Télécharger
Contents
1. Sous r serve de modifications 2 Local d installation de la chaudi re ATTENTION Ne pas r duire ou fermer les ouvertures d ali mentation et d vacuation ATTENTION N entreposer et n utiliser mat riau ou liquide in flammable pr s de la chaudi re INSTRUCTION Pour viter d endommager la chaudi re viter le contact des vapeurs de combustion avec des hydrocarbures halog nes contenus par exem ple dans les a rosols diluants d tergeants dans la peinture et la colle vitez aussi la for mation importante de poussi re L endroit o la chaudi re est mont e doit tre suffisamment ventil et prot g contre le gel Travaux sur l installation de chauffage ATTENTION Le montage le branchement au gaz et l vacua tion la premi re mise en route le branchement l lectricit ainsi que l entretien doivent uni quement tre effectu s par un professionnel Tous travaux sur les conduites de gaz doivent tre effectu s par une soci t professionnelle agr e INSTRUCTION L entretien et le nettoyage de la chaudi re doi vent tre effectu s une fois par an Le fonction nement de l appareil doit alors tre enti rement contr l Tout d faut de fonctionnement consta t doit tre imm diatement r par Nous vous conseillons de signer un contrat d entretien avec une soci t agr e 4 Notions de foncionnement et d utilisation Le fabricant doit suffisamm2. d emploi de l appareil de commande Fig 1 Tableau de commande indication de la pression Appareil de r glage Application Position du r gulateur temp rature de pr chauffage Logamatic RC ERC Chauffage par sol 1 40 eC 4111 et 4112 Chauffage par radiateurs 7 75 ec R gulateur de temp rature Chauffage par sol 1 40 C marche arr t 24 V Chauffage par radiateurs 6 40 C nouveaux b timents jusqu 10 90 C b timents anciens 1 Principe de base la temp rature r elle de pr chauffage est r gl e par le r gulateur du Logamatic Les r glages sp cifiques au r gulateur du Logamatic doivent tre effectu s par votre sp cialiste chauffage Tab 1 Temp rature de pr chauffage Application Position du r gulateur Temp rature eau chaude r servoir externe Peu de confort peu de pertes de chaleur 1 27 C Confort moyen pertes de chaleur moyennes 5 40 C Confort optimal pertes de chaleur normales 10 60 C Tab 2 Temp rature de l eau chaude Sous r serve de modifications Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be 4 Notice de service Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 5 1 Carburants Gaz naturel gaz liquide 5 2 Risque de gel pour l installation de chauffage Encas de risques de gel Ouvrir le volet du tableau
3. 3001 Heverlee Tel 016 40 30 20 oder fax 016 40 04 06 Http www buderus be Sous r serve de modifications Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be 2 Notice de service Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 Cher client Les chaudi res gaz Buderus haut rendement Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 sont con ues et produites avec les connaissances techniques les plus avanc es et selon les derni res normes de s curit Une attention toute particuli re a t port e leur facilit d usage Pour une utilisation s re conomique et tenant compte de l environnement nous vous invitons suivre les con signes de s curit ainsi que le mode d emploi 1 Consignes de s curit Attention En cas d odeur Pas de feu Ne pas fumer vitez toute tincelle Ne pas utiliser d interrupteur lectrique ni aucun t l phone prise de courant ou sonne rie de porte d entr e Fermez le robinet principal du gaz Ouvrez portes et fen tres Pr venezles autres occupants de l habitation et quittez les lieux 6 T l phonez la compagnie du gaz ou appelez un sp ciliste du chauffage hors de l habita tion INSTRUCTION En cas d autres situations dangereuses fermez imm diatement le robinet principal du gaz et coupez l alimentation lectrique de l appareil en teignant par exemple l interrupteur d urgence du chauffage N Oo BR
4. 7208 7100 10 2003 BE FR Pour l utilisateur Notice de service Chaudi re gas condensation Logamax plus GB112 24 29 43 60 Logamax plus GB112 29 36T25 Buderus A lire soigneusement avant le montage Consignes g n rales d utilisation importantes Cet appareil ne peut tre utilis technique qu en se con formant r glementation et en observant les consignes de montage Les travaux de maintenance et de r para tion ne doivent tre effectu s que par du personnel qua lifi et habilit Cet appareil ne doit tre mis en oevre qu en respectant les branchements et en utilisant les accessoires et les pi ces interchangeables qui sont indiqu s dans les con signes de montage On ne peut utiliser d autres brance ments accessoires ou pi ces d usure que lorsque ceux ci sont formellement pr vus pour la mise en oevre et qu ils ne diminuent pas d unemani re quelconque la fa cilit d emploi des usagers ni ni portent atteinte aux exi gences de s curit Sous r serve de modifications techniques Le d veloppement constant du mat rial peut entra ner de l g res diff rences en ce qui concerne les photos les phases de foncionnement et les caract ristiques techniques Remarque Auf Anfrage ist auch eine deutschsprachige Ausgabe dieser technischen Begleitdokumentation erh ltlich Bitte wenden sie sich diesbez glich an Buderus Verwarming Chauffage Ambachtenlaan 42A B
5. de commande Ouvrir le volet du deuxi me niveau de commande Fig 2 pos 1 e Mettre l interrupteur en position 2 temps de retard de la pompe 24 h Fig 2 pos 5 Fermer les volet du tableau de commande et du deuxi me niveau de commande 5 3 Indications de foncionnement et Fig 2 Niveau de commande indications de la pression de pannes Le fonctionnement ou les ventuelles pannes sont indi qu es sur l cran Fig 2 pos 4 L indication affich e est compos e de deux signes Apr s avoir appuy sur le bouton de service Fig 2 pos 3 le deuxi me signe s affiche Toutes les indications n apparaissant pas sur Tab 3 doi vent tre not es Il s agit de pannes n cessitant un sp cialiste Affichage Affichage apr s Signification Solution l enforcement de la tou che service L appareil est pr t l emploi o R H L P U Y Pp j H 51 p Le br leur ne s est pas Appuyer sur le bouton reset enflamm Fig 2 pos 2 pendant environ 5 s Si le br leur ne s est pas enflamm apr s plusieurs tentatives contacter un sp cialiste du chauffage H Chauffage normal H Alimentation normale d eau chaude 1 Clignote apr s trois tentatives de d marrage Tab 3 Indications de foncionnenment et de pannes Sous r serve de modifications Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be Notice de service L
6. ent informer l utilisateur quant au fonctionnement et l utilisation de l installation de chauffage et tenir les donn es techniques sa dis position Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be Notice de service Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 3 5 Mise en route Ouvrir le volet du tableau de commande Contr ler la pression de l eau Fig 1 pos 1 Si la pression est inf rieure 1 0 bar ajouter de l eau et purger la chaudi re La pression maximum est de 2 0 bars Si l installation pr sente r guli rement des fuites prendre contact avec une soci t professionnelle agr e R gler la temp rature de pr chauffage avec le bou ton de r glage Fig 1 pos 2 et l aide de Tab 1 R gler la temp rature d eau chaude avec le bouton de r glage Fig 1 pos 4 et laide de Tab 2 l aide de l appareil de r glage ou de la t l com mande r gler la temp rature de l air interne sur la position la plus haute Ouvrir le robinet de gaz appuyer et tourner vers la gauche en position verticale Fig 1 pos 5 Mettre l interrupteur Fig 1 pos 3 sur I L appareil enclenche le programme de d marrage le br leur s enflamme apr s 30 secondes environ Fermer le volet du tableau de commande R gler la temp rature de l air interne sur la position d sir e l aide de l appareil de r glage ou de la t l commande Prendre en compte le mode
7. ogamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 5 6 s Arr t au foncionnement Ouvrir le volet du tableau de commande Mettre l interrupteur Fig 3 pos 1 en position 0 Fermer le robinet du gaz tourner vers la droite Fig 3 pos 2 Fermer le volet du tableau de commande En cas d absence prolong e fermer galement l alimentation en eau Risques de gel pour linstallation de chauffage Mettre l interrupteur en position et laisser le robinet de gaz ouvert Faide de l appareil de r glage ou de la t l com mande r gler la temp rature de l air interne sur la position la plus basse ou sur la position de protec tion contre le gel Si vous souhaitez aussi teindre l installation de chauf fage lors de risques de gel vider toute l installation de son eau Ne pas utiliser de produits antigel Sous r serve de modifications 6 Fig 3 Interrupteur de service robinet de gaz Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be Notice de service Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 Sous r serve de modifications Buderus Verwarming Chauffage http www buderus be Notice de service Logamax plus GB112 24 29 43 60 29 36T25 Edition 10 2003 7 Il y a toujours un agent Buderus pr s de chez vous La technologie de chauffage de haut de gamme n cessite une installation et un entretien faits par des professionnels C est p
8. ourquoi la soci t Buderus ne fournit ses syst mes au complet qu exclusivement des agent de chauffage qualifi s Renseignez vous aupr s du service technique de chez Buderus Magasin sp cialis de chauffage Buderus Buderus Verwarming Chauffage VERWARMING CHAUFFAGE Ambachtenlaan 42A B 3001 Heverlee Tel 016 40 30 20 Fax 016 40 04 06 http www buderus be 720 871A 3945 10 2003
Download Pdf Manuals
Related Search