Home
été 2013 n°10 - Ville de Luxeuil-les
Contents
1. N 10 T 2013 11 VOTRE MAGAZINE D INFORMATION DE LA VILLE DE LUXEUILLES BAINS PREFEREZ LUXEUIL gt BUDGET 2013 VILLE THERMALE amp TOURISTIQUE DAMIOLI sas p Avenue Christiane Jansen 70800 SAINT LOUP SUR SEMOUSE Ferm lundi Toute do SH et mardi CU T l 03 84 49 01 46 Fax 03 84 94 20 16 E Mail damioli sa wanadoo fr VERDI LA NOUVELLE R SIDENCE Ve choisis SENIORS AVEC SERVICES ASPEE LUXEUIL LES BAINS VILLE THERMALE aspeepromotions com Hence vergi un ramme sur mesure b timents de 36 logements de 2 et 3 pi ces JE CHOISIS LES R SIDENCES SENIORS VERDI ET JE PROFITE D UN DISPOSITIF TR S AVANTAGEUX La lol permet un double bonus 1 R duction d imp t de 11 sur le montant HT de l investissement 2 R cup ration de la TVA Pour votre s curit pensez VOTRE SERVICE UNE ENTREPRISE DE AA CURI LE RAN ET LA LORRAINE 3 TELES URVEILLANCE Bi VID OSURVEILLANCE AGENT DE S CURIT MA TRE CHIEN AGENT DE SECURIT INCENDIE T l surveillance SSIAP1 SSIAP2 SSIAP3 Vid osurveillance Intervention sur alarme V hicule d intervention sur Lureri 25 rue Poincar VESOUL T l 03 84 75 80 02 Fax 03 84 76 82 73 Site internet www sgs sage fr email pc sgs wanadoo fr 5 gt Vie de la cit gt ORDURES M NAG RES 6
2. PATRIMOINE MISE EN VALEUR DES VESTIGES ARCH OLOGIQUES DE L ANCIENNE GLISE SAINT MARTIN un choix strat gique pour l avenir de Luxeuil Fin 2010 le Conseil Municipal a vot l unanimit la mise en valeur des fouilles arch ologiques tout en tant conscient de l ampleur et de la complexit de la t che mener En 2011 la Ville a choisi un cabinet d tudes pour l accompagner dans cette r flexion avec la volont de cr er un quipement attractif susceptible de r pondre l attente de tous les publics Luxoviens touristes scientifiques scolaires passants ou rudits Apr s avoir r alis des tudes comparatives le bureau d tudes a rendu une tude de faisabilit avec plusieurs sc narios d am nagement allant de la simple couverture du site un v ritable centre d interpr tation avec la possibilit d y d placer l Office de Tourisme Soucieux d tudier toutes les possibilit s le Maire a demand que soit tudi e une solution alternative qui s est r v l e moins co teuse mais moins coh rente Les lus et partenaires financeurs Office de Tourisme l arch ologue S bastien BULLY l association Les Amis de Saint Colomban ont ensuite compar les diff rentes hypoth ses en tenant compte bien s r des contraintes financi res en investissement et en fonctionnement mais aussi des enjeux pour l avenir de Luxeuil Le choix s est finalement port
3. PR SIDENTE DU COMIT DU SOUVENIR FRANCAIS Annie JEANDEL d c d e en mai tait une figure dans le monde du patriotisme Pr sidente du Comit du Souvenir Fran ais depuis 1996 elle tait sinc re et d termin e Elle a donn beaucoup d elle m me pour la M moire des Disparus et pour impliquer la jeunesse ce travail de M moire R guli rement m daill e pour son investissement comme ici en d cembre 2012 c est avec beaucoup d motion que la Municipalit r it re ses sinc res condol ances la famille Nous souhaitons la bienvenue en tant que nouveau Pr sident de l association des Anciens Combattants Jean Paul RUZZIER ainsi qu Denis MARTINEZ nouveau Pr sident du Mus e du Combattant 31 QUELQUES CHANTIERS LES COLES Apr s des investissements lourds de r organisation des tablissements du 1 degr r habilitations compl tes des coles du Stade du Mont Valot les travaux destination A des coles sont aujourd hui plus b timentaires Fin ER SES PE d D 2012 un pr au l cole du Stade a t install En 2013 les coles du Bois de la Dame et du Boulevard Richet voient leurs menuiseries enti rement remplac es et leurs cours r habilit es D autres interventions r alis es par les Services Techniques apportent un meilleur confort de travail aux enfa
4. de la structure en valorisant le travail effectu une gestion plus efficace de la stucture Le classement en cat gorie 1 de l Office de Tourisme de Luxeuil les Bains garantit au public le meilleur niveau d am nagement et de services C est par exemple avoir une traduction et un accueil en 3 langues trang res tout au long de l ann e f d rer les partenaires locaux du tourisme commercialiser des produits touristiques tablir une strat gie de communication et un positionnement pour la station Obtenir ce classement c est aussi attirer une nouvelle client le touristique et renforcer le r le f d rateur de l Office de Tourisme au regard de l action de d veloppement touristique sur Luxeuil les Bains OFFICE DE TOURISME CLASS 2013 CLASSEMENT VALABLE 5 ANS MINIST RE CHARG DU TOURISME LES VESTIGES EXPLIQU S AUX ENFANTS Romain 10 ans Territoire de Belfort vos apr s midi loisirs gt du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 17h30 gt le samedi de 9h 12h30 et de 13h30 16h30 gt les jours f ri s de 15h 17h et le dimanche de 15h 17h uniquement en juillet et ao t Adultes 4 Enfants de 4 16 ans 2 Enfants 3 ans gratuit Caution pour mat riel 50 eM jusqu au 31 octobre Profiter des 12 pistes powh passes un moment convivial ente amis ou en famille 24 BOULEVARD RICHET RENSEIGNEMENT RE
5. L t neus HIEL OUT MCNCITISIETE 2013 Une ann e particuli re pour Wurzach Notre ville jumel e mais surtout amie c l bre les 25 ans de tous ses jumelages 2013 Luxeuil les Bains tient une place particuli re puisque ce fut son 1 jumelage Pour f ter ces 25 ans Luxeuil les Bains accueille ses amis allemands d but septembre cette occasion ils d couvriront l Art dans la Rue Le 13 octobre c est une d l gation luxovienne qui se rendra Bad Wurzach fribune de l opposition Le tri des poubelles l franchement a d borde La mise en place du tri s lectif des poubelles souligne l amateurisme et le manque d anticipation du Maire et de ses adjoints Certes c est une comp tence de la communaut de communes mais les lus de la majorit luxovienne et notamment les trois vice pr sidents n ont absolument pas d fendu nos int r ts et ce depuis 2008 La taxe pour les ordures m nag res est calcul e sur les bases de la taxe fonci re comme les bases sont plus importantes Luxeuil les contribuables luxoviens acquittent environ 75 de ladite taxe alors qu ils repr sentent que 50 de la population 1 anomalie Depuis 5 ans le b n fice cumul sur le budget des ordures m nag res repr sente 800 000 cette somme a servi parait il faire l acquisition de nouveaux bacs et d un camion donc ce sont les Luxovien
6. duit 10 abonn 10 Pr vente 10 R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr Caf concert du groupe Akan 20h l Espace Frichet tarif 8 pour le T l thon SAMEDI 19 OCTOBRE Les rencontres transvosgiennes Les ch teaux forts des Vosges En journ e abbaye Saint Colomban rue Victor Genoux Entr e libre www amisaintcolomban net MERCREDI 23 OCTOBRE Visite guid e Luxeuil d hier et d aujourd hui D part de la visite 15h Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans MERCREDI 30 OCTOBRE Visite guid e L arch ologie luxovienne D part de la visite 15h l Office de Tourisme Tarif 4 5 adulte et gratuit pour les moins de 12 ans JEUDI 31 OCTOBRE Visite de l tablissement thermal 15h gratuit MARDI 5 NOVEMBRE Th dansant avec Jean Pierre Picard De 14h30 17h Espace Frichet Gratuit Buvette sur place MERCREDI 6 NOVEMBRE Visite guid e Belle poque D part de la visite 15h de l Office de Tourisme Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans MARDI 12 NOVEMBRE Conf rence bien tre la pr vention des maladies hivernales A 17h l Office de Tourisme Tarif 5 MERCREDI 13 NOVEMBRE Visite guid e 8 si cles d architecture D part de la visite 15h Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans Visite du casino de Luxevil les Bains 15h gratuit JEUDI 14 NOVEMBRE Plus vraie qu
7. e p dem E e M e gt 2 e 20 Sages ont si g salle du Conseil Muncipal le 18 juin 2013 g s de 55 77 ans nos Sages ont accept la mission de travailler pour le mieux vivre de tous Luxeuil les Bains Cette instance de concertation volont des lus luxoviens se r unira en 3 commissions gt Histoire et m moire gt Animation et culture gt Vie quotidienne Une pr sentation des travaux se fera lors du Conseil Municipal de septembre En attendant c est un automne studieux qui se pr pare pour nos Sages gt 9 jeunes filles du Coll ge Rostand ont t r compens es au Festival de Danse acad mique contemporaine le 27 mars 2013 Une distinction qui a demand beaucoup de travail et de passion Bravo elles et leur staff gt le Rafut du Beauregard a pris la premi re place du concours des journaux scolaires de l acad mie et a recu le prix sp cial galit du minist re des Droits des femmes Bravo aux 5 l ves et leur enseignante qui ont d livr ce message Les femmes sont au m me niveau que les hommes SCOLARIT SCOLARIT JEUNESSE les Coll ges luxoviens COLLEGE CLAUDE MATHY EFFECTIF 2012 2013 361 l ves SECTION SPORT classe foot depuis 1984 section basketball nouveaut pour la rentr e classe horaire am nag natation CULTURE LANGUE 60 l ves suivent le latin 30 l ves
8. et de la SNI A ce premier succ s s ajoute le bonheur de voir un second dossier aboutir la construction de la nouvelle gendarmerie LA VILLE VOS C T S conomies d nergie La Communaut de Communes du Pays de Luxeuil a sign avec l Etat et le Conseil g n ral la convention Habiter mieux Ce dispositif permet aux propri taires r pondant aux crit res de revenus et ayant pour projet des travaux d conomie d nergie de b n ficier d aides gt Prise en charge du diagnostic gt Prime de 500 de la Communaut de Communes d clenchant des aides d autres partenaires Conseil g n ral Ces aides sont depuis le 1 juin 2013 ouvertes aussi bien aux propri taires occupants qu aux propri taires bailleurs La ville de Luxeuil les Bains a d cid de compl ter ce dispositif en accompagnant financi rement les propri taires luxoviens en dehors des plafonds de revenus SALLE POLYVALENTE DU CLEC SCORES ET SONORISATION gt 77 000 gt 79 500 WC PUBLICS PERSONNES MOBILIT R DUITE gt 45 000 EN BREF e Les travaux de d construction d buteront en septembre D s 2014 14 parcelles viabilis es seront disponibles l achat Le chantier de la gendarmerie d butera d but 2014 R alis e par la 5 elle sera implant e rue de Turenne Des locaux de services et 21 logements verront le jour au cours de l ann e 20
9. mini stages Accompagnement ducatif partenariat ville accompagnement personnalis pour tous aide au travail PPRE accompagnement ducatif consolidation des acquis aide aux devoirs et aux lecons pratique artistique et culturelle Projet r ussite ducative avec le centre social CLEC MJC mise en place la rentr e 2013 d une charte d accompagnement des l ves exclus temporairement ACTIVIT S chorale foyer socio ducatif jeux de soci t checs journal th atre UNSS futsal football cross handball volley Actions citoyennes dans le cadre du CUCS visite de la mairie du tribunal et du parlement europ en CESC pr vention routi re partenariat ville action nutrition sant pr vention des conduites addictives ASSR1 ducation la sexualit formation 5 1 COLLEGE JEAN ROSTAND 29 RUE DE LATTRE DE TASSIGNY T L 0384405666 SEGPA DU COLL GE J ROSTAND Tremplin pour une formation qualifiante destin e aux l ves pr sentant des difficult s scolaires graves et durables Mission de la 5 cr er un climat de confiance et un contexte p dagogique stimulant pour renouer avec la r ussite ducative La SEGPA du coll ge compte 4 classes accueillant chacune 12 l ves Objectifs acqu rir les savoirs et comp tences pour acc der une formation qualifiante et dipl mante de niveau V 2 champs professionnels pour les 4e et 3e Hygi ne Alimentation Service
10. 1 OCTOBRE Th dansant avec Christian Boffy De 14h30 17h Espace Frichet Gratuit Buvette sur place MERCREDI 2 OCTOBRE Visite guid e 8 si cles d architecture D part de la visite 15h Tarif 4 5 p et gratuit pour les moins de 12 ans SAMEDI 5 OCTOBRE Chorale La Petite Fugue en concert avec le Liederkranz de Bad Wurzach 18h l Espace Moli re avenue des Thermes Gratuit R servation 06 63 72 80 60 DIMANCHE 6 OCTOBRE Concours CSO et f te hippique En journ e au centre questre route de Breuches Contact 03 84 40 22 83 MERCREDI 9 OCTOBRE Visite guid e des sites colombaniens De 14h30 18h Tarif 4 5 JEUDI 10 OCTOBRE Visite de l tablissement thermal 15h gratuit DU LUNDI 14 AU VENDREDI 18 OCTOBRE Stage d initiation la dentelle de Luxeuil De 14h 17h30 Conservatoire de la Dentelle Place de l Abbaye Inscriptions O3 84 93 61 11 www dentelledeluxevuil com MARDI 15 OCTOBRE Conf rence bien tre les allergies 17h l Office de Tourisme Tarif 5 personne MERCREDI 16 OCTOBRE Visite du casino de Luxeuil les Bains 15h gratuit Visite guid e du Mus e de la Tour des chevins D part de la visite 17h de l Office de Tourisme Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans VENDREDI 18 OCTOBRE Yules en concert Dans le cadre du festival Hierock Sounds 2013 A 20h30 centre Georges Taiclet place du 8 mai 1945 Tarifs normal 12 r
11. 1 550 personnes civils et militaires C est pourquoi dans le prolongement de mes d marches d j engag es avec le Pr sident de la Communaut de Communes aupr s du Ministre de la D fense des parlementaires et de l tat Major de l Arm e de l Air je demanderai des pr cisions et des engagements fermes sur ce point Quand ils sont men s avec t nacit les combats portent leurs fruits J en veux pour preuve l aboutissement des dossiers du quartier du Stade et de la nouvelle caserne de gendarmerie apr s 5 ann es de n gociations serr es avec l Etat J en veux galement pour preuve la reconstruction de l abattoir de Luxeuil qui est d sormais d int r t d partemental projet combien complexe sur le plan conomique et politique Ces dossiers illustrent la n cessit de travailler en bonne intelligence mais sans faiblesse avec nos partenaires C est souvent un jeu subtil entre la persuasion le compromis voire m me le rapport de forces en va de m me avec la Communaut de Communes du Pays de Luxeuil CCPLx au sein de laquelle nous avons r ussi concilier des int r ts ou des strat gies parfois divergents Nul ne peut plus aujourd hui revenir sur ce mouvement intercommunal D ailleurs au travers de leurs politiques l Etat et le Conseil g n ral nous invitent fermement renforcer les intercommunalit s sur un nombre grandissant d enjeux relever Ainsi au sein de la CCPIx nous sommes amen s pre
12. 300 000 de plus que les ann es pr c dentes pour 10 f REQUALIFICATION DU BAS R HABILITATION DU REALISATIONS DE L AVENUE DE LATTRE DE GIRATOIRE DE LA GARE TASSIGNY RUE A FRANCE 2073 97 800 62 900 18 Maison 5 TROTTOIR DES RUES DE VERDUN M BERNARD BERLIOZ ET MOZART 760700 ei do J M N ST VALBERT Parc Animalier E Ses tang de la Poche x ein du ev rue de la Planche de la Magdeleine Place d 8 Mai 1945 M Bernard 2 28 e a FOL 9I ENTRETIEN JUIN JUILLET 2013 222 INVESTISSEMENT SEPTEMBRE NOVEMBRE 2013 Rue des P querettes DYNAMISME MODERNIT ET CLASSEMENTS Suivez le guide L Office de Tourisme dit un d pliant pr sentant les visites guid es th matiques et les animations tourn es vers le patrimoine Belle poque Luxeuil d hier et d aujourd hui arch ologie luxovienne balade litt raire les visites se d clinent au gr de vos envies Disponible sur www luxeuil fr Lors de la commission nationale Tourisme amp Handicap de juin 2013 l Office de Tourisme a t labellis Tourisme amp Handicap pour les 4 handicaps moteur visuel mental et auditif Afin d assurer au mieux l acc s ses services tous les publics l Office de Tourisme avec l aide de la municipalit a mis aux normes le b
13. RADAR P DAGOGIQUE 26 gt CONSEIL LOCAL JEUNES gt CONSEIL DES SAGES 26 gt Scolarit jeunesse gt FIERS D EUX gt REMPLACEMENT DES MENUISERIES gt AIRE DE JEUX DU MONT VALOT gt ADOS ET JEUNES ADULTES UN TOUT NOUVEAU PROGRAMME POUR LA RENTR E gt DES EFFECTIFS EN HAUSSE 27 LES COLL GES LUXOVIENS 28 gt Vie sportive gt 3 BALLONS 4500 COUREURS UN VERITABLE TOUR DE FORCE CHEMINS DE RANDONN E JUMPING DE LUXEUIL LES BAINS gt DEUX NOUVEAUX MINIBUS POUR LES ASSOCIATIONS F TE DU SPORT 29 gt Patrimoine gt MISE EN VALEUR DES VESTIGES ARCH OLOGIQUES DE L ANCIENNE GLISE SAINT MARTIN PLONG E DANS LES ARCHIVES 30 gt Tribune de l opposition 31 gt Ze gt LE 14 JUILLET EN IMAGES gt C R MONIES 2013 gt LE CENTENAIRE SE PR PARE gt BIENT T VILLE MARRAINE DE L ESCADRON LAFAYETTE gt HOMMAGES 32 gt Q chantiers gt ALBUM PHOTO 33 gt RUE DES THERMES 34 gt Informations pratiques 35 gt Saison culturelle 2013 2014 N 10 T 2013 LUAEUIL Parlons d avenir Si l avenir de Luxeuil les Bains d pend de nombreux facteurs il d pend aussi de chacun d entre nous Vous tes nous sommes les premiers ambassadeurs de notre ville Aidez nous promouvoir ses atouts C est important sur le plan psychologique car nous devons lutter contre le cercle vicieux de la sinistrose qui frappe notre pays Je pense ainsi au march de l immobilier qui souffre de ce climat P
14. St phane Kreemer Tourisme jeunesse et sports Vice Pr sident de la Conseiller r gional Tous les soirs et le lundi apr s midi sur rendez vous Martine Bavard Culture animation ducation et vie associative Tous les jours sur rendez vous Fabienne Deloule D l gu e la musique et aux jumelages Le vendredi de 1 4h 17h sur rendez vous J r me Faivre D l gu aux Anciens Combattants Tous les soirs apr s 17h30 sur rendez vous SAISON CULTURELLE S lt 2013 2014 Il LES MES NOCTURNES JEUDI 26 SEPTEMBRE 2013 20h30 Espace Moli re d T LA PETITE FUGUE chorale E 5 RE 2013 YULES Mimi amp Dodo en 1 partie v VENDREDI 18 PLUS VRAIE QUE DIATURE Th tre JEUD MICROLOGUS L OREILLE DE c MARIE TUDOR Th tre JEUDI 12 D CEMBRE 2013 DIMANCHE 17 h tre gt Musical N JEUDI 8 NOVEMBRE 2013 S ANSEL ET GRETEL Marionnette SAMEDI 21 D CEMBRE 2013 ORCHESTRE 5 1 SES Musique classique SAMEDI 21 D CEMBRE 2013 A BURIDANE Chanson JEUDI 30 JANVIER 2014 QUITTEZ PAS Th tre SAMEDI 8 F VRIER 2014 LA DISPUTE Th tre JEUDI 20 F VRIER 2014 ra ENSEMBLE ABBELLIMENTI Je VENDREDI 14 MARS 2014 LES D ZINGU S Humour amp Music hall SAMEDI 26 AVRIL amp ane 7 AVRIL 2014 CHANSONS ITALIENNES Chanson z LES GRANDS MOY
15. duit 4 abonn 4 R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr SAMEDI 21 D CEMBRE Concert de No l de l orchestre Saint Colomban Programme GF Haendel feux d artifices royaux et water music 18h basilique Saint Pierre place Saint Pierre Tarif 13 gratuit 13 ans R servation 03 84 40 38 30 TOUT LE PROGRAMME SUR WWW LUXEUIL FR HAUTE SA NE vil 7 z d T m Le M I i T Le D partement doit compter avec Luxeuil Le Conseil g n ral a pr sent le 6 mai dernier son plan strat gique Haute Sa ne 2020 La commune de Luxeuil les Bains a souhait envoyer une contribution crite au Pr sident du Conseil g n ral pour que la ville ne soit pas d laiss e dans les orientations et dans l avenir de notre d partement La contribution portait sur les efforts qui devaient tre r alis s sur notre territoire en mati re de d veloppement conomique et touristique de d ploiement du Haut D bit de soutien une politique ambitieuse de l Habitat et ce en coh rence avec les objectifs fix s dans le Plan Pr f rez Luxeuil En mati re de d veloppement touristique la ville de Luxeuil les Bains a t reconnue comme g n ratrice d emplois et d conomie Ce document doit permettre de faire encore plus entendre la voix de Luxeuil les Bains au sein de l instance d partementale et faire que l ambition des Luxoviennes et Luxoviens soit reco
16. le grec D COUVERTE DU MONDE DE L ENTREPRISE option d couverte professionnelle 18 l ves de 3 projet d orientation ouverture sur le monde de l entreprise visite du CFA Lyc es Pro Auchan soit 80 des l ves de 3 ACTIVIT S chorale club th tre UNSS club jardin foyer des l ves club anglais club lecture et patrimoine historique pr vention routi re partenariat avec la ville action nutrition sant pr vention des conduites addictives ASSR1 ducation la sexualit formation 5 1 CHANGES SCOLAIRES voyage en Angleterre 3 change franco allemand COLLEGE MATHY PLACE DU G N RAL DE GAULLE T L 0384937878 A SAVOIR Suite un Conseil d Administration le Maire avait interpell le Pr sident du Conseil g n ral pour la r alisation d un pr au Par courrier celui ci vient de nous r pondre que les travaux vont tre engag s tr s prochainement COLL GE JEAN ROSTAND EFFECTIF 2012 2013 390 l ves SECTION SPORT section handball nouveaut rentr e 2013 CULTURE LANGUE latin et grec projet europ en COMENIUS changes avec 5 pays Roumanie Pologne Chypre Gr ce Italie coll ge au cin ma sorties voyages th tre sites culturels s jours linguistiques actions solidaires D COUVERTE PROFESSIONNELLE option d couverte professionnelle projet d orientation ouverture sur le monde de l entreprise visites d entreprises
17. les biblioth ques de G rardmer Nanterre Plaisir de r aliser et de suivre les tableaux de bords des bien remplies Rosny sur Seine et Provins avant d arriver Luxeuil d penses nerg tiques de la commune Un projet Passionn e de lecture et de culture elle aura coeur qui lui tient coeur de partager ses passions avec tous les lecteurs R ALISATION REMARQUABLE 5 Na A L e d DI um y E Ne F 3 gt au camem LAB 7 Chaque ann e janvier il est de tradition que le Les m dailles d honneur r gionales Maire et les lus invitent les employ s communaux d partementales et communales ont t partager un repas Moment de coh sion et de remises communication mais aussi et surtout de convivialit et de mises l honneur Des retraites bien m rit es QUELQUES Grands RENDEZ VOUS SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 SEPTEMBRE Festival L art dans la rue De 14h 19h le samedi et de 11h 18h le dimanche Entr e libre DU SAMEDI 7 AU DIMANCHE 29 SEPTEMBRE Exposition r trospective Yasuo Mizui sculpteur japonais De 14h 18h tous les jours sauf le mardi entr e payante Au Mus e de la Tour des chevins MERCREDI 11 SEPTEMBRE Visite guid e L arch ologie luxovienne D part de la visite 15h de l Office de Tourisme Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans S
18. sur la cr ation d un espace mus ographique quip des technologies de reconstitution offrant un r el potentiel touristique et conomique estim 15 000 visiteurs par an en gestion directe par l Office de Tourisme afin de limiter les co ts d exploitation C est une orientation qui s inscrit dans la strat gie de d veloppement long terme de notre cit Cette une d cision m ritait un temps de r flexion suffisamment long pour tre sereine Pour ce qui est du calendrier la deuxi me partie de l tude sera achev e avant la fin de l ann e Le choix de l quipe d architectes se fera en avril mai 2014 apr s les lections municipales Au c ur de notre belle cit thermale dormait un tr sor nous de le faire d couvrir L tude et les orientations seront pr sent s le mercredi 25 septembre 19h30 lors du prochain conseil municipal Venez vous y tes les bienvenus Kelle DINAN LES ARCHIVES sp cial jumelage Luxeuil les Bains Bad Wurzach Allg u quee GENAN PEUR FETHA mri DEN AEL a Du DEE WICHAELVEHOLEW Gre THT RE BEIER i 1 SIL SERTEL DAS FIARE E EE BESSCHEN ET EX ERCI E FRIEDEN CELL BIS AREA ILI MARTELLI 1 211 MAZMHCIEVIETT HEART MHOBCPINIETT P EIN i d modems a
19. sur les aides financi res possibles devis et mise en relation avec les entreprises pour la r alisation du chantier Ils sont aussi les d positaires Grand Est du leader europ en Easy Shower changement d une baignoire en douche accessible en 1 journ e L activit d butera en septembre vous pouvez les contacter par mail contact alsah fr ou par t l phone au 06 40 06 74 42 mas aec a aT compe e B Gmel cm capable d intercepter l ensemble des menaces a riennes du si cle Ce syst me d arme dot d un missile ASTER 30 est destin assurer la d fense de points sensibles d int r ts vitaux tant civils que militaires ainsi que la d fense de zones de d ploiement de forces interarm es en op rations et d une port e munition pouvant aller jusqu 100 km de distance et 20 km d altitude En d cembre 2012 deux CROTALE nouvelle g n ration sont arriv s sur la Base a rienne 116 et deux autres arriveront en avril 2014 Ils sont dot s d un syst me courte port e concu pour la d fense des points sensibles contre les attaques saturantes basse et tr s basse altitude mais galement pour assurer la d tection l identification et la poursuite des cibles ainsi que le tir des missiles guid s par alignement L EDSA 04 950 Servance assure r guli rement la protection des sommets G8 et G20 du 14 juillet Paris et celle des hautes personnalit s en visite en Fr
20. timent et son acc s bande podotactile porte automatique la signal tique a t adapt e une documentation touristique en braille est disponible ainsi qu un syst me d coute pour d ficiences auditives un guide d accessibilit concernant l offre adapt e sur la ville a t cr disponible l Office de Tourisme et sur le site internet des visites guid es sp cifiques aux publics handicap s moteur et malvoyants sont propos es le personnel a t sensibilis et form ces accompagnements Comme vous l avez peut tre remarqu une borne d informations a t install e devant l Office de Tourisme depuis quelques mois Fonctionnant 24h 24 et 7j 7 elle permet aux visiteurs d acc der aux informations pratiques telles que les h tels les manifestations les restaurants le plan de ville les mus es T MOIGNAGE ARCH O KIDS 2 QUALIT TOURISME L Office de Tourisme est engag dans la d marche qualit en vue de son classement en cat gorie 1 selon l arr t du 12 novembre 2010 lui permettant ainsi de Station class e de Tourisme pour la ville reconnue par le Minist re sur une d marche reconnue et r compens e de l Office de Tourisme comme professionnel du tourisme aupr s des prestataires touristiques l Office de Tourisme comme r f rent Qualit aupr s de ses partenaires entre le territoire et ses visiteurs des Offices de Tourisme
21. 14 L tude de programmation urbaine qui dessine les contours du futur quartier a elle aussi bien avanc en concertation avec les habitants et les professionnels La 1 phase de ce projet ambitieux mais r aliste pr sent lors du Conseil Municipal du 10 juillet tient compte du march du logement pr voit le renforcement des activit s et services une ouverture plus marqu e avec le centre ville et la zone commerciale Ce quartier gardera son caract re nature qui sera accentu par des liaisons douces pi tons v lo afin d offrir aux futurs habitants un environnement paisible Op ration Facades Pour cette 1 ann e d Op ration Fa ades la commune a choisi la rue Carnot 6 dossiers ont d j t d pos s et pour l embellissement de leurs facades visibles de la rue les propri taires peuvent b n ficier d une aide de 2076 du montant des travaux co t maximum de 6 000 POUR CES DEUX OP RATIONS N H SITEZ PAS VOUS RENSEIGNER EN MAIRIE OU ADRESSEZ VOUS DIRECTEMENT L OP RATEUR SP CIALIS CHOISI PAR LA COMMUNE LE CABINET HABITAT ET D VELOPPEMENT 03 84 75 94 43 OU EN VENANT LEUR PERMANENCE CHAQUE 3 MERCREDI DU MOIS EN MAIRIE CR ATION D UN SKATE PARK gt 40 000 COMMUNALE A TRAVAUX D ENTRETIEN Enveloppe annuelle de 150 000 pour UJ INVESTISSEMENTS Une enveloppe de 700 000 de travaux a t vot e soit plus 9 de
22. AMEDI 14 ET DIMANCHE 15 SEPTEMBRE ee eh i Journ es Europ ennes du Patrimoine et Festivit s historiques Visite guid e de la ville entr e gratuite des principaux monuments d fil costum ateliers animations musicales expositions DIMANCHE 15 SEPTEMBRE La f te du sport Stands et d monstrations des associations sportives luxoviennes De 13h30 18h stade Andr Maroselli avenue de Turenne LUNDI 16 SEPTEMBRE Reprise des activit s des centres sociaux avec d couverte des activit s jusqu au 20 septembre DU LUNDI 16 AU VENDREDI 21 SEPTEMBRE Stage d initiation la dentelle de Luxevil De 14h 17h30 Conservatoire de la Dentelle Place de l Abbaye Inscriptions O3 84 93 61 11 MERCREDI 18 SEPTEMBRE Visite guid e des sites colombaniens Organis e par les Amis de St Colomban et l Office de Tourisme De 14h30 18h Tarif 4 5 Visite du casino de Luxevuil les Bains D couvrez le Joacasino son histoire son fonctionnement et ses diff rentes salles 15h gratuit JEUDI 19 SEPTEMBRE Visite de l tablissement thermal 15h gratuit SAMEDI 21 SEPTEMBRE 5e Table ronde europ enne du patrimoine colombanien Th me L cole monastique de Luxeuil au haut Moyen ge 7 conf rences De 9h30 18h l abbaye St Colomban rue Victor Genoux Programme sur www amisaintcolomban net SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Eco balade dans la for t du Banney Sous forme de rallye en q
23. Bains Assure la surveillance fonci re et la surveillance g n rale police foresti re chasse nature Elabore et propose l am nagement Veille l application de l am nagement et encadre la gestion courante Met en vente les bois pr pare les ventes identifie les parcelles mart le Contr le les exploitations Propose le programme annuel des travaux et veille leur coh rence avec l am nagement Fixe les conditions techniques d occupation et d exploitation du domaine forestier met les factures des ventes de bois LA VIE DE LA CIT ACC S AU DROIT Michel RAISON et Jean Paul LASSAUGE le Pr sident du Conseil D partemental d Acc s au Droit ont renouvel pour 3 ans la convention du Point d Acc s au Droit de Luxeuil les Bains Install depuis 2010 la Maison des Permanences place du 8 mai 1945 FUSION DES LYC ES Fin mars 2013 les Conseils d Administration des lyc es Lumi re et Beauregard ont vot la fusion pour la rentr e 2013 La municipalit a demand que cette fusion permette le renforcement de l offre de formations R FORME DES RYTHMES SCOLAIRES Le Conseil Communal des coles instance de concertation compos e d lus de parents d l ves de l inspectrice et d enseignants a fait le choix de ne pas mettre en place la r forme des rythmes scolaires en 2013 Cette ann e scolaire permettra le Point d Acc s au Droit permet aux
24. E DES L avenue des Thermes est une des art res principales de la ville de Luxeuil les Bains tant pour les Luxoviennes et Luxoviens que pour les visiteurs Cette rue des Thermes est en effet un lieu de passage et de visite Les riverains convi s plusieurs r unions de pr sentation avant le d marrage des travaux ont accueilli le projet avec satisfaction Les lus luxoviens ont fait le choix de cr er un nouvel espace embelli et s curis gr ce des trottoirs larges qui permettent de r aliser une liaison douce pi tonne et cyclable ainsi que la pose d un mobilier urbain adapt La vitesse a t ralentie Zone 30 par des passages sur lev s donnant ainsi la possibilit d une mixit des usagers Les pi tons peuvent donc s approprier ce nouvel espace Une place importante a aussi t donn e l am nagement paysager avec des choix d enrob s color s pour les trottoirs des vagues fleuries qui ponctuent la balade et la valorisation de la grotte au pied de Espace Moli re qui redonne une nouvelle place l eau Le chantier qui a dur 4 mois a demand une pr paration importante et a r serv une surprise de taille en ce qui concerne les r seaux Une rallonge du budget assainissement de 140 000 a t n cessaire et a ainsi port le projet 595 000 TTC Pr s de 200 000 de subventions sont attendus manant de la R serve Parlementaire de Michel RAISON du Conseil g n ral dans le Cadre du C
25. ENS Th tre JEUDI22 MAI 2014 D 1 R cit Th tral gt JEUDI 12 JUIN 2014 S 4 Culturel LUXEUIL LES BAINS VILLE D ART 8 DE CULTURE DES CONOMIES DES VRAIES _ 350 PRODUITS A MOINS DE 1 DANS UN MEME ESPACE DES ECONOMIES DES VRAIES LES PREMIERS PRIX DES CONOMIES DES VRAIES SUR LES PRODUITS AUCHAN En alimentaire droguerie et parfumerie En r glant avec votre carte de paiement Auchan ELG omis tr dv pement inption as sn calci Ge r r nar reip i regia 1 Lattes pages ha ham arabes egara jar harapa a el Dares ka rrt barr Dd as commu p vira 1 rere Les dw naar der oem ri meer rrt rym ahan DES CONOMIES DES VRAIES DES FRUITS amp L GUMES MOINS DE 1 Auchan Vivons mieux Vivons moins cher
26. SERVATION ET RETRAIT DU MATERIEL L OFFICE DE TOURISME T L 03 84 40 06 41 DYNAMISME MODERNIT ET CLASSEMENTS CLI 2 LUXEUIL LES BAINS L ART D TRE BIEN Les march s S Il fait le buzz sur Youtube et met en avant de mani re tr s originale les attraits touristiques et architecturaux de notre ville dans une ambiance dynamique 60 HEURES DE TOURNAGE SUR 3 MOIS 500 RUSHS DUR E 4 MINUTES 110 FIGURANTS B N VOLES Chaque mardi de P t plus 24 LIEUX DE TOURNAGE de 4000 personnes l en centre ville pour 80 PLANS UTILISES DANS LE MONTAGE les march s de nuit 21 VUES SUR YOUTUBE EN 5 MOIS 3 LUXEUILacs BAINS Bien tre et patrimoine Les actions de promotion men es envoy s depuis le 1 janvier 2013 aupr s de journalistes locaux et nationaux gt gt dans la presse locale et sp cialis e Belfort Montb liard gt dans les Dans le cadre de sa politique de d veloppement D lo magazines Pays Comtois En Alsace Massif des touristique la ville a lanc en 2012 un chantier ele Vosges Oxyg ne Sant Zen Magazine Mag 70 de r organisation de sa signal tique L v nement gt est la pose de 2 panneaux au format 5 x4 m RR AN ia pour la TV allemande diffusion repr sentant le nouveau positionnement uic pr vue l t 2014 de la station Bien tre et Patrimoine pour le Salon des Seniors Par
27. TTES ed LC LUXEUIL LES BAINS TEL O3 84 93 66 10 ORIAS 07 025 612 LA VIE NOUVEAU D ENCADREMENT UNE NOUVELLE COMPTABLE LA MAIRIE CONCEPTEUR DE PROJETS UN NOUVEAU VISAGE POUR Depuis le 7 janvier 2013 Fleur SCHIESSEL occupe Arriv d but mai Nicolas COLLIGNON est originaire NOTRE BIBLIOTHEQUE le poste de comptable la mairie de Luxeuil les de Meurthe et Moselle et il tait pr c demment Depuis le 15 juillet Anne BUISSON originaire des Bains en remplacement de Daniel TONNA Cette en poste la mairie du Val D Ajol Vosges est la nouvelle biblioth caire en remplacement jeune femme de 37 ans est originaire de la r gion vient renforcer l quipe des Services Techniques de Dominique MATHIEU Apr s des tudes de lettres D tentrice d un BTS comptabilit gestion obtenu et a pour mission de r aliser les tudes pour classiques Nancy Anne BUISSON est devenue Lure elle s occupe d sormais de la gestion et du suivi certains travaux et am nagements de la commune enseignante de coll ge puis avec un DUT M tiers du des factures et autres bons de commandes de notre Maillon qui manquait notre organisation nous Livre et le concours d Assistant de Conservation du ville Son arriv e est aussi l occasion de formaliser sommes heureux de l accueillir avec d j une Patrimoine elle a exerc depuis plus de 15 ans dans notre qu te d conomie puisque Fleur a la charge grande liste de projets imaginer et des journ es
28. UE DE LA BASE AERIENNE 116 L Escadron de D fense Sol Air 04 950 SERVANCE EDSA unit de 140 personnes est implant sur la Base a rienne 116 de Luxeuil les Bains depuis le 1er janvier 1987 date de sa cr ation suite la dissolution de l Escadron de Missile Sol Air 04 950 cr en septembre 1979 et de la Section de D fense Sol Air 47 116 cr e en Juin 1979 devenu Centre d Instruction R gional des Sections de D fense Sol Air en 1985 Il est l h ritier des traditions et du patrimoine l Escadron d Engin 1 521 cr le 1 d cembre 1961 Friedrichshafen R publique F d rale d Allemagne Le syst me d arme Sol Air Moyenne Port e Terrestre SAMP T est arriv le 15 septembre 2010 l Escadron de d fense sol air de la Base a rienne 116 de Luxeuil L arriv e en unit op rationnelle de cette premi re section SAMP T marque une tape importante pour l univers du sol air ainsi que pour la d fense a rienne et l arm e de l air qui se voit ainsi dot e d une capacit sol air photo J Ph Durand Arm e de l air Du c t de la Zone des 7 Chevaux c est l Espace Majorelle qui apr s avoir accueilli le P le Emploi Manpower et un kin sith rapeute se dote d une entreprise nouvelle uvrant pour le maintien domicile ALSAH L objet de cette soci t est l accompagnement dans la mise en accessibilit de logements diagnostic du logement et des travaux a r aliser informations
29. UNDI 11 NOVEMBRE Comm moration du 95 anniversaire de l Armistice 1918 10H PLACE DU SOUVENIR FRANCAIS CIMETI RE EUDI 5 D CEMBRE Journ e Nationale d Hommage aux Morts pour la France pendant la guerre d Alg rie et les combats du Maroc et de la Tunisie Ze ON 7 11H30 PLACE DE L ABBAYE BREVES LE CENTENAIRE SE PR PARE La ville de Luxeuil les Bains fait partie du groupe de travail d partemental d organisation du centenaire de 1 Guerre Mondiale BIENT T VILLE MARRAINE DE L ESCADRON LAFAYETTE Depuis 2009 la commune souhaitait parrainer l Escadron Lafayette Apr s une relance au moment du d part de l Escadron de la BA 116 le Chef d tat Major de l Arm e de l Air a r pondu favorablement notre demande Le Conseil Municipal devra se prononcer en septembre Une r union sera organis e avant la fin de l ann e avec les pr sidents d associations les repr sentants des coles afin de pr parer les v nements de ce Centenaire PR SIDENT DES ANCIENS COMBATTANTS ET DU MUS E DES COMBATTANTS C est avec une motion particuli re que nous rendons hommage Michel RICHARD d c d en avril dernier Michel RICHARD avait aussi t Adjoint au Maire et Vice Pr sident du CCAS de Luxeuil les Bains Courageux et impliqu il tait investi dans la vie locale et ne comptait pas ses heures pour les autres Nous renouvelons nos sinc res condol ances sa famille li
30. a visite SONORAT TENNIS COUVERT Le club de Tennis luxovien s y tait presque habitu un court couvert dans le camping des entrainements dans la Halle Beauregard des courts ouverts dans le Stade et m me dans le parc thermal un peu compliqu de S y retrouver En 2013 une premi re tape est donc franchie un court couvert a t install dans l enceinte du stade proximit des courts ouverts Une seconde tape de recentrage de l activit dans le Stade est programm e pour 2014 la r alisation d un club house et l implantation d un second court couvert SERVICES LA POPULATION Le nouvel accueil de la Mairie est termin depuis la fin de l ann e 2012 et il en avait bien besoin Beaucoup plus fonctionnel et permettant une meilleure orientation des visiteurs ce nouvel accueil est aussi accessible aux personnes mobilit r duite Quelques l ments de d coration et d informations viendront l gayer la rentr e Un autre chantier termin directement li au service la population les sanitaires publics gratuits et accessibles aux personnes mobilit r duite en centre ville Que ce soit pour les Luxoviens les touristes lors d une promenade ou d un march de nuit ce sanitaire tait indispensable Il tait aussi pour le maintien du label Station Class e de Tourisme que notre commune est la seule d tenir dans le D partement 32 Pm VENU
31. aire d Autant de questions pos es sur lesquelles nous n avons pas obtenu de r ponse Un conseiller communautaire interrog pour nous donner une id e de co t nous confirme Aucun chiffre n a t publi En effet on vous en dira sans doute plus l issue de l ann e test en 2014 d ici l vous aurez vot mars 2014 aux lections municipales et du m me coup pour vos conseillers communautaires Electeurs Luxoviens exigez d en savoir plus maintenant sur la ponction que vous allez subir lorsque vos lus seront bien install s Mais ce n est pas fini Monsieur le Maire pr voit un arr t municipal qui permettra de vous verbaliser si vous sortez votre poubelle la veille avant 19 heures et si vous la rentrez le jour de la lev e apr s 14 heures Si comme beaucoup de Luxoviens vous travaillez et ne rentrez pas chez vous le midi pour r cup rer votre poubelle attention l AMENDE Khadija Kouzouz S verine Morel Fabienne Verguet Alain Larri re Philippe Lemercier Luc Roubez r dig le 14 07 2013 VIE PATRIOTIQUE LE 14 JUILLET EN IMAGES T lk A 1 106 LUNDI 16 SEPTEMBRE p 69 anniversaire de la Lib ration du Pays de Luxeuil les Bains 17H30 PLACE DE L ABBAYE mI m B En Journ e Nationale d Hommage aux Harkis et autres membres des formations suppl tives 17H30 PLACE DE L ABBAYE L
32. ance CLAUSE D INSERTION La Communaut de Communes du Pays de Luxeuil et la ville de Luxeuil les Bains ont souhait prendre part l exp rimentation lanc e par la DIRECCTE Services de l Etat en 2011 En effet les collectivit s territoriales peuvent dans le cadre de la passation des march s publics demander aux entreprises sur certains travaux le recours des heures d insertion C est dire que l entreprise s engage dans cette d marche gt Soit en sous traitant une partie des travaux par une entreprise d insertion gt Soit en faisant travailler via l int rim ou par la signature d un contrat CDD Contrat aid ou Contrat de qualification une personne loign e de l emploi Les Services de l Etat avec le soutien de Fonds Europ ens et la participation financi re de la Communaut de Communes ont donc propos l expertise et le suivi d un animateur St phane JOLY de l association ADCH est charg de recruter et de suivre le bon d roulement de la clause Concr tement Luxeuil les Bains plusieurs chantiers contiennent une clause d insertion les travaux de l cole de Musique 150 h les travaux de voirie 476 h Six personnes seront employ es pendant un an dans le cadre de la d construction des b timents du Quartier du Stade EXP RIENCE En 201 1 la Base A rienne 116 a elle aussi eu recours cette clause pour la gestion des espaces verts 150 h impos es L ent
33. arraine de cette signature a f licit la ville pour cette initiative Les actions destination des familles les activit s culturelles les animations vont pouvoir se d rouler avec une plus grande s r nit AVENUE JEAN MOULIN gt du 26 ao t au 8 septembre RUE DE LATTRE DE TASSIGNY gt du 9 au 22 septembre RUE GRAMMONT du 23 septembre au 6 octobre RUE DE VERDUN gt du 7 au 20 octobre RUE BAUMONT gt du 21 octobre au 3 novembre RUE ARISTIDE BRIAND gt du 4 au 17 novembre RUE L ON BOURGEOIS gt du 18 novembre au 1 d cembre AVENUE GUYNEMER gt du 2 au 15 d cembre COH SION SOCIALE CONSEIL LOCAL JEUNES Install le 30 janvier dernier le Conseil Local Jeunes de Luxeuil les Bains est compos de 17 conseillers luxoviens g s de 14 18 ans r partis en 2 commissions gt Animation loisirs sport et culture gt Citoyennet pr vention d veloppement durable et solidarit Ces commissions ouvertes aux jeunes des communes voisines se sont d j r unies 4 reprises et le 4 juillet lors de la s ance pl ni re les d cisions suivantes ont t prises participation du Conseil l laboration du cahier des charges du futur Skate Park r alisation d une fresque sur des transformateurs EDF Partenariats ERDF et Centres Sociaux Le Conseil a galement accueilli un groupe de 13 conseillers de jeunes du Jura CONSEIL DES SAGES PX Geng d
34. attoir des Vosges Sa noises fait partie de ceuxl D s 2009 Michel RAISON alors D put montait au cr neau pour d fendre les deux abattoirs Haut Sa nois menac s de fermeture pour des raisons de mise en conformit avec la r glementation europ enne Deux dossiers taient alors tudi s par les services de l Etat C est l abattoir de Luxeuil les Bains qui a obtenu en 2011 puis en 2012 et 2013 la d rogation n cessaire la continuit de l activit ainsi que les financements publics permettant la concr tisation du projet De r unions en r unions de p rip ties en bonnes surprises le dossier est enfin boucl Trois banques ont donn leur accord ainsi que 22 Suite une tude pr alable l OCMACS qui a dur un an et demi la Ville les commer ants et les partenaires se sont entendus sur un programme d actions 3 tranches La premi re tranche qui d butera officiellement en septembre est con ue pour r pondre aux urgences d tect es par l tude dont voici quelques exemples gt R sorption de la vacance travail individuel avec les propri taires pour analyser la vacance des locaux commerciaux est ce un choix du propri taire le prix de vente ou de location est il inadapt comment occuper les vitrines pour donner envie de s y installer vitrophanie autocollants sur la vitrine tude en vue de changement de destination du local en habitation par exemple occupati
35. e 40 km la ronde Le Service D veloppement territorial est votre disposition pour toute information ce sujet au 03 84 93 90 10 NOUVEAU LA VIE La Gestion Communal AVEC SES 753 HA DE FOR T LA COMMUNE DE LUXEUIL LES BAINS EST UNE VILLE FORESTI RE LES LUS VEILLENT LA BONNE GESTION DE CETTE RESSOURCE ENVIRONNEMENTALE ET CONOMIQUE LA FOR T S TEND SUR QUATRE COMMUNES FOUVENT ST ANDOCHE 10 ha ORMOICHE 10 ha R PARTITION DES ESSENCES FORESTI RES R sineux 3 2 Autres feuillus 2 2 FARINCOURT 52 10 ha Vide 0 8 H tre 34 7 Ch ne sessile 46 9 LUXEUIL LES BAINS 723 ha EN CHIFFRES gt hectares Ch ne p doncul 12 2 gt m coup s chaque ann e gt c est le co t moyen du programme pour l entretien annuel gt c est la recette moyenne annuelle du Bois pour la ville Est propri taire de la for t patrimoine priv Dispose de pouvoirs judiciaires D cide des orientations strat giques pour sa for t Approuve l am nagement forestier D cide du programme des coupes de bois D cide de la destination et du mode de vente des bois D cide le programme des travaux r aliser et en est le maitre d ouvrage Accorde les concessions En fixe librement les clauses g n rales notamment financi res Encaisse les produits de sa for t Soit de revenu net de la f ret Luxeuil les
36. e de Haute Sa ne avoir sign une Strat gie territoriale de s curit et pr vention de la d linquance Apr s 2 ans de travaux et d changes les commissions cr es lors du Conseil Local de S curit et de Pr vention de la D linquance du 27 janvier 2011 ont rendu leurs conclusions et ont propos des fiches actions Tous les acteurs ont t repr sent s ducation Nationale services de gendarmerie services de la justice associations d aide aux victimes et d accompagnement m diateur centres sociaux Ils ont travaill sur des th matiques telles que la violence en milieu scolaire les probl matiques d exclusions les addictions la s curit routi re les outils de pr vention La Strat gie Territoriale de S curit et de Pr vention de la D linquance est un outil issu du Plan National de 2009 permettant d laborer un diagnostic partag et de d terminer les objectifs et les actions mettre en ceuvre LES AXES RETENUS SONT LES SUIVANTS gt Coordination gt Renforcement de la pr vention gt D veloppement des actions en faveur de l aide aux victimes TRAVAUX AUX BARR GES LA MODERNISATION DU FOYER LOGEMENT SE POURSUIT Depuis 2008 l quipe municipale et Habitat 70 propri taire de ce b timent de 80 logements ont d j r alis plus de 600 0004 de travaux ascenceurs mise en conformit Chaque ann e des logements sont r nov s des douches l italienne sont
37. e montant mais encore la taxe En revanche vous pourrez mieux cerner le montant de votre redevance en 2015 et pour certains d entre vous revoir vos habitudes Ce qui ne change pas entre la taxe et la redevance c est le fait que les bacs ne doivent pas rester sur les trottoirs Ils encombrent nos rues peuvent cr er des probl mes sanitaires et donnent une mauvaise image de notre cit touristique est donc obligatoire de les sortir la veille apr s 19h et de les rentrer le jour de la collecte En cas de manquements un autocollant est pos sur les bacs Si la personne persiste l agent de m diation de la Ville est charg de la rencontrer En dernier recours la police municipale est habilit e verbaliser les rares r calcitrants qui s assoient sur des r gles que la grande majorit des Luxoviens souhaite et respecte gt LES BACS AVEC CONTENU NON CONFORME VERRE D CHETS DANGEREUX D CHETS VERTS H gt LES D CHETS PR SENT S EN SACS OU EN VRAC SUR OU C T DES BACS gt LES BACS SURCHARG S DE D CHETS COUVERCLES NON FERM S var E Eai a K 2 Pour plus d informations contactez la Communaut de Communes du Pays de Luxeuil au O3 84 40 64 04 LA VIE DE LA CIT La commission communale d accessibilit s est r unie le 10 avril dernier AU PROGRAMME point sur les travaux effectu s abaissements de trottoirs voirie places de stationnemen
38. e nature th tre 20h30 l Espace Moli re 16 avenue des Thermes Tarifs normal 24 r duit 22 abonn 20 Spectacle programm en partenariat avec JOACASINO R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr DIMANCHE 17 NOVEMBRE Micrologus chorale 17h Espace Frichet 1 avenue des Thermes Gratuit R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr MERCREDI 20 NOVEMBRE Visite guid e Luxeuil d hier et d aujourd hui D part de la visite 15h Tarif 4 5 et gratuit pour les moins de 12 ans JEUDI 28 NOVEMBRE L oreille de Proust th tre musical 20h30 l Espace Moli re 16 avenue des Thermes Tarifs normal 12 r duit 10 abonn 7 R servation O3 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr VENDREDI 6 ET SAMEDI 7 D CEMBRE T l thon parc thermal et Espace Frichet renseignements au 06 07 70 14 08 JEUDI 12 D CEMBRE Marie Tudor th tre 20h30 l Espace Moli re 16 avenue des Thermes Tarifs normal 12 r duit 10 abonn 7 R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr SAMEDI 15 D CEMBRE Concert de No l de La Petite Fugue chorale 16h la basilique Saint Pierre Gratuit R servation 06 63 72 80 60 SAMEDI 21 D CEMBRE Hansel et Gretel marionnette spectacle jeune public A 16h l Espace Frichet 1 avenue des Thermes Tarifs normal 5 r
39. e soutien sont la disposition des l ves tous les jours de 16h25 16h55 COLL GE SAINT COLOMBAN 14 RUE V GENOUX T L 0384938482 WE i 4 LE CR AW TE pe As SE cs VT Laer day pni ob NI DORE af ee PT ud H T bl nerd SA Pm Encore un week end de Pentec te r ussi La Lux cup a t un succ s 300 enfants sur les terrains les villes jumel es repr sent es Tunisie ltalie Allemangne et des quipes venues de la r gion parisienne de Dijon de Sochaux Un grand moment de fair play et d entente pour ces jeunes passionn s du ballon rond Le Service des Sports tait sur le pont depuis 5h du matin pour pr parer au millim tre ce tournoi devenu incontournable Et ce n tait pas la seule f te ce m me week end les footballeurs luxoviens ont souffl les 80 bougies de l ASL Pour l occasion les pr sidents successifs sont revenus sur leurs souvenirs Retour r ussi apr s 10 ans d absence Luxeuil les Bains pour cette course cyclo sportive d envergure 4500 Des motions des rires Un week end vraiment r ussi coureurs au d part dans l enceinte du stade Andr MAROSELLI Des h tels pris d assaut des cyclistes venus de toute l Europe se sont appropri la cit Rendez vous en 2014 STAGES SPORTIFS Chaque ann e le Service des Sports et l Office de Tourisme pr parent une sais
40. et Habitat En 2013 650 000 sont investis dans le coll ge par le Conseil g n ral La ville a de son c t engag une r flexion pour la s curisation de l acc s au coll ge chauss e stationnement clairage public COLLEGE SAINT COLOMBAN EFFECTIF 2012 2013 190 l ves CULTURE LANGUE programme Bilangue anglais allemand d s la 6 possibilit pour les l ves de faire du latin d s la 5 et de choisir l espagnol en 3 langue Tous les l ves sont quip s de lecteurs MP3 pour faciliter la pratique orale ACTIVIT S handball tennis de table et multi activit s ainsi que des activit s culturelles telles que le th tre et la chorale spectacle en fin d ann e Un voyage d int gration est propos tous les ans aux 6 Levier o ils d couvrent la nature et pratiquent des activit s comme l quitation le tir l arc le ski de fond et la course d orientation Des sorties sur une journ e sont galement propos es en lien avec les programmes en SVT Physique EPS Histoire VOYAGES CHANGES les germanistes accueillent et se d placent Bad Wurzach tous les ans dans le cadre du jumelage Sur le cursus coll ge les l ves se voient proposer 2 grands voyages dans la liste suivante Angleterre Espagne Italie Allemagne DIVERS toutes les classes sont quip es d un ordinateur reli internet d une chaine hi fi et d un vid oprojecteur Des cr neaux de suivi et d
41. euil Magazine Le magazine d information de la Ville tir 4000 exemplaires Mairie de Luxeuil les Bains 1 Place Saint Pierre 70300 Luxeuil les Bains T l 03 84 93 90 00 et www luxeuil fr Directeur de la publication Michel Raison Ont collabor ce num ro Fr d ric Burghard Martine Bavard Roselyne Dechilly Didier Hua Michel Calloch Claude Fr re St phane Kroemer J r me Faivre Fabienne Deloule Loic Laborie Jennifer Coghe Vanessa Le Lay Romain Mathieu Conception graphique Service Communication t l 03 84 93 90 11 ou communication luxeuil les bains fr Impression Deklic Graphique Pour tous renseignements crire en joignant une enveloppe timbr e pour la r ponse ou par mail l adresse suivante communication luxeuil les bains fr Date de parution t 2013 VOUJEAUCOURT VALENTIGNEY BELFORT LUR LUXEUIL ZAC LA CRAY RTE DE BELCHAMP RUE X BICHAT ZI DES CL AV DE TURENNE 03 81 90 78 00 03 81 30 66 11 03 84 58 71 71 03 84 30 lt 03 84 40 22 38 M decine naturelle Nutrition Gestion du stress et des motions e Soins sant et bien tre modelages aux huiles essentielles massage Thai drainage lymphatique r flexologie reiki La Vie Claire FRUITS ET L GUMES BIOLOGIQUES Produits frais v g tarien Cr merie Produits sans gluten vignett s PRODUITS R GIONAUX BEAUT SANT SPORT LABEL BIOLOGIQUE Diffuseurs ar me coussins noyaux encens huile
42. gt COMMISSION ACCESSIBILIT gt ENTRETIEN DES PROPRI T S gt CR MATORIUM gt D MARCHES 7 gt GESTION DU BOIS COMMUNAL 8 gt ACC S AU DROIT gt FUSION DES 5 gt R FORME DES RYTHMES SCOLAIRES ZOOM SUR L ART DANS LA RUE 9 11 gt Votre album LA VIE DE LA CIT EN IMAGES Vie des senuices 13 NOUVEAU PERSONNEL D ENCADREMENT gt L HONNEUR gt R ALISATION REMARQUABLE 14 gt Quelques grands rendez vous 15 gt Pr f nez Luxeuil HAUTE SAONE 2020 16 gt FINANCES 17 gt HABITAT 18 19 gt VOIRIE COMMUNALE 20 gt ourisme VISITES GUID ES TOURISME amp HANDICAP QUALIT TOURISME ET CLASSEMENT EN 1 CAT GORIE BORNE D INFORMATIONS 24H 24 T MOIGNAGE gt MINI GOLF 21 gt CLIP LUXEUILLES BAINS L ART D TRE BIEN COMMENT L OFFICE DE TOURISME ASSURE T IL LA PROMOTION DE LUXEUILLES BAINS gt LUXEUIL S AFFICHE EN GRAND FORMAT 22 gt Commences et d veloppement gt ACTIONS CONCRETES DE L OCMACS ZOOM SUR LE NOUVEL ABATTOIR DES VOSGES SA NOISES 23 QUOI DE NEUF DANS LES ZONES CLAUSE D INSERTION LA BASE A RIENNE 116 24 gt Vie culturelle gt MUSIQUE M MOIRE 20 DITION gt AUTOUR DE L ORGUE gt EXPOSITION DE M TIERS D ART gt BIBLIOTH QUE gt P LE MUSIQUE 25 gt Coh sion sociale gt STRAT GIE TERRITORIALE DE S CURIT gt ET DE PR VENTION DE LA D LINQUANCE gt LES BARR GES gt LA VILLE AUX COT S DES CENTRES SOCIAUX
43. id es aux enfants de s essayer gratuitement leur discipline La commune de Luxeuil les Bains accompagne les nobilier urbain adapte panneaux des sites L ASA LURONNE associations sportives Cette aide se traduit par des PT PT Ven kaleatz an a remarquables sortie d subventions de fonctionnement et de projets une halados Inar 2 Jd ade gt pa UC participation financi re au recrutement d ducateurs s duit aussi le Conseil r gional puisque la ville t l Office de Tc er Enr sportifs Mais tout au long de l ann e les personnels du et OTTICE de 5 ont tous qeu x ete retenus eu Ewe Service des Sports sont eux aussi pr sents pour alap pel anr ojet ourisme de Nature les associations pr parations des rencontres pr t de mat riel installations La mise disposition de mini bus pour les d placements des associations est un soutien tr s appr ci des clubs cette ann e la ville a d cid de renouveler ces v hicules et a souhait les acheter plut t que de les confier une entreprise commerciale EE Luronne les organisateurs avaient choisi Luxeuil les Bains 40000 ont donc t investis en 2013 pour 2 minibus pour PC course Plus de 100 participants taient de 9 places l achat et l entretien seront couverts par la publicit pr sents cette course palpitante
44. is journal de France 3 Bourgogne Franche Comt Inter CEA Lorraine Nancy Festivitas Mulhouse en avril 2013 cor DU TOURISME touristiques diffus es gt pour les gt Ax3 m sur 173 p D couvrez le guide du partenariat et num riques Histoire du panneaux Mulhouse Remiremont Belfort p de Office de Tourisme diffusion Christianisme D co Mag Nature en France pinal e Montbelard e coma Maison actuelle Voyages sncf com Bus et Expat Way Que Choisir Sant Nature en France gt envoy es aupr s Ge ERI Eo F minin Sant Sant Mag les ditions dela Rose fichier mailing de 2000 contacts T w l cl s pour un partenariat r ussi artisanat terroir et bien tre site Carpe Diem le EE Disponible sur votre espace pro guide dominicus ANWB 1070 fans sur Facebook 1 006 followers sur www luxeuil fr ou sur simple i demande au 03 84 40 06 41 gt avec le CRT Paris le Twitter et des blogs D club presse des Offices de Tourisme et un push mail aupr s de 1700 journalistes nationaux gt Partenaire du COMMERCES ET D VELOPPEMENT CONOMIQUE Les actions concr tes de l OCMACS OP RATION COMMERCIALE DE MODERNISATION DE L ARTISANAT DU COMMERCE ET DES SERVICES Ze nouvel des Vosges Sa noises des dossiers plus inattendus que d autres et l ab
45. naux viennent en compl ment MODE D EMPLOI pour toute demande concernant l OCMACS contactez le Service D veloppement territorial au 03 84 93 90 10 Vous pouvez aussi t l charger le dossier de demande de subvention sur le site de la ville www luxeuil fr e En chiffres 71 7 24 24 Ce projet est soutenu par Ce sera un abattoir neuf qui 1127 EXPLOITATIONS SEIS iue Le Conseil r gional permettra de renforcer les circuits CONCERNEES DANS 7 Le Conseil g n ral courts puisque 9076 des bovins D PARTEMENTS DE L ABATTOIR e L tat et l Union Europ enne sont actuellement abattus en ANTON er 2014 LA POSE e Le SIAVS Syndicat dehors du D partement TRBAVAUS DE LA PREMIERE PIERRE Intercommunal de l Abattoir 12 EMPLOIS DIRECTS ET 250 EMPLOIS INDIRECTS SAUVEGARDES des Vosges Sa noises COMMERCES ET D VELOPPEMENT CONOMIQUE QUOI DE NEUF DANS LES ZONES 2 La Zone intercommunale du Bouquet Saint Sauveur a connu en cette ann e 2013 une expansion visible et appr ci e Aujourd hui c est plus de 6096 des terrains de la zone qui sont vendus restauration station service 24 24 h tel d entreprises qui affiche complet implantation de l entreprise Vosges Sa noises Viandes et ses 5 emplois cr s et la signature en d but d t d un acte de vente avec l entreprise Mariotte LA BASE A RIENNE 116 ZOOM SUR UNE UNITE EMBL MATIQ
46. ndre collectivement des d cisions difficiles mais n cessaires Je pense par exemple la collecte des ordures m nag res avec le passage au tri s lectif et la redevance incitative qui se g n ralisent en France et en Haute Sa ne Cette volution modifie nos habitudes mais bien d autres territoires les ont d j adopt es car l enjeu est environnemental et conomique En effet sans cette nouvelle organisation vertueuse les volumes d ordures augmenteraient et les co ts de collecte et de traitement exploseraient Vous le voyez la Ville avance avec les moyens et les forces qui sont les siens avec une vision long terme du d veloppement de notre belle cit dans le souci de l quilibre entre nos d penses et nos recettes qui sont nos imp ts Malheureusement depuis 2008 la crise mondiale ne nous aide pas implanter des activit s industrielles et artisanales Mais les efforts d ploy s par la Ville avec ses partenaires priv s et publics portent plus particuli rement leurs fruits dans les domaines du thermalisme et du tourisme qui sont des activit s conomiques en progression cr atrices d emplois La t che est compliqu e mais c est tout l int r t de notre mission d lus C est le sens m me de l engagement politique au service de l int r t g n ral au service de notre territoire Michel RAISON je omm AS ATTA _de Ce 210 ole Vive _ meut Vivez Lux
47. nnue FINANCES UN BUDGET RIGOUREUX ET AMBITIEUX QUELQUES CHIFFRES DE 201 2 Les r sultats de 2012 sont pour la 3 fois cons cutive remarquables dans un contexte difficile de baisse de dotations d tat La marge de manoeuvre d gag e par l quipe municipale a permis la mise en oeuvre du programme Pr f rez Luxeuil marqu par une baisse du taux de la taxe d habitation BUDGET 2013 LE PLAN PR F REZ LUXEUIL A T INITI EN 2012 IL EST COMPOS DE 3 LEVIERS QUI SONT LA LIGNE DE CONDUITE DES LUS CHAQUE PR PARATION BUDG TAIRE LES INVESTISSEMENTS 2013 ainsi qu une part plus grande reserv e l investissement destination des Luxoviennes et Luxoviens Les recettes de fonctionnement sont rest es stables avec 9175903 tandis que la commune fait face la diminution des dotations Tout en augmentant le niveau d investissement 600000 en 2011 et 100000 en L incitation fiscale Apr s une baisse du taux de la taxe d habitation en 2012 Luxeuil les Bains a pu rejoindre la moyenne d partementale des villes de m me taille En 2013 les taux sont nouveau gel s comme cela avait t le cas de 2008 2012 36 908 500 2012 le recours l emprunt a pu tre diminu 300000 gr ce des charges ma tris es et l obtention de nouvelles subventions li e la qualit des dossiers pr sent s Le fruit de cette politiq
48. nts et aux quipes ducatives COLE DE MUSIQUE s agit de l un des grands chantiers la cr ation d une cole de Musique tout en modernit aux abords du Centre socio culturel Ce chantier a t d cid par le Conseil Municipal en 2011 alors que nous avions l opportunit historique d entrer dans le P le d excellence Rurale Ensemble pour d velopper les pratiques musicales en milieu rural Le choix de construire un nouveau b timent proximit du centre social quip d une salle de spectacle quelque peu compliqu le chantier mais d montre la volont d une rationalisation et d une lisibilit pour les Luxoviens et les visiteurs Une salle de r p tition de Musiques Actuelles de 40m sera mise disposition des groupes et musiciens Une belle aventure en perspective MAISON DES ASSO CIATIONS SPORTIVES L ancienne maison du gardien l entr e du Stade Andr Maroselli a subi une cure de jouvence pour accueillir une Maison des Sports Bureaux salle de r union rangements les associations sportives pourront lire domicile dans cet espace r habilit pour elles Le chantier d un montant de 110 000 hors travaux effectu s en interne aura dur plus d un an d samiantage mises aux normes notamment d accessiblit aux personnes mobilit r duite avec la pose d un ascenseur reprise de l lectricit peintures et finitions Rendez vous en septembre pour l
49. on saisonni re des locaux vacants v4 Votra OU ae du nt se r install d E E lirue Victorisenoax n Ce SR ouverture ani 2734 les services de l tat L abattoir sp cialis dans les bovins ovins quins bisons et gibiers est dimensionn pour abattre 2000 tonnes la chaine tant concue pour aller jusqu 3000 Le co t est de 2 7 millions d euros pour UNE R HABILITATION COMPLETE DU B TIMENT EXISTANT DE 1500 M UNE CONSTRUCTION DE 600 M Cette partie immobili re sera port e par une SAS dont les Dia SE T actionnaires seront Action Z0 0 et les abatteurs gt Permanence de la CCI tous les jeudis dans un bureau de l ex tribunal mis disposition par la commune Dominique Martin sera l coute des commer ants d sireux de se former d obtenir le label Qualit accueil d investir etc gt Aide l investissement pour les commer ants la ville soutiendra hauteur de 2096 les travaux de devantures enseignes terrasses plafonn s 6 000 HT gt Image et animations l Association des Commer ants aura coeur de refaire son site internet et d toffer son programme d animations L accompagnement de l Etat n est aujourd hui pas acquis Plusieurs milliers de dossiers seraient en attente La ville a donc d cid de prioriser son accompagnement sur les actions leviers en souhaitant que les fonds natio
50. on estivale sportive en concoctant pour les quipes de hautniveau des stages de pr paration Y N LI E M 2 NIN SE 2 1 5 14 15 ET 16 JUIN 2013 physique sur mesure Le plus de Luxeuilles Bains ON Y EST PRESQUE Une disponibilit toute preuve qui pla t et fid lise ges C est sous un grand soleil que la derni re dition du les quipes Cette ann e encore les murs des o n NZ Jumping National de Luxeuil les Bains organis e par enceintes sportives ont vibr le Galop Luxovien et le Centre Equestre a accueilli 630 cavaliers qui pendant 3 jours ont particip aux Football match Auxerre Metz le 20 juillet Handball stages et grand tournoi pr paratoire la ligue des Champions de Handball 6 quipes du 13 au 18 ao t 47 E Te oe TT er E diff rentes preuves Cette ann e le Grand Prix 135 Or de la ville de Luxeuil les Bains a t gagn par Julia DELAMANO cavali re internationale de passage dans la cit thermale afin de se pr parer et s entrainer avec ses chevaux dans le but de participer au CSI 4 toiles de e Basketball Orl ans revient FONTAINEBLEAU Luxeuil reste un dernier terrain en en stage du 27 ao t au 1 septembre herbe de la r gion Grand Est II faut galement souligner un match se pr pare les performances remarquables durant ces trois jours En partenariat avec la Communau
51. ontrat APPUI liaisons douces et des fonds d tat DETR Une rue suppl mentaire enti rement requalifi e et qui est la hauteur de l image de notre belle cit CH d Tm eii ve Z E St Ce aeu ET ST mr rA NET eU NES s Se Ben D Sa EE INFOS PRATIQUES Des lus au 03 84 93 90 09 Michel Raison Maire Pr sident du CCAS et de l Office de Tourisme Tous les jours sur rendez vous Fr d ric Burghard 1 adjoint Action sociale politique de la ville liens entre g n rations urbanisme communication et coordination de l quipe municipale Vice Pr sident de la CCPLx Conseiller G n ral Tous les jours sur rendez vous Michel Calloch Finances et administration g n rale Tous les jours sur rendez vous Roselyne Dechilly i Commerce accessibilit de h et cadre de vie Tous les jours sur rendez vous Sam Didier Hua Economie emploi et s curit 1 Vice Pr sident de la CCPLx Tous les soirs de 17h 18h30 sur rendez vous CONS IL My et le samedi de 8h30 11h30 sur rendez vous gt Mercredi 25 EIC PAL E e du Conseil Men kon Claude Fr re Nation de l tude B Travaux et gestion du patrimoine leur rie Le mercredi de 10h 12h sur rendez vous Ld rch ologiques aux Services Techniques des fouill
52. ors visibles et Talents cach s n e et port e par Jeannot SUTTER b niste et passionn Les M tiers d Arts font partie de l me de Luxeuil les Bains dentelli res fonderies Et l crin patrimonial de l Abbaye ravit les visiteurs venant de loin Du jeudi au dimanche de 14h 18h30 vous d couvrirez et pourrez acqu rir des ceuvres d Art uniques dans un cadre somptueux L Office de Tourisme propose un s jour sp cifique l occasion de faire venir votre famille ou vos amis www luxeuil fr Un nouveau lieu d di aux Musiques Actuelles ouvrira au cours du dernier trimestre 2013 Tous les groupes et musiciens int ress s pour r p ter ou faire vivre cet espace par des changes des concerts des r sidences et interventions d artistes Rendez vous le mardi 8 octobre 19h en mairie afin de d finir les modalit s d utilisation du lieu Renseignements au 03 84 93 90 10 2073 en musique F TE DE LA MUSIQUE CONSORTIUM MUSICUM DIVERTIMENTO Choristes et musiciens hollandais COH SION SOCIALE STRAT GIE TERRITORIALE DE S CURIT ET DE PR VENTION DE LA D LINQUANCE La commune de Luxeuil les Bains est r guli rement cit e par les services de l Etat en mati re de pr vention de la d linquance syst me de vid o protection Conseil Local actif Convention Police Gendarmerie partenariat autour des probl matiques parentales Luxeuil les Bains est aujourd hui la premi re vill
53. particuliers de rencontrer chaque 1 lundi du mois une juriste qui les conseille et les oriente En 3 ans plus de 180 personnes ont t recues la permanence ZOOM SUR 2 Une refonte des listes lectorales a t effectu e Si vous avez chang d adresse sans en informer la mairie vous avez peut tre t radi e toute carte lectorale qui n a pu tre distribu e vaut pour radiation n h sitez pas contacter la mairie La municipalit organise une c r monie destination des nouveaux Luxoviens le mercredi 18 septembre partir de 18h Renseignez vous au 03 84 93 90 09 Art dans la Rue L AAV7O reprendra les permanences de l AVAM aides aux victimes chaque 3 vendredi du mois la Maison des permanences place du 8 mai 1945 Renseignements aupr s du service Coh sion Sociale 0384939016 la Communaut de Communes comp tente en la mati re de proposer et d organiser un projet ducatif adapt Plusieurs r unions sont d ores et d j pr vues POUR LA PREMI RE FOIS L ASSOCIATION ORGANISE UNE iveau R TROSPECTIVE EN L HONNEUR D UN ARTISTE DISPARU Pendant 3 semaines vous ISI que d autres artistes pourrez d couvrir l oeuvre trangers alle ds multiple de YASUO MIZUI landais sculpteur japonais qui L acteur et peintre FRANCIS a consacr sa vie la sculpture iginaire de monumentale mais aussi t thermale sera diverses techniques de
54. pos es Les Barr ges qui affichent complet depuis deux ans Voient cette ann e d buter d importants travaux d tanch it des toits terrasses 170 000 de travaux r partis entre 2013 et 2014 cela viendra s ajouter la r habilitation de la salle de restauration les r sidants des Barr ges vont voir leur quotidien s embellir encore un peu plus p Bi FAN er Le CCAS et Habitat 70 en visite de chantier d but juillet RADAR P DAGOGIQUE La commune a investi en 2012 dans un radar p dagogique mobile Cet outil de pr vention permet de ralentir la vitesse des automobilistes mais aussi et surtout de collecter les donn es n cessaires la cr ation d quipements de s curit dans des secteurs cl s de la commune ou de r aliser des contr les dans les rues o des vitesses excessives auraient t relev es LES BARR GES EN IMAGES LA VILLE AUX C T S DES CENTRES SOCIAUX Le 16 avril la commune de Luxeuil les Bains le Centre social et culturel G TAICLET et le CLEC MJC ont sign la premi re convention pluriannuelle d objectifs et de moyens Cette convention fruit d un travail commun permet aux associations qui ceuvrent au quotidien de se projeter dans l avenir et la ville d harmoniser les missions des uns et des autres Subventions mises disposition de locaux de personnel et de mat riel tout y est La Caisse d Allocations Familiales m
55. ravaux d investissement de voirie dans l ensemble des secteurs de la ville suite aux d g ts hivernaux l enveloppe totale des investissements pour 2013 sera donc de 2509000 37 La culture 17 Le sport 12 304 000 Valorisation de notre patrimoine architectural et naturel fouilles chemins de randonn es cadre de vie R ALISATIONS STADE A MAROSELLI CR ATION D UN TERRAIN EN HERBE gt 54 000 HALLE BEAUREGARD TANCH IT DE LA TOITURE gt 75 000 BASILIQUE SAINT PIERRE R NOVATION DES VITRAUX gt 7 9 000 2073 LA POLITIQUE DE L HABITAT EST UN DES LEVIERS QUE LES LUS LUXOVIENS ONT CHOISI POUR RENOUER AVEC LE CERCLE VERTUEUX DE L ATTRACTIVIT DE LUXEUIL LES BAINS DES CHANTIERS IMPORTANTS TANT SUR LA CONSTRUCTION QUE SUR LA SONT COURS PAVILLONS EN LOCATION gt ACCESSION AU QUARTIER MESSIER 5 la demande de la ville Habitat 70 ex OPH a tudi la possibilit de r aliser 3 pavillons 1 T3 et 2 4 avec jardins entre 560 et 770 construits aux normes BBC Cette op ration serait r alis e dans le cadre du Pr t Social de Location Accession PSLA qui a t mis en place afin de permettre des m nages aux ressources modestes et ne disposant pas d apport personnel de devenir propri taires leur donnant la possibilit d acqu rir le logement qu ils occupent apr s une phase loca
56. re ir WILLEM SZT ut RKOHMTSETI DEFLTIERLLE TES E LES CONTACTE VILLES EU R ui LHENTEDEIB HN FEILSEPSCHAFT amp EILATICONS PUR EL LES ETEN TER WOLLEN WIE LO CHA VERBINDCMUM FELT pom Wielt Ww DWSERES SORCIER RE npn HHA D I LA SECH ZRAMMERAEBEIT CT pii PEL SAS FEDHERALE UND ELSDESEEFURI lu CHI TMOHL ANTI CH EURE DE LIEHS Sap EIE ET AMTT PRE Fu STADTE ih PEE CORALIE HOA JALLIN EDRCHESCILAFTE SC LYTSERE HE NETZE Wi USTASINI TEA DEF XEIDAL resmi SERIE LB FELAT R SOLUTIONS COSTEILS UM VHLLER pe 4 L VOLITE Dub COESCETUUYERN SOS KT LER RCEALON VILLES SUB Cie LE D OCTOBB ai BAD WENEACH MEN 19 1288
57. renons aussi l exemple du maintien de la BA116 pour lequel j ai uvr en 2008 et qui nous a alors permis de garder 1 500 emplois civils et militaires Pourtant nos actions engag es pour d velopper Luxeuil sont r guli rement fragilis es par des rumeurs de fermeture L avenir de Luxeuil les Bains d pend aussi de ses principaux partenaires que sont l Etat le Conseil r gional le Conseil g n ral et la Communaut de Communes du Pays de Luxeuil C est important sur le plan conomique car la situation francaise reste difficile plus encore pour notre territoire qui reste loign de la dynamique des grandes agglom rations des gares TGV et des autoroutes C est capital sur le plan de la BA 116 qui a t maintenue en 2008 par le gouvernement FILLON alors m me que l arm e fran aise tait l objet d une restructuration de tr s grande envergure Cette d cision salvatrice fut annonc e le 24 juillet 2008 comme l une des trois exceptions la r forme de la carte militaire au titre de la politique nationale d am nagement du territoire Je ne doute donc pas que nos gouvernants actuels seront conduits la m me analyse d autant qu aucune consid ration strat gique ou op rationnelle mettant en cause la d fense nationale ne peut nous tre oppos e Je reste optimiste mais je ne suis pas naif Ce maintien possible ne doit pas cacher une r duction progressive et masqu e des effectifs qui en juin 2012 taient encore de
58. reprise retenue a fait travailler un Luxovien inscrit dans les effectifs d une association d insertion Celui ci a donn toute satisfaction l entreprise il a finalement effectu 650 sur ce chantier et l agence d interim qui l a orient sur d autres missions Aux derni res nouvelles son contrat dans une entreprise industrielle a t renouvel IMMENSE SUCC S POUR CETTE 20 DITION Dans optique d offrir de meilleurs services la population luxovienne la biblioth que am nage ses horaires d ouverture Pendant les heures de fermeture les agents de la biblioth que vont informatiser le fonds et faire de nouvelles acquisitions afin d enrichir et d velopper les collections existantes Tous les domaines des deux sections seront concern s romans romans policiers romans de science fiction bandes dessin es documentaires albums revues Les nouveaux horaires d ouverture compter du 1 septembre 2013 sont bient t pour de nouvelles lectures Qu il s agisse des 15 heures non stop ou de la saison Orgue au f minin un public venu toujours plus nombreux a vibr sous les m lodies du merveilleux orgue de la Basilique Saint Pierre Derni re occasion d couter l orgue cette ann e dimanche 22 septembre 2013 17h E Du 30 septembre au 14 octobre Abbaye Saint Colomban accueillera nouveau plus de 40 artistes venus de France et d Europe pour l exposition Tr s
59. s essentielles 5 all e Maroselli 0300 LUXEUIL L ES BAINS 03 84 40 19 90 OPTIQUE SOLIGOT L OPTICIEN SPECIALISTE EN VERRES 51 Ey Opticiens Lentilles de contact Henri Guy 70800 ST LOUP SUR SEMOUSE 03 84 49 03 28 Victor Genoux 70300 LUXEUIL LES BAINS 03 84 40 11 82 LA VIE pas 8 2 e M nag res 2013 2014 UN NOUVELLE ORGANISATION EXP RIMENTATION Vous payez la collecte de vos ordures m nag res avec la Taxe sur l Enl vement des Ordures M nag res TEOM Cette taxe avait t mise en place par nos pr d cesseurs Elle est d sormais percue par la Communaut de Communes du Pays de Luxeuil qui g re ce service depuis le 1er janvier 2004 Cette taxe est calcul e sur la base de la taxe fonci re et n a aucun rapport avec le service r ellement rendu Ainsi m me les utilisateurs d un simple garage payent l enl vement d ordures m nag res qu ils ne produisent pas Cette taxe est donc profond ment injuste mais elle p nalise plus encore les Luxoviens dont les bases d imposition fonci re sont historiquement plus lev es que dans les villages alentour C est pourquoi depuis leur lection en 2008 les lus de Luxeuil soutiennent le passage la Redevance REOM qui est une r mun ration pour le service rendu et qui n est pas bas e sur la valeur de votre habitation C est un syst me q
60. s ont d cid d engager ces proc dures et un premier contact avec les propri taires a t pris Le formulaire cerfa n 121 00 002 remplir sur place ou apr s l avoir imprim via le site www service public fr Formulaire compl ter au guichet 2 photos d identit aux normes 2 photos d identit aux normes Un timbre fiscal de 86 Un justificatif de domicile Votre ancienne carte votre passeport en cours de validit ou un extrait d acte de naissance Votre carte d identit votre ancien passeport ou un extrait de naissance de moins de 3 mois Le passeport est retirer sous environ 15 jours en mairie Environ 6 semaines Vous tes pr venu e par un SMS La question que vous vous posez QUE PEUT FAIRE LA VILLE EN CAS DE MANQUEMENT DES PROPRI TAIRES PRIV S LA VILLE N A PAS LE DROIT D INTERVENIR SUR LE DOMAINE PRIV DANS UN PREMIER TEMPS LES SERVICES ENVOIENT AU PROPRI TAIRE UN COURRIER QUI PEUT DEVENIR UNE MISE EN DEMEURE D EFFECTUER LES TRAVAUX S IL NE R AGIT PAS LORSQUE LA S CURIT DES HABITANTS EST EN JEU LA VILLE PEUT FAIRE R ALISER LES TRAVAUX ET EN DEMANDER LE REMBOURSEMENT AU PROPRI TAIRE CR MATORIUM Lors du Conseil Municipal du 10 juillet les lus luxoviens ont d cid de lancer une tude pour l implantation d un cr matorium Luxeuil les Bains Un tel quipement repr sente un nouveau service la population desservant un bassin de vi
61. s qui ont pay en grande partie pour les autres communes 2247 anomalie 3 avril 2013 notre demande le Maire accepte d voquer la question du ramassage des ordures m nag res en Conseil Municipal Le nouveau ramassage en tri s lectif fonctionne depuis avril dernier Un ramassage par semaine pour les ordures m nag res un ramassage tous les 15 jours pour les d chets recyclables poubelle jaune C est bien Luxeuil a perdu un ramassage par semaine d ordures m nag res mais il a gagn comme tous les citoyens de la CCPL celui du ramassage des d chets recyclables On pourrait se satisfaire de la situation mais l analyse du projet de ramassage l horizon 2015 nous fait craindre le pire pour les Luxoviens pour ce qui concerne le co t du ramassage des OM Quelques chiffres simples sur les seules ordures m nag res avant avril 2012 104 ramassages par an Luxeuil 2 par semaine projet pour 2015 12 ramassages par an 1 par mois les autres s ajouteront votre facture minimale et obligatoire de 12 ramassages Questions le seul fait de proposer pour un tarif minimal totalement inconnu et myst rieux de passer de plus 100 ramassages 12 interroge d j fortement est il envisageable de stocker des ordures pendant un mois en milieu urbain notamment sur le plan sanitaire pour d penser moins quel sera ce tarif minimal pour 12 ramassages obligatoires quel sera le tarif du ramassage compl ment
62. ssin ent avec se m tagraphie bronze gt Un artiste hors normes 1 E EXPOSITION ja YASUO DU 7 AU 29 SEPTEMBRE LA TOUR DES CHEVINS reste quelques places pour le voyage en pension compl te dans un village vacances Gerardmer du 23 au 27 septembre Renseignez vous vite au 03 84 4038 97 L atelier anim par Alain Cardot vous accueille pour d couvrir le monde des Arts num riques 2D et 3D Renseignements au 0384405655 VOTRE ALBUM gt LA VIE DE LA CIT EN IMAGES amp j i salles de grand confort plusieurs films par semaine avant premiere sorties eese nationales art amp essai films en 0 50 Tarif r duit 5 50 D 1 Achat de lunettes 1 i 6 places pour 24 Avantages Jeunes s Thermes 70300 LuxeuiHes Bains 57 28 Email cinema luxe euiHes bains fr Tarif plein 6 Majoration 3 Abonnement Art et Essal 4 pour les d tenteurs de la carte Tarif r duit pour tous le lundi 46 avenue de T l O3 84 AO Be de 5 d Li e E d EO A EM Tis LT 1 an L Ze Ta s nos os pr duits barbecue e dans 6 HABILITATIOM 2008 70 05 EE A Ll uu om ASSISTANCE FUN SISTANCE FUN RAIRE 24H 24 t 55 Maison Marbrernis Lans BOFFY ntoine ZONE GUILLAUME FAO FR Y Seen RUE DES PAQUERE
63. t de Communes du de l curie des Dannes levage Haut Sa nois de 8 A ala ala late ay n 014015911 ag all que orcn EI ies Pays de Luxeuil et les clubs luxoviens Suivez l actualit des Melincourt et de ses cavaliers qui ont remport plusieurs nviter la d couverte de notre patrimoine stages sportifs sur le site internet www luxeuil fr ee Ta TR ENONCE preuves dont 2 class s dans le grand prix 135 als C est aussi projet precis cnaque panneau a nda TT rae TTT La convivialit l accueil et l organisation de qualit font LA FETE DU SPORT 1a0 v UI UO 66 res Ae re a 2 S eel RV TN a meaa eed incontestablement de Luxeuil les Bains Qes LUXOVIeNS VISITeUrS SCDUETTIDI C IES 2 E i e une tape incontournable Dimanche 15 septembre apr s midi le Stade UE dil lUO CCS LOU Da CL dux CIriIevauA A lee Maroselli accueillera la F te du sport rendez vous seront pr ts et les panneaux poses Le parcours incontournable des petits et des grands p en qu te patrimoine et le parcours des Romains en centre ville de d couvrir les sports propos s Luxeuil les Bains La seront eux aussi balis s avant la fin de l ann e plupart des associations sont repr sent es et proposent La suite extension des balades audio gu
64. t accessibilit de l cole du Mont Valot LES R ALISATIONS 2013 une cole de Musique accessible la Maison des sports des sanitaires PMR en centre ville Cette commission est aussi l occasion d entendre les remarques des associations repr sent es Elles souhaiteraient que certains b timents puissent b n ficier de travaux le cin ma arrive en t te suivi de la biblioth que investissements qui sont int gr s par les lus dans le cadre du programme pluriannuel Enfin la commission s est montr e favorable aux actions de sensibilisation et d plore le manque de civisme de bon nombre de nos concitoyens PASSEPORT ET CARTE D IDENTIT a za ka bic es mme entite est simple mals a L ENTRETIEN DES PROPRI T S UNE OBLIGATION Des obligations l gales s appliquent aux propri taires en mati re d entretien et d lagage dans le respect du voisinage et du domaine public Sur la base de constats de nos services et de remarques de Luxoviens des courriers ont t envoy s aux propri taires Plus de 7596 d entre eux ont fait le n cessaire notamment lagage des arbres et arbustes En ce qui concerne les propri t s abandonn es c est un fl au qui touche de nombreuses communes des proc dures lourdes sont possibles notamment si le bien est en tat d abandon manifeste et bien s r dans le cas d un danger av r sur le domaine public Les lus luxovien
65. tive test e s curisant leurs achats lls auront le choix de se porter ou non acqu reurs l issue de cette phase De plus ce dispositif permet une exon ration de taxe fonci re pendant quinze ans R SIDENCES SENIORS LE VERDI EN CENTRE VILLE quelques pas du centre ville un op rateur priv va cr er une r sidence services seniors de 36 logements T2 et T3 mis en place une quipe de d marchage afin de vendre ses futurs appartements con us pour les personnes g es non d pendantes Toute personne peut donc d s aujourd hui se porter acqu reur d un appartement pour l occuper ou le louer avec des dispositions fiscales int ressantes r cup ration de la TVA et r duction d imp ts STADE A MAROSELLI Les travaux se pr cisent le projet aussi Apr s maintes p rip ties administratives le dossier du Quartier du Stade voit son avenir se dessiner Cet ancien quartier militaire va en effet tre prochainement c d la Soci t Nationale Immobili re qui d construira 11 b timents et r alisera une op ration de viabilisation de 14 parcelles sera ensuite r troc d la R NOVATIONS LE QUARTIER DU STADE T commune qui r alisera avec ses partenaires un tout nouvel espace de vie et d activit s L aboutissement de ce dossier compliqu a t rendu possible par l nergie conjointe de Michel RAISON alors D put Maire des services de l Etat
66. ue r aliste et volontaire permet la dette luxovienne de diminuer de plus de 3 000 000 en 6 ans passant de 15 12 millions d euros L habitat Le terrain du Ch tigny fera l objet d un lotissement communal le quartier du Stade verra la fin de son tude de programmation dans le second semestre 2013 De plus la ville est engag e dans une Op ration Fa ades et les r sultats de l tude men e sur la rue Carnot seront disponibles l automne 2013 Ajoutons cel un exc dent de l ann e 2012 de 928 341 et nous obtenons tous les ingr dients permettant la poursuite du programme que les lus se sont fix en mati re d quipements et de services la population La qualit de vie Le d veloppement de l conomie commerce tourisme les investissements en faveur du sport de la culture et de la vie quotidienne s curit voirie sont au c ur de ce budget L enveloppe d di e aux subventions pour les associations est maintenue au m me niveau Investissements 2013 BP DM 1 10 juillet 2013 2 509 41910 52 1 296 500 Services la population et qualit de vie voirie services municipaux b timents gt Voirie 746 646 5796 Niveau d quipements sportif culturel destination des familles or 46 Les coles Au Conseil Municipal du 10 juillet a t vot e une enveloppe de 700000 pour la r alisation de t
67. ui incite trier plus pour d penser moins C est donc plus juste et plus vertueux pour votre budget mais aussi plus respectueux de notre environnement Le 29 septembre 2011 l unanimit et tous bords politiques confondus les lus de la Communaut de Communes ont vot gt le passage au tri s lectif en porte porte d s 2013 gt le passage la redevance partir de 2015 apr s une phase d exp rimentation en 2013 et 2014 qui permettra d am liorer encore le syst me ATTENTION PARTIR DU 2 SEPTEMBRE 2013 NE SERONT PLUS COLLECT S b gt LES BACS NON PUC S OU N APPARTENANT PAS LA COMMUNAUT DE COMMUNES partir de 2015 tous les habitants du Pays de Luxeuil paieront le m me prix pour le m me service C est plus quitable et plus logique Cette galit de traitement renforce aussi l esprit communautaire C est un changement important de nos habitudes individuelles mais aussi de l organisation collective du service rendu Aussi nous vous remercions de votre compr hension est toujours d licat de proc der une simulation de votre future facture D autres Communaut s de communes ont essay et ont ensuite d modifier les tarifs appliqu s La Communaut de Communes du Pays de Luxeuil a donc adopt une approche pragmatique et p dagogique en faisant une ann e blanche mi 2014 vous recevrez par courrier votre tat de consommation de 2013 Attention vous ne paierez pas c
68. uipes Circuit de 5 km avec des haltes explicatives anim es Plusieurs d parts group s entre 10h et 13h place de l tang de la Poche gratuit DIMANCHE 22 SEPTEMBRE Concert d orgue Tarifs 10 normal 6 r duit adh rents tudiants Gratuit pour les scolaires jusqu 16 ans A 17h basilique SaintPierre Contact 06 80 05 31 96 MERCREDI 25 SEPTEMBRE Visite guid e Belle poque D part de la visite 15h l Office de Tourisme Tarif 4 5 gratuit pour les moins de 12 ans Inscription obligatoire l Office de Tourisme 03 84 40 06 41 JEUDI 26 SEPTEMBRE Les mes nocturnes th tre spectacle d ouverture 20h30 l Espace Moli re avenue des Thermes Gratuit R servation 03 84 40 56 20 poleculturel luxeuil les bains fr SAMEDI 28 SEPTEMBRE Marche populaire sur le chemin des moines Parcours unique de 25 km en 7h tout public Renseignements et inscriptions au repas 03 84 40 30 03 F te du quartier Messier sur le th me de la nature toute la journ e DU DIM 29 SEPT AU DIM 13 OCT Exposition de m tiers d art Tr sors visibles talents cach s Ouvert les jeudis vendredis samedis et dimanches de 14h 18h30 l Abbaye St Colomban rue Victor Genoux Gratuit DU MARDI 1 OCTOBRE AU NOVEMBRE Concours et exposition d pouvantails Confectionnez un pouvantail et venez le d poser dans le jardin de la Maison du Cardinal Jouffroy MARDI
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
CONDITIONS DE GARANTIE HUSQVARNA FRANCE CONSUMER XEDATHANE-A Soundmaster FUR 4000 カタログpdf Descargar ficha. User`s manual DT SERIES USER MANUAL - Detroit Air Detroit Air Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file