Télécharger le mode d`emploi
Contents
1. ou une modification en dehors du S A V EUROPSONIC sera exclu de la garantie Modifications La S A EUROPSONIC se r serve le droit d apporter tout moment et sans pr avis les modifications techniques ou esth tiques qu elle jugera n cessaires DESCRIPTION FACE AVANT 1 Interrupteur Marche Arret Lorsque vous appuyez sur l interrupteur marche arr t le voyant de mise sous tension s allume Apres quelques secondes augmenter le volume sonore progressivement 2 Indicateur de mise en marche 3 Indicateurs de cr te Si les leds clignotent cela signifie que le signal de sortie est acceptable Au contraire si elles sont allum es de mani re continue cela veut dire que le signal est mauvais avec une distorsion importante Une bonne attention vous permettra d obtenir un son dynamique et sans distorsion audible 4 Indicateurs de signal d entr e La led du signal d entr e s allume lorsqu elle re oit un signal de plus de 100 mV 5 Indicateurs de protection 6 Contr le volume canal A 8 B FACE ARRIERE CONNECTION kok FF Ion TE BREA ER BALANCED 1 15V 20K INPUT U zj A eF si asa 1 LIA SERIAL l NG SET pen J a 14 2 8 T 8 7 Disjoncteur Appuyez pour r armer 8 Connecteur alimentation AC 9 Entr es sym triques XLR 3 broches et JACK 6 35mm 10 Sorties HP SPEAKON 11 Sorties HP borniers 12 S lecteur ON OFF limiteur 13 Filtre subsonic 30 Hz Des fr quences subsoni2. PAX Series Professional Stereo Amplifiers PAX 600 PAX 900 PAX 1500 TECH Y SOURUID www europsonic fr Fo Z Z z Z D ATTENTION Il est indispensable de lire ce manuel avant la premiere utilisation Merci d avoir choisi un produit TrECHNYSOUND Ce produit a t soigneusement v rifi par un contr le qualit avant son envoi Une installation et une utilisation correcte prolongeront la performance et la dur e de vie sur des ann es Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel d instructions avant d utiliser ce produit Veuillez lire et observer toutes les instructions et remarques contenues dans ce manuel Conservez le manuel d origine pour vous y r f rer dans le futur Lors du d ballage de votre nouveau produit veuillez premi rement comparer vos articles re us avec votre commande deuxi mement v rifiez s il y a des articles endommag s Si quelquechose manque ou est endommag veuillez ni installer le produit ni l utiliser contactez alors imm diatement votre revendeur ou notre service apr s vente Ne jamais essayer de r parer ce produit par vous m me Ouvrir les couvercles vous expose des risques de chocs lectriques ou d autre danger Prenez un instant pour compl ter ci dessous les informations d achat du produit Le num ro de s rie de ce produit doit se trouver sur son couvercle Ce num ro de s rie sera demand par l usine lors d un renseign
3. YNOG aasawa L LINOHIO LYOHS A NANG O NOILdO YOYGL 2028 dw31 H3AO H3400M ans apps OAH3S O AWYHOLNY SNHAGL L 138440 08 HOOHS LINIYII NO NANL ANIT mr a dWY HMd lt A lt A Li EP6 2H06 lt a 1nani 3 X V HO CARACTERISTIQUES IMPEDANCE PAX600 PAX900 PAX1500 4 Ohms RMS 30 510 900 1 KHz 20 KHz 4 Ohms EIAJ 1500 2200 3100 PAX600 PAX900 PAX1500 Bande passante 25 Hz 25 KHz 0 1dB 30B 5Hz 50KHz 28 dB 32 dB 34 dB lt 0 03 lt 0 03 lt 0 03 Rapport S B 100 dB 100 dB 100 dB GENERAL PAX600 PAX900 PAX1500 Protection contre les courts circuits Protection circuit ouvert Protection subsonic Protections Protection thermique Protection contre les diff rences de charges Temporisation a l allumage Disjoncteur Protection contre les tensions continues en sortie 220 240V AC 50 60Hz 483 x 460 x 89 mm 14 5 kg 17 3 kg 20 7 kg Environnement Directives Europ ennes DEEE et RoHS Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE ou D chets d Equipements Electriques ou Electroniques DEEE Restriction on Hazardous Substances RoHS ou r duction des substances a risques Les directives europ ennes DEEE et RoHS sont destin es a ma triser le flot de d chets des quipements lectriques et lectroniques Les fabricants et importateurs seront responsables de la reprise et du recyclage des quipements lectriques et lectroniques directive DEEE de la suppression des substances ris
4. a n cessaires
5. cs sont pr sentes dans le signal d entr e ce qui peut endommager ou surchauffer les enceintes Ainsi un filtre a t install pour pallier a ces ventuels 14 Ventilateurs vitesse variable 15 S lecteur mode de fonctionnement gt Mode st reo gt Mode bridg gt Mode parall le probl mes INSTALLATION Cet amplificateur peut etre install dans un rack 19 espacement 2 U Le lieu de montage doit tre correctement ventil sans poussi re sec et l abri du soleil CABLAGE Avant d effectuer tout branchement s assurer que l alimentation secteur est coup e Cablez dans un premier temps les borniers de sortie pour la ou les enceintes UTILISATION Avant la mise sous tension s assurer que les boutons de r glage sont tourn s vers la gauche au minimum Choisissez le mode de fonctionnement gt Mode st reo gt Mode parall le gt Mode bridg Lorsque vous appuyez sur l interrupteur marche arr t le voyant de mise sous tension s allume Apr s quelques secondes augmenter le volume sonore progressivement BRANCHEMENT MODE STEREO PEAK punan po BALANCED UNBALANCED WA O O CHANNELB Z U FLTER JU 2 gt ba U NI H PARALLEL Almy R gt BRIDGED STEREO Cal i Channel A PIN 1 T PIN 1 NO USING Channel B PIN 14 T wa Input wiring tips BALANCED UNBALANCED CHANNELB MEN Fr NI Channel B PIN 1 T PIN 4 NO USING C
6. ement ou d une aide technique Pr caution d emploi Eviter l humidit la poussi re et les pieces enfumees Ne pas exposer l appareil au soleil ou a des sources de chaleur pendant de longue p riode Ce dispositif doit galement tre connect uniquement a la source d nergie d crite dans le manuel Le lieu de montage doit tre correctement ventil sans poussi re sec et l abri du soleil Cet appareil doit tre nettoyer seulement avec un chiffon humide apr s avoir d brancher l alimentation Assurez vous que l appareil a bien une mise la terre Ne jamais exposer le produit la pluie ou l humidit pour viter les dangers d lectrocution Toute r paration ou entretien doit tre effectuer par une personne qualifi e Toute installation et r paration doivent tre conformes aux lois en vigueur Ne pas ouvrir le couvercle risques de chocs lectriques et autres dangers Ne rien poser sur le produit qui sera susceptible de se renverser ou de tomber l int rieur Le mat riel a t test et soumis aux normes CE C bles et connecteurs Utilisez toujours des cables et connecteurs de bonne qualit Le cordon secteur de l appareil doit tre d connect sil nest pas utilis pendant une longue p riode N DE MODELE NO DE SERIE DATE D ACHAT Garantie Cet appareil b n ficie de la garantie FECHINYUIGHIT selon les termes de nos conditions g n rales de vente Tout appareil ayant subi une intervention
7. hannel A PIN 14 BRANCHEMENT MODE MONO PARALLELE waa Input wiring tips BALANCED UNBALANCED SHIELD CHANNELA o z TE STEREO PARALLEL MONO Channel A PIN1 2 i NO USING Input wiring tips BALANCED UNBALANCED CHANNELA BRIDGED STEREO ji PMONO BRANCHEMENT MODE MONO BRIDGE e input wiring tips BALANCED UNBALANCED FROM SOURCE NO USIN CHANNELA BRIDGED STEREO PARALLEL MONO p Channel A PIN 1 2 T PIN1 2 KAKA GA OOQ0 5 ce ERDGER AC MPUT NONO CHANNEL A NG ET Channel A PIN 1 F PIN2 NO USING a Input wiring tips BALANCED UNBALANCED l SHIELD uk U CHANNELA LINK panao QD nah Ng O 7 amozo STEREO PARALLEL MONO ang lt a CONECTION O ki NO USIN 9 NP l aie OO CLIP UMT Channel A i PIN1 2 PIN 1 2 NO USING HOLO3NNOO NOAVddS SNVd d334S c MOVI INOHd b E e h JHd9LOHd AP HONI 1 Md NU YAA koca MOLOJNNOO MIX AdMd JV AP 9INYIYA v H9 11nN9419 sno SO 20ILON tf dWvY SNVAL HJMOd 14 SIS V HO G NOLLdO ZH09 09 AOvz PA NO ZIAOZZ AOZL D g H9 HOLIMS YIMOd DV Era FA HJMOd STVNIANEL IN Era Z RA Rare DB v H9 ANIT LndLNO A 7 pw PAD 7 AANO LNdNI a Ho U p YMd 7 dP6ZH0E g H9 SLN3ISNVHL 440 NHNL NO NHNL e 13T11YYYVd YILNI LN3Y
8. ques dans les nouveaux quipements directive RoHS Informations utilisateurs Les informations suivantes sont uniquement destin es aux pays membres de l Union Europ enne L utilisation du symbole de poubelle roulettes barree indique que ce produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager classique En vous assurant que ce produit est correctement mis au rebut vous participerez la pr vention de l environnement et de la sant publique contre des cons quences n gatives potentielles qui pourraient r sulter d un traitement inappropri des d chets de ce produit Pour obtenir des informations compl mentaires concernant la r cup ration et le recyclage de ce produit veuillez contacter le fournisseur aupr s duquel vous avez achet le ce La soci t EUROPSONIC SA apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel EUROPSONIC SA 7 9 rue Cuvier BP80 42302 Roanne Cedex FRANCE Tel 33 0 4 77 71 71 06 Fax 33 0 4 77 70 33 40 www europsonic fr Modifications La SA EUROPSONIC se reserve le droit d apporter a tout moment et sans pr avis les modifications techniques ou esth tiques qu elle juger
Download Pdf Manuals
Related Search