Home

Télécharger les fiches en version pdf

image

Contents

1. Contribue l obtention du cr dit LEED D Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT INNOVAFOAM TX 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher le
2. Contribue l obtention du cr dit LEED OC Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT SONOPRIME 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de
3. l installateur de s assurer de lire et de suivre les recommandations du fabricant face l installation de chacun de ses produits Voici quelques rep res L immeu ble doit tre compl t L int rieure habitable avec un taut d humidit relative entre 40 et 55 Les fondations s che Le drainage fonctionnel Tout travaux d int rieur tel que joints et peinture doivent tre termin Planifiez l installation en vous assurant que le contreplaqu ne d passe pas un taut d humidit de 12 Entreposez le plancher tre install au moins 72 heures avant l installation lui permettant ainsi de s acclimater son nouvel environnement Respectez toujours les normes du fabricant GUIDE D INSTALLATION 5 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 6 Chevaucher de 4 pouces les rangs les un sur les autres 7 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mod
4. la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement p
5. peut tre r cup r e et r utilis e une fois les travaux termin s R SISTANT IMPERM ABLE ANTI D RAPANT D roulez la membrane ProtectFloor l endroit d sir Positionnez la membrane de fa on ce que le c t absorbant soit vers le haut et le c t imperm able et antid rapant face contre le sol Lorsque plusieurs rangs de membrane sont utilis s c te c te assurez vous de les chevaucher d au moins 2 pouces et au besoin sceller les bandes avec un ruban adh sif Apr s un usage l ger la membrane ProtectFloor peut tre r utilis e Pour le rangement repliez la membrane sur elle m me c t absorbant l un contre l autre puis roulez TOPFLOCR topfloor com ESCALIERS PLANCHER DE BOIS C RAMIQUE ET BIEN PLUS ProtectFloor 180 PSA est une membrane de protection tempo raire sp cialement con ue pour prot ger les escaliers ou toute autre surface C est une protec tion temporaire qui se d marque Membrane de protection pour ses multiples applications ProtectFloor 180 PSA respire et n emprisonne pas l humidit Con ue pour tre adh rente FLOOR imperm able et antid rapante elle prot ge parfaitement les escaliers ou tout autre surface Auto adh sive Gr ce son enduit auto adh sif elle demeure bien en place et vous permet de circuler facilement l ors de vos travaux Id al pour prot ger les surfaces des gratignures elle peut tre r cup r e et r utilis e une fois les
6. travaux termin s R SISTANT IMPERM ABLE ANTI D RAPANT D roulez la membrane ProtectFloor l endroit d sir Positionner la membrane de fa on ce que le c t adh rent soit vers le bas et le c t imperm able et antid rapant vers le haut Lorsque plusieurs rangs de membrane sont utilis s c te c te assurez vous de les chevaucher d au moins 2 pouces et au besoin sceller les bandes avec un ruban adh sif Apr s un usage l ger la membrane ProtectFloor peut tre r utilis e Pour le rangement repliez la membrane sur elle m me c t absorbant l un contre TOPFLOCR topfloor com
7. 0 go 90 100 110 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 Fr quence Hz es TM 2mm 100 pi IIC topfloorcan com t PA r 6 f l PAi Membranes durables et performantes pour tous types de projets Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es Facile installer Fait de mati res recycl es 100 limine les l g res imperfections du plancher Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Excellente protection pare vapeur Ajoute une valeur thermique au plancher Compatible avec tous les types de syst me radiant Ind formable gr ce sa technologie de r sistance l crasement CRUSH TEST Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit Contribue l obtention du cr dit LEED D Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT SERIEFOAM 5 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisse
8. PAPERGUARD topfloorcan com Couvre 400 pi VALORISATION e Membranes durables et performantes pour tous types de projets e Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es e Facile installer 40 e Fait de mati res recycl es 100 e limine les l g res imperfections du plancher e Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL e Excellente protection pare vapeur e Ajoute une valeur thermique au plancher e Compatible avec tous les types de syst me radiant Taux de vapeur d eau e Ind formable gr ce sa technologie de traversant une membrane ne he o r sistance l crasement CRUSH TEST e Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Gain de masse g e Tous nos produits sont co responsables 0 250 500 100 150 2000 Temps h e Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit e Contribue l obtention du cr dit LEED lt lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT National Wood Flooring Association nN a EY Gain de masse g PAPERGUARD A RCE EE 1 0 CLASS 2 10 30 20 Taux de vapeur d eau traversant une membrane 10 00 0 250 500 100 150 2000 Temps h nwfa s National Wood Flooring Association w topfloorcan com R CUP RATION T VALORISATION Membrane de papier couch ultra performante pour plancher de boif franc Offre des vale
9. TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple l exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB N NOVAFOAM XP topfloorcan com 60 um 3 w a 20 IIC 69 0 100 125 160 200 250 315 Natlonal Wood Flooring Assoclatlon Plancher lamin 12 mm sur INNOVAFOAM XP sur dalle de b ton 8 po _ _ 30 40 100 110 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 Fr quence Hz IIC RINON VALORISATION Membranes durables et performantes pour tous types de projets Offre des valeurs acoustiques et insonoris
10. able gr ce sa technologie de r sistance l crasement CRUSH TEST Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit Contribue l obtention du cr dit LEED lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT INNOVAFOAM XP 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de
11. antes in gal es Facile installer Fait de mati res recycl es 100 limine les l g res imperfections du plancher Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Excellente protection pare vapeur Ajoute une valeur thermique au plancher Compatible avec tous les types de syst me radiant Ind formable gr ce sa technologie de r sistance l crasement CRUSH TEST Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit Contribue l obtention du cr dit LEED lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT Transmission dB N NOVAFOAM XP topfloorcan com Plancher lamin 12 mm sur INNOVAFOAM XP e sur dalle de b ton 8 po IIC 69 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 Natlonal Wood Flooring Assoclatlon Fr quence Hz 40 100 110 IIC TE TON ha VALORISATION Membranes durables et performantes pour tous types de projets Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es Facile installer Fait de mati res recycl es 100 limine les l g res imperfections du plancher Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Excellente protection pare vapeur Ajoute une valeur thermique au plancher Compatible avec tous les types de syst me radiant Ind form
12. ble encollage o no e Tous nos produits sont co responsables 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 x PARA e Respecte les normes en mati re de qualit Fr quence Hz de l air ainsi que de l ininflammabilit e Contribue l obtention du cr dit LEED lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT nwfa 2 National Wood 2 Flooring Assoclation Transmission dB SONOPRIME 30 40 Plancher lamin 12 mm su SONOPRIME sur dalle de b ton 8 po IIC 69 100 110 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 Fr quence Hz Natlonal Wood Flooring Assoclatlon se LT IIC topfloorcan com X VALORISATION Membranes durables et performantes pour tous types de projets Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es Facile installer Fait de mati res recycl es 100 limine les l g res imperfections du plancher Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Excellente protection pare vapeur Ajoute une valeur thermique au plancher Compatible avec tous les types de syst me radiant Ind formable gr ce sa technologie de r sistance l crasement CRUSH TEST Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit
13. correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont
14. d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien
15. e d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB SONOPRIME topfloorcan com 5 R CUP RATION x ver Z VALORISATION Membranes durables et performantes pour tous types de projets e Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es e Facile installer e Fait de mati res recycl es 100 e limine les l g res imperfections du plancher e Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL e Excellente protection pare vapeur e Ajoute une valeur thermique au plancher Q e Compatible avec tous les types de syst me radiant Plancher lamin 12 mm u e Ind formable gr ce sa technologie de sur SONOPRIME r sistance l crasement CRUSH TEST 70 sur dalle de b ton 8 po 1 a IIC 69 e Id al pour les syst mes de plancher flottant 1 m bois d ing nierie et dou
16. exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable PLANCHER C RAMIQUE TAPIS PAV GAZON ET BIEN PLUS FLOOR ProtectFloor est une membrane de protection pour les planchers ou toute autre surface que vous ne voulez pas endommager C est une protection temporaire qui se d marque pour ses multiples applications ProtectFloor respire et n emprisonne pas l humidit Con ue pour tre absorbante et imperm able elle prot ge les planchers ou toute autre surface Gr ce sa pellicule antid rapante elle demeure e
17. inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB N NOVAFOAM TX topfloorcan com 60 40 30 Plancher lamin 12 mm sur INNOVAFOAM 1X 2 sur dalle de b ton 8 po IIC 69 40 50 60 70 go 90 100 110 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 Fr quence Hz NWA 4 Natlonal Wood Flooring Assoclatlon TM IIC VALORISATION Membranes durables et performantes pour tous types de projets Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es Facile installer Fait de mati res recycl es 100 limine les l g res imperfections du plancher Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Excellente protection pare vapeur Ajoute une valeur thermique au plancher Compatible avec tous les types de syst me radiant Ind formable gr ce sa technologie de r sistance l crasement CRUSH TEST Id al pour les syst mes de plancher flottant bois d ing nierie et double encollage Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit
18. iquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB EASYFELT R 55 i topfloorcan com AINON 2 SOLUTIO 2mm 100 pi DELTA e Membranes durables et performantes pour tous types de projets e Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es e Facile installer a e Fait de mati res recycl es 100 e limine les l g res imperfections du plancher e Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL e Excellente protection pare vapeur 50 e Ajoute une valeur thermique au plancher is e Compatible avec tous les types de syst me radiant 9 Plancher lamin 12 mm a e Ind formable gr ce sa technologie de sur EASYFELT R55 r sistance l crasement CRUSH TEST 20 sur dalle de b ton 8 po n IIC 66 e Id al pour les syst mes de plancher flottant L 1 bois d ing nierie et double encollage 0 no e Tous nos produits sont co responsables 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 eN PER e Respecte les normes en mati re de qualit de l air ainsi que de l ininflammabilit e Contribue l obtention du cr dit LEED Fr quence Hz o gt TOPFLOCR UNDERLAYMENT Natlonal Wood Flooring Assoclatlon w C EASYFELT R 55 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soi
19. lle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB SERIEFOAM S 40 30 Plancher lamin 12 mm sur SERIEFOAM S sur dalle de b ton 8 po IIC 56 100 125 160 200 250 315 n a Natlonal Wood Flooring Assoclatlon _ 50 60 7
20. n place et vous permet de circuler facilement lors de vos travaux Id al pour prot ger les surfaces des gratignures elle peut tre r cup r e et r utilis e une fois les travaux termin s R SISTANT IMPERM ABLE ANTI D RAPANT D roulez la membrane ProtectFloor l endroit d sir Positionnez la membrane de fa on ce que le c t absorbant soit vers le haut et le c t imperm able et antid rapant face contre le sol Lorsque plusieurs rangs de membrane sont utilis s c te c te assurez vous de les chevaucher d au moins 2 pouces et au besoin sceller les bandes avec un ruban adh sif Apr s un usage l ger la membrane ProtectFloor peut tre r utilis e Pour le rangement repliez la membrane sur elle m me c t absorbant l un contre l autre puis roulez TOPFLOCR topfloor com PLANCHER C RAMIQUE TAPIS PAV GAZON ET BIEN PLUS Membrane de protection FLOOR ProtectFloor est une membrane de protection pour les planchers ou toute autre surface que vous ne voulez pas endommager C est une protection temporaire qui se d marque pour ses multiples applications ProtectFloor respire et n emprisonne pas l humidit Con ue pour tre absorbante et imperm able elle prot ge les planchers ou toute autre surface Gr ce sa pellicule antid rapante elle demeure en place et vous permet de circuler facilement lors de vos travaux Id al pour prot ger les surfaces des gratignures elle
21. our l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB SERIEFOAM SP topfloorcan com 2mm 100 pi ee Membranes durables et performantes pour tous types de projets e Offre des valeurs acoustiques et insonorisantes in gal es e Facile installer e Fait de mati res recycl es 100 e limine les l g res imperfections du plancher e Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL e Excellente protection pare vapeur 50 o A e Ajoute une valeur thermique au plancher OU e Compatible avec tous les types de syst me radiant 30 Plancher lamin 12 mm o e Ind formable gr ce sa technologie de su SERIEFOAM SP r sistance l crasement CRUSH TEST 20 sur dalle de b ton 8 po 7 E IIC 58 e Id al pour les syst mes de plancher flottant 10 w bois d ing nierie et double encollage 0 no e Tous nos produits sont co responsables 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 rA PNE e Respecte les normes en mati re de qualit Fr quence Hz de l air ainsi que de l ininflammabilit e Contribue l obtention du cr dit LEED lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT National Wood Flooring Association nN A EY SERIEFOAM SP 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien
22. s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez ce
23. s rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple l exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide un
24. t bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et co
25. upez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut TopFloor Underlayment Inc n a aucun contr le sur les conditions dans lesquelles les produits ont t transport s manipul s entrepos s ou utilis s par l acheteur ou l installateur La responsabilit de TopFloor Underlayment Inc se limite au remplacement du produit qui lorsqu utilis conform ment au mode d emploi se r v le tre d fectueux Cette garantie ne couvre pas les frais de main d uvre associ s aux travaux de remplacement Tout nos produits doivent tre entrepos s dans des endroits temp r s en tout temps Tout dommage caus par la n gligence un entretien inad quat du plancher et de son environnement ou encore une exposition une humidit excessive caus e par exemple l exposition avec un b ton frais datant de moins de 30 jours test d humidit obligatoire pour une construction neuve invalidera cette garantie Cette garantie est valide uniquement pour l acheteur original et n est pas transf rable Transmission dB EASYFELT R 65 P topfloorcan com R CUP RATION VOST PRURELELEULE 2 SOLUTION 3mm 100 pi e Membranes durables et performantes DELTA pour tous types de projets e Offre des vale
26. ur de la membrane et du plancher Propri t acoustique Chaque conception architecturale est diff rente l une de l autre et a ses propre caract ristiques C est pourquoi l indice FIIC peut diff rer d une structure l autre selon les techniques de construction les types de pose les rev tements de sol etc Enfin seule l exp rience bas e sur de la recherche appliqu e permet de d terminer la composition id ale ainsi que les mat riaux ad quats en fonction d objectifs pr d termin s Seule la r alisation d un test acoustique par un acousticien certifi permet de d terminer avec exactitude le coefficient FIIC d une construction et de la composition d un plancher en particulier GUIDE D INSTALLATION 6 D roulez la membrane d une extr mit l autre du plancher et positionnez celle ci dans le sens des lamelles du plancher 7 Ne pas chevaucher les rangs de la membrane 8 A l aide de la bande auto adh sive ou d un ruban adh sif coupe vapeur scellez les rangs 9 Pour optimiser l insonorisation posi tionnez la membrane perpendiculaire ment aux lamelles tre install es Remontez la membrane le long des murs et coupez celle ci la hauteur du plancher 10 Installez le plancher selon les recommandations du fabricant Garantie TopFloor Underlayment Inc certifie que tous ses produits sont fabriqu s et manufactur s selon les plus hauts standards de qualit et sont exempts de tout d faut
27. ures de perm abilit e inn gal es PaperGuard est le seul papier certifi par la NWFA Protection accrue aux variations d humidit d au changement climatique Sa surface facilite le marquage la craie limine les frictions et le contact bois contre bois Facilite le glissement des lamelles de bois l installation R duit consid rablement la poussi re l ors des travaux Facile installer Fait de mati res recycl es 100 Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL Compatible avec tous les types de syst me radiant Tous nos produits sont co responsables Respecte les normes en mati re de qualit de l air Contribue l obtention du cr dit LEED gt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT PAPERGUARD 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Assurez vous que le contreplaqu soit bien sec et qu il est biex fix la structure vitez tout craquement advenant le cas corriger a l aide de clous vis ou colle 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire correspondant l paisseur de la membrane et du plancher Pr cautions Les explications fournies dans ce guide ne sont qu un bref apper u et ne couvrent que certaines conditions ou circonstance pouvant tre rencontr e l ors de l installation Il en est de la responsabilit e de
28. urs acoustiques et insonorisantes in gal es e Facile installer e Fait de mati res recycl es 100 o limine les l g res imperfections du plancher e Traitement anti Bact rien FRESH CONTROL e Excellente protection pare vapeur e Ajoute une valeur thermique au plancher a nL j o Compatible avec tous les types de syst me radiant Plancher lamin 12 mm a e Ind formable gr ce sa technologie de sur EASYFELT R65 r sistance l crasement CRUSH TEST n dalle de b ton 8 R P a e Id al pour les syst mes de plancher flottant IIC 67 de I Ao 10 10 bois d ing nierie et double encollage 0 no e Tous nos produits sont co responsables 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 vA Cak e Respecte les normes en mati re de qualit Fr quence Hz de l air ainsi que de l ininflammabilit e Contribue l obtention du cr dit LEED lt Ce TOPFLOCR UNDERLAYMENT Natlonal Wood Flooring Assoclatlon w FE EASYFELT R 65 1 Nettoyez la surface et d gagez tout objet ou d bris pouvant nuire l installation 2 Qu il s agisse d une structure de bois ou de b ton assurez vous que celle ci soit bien s che 3 Enfoncez les clous ou les vis qui d passent de la surface 4 Pour les planchers de b ton corrigez tout d nivell majeur l aide d une ponceuse 5 Coupez les jambages des portes en vous assurant de conserver l espace n cessaire

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.