Mode d'emploi
Contents
1. guli re ou en utilisant plus simplement un arrosoir manipul d une embarcation p p m partie par million soit gramme par m tre cube d eau 2 Epandage du Masoten m lang du sable On peut galement m langer la quantit n cessaire de Masoten du sable sec comme on m lange du ciment du sable pour faire du mortier Lorsque le m lange est r alis c est dire lorsque le sable a pris une teinte bleut e uni forme on humecte On charge ce m lange bord d une embarcation et il est dispers la main ou l aide d un semoir engrais uniform ment sur toute la surface de l tang Si le sable utilis est argileux il est facile de suivre l volution de l pan dage car l eau prend une couleur brune dans les endroits trait s Par 1000 m de surface en eau pr voir 20 kg de sable d P riodicit Lors de parasitose massive recommencer le traitement 15 jours ou 3 semaines plus tard et suivre l volution Pour combattre LERNEA il est conseill d effectuer le premier traitement au printemps d s que la temp rature de l eau d passe 15 C de r p ter plusieurs fois toutes les trois semaines le traitement si la temp rature est inf rieure 20 mais de le r p ter toutes les semaines ou tous les 15 jours si la temp rature d passe 20 ll Bain de courte dur e Pr parer une solution m re pour bien dissoudre le produit puis pr parer le bain tr2. proximit des denr es alimentaires ni de la nourriture des animaux Les empoisonnements ne sont possibles que par imprudence En pareil cas injecter aussit t que possible du Sulfate d atropine 1 par voie intramus culaire aux doses suivantes Homme 0 2 ml Grands animaux 8 10 ml Petits ruminants et carnivores 2 5 ml R p ter l injection 1 ou 2 heures apr s POSOLOGIE Le Masoten est utilis soit en traitement dans l tang soit en bain de courte dur e la posologie varie avec l esp ce de poisson traiter et le parasite les tableaux ci dessous indiquant les deux posologies retenir 1 Traitement dans l tang Il faut imp rativement respecter les doses de 25 grammes et de 5 minutes pour les jeunes carpes et les poissons d ficients et op rer dans de l eau froide Ce traitement est vivement conseill avant le d versement de poissons en tang il permet d viter la contamination si les poissons introduits sont parasit s MODE D EMPLOI I Traitement de l tang a Mise en place de piquets sur les b rges de l tang si l pandage est effectu partir d une embarcation Il est en effet tr s difficile de pr ciser la position du bateau et de d finir les zones trait es s il n y a aucun point de rep re tabli sur les bords de l tang Esp ces de poissons Indications Dose de Masoten Carpe Tanche Argulus Lernea 0 2 0 4 p p m Anguille et Carassin Dactylogyru
3. BULLETIN FRANCAIS DE PISCICULTURE QUARANTE NEUVIEME ANNEE Nr 262 3e trimestre 1976 NOTE TECHNIQUE No 9 LE MASOTEN par J P GERARD Docteur V t rinaire PRESENTATION Le Masoten se pr sente sous Ja forme d une poudre color e en bleu odeur d sagr able C est une pr paration contenant 80 de l ester dim thylique de l acide 2 2 2 Trichloro 1 hydroxy Ethyl phosphonique sous div rses autres pr sentations la mol cule active porte les noms suivants Chlorofos Chlo rophos Phoschlor Metrifonate N guvon Trichlorfon INDICATIONS Cet insecticide peut s employer dans le traitement des ectoparasites des poissons d tang en op rant directement dans l eau de l tang sans le vidanger Il agit aussi bien sur les parasites fix s sur le poisson que sur les formes libres Actuellement le Masoten permet de lutter contre les crustac s les vers sangsues et galement un protozoaire Trichodina Le Masoten est actif galement dans les eaux saum tres Il est sans effet sur l Ichthyophthirius TOXICITE Aux concentrations recommand es et dans des conditions normales le Masoten est bien tol r par les poissons Toutefois lorsque la temp rature de l eau est sup rieure 15 C pour les Salmonid s et 22 C pour les Cyprinid s ou si le taux d oxyg ne est bas pour l esp ce consid r e soit inf rieur 6 mg l pour les salmonid s et 4 m gl pour les autres esp
4. aitant pour obtenir la concentration n cessaire Plonger les carpes dans cette solution les rep cher 15 20 minutes plus tard selon la taille des pois sons voir Posologie REMARQUE IMPORTANTE La solution concentr e de Masoten est dangereuse pour l environnement Avant de la jeter il faut la neutraliser La soude caustique raison de 800 g par kilogramme de Masoten neu tralise le lt Masoten La solution de soude doit tre pr par e et m lang e l insecticide en laissant agir durant 6 heures
5. ces il est pr f rable de ne pas traiter En cas de population mixte d un tang il faut bien s r utiliser le Masoten gt la concentration conseill e pour les poissons les plus sensibles du groupe par exemple les Truites ou les Brochets Marque d pos e produit fabriqu par Bayer Allemagne et distribu en France p r le Laboratoire Romeil 29 rue Basse d Ingre ORLEANS Laboratoire d Ichtyopathologie 78850 Thivernal Grignon Article available at http www kmae journal org or http dx doi org 10 1051 kmae 1976006 RIRES Le Masoten est peu toxique pour les carassins les carpes les tanches les anguilles Les salmonid s les brochets et les sandres sont plus sensibles Le phytoplancton n est pas d truit mais quelques esp ces de zooplancton sont tr s sensibles Cette action secondaire est utile conna tre elle permet de faire le choix entre laisser le poisson avec ses parasites ou d truire les invert br s utiles sa nutrition REMARQUE TRES IMPORTANTE Le Masoten est toxique pour les mammif res et l homme il est absorb par la peau et les muqueuses aussi il y a lieu de prendre des pr cautions lors de son emploi Il faut utiliser des gants et des habits protecteurs pour les mani pulations ne pas fumer ni boire ni manger pendant le travail se placer dos au vent lors de l pandage et se prot ger les yeux Ne jamais utiliser les r cipients du m nage et ne pas l entreposer
6. s Gyrodactylus 0 5 p p m Piscicola sangsues Truite Brochet Trichodina 2 5 p p m Sandre soit 1g 4001 Tous les parasites ci dessus sauf Trichodina 2 Bain de courte dur e Esp ces de Indications Dose Dur e Remarque poissons Argulus 25 30 grammes 5 10 minutes Ne pas s inqui par litre d eau ter du d p t qui Carpe Dactylogyrus se forme apr s Gyrodactylus dissolution b D termination du volume d eau il faut essayer de d terminer avec pr cision le volume d eau traiter Pour les tangs de forme et de profondeur irr guli res prendre la moyenne des profondeurs et la multiplier par la longueur et la largeur moyennes pour obtenir le volume d eau traiter c Epandage L pandage peut tre r alis avec e Masoten mis en solution dans l eau ou avec le Masoten m lang un support tel du sable 1 Epandage du Masoten dissous dans de leau La quantit n cessaire de Masoten voir tableau est m lang e au moins 20 30 fois son volume d eau puis r pandue uniform ment sur toute la sur face de l tang Selon la forme et la taille de l tang on peut proc der par pulv risation l op rateur se tenant sur le bord et employant une pompe main ou moteur en introduisant la solution de masoten dans un syst me de circu lation d air ou d eau l appareil tant install bord d une embarcation ce qui garantit une distribution r
Download Pdf Manuals
Related Search