablier de toit ainsi qu aux diaphragmes de plancher composites Hilti offre aux utilisateurs de pistolets de scellement poudre une formation conforme la norme ANSI A10 3 Safety Requirements for Powder Actuated Fastening Systems Les syst mes de fixation m canique Hilti des solutions sup rieures pour la fixation des t les aux ossatures en acier e Q
3. la recherche men e par l industrie sur les tabliers dans les grandes universit s et les grands laboratoires d essai et appuie galement cette recherche Des projets de recherche r cents men s avec les syst mes de fixation directe Hilti comprenaient des essais sismiques et des mesures du comportement in lastique des diaphragmes de tablier et des essais sur des diaphragmes de tablier pais cellulaires Des essais ind pendants constituent le meilleur outil pour mesurer le rendement et la fiabilit d un produit et Hilti et SDI souscrivent ce principe L appui accord aux programmes de recherche en cours se mesure par le nombre d essais d j effectu s et la port e de ceux ci ainsi que par la politique qui vise parrainer de nouveaux essais lorsque de nouveaux produits ou de nouvelles applications sont mis sur le march Hilti fournit des donn es de rendement sur le syst me de fixation directe des rapports d valuation ICC ES un logiciel de conception des degr s de r sistance au feu et des r sultats d essai de charge pour les syst mes de fixation directe Hilti utilis s pour les tabliers en acier Les donn es relatives aux diaphragmes sont calcul es conform ment aux quations de conception des diaphragmes SDI l aide des valeurs de r sistance et de rigidit de fixateurs Hilti particuliers ainsi que de facteurs de pond ration de corr lation des donn es conform ment aux exigences du rapport ICC ES AC43
4. ASD Port e 6 pi 0 po Tablier Tablier B 1 1 2 po cal 20 f 2 45 ksi Acier support Solive compos e avec membrure sup rieure 1 4 po Patron de fixation d ossature 36 7 Entraxe des vis de couturage 12 po c c Fixateur d ossature X EDN19 THQ12 Vis de couturage Hilti SLC R sistance au cisaillement du diaphragme requises Q 650 plf Soul vement requis T 35 psf Probl me de conception calcul D terminer la r sistance admissible au cisaillement du diaphragme Saso le soul vement T asp et la SD rigidit G pour le diaphragme de tablier en acier donn et comparer aux charges requises lt VAN VAN IAN YAN TN TN L e6 po X EDN19 THQ12 36 po gt 11 2 po j R f Guide Etapes de calcul DDMO3 technique SDI HNA tape 1 Calculer la r sistance nominale au cisaillement du diaphragme limit e par les fixateurs de rive Seet q ect Ce calcul n est pas requis lorsque le nombre de connecteurs de rive n est gal au nombre de vis de 2 2 2 3 5 1 8 couturage n Dans ces cas S ne limite pas la r sistance au cisaillement du diaphragme tape 2 Calculer la r sistance nominale au cisaillement du diaphragme limit e par les fixateurs de panneaux int rieurs Q 2 107 S 2XxAx 1 B x_f 1 2x 1 x 0 802 1 16 99 x 1 942 pif 18 avec 1 5x 1 5 x6 jed v 1 i 0 802 gt 0 7 Sect 240 x vt 240 x V0 0358 8 5 1 8
5. du diaphragme Ext 29 500 x 0 0358 G 86 ki 3 78 0 9xD C 3 78 0 9 x 5 39 3 65 tepa 1 000 1 000 F T amp 7 35 99 11 6 micropouces lb o Sect D 1164 q on D 5 39 33 et n x12 18x12 LE tableaux 7et9 txS S C EXx TE a o n x 5 x x 12 0 0358 x 0 0066 0 0066 C 29 500 x x 2 2 1 x 18 x 12 3 65 36 8x 5 0159 tape 8 Calculer la r sistance nominale aux surcharges de soul vement KXT 6 00 x 1 305 Manuel Le Cxi 3x6 435 psf O K Nombre de fixateurs d ossature par t le par solive poutre 6 00 C largeur de la t le 3 pieds Te Capacit limite de r sistance la traction 435 Ib x 3 0 1 305 lb Roof Deck Sect Construction 3 5 2 3 Handbook tape 9 Appliquer le coefficient de s curit du soul vement pour d terminer la r sistance admissible aux surcharges de soul vement T 435 en D Goo LAS PS2 85 pif T tape 10 V rifier les charges combin es Q x o OXT S T n 2 0 85 x lt 1 0 0 897 lt 1 0 0 85 x lt 1 0 Sect 4 10 Remarque Le logiciel Profis DF Diaphragm de Hilti fournit des calculs complets de la r sistance au cisaillement et de la rigidit des diaphragmes au besoin Hilti est un chef de file de la fabrication de syst mes de fixation directe pour les travaux dans l acier et le m tal titre de membre du Steel Deck Institute SDI Hilti participe
6. et du facteur de rigidit G ou de flexibilit F des diaphragmes de tablier en acier avec les fixateurs pistoscell s X EDNK22 THQ12 X EDN19 THQ12 ou X ENP 19 L15 Hilti et les vis de couturage SLC Hilti sont fournies Les num ros des quations entre parenth ses correspondent aux num ros des quations figurant dans le manuel DDMO3 du SDI Les variables des quations de calcul n cessaires lors des applications courantes des diaphragmes de tablier en acier sont donn es aux tableaux 7 9 Les facteurs de conversion pour le calcul aux contraintes admissibles ASD le calcul des facteurs de r sistance de charge LRFD et le calcul aux tats limites LSD fournis au tableau 11 doivent tre appliqu s aux valeurs d termin es partir des quations de calcul afin de produire la r sistance admissible au cisaillement du diaphragme Ssp OU la r sistance pond r e au cisaillement du diaphragme S kro ou Ssp respectivement Les valeurs de r sistance au cisaillement calcul es des diaphragmes S Sirro OU Sp NE tiennent pas compte du flambage des tabliers en acier et doivent tre compar es la valeur de r sistance au cisaillement de flambage appropri e S ambage donn e au tableau 12 Se reporter aux sections 8 5 2 et 8 5 3 pour les tables de r sistance au cisaillement et de rigidit des diaphragmes pr calcul es pour les fixateurs X EDN19 X EDNK22 et X ENP 19 respectivement Les quations de calcul et les valeurs d
7. sur les m thodes d crites dans le Diaphragm Design Manual publi par le Steel Deck Institute SDI ou le Technical Manual TM 5 809 10 Seismic Design for Buildings des forces arm es des tats Unis Tri Services Design Manual Les deux m thodes comprennent des quations qui permettent de calculer la r sistance et la rigidit des diaphragmes en fonction des param tres suivants SUCTION PRESSURE 1 type et paisseur du profil de tablier 2 espacement des pi ces de charpente m tallique porteuses ou port e du tablier 8 type et entraxe des fixateurs t le la charpente 4 type et entraxe des fixateurs de recouvrements lat raux t le t le 5 coefficients de s curit ASD ou facteurs de r sistance LRFD LSD selon le type de charge vent forces sismiques autres et le type de fixation m canique soud e Selon la norme AC 43 Acceptance Criteria for Steel Deck Roof and Floor Systems d ICC Evaluation Services les deux m thodes de calcul sont acceptables Dans un rapport d valuation ESR bas sur l ICC ES AC 43 l ICC reconna t la conformit au Code international du b timent IBC Les fixateurs de t lerie Hilti figurent dans le manuel DDMO3 du SDI et l appendice VI et les r sultats de leur valuation sont publi s dans les rapports ICC ES ESR 2776 et ESR 2197 Le rendement des fixateurs de t lerie Hilti utilis s avec des syst mes d embo tement des t les exclusifs figure galement
8. 0 0474 16 0 0598 R sistance la traction lasticit min ksi Fixateur d ossature Vis de couturage S po kip S po kip S po kip S po kip S po kip S po kip S po kip S po kip 45 92 83 80 X EDNK22 ou X EDN19 Vis SLC Hilti ou vis HWH n 10 Hilti 0 0073 0 0066 0 0057 0 0051 0 0175 0 0159 0 0138 0 0123 X ENP 19 Vis SLC Hilti ou vis HWH n 10 Hilti 0 0044 0 0040 0 0034 0 0030 1 Se reporter au tableau 3 et la section 3 5 4 pour obtenir plus de renseignements sur la s lection des vis de couturage SLC Hilti Tableau 10 Entraxe minimal recommand des vis de couturage entraxe pouces pour les types de tabliers B ou BI avec une r sistance la traction f variant de 45 92 ksi paisseur du Patron de fixation d ossature mat riau support Calibre 36 5 36 7 des fixateurs de t le d ossature po SLC N 10 SLC N 10 22 X EDNK22 20 z 12 26 26 23 1 8 lt t lt 3 16 18 16 22 X EDNK22 20 3 16 lt t lt 1 4 18 16 22 X EDN19 20 3 16 lt t lt 3 8 18 16 22 20 18 16 1 Des entraxes de vis de couturage Hilti inf rieurs ceux figurant au tableau peuvent tre utilis s Les entraxes figurant au tableau doivent tre utilis s dans le calcul de la r sistance au c
9. 1 1 Notations et terminologie 3 5 1 1 1 Notations fixateurs 3 5 1 1 3 Terminologie pose de pour t les t les DX terminologie Hilti pour la technologie de fixation Arrachement pullover Mode de rupture caract ris par le directe par pistolet de scellement poudre soul vement de la t le le fixateur ou la rondelle restant en place ENP fixateur Hilti pour fixer les t les de tablier sur les Br lure burn through Perforation accidentelle de la t le profil s de charpente en acier au moyen des pistolets associ e aux op rations de soudage de scellement poudre DX 76 et DX 860 ENP Calibre gauge Mesure de l paisseur des t les Se reporter la X ENP19 L15 section 3 5 1 7 pour conna tre les calibres de t le courants F facteur de flexibilit de diaphragme micropouce lb Cartouche de poudre powder actuated cartridge Enveloppe mm x 10 N 7 ee de m tal renfermant la poudre utilis e comme charge propulsive G rigidit au cisaillement du diaphragme Ib po des pistolets de scellement Le terme utilis dans la norme ANSI N mm x 105 A10 3 est cased powder load HSN fixateur cisaillement lev Hilti pour l assemblage Embossage button punch M thode d assemblage m canique de t les sur des solives compos es au moyen des de t les de tablier recouvrement embo t BI au moyen d un outil pistolets de scellement poudre DX 860 HSN et de sertissage sp cial DX 460 SM X EDN19
10. B 1 5 po 28 1 2 po PW 36 09 Vis n 10 port e lt 3 16 po BI 1 5 po 26 5 8 po PW 30 7 Vis n 12 po entraxe 3 16 po N 3 po 24 3 4 po PW 24 5 Embossage 1 4 po 2 po x 12 po 22 Vis n 12 ou 14 04 Soudure lin aire sup rieure__ po 5 16 po 3 po x 12 po 20 Autre 3 Autre 3 8 po 9 16 po 18 _ gt 3 8 po Autre 16 B ton de densit normale 3 000 psi pouces d paisseur de b ton sur la cannelure sup rieure B ton l ger 3 500 psi 4 000 psi B ton isolant 130 psi Fonder les calculs sur les connecteurs de cisaillement pr sents dans les plans Tablier fix selon un patron 36 4 et coutur par embossage 36 po maximum d entraxe Se reporter au rapport ICC ES ESR 2197 tableaux 16 20 pour obtenir plus de renseignements Armature de cisaillement minimale du b ton 0 00075 b s 0 00025 b s Entraxe minimal moyen des connecteurs de cisaillement 12 po 18 po 24 po Treillis soud minimal pour obtenir le cisaillement au
11. THQ12 X EDNK22 THQ12 Fixateur de scellement au pistolet powder actuated fastener cisaillement admissible de diaphragme plf N mm PAF Clou ou goujon filet pouvant tre enfonc dans l acier le q b ton ou la ma onnerie Ce type de fixateur peut comporter une Q r sistance structurale du connecteur lb kN rondelle qui assure le serrage de l l ment fixer sur le mat riau Q r sistance de fixateur t le dans t le Ib KN support Aussi d sign sous le nom de fixateur Hilti DX fixateur de s 3 y scellement au pistolet poudre PAF fixateur de scellement au S facteur de flexibilit de fixateur t le dans l ossature pistolet PDF fixateur pistoscell po kip mm kN Fixation directe direct fastening M thode de fixation S facteur de flexibilit de fixateur t le dans t le n exigeant aucune pr paration comme le per age d avant trous po kip mm kN Le pistoscellement les vis autoperceuses et le soudage en sont t t paisseur d aile de la poutre ou de la solive compos e ES exemples pour tabliers en acier po mm Fixation fastening Assemblage d finitif non d montable ICC ES International Code Council Evaluation Service comprenant le fixateur le mat riau fixer et le mat riau support SDI Steel Deck institute Fixation temporaire wind tacking Op ration qui consiste fixer l g rement le bord des t les de tablier en attente de la pose ICTAB Institut canadien de la t l
12. au vent ou aux forces sismiques en plus des charges de gravit et de soul vement sous l action du vent Tablier sans diaphragme non diaphragm deck Tablier con u pour r sister aux charges de gravit seulement Vis de couturage stitch screws Vis utilis es pour l assemblage des bords chevauchants de deux t les entre les solives ou les poutres Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2018 95 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 2 Concebption calcul et th orie des diaphragmes de tablier en acier 3 5 1 2 1 G n ralit s Par diaphragme on entend un assemblage horizontal qui permet au tablier en acier de r sister aux charges dues au vent aux forces sismiques et autres efforts lat raux Par analogie le diaphragme est quivalent une poutre horizontale les t les interconnect es du tablier de plancher ou de toit constituent l me de la poutre dont les ailes sont les poutres p rim triques Les solives ou les poutres interm diaires servent de raidisseurs d me La figure 1 qui est bas e sur les dessins figurant dans le Diaphragm Design Manual publi par le Steel Deck Institute SDI montre un mod le de diaphragme de tablier de toit Habituellement le calcul des diaphragmes de tablier en acier est fond
13. dans les rapports ESR 1116 ESR 1735P ESR 1169 et ESR 1414 Des recherches suppl mentaires de l industrie portant sur les charges quasi statiques et sismiques et cycliques exerc es sur les diaphragmes sont aussi en cours D autres homologations et rapports d valuation des syst mes sont en instance a rR TL Figure 1 Mod le de diaphragme 3 5 1 2 2 Programmes d essai des fixateurs De nombreux programmes d essais portant sur de petits l ments ou des diaphragmes en vraie grandeur ont t men s sur des fixateurs de t lerie Hilti pour valuer leur rendement 1 Essais portant sur de petits l ments de connexion Les essais portant sur de petits l ments de connexion servent valuer la r sistance au retrait la r sistance l arrachement la r sistance au cisaillement ainsi que la rigidit des fixateurs les t les et l acier support tant repr sentatifs d une construction type Les donn es sont analys es et ins r es dans un mod le de pr vision qui permet de calculer le rendement de plus grands ensembles ou syst mes de diaphragme de tablier en acier Ces essais sont men s conform ment aux normes suivantes et sont illustr s la figure 2 e AISI S905 Test Methods for Mechanically Fastened Cold Formed Steel Connections e ASTM E1190 Standard Test Methods for Strength of Power Actuated Fasteners Installed In Structural Members e ICC ES AC70 Acceptance Criteria for Fasteners Powe
14. q 2 x2 x 1 008 4 x 1 008 et B nxa _ x 2x2x x2 45 x2 18 x 0 508 PX2 x 1 008 46 99 DIE o w 36 7et8 3x4 x12 3x6 x 12 n n x 18 Entraxe des vis de couturage 12 Q _ 1260 _ MTS ao O tape 3 Calculer la r sistance nominale au cisaillement du diaphragme limit e par les fixateurs de coin Sect z 8 5 1 8 N x B 2 00 x 16 99 Eq 2 107 2 1 798 plf et x N2 B T x 2 00 16 99 j 2 2 5 tableaux 7et8 tape 4 Appliquer le facteur de corr lation c pour d terminer la r sistance nominale corr l e au cisaillement du diaphragme Sect S cxS 1 102 x 1 798 1 981 pif ari o tableau 8 S le moins de Se Set S S 1 798 plf tape 5 Appliquer le facteur de conversion appropri pour d terminer la r sistance admissible du diaphragme Sect Scope S X facteur de conversion 1 981 x 0 426 844 pif 24 Tableau 11 tape 6 V rifier si les mesures du flambage du tablier en acier gt gt Tableau 12 Sebag ASD 2 750 plf Saso vent donc Saso vent 844 plf 650 plf 114 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 R f Guide tapes de calcul DDMO3 technique SDI HNA tape 7 Calculer la rigidit
15. qui conviennent fixateur cartouche et niveau de puissance de l outil avant d entreprendre les travaux cela peut diminuer l uniformit de la qualit de fixation Avant le d but des travaux l installateur doit poser un fixateur d essai et v rifier la valeur de h en consultant le guide de r glage de la puissance Hilti II r gle ensuite au besoin la puissance ou la force qui entra ne le fixateur dans l acier support Il y a deux fa ons de modifier la puissance La premi re consiste utiliser une cartouche de couleur diff rente et la deuxi me r gler la puissance directement sur l outil 3 8 po 5 16 po 1 4 po Epaisseur du mat riau support t pouces 3 16 po 3 16 po 1 8 po X EDN19 X EDNK22 Figure 14 Lignes directrices pour la s lection des cartouches et du niveau de puissance pose de fixateurs dans les solives compos es au moyen du DX 860 HSN Les couleurs de cartouches offertes pour les outils de t lerie Hilti sont dans l ordre croissant de la puissance jaune bleu rouge et noir Tous les outils de t lerie Hilti sont hti keo T Power adjustment munis d un bouton de r glage de la puissance allant de 1 4 4 Les figures 14 et 15 donnent z _ l installateur des indications sur la X EDN19 X ENP19 X EDNK 22 couleur de cartouche et la puissance de r glage recommand es pour la pose des fix
16. x 5 x 1 05 17 500 Tableau 6 quivalents en pouces et en millim tres des calibres d paisseur des t les paisseur nominale des t les t po mm 16 0 0598 1 52 18 0 0474 1 21 Calibre n 20 0 0358 0 91 22 0 0295 0 76 24 0 0239 0 61 26 0 0179 0 45 28 0 0149 0 38 1 Dimensions types indiqu es Cependant l ing nieur en structures doit toujours v rifier aupr s du fabricant de t les les dimensions du produit utilis car elles peuvent varier d un fournisseur l autre 2 quivalents en pouces tir s du manuel Diaphragm Design Manual publi par le SDI quivalents en millim tres tir s du manuel Design of Steel Deck Diaphragms publi par l ICTAB 3 Gr ce au logiciel Profis DF Diaphragm de Hilti il est possible d effectuer les calculs pour produire des tables de r sistance au cisaillement du diaphragme avec les profil s de tablier et les calibres de t le indiqu s 108 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 5 1 8 Calculs du cisaillement et de la rigidit des diaphragmes Contexte Un programme d essai en laboratoire ind pendant de grande envergure a t men pour valuer le rendement des diaphragmes de tablier e
17. 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 99 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie Le chapeau n est pas comprim ni bien appuy contre la rondelle et n assure pas le serrage appropri de la t le sur l acier support hs Pien au dessus de la plage optimale Figure 11a Sous enfoncement du fixateur X EDN19 X EDNK22 une t le sur acier support Le chapeau est comprim et bien appuy contre la rondelle et assure le serrage appropri de la t le sur l acier support vs dans les limites de la plage optimale Figure 11b Enfoncement ad quat du fixateur X EDN19 X EDNK22 une t le sur acier support Les rondelles sont enfonc es dans la t le ce qui cause sa d formation et celle de l acier support hvs Pien au dessous de la plage optimale Figure 11c Surenfoncement du fixateur X EDN19 X EDNK22 une t le sur acier support La plage de saillie optimale hys pour les fixateurs X EDN19 et X EDNK22 est de 5 Mmm lt hys 9 mm 100 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 hs Pien au dessus de la plage optimale Figure 12a Sous enfoncement du fixateur X EN
18. 22 avec 1 8 po lt t lt 3 16 po So Cal 16 Cal 22 Cal 18 Cal 22 sismique 272 289 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 4 48 36 4 48 36 4 48 36 4 48 36 4 48 291 309 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 30 36 4 48 36 4 48 36 4 48 36 4 48 36 4 48 311 331 36 3 42 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 24 36 4 48 36 4 48 36 4 36 36 4 48 36 4 48 333 354 36 3 30 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 3 18 36 4 48 36 4 48 36 4 24 36 4 48 36 4 48 356 379 36 3 24 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 4 30 36 4 48 36 4 48 36 4 20 36 4 48 36 4 48 381 406 36 3 18 36 3 48 36 3 48 36 3 48 36 4 24 36 4 48 36 4 48 36 4 18 36 4 48 36 4 48 408 434 36 3 14 36 3 42 36 3 48 36 3 48 36 4 18 36 4 4R 36 4 4R 36 4 14 36 4 4R 36 4 48 Figure 19 Extrait de la table optimis e de la r sistance au cisaillement du diaphragme 116 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013
19. 50 au vent ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges dues au vent Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise toutes les autres Pr 0 600 combinaisons de charges 1 Facteurs de conversion d termin s partir du tableau D5 de la norme AISI S100 2 Les valeurs de r sistance des diaphragmes doivent tre limit es aux valeurs respectives de r sistance au cisaillement des diaphragmes ASD LRFD et LSD pour le flambage donn es au tableau 12 Tableau 12 Valeurs de r sistance au cisaillement des diaphragmes ASD et LRFD plf et valeurs de r sistance au cisaillement du diaphragme LSD N mm pour le flambage S 1 flambage Moment Port e pi po d inertie I mm mm 4 pi 0 po 5 pi 0 po 6 pi O po 7 pi O po 8 pi 0 po 10 pi O po 11 pi 0 po ASD PLF Cannelures de 22 0 152 4750 3040 2111 1551 1188 760 628 1 1 2 pouce de 20 0 198 6 188 3 960 2 750 2 020 1547 990 818 profondeur entraxe 18 0 284 8 875 5 680 3 944 2 898 2 219 1 420 1174 de 6 pouces 16 0 355 11 094 7 100 4 931 3 622 2713 1 775 1 467 LRFD PLF 22 0 152 7 600 4 864 3 378 2 482 1 900 1216 1 005 Type de tablier Calibre en acier de t le Cannelures de 20 0 198 9 900 6 336 4 400 3 233 2 475 1 584 1 309 1 1 2 pouce de profondeur entraxe 48 0 284 14200 9088 6311 4 637 3 550 2 272 1 878 de 6 pouces 16 0 355 17750 11 360 7 889 5 796 4 438 2 840 2 347 Type d
20. Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 115 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 9 Utilisation des tables de r sistance au cisaillement du diaphragme G n ralit s Les sections 3 5 2 3 5 5 suivantes du Guide technique des produits comprennent des fiches de donn es techniques sur les fixateurs Hilti et des tables de r sistance au cisaillement et de rigidit des diaphragmes pr calcul es l aide des quations de calcul fournies la section 3 5 1 8 Les tables de r sistance au cisaillement et de rigidit des diaphragmes pr calcul es sont pr sent es en deux formats Les tables des sections 3 5 2 et 3 5 3 sont dans un format de calcul traditionnel o les valeurs de r sistance au cisaillement et de rigidit des diaphragmes sont dans la table m me Les tables de la section 3 5 5 sont dans un format non traditionnel Hilti qui comprend des patrons de fixation d ossature Hilti co t optimis les entraxes des vis de couturage SLC Hilti et les calibres de tablier pour une demande de charge de cisaillement de diaphragme donn e Ce format non traditionnel constitue une r f rence rapide permettant de trouver des solutions de fixation quivalentes co t optimis fond es uniquement sur la charge de cisaillement d
21. NP 19 t 21 4 X EDNK22 1 8 lt t lt 3 16 X EDNK22 3 16 lt t lt 1 4 X EDN19 3 16 lt t lt 3 8 X ENP 19 t21 4 X EDNK22 1 8 lt t lt 3 16 X EDNK22 3 16 lt t lt 1 4 X EDN19 3 16 lt t lt 3 8 X EDNK22 ou X EDN19 1 8 lt t lt 3 8 X ENP 19 t 21 4 SLC Vis HWH n 10 Hilti Vis HWH n 10 Hilti 1 L entraxe des vis de couturage doit r pondre aux exigences du tableau 10 2 Se reporter au tableau 3 et la section 3 5 4 pour obtenir plus de renseignements sur la s lection des vis de couturage SLC Hilti 3 Pour les tabliers de calibre 16 les valeurs de Q Q et c figurant au tableau pour les fixateurs X EDNK22 et X EDN19 ainsi que pour les vis de couturage Hilti ne sont valides que pour les port es sup rieures 7 pi 6 po Pour les port es inf rieures 7 pi 6 po utiliser Q 2 924 Ib Q 1 452 Ib et c 1 000 110 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 Tableau 9 Valeurs des variables de l quation des facteurs de rigidit G et de flexibilit F des diaphragmes Calibre de t le pouces Configuration 22 0 0295 20 0 0358 18
22. P 19 une t le sur acier support vs dans les limites de la plage optimale Figure 12b Enfoncement ad quat du fixateur X ENP 19 une t le sur acier support hys bien NVS au dessous de la plage optimale Figure 12c Surenfoncement du fixateur X ENP 19 une t le sur acier support La plage de saillie optimale hys pour le fixateur X EDN19 est de 8 2 mm lt hvs lt 9 8 mm Marque de piston empreinte non visible Espace visible entre les rondelles Les rondelles n assurent pas le serrage appropri de la t le sur l acier support Marque de piston empreinte bien visible Les rondelles sont bien appuy es l une sur l autre et assurent le serrage ad quat de la t le sur l acier support Les rondelles sont enfonc es dans la t le ce qui cause sa d formation et celle de l acier support Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 101 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 S lection des fixateurs des outils et des cartouches Solutions pour les travaux dans les solives compos es solives ajour es se reporter la section 3 5 2 mz a F O J CES T 5 SLCO1 SLCO2 HWH n 10 DX 860 HSN X EDN19 THQ12 ou X EDNK22 THQ12 SDT 30 S
23. Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 Les sections suivantes d crivent les solutions de fixation des t les Hilti pour les secteurs de l acier et des m taux Ces solutions se composent de fixateurs pistoscell s poudre et de vis qui permettent l installateur d atteindre un rendement sup rieur et une qualit lev e convenant aux exigences de l application en question Fixateurs d ossature X EDN19 X EDNK22 pour solive compos e Les syst mes de fixation de t lerie Hilti ont fait l objet d valuations tr s approfondies et poss dent toutes les homologations relatives aux codes du b timent pertinentes y compris ICC ES COLA FM UL et ABS DBS ES DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY APPROVED Afin de faciliter et d acc l rer la conception calcul et la s lection des fixateurs de t lerie HIlti Hilti a mis en uvre le r volutionnaire logiciel Profis DF Diaphragm Ce logiciel d laboration de conception et de devis comprend une fonction puissante d optimisation de la conception pour mettre au point les solutions de conception des tabliers en acier les plus conomiques et les plus fiables PRO z P FD DF ass P saut Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 93 Fixateur d ossature X ENP 19 pour acier de
24. ateurs Hilti dans les solives compos es et l acier de charpente Ces lignes directrices permettent l installateur de mettre l essai les fixateurs comme il est indiqu ci dessus et de s assurer qu il a bien en main sur le chantier les cartouches de la couleur appropri e FE Figure 13 Guide de r glage de la puissance Hilti gt 3 4 po 5 8 po 3 8 po Epaisseur du mat riau support t pouces 5 16 po 14 po fe X ENP 19 Figure 15 Lignes directrices pour la s lection des cartouches et du niveau de puissance pose de fixateurs dans l acier de charpente 1 Les cartouches recommand es pour le fixateur X ENP 19 conviennent tous les outils de t lerie Hilti actuels utilis s pour la fixation dans l acier de charpente Les cartouches recommand es pour les fixateurs X EDN 19 et X EDNK 22 conviennent au DX 860 HSN Dans le cas de l outil DX 460 SM les cartouches recommand es figurent dans le mode d emploi Ces recommandations ne sont donn es qu titre indicatif elles n cessitent une v rification au chantier Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 105 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 4 Proposition de devis pour tablier de toit
25. ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 5 1 3 3 S lection des cartouches et du niveau de puissance Lors de la pose des fixateurs de scellement au pistolet poudre il est important de s assurer que la saillie de la t te hys Se trouve dans les limites prescrites Le guide de r glage de la puissance Hilti illustr la figure 13 constitue une aide pr cieuse en mati re d assurance de la qualit pour le contremai tre d installation de tablier Ce guide sert principalement au r glage de la puissance du pistolet de scellement poudre Pour choisir la cartouche et le niveau de puissance appropri s on installe avant le d but des travaux des fixateurs d essai dans un mat riau support repr sentatif puis on mesure la saillie de t te h Il s agit d une tape essentielle compte tenu de la variabilit des valeurs de r sistance de l acier de charpente F F et de l paisseur des l ments En consacrant du temps d s le d part cette t che et en choisissant le syst me de fixation qui convient aux mat riaux utilis s sur le chantier on peut viter la plupart des probl mes de fixation On conseille aussi au contrema tre de v rifier r guli rement le travail pendant l installation afin de rep rer les d fauts avant que de grandes parties du tablier soient mal fix es Si on ne choisit pas les l ments
26. ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 5 1 5 Proposition de devis pour tablier de plancher G rant de comptes Hilti Date T l phone DDAATT Installateur de tablier Ing nieur r gional externe de Hilti Personne ressource nom pr nom T l phone Installateur form par Hilti O Oui Non veuillez inscrire la T l copieur courriel formation au calendrier Ing nieur responsable Personne ressource nom pr nom T l phone T l copieur courriel Nom du projet Code postal du projet Superficie totale Fabricant des t les Code du b timent O IBC 2012 O IBC 2009 O IBC 2006 O Autre Code de r f rence O SDI O ICC ES O ICTAB O Autre Destinataire de la proposition Installateur de tablier G rant de comptes Autre Solive compos e Profil R sistance au cisaillement calcul e Zone Port e des supports pi Acier des supports du diaphragme plf Ossature supp O X ENP 19 Recouvr lat supp O Hilti SLC O Vis n 10 O Vis n 12 X EDN19 X EDNK22 Embossage O Syst me d embossage exclusif Type de tablier Calibre de t le Type d ossature Patron d ossature Type de recouvr lat Patron de recouvr lat paiss support
27. charpente Les syst mes de fixation des t les Hilti sont des solutions de rechange aux soudures conformes aux codes et offrent de nombreux avantages au propri taire de l immeuble au concepteur et l installateur Les syst mes de fixation de charpente sont compos s de fixateurs poudre pour la fixation d une vaste gamme de profil s de tabliers en acier l acier de charpente et aux solives ajour es en acier ou aux solives compos es Les syst mes de fixation de recouvrements lat raux sont compos s de vis pour la fixation de panneaux de tablier en acier aux panneaux adjacents Vis de couturage SLC 01 et SLC 02 edit 4 Veuillez vous reporter aux sections 3 5 2 3 5 3 et 3 5 4 pour de plus amples renseignements sur les homologations valuations et limites d application sp cifiques du produit SSIE l ba le X S TYPE APPROVAL PROGRAM L tablissement de propositions de devis de projets comprenant les fixateurs de t lerie Hilti est galement simplifi e gr ce un g n rateur automatique de calcul et de propositions de devis Visitez le centre technique des tabliers Hilti pour t l charger votre copie ou demandez votre ing nieur externe ou votre g rant de comptes Acier et m taux Hilti des d tails d s aujourd hui Steel Deck Design in HD Hihi Decking Hili Outperform Outlast Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5
28. courantes Tableau 7 Valeurs des variables de l quation de la r sistance S et du facteur de rigidit G des diaphragmes Facteur de Constante D gauchissement po distribution a panne 3 667 3 000 2 000 1 667 Facteur de distribution a extr mit Patron de fixation 36 11 36 9 36 7 36 5 Type de tablier Cal 22 Cal 20 Cal 18 Cal 16 3 667 3 000 2 000 1 667 1 548 1 548 1 548 9 096 1 164 1164 1164 6 804 756 756 756 4 464 540 540 540 3 144 Tablier B ou tablier BI cannelures de 1 1 2 po de largeur Tableau 8 Valeurs des variables de l quation de la r sistance S des diaphragmes Calibre de t le pouces 20 18 Configuration 22 16 0 0295 0 0358 0 0474 0 0598 R sistance paisseur du la traction lasticit des fixateurs mat riau support vis de couturage Q pi Q lb s Q pi Q Ib s7 Q pi Q Ib s Q pi Q lb s Facteur de Facteur de Facteur de Facteur de corr lation c 1 824 1 260 corr lation c 1 865 corr lation c corr lation c 1 357 844 min ksi d ossature po X EDNK22 Hilti 1 8 lt t lt 3 16 SLC X EDNK22 Hilti 3 16 lt t lt 1 4 1 701 1 155 1 172 1 203 1 590 1 1 844 2 107 1 260 2 663 1 701 1 102 1 066 X EDN19 3 16 lt t lt 3 8 X E
29. du chapeau ou de la marque de piston le guide de r glage de la puissance Hilti peut tre utilis pour mesurer la saillie de la t te au dessus de la surface hys Il faut souligner que la mesure de la saillie ne permet pas de savoir si la longueur de scellement est ad quate sauf si le tablier est fermement serr sur le mat riau support et que ce dernier n est ni d form ni pli Inversement la mesure de la saillie de la t te au dessus de la surface ne permet pas de confirmer que la fixation est inad quate Si la mesure est l g rement l ext rieur de la plage un examen suppl mentaire des trois facteurs prendre en compte pour assurer une fixation appropri e donn s ci dessus doit tre effectu Les figures 11 et 12 montrent des exemples d installations appropri es et non appropri es des fixateurs Hilti pour solives compos es X EDN19 X EDNK22 et profil s de charpente X ENP 19 L15 L inspection du tablier en acier install et l installation des couvertures de l isolant et des membranes doivent tre faites peu de temps apr s l installation du tablier en acier pour aider att nuer la corrosion ou d autres probl mes qui pourraient survenir par suite d une exposition prolong e aux intemp ries Les fixateurs doivent tre compl tement prot g s des intemp ries dans les 180 jours suivant l installation Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp
30. e powder actuated indirect acting tool Outil de scellement dont la charge de poudre explosive agit sur un piston int gr qui son tour assure l enfoncement du fixateur dans le mat riau support Un outil satisfait aux exigences de la norme ANSI A10 3 et est class outil basse vitesse quand au cours des essais la vitesse du fixateur le plus l ger enfonc l aide de la charge de poudre la plus puissante est inf rieure 328 fps 100 m s Tous les pistolets de scellement poudre Hilti utilis s dans le domaine de la construction sont class s comme outils basse vitesse Poutre beam Un des principaux l ments porteurs horizontaux dans un b timent Recouvrement lat ral chevauch nestable sidelap Type de tablier o le bord lat ral d une t le est constitu d un creux de largeur partielle qui chevauche le bord lat ral de la t le adjacente qui est constitu d un creux pleine largeur La fixation est souvent r alis e l aide de vis de couturage autoperceuses Recouvrement lat ral embo t BI interlocking sidelap BI connection Panneaux de tablier ayant des bords lat raux m le et femelle Les bords m le et femelle adjacents p n trent l un dans l autre et sont fix s par embossage syst me d embossage exclusif soudage ou vissage Recouvrement lat ral sidelap Largeur sur laquelle les t les adjacentes doivent se superposer les bords lat raux sont parall les aux cannelures des t
31. e charge figurant dans la pr sente section touchent les panneaux de tablier en acier de 36 po de largeur nervures de 1 1 2 po de largeur tablier B ou tablier BI et se limitent aux patrons de fixation illustr s la figure 16 et aux entraxes des vis de couturage sup rieurs 3 po conform ment au tableau 10 Pour les autres conditions de diaphragmes de tablier en acier p ex profil de tablier calibre de t le remplissage de b ton etc non repr sent es dans les tableaux de la pr sente section utiliser le logiciel Profis DF Diaphragm de Hilti ou se reporter au rapport ICC ES ESR 2197 quations de calcul de la r sistance des diaphragmes de tablier en acier P S ra 2xa 2xa n x 5 PIf Eq 2 2 2 Q pif q 2 2 4 S 2xAx 1 B x LP se N x B plf Eq 2 2 S Q x 2 x N2 B2 p Eq 5 S le moins de S S et S plf S cxs plf avec B n Xa Lx 2x2x2 x 42 x 1 5x4 Q Ur 240x t ST A 1 o t paisseur nominale du tablier en acier po se reporter au tableau 6 w largeur de tablier N nombre de fixateurs par longueur unitaire sur toute la largeur pi X X distance entre l axe d un panneau et tout fixateur dans un panneau aux supports d extr mit x ou de panne x S r sistance nominale au cisaillement de diaphragme plf port e pi longueur de panneau 3 x pi n n 3 x x 12
32. e d acier pour le b timent des fixateurs prescrits 3 5 1 1 2 Notations connecteurs Mat riau fixer fastened material l ment fixer au mat riau X HVB section 3 5 6 support h hauteur nominale de nervure po mm Mat riau support base material Partie d un ouvrage qui sert de base la fixation l acier de charpente et les solives compos es H hauteur de connecteur po mm s dans le cas des tabliers en acier N nombre de connecteurs par nervure Outil pneumatique pneumatic tool Outil de fixation qui q r sistance admissible au cisaillement Ib kN fonctionne l air comprim Q r sistance nominale au cisaillement Ib kN Panne purlin Pi ce de charpente secondaire fix e a horizontalement sur l ossature principale et qui est destin e R coefficient tenant compte de l effet de groupe supporter la couverture du toit w largeur moyenne de nervure po mm Patron de fixation fastener pattern Nombre et entraxe des distance entre la surface des poutres en acier et la fixateurs pour chaque l ment porteur du tablier surface de la dalle de b ton po mm 94 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilticom en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 Pistolet de scellement poudre action indirect
33. e tablier Calibre Moment Port e mm de t l d inertie I en acier et le mm 1 500 1 800 LSD N mm Cannelures de 22 208 69 3 48 1 1 1 2 pouce de 20 270 90 0 62 5 profondeur entraxe 18 388 129 3 89 8 de 6 pouces 16 485 161 7 112 3 1 Valeurs de charge reposant sur un coefficient de s curit Q de 2 00 pour ASD un coefficient phi b de 0 80 pour LRFD ou un coefficient phi b de 0 75 pour LSD 2 Les r sistances au cisaillement des diaphragmes du pr sent tableau ne s appliquent qu au mode de d faillance de flambage du tablier en acier et doivent tre utilis es selon les prescriptions de la section 3 5 1 8 Si les valeurs de calcul ne figurent pas au tableau les r sistances au cisaillement des diaphragmes pour le flambage peuvent tre calcul es l aide des quations suivantes Pour ASD See EX 10 7 2 0 plf Pour LRFD Se E X 105 7 x 0 8 plf Pour LSD Ss b ge L x 105 x 0 75 N mm 112 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 SNS LT SN LT TE A lt Patron 36 3 KF Patron 36 4 NF K L lt ANT ET SN ET LE LT S Patron 36 5 QY Patron 36 7 Q E A SN ET CE TT RUE KIKS Pa
34. entraxe des vis de couturage en pouces c facteur de corr lation pour l effet du syst me de diaphragmes Se reporter aux tableaux 7 et 8 pour la description et les valeurs des autres variables pour des conditions courantes Soul vement et charge combin e Les charges admissibles permettant de r sister aux forces de soul vement sont donn es dans les sections propres chaque fixateur d ossature Se reporter la section 4 10 du manuel DDMO3 du SDI pour conna tre l interaction combin e entre le soul vement d la traction et le cisaillement des diaphragmes Les calculs du soul vement et de la charge combin e sont illustr s dans l exemple de probl me donn la fin de la pr sente section aux pages 114 et 115 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 109 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie quations de calcul des facteurs de rigidit et de flexibilit des Avec diaphragmes de tablier en acier t a E Ext C 29500x7x5 x AT re x x12 Eq 3 3 1 3 78 0 9 x D C kips po Eq 3 3 3 D D q 3 3 2 F 1 000 micropouces lb x12 G E module d lasticit de l acier 29 500 ksi Se reporter aux tableaux 7 et 9 pour la description et les valeurs des autres variables pour des conditions
35. er les t les de tablier sur des l ments de charpente en acier de faible paisseur t lt 1 4 po y compris les solives ajour es en acier On doit toujours poser les fixateurs au moins 3 8 po 10 mm du bord ext rieur de la membrure sup rieure des poutrelles ou de l aile des poutres en acier de faible paisseur De plus dans le cas des membrures sup rieures constitu es par corni re les fixateurs doivent tre pos s une distance gale b lt 8 x t de l angle ext rieur form par les deux ailes Se reporter la figure 7 pour la distance des bords et les dimensions de b Poutre lamin e ou profil Membrure sup rieure de larges ailes poutrelle corni res b x b lt 8t Figure 7 Distances de rive recommand es Il faut tre particuli rement attentif aux recouvrements d extr mit et de coin l o plusieurs t les adjacentes se chevauchent ou s embo tent Pour tre en mesure de r aliser la fixation quand deux ou quatre t les se recouvrent en bout ou en coin on doit s assurer qu elles sont bien serr es les unes contre les autres ainsi que contre la charpente en acier porteuse se reporter la figure 8 Cette exigence concerne tous les types de fixation et influe directement sur le rendement des soudures par point des vis des fixateurs pistoscell s des embossages et des rivets Si les recouvrements d extr mit et de coin ne sont pas bien serr s la fixation ne peut pas t
36. indiqu e Tableau 2 Fixateurs pour profil s de charpente en acier se reporter la section 3 5 3 Mat riau support Type de fixateur Outil d installation recommand X ENP 19 L15 Acier de charpente acier de charpente tremp et solives compos es paisses DX 860 ENP L t 1 4 po 6 mm 1 La r sistance la traction du mat riau support en acier f doit tre comprise entre 58 et 91 ksi pour toutes les paisseurs d acier support t sup rieures ou gales 1 4 po 2 Les fixateurs X ENP 19 L15 conviennent tous les types de tabliers sauf les t les de types A et F Tableau 3 Fixateurs pour recouvrements lat raux t le t le se reporter la section 3 5 4 Calibres de t le Type de fixateur Outil d installation recommand S SLC 01 M HWH 18 26 ana SDT 30 S SLC 02 MHWH Vis HWH n 10 Hilti CS 1 Utilisation avec tous les types de t les recouvrement chevauch ou de t les recouvrement embo t vissable 2 D autres types de vis de couturage sont possibles avec les fixateurs pistoscell s Hilti Se reporter la 3 dition du manuel Diaphragm Design Manual publi par le Steel Deck Institute SDI DDMO3 3 L utilisation des vis S SLC 01 M HWH dans les tabliers en acier de calibre 18 est recommand e uniquement pour les tabliers en acier ayant une r sistance la traction normale 45 lt f lt 65 ksi Pour les tabliers en acier de calibre 18 ayant une r
37. isaillement du diaphragme lorsque les valeurs Q Q et c tir es du tableau 8 sont utilis es Sinon uniquement lorsque les entraxes des vis de couturage sont inf rieurs ceux figurant au tableau les valeurs Q Q et c tir es du tableau 8 peuvent tre remplac es par les valeurs suivantes X EDNK22 THQ12 ou X EDN19 THQ12 Tous les types de tabliers de r sistances et d paisseurs d acier support num r s au tableau 8 Calibre 22 0 0295 po Q 1 489 Ib Q 716 Ib c 1 000 Calibre 20 0 0358 po Q 1 795 Ib Q 869 Ib c 1 000 Calibre 18 0 0474 po Q 2 348 Ib Q 1 151 Ib c 1 000 Calibre 16 0 0598 po Q 2 924 Ib Q 1 452 Ib c 1 000 X ENP 19 L15 Tous les types de tabliers de r sistances et d paisseurs d acier support num r s au tableau 8 Calibre 22 0 0295 po Q 1 603 Ib Q 716 Ib c 1 000 Calibre 20 0 0358 po Q 1 933 Ib Q 869 lb c 1 000 Calibre 18 0 0474 po Q 2 529 Ib Q 1 151 Ib c 1 000 Calibre 16 0 0598 po Q 3 149 Ib Q 1 452 Ib c 1 000 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 111 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie Tableau 11 Facteurs de conversion pour le calcul aux contraintes admissibles ASD le calcul des facteurs de r sista
38. les Recouvrement transversal ou d extr mit endlap Largeur sur laquelle deux t les adjacentes doivent se superposer leur extr mit bords perpendiculaires aux cannelures et qui est g n ralement de 2 ou 4 pouces Les tabliers about s sans recouvrement d extr mit sont utilis s pour certains tabliers en acier p ex cellulaires Retrait pullout Mode de rupture caract ris par l extraction du fixateur du mat riau support en acier Solive ou poutrelle joist l ment structural qui compose l ossature rigide du plancher ou du toit dans un b timent Soudure de pointage tack weld Soudure ne jouant aucun r le structural important et qui sert fixer temporairement les t les sur la charpente porteuse de fa on maintenir le bon alignement des pi ces en attente de la r alisation des soudures finales Soul vement uplift Charge verticale exerc e par le vent sur les t les de tablier Syst me de fixation fastening system Ensemble comprenant le fixateur l outil de fixation et la source d alimentation et ayant des caract ristiques de rendement pr cises Syst me d embossage punch systems Mode d assemblage m canique des t les de tablier recouvrement embo t qui consiste poin onner l acier de fa on cr er un rabat qui est ensuite serti au moyen d un outil pneumatique brevet Tablier diaphragme diaphragm deck Tablier con u pour r sister aux charges lat rales dues
39. n acier fix s l aide de fixateurs Hilti Le programme comprenait des essais du syst me de diaphragmes en vraie grandeur men s conform ment l ICC ES AC43 ainsi que des essais de cisaillement comparatifs de joint de recouvrement sur de petits l ments men s conform ment la norme AISI S905 Test Methods for Mechanically Fastened Cold Formed Steel Connections Les donn es d essai obtenues des essais sur des diaphragmes en vraie grandeur et de petits l ments ont t analys es et des quations pr visionnelles ont t mises au point pour la r sistance et la rigidit du syst me de diaphragmes de tablier en acier En raison de leur simplicit et de leur utilisation g n rale les quations de la m thode de la 3 dition du manuel Diaphragm Design Manual publi par le Steel Deck Institute SDI DDMO3 servent de base pour d terminer la r sistance et la rigidit des diaphragmes de tablier en acier Des valeurs de r sistance et de rigidit des fixateurs Hilti particuliers et des facteurs de pond ration de corr lation des donn es d essai ont t mis au point pour assurer une pr cision des r sultats d essai de 95 ou plus conform ment aux exigences de l ICC ES AC43 Les donn es de calcul r sultantes sont consign es dans la pr sente section ainsi que dans les rapports ICC ES ESR 2776 vis SLC Hilti et ESR 2197 vis HWH n 10 Hilti Calcul Les quations utilis es pour le calcul de la r sistance S
40. nce de charge LRFD et le calcul aux tats limites LSD Multiplier la r sistance au Pour cisaillement calcul e du diaphragme par M thode de calcul Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges a ee i 0 400 sismiques ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges sismiques La m thode Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges dues ASD au vent ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges dues au vent 0 426 Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise toutes les autres a 0 400 combinaisons de charges Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges oi A mA gt g 0 650 sismiques ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges sismiques Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges dues AN 0 700 au vent ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges dues au vent Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise toutes les autres AE 0 650 combinaisons de charges Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges D nn FA 0 600 sismiques ou des combinaisons de charges qui comprennent des charges sismiques Les diaphragmes assembl s m caniquement une structure soumise des charges dues so 0 6
41. ois facteurs principaux prendre en compte pour assurer une fixation appropri e 1 Emplacements des fixateurs Les fixateurs doivent tre pos s travers les cannelures ou les creux appropri s en conformit avec les plans et le calcul des tabliers de toit et de plancher ainsi qu au bon endroit dans l acier support se reporter la section 3 5 1 2 3 La pointe du fixateur doit p n trer dans l l ment porteur en acier membrure ou aile sup rieure mais pas n cessairement le traverser selon la configuration fixateur tablier acier support 2 Serrage de la pi ce fixer sur le mat riau support Les fixateurs doivent serrer solidement les t les sur l acier support membrure ou aile sup rieure II ne doit pas y avoir d espace visible entre la t le et l acier support ni entre les recouvrements de t les 3 Mise en place et tat de la rondelle En g n ral les bords de la rondelle doivent retenir solidement la t le sur l acier support et ne doivent pas tre relev s par rapport la surface de la t le ni tre enfonc s dans celle ci Le chapeau des fixateurs X EDN19 et X EDNK22 doit tre comprim et dans le cas du fixateur X ENP 19 la marque de piston empreinte doit tre bien visible sur la rondelle comme l illustre la figure 10 Marque de piston Figure 10 X ENP 19 L15 Marque de piston empreinte Quand l inspecteur n est pas en mesure de confirmer que le serrage est ad quat par l observation
42. olutions pour les travaux dans l acier de charpente se reporter la section 3 5 3 kT DX 860 ENP SLC 02 HWH n 10 X ENP 19 L15 DX 860 ENP L SDT 30 102 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 5 1 3 1 Gamme de fixateurs D Tableau 1 Fixateurs pour solives compos es et profil s de charpente en acier de faible paisseur se reporter la section 3 5 2 Mat riau support Type de fixateur Outil d installation recommand X EDN19 THQ12 Solive compos e et profil de charpente DX 860 HSN 3 16 po 5 mm lt t lt 3 8 po 10 mm gt X EDNK22 THQ12 Solive compos e DX 860 HSN 1 8 po 8 mm lt t lt 1 4 po 6 mm E gt 1 La r sistance la traction du mat riau support en acier f doit tre comprise entre 58 et 91 ksi pour les paisseurs d acier support t inf rieures ou gales 5 16 po Pour le fixateur X EDN19 THQ12 dans des paisseurs d acier support t sup rieures 5 16 po tre comprise entre 58 et 68 ksi Les fixateurs X EDN19 et X EDNK22 conviennent tous les types de tabliers sauf les t les de type A 3 Ce fixateur peut tre utilis avec l acier de charpente dont l paisseur se situe dans la plage
43. pri Cette exigence doit tre fix e par l ing nieur en structures et l autorit comp tente Hilti offre plusieurs services et aides qui permettent de s assurer que les fixations de tablier en acier sont r alis es correctement d s le d part Dans la mesure o l installateur de tablier a c ur le contr le de qualit ces syst mes peuvent r duire le besoin d inspection apr s la pose des fixateurs Plus de mille g rants de comptes et ing nieurs externes de Hilti peuvent offrir une formation sur le chantier aux installateurs La formation pratique porte sur l utilisation des pistolets de scellement poudre Hilti en conformit avec les exigences de s curit de la norme ANSI A10 3 l emploi du guide de s lection des fixateurs la mise en place appropri e des t les et le chevauchement des recouvrements d extr mit et de coin conform ment la section 8 5 1 2 8 La s lection du fixateur de l outil et de la cartouche utiliser section 3 5 1 3 ainsi que le mode d emploi du guide de r glage de la puissance Hilti illustr la figure 9 et expliqu la section 3 5 1 8 3 sont aussi des l ments cl s de la formation offerte aux installateurs De plus les outils Hilti DX 860 HSN sont quip s d une but e de piston qui limine pratiquement tout risque de surenfoncement des fixateurs ls ni Power adjustment X ENP19 Figure 9 Guide de r glage de la puissance Hilti Il y a tr
44. r lat supp O Hilti SLC O Vis n 10 O Vis n 12 Exposition aux intemp ries X EDN19 X EDNK22 Embossage O Syst me d embossage exclusif Type de tablier Calibre de t le Type d ossature Patron d ossature Type de recouvr lat Patron de recouvr lat paiss support B 1 5 po 24 1 2 po PW 36 Vis n 10 port e lt 3 16 po BI 1 5 po 22 5 8 po PW 30 Vis n 12 po entraxe 3 16 po N 3 po 3 4 po PW 24 Embossage 1 4 po Autre 18 Vis n 12 ou 14 1 Soudure lin aire sup rieure po 5 16 po 16 Autre Syst me d embossage exclusif 3 8 po Autre gt 3 8 po Remarques Transmettre les formulaires remplis au Soutien technique de Hilti par t l copieur au num ro 918 459 3004 ou par courriel l adresse deck Hilti com 106 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti
45. r Driven Into Concrete Steel and Masonry Elements e ICC ES AC118 Acceptance Criteria for Tapping Screw Fasteners 96 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 Figure 2 Essais portant sur de petits l ments de connexion 2 Essais des syst mes de diaphragmes en vraie grandeur Les essais en vraie grandeur des diaphragmes visent valuer e __ICC ES AC43 Acceptance Criteria for Steel Deck Roof and directement la r sistance et la rigidit de plus grands ensembles Floor Systems de diaphragmes de tablier en acier Les donn es obtenues sont 2 roei N ahai e AISI S907 Cantilever Test Method for Cold Formed Steel analys es et ins r es dans un mod le de pr vision qui permet de calculer diff rentes configurations d acier support de t les Diaphragms de fixateurs et de port es Ces essais sont men s conform ment e ASTM E455 Standard Test Method for Static Load Testing aux normes suivantes et sont illustr s aux figures 3 4 et 5 of Framed Floor or Roof Diaphragm Constructions for Buildings FRAME MEMBER SUPPORTED ON ROLLERS SET PERPENDICULAR TO JACK LOAD P h DEPTH b JACK LOAD P gt w Lu T I i 1 1 1 j 1 i i j 1 1 i 1 1 l
46. re effectu e correctement Figure 8 Chevauchement serr des t les 98 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 Syst mes de fixation des t les Concebption calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 5 1 2 4 Inspection suivant la pose des fixateurs Dans les projets de construction de tabliers en acier le contr le de la qualit des connexions r alis es entre les t les et la charpente en acier porteuse peut pr senter des difficult s Dans le cas des m thodes de fixation courantes le contr le de la qualit peut pr senter des difficult s car il consiste g n ralement effectuer une inspection visuelle et v rifier la conformit des dimensions ou des tailles ce qui n est pas toujours suffisant Pour s assurer que la fixation m canique des t les r alis e au moyen d outils de scellement poudre est ad quate on peut avoir recours la m thode de v rification sur le terrain d crite dans la pr sente section L utilisation de fixateurs m caniques ne veut pas n cessairement dire que chaque point de fixation doit tre v rifi sauf indication contraire de l ing nieur en structures Aucune ligne directrice ni norme du SDI de l AWS de l AISC ou de l OSHA ne prescrit le pourcentage des connexions de tablier qui doit tre v rifi ou qui peut tre inappro
47. rmettent l ing nieur en structures de s lectionner rapidement un patron de fixation d ossature Hilti co t optimis les entraxes des vis de couturage SLC Hilti et des combinaisons de calibres de tablier pour satisfaire aux exigences de charge de cisaillement des diaphragmes donn es dans la colonne gauche de la table se reporter la figure 19 Ces tables reposent uniquement sur la r sistance au cisaillement du diaphragme la rigidit du diaphragme doit tre v rifi e s par ment Entraxe des Port e pi po vis de 5pi0 po 6pi0po 7piopo 8piopo 9pio0po 10piopo couturage Nombre de fixateurs par t le au support SLC Hit 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 Entraxe de 36 po 24 po o c 18 po o c 12 po o c 6 po o c S nooc Saso 948 668 815 581 715 517 635 468 575 432 528 403 495 383 paee G 71 9 66 1 75 9 68 9 77 9 70 1 78 7 70 4 78 8 70 3 78 7 69 9 78 1 69 4 Hood Saso 1021 749 894 665 804 607 734 564 673 530 627 502 593 481 Figure 18 Extrait de la table traditionnelle de la r sistance au cisaillement et du facteur de rigidit du diaphragme Port e 4 pi 0 po R sistance Patron de fixation d ossature pour pistolet de scellement poudre Hilti recommand Entraxe des vis de couturage SLC Hilti entraxe po de calcul admissible du diaphragme plf X ENP 19 with t gt 1 4 po X EDN19 avec 3 16 po lt t lt 3 8 po X EDNK
48. sistance la traction lev e f gt 65 ksi utiliser les vis S SLC 02 M HWH Capuchons tanches Le SDK2 est un capuchon tanche en acier inoxydable SAE 316 muni d un joint en n opr ne Ce bouchon est pos sur la t te du fixateur X ENP 19 l aide de l outil de pose E manuel SDK2 Pour les tabliers en acier ext rieurs le capuchon SDK2 procure une i protection additionnelle contre la corrosion qui r pond aux exigences du code IBC Outil de pose SDK2 Capuchon tanche X ENP 19 L15 SDK2 hs 8 2 mm 9 8 mm Remarque Le capuchon tanche et le fixateur doivent tre pos s correctement pour obtenir une tanch it l eau Communiquez avec Hilti pour obtenir des pr cisions Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilticom en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 103 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 3 2 Gamme d outils Outils pour solives compos es et profil s de charpente en acier de faible paisseur se reporter la section 3 5 2 DX 860 HSN L outil de t lerie vertical DX 860 HSN est un pistolet de scellement poudre enti rement automatique con u pour fixer les t les aux mat riaux supports en acier Proposant une cadence de fixation lev e et un chargeur de 40 fixateurs il aide r duire substantiellement le
49. sse vitesse de fixateurs et de cartouches pour fixer les t les aux mat riaux supports en acier II comporte plusieurs caract ristiques particuli res comme le r glage de puissance des cartouches qui permet d augmenter la productivit II convient aux tabliers cannelures de 3 4 po ou plus de largeur et aux supports en acier de 1 4 po ou plus d paisseur Il s utilise Outil de fixation des recouvrements lat raux tablier tablier se reporter la section 3 5 4 avec les fixateurs X ENP 19 unitaires ou en chargeurs MX ou MXR SDT 30 L outil de t lerie vertical SDT 30 est un outil de fixation des recouvrements aan m lat raux des t les et des ossatures Utilis conjointement avec le tF DX 860 HSN ou le DX 860 ENP L il permet la fixation m canique ts 4 des t les une cadence lev e Le SDT 30 permet de poser de fa on uniforme jusqu 50 vis de couturage Hilti dans les t les recouvrement chevauch n 16 n 26 avant de devoir tre recharg De construction robuste mais confortable il dispose d un limiteur de couple 18 positions qui permet d assurer des assemblages de qualit uniforme Dans un march o la concurrence est f roce le SDT 30 permet des gains de productivit importants ce qui est essentiel pour r aliser les travaux temps en respectant les budgets 104 Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti
50. temps qu il faut pour fixer les tabliers La fixation est possible sur les structures tr s minces sans faire appel une rondelle de soudage Il convient aux charpentes en acier de 1 8 po 3 8 po d paisseur Il s utilise avec les fixateurs en bandes X EDN19 THQ12M et X EDNK22 THQ12M DX 460 SM L outil de t lerie DX 460 SM est un pistolet de scellement poudre pour travaux d intensit moyenne avec r glage de puissance qui sert fixer les t les aux mat riaux supports en acier Il convient parfaitement aux tabliers cannelures de 1 2 po ou plus de largeur et aux supports en acier de 3 16 po 3 8 po d paisseur Il s utilise avec les fixateurs en bandes X EDN19 THQ12 et X EDNK22 THQ12 Outils pour profil s de charpente en acier se reporter la section 3 5 3 DX 860 ENP L L outil DX 860 ENP L est un pistolet de scellement poudre totalement automatique con u pour fixer les t les aux poutres en acier de charpente Sa capacit est de 1 bande de 40 cartouches et de 4 bandes flexibles de g 10 fixateurs X ENP 19 en chargeurs MXR Le DX 860 ENP L est con u pour tre ergonomique en travaillant debout on peut m me le charger sans se pencher Il convient aux tabliers cannelures de 3 4 po ou plus de largeur et aux supports en acier de 1 4 po ou plus d paisseur DX 76 Le syst me pour tabliers DX 76 est un ensemble de fixation robuste compos d un pistolet de scellement poudre semi automatique ba
51. ter 15 aux valeurs donn es 3 5 1 7 Dimensions courantes des t les Tableau 5 Types et dimensions de tablier en acier courants paisseur courante Dimensions standard 6 po 2 5 pol 1 75 po le 36 po i aa At po 1 75 po e Tae A a 36 po gt A 2 75 po paa 8 po 2 7 Q le m 1 75 po gt e 24 po a _ 0 75 po p 6 po 1 5 po 1 75 po j 0 5 po gt 36 po Tablier composite 7 25 po para 3 po i 12 po 0 75 po et gt 4 75p0 36 po p Y 9 16 po Tablier 1 5 pO coffrage a Fe 2 5 po e 30 po j po Estimation du nombre de vis de couturage Pour estimer le nombre de vis n cessaire pour le recouvrement lat ral d un projet de couverture ou de plancher en t le multiplier la superficie totale du tablier en pieds carr s par le nombre de vis d assemblage requis par port e puis diviser le r sultat par le produit de la largeur de t le et de l espacement des solives tous deux en pieds Il est galement recommand de pr voir une r serve de 5 pour tenir compte du gaspillage et des pertes Exemple Superficie totale 50 000 pieds carr s Largeur de t le 36 po 3 pi Espacement des solives 5 pi Nombre de vis de couturage par port e 5 Nombre de vis requis 12 a
52. tre Syst me d embossage exclusif 3 8 po Autre gt 3 8 po Solive RE 1 g compos e Profil R sistance au cisaillement calcul e Zone Port e des supports pi Acier des supports du diaphragme plf Ossature supp O X ENP 19 Recourvr lat supp O Hilti SLC O Vis n 10 O Vis n 12 Exposition aux intemp ries X EDN19 X EDNK22 Embossage O Syst me d embossage exclusif Type de tablier Calibre de t le Type d ossature Patron d ossature Type de recouvr lat Patron de recouvr lat paiss support B 1 5 po 1 2 po PW 36 Vis n 10 port e lt 3 16 po BI 1 5 po 5 8 po PW 30 Vis n 12 po entraxe 3 16 po N 3 po 3 4 po PW 24 Embossage 1 4 po Autre Vis n 12 ou 14 7 Soudure lin aire sup rieure po 5 16 po Autre Syst me d embossage exclusif 3 8 po Autre gt 3 8 po Solive D i compos e Profil R sistance au cisaillement calcul e Zone Port e des supports pi Acier des supports du diaphragme plf Ossature supp O X ENP 19 Recouv
53. tron 36 9 AQ Patron 36 11 AJ K K Remarque 1 Tablier B recouvrement chevauch illustr L embo tement du tablier BI avec un recouvrement lat ral vissable est galement couvert par les quations trait es la section 3 5 1 8 Remarque 2 Solive compos e illustr e L assemblage aux l ments en acier de charpente est galement couvert par les quations trait es la section 3 5 1 8 Figure 16 Patrons de fixation d ossature courants Se reporter 2 po min Fixateurs la remarque N j Hilti L Remarque Certains patrons FR 5 peuvent n cessiter deux fixateurs par cannelure Les fixateurs peuvent tre pos s d un c t ou de l autre de la poutre ou de la solive compos e en acier de charpente 17a Fixation pistoscell e de tablier en 17b Recouvrement en bout de tablier en acier acier sur ossature l Z 1 Ji KL PA 17c Vis de couturage avec tablier B 17d Vis de couturage avec tablier BI vissable Figure 17 Assemblages types d ossature recouvrement d extr mit et recouvrement lat ral Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 113 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie Exemple de probl me Param tres de conception calcul Type de charge Vent M thode de calcul
54. u diaphragme Dans tous les cas les valeurs de cisaillement du diaphragme d termin es partir de l un ou de l autre des formats de table sont uniformes Ces tables ne tiennent pas compte des autres facteurs de calcul notamment les charges de gravit ou de soul vement sous l action du vent Ces exigences doivent tre v rifi es s par ment par l ing nieur en structures Tables de r sistance au cisaillement du diaphragme traditionnelles Les sections 3 5 2 et 3 5 8 pr sentent des tables dont le format est semblable celui des tables publi es dans le manuel DDMO3 du SDI par l ICTAB et dans la plupart des catalogues des fabricants de tabliers en acier Comme l illustre la figure 18 ces tables de r sistance au cisaillement du diaphragme sont habituellement r alis es avec la port e sur la largeur de l en t te et l entraxe des vis de couturage le long de la marge ou de la colonne gauche En plus des autres variables de calcul comme le calibre du tablier et le patron de fixation les tables renferment les valeurs de r sistance au cisaillement et de rigidit des diaphragmes L ing nieur en structures parcourt les diff rentes combinaisons jusqu ce qu il trouve une r sistance au cisaillement et un facteur de rigidit des diaphragmes qui r pondent aux exigences de calcul Tables optimis es de la r sistance au cisaillement des diaphragmes La section 8 5 5 comprend des tables dans un format non traditionnel qui pe
55. ualit de fixation uniforme e Rythme de production lev e Absence de br lures ou de dommages aux solives caus s par le soudage e Rendement sup rieur des charges cycliques 3 5 1 2 3 S lection des fixateurs et mise en place des t les avant la pose des fixateurs La s lection du fixateur de t lerie Hilti utiliser d pend de l paisseur de l acier du mat riau support comme l illustre la section 3 5 1 3 1 L installateur de tablier doit utiliser le guide de s lection des fixateurs Hilti illustr la figure 6 pour choisir le bon fixateur Pour ce faire il lui suffit d appuyer l entaille dont le guide est muni sur la membrure sup rieure de la solive compos e ou sur l aile de la poutre puis de glisser le calibre l int rieur du guide aussi loin que possible Le fixateur Hilti appropri est celui au regard duquel la case est verte Quand celle ci est rouge c est que le fixateur correspondant ne convient pas au mat riau support et ne devrait pas tre utilis pour la fixation des t les sur le mat riau faisant l objet du calibrage ner Selector Figure 6 Guide de s lection des fixateurs de t lerie Hilti Pour s assurer que les t les sont bien fix es sur les l ments en acier porteurs les installateurs de tablier en acier doivent veiller placer correctement les t les et marquer l aide de lignes l emplacement des points de fixation Le marquage de lignes rep res est essentiel quand on doit fix
56. x tableaux 6x6 W1 4xW 1 4 6x6 W2 0xW2 0 6 x 6 W 2 9 x W 2 9 6 x 6 W 4 0 x W 4 0 4x4 W 4 0 x W 4 0 6x6 W7 5xW 7 5 6 x 6 W 8 3 x W 8 3 Remarques Transmettre les formulaires remplis au Soutien technique de Hilti par t l copieur au num ro 918 459 3004 ou par courriel l adresse deck Hilti com Hilti Inc U S 1 800 879 8000 www us hilti com en espa ol 1 800 879 5000 Hilti Canada Corp 1 800 363 4458 www hilti ca Guide technique de la fixation directe 2013 107 Syst mes de fixation des t les 3 5 1 Conception calcul et s lection des fixateurs de t lerie 3 5 1 6 Estimation du nombre de fixateurs Tableau 4 Fixateurs d ossature par carr de toit 2 Patron de Entraxe des Espacement des supports pi fixation fixateurs 4 36 11 6 po 36 7 6 po 36 5 6 12 12 6 36 4 12 po 2 9 26 22 22 21 19 18 16 30 3 12 18 24 22 20 19 17 16 15 14 41 37 34 31 29 27 25 22 24 4 8 po 1 Le logiciel Profis DF Diaphragm de Hilti permet 2 Nombre approximatif pour un carr de tablier soit une superficie de 100 pi Ne tient compte d aucune perte Calculs pour des fixations p rim triques un en 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 8 0 78 69 63 59 53 50 46 40 53 48 43 39 37 34 32 28 37 33 30 28 26 24 23 20 galement d estimer le nombre de fixateurs requis raxe de 12 po 3 Pour les recouvrements embo tement ajou
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
bibliographie_naissa.. Manuale di installazione e manutenzione Sensore allo stato iMS4880 Samsung Galaxy A5 Εγχειρίδιο χρήσης Konica Minolta PagePro 9100N PSM 400 Bedienungsanleitung Energy Sistem 421220 Mantenimiento agitadores laterales SER Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file