Parcours VivaCité - Office du tourisme de Québec
Contents
1. galement sur cette rue des boutiques vari es des galeries d art des restaurants ainsi que de petits caf s sympathiques o il fait bon fl ner gauche vous ne pouvez pas manquer le bassin Louise et l Espace 400 l o des expositions temporaires sont l honneur certaines p riodes de l ann e Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain Pa recours VivaCit D Poursuivez sur la rue Saint Paul jusqu la place de la FAO Durant votre promenade remarquez droite la charmante et pittoresque rue Sous le Cap La place de la FAO comm more le 50 anniver saire de l Organisation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture fond e Qu bec en 1945 La sculpture La Vivri re t moigne de l histoire portuaire de Qu bec en repr sentant une figure de proue portant dans ses bras des produits alimentaires venant de tous les continents Au 139 admirez l impressionnante architecture de l difice de l ancienne Banque Canadienne de Commerce b tie vers 1900 avec ses colonnes monumentales ses corniches imposantes ses coupoles et ses frontons Place de la FAO Camirand Photo D l extr mit nord de la rue Dalhousie se trouve la Pointe Carcy Pour vous y rendre vous devez quitter le parcours continuer tout droit sur la rue Saint Paul et tourner gauche sur la rue Dalhousie La Pointe Carcy est un lieu de promenade avec une vue imprenable sur2. 7 h 22 h samedi 10 h 22 h et dimanche 10 h 19h votre droite coinc entre la c te d Abraham et la rue De Saint Vallier Est se dresse Recto Verso un collectif d artistes de diff rentes disciplines artistiques qui se voue la recherche multidisciplinaire D Traversez la rue au passage pi tonnier et continuez tout droit sur la rue de la Couronne Vous longez le jardin de Saint Roch droite v ritable oasis de fra cheur avec sa chute d eau et ses nombreuses esp ces de fleurs d arbres et d arbustes On y retrouve en bordure de la rue De Saint Vallier Est trois bustes d artistes peintres Ren Richard Alfred Pellan et Horatio Walker Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Pa recours VivaCit Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain De l autre c t de la rue sur le mur de l Institut national de la recherche scientifique INRS remar quez le sismographe qui indique les activit s sismiques au Canada en temps r el Juste avant le boulevard Charest vous croiserez galement la place de l Universit du Qu bec domin e par une sc ne en m tal et en verre utilis e pour la pr sentation de spectacles D Traversez le boulevard Charest Remarquez gauche l autre intersection le magnifique b timent de facture industrielle en briques rouges Il s agit de La Fabrique qui loge notamment la
3. Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Pa recours VivaCit Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain D Continuez sur Notre Dame et tournez gauche sur la rue du Porche o se trouve le parc de l UNESCO qui offre aux enfants des jeux caract re historique et maritime Tournez droite sur la rue Saint Pierre Portez attention aux dates et aux noms de plusieurs familles souches inscrites sur les plaques appos es sur certaines maisons gauche sur la rue du March Finlay vous voyez la place de Paris On peut y admirer la sculp ture r solument contemporaine Dialogue avec l histoire cr e par Jean Pierre Raynaud Celle ci voque la premi re forme humaine dans ce lieu historique o d barqu rent les premiers Fran ais Partout autour de vous vous pouvez observer des l ments d architecture fort int ressants Remarquez entre autres les jolis volets les toitures repr sentant diff rentes poques et les chelles sur les toits qui servaient jadis ramoner les chemin es Une ouverture droite vous invite entrer au c ur de Place Royale Place Royale Place Royale Claudel Huot F3 C est Place Royale que na t la civilisation fran aise en Am rique du Nord En 1608 au pied du cap Diamant Samuel de Champlain entreprend la construction de son Abitation fortifi e C est le premier
4. facult d am nagement d architecture d art et de design de l Universit Laval Une plaque et un module d interpr tation se trouvent sur les lieux D Poursuivez sur de la Couronne jusqu la rue Saint Joseph Vous avez votre gauche la place Jacques Cartier qui fut un march en plein air partir de 1832 Sur la place la biblioth que Gabrielle Roy v ritable centre culturel pr sente r guli rement des spectacles et des expositions th matiques Derri re la biblioth que sur la rue du Roi vous pouvez voir une fresque rendant hom mage la po sie et l criture D Si vous le souhaitez vous pouvez sortir du parcours et vous rendre jusqu au cimeti re de Montcalm 1 5 km aller retour Pour vous y rendre prenez la rue Saint Joseph gauche jusqu au boulevard Langelier que vous prendrez droite l H pital g n ral et le cimeti re de Montcalm sont situ s au bout du boulevard Notez au passage les diff rentes fa ades des b tisses qui r v lent les tr sors du quartier l intersection de la rue Caron vous avez l glise Notre Dame de Jacques Cartier seul b timent du secteur avoir surv cu l incendie de 1866 L glise n a jamais subi de r nova tions majeures Sur le boulevard Langelier remarquez l ancien moulin vent en pierre des Augustines et l ancienne cole technique du quartier ouvrier de Saint Sauveur rig e en 1909 B Faites le chemin inverse pour reprendre le Parcours VivaCit l intersectio
5. sain Voyez les deux autels et faites vous expliquer les c urs De plus visitez l exposition saisonni re Horaire septembre mai seulement le dimanche Entr e gratuite Visites libres en dehors des heures des c l brations et des concerts Horaire sujet changements consultez le calendrier d activit s sur notre site Internet B gt Pr t poursuivre Prenez la rue des Pains B nits gauche de l glise ou en sortant de l glise droite jusqu la rue Sous le Fort De l regardez droite et vous aurez une vue imprenable sur le Ch teau Frontenac Tournez gauche et vous vous dirigerez vers la Batterie Royale La Batterie Royale 1691 fut un maillon du syst me d fen sif du R gime fran ais Con ue par l architecte Claude Ba llif et l ing nieur Franquelin la bat terie a servi la d fense de la ville lors du si ge de Qu bec en 1759 On y retrouve des panneaux d interpr tation et de l animation historique du d but juin la f te du Travail Juste en face vous avez le Quai Chouinard un quai d embarque ment pour des croisi res sur le fleuve Un peu plus droite sur la rue Dalhousie se trouve la gare fluviale de la Traverse Qu bec L vis pub p 19 Pour un co t minime les passagers des traversiers peuvent profiter d une vue splendide sur Qu bec Le soir venu le cap Diamant et sa paroi rocheuse s illuminent depuis la Citadelle jusqu la terrasse Dufferin Profitez de l occasion pour visit
6. en avril 2008 par un terrible incendie Reconnu b timent d importance architecturale nationale il fut construit en 1885 d apr s les plans d Eug ne tienne Tach architecte de l h tel du Parlement D Continuez sur George V Est jusqu au feu de circulation Vous voil sur la Grande All e Est une des art res les plus populaires de la ville midi comme minuit ses trottoirs larges et anim s fourmillent de gens venus faire la f te entre amis ou simplement se balader en famille Du c t gauche on y retrouve une foule de restaurants et de bars de m me que des b timents d une architecture remarquable De l autre c t de la rue gauche se trouve le parc de la Francophonie D Traversez la Grande All e Est et tournez droite Un chapitre entier est consacr la colline Parlementaire la page 34 En vous dirigeant vers la porte Saint Louis vous croiserez notam ment l h tel du Parlement votre gauche et de nombreux monuments rig s en l honneur de politiciens et d autres personnages qui ont marqu l histoire droite se trouve une des entr es du parc des Champs de Bataille Ce populaire parc urbain aussi appel plaines d Abraham fut le th tre de batailles historiques Plus loin gauche sur l avenue Honor Mercier vous voyez la fontaine de Tourny D Continuez sur la Grande All e et traversez la porte Saint Louis Vous entrez dans le Vieux Qu bec fortifi Un circuit complet est consacr l int rieu
7. entrez dans le quartier Petit Champlain F Quartier Petit Champlain i cou Arre E iA Claudel Huot F 3 En 1608 ce quartier devient un petit village portuaire dot de postes de traite et d l gantes habi tations I a connu ensuite diff rentes p riodes de d clin et reprise Aujourd hui la suite d une restau ration g n rale le Quartier Petit Champlain pub p 137 p 110 rappelle un coquet village au bord du fleuve Ses rues troites sont bord es de boutiques et bistros uniques Son d cor l gendaire t comme hiver en fait un des sites les plus pris s de Qu bec Les artisans et commer ants de ce quartier regroup s en coop rative depuis 1985 sont les fiers gardiens de ce pr cieux patrimoine du Vieux Qu bec Horaire minimum des boutiques l ann e samedi au mercredi 9 h 30 17 h jeudi et vendredi 9 h 30 21 h Juillet septembre heures prolong es jusqu 21 h tous les jours Au coin des rues du Petit Champlain et Sous le Fort vous tes au bas de l escalier Casse Cou avec ses restaurants et boutiques d artisanat diff rents niveaux La gare au bas du funiculaire qui relie la Basse Ville la terrasse Dufferin est situ e dans la maison Louis Jolliet le fameux d couvreur du fleuve Mississippi Cette maison fut construite pour Jolliet en 1683 et il l habita jusqu sa mort en 1700 Visitez notre site Internet www regiondequebec com Faubourg Saint Jean Quartie
8. le fleuve Saint Laurent et fr quent autant par les gens de Qu bec que par les visiteurs et les croisi ristes qui y font escale On y retrouve l cluse du Vieux Port qui maintient le niveau de l eau constant l int rieur du bassin Louise C est cette cluse qui a permis l am nagement du port de plaisance qui peut accueillir quelques centaines d embarcations B Revenez sur vos pas jusqu la place de la FAO partir de la place de la FAO prenez la rue du Sault au Matelot une des plus belles rues Qu bec gauche jusqu la rue de la Barricade que vous prendrez gauche Sur la rue de la Barricade remarquez une plaque portant sur l invasion am ricaine de 1775 Tournez ensuite sur la rue Saint Pierre droite jusqu au Mus e de Ja civilisation que vous verrez votre gauche 3 Mus e de la civilisation pvp 52 ts 1 am 85 rue Dalhousie C P 155 succursale B Qu bec G1K 7A6 Bus 1 21 colobus 418 643 2158 1 866 710 8031 www mcq org Le grand mus e populaire de Qu bec Un mus e th matique et accessible orient vers la participa tion et l interaction Plus de dix expositions et ateliers pour toute la famille sur des sujets actuels historiques parfois insolites Visites comment es en fran ais et en anglais Horaire mardi au dimanche 10 h 17 h Ouvert les lundis 21 avril lundi de P ques 19 mai Journ e nationale des Patriotes 13 octobre Action de gr ce 29 d cembre 2014 Du 24 juin au 1
9. piliers de l autoroute vous ne pourrez pas manquer d admirer les grandes fresques des piliers auxquelles ont particip plusieurs jeunes de la Maison Dauphine uvre de bienfaisance D Tournez gauche sur le boulevard Charest et continuez jusqu au boulevard Jean Lesage que vous traverserez au feu de circulation En vous retournant sur votre gauche vous apercevez le Palais de Justice situ au 300 boulevard Jean Lesage et 400 m tres derri re le parc de l Am rique Latine l int rieur du parc on retrouve le monument Sim n Bolivar don du gouvernement du Venezuela en l honneur du lib rateur de six pays d Am rique latine Dans ce m me parc se trouve le monument Jos Marti don de la R publique de Cuba de m me qu une plaque Hommage l Organisation universitaire interam ricaine D Continuez sur la rue Saint Paul continuit du boulevard Charest jusqu la rue Saint Nicolas Vous voyez gauche la Gare du Palais une gare de train et d autobus qu on pourrait confondre avec un ch teau de la Renaissance fran aise Elle fut inaugur e en 1916 et figure maintenant sur la liste des gares ferroviaires patrimoniales du Canada Face la gare la place de la Gare resplendit avec sa fontaine cr e par Charles Daudelin qui voque la puissance de l eau Des panneaux d interpr tation se trouvent sur place Place de la Gare Jean Guy Lavoie Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 s
10. tablissement permanent en Nouvelle France De riches marchands s y installent et la place s entoure de commerces anim s En 1686 on y rige le buste du Roi Soleil en l honneur de Louis XIV La place du March devient alors place Royale Sous le R gime anglais Place Royale avec ses n gociants ses armateurs ses constructeurs de navires reprend son r le commercial et se retrouve au centre des affaires Mais vers 1860 son activit stagne C est alors le d clin et elle redevient simple place du March En 1950 c est un quartier pauvre et d labr jusqu sa restauration qui d buta dans les ann es soixante Place Royale est un des plus anciens quartiers du continent nord am ricain Ses rues troites et l architecture de ses maisons rap pellent quatre si cles d histoire Pour en savoir plus une visite au Mus e de la place Royale s impose 3 Mus e de la place Royale h 27 rue Notre Dame Qu bec G1K 4E9 Bus 1 21 colobus 418 646 3167 1 866 710 8031 www mcq org Champlain retrac une uvre en trois dimensions Par le biais d un film en st r oscopie 3D venez rencontrer le fondateur de la ville ses r ves ses projets Aussi admirez une immense maquette de Qu bec en 1635 et d couvrez plusieurs artefacts arch ologiques Activit familiale atelier de costumes Place Royale en 1800 Horaire 24 juin au 1 septembre 2014 ouvert tous les jours 9 h 30 17 h Septembre juin mardi au dimanche 10 h 1
11. un des quartiers populaires de la Haute Ville de Qu bec Ce secteur regroupe des piceries fines des librairies des disquaires des boutiques de v tements de toutes sortes et plusieurs artisans V ritable faubourg des saveurs on d couvre chez les commer ants artisans du secteur une remarquable diversit alimentaire votre gauche vous apercevrez l ancienne glise protestante St Matthew construite entre 1878 et 1882 et aujourd hui transform e en biblioth que L architecture est inspir e de l glise St Oswald de E Liverpool Jetez un coup d il l int rieur des l ments architecturaux d origine ont t conserv s dont les vitraux et les boiseries Horaire lundi et mercredi 12 h 20 h mardi jeudi et vendredi 12 h 17 h samedi et dimanche 13 h 17 h Le cimeti re date de 1772 ce qui en fait le plus vieux cimeti re urbain du Qu bec Une application mobile Q Apple seulement au nom du Cimeti re Saint Matthew Ville de Qu bec vous propose une visite virtuelle de cet attrait Un peu plus loin au 699 se trouve l picerie J A Moisan la plus vieille picerie encore op ra tionnelle en Am rique du Nord 1871 On y a conserv tout le cachet de l poque des magasins g n raux Au num ro 634 vous retrouvez Erico Faubourg Saint Jean Guy Lessard OTQ EE E Visitez notre site Internet www regiondequebec com Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Vieux Port Place Royal
12. 5 12 ans et moins gratuit D Reprenez la rue Saint Paul jusqu au feu de circulation place du March du Vieux Port Les trois prochains secteurs Vieux Port p 46 Place Royale p 48 et Quartier Petit Champlain p 50 sont r unis dor navant sous la banni re Quartier Cr ation Plus qu une signature une marque territoriale un sceau de qualit pour les produits et services offerts Le Quartier Cr ation une r f rence incontournable en cr ation et expression sous toutes ses formes Es Vieux Port Claude Bouchard 6 2 Vous entrez dans le secteur du Vieux Port de Qu bec Situ au confluent de la rivi re Saint Charles et du fleuve Saint Laurent il couvre une superficie de 33 hectares et englobe un secteur riche en histoire qui caract rise bien les activit s portuaires et maritimes de la capitale Devant vous le March du Vieux Port de Qu bec pub p 138 accueille des artisans et des agriculteurs de la r gion qui y vendent leurs produits mara chers Jetez un coup d il droite vous apercevrez les fortifications de Qu bec D Traversez la rue de la place du March du Vieux Port tournez droite et prenez imm diatement RE E Visitez notre site Internet www regiondequebec com la rue Saint Paul gauche Continuez jusqu la c te Dambourg s o se trouve un panneau d interpr tation C est sur la rue Saint Paul que se sont install s depuis de nombreuses ann es d j plusieurs antiquaires On trouve
13. 7 h Ouvert les lundis 21 avril lundi de P ques 19 mai Journ e nationale des Patriotes 13 octobre Action de gr ce et 29 d cem bre 2014 Entr e adultes 7 a n s 6 tudiants 18 ans et plus 5 enfants 13 17 ans 1 12 ans et moins gratuit Tarifs r duits pour les groupes Visites comment es en fran ais et en anglais Visitez notre site Internet www regiondequebec com Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch m E Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain Pa recours VivaCite Durant l t Place Royale bourdonne d activit s Sur la place se trouvent quelques commerces la maison Fornel de m me que l incontournable glise Notre Dame des Victoires 3 glise Notre Dame des Victoires Place Royale 32 rue Sous le Fort Qu bec G1K 4G7 Bus 1 21 colobus 418 692 1650 418 692 2533 t l c 418 692 4382 www notredamedequebec org L une des plus vieilles glises en Am rique du Nord Notre Dame des Victoires fut construite sur les ruines de l Abitation de Champlain Endommag e par les bombardements de la conqu te elle fut reconstruite en 1763 Sa d coration int rieure t moigne de l histoire et de la foi des gens d ici On y trouve une maquette du Br z vaisseau du marquis de Tracy et plusieurs autres ex voto On y fait m moire de sainte Genevi ve et on y continue la tradition des petits pains b nis En 1855 l glise fut rig e au rang de sanctuaire marial dioc
14. Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch bZ Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain Pa recours V vaCit Luc Antoine Couturier Circuit complet environ 4 heures 5 3 km Qu bec Arrondissement de La Cit Limoilou Voir aussi Visites et tours guid s p 11 Secteurs couverts partir de la colline Parlementaire d couvrez le faubourg Saint Jean le quartier Saint Roch le Vieux Port Place Royale et le quartier Petit Champlain Parcours Vivacit Le Parcours VivaCit est un circuit pi tonnier riche en d couvertes et facile suivre puisqu il est balis l ext rieur de l arrondissement historique par des pastilles incrust es aux trot toirs Le parcours invite les visiteurs sortir des sentiers battus et se laisser quider tra vers les quartiers qui ceinturent le Vieux Qu bec Cette visite urbaine am ne d couvrir des parcs des places publiques des rues populaires des boutiques et restaurants tendance de m me que plusieurs attraits majeurs D part difice de la Maison de la d couverte des plaines d Abraham situ au 835 avenue Wilfrid Laurier et o l on trouve plusieurs services dont le centre d accueil et d information du parc des Champs de Bataille D En sortant de la Maison de la d couverte traversez l avenue Wilffrid Laurier Vous tes la place George V Est Derri re vous gauche au 805 avenue Wilfrid Laurier se trouve le Man ge militaire Voltigeurs de Qu bec ravag
15. artier Saint Roch c 1 Au XIX si cle le quartier Saint Roch a connu un essor important gr ce la prosp rit du commerce du bois et de la construction navale Au d but du XXE si cle c est l industrie manufacturi re partic uli rement dans le domaine du v tement et de la chaussure qui prit le relais en fournissant un gagne pain de nombreux ouvriers du quartier Apr s avoir connu un ralentissement apr s la Seconde Guerre l mondiale au profit des banlieues Saint Roch a r cem ment b n fici d une importante revitalisation urbaine L am nagement du jardin de Saint Roch es que vous voyez droite de l autre c t de la c te AIRE ih a TEE d Abraham est la base de la renaissance du quartier Le recyclage d anciennes manufactures d usines et d immeubles d suets et l arriv e d universit s d entreprises multim dias et d ateliers d artistes ont ensuite permis l effervescence du pass de se renouveler peu peu Aujourd hui on y retrouve des restaurants branch s des bars et de nouvelles boutiques tendance qui donnent un tout nouveau visage au quartier D couvrez le Nouvo Saint Roch Vous pouvez descendre par l escalier du Faubourg un des nombreux qui furent construits au XXe si cle dans l objectif de faire le lien entre la Haute Ville et la Basse Ville ou si vous pr f rez emprunter l ascenseur du Faubourg Gratuit et ouvert l ann e lundi mardi et mercredi 7 h 19 h jeudi et vendredi
16. dite l int rieur des murs au plus grand plaisir des pi tons D Redescendez sur la rue Saint Jean Pour en savoir plus sur le pass militaire de Qu bec vous pou vez visiter devant vous le Lieu historique national des Fortifications de Qu bec Parc de l Artillerie Le site est id al pour un pique nique romantique ou familial D Traversez maintenant la porte Saint Jean Cette porte constitue un des embl mes de Qu bec Apr s l avoir travers e vous vous trouvez la place D Youville qui abritait jusqu en 1931 un march public votre gauche vous voyez le Palais Montcalm p 149 populaire lieu de specta cles En hiver la place D Youville est envahie de musique et la patinoire fait la joie des petits et des grands enfants Devant le Palais Montcalm on retrouve Les Muses uvre d Alfred Lalibert repr sentant les d esses qui pr sidaient aux arts lib raux dans la mythologie antique Du c t de la place juste avant la premi re rue des Glacis un panneau d interpr tation porte sur la place D Youville D Continuez tout droit sur la rue Saint Jean en suivant les pastilles au sol Vous traverserez l avenue Honor Mercier nomm e en l honneur du premier ministre du Qu bec de 1887 1891 pour rejoindre la rue Saint Jean extra muros partir de 1734 cette rue tait le point de d part du chemin du Roy et reliait le bourg la p riph rie a Faubourg Saint Jean Vous entrez dans le faubourg Saint Jean
17. e et Quartier Petit Champlain Pa recours VivaCit c2 rico s 634 rue Saint Jean Qu bec G1R 1P8 Bus 3 7 10 11 25 28 M trobus 800 801 21 colobus 418 524 2122 www ericochocolatier com Une chocolaterie cr ative et un charmant petit mus e sur le chocolat Tout sur l histoire du chocolat du temps des Mayas aujourd hui les accessoires anciens et contemporains les m thodes de fabrication artisanale vid o et vue sur la cuisine et plus encore Confectionn s sur place chocolats fourr s biscuits brownies cupcakes g teaux chocolat chaud et cr me glac e enrob e de chocolat t Horaire ouvert l ann e lundi au mercredi et le samedi 10 h 30 18 h Jeudi et vendredi 10 h 30 21 h Dimanche 11 h 18 h L t les heures peuvent se prolonger selon la temp rature Visites de groupes sur r servation Entr e gratuite D En sortant de la chocolaterie prenez la rue Saint Jean droite Lorsque vous tes la hauteur de la rue Sainte Claire vous pouvez voir un peu plus loin droite l glise Saint Jean Baptiste D Tournez droite sur la rue Sainte Claire Vous vous dirigez vers le quartier Saint Roch un des plus anciens quartiers de Qu bec Le long de la rue Sainte Claire remarquez les maisons en rang es les toits mansard s et les corniches typiques de l architecture du d but du XX si cle Arriv au bout de la rue vous avez une vue imprenable sur le quartier Saint Roch E Qu
18. ection bleue Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Pa recours VivaCit Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain D Traversez la rue Saint Paul l intersection de la rue Saint Nicolas Vous voyez sur la rue Saint Nicolas m un difice en briques rouges c est l lot des Palais L lot des Palais pu p 68 8 rue Valli re Qu bec G1K 8T2 418 692 1441 poste 223 www lilotdespalais ca L lot des Palais site historique et arch ologique incontournable de la Capitale pr sente dans ses vo tes du 18 si cle une nouvelle exposition immersive Vous serez transport dans la vie tr pidante de la Brasserie Jean Talon aux Palais de l Intendant des prisons et Magasins du Roi la brasserie Boswell Lieu de r sidence de l Intendant de la Nouvelle France lieu du pouvoir conomique social judiciaire une visite l lot des Palais s impose pour saisir notre histoire du 14 si cle nos jours Participez nos activit s pour tous fouilles virtuelles jeu sur tablette nigme au Palais G oRallye avec GPS location de salle et GPS Horaire du 3 juillet 2014 au 1 septembre tous les jours 10 h 17 h Du 2 septembre au 12 octobre mardi au dimanche 10 h 17 h Du 13 octobre au 21 d cembre samedi et dimanche Du 23 d cembre au 4 janvier 2015 tous les jours 10 h 17 h ferm le 25 d cembre et le 1 janvier Entr e taxes incluses adulte 8 a n s 7 tudiants 7 13 17 ans
19. er la Maison Alphonse Desjardins 1883 au c ur du Vieux L vis p 153 D Montez la rue Sous le Fort Au coin de Notre Dame gauche remarquez la jolie rue du Cul de Sac et la maison au toit rouge C est la Maison Chevalier qui loge le Centre de valorisation du patrimoine vivant ainsi que le Centre d interpr tation de la vie urbaine de la ville de Qu bec Luc Antoine Couturier 3 Centre de valorisation du patrimoine vivant Maison Chevalier 5 rue Cul de Sac Qu bec G1K 4H6 Bus 1 21 colobus 418 647 1598 www cvpv net s TRAD le Centre de valorisation du patrimoine vivant uvre la connaissance et la mise en valeur de la culture traditionnelle qu b coise danse musique chanson conte artisanat et cou tumes En t l Atelier du patrimoine vivant dans les vo tes de la Maison Chevalier offre au public des pr sentations de techniques artisanales Horaire Atelier Patrimoine vivant Maison Chevalier tous les jours de juillet et d ao t 10 h 16 h 30 Entr e gratuite Horaire soir e de danse tradi tionnelle au Domaine Maizerets septembre avril Quatri me samedi du mois sauf en septembre et d cembre troisi me samedi du mois 20 h Entr e 15 _ Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue 4 Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Pa recours VivaCit Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain F3 Centre d interpr tat
20. ion de la vie urbaine de la ville de Qu bec Maison historique Chevalier 50 rue du March Champlain Qu bec G1K 4H6 Bus 1 21 colobus 418 692 5550 www civuquebec ca Porte d entr e de Place Royale cette exceptionnelle maison de la p riode fran aise propose une toute nouvelle exp rience Le multim dia historique Vieux Qu bec en 3D retrace l histoire de l arrondissement historique de l re glaciaire nos jours cran g ant images d archives R alit Augment e et maquette 3D de la ville l tage Ambiances d autrefois pr sente de magnifiques reconstitutions d int rieurs du XIX si cle partir de la riche collection du Mus e de la civilisation Activit s autonomes G oRallye Vieux Qu bec G oRallye du temps des f tes et G orallye Traditions hivernales et Carnaval avec GPS location de GPS Horaire du 4 janvier au 4 mai 2014 samedi et dimanche 10 h 17 h Du 6 mai au 22 juin mardi au dimanche 10 h 17 h Du 24 juin au 1 septembre tous les jours 9 h 30 17 h Du 2 septembre au 12 octobre mardi au dimanche 10h 17 h Du 13 octobre au 21 d cembre samedi et dimanche 10 h 17 h Du 23 d cembre 2014 au 4 janvier 2015 tous les jours 10 h 17 h ferm le 25 d cembre Ouvert les 21 avril 19 mai et 13 octobre Entr e taxes incluses adulte 5 50 a n tudiants 5 25 13 17 ans 1 12 ans et moins gratuit D Sur la rue Sous le Fort poursuivez vers la falaise Vous
21. murale et du trompe l il elle voque les origines du quartier Cap Blanc en tant que quartier portuaire et milieu de vie popu laire Ses v nements majeurs y sont repr sent s tels les bombardements feux boulements et les gens qui l ont construit habit anim commercialis et d velopp D Revenez au bas de l escalier Casse Cou en empruntant les escaliers gauche puis en tournant toujours P gauche prenez le boulevard Champlain la rue du Cul de Sac la rue Notre Dame et la rue Sous le Fort D ci deux options s offrent vous Vous pouvez acc der la terrasse Dufferin en prenant le funiculaire ou vous 4 pourriez emprunter l escalier Casse Cou votre droite et tourner gauche sur la c te de la Montagne Le long de la c te de la Montagne une croix de bois indique Hi le site du premier cimeti re de Qu bec Fresque du Petit Champlain Claudel Huot D Imm diatement apr s avoir travers la porte Prescott prenez l escalier Frontenac gauche Au milieu de l escalier vous avez la possibilit d acc der au parc Montmorency Arriv la place d Armes admirez le monument Samuel de Champlain et le Ch teau Frontenac D Si vous le souhaitez vous pouvez vous rendre la terrasse Dufferin qui offre un point de vue privil gi sur le majestueux fleuve Saint Laurent Le circuit se termine l angle des rues Sainte Anne et du Fort o se trouve le Centre Infotouriste de Tourisme Qu bec Besoi
22. n d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue
23. n des rues Saint Joseph et de la Couronne et traversez de la Couronne D Tournez droite sur la rue Saint Joseph et continuez jusqu la rue du Parvis Devant l glise Saint Roch vous tes au c ur du quartier L glise et le quartier ont t nomm s en l honneur de saint Roch un saint protecteur que l on invoquait en Nouvelle France contre la peste et d autres maladies Des panneaux d in terpr tation racontent l historique de l endroit Il y a eu quatre glises sur ce site depuis 1811 Celle ci construite durant la Premi re Guerre mondiale est la plus vaste de la ville Vous pou vez entrer dans l glise pour admirer son int rieur monumen tal dont ses boiseries et ses vitraux D Continuez tout droit sur la rue Saint Joseph Vous y d nicherez de petites boutiques et de grands magasins que vous ne trouverez nulle part ailleurs Qu bec Tout au long de votre balade dans le quartier vous ferez de belles et succulentes d couvertes des restaurants branch s des v tements griff s des piceries fines des p tisseries et des boutiques de tous genres certaines p riodes de l ann e la rue s anime et Rue Saint Joseph et glise Saint Roch Yves Tessier s illumine entre autres de la fin novembre au d but janvier pour la p riode des f tes Des l ments d architecture de plusieurs difices historiques valent aussi le d tour comme cette enseigne d une ancienne manufacture peinte sur le mur de briques au coin de la
24. r Saint Roch Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain Pa rcours VivaCit 3 Funiculaire du Vieux Qu bec 16 rue du Petit Champlain Qu bec G1K 4H4 418 692 1132 www funiculaire quebec com Bus 1 21 colobus Offrez vous une balade sur rail un angle de 45 degr s avec une vue incomparable du fleuve Saint Laurent et de la Basse Ville C est la liaison directe entre le secteur Haute Ville et le secteur Basse Ville Le funiculaire est en fonction depuis 1879 et repr sente une des plus vieilles entreprises de la grande r gion de Qu bec Le funiculaire est un des seuls du genre en Am rique Horaire ouvert l ann e tous les jours 7 h 30 23h votre gauche se trouve la rue du Petit Champlain Les maisons restaur es de la rue logent des bistros boutiques et galeries d art tenus par des commer ants artisans du cuir de la joaillerie des arts d coratifs du v tement du bois et bien d autres En toutes saisons son cachet europ en romantique s duit ses visiteurs Ce secteur longe l emplacement du premier port Quartier Petit Champlain S bastien Larose maritime de Qu bec et compte certaines des premi res habitations de la colonie D Pour vous impr gner de l ambiance f rique de cette rue vous tes invit sortir du parcours et emprunter la rue du Petit Champlain jusqu au bout Vous y d cou vrirez la Fresque du Petit Champlain r alis e par Murale Cr ation Par la magie de la peinture
25. r des murs la page 23 votre droite au bout de la c te de la Citadelle se trouve la Citadelle Mus e du Royal 22 R giment Perch au sommet du cap Diamant le site offre en plus de visites comment es une vue imprenable sur le fleuve Saint Laurent votre gauche vous pouvez galement d couvrir l imposante muraille qui encercle le Vieux Qu bec Besoin d aide R f rez vous au mode d emploi du guide pages 6 11 section bleue Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Pa recours VivaCit Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain D Lorsque vous serez pr t poursuivre votre promenade continuez sur la rue Saint Louis et allez la rue D Auteuil Tournez gauche sur la rue D Auteuil jusqu la rue Dauphine En chemin remarquez votre gauche le parc de l Esplanade et les monuments de l all e des Po tes l angle des rues D Auteuil et Dauphine vous pouvez visiter la Chapelle des J suites l int rieur vaut un coup d il Remarquez gauche la porte Kent En face de la Chapelle des J suites montez l escalier et dirigez vous vers la droite en longeant les fortifications Au sommet de la porte Saint Jean vous aurez une vue imprenable sur la rue Saint Jean Cette rue est l incontournable rendez vous des r sidants et des visiteurs On y retrouve entre autres plusieurs caf s restaurants bars et boutiques Pendant les soir es et les fins de semaine d t la circulation automobile est inter
26. rue de la Chapelle En observant les b timents vous remarquerez galement des traces de l ancien toit qui a recouvert la rue pendant 25 ans Visitez notre site Internet wu w regiondequebec com Faubourg Saint Jean Quartier Saint Roch Vieux Port Place Royale et Quartier Petit Champlain Pa recours VivaCit o1 glise de Scientologie de Qu bec 665 rue Saint Joseph Est Qu bec G1K 3C1 418 524 4615 wwwscientologie quebec org L glise de Scientologie poss de un b timent qui a t compl tement r am nag selon un design bas sur une tude des go ts de la population qu b coise et refl te un l ment de cette culture Il existe 37 glises de ce genre dans le monde pouvant accueillir un grand nombre de visiteurs d sirant s informer des buts des croyances et des pratiques de la Scientologie Un centre d information multim dia accessible en 18 langues pr sente les fondements de la Scientologie ainsi que les campagnes communautaires et humanitaires qu elle subventionne Horaire ouvert l ann e lundi au vendredi 9 h 22 h Samedi et dimanche 9 h 18h D Continuez jusqu au bout de la rue Saint Joseph et traversez la rue Saint Dominique Prenez ensuite la rue Saint Dominique droite jusqu au boulevard Charest Vous entrez maintenant dans l arrondisse ment historique de Qu bec C est ici que prend fin le balisage au sol du parcours VivaCit avec les pastilles vertes incrust es aux trottoirs Sous les
27. septembre 2014 tous les jours 9 h 18 h Entr e adultes 15 a n s 14 tudiants 18 ans et plus avec carte 10 enfants 13 17 ans 1 12 ans et moins gratuit Entr e gratuite le mardi entre le 1 novembre etle 31 mars ainsi que les samedis de janvier et f vrier entre 10 h et midi Tarifs r duits pour les groupes D Continuez sur la rue Saint Pierre Remarquez votre droite au num ro 71 un panneau d interpr tation Jadis les propri taires de la plupart des maisons hupp es de cette rue poss daient un quai adjacent leur r sidence Aujourd hui des bureaux des galeries d art et des h tels sont install s dans les environs gauche sur le pav de la rue Saint Antoine des marques au sol indiquent le niveau du fleuve au fil des si cles D Tournez droite sur la rue Saint Antoine puis gauche sur la rue du Sault au Matelot Continuez sur du Sault au Matelot et traversez la c te de la Montagne pour rejoindre la rue Notre Dame Au coin de la rue admirez la Fresque des Qu b cois une murale en trompe l il qui illustre les 400 ans d histoire de Qu bec 15 personnages historiques y sont repr sent s un panneau d interpr tation les identifie Vous tes au parc de la Ceti re Une s rie de panneaux d interpr tation porte galement sur les anciennes habitations qui ont occup le site En t et dans le temps des f tes des pi ces de th tre et des spectacles vari s s y produisent
Download Pdf Manuals
Related Search