Home
8ème édition des Musicales Avenue de l`Europe - Castelnau-le-Lez
Contents
1. F le d ro L _ e Cr mr o 1 j i _ i F Y I F e p Bi bi a 5 TE j 1 i ari i x y 1 i r E zi j i H d h r S j LA j q q k a E A xl k r a Fi 7 i f i E a p j r A Fil J 1 F y dl E fi i L j F n ji r VS J e L ad 1 L i i ll F Mu mi e 7 i i ie Ea F ALMLFLEr g Fj o E ss N En Fia E pa Fo 1 r L i LT VW j E E ll m j i F Y dl ia SA Le E e A m nii e 3 i F E q Ma an er LL E E k L SRS EE i Ea F L a is i k F ra L F RE i h j 4 L 1 L L L E F i EE a j il LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA VILLE DE CASTELNAU LE LEZ A 4 gt O E eJoppement c durar e ih e tr e exemplaire be LES MUSICALES 8 me edition du Budget 2010 l cologie commen ait en ville des Musicales Cf En 3 LR LR Les grandes orientations Avenue de l Europe et si ditorial u moment o je r dige cet ditorial je prends see de l arr t du Pr fet de ce 26 f vrier rappelant l obligation de notre ville de construire 743 logements sociaux Cet arr t nous notifie galement une p nalit annuelle de 88 128 Pourquoi vous dis je cela Tout simplement pour que chaque Castelnauvien comprenne notre absolue obli gation de r aliser des immeubles pour pallier ce d ficit de logement soc
2. partir de 5 ans conte musical en alexandrins Le Marmiyeti petit animal l gendaire mi mar motte mi yeti arrive accidentellement au village d Auperch un campeur un enfant et nous voil entra n s dans un voyage initiatique du petit village jusqu aux cimes enneig es tout la haut o c est plus beau au rythme des alexandrins et des chansons E 19h OUVERTURE DU FESTIVAL suivie d un cocktail E 21h LES M CANOS DE DIEU par la compagnie de La Nouvelle Cigale d Aigues Mortes d apr s Grand peur et mis re du llle Reich de Bertolt BRECHT mise en sc ne Christian CHESSA Du rire l mo tion pure en passant par le loufoque et la trag die un seul but EL trouver l anti E E dote a la gri saille de ce monde tout en d noncant la barbarie de l extr misme ainsi que les interf rences du politique sur la vie priv e La troupe est sur le pont pour retracer une page sombre de notre histoire la mont e du nazisme en Allemagne W Jeudi 8 avril 2010 21h ARLEQUIN serviteur de deux ma tres par la Pi ce Mont e de Murviel les Montpellier commedia dell arte de Carlo GOLDONI A Venise Arlequin va mettre toute sa ruse en uvre pour doubler ses revenus en servant deux ma tres la fois mais les quiproquos et les farces s enchainent CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 E Vendredi 9 avril 2010 21h QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF d Edward ALBEE par le Th tre du Ressac d
3. LE SERVICE CULTURE DE LA VILLE PR SENTE IL canto italiano avec Pasqualino FRIGAU chant et Gino DI ZARLO guitare LE SAMEDI 27 MARS 2010 21H ESPACE RENCONTRES Les deux comp res nous proposent l occa sion de la sortie de leur album un r pertoire tonnant et vari de chants italiens Des chants populaires du sud au nord de l Italie du XV m si cle nos jours De la tarantelle sicilienne a Modugno et Bus caglione en passant par les plus grands clas siques de la chanson napolitaine de Renato Caronone entre autres Pasqualino et Gino nous emm nent dans un voyage riche en rythmes et en couleur Pasqualino FRIGAU est chanteur instru mentiste professeur de chant de conserva toire et chef du ch ur r gional en Languedoc Roussillon Gino DI ZARLO est musicien guitariste com positeur photographe naturaliste et cr ateur du fameux FESTIVAL DES VOIX E Billetterie sur place partir de 20h15 Entr e 8 Tarif r duit 5 moins de 25 ans ch meurs tudiants E Renseignements 04 67 14 27 40 E R servation et paiement en ligne sur le www castelnau le lez fr Thea Lez 2010 Du 15 au 18 avril 2010 Castelnau en Sc nes organise Th Lez festival europ en de th tre de jeunes manifestation officielle de La FNCTA F d ration Nationale des Compagnies de Th tre et d Animation Ce festival regroupe une centaine de jeunes en provenance de plusieurs r gions fran
4. SABLAS SABLASSOU MODIFICATION DU TITULAIRE DU DROIT DE PR EMPTION Afin de mieux s inscrire dans les objectifs de d veloppement des activit s conomiques des transports ou de mise en uvre du Programme Local de l Habitat le Conseil Municipal demande une modification de l Arr t pr fectoral n 2006 01 2756 portant cr ation de la zone d am na gement diff r ZAD en ce qui concerne l alin a d signant le titulaire du droit de pr emption et sollicite M le Pr fet de l H rault pour d signer la Communaut d Agglom ration de Montpellier comme titulaire de ce droit de pr emption DROIT DE PR EMPTION URBAIN CR ATION D UNE ZAD EXTENSION CLOS DE L ARMET DEMANDE DE CR ATION Le Conseil municipal sollicite aupres de M le Pr fet la cr ation d une zone d am nagement diff r e ZAD d nomm e Extension Clos l Armet sur l ensemble des parcelles d limi t es repr sentant une superficie d environ 24 hec tares demande que compte tenu du caract re mixte activit conomique et habitat projet pour le secteur concern le titulaire du droit de pr em ption soit la Communaut d Agglom ration de Montpellier et autorise M le Maire signer tout document relatif cette affaire CONVENTION FONCI RE TRIPARTITE EDF LANGUEDOC ROUSSILLON MONTPELLIER AGGLOM RATION COMMUNE DE CASTELNAU LE LEZ APPROBATION Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire Compte tenu des interactions li es
5. arbre du bord du Lez Ces insectes affectionnent la proximit des cours d eau lacs et piscines et il est important de faire un signalement la police municipale de toute d cou verte pour traiter le ou les nids Le frelon n est normalement pas agressif et sa piq re pas plus doulou reuse que celle d une gu pe cepen dant une attention particuli re aux en fants et personnes allergiques Descriptif Cet insecte est de couleur sombre avec une bande jaune orang sa t te est noire avec face jaune orang et ses pattes sont brunes avec les extr mit s jaunes Civisme daa chiffres Le nid peut mesurer jusqu 40 a 50 cm et peut tre construit dans un arbre a plus de quinze metres de haut exceptionnellement dans le creux d une muraille cavit s de sol ou en droits difficiles d acc s Certains sp cimens peuvent mesurer jusqu 3 cm et avoir un dard de 6 mm Si vous rep rez un nid de frelons appelez la Police Municipale au 04 67 79 83 46 Fin janvier en journ e deux jeunes cambrioleurs ont t interpell s au Domaine des Oliviers gr ce au civisme d un de nos concitoyens qui a appel la Police Municipale L intervention rapide des patrouilles suite cet appel a permis l interpellation des jeunes gens qui ont t remis la gendarmerie Il est important de souligner que la participation de la population la s curit de tous et de tous les jours est importante M Police Municip
6. peut s y infiltrer et si l on at tend suffisamment la terre se mettra a reverdir Sauf que l am nagement b tonn du Chemin des Pins aussi dispendieux qu inutile a co t pres d un million d eu ros Nous doutons donc que notre Mairie partage ce point de vue D autant plus que nous venons de d couvrir quoi elle emploie les ser vices municipaux Sans que nous le remarquions les panneaux d affichage libre CES PROPOS SONT SOUS LA STRICTE RESPONSABILIT DE LEURS AUTEURS LOI DE D MOCRATIE DE PROXIMIT 27 02 2002 de notre ville ont presque tous disparu D j diminu de moiti avant les lections europ ennes leur nombre est devenu d risoire juste avant les lections r gio nales Telle est Castelnau la conception tr s particu liere du soin accord par les diles leurs conci toyen nels d cid ment nous sommes sur de tr s mauvaises voies vivecastelnau dgmail com www vivecastelnau net Services 6 mars 2010 11 heures Inauguration des am nagements du parking de l H tel de Ville et de La Poste Dossier Jeunesse Urbanisme S curit Travaux LE MAG N 129 11 12 e 7 ARE 7 Cu Les villes sont responsables de 75 des Gaz Effets de Serre GES L Etat Francais et l Union Europ nne se sont engag s dans une demarchede diminution des GES Bien videmment nous pouvons ne rien faire et nous dire que de toute facon l rechauffement climatique et ses c
7. 25 aa pour les peintres ds en une vingtaine d ateliers dont les membres vont de 7 77 ans selon l expression consacr e Dans le cadre de la formation des s ances sur le motif des visites de mu s es ou des stages viennent compl ter la formation en atelier Deux grands moments dans l ann e couronnent aussi les efforts de tous nos participants e LESALON traditionnellement d but juin permet chacunle d exposer le meilleur de son travail de l ann e en pr sentant une ou plusieurs uvres e LES PEINTRES DANS LA VILLE ma nifestation li e aux f tes de la Saint Jean offre a tous l opportunit de pratiquer leur talent sur un theme choisi theme en rapport avec notre ville POUR F TER CET ANNIVERSAIRE Madame Ren e GRATIAS Pr sidente de la Maison des Arts ouvrira les portes de la Villa au public le samedi 8 mai chemin des Aires partir de 15 heures Les visiteurs pourront voir les ateliers o diverses uvres se ront expos es et avoir toutes les in formations sur leur fonctionnement La semaine pr c dente et La semaine suivante la villa sera portes ou vertes afin de permettre ceux et celles qui n ont pu tre avec nous le 8 mai d avoir tous les renseigne ments d sir s En esp rant que vous serez nombreux venir nous rendre visite parents et amis pour voir comment les l ves travaillent mais aussi toutes les per sonnes int ress es
8. 5 f vrier 2010 e Sybille BRAGER n e le 6 f vrier 2010 e Eloise GAY n e le 7 f vrier 2010 e Lucas ASCIONE n le 19 f vrier 2010 e Alain SUCHON amp Sandrine ROCHETTE le 30 janvier 2010 e Benjamin LEMIRE amp Sandra MOGLIACCIO le 27 f vrier 2010 Nous pr sentons nos condol ances aux familles et amis de e L on SADLI TZ ooonnnnnnnconinninnnniccnnos 90 ans e Louise SAUBERT 87 ans e Yvonne RABET veuve BESSIEUX cenn 90 ans e Odette LAURANS veuve MEINELLY oainiicccccnnnnnccccno 95 ans e Marie H l ne FABRE oscene 61 ans e Serge FRAYSSINHES 64 ans e Jeannine DELMAS scen 82 ans o Andr HUBERT 78 ans e Joseph BEN SOUSSAN nnncocccccco 77 ans e Catherine PORTELL veuve VEZZARO ue 91 ans e Raymonde FEDIERE 95 ans e Paulette BESSON pouse NEUVY 81 ans e Jean Claude DICHAMP o 63 ans e Marie LANGLOIS veuve LUSSOT 54 91 ans e Maria FUENTES pouse SANCHEZ cococcccccocconnconncnnoso 79 ans e Joseph FRAISSE 86 ans e Jacques ZUFFO DESCHAMPS 89 ans e Fernande DESCHAMPS veuve SARRAZIN cee 100 ans e Ev line LOUCHE pouse HENRY 86 ans e Yves ROBBE 73 ans e Gis le SIMON veuve CUNY 81 ans PASSEPORT BIOM TRIQUE Depuis le 4 juin 2009 le D parte ment de l H rault d livre des passe ports biom triques contenant deux donn es biom triques La photo nu m ris e et Les empr
9. F d ra tion R gionale des MJC une convention de par tenariat concernant le financement du poste de Direction de la MJC via le FONJEP RECONDUITE DE L OP RATION BOURSE AU PERMIS Expos de Catherine BOCOGNANO Adjointe au Maire Le Conseil renouvelle l op ration Bourse au permis pour les jeunes Castelnauviens de 18 25 ans PERSONNEL COMMUNAL FIXATION DES TAUX DE PROMOTION AU GRADE SUP RIEUR DES AGENTS DE LA COLLECTIVIT Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire Ce taux est d sormais fix a 100 ATTRIBUTION D UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE DE 3000 LA CROIX ROUGE FRANCAISE SUITE AU TREMBLEMENT DE TERRE AYANT FRAPP HAITI Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire Le Conseil accorde une subvention de 3000 a la Croix Rouge pour venir en aide a Ha ti JEUDI 28 JANVIER 2010 SALLE LE CHAI AU CR S Presentation des v ux de Fr d ric LAFFORGUE Conseiller G n ral du Canton Vous pouvez contacter votre Conseiller G n ral EL par t l phone au 04 67 67 77 20 par fax 04 67 67 72 47 par courriel fredericidlafforgue net et sur son blog www lafforgue net CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 D Le D bat d Orientation Budg taire lors du Conseil Municipal du 4 f vrier a t l occasion de confirmer la feuille de route de l quipe municipale pendant toute la dur e du mandat savoir d importants efforts de gestion afin de pr server l
10. LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 3 un jour une heure un lieu 14 janvier 2010 18h30 21 janvier 2010 12 heures h30 4 LE MAG N 129 assembl es municipales EXTRAITS S ance du Conseil municipal du 4 f vrier 2010 BUDGET 2010 D BAT D ORIENTATIONS BUDG TAIRES Expos de Christian QUIOT Adjoint au Maire Voir article page 7 COMMISSION D VALUATION DES TRANSFERTS DE CHARGES DE LA COMMUNAUT D AGGLOM RATION DE MONTPELLIER ADOPTION DU RAPPORT Le Conseil approuve le rapport 2009 de la Com mission Locale d Evaluation des transferts de Charges qui fixe a 988 348 60 le montant de l attribution de compensation vers e par la CAM CONSTRUCTION DE LOGEMENTS LOCATIFS SOCIAUX LE VICARELLO ATTRIBUTION D UNE SUBVENTION AU GROUPE SNI NOUVEAU LOGIS M RIDIONAL Expos de Pierrette MIENVILLE 1 Adjoint au Maire Le Conseil accorde une subvention de 20 000 au Groupe SNI n cessaire l quilibre financier de l op ration comptant 10 logements sociaux ACQUISITION D UN NIVEAU DU PARKING SOUTERRAIN DE L IMMEUBLE LE VICARELLO DEMANDE DE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE AU MINISTERE DE L INT RIEUR DE L OUTRE MER ET DES COLLECTIVIT S TERRITORIALES Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire R SILIATION ANTICIP E DU BAIL COMMERCIAL SIS 10 RUE JULES FERRY FIXATION DE L INDEMNIT D VICTION Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire MODIFICATION DE LA ZAD COMMUNALE
11. Mardi 8 juin Palais des Sports OLYMPIADES CM2 Pour ce num ro nous avons rencontr Jean Louis Aubrun pr sident de la section tennis de table de la MJC CM Le club est il impliqu dans la vie de La commune J L A oui videmment nous participons au T l thon et aux Olympiades Cette an n e nous participerons la F te du Sport CM pour terminer avez vous un souhait pour Le club J L A oui organiser l an prochain un tour noi interr gional et faire partager Les mo ments de convivialit et Le plaisir que nous en retirons et toujours attirer plus de jeunes et de joueuses f minines pour pra tiquer dans cette salle du palais d di notre sport E Contact Courriel castelnautt34 dorange fr T l 06 86 73 30 31 Site http site voila fr castelnautt Deux stages de natation d une semaine sont propos s au bassin Jean Moulin du lundi 12 au vendredi 16 avril 2010 5 cours d une heure apr s midi du lundi 19 au vendredi 23 avril 2010 5 cours d une heure matin Plannings des matchs de championnat de France mars avril au Palais des Sports NF3 gt Effectif par cours 7 enfants gt Age 4 5 ans gt Chaque enfant ne peut tre inscrit qu un seul stage gt Stage encadr par un ducateur sportif dipl m d tat 40 le stage pour les castelnauviens 40 le stage pour les non castelnauviens au Palais des Sports Pour les Casteln
12. Mendrous Les consultations s effectuent sur rendez vous tous les jours au 06 26 61 53 07 Possibilit de d placements et consul tations domicile selon une fr quence de 10 15 minu raires le fonctionnement de cette ligne tes l ensemble des quartiers de la m est toujours par efficient Un petit clic et le monde vous appartient i Un nouveau caviste proposant un large www castelna u le lez fr choix de vins du Languedoc vall e du M Rh ne Alsace Du mardi au samedi de 10h 13h et de 15h30 20 le dimanche de 10h 13h Le portail entreprises eubie ieoi abonnement gratuit 180 route de la Pompignane a iii c t du petit Casino aps H Y T l 04 99 62 92 98 i Gies E Jempi M canique domicile 2 rue Morgane T l 06 81 23 52 48 Castelnau le 64 Renseignements Direction de la Communication communicationfacastelnau le lez fr 3 496 route de la Pompignane T l 04 67 87 26 32 CASTELNAU MARS AVRIL 2010 conomie et d mographie Le point avec Jean Paul SIMO Conseiller municipal d l gu l conomie et l emploi Docteur en Droit et en Economie des Entreprises Soucieuse de son cadre de vie la Commune met galement en valeur ses atouts pour jouer la carte du d veloppement conomique A l appui l enqu te men e aupr s de plusieurs centaines de nos concitoyens par Jean Paul SIMO Conseiller municipal Les nombreux programmes immobi
13. RE DE PREVENTION ROUTI RE La bourse aux permis La Ville l initiative de Catherine BOCOGNANO Adjointe d l gu e aux D placements doux et La S curit routi re a mis en place en mai 2008 un syst me d aide financi re destination des jeunes qui d sirent passer le permis de conduire a condition qu ils s engagent b n volement a hauteur de 60 heures dans un projet humanitaire et social sur la commune Dix huit mois plus tard nous avons rencontr deux de ces jeunes Pierre Jean BONNET et Victor MATHERON qui viennent d avoir leur permis De gauche dreoite Victor MATHERON Catherine BOCOGNANO et Pierre Jean BONNET CastelnauMag quelle association aviez vous choisie et comment s est pass e votre action aupr s d elle Victor MATHERON pour ma part j avais choisi l association Lafi Bala et a s est tres bien pass c tait un choix que j avais fait par rapport mes centres d int r t comme le d velop pement durable et le fait de mener des actions p dagogiques Pierre Jean BONNET j ai choisi l as sociation Ludolez et cela s est ga lement tr s bien pass c tait une exp rience nouvelle pour moi de m occuper d enfants CM tre amen participer des actions de sensibilisation aupr s des enfants des coles l mentaires du Coll ge et participer des actions de pr vention routi re tait ce int ressant VM c tait tres bien dans le principe notam
14. aises et des deux villes jumel es Plankstadt Allemagne et Argenta Italie Pendant quatre jours ces jeunes dont des Allemands et des Italiens de nos villes jumelles Plankstadt et Argenta pr senteront leurs spectacles et participeront aux nombreux ateliers Organis s par l association Castelnau en Sc nes ces spectacles ouverts au public et gratuits se d roulent l Espace Rencontres Jeudi 15 avril 14h M Accueil des troupes et atelier rencon tre pour les jeunes 18h M SKETCHES par l Atelier th tre de Plankstadt Allemagne 19h M Ouverture du Festival 21h30 ABSURDE cr ation par les z Ados EOJ de Castelnau le Lez Vendredi 16 avril 14h YOLE TAM GUE de Nathalie PAPIN par l Atelier Th tre du Lyc e Marie Curie d Echirolles 17h E L AFFAIRE DE LA RUE DE LOURCINE de Eugene LABICHE par Les Adostraps de Poussan 21h NE DIS JAMAIS TON NOM cr ation collective par Pause Th tre de St Yrieix Samedi 17 avril 14h M Atelier Th tre d Argenta Italie 17h M NON CE NEST PAS AILLEURS par Les Zazous de Castries 20h30 E AYAO LA FILLE QUI PASSE cr ation par Hafinati Compagnie de Lyon Dimanche 18 avril 10h M Atelier bilan 18h M Cl ture du festival Pendant les 3 jours entre les spectacles les jeunes com diens participent a diff rents ate liers de 1h30 propos s par les animateurs masque neutre mime expression corporelle relaxation improvisation body ryth
15. broussaill leur terrain conform ment aux prescriptions suivantes gt les abords des constructions chantiers travaux et installations de toute nature sur un rayon de 50 m tres m me si les travaux s tendent sur des propri t s voisines ainsi que sur 10 m tres de part et d autre des voies priv es y donnant acc s gt la totalit de votre terrain si celui ci se trouve dans la zone urbaine zone U du P L U en vigueur Ces travaux doivent tre r alis s au plus tard pour le 15 avril 2010 L ONF Office National des For ts a orga nis le passage des Messagers du d brous salllement sur Castelnau le Lez les 3 et 4 mars 2010 Ces deux agents de l Office National des For ts ONF ont donn des conseils aux riverains d broussailleurs sur la mani re de faire Les 12 et 13 avril pro chains le contr leur ONF passera pour v ri fier la r alisation des travaux Avenue du Mas de Rochet Afin d am liorer les conditions de cir culation dans le secteur Est de son territoire Montpellier Agglom ration a lanc un important chantier de voi rie sur les communes de Montpellier et de Castelnau le Lez lam nage ment de l avenue du Mas de Rochet La premi re des deux phases la cr ation d un ouvrage d art permet tant un large passage sous la voie ferr e laisse d sormais place l am nagement de l avenue Mas de Rochet de la place Charles de Gaulle au giratoire Benjamin Franklin L op
16. de l Energie 25 Etat civil amp cultes gt Naissances Mariages D c s gt Cultes ENQU TE et attentes sur le territoire ensuite montrer que ces actions d passent largement le cadre de la vie municipale Vous trouverez tout au long de ce magazine des logos qui mettent en valeur les initiatives en faveur du D veloppement Durable tous secteurs confondus services 11 12 Dossier gt D veloppement durable Castelnau agit 14 Jeunesse gt Les stages d t gt Bourse aux permis 16 Urbanisme gt Avenue de l Europe et si l cologie commen ait en ville 18 S curit gt Attention au frelon asiatique gt Enl vement de tags 19 Travaux gt Parking et stationnement gt Br ves de chantier RTE 26 27 Ev nement gt 8 me dition des Musicales et les Heures romantiques 28 Culture gt Festilez et Th Lez 2010 gt R cital piano de R mi G niet et Voix italiennes avec Canto Italiano 30 Sport gt Portrait de b n vole Jean Louis AUBRUN pr sident du Tennis de Table de Castelnau gt Badminton 2 me Tour des H raults gt Stage de natation a P ques 32 Agenda gt Les bons plans Quel lecteur du CastelnauMag etes vous La Ville profite de l occasion de la sortie de ce nouveau magazine pour faire une enqu te de son lectorat A compter du 22 mars la soci t Expertise Etudiante va sonder t l phoniquement pres de 274 Castelnauviens pour
17. futurs adh rents se fait essentiel lement lors du forum des associations o nous avons l occasion de pr senter cette activit qui est la fois un jeu tout le monde joue ou a jou au ping pong et un sport technique demandant une grande maitrise de soi Ensuite vient la partie organisation et animation mettre en uvre l cole de tennis de table trouver des entraineurs di plom s g rer les comp titions CM parlez nous du club J L A nous avons 6 quipes adultes et 3 quipes 15 ans soit 45 joueurs licenci s en comp tition une vingtaine de joueurs loisirs ainsi que 35 jeunes l cole de tennis de table Notre objectif n est pas le haut niveau mais plut t la formation des plus jeunes Agenda e Jeudi 1 avril Palais des Sports CROSS CM1 et CM2 e Mardi 25 mai Palais des Sports OLYMPIADES CE2 e Jeudi 27 mai cole Jean Moulin MINI OLYMPIADES Grande section maternelle cole la Fontaine et CP cole Jean Moulin e Vendredi 28 mai cole Saint Exup ry MINI OLYMPIADES Grande section maternelle cole des Petits Princes et CP cole saint Exup ry e Lundi 31 mai Stade Jean Fournier D COUVERTE DU RUGBY CM1 e Mardi 1 juin Stade Jean Fournier RENCONTRE CE1 e Jeudi 3 juin Stade Jean Fournier MINI OLYMPIADES Grande section maternelle coles Rose de France et Vert Parc et CP cole Mario Roustan e Vendredi 4 juin Palais des Sports OLYMPIADES CM1 e
18. l am na gement des secteurs Sablas Sablassou Clos de l Armet des enjeux des objectifs et des calen driers de r alisation Montpellier Agglom ra tion et la commune souhaitent faire appel l EPF LR pour r aliser les acquisitions fonci res n cessaires aux projets de P le r gional de g rontologie et de P le d Echange Multimodal portant sur un ensemble de 105 hectares environ Le Conseil Municipal approuve la convention op rationnelle tripartite entre l Etablissement Public Foncier Languedoc Roussillon la Communaut d Agglom ration de Montpellier et la commune de Castelnau le Lez autorise M le Maire signer cette convention et toutes les pi ces n cessaires la r alisation de cette proc dure PARTICIPATION SP CIFIQUE POUR VOIRIE ET R SEAUX PARCELLE CB 96 CS 21 CS 25 CS 26 AY 276 Expos de Fr d ric LAFFORGUE Adjoint au Maire ACQUISITION A TITRE GRATUIT D UNE PARTIE DES PARCELLES AW 273 SOCI T SAS FYTJ ET D UNE PARTIE DE LA PARCELLE BA 201 SOCI T ARJM Expos de Fr d ric LAFFORGUE Adjoint au Maire chos du canton ACQUISITION A TITRE ON REUX D UNE PARTIE DE LA PARCELLE CB 10 CONSORTS CHABAL CHEMIN DU THYM Expos de Fr d ric LAFFORGUE Adjoint au Maire CONVENTION DE PARTENARIAT D OBJECTIFS ET DE MOYENS COMMUNE F D RATION R GIONALE DES MJC DEMANDE DE SUBVENTION Expos de Jean Pierre GRAND D put Maire Le Conseil accepte de conclure avec la
19. la nou velle ann e L Agence europ enne pour l environnement a t cr e en 1993 Situ e Copenhague cette agence ind pendante a pour mission de r aliser des tudes d informer les d ci deurs et le public et d alerter sur les risques d atteinte l en vironnement Elle compte 32 membres les vingt sept Etats membres de l UE ainsi que l Islande le Liechtenstein la Norvege la Suisse et la Turquie L AEE soutient le d veloppe ment durable et favorise l am lioration significative et mesu rable de l environnement euro p en en fournissant des infor mations ad quates cibl es pertinentes et fiables aux d ci deurs et au public Elle permet l Union euro p enne et aux Etats membres de prendre en bonne connais sance de cause des d cisions concernant l am lioration de l environnement de tenir compte des imp ratifs environnemen taux dans les politiques cono miques et de progresser sur la 22 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 voie du d veloppement durable Pour r aliser cette mission elle met a disposition un large ventail d informations et d va luations Celles ci portent sur l tat de l environnement et les tendances constat es dans ce domaine ainsi que sur les pres sions exerc es sur l environne ment et les forces conomiques et sociales qui les animent Elle tudie galement les poli tiques mises en ceuvre et leur efficacit Elle tente de cerner les
20. plantations CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 19 citoyens Centre Andr Malraux MJC 5 mars 2010 18h30 Inauguration de la quinzaine th matique sur Les Miaos en pr sence du Consul g n ral de Chine Jumelage amp Europe Vie associative Etat civil LE MAG N 129 21 jumelage amp europe A L AUBE DES FESTIVIT S DE LA 60 me F TE DE L EUROPE le Comite de Jumelage multiplie ses activites en t moigne un agenda riche et vari Th Lez Du 15 au 18 avril 2010 la Ville accueillera la 4 me dition du festival europ en de th tre de jeunes avec des troupes s lectionn es sur le territoire national L association Castelnau en Scenes orga nise cette manifestation en concertation avec le Comit de Jumelage Une cinquantaine de participants allemands et italiens accompagnateurs inclus sont attendus Cela peut tre une excellente opportunit de pratique linguistique pour les familles accueillantes et notamment pour leurs enfants C est la raison pour laquelle le Comit de Jumelage sollicite les Castel nauviens pour h berger un ou deux jeunes ou un ou deux accompagnateurs de nos villes jumelles durant 5 nuits du mercredi soir 14 au lundi matin 19 avril Voyage Plankstadt e Du 12 au 16 mai 2010 Ce d placement ne sera pas r serv aux seuls membres adh rents des deux comit s mais ouvert aux sympathisants qui n ont pas encore eu l opportunit de faire con
21. ration repr sente pres de 18 ME enti rement financ s par Montpel lier Agglom ration Les travaux de vraient s achever en juin 2011 Les grandes dates F VRIER AVRIL 2010 e Travaux de voirie sur l all e des Lacs et sur la rue de Pommessargues Sud e Travaux sur le giratoire de la clinique Mas de Rochet Fin avril 2010 mise en service de l all e des Lacs avec raccordement provisoire sur la route de la Pompignane AVRIL JUIN 2010 e Travaux sur la section comprise entre le giratoire Mar chal Leclerc et l all e des Lacs fermeture de la voie e Travaux sur la rue de Pommessargues Nord Poursuite des travaux de reconstitutions sur les diff rents tablissements Juillet 2010 mise en service rue de Pom messargues am nag e ET 2010 e Travaux de raccordement d finitif all e des Lacs sur route de la Pompignane e Travaux de d viation de r seau de gaz fermeture de la route de la Pompignane pour un mois maximum 14 juillet 15 ao t Fin ao t 2010 mise en service de l all e des Lacs avec le raccordement d finitif et fer meture de la voie sous l ancien ouvrage SNCF SEPTEMBRE 2010 MARS 2011 e Travaux de l avenue Mas de Rochet sec tion centrale comprise entre le giratoire de l all e des Lacs et la rue de Pom messargues avec mise en sens unique sur une voie Castelnau direction Mont pellier Mai 2011 mise en service de l avenue du Mas de Rochet Automne 2011
22. tendances les perspectives et les problemes qui pourraient survenir l avenir au moyen de sc narios et d autres tech niques Elle publie un certain nombre de rapports chaque an n e et de plus en plus des d p ches informations d di es des probl matiques particuli res http www eea europa eu fr vie associative se CAES At Leur vocation non seulement a t de se r unir pour partager leur passion et exposer leur travail mais tr s t t est venu se greffer un projet ducatif afin d amener un maximum de personnes et d enfants en particulier a s initier a la peinture et aux diff rentes tech niques de l Art Plastique Cette association qui a la particularit d avoir toujours eu des femmes comme pr sidentes NDLR 4 s est d pens e sans compter au fil des an n es pour d velopper l art en g n ral sur Castelnau et sur les villes voisines D abord h berg e la MJC elle a pu b n ficier des 1990 d une villa inscrite dans un beau jardin avec suffisam ment d espace pour pouvoir cr er des ateliers d art Tr s t t la Maison des Arts s est dot e d animateurs professionnels ma tri sant les techniques enseign es pein ture huile aquarelle etc sculpture arts d coratifs mosa que meubles peints etc et le succ s est venu cou ronner ces efforts Aujourd hui las sociation compte 5 animateurs et envi ron 140 adh rents qui se r partissent qui a z
23. un v ritable quartier qui vit c est quoi C est un espace o le commer ant croise son client dans le tramway o le c libataire salue la famille nombreuse dans son hall o il fait bon boire un caf en ter rasse aux premiers rayons de soleil du prin temps Les programmes sont vari s puisque les rez de chauss e de la majorit des im meubles sont d volus l activit au com merce dans un double objectif d velopper une animation le long de l Avenue de l Europe et g n rer une capacit d emploi de proxi mit au c ur m me d un secteur d habitat e Une nature d habitat diversifi e aux tages de cette avenue on trouvera un flori l ge d habitat deux r sidences tudiantes g r es par le CROUS repr sentant 80 loge ments tudiants chacun des logements A x DAO i Imp qd RORE SERPOLET gt pS e kr FALBALA 15 logements 91 m de commerce NON D NOMM 11 logements 56 m de commerce FIRST AVENUE 44 logements 93 m de commerce Y LE 864 22 logements 156 m de commerce O e mL CAP EUROPE 91 logements 125 m de commerce SSI libres ou locatifs bien sur des r sidences service l tudiants affaires ou personnes g es mais aussi et surtout 415 logements sociaux r pondant des niveaux de revenus diff rents PLS PLAI PLUS Chaque projet important se voit en effet im poser 27 de logements sociaux pour r pondre la demand
24. veloppement des nergies renouvelables permet de diminuer les Gaz Effet de Serre et le r chauffement climatique et une production locale de l nergie E Pour plus d information contactez la permanence du service nergies les 2 me et 4 me mardis du mois au 04 67 14 27 33 Actuellement sur Castelnau sont pos es plus de 150 installations solaires Des visites d ins tallations solaires vont tre organis es courant avril 2010 si vous tes int ress s par les visites contactez le Service Energies Relev photometrique de l clairage public Castelnau le Lez est l une des premi res villes avoir r alis un PPP Partenariat Public Priv Dans Le cadre du partenariat il est demand l entreprise CEGELEC de r aliser des conomies d nergies de plusieurs ordres contr le des dur es d allumages a 4100 h an remplacement des veilles lanternes par des mod les plus performants remplacement des appareillages par des nouveaux dispositifs lectroniques 10 d conomie d nergie abaissement de la tension en milieu de nuit pour r duire les consommations d nergie Un autre dispositif vient d tre r alis il s agit d un relev photom trique des rues L entreprise a du d velopper un syst me tr s innovant permettant de faire un relev de l intensit lumineuse de toutes les rues L objectif de cette d marche est double permettre un clairage public le plus adapt
25. 0 21H 2 me s ance l Allemagne de 1919 nos jours Jazz In Lez 2010 Trio Blues par Serge BOUJAC Tarif 8 Tarif r duit 5 Entr e libre Espace Rencontres 04 67 14 27 40 MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40
26. 0 emplois de proximit sont cr s chaque ann e dans un secteur regrou pant d j plus de 16 000 entreprises en France La demande soutenue par les dispositifs mis en place par l tat est en forte augmentation et de plus en plus exigeante SAP Expo s articulera autour de 60 ex posants organis s en 4 espaces et d un programme de 12 conf rences et tables rondes Les services a la personne quels em plois pour demain Les services la personne un secteur riche en opportu nit s Aides la personne dispositifs et financements mm Comment choisir un prestataire m le CESU m L offre de formation et son financement m Com ment cr er son activit dans le secteur des services a la personne m Comment elaborer votre dossier d agr ment Mercredi 7 avril 2010 au Corum de Montpellier se tiendra le salon SAP Expo v ritable v nement r gional destin au grand public et aux profes sionnels pour faire conna tre les forma tions valoriser les m tiers et renforcer la professionnalisation pr senter l offre r gionale et faciliter l acc s a des services de qualit favoriser et accompagner la cr ation et le d veloppement durable E Pour plus d infos www servicesalapersonneexpo com d euros dont 4 millions pour le centre ville Les d penses commercialisables th o riques avec la venue d environ 1500 fa milles peuvent tre estim es par exem ple pour le secteur de l alimen
27. 18 M Autofinancement des d penses d investissements 4 M CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 Les grands investissements de l ann e 2010 URBANISME Am nagement de la Place du March Am nagement du Chemin des Pins des avenues M lusine et du 8 Mai 45 S ERA CULTURE Cr ation d une maison de la culture et d un jardin public rue Armand Barb s 1 gt 5 Le Domaine de Verchant joue la carte du tr s haut de gamme ll obtient de l Etat la r compense supr me que peu d h tels poss dent en France et pour le moment aucun autre en Languedoc Roussillon savoir entrer dans la toute r cente cat gorie des 5 toiles r serv e aux tablis sements d exception La Pr fecture vient en effet de classer l h tel de dix sept chambres dans cette cat gorie C est une nouvelle tape apr s l ouverture du spa en 2008 pour cette demeure qui a travers les si cles Les lieux retrouvent aujourd hui leur faste d antan et renaissent a travers la passion de nos concitoyens Chantal et Pierre MESTRE les fondateurs de la marque Orchestra Castelnau accueille le centre Bourges nal de r ducation neurologique Six mois apr s le d but des travaux et un an avant la livraison de l ensemble les repr sentants du monde m dical public et priv cliniques CHU et de nombreux lus dont Jean Pierre GRAND D put Maire de Castelnau l invitation de Max PONSEIL
28. AG N 129 MARS AVRIL 2010 29 26 culture sport LE MAG N 129 Vendredi 19 f vrier Espace Rencontres Scotch et Sofa dans le cadre dela salson Jazz iN Cez culture sport v nement Culture Sport Agenda nement D D V geme dition des Musicales Dans le cadre des 8 Musicales de Castelnau du 7 au 9 mai 2010 le Service Culture vous propose trois concerts d exception a l Espace Rencontres E Vendredi 7 mai 2010 21h V ra TSYBAKOV Classique et plus Ag e de 25 ans V ra TSYBAKOV est laur ate du concours international Marguerite Long Jacques Thibaud Dipl m e du Conservatoire de Reims et au Conservatoire National Sup rieur de Musique de Paris elle s est produite en r cital ou en soliste avec orchestre notam ment Paris au Palais des Papes Avignon l Op ra de Lyon l auditorium Louvi re pinal ainsi qu l tranger Elle nous inter pr tera des uvres de CHOPIN RAVEL PETERSON PAGANINI E Samedi 8 mai 2010 21h LYRICA DOUZE Promenade de la comedie musicale a l op ra Lyrica douze se sont 12 artistes de l op ra qui interpr tent des ch urs d op ras d op rettes et de com dies musicales PROGRAMME PARTE Farandole Mireille Gounod Idom n e Mozart Romeo Juliette Gounod La fum e Carmen Bizet O Isis La flute enchant e Mozart All luia Messie Haendel Valse Faust Gounod Zingarelle Ch ur d
29. LE Directeur du Groupe Oc Sant ont salu l arriv e de ce projet fruit du transfert de Lamalou les Bains a Castelnau le Lez du centre neurologique priv Sur plus de 7500 m au coeur du Parc d activit s Jean Mermoz se retrouveront une unit de r ducation fonctionnelle d hospitalisation de jour et de la baln otherapie Ce centre sera donc tout pres du futur p le r gional de g rontologie cf Castel nauMag n 128 qui accueil lera a partir de 2012 une fili re g riatrique couvrant l ensemble du r seau de soins de la personne g e sur 70 hectares unit s de court moyen et long s jour hospitalisation de jour tablissement d h ber gement pour personnes g es d pendantes asso ciations et services de pr vention ateliers m moire art th rapie et de main tien domicile logements CASTELNAU sociaux adapt s r sidence Seniors Le transfert Bourg s repr sente 20 mil lions d euros et fera travail ler 110 salari s du Centre MARS AVRIL 2010 Une nouvelle agence de voyages affili e un grand voyagiste Jet Tours et Thomas Cook ouvrira en f vrier 2010 12 place de la Libert T l 06 13 03 02 35 Florence Bogud 22 ans d exp rience dans le tourisme vous accueillera pour vous proposer les s jours des plus grands Voyagistes Jet Tours Austral Club M diterran e Asia Donatello Kuoni Le D put Maire a saisi plusieurs reprises l Agglom ration de
30. Trio avec piano en r mineur opus 63 de Robert SCHUMANN Trio avec piano en r mineur opus 49 de F lix MENDELSSOHN E Vendredi 30 avril 2010 21h Espace Rencontres QUATUOR MOLIERE Alice ROUSSEAU Violon Ludovic NICOT Violon Eric ROUGET Alto Laurence ALLALAH Violoncello PROGRAMME Quatuor en fa mineur opus 80 de F lix MENDELSSOHN Pr lude arrang pour quatuor a cordes de Fr d ric CHOPIN Quatuor en la mineur opus 41 de Robert SCHUMANN E Dimanche 23 mai 2010 21h Espace Rencontres R CITAL DE PIANO Adam CZULAK Piano E Dimanche 13 juin 2010 18h Eglise Saint Vincent de Paul Adam CZULAK Piano Nicolas STEFANICA Fl te Cyrille TRICOIRE Violoncelle M Entr e 8 Tarif r duit 5 moins de 25 ans ch meurs tudiants Renseignements 04 67 14 27 40 Courriel abrousseldcastelnau le lez fr R servation et paiement en ligne CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 27 Festilez 2010 Cr en 1996 ce Festival de Th tre Amateur se d roule Castelnau le Lez autour de la Journ e Mondiale du Th tre Cette ann e pour sa 15 dition Castelnau en Scenes propose une programmation plac e sous le signe du divertissement Du 7 au 10 avril prochain l Espace Rencontres il y en aura de tous les genres pour tous les publics 2s E Mercredi 7 avril 2010 14h30 L ABOMINABLE MARMIYETI interpr t par Anthony ALBORGHETTI spec tacle pour enfants
31. a capacit d autofinancement de la Commune et une ma trise de l endettement En respectant ces conditions imp ratives la Ville pourra d gager la fois des moyens suppl mentaires pour investir un enjeu dont chacun en ce moment percoit le caract re vital Investir c est en effet mieux quiper et mieux am nager Castelnau mais c est aussi injecter de l argent dans l conomie soutenir l activit des entreprises avec les effets positifs que cela entra ne sur la d fense de l emploi et du pouvoir d achat Pour autant le financement de l investissement ne reposera pas sur le contribuable castelnauvien puisque la promesse de maintenir Les taux des imp ts locaux qui n ont pas augment depuis 2004 pendant toute La dur e du mandat sera tenue en 2010 et Les ann es suivantes Participations Autres Etat CAF o Epargne 10 83 o m10 Fonds divers r serves FCTVA TLE 6 71 Subventions d investissement 9 53 Emprunts 9 68 Produits des cessions Imp ts et taxes Recettes RO 45 34 des services PE 3 98 DESDE E Repartitio l pe u BP 2010 pal Urbanisme Annuit environnement des emprunts 16 9 ral Administration g n rale 19 Voirie r seaux S curit espaces verts int rieure 19 4 Enseignement M Services annexes Cr ches 0 et garderies 7 Interventions Sport 2 sociales 7 8 D penses d quipements 11 M D penses de fonctionnement
32. aires et adh r Energie Cit s avec pour objectif l laboration d un plan d actions visant r duire de 20 dans la ville les missions de gaz effet de serre d ici 2020 Notre ville a galement t laur ate de l appel projets organis par l ADEME et la R gion Languedoc Roussillon pour la mise en place d un Plan Climat Territorial Voila mes chers concitoyens quelques aspects de notre vie municipale qu il m est agr able de mieux vous faire conna tre Je mo Aquojo Hu pus o to Jean Pierre GRAND D PUT DE L H RAULT MAIRE DE CASTELNAU LE LEZ Ce num ro sp cial Environnement vise deux objectifs d abord mettre en lumi re les actions de la Commune en faveur du D veloppement Durable ETE 4 4 Un jour une heure un lieu 5 Assembl e municipale gt S ance du Conseil municipal du 4 f vrier 2010 5 Echos du Canton gt S ances publiques du 23 novembre 2009 6 D bat d Orientation Budg taire 7 En bref gt Le Domaine de Verchant premier h tel 5 toiles en r gion gt Castelnau accueille le premier centre r gional de r ducation neurologique le centre Bourges gt Vie conomique les installations 10 Tribune libre MESES 21 22 Jumelage amp Europe gt Les prochaines actions du Comit de Jumelage gt L Agence europ enne pour l environnement 23 Vie associative gt 25 ans pour la Maison des Arts gt Sc nes ouvertes gt Agence Locale
33. ale 04 67 79 83 46 E Gendarmerie de Castelnau 04 99 74 29 50 Ville de Castelnau 18 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 PEAR Partezi T j ille 1 Depuis 2006 la Police Municipale a cr une patrouille VTT permettant de limiter le recours aux engins moteurs et de circuler plus facilement dans certaines rues de la commune Depuis peu les ASVP Agent de Surveillance de Voie Publique du secteur Aube Rouge sont quip s d un v lo lectrique pour leurs nombreux d placements aux en virons des coles et dans leurs missions de proximit loli des tags Face a E a des tags sur la commune nous vous rappelons que les peines encourues vont jusqu a 4450 d amende Victime de tags Depuis 1998 la Com mune prend gratuitement en charge le nettoiement de vos murs condition de s inscrire ll vous faut en faire la demande aupres des Services Techniques au 04 6714 27 74 ou t l charger la demande sur le site de la Ville rubrique Vie pra tique Castelnau Propret et de la faire parvenir E Direction des Services Techniques 485 avenue des Compagnons techniquesldcastelnau le lez fr plus d infos sur ce service gratuit appelez la Police Municipale su 04 67 7983 46 rriid BE O wwwcastelnau le ler Castelnau le i travaux Nouveau parking de l H tel de Ville Poste Dans le cadre de l am nagement du parking de l H te
34. amme votre enfant pou vait e Avoir la t te dans les toiles au centre de loisirs municipal Les enfants ont pu fabriquer jouer partager ou d couvrir le syst me solaire son environnement voir ses habitants Ce grand voyage s est cl tur par la visite de la cit des toiles ou les parents sont venus nombreux par tager leurs d couvertes et r alisations e Participer aux semaines the tre et sport avec le centre de loisirs Cap et Pass va cances Les ateliers th tre ont repris dans les coles primaires de la Ville Cette ann e en dehors des 7 classes de CP Arlette Glaize a engag un projet commun deux classes de l cole Mario Roustan CE1 et CM2 Chaque projet aboutira au mois de juin une r alisation sc nique dans le cadre de l cole Les garcons toujours plus nombre C est bien connu les stages de th tre int ressent en g n ral plut t les filles Ca n a pas t le cas lors de ces vacances de f vrier puisque sur les 19 participants 10 taient des garcons et ce n tait pas les derniers a vouloir monter sur scene e Skier avec les ados de 12 17 ans Val meinier en Savoie Valmeinier o cette ann e la neige tait bien au rendez vous mais aussi le froid Nos jeunes ont eu le plaisir de vivre ensemble de partager des moments heureux sur les pistes comme en soir e L quipe d animation leur avait concoct des soir es comme le casino des jeux musicaux
35. auviens gt Samedi 20 mars 2010 9h 12h gt Lundi 22 et mardi 23 mars 2010 9h 16h30 gt Jeudi 25 mars 2010 9h 16h30 gt Vendredi 26 mars 2010 8h 11h30 Pour les non Castelnauviens gt Jeudi 25 mars 2010 9h 16h30 gt Vendredi 26 mars 2010 8h 11h30 11 04 Castelnau Basket St Esteve 15h30 Pr nationale garcon 21 03 Castelnau Basket Agde 18h00 25 04 Castelnau Basket Toulouges 18h00 Cadets France 27 03 Castelnau Basket Stade montois 18h00 Cadettes France 11 04 Castelnau Basket Laveyron 15h30 25 04 Castelnau Basket Union sportive Avignon Pontet 15h30 Minimes gar ons France 21 03 Castelnau Basket Colomiers 13h15 Minimes filles France 21 03 Castelnau Basket Lyon 13h15 28 03 Castelnau Basket Martigues 13h15 11 04 Castelnau basket Saint Vallier DE EIN FOC AEENATIO Le Team Flying Dragons renouvelle l Open In ternational cette ann e avec encore plus d acrobaties de spectacle et de niveau Le prix d entr e est seulement de 2 pour la journ e Le club et les b n voles sont pied d uvre pour faire de cet v nement une r ussite et un moment exceptionnel Venez donc d couvrir les arts martiaux acrobatiques avec les meilleurs Fran ais Belges Anglais qui seront l pour assurer le spectacle La F te du Sport est devenue ann e apr s ann e le rendez vous incon tournable de tous les sportifs et de tous les Castelnauvien
36. avec photos prises dans le cadre de leur travail et h berger un e tudiant e en r ciprocit Les dossiers de candidature C V et lettre de motivation dans la langue concern e doivent parvenir au Comit de Jumelage l H tel de Ville au plus tard fin mars Coll giens Plankstadt Dans le cadre des changes annuels entre col l giens les l ves du coll ge Fr d ric Bazille se sont rendus une semaine au mois de d cembre 2009 Plankstadt Comme il est de tra dition chaque ann e la galette des Rois permet de r unir les adh rents et sympa thisants du Comit de Jumelage autour du Conseil d Administra tion pour un moment de convivialit autour d une table garnie de galettes royaumes cidre et m me de la bi re de Plankstadt Cette ann e elle a eu lieu le 20 janvier dans le bungalow r cemment install a proxi mit du Palais des Sports 78 personnes taient pr sentes Odette MASCIOCCHI Pr si dente a pr sent les neuf membres du Conseil d Ad ministration lus ou renou vel s lors de l Assembl e G n rale r cente Elle a rappel dans les grandes lignes les actions d change avec nos deux villes jumelles Agence europ enne pour l environnement en 2009 et les perspectives pour l ann e 2010 Philippe GUY Adjoint d l gu aux Associations et aux Jumelages a renouvel sa confiance au nouveau conseil d administration et l a assur de son soutien pour
37. bre e 18h00 de novembre mars Messe du dimanche EGLISE ST VINCENT DE PAUL e 11h15 toute l ann e ACCUEIL PAROISSIAL Paroisse catholique St Barnab de Castelnau le Lez et Clapiers 2 all e Jean Paul Il 34170 Castelnau le Lez T l Fax 04 67 79 40 77 PERMANENCES e Lundi de 9h30 11h30 e Du mardi au vendredi de 9h 11h30 e Samedi de 9h 11h45 Culte protestant Paroisse protestante du secteur des Garrigues Centre cum nique de Jacou CULTE tous les dimanches a 10h30 Ecole biblique cat chese d adolescents groupe biblique CONTACTS site Internet www eglise reformee montpellier orq Secr tariat ERM au 04 67 92 19 27 Pasteur Jo l DAHAN au 04 67 55 99 67 V NEMENT e Dimanche 21 mars assembl e g n rale ERM 15h au Temple Maguelone Culte juif Synagogue de Castelnau le Lez Rue Albert Thomas CULTE tous les vendredis en hiver a 18h en t a 19h Les autres offices ont lieu dans les Synagogues de Montpellier Culte orthodoxe Paroisse orthodoxe de l Annonciation C l bration du culte chr tien orthodoxe selon le rite des Gaules Enseignement th ologique Promotion de la culture orthodoxe fran aise Aide fraternelle entre ses membres LITURGIES deux dimanches par mois et aux grandes f tes CONTACTS Paroisse au 04 34 00 32 71 Recteur 04 67 79 82 37 Le blog de P re St phane http annonciation over blog fr CASTELNAU LE M
38. ces sitent pas forcement un investissement co teux Une r union d information pour les familles retenues aura lieu Le 30 avril E Pour vous inscrire ce concours contac tez le Service Energies au 04 67 14 27 33 Paillage Depuis quelques semaines le service Espaces Verts procede la mise en place de paillage v g tal et min ral sur certains espaces Ce proc d simple consiste recouvrir le sol avec des mat riaux d origine v g tale ou min rale r sultat de l auto compostage donc du recyclage de nos d chets afin de limiter l vaporation et la pousse des mau vaises herbes r duction des mauvaises herbes de 30 75 Le paillage du sol r duit la temp rature de surface en cas de forte insolation Pour une temp rature ext rieure de 30 C il fera 22 C sous un paillis de 8 10 cm d paisseur et constitue une barri re partielle contre les chutes de temp ratures Les espaces trait s e Paillage v g tal espace Les Ch nes all e Sainte Agn s giratoire cole Saint Exup ry e Paillage min ral rond point gendarmerie parking cimeti re Champ Juv nal parking m morial Indochine chemin du Petit Poucet giratoire Aube Rouge chemin de la Moutte PHOTOVOLTAIQUE Derniere ligne droite avant la baisse des tarifs Depuis Le 1 janvier 2010 Les co ts de rachat de l lectricit produite par Les panneaux solaires photovolta que ont t modifi s Trois primes exis t
39. compter les emprises 20 est accord aux projets s engageant tecturale ys i ERNAD OR 5 Oz gt AS lt z As as SS Br 2 y Ro De 8 All e E Neo Ee All e des PINS S ER UNE Mal gt IFS Rue du j SENA 7 Su All e q AS OPA JASPE o gt es a SENA CLOS des CHENES Va FOURMALNE san E As DORNA Au MARBRE Danio Pierra D Ea ES mu v eos o N IA ee OL E MARRES des S i 721 3 Pues s NINIE Rue EINEN ogements re ERME N g RS ROUSS 33 Logements 500 m de commerce EUROPE ELYSEE d AQU RES 2d AM 138 logements K z Tar m de commerce gt EN ee MERDROUS a gt LES NYMPHEAS 520 m de commerce gt Imp E d aoi ue M e S S z mn WED LE SESAME ITAINE ERLOT rela es La RARE DAME 74 logements Tr SABLASO m de commerce Te gt gt lt lt o WID LE MAS DES PERRIERES z uds a g z E A e de As SABL A Ju va u LON 60 logements As de a EN SS Rue a ECS GPERRIERES qe DE an gt AAAAAAAA NA AUAAALAAA PORRO CO OSMA SSII gr ss Pre Ia _ B ANIIIIIIS AIIIIIIIS ONDA SS PICARDIE DS gt ANAIIIIIIS lt gt lt gt gt EUROPE ELYSEE II 59 logements 360 m de commerce somu CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 1 7 s curit Attention au frelon asiatique Derni rement il a t d couvert un essaim de frelons d Asie d un volume d environ 80 litres dans un
40. contres VENDREDI 9 AVRIL 19H30 Soir e musique et partage Entr e libre MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40 DIMANCHE 9 MAI 2010 21H Trio Les Cygnes Espace Rencontres 04 67 14 27 40 Voir en page 27 VENDREDI 26 MARS 20H AOC reprise de rocks des ann es 60 pour aider au financement des projets duca tifs des l ves de l cole Mario ROUSTAN Espace Rencontres Entr e adulte 5 Enfants d ge primaire gratuit Buvette sandwicherie CO NF RE NCES SAMEDI 27 MARS 2010 21H Chants italiens avec VENDREDI 19 MARS 18H IL CANTO ITALIANO Conf rence d histoire Pascalino FRIGAU chant 1 re s ance l Allemagne de 1789 1918 Gino DI ZARLO guitare par Serge BOUJAC Espace Rencontres 04 67 14 27 40 Entes bre Voir en page 28 MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40 DIMANCHE 4 AVRIL 2010 21H SAMEDI 20 MARS 17H Les heures romantiques Conf rence d conomie de Castelnau Pauvre Mexique si Loin de Dieu si pr s TRIO ELLIAS des Etats Unis par Jean BARROT Espace Rencontres 04 67 14 27 40 nee n Ve co MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40 JEUDI 25 MARS 19H30 Roosevelt Kennedy Les coulisses du pouvoir avec Curtis ROOSEVELT pour son livre TOO CLOSE TO THE SUN UNE ENFANCE A LA MAISON BLANCHE et Larry PORTIS historien et sociologue Organis par M dia Cast Palais des Sports 04 67 72 66 79 VENDREDI 2 AVRIL 18H Conf rence d histoire VENDREDI 23 AVRIL 201
41. cs Ce renouvellement urbain permet donc de pr server l quivalent des superficies cumu l es de la zone artisanale de la Garrigue du quartier des all es de C sar et de la Colline des Cistes et celle de l Aube rouge r unis Rappelons qu en 20 ans plus de 3000 hec tares de surface agricole ont t urbanis s dans l agglom ration de Montpellier C est autant de capital nature consomm Une architecture ambitieuse mais durable taille humaine L urbanisme et l environnement trouvent sans doute dans l architecture un point de synth se une cl de voute essentielle La richesse de notre avenue de l Europe doit aussi se fonder sur une r elle qualit archi tecturale un art de b tir beau ni trop mo deste ni trop ostentatoire Les moyens d instaurer cette qualit Des r gles du jeu sur mesure mis surtout des hommes du travail et du dialogue C t r gles tout d abord Le Plan local d ur banisme traduit notre pr occupation colo gique de facon r glementaire imposer du commerce en rez de chauss e du logement social renvoyer le stationnement en souter rain et le plafonner pour inciter les riverains recourir au tramway valoriser les espaces publics prescrire des r gles de gestion de l eau pluviale favoriser le recours aux ner gies renouvelables Au del et depuis juin 2007 un bonus de droits construire de dans des d marches de performance ner g tique Une
42. des p tits trous Prendre soin de sa com mune c est veiller la s cu rit de ses habitants ce qui manche et des d clarations loin des effets de fanfaronnes assure leur tranquillit La Presse ne se d place pas pour constater la r fection d une chauss e comme elle le fait volontiers pour l inauguration de quelques places de parking ou d un giratoire Alors lorsque les rues se d gra dent et que les trous se multiplient les habitants s interrogent savez vous donc quoi sont employ s les services municipaux Avec la mauvaise saison le rythme de d gradation s ac c l re les petits trous de viennent des orni res comme rue des Gen ts des Jonquilles rue Emile Combes ou ailleurs Cer tains riverains prenant les choses en main essayent de combler des orni res l aide de gros cailloux ou de sable Les pi tons surtout les personnes g es cessent de se d placer dans cer tains quartiers Les cyclistes galement renon ant prendre des risques pour viter la chute et pr server leur machine Quant aux au tomobilistes ils songent n gocier des forfaits aupr s des garagistes pour r parer leurs pneus Mais peut tre 1 o CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 apr s tout que les trous sont consid r s par la Mairie comme des ralentisseurs naturels et gratuits somme toute plus efficaces et moins dangereux que ceux que l on nous installe souvent L eau
43. ducation musicale En 2006 elle remporte un premier prix d honneur l unanimit du jury au concours international de harpe de l UFAM CHANT amp MUSIQUE CLASSIQUE 5 LES MUSICALES DE CASTELNAU LE LEZ AE 1201 y LAN LR a ii FAI ALIM aa A LATE Les Musicales 8 me dition FESTIVAL DE MUSIQUE amp CHANT DU 7 AU 9 MAI 2010 ESPACE RENCONTRES ESPACE RENCONTRES ESPACE RENCONTRES ESPACE RENCONTRES CLASSIQUE PROME NADE TRIO ET PLUS DE LA COMEDIE LES CYGNES V ra TSYBAKOV piani MUSICALE Lisa MADAULE fl te traversi INTERPR TERA DES EXTRAITS D UVRES DE i OPERA y Leda apela AA s rrine Fr d ric CHOPIN Par LYRICA DOUZE Maurice RAVEL Oscar PETERSON Niccol PAGANINI etc Les Musicales de Castelnau 8 me dition Du 7 au 9 mai 2010 l Espace Rencontres E R servations Service Culture H tel de Ville Rue de la Crouzette CS 40013 34173 Castelnau le Lez Cedex T l 04 67 14 27 40 Fax 04 67 14 27 56 Courriel service cultureldcastelnau le lez fr E Tarifs Tarif plein 8 Les heures romantiques de Castelnau A l occasion du bicentenaire de la naissance de Chopin et Schumann le service Culture propose E Dimanche 4 avril 2010 18h Eglise Saint Vincent de Paul TRIO ELLIAS Aude PERIN DUREAU Violon Cyrille TRICOIRE Violoncelle Pascal JOURDAN Piano PROGRAMME Sonate pour violoncelle et piano en sol mineur opus 65 de Fr d ric CHOPIN
44. e ete L un des huis clos les plus f roces du r pertoire th tral contemporain un couple de quadra g naires se d chire sous les yeux d un jeune couple Un jeu cruel va commencer une histoire de blessures r elles et de rem des imagin s E Samedi 10 avril 2010 21h BOEING BOEING com die contemporaine de Marc CARMO LETTI par la Compagnie du Triangle de Castelnau le Lez Bernard a trois fianc es h tesses de l air Au prix d une gestion sourcilleuse de son emploi du temps il parvient les faire d filer dans son appartement sans qu elles ne se rencontrent jamais Un jour pourtant Participation de la troupe des Z Ados de Castelnau le Lez EOJ E 23h CL TURE DU FESTIVAL Remise du Prix du Public l issue de chaque spectacle le public est invit voter selon son coeur le Lez d Or troph e cr e par Florence GUY Samedi 10 et dimanche 11 avril pendant Festilez Castelnau en Sc nes accueille un stage de formation de com diens sous l gide de la FNCTA CD 34 anim par Anne Jo lle MILHORNE E Renseignements Castelnau en Scenes T l 06 26 46 45 30 06 18 76 95 92 E Billetterie Espace Rencontres le jour de la repr sentation partir de 20h15 Centre Andr Malraux avenue de la Moutte Castelnau le Lez de 9h 12h et de 14h 19 h partir du 29 mars E Tarifs Spectacle enfant 3 Tarif groupes sur r servation 1 Spectacle adulte 10
45. e de logement forte Pas de s gr gation ou de ghetto mais une r elle diversit pour que tous les milieux les classes d ge vivent ensemble et acc dent au logement e Les typologies de logement ensuite Castelnau le Lez est fortement marqu e par un habitat r sidentiel puisqu en 2007 plus de 75 des logements taient compos s de 4 pi ces ou d avantage Les projets immobi liers d veloppent un panel de logements de types vari s allant du studio quip au loge ment familial en T4 Cette r partition s orga nise aujourd hui autour d environ 400 loge ments type 1 650 de type 2 550 de type 3 et 160 de type 4 ou 5 Le parc de logement se r quilibre ainsi pour r pondre aux volu tions d mographiques d une soci t o la famille nombreuse est l exception o le couple se restreint et o le budget consacr l habitat devient de plus en plus serr le m tre carr de plus en plus pr cieux L cologie urbaine accueillir une densit d habitat port e du tramway L espace naturel est une raret pr server conomiser pr cieusement pour prot ger CARRE RIVOLI 109 logements 6 logements gt 490 is de commerce de 31 m de commerce lt gt R SIDENCE ROSA APA 37 logements NON DENOMME 28 logements 225 m de commerce SZ N rare gt lt Activit s Le lt TT D NOMM 168 m de commerce commen ait en ville ce qui forge n
46. eintes digitales La composition du dossier de demande de passeport reste inchang e seule la r gle de domiciliation change l usager peut d poser sa demande de passeport dans n importe quelle mairie en France des lors qu elle sera quip e d une sta tion d enregistrement de donn es Il devra toutefois tre pr sent au d p t de sa demande de passeport et lors du retrait de son titre le lieu de d p t et le lieu de retrait tant obligatoirement le m me Castelnau fait partie des 24 mairies re tenues et dispose de deux stations de traitement du passeport biom trique M LA MAIRIE 2 rue de la Crouzette T l 04 67 14 27 14 Fax 04 67 14 27 68 E O LA MAIRIE ANNEXE 315 avenue du Devois T l 04 67 72 93 16 Fax 04 99 61 77 08 Avant toute d marche n h sitez pas les contacter Certaines pr cautions sont prendre gt Le titre ne pourra tre demand et re mis qu la personne concern e gt la pr sence du mineur et de la per sonne exer ant l autorit parentale sur celui ci sont obligatoires gt le temps de passage est d environ 20 mn hors attente gt Vous partez en vacances pensez a v rifier la validit de vos papiers d identit Culte catholique HORAIRES DES MESSES Messe en semaine EGLISE ST JEAN BAPTISTE e 18h30 le lundi e 8h30 les mardi jeudi et vendredi Messe anticip e du dimanche EGLISE ST JEAN BAPTISTE e 18h30 d avril octo
47. en de douze ans suit un cursus pour le moins original son ge il est d j en 3 m au coll ge Fr d ric Bazille soit avec 2 ans d avance et sa passion d vorante des ma th matiques lui a permis d int grer excep tionnellement les cours de cette discipline dans une Terminale S du Lyc e Pompidou Un am nagement exceptionnel pour un jeune garcon qui ne l est pas moins Avec un QI de 159 fils d un ancien ing nieur Supelec il reste un jeune attach aux joies de son ge m me si ses livres de chevet traitent plus de l alg bre et de th or me que d autre chose Emmanuel garde les pieds sur terre fait la fiert de son papa et de notre ville The tre Ateliers dans les coles Voici quelques une des actions qui ont t men es par l ensemble des jeunes lus depuis la cr ation du CMJ en 1995 e Sensibilisation au devenir des d chets e Plantations par les enfants durant le mois de l environnement e Visite de la station d puration MAERA e Nettoyage des berges du Lez e Organisation des Olympiades de la nature e Plantation de fleurs dans les classes de CE2 CM1 CM2 des 3 coles l mentaires de la ville e Informer et laborer un document afin de sensibiliser les Castelnauviens sur le P dibus La direction de la Jeunesse et Loisirs a affich complet pendant les vacances de fevrier De nombreuses activit s ont t propos es nos petits Castelnauviens En effet au progr
48. ent dor navant prime d int gration prime d int gration simplifi e et prime autres installations Ces modifications portent sur le type de mat riel mis en uvre o les pan neaux rigides doivent constituer l l ment es principal d tanch it Es et sur le type de b timent La prime d int gration sera de 0 58 8 kWh pour les habitations principales les b ti ments d enseignement de de 2 ans et les b timents de sant de plus de 2 ans et de 0 50 kWh pour les autres types de b ti ments de plus de 2 ans Une d rogation est pr vue durant toute l ann e 2010 sur le type de mat riel qui n assurent pas eux m me l tanch it o la prime sera de 0 58 et 0 50 kWh La prime d int gration simplifi e sera de 0 428 kWh pour les installations en toiture terrasse en surimposition ou les parcs au sol E A retenir le tarif de rachat pour les par ticuliers est inchang et reste tres int ressant Ce tarif est actualisable EDF a be l obligation de fournir ES un contrat de rachat pendant 20 ans ce qui garantie la r mun ration de l investis sement Attention le prix de rachat va diminuer de 10 par an a partir de 2012 Une installa tion photovoltaique co te maximum 21500 TIC le cr dit d imp t est de 8400 pour un couple mari avec deux enfants L amortisse ment d une installation est d environ 6 a 7 ans pour une toiture expos e au sud sud est ou sud ouest De plus le d
49. es matadors Brindisi Traviata Verdi 2 me PARTIE Porgy and Bess Gershwin West side story Bernstein Missa criola Ramirez Belle nuit Les contes d Hoffmann Offenbach Conspirateurs Les merveilleuses la fille de Mme Angot Ch Lecocq Polka le Baron Tzigane F L har Trio de Uopium le tour du monde en 80 jours Dunoyer de S gonzac Quand on s promene M Yvain E Dimanche 9 mai 2010 21h Lisa MADAULE Fl te traversi re Marie GISCLARD Violoncelle Perrine PERROT Harpe Trio les Cygnes PROGRAMME Children s Corner Suite Debussy Pasto rales de No l Jolivet Night Song and Morning Song Elgar Trio en Sol Majeur Haydn Le Cygne extrait du Carnaval des animaux Saint Sa ns Les Cygnes Busser M lodie Roumaine Bruch Musiques tra ditionnelles latino am ricaines Lisa Madaule Titulaire du Dipl me d Etudes Musicales Fl te traversi re Musique de Chambre et Formation Musicale et du Cer tificat d Etudes Musicales Jazz du Conser vatoire d Avignon Marie Gisclard Conservatoires de Montpel lier et de Marseille M dailles d or de for mation musicale musique de chambre et violoncelle Par la suite elle integre la Master Class d Yvan Chiffoleau Perrine Perrot Premier prix de harpe mention tr s bien au Conservatoire de Tours et premier prix de musique de chambre mention tr s bien au Conservatoire de Mont pellier elle est galement titulaire du CAPES d
50. et ce tournoi fait d j par tie des incontournables de la r gion Cet v nement a regroup une organisa tion efficace Les performances des joueurs du club une tr s bonne ambiance et un lieu exceptionnel Tout simplement une belle r ussite et 327 matchs jou s dans le week end E Tous les r sultats sur http abadinlez free fr et sur le blog de la Ville http castelnau le lez midiblogs com CastelnauMag quand et comment tes vous arriv au club Jean Louis Aubrun apr s avoir pratiqu dans ma jeunesse j ai eu l opportunit de reprendre le tennis de table Castelnau il y a une dizaine d ann es c est d ailleurs un des avantages de ce sport on peut le pratiquer tout ge A la fin de la saison derni re Le pr sident sortant a souhait passer la main et comme il n y avait pas de volontaire j ai voulu faire partager ma passion et continuer faire vivre ce club aux heures glorieuses CM quel est Le r le d un pr sident J L A comme nous sommes une section de la MJC nous n avons pas assurer les t ches administratives J ai donc un r le fonctionnel d coup en 2 phases En d but de saison nous avons communiquer et 30 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 PORTRAIT DE B N VOLES FABRICE CHORT WWW DENOUSAVOUS INFOS Jean Louis AUBRUN pr sident du club de tennis de table de Castelnau faire conna tre Le tennis de table Le contact avec Les
51. ial et ainsi appliquer la loi Au del de l obligation l gale nous r pondons aussi aux besoins exprim s par nos concitoyens en recherche de logements accessibles Tout le long de la ligne de tramway vous voyez se construire des immeubles d habitation Ces constructions prennent en compte une n cessaire diversit sociale avec 27 de logements sociaux des logements priv s des services des bureaux et des commerces Dans le centre historique les nouvelles constructions sont recherch es par des concitoyens souhaitant se rapprocher des commerces et des services Les 500 nouveaux arrivants dans ce secteur apporteront au commerce local un souffle nouveau Les am nagements urbains lanc s et programm s contribueront galement dynamiser conomiquement le centre ancien Depuis deux ans j avais saisi l Agglom ration et la TAM qui d tiennent seuls la comp tence de l organisation des transports urbains pour que soit modifi Le r seau de bus afin de mieux assurer la desserte inter quartiers en particulier l acc s au centre historique et le rabattement sur les stations de tramway Nous nous sommes r unis plusieurs reprises avec les services de l Agglom ration et la TAM pour d finir les besoins et trouver des solutions techniquement faisables et financi rement acceptables Ce dossier n est pas simple sinon il serait r gl depuis longtemps Cette probl matique concerne plusieurs communes de l Agglom ration aussi
52. jeunes gens g s de 18 a 25 ans ou des ressources de leurs familles La motivation des candidats est un des autres criteres d terminants L Es pace Orientation Jeunesse est charg de suivre pas a pas l implication de chacun et Le respect du contrat sign entre la Ville et les jeunes E Renseignements EOJ T l 04 67 14 27 44 1 Lafi Bala association sp cialis e dans les actions d ducation la citoyennet internationale et au d veloppement durable pour les structures d enseignement culturelles et de loisirs le grand public 2 Ludolez association ayant pour but de promouvoir le jeu et l activit ludique en direction de tous les publics sous forme d animations et d ateliers manifestations grand public ateliers jeux soir es et apr s midi jeux La commission environnement du GMJ Depuis sa cr ation en 1995 le CMJ de Castelnau le lez n a cess d voluer pour s adapter au mieux aux pr occupations des plus jeunes mais aussi plus largement aux pr occupations des habitants de la commune D s les premi res commissions les jeunes lus ont t tres sensibles l en vironnement et sa protection Les nouveaux jeunes lus install s de puis Le 11 d cembre 2009 sont encore une fois tr s sensibles La pr servation de l environnement 9 parmi les 29 lus font partie de la com mission environnement Un eleve hors du commun Emmanuel MEMMI jeune Castelnauvi
53. l vapora tion de l eau et de r duire les arrosages o ont t implant s des buis et des oliviers Des structures en fer ont t r alis es de mani re palisser des plantes grimpantes Pour renforcer cet esprit de jardin de ver ger un banc a t install sous le gros til leul du parking de l H tel de Ville qui a t conserv La nouveaut de cette r alisation est qu elle a t enti rement initi e en r gie par le Service Espace Vert de sa conception sa mise en uvre et jusqu son futur en tretien Le maintien de la qualit du cadre de vie de cet espace ne pourra se faire qu avec un respect du site de la part des promeneurs et des usagers aussi bien sur les jets de pa piers en tout genre une poubelle a t install e proximit du banc et un local poubelle a t cr que sur les d jections canines E Montant de la cr ation des places parkings acquisition et r alisation 168 248 E Montant de l am nagement paysager 5 000 E Montant de la cr ation de l ascenseur de l H tel de Ville 185 750 Risques de feux de for t chacun d entre nous est concerne Afin se pr munir contre les incendies qui pourraient menacer les habitations les espaces naturels et quelquefois les vies humaines le code forestier oblige les pro pri taires situ s en zone bois e et moins de 200 m tres des bois landes maquis gar rigues d broussailler et maintenir en tat d
54. l de Ville et de la Poste o un ascenseur per mettant l acc s l H tel de Ville aux personnes handicap e a t cr l accent a t mis sur la ra tionalisation de cet espace ainsi que son am nagement paysager pour assurer une totale int gra tion dans le quartier Le stationnement La cr ation de ce parking public suppl mentaire 42 places de stationnement ont t cr es ou r am nag es dont 7 sont r serv es aux services publics et 1 pour les handicap s entre dans le cadre du Plan de stationnement de la Ville IL a pour objectifs de favoriser l acc s au centre ville et ses commerces et de r duire l occupation permanente et abusive de l espace public par les v hicules dits ventouses Il vient apr s la cr ation du parking du Boulodrome 130 places et avant l acqui sition vot e en Conseil municipal d un niveau du futur parking souterrain 65 places du projet Vicarello L extension des zones de stationnement r glement es partie int grante du Plan de stationnement se poursuit aussi avec l in stallation d un horodateur et la r glemen tation du stationnement aux abords de l cole Mario Roustan 26 places M Rappel Dans toutes les zones o le stationnement est r glement la 1 heure est gratuite L int gration des parkings dans l espace Il s articule principalement autour d une structuration du jardin r alis sur un paillage min ral afin de limiter
55. la question des dessertes par bus et notamment les liaisons inter quartiers Association de prestations domicile et d aide la personne R sidence Etoile B t C N 345 180 route de la Pompignane T l 09 52 60 56 03 Le Pr sident de Montpellier Agglom ration dans un cour rier du 5 janvier 2010 a pris en consid ration l insatisfaction g n r e par cette situation et pr cis que les services de l Agglom ration et de la TaM travaillaient trouver des solutions alternatives telles que La boulangerie propose une large gamme de Pains de go t ainsi que des sp cialit s boulang res du sud Une offre de restauration rapide salon de th sera galement propos e sur les 90 places en terrasse couverte et les le transport la demande o ES 20 places int rieures D ici la mi 2010 les r sultats de l tude commune permettant de nombreux De 6h 20h engag e seront communiqu s la Castelnauviens l acc s aux commer 115 route de N mes T l 04 67 03 15 87 commune ces du centre aux services et quipe ments publics Pour autant la ligne 35 qui est venue la Restaurant franco antillais 6 place de la Libert La mise en service de la deuxi me remplacer ne donne pas satisfaction T l 04 67 60 51 79 ligne de tramway a entra n la dis Modifi plusieurs reprises tant au parition de la ligne 4 qui desservait niveau de son trac que de ses ho Ost opathe D O 320 chemin des
56. le cas de Castelnau ne peut tre r gl s par ment sauf a mettre en place une exp rimentation Tr s r cemment le Pr sident de l Agglom ration m a confirm publiquement et par courrier comme je le LE MAG N 129 souhaitais une refonte des transports en commun Castelnau et Le lancement d une tude sur un ventuel service de transports la demande en particulier pour les secteurs o Les usagers sont Les moins nombreux Au del de ce probl me de transports en commun qui y participe ce magazine est particuli rement ax sur le d veloppement durable et la d fense de notre environnement Dans ce domaine notre ville est pilote Des actions fortes ont t men es depuis plusieurs ann es d autres programm es Nous poursuivons les co teuses acquisitions fonci res pour permettre l am nagement garantir la protection et l acc s au public des berges du Lez Le long de la ligne de tramway nous avons r cemment sign l acquisition d un terrain bois dans le secteur Vert Parc qui sera am nag en parc public de quartier L extension des r seaux de d placements doux en parti culier La construction de pistes cyclables se poursuit au rythme des travaux de voirie Nous avons mis en place des mesures techniques d co nomies d nergie C est ainsi qu il a t cr un service Energie qui uvre La r duction des consommations nerg tiques de la ville Castelnau a sign La Convention des Eco m
57. liers sur la commune et notamment dans le centre et le long de la ligne de tramway cf article page 16 devraient se traduire par un accroissement de la population estim a 5000 personnes soit environ 1500 familles Les retomb es commer ciales seront donc ind niables mais en core faut il en conna tre les contours L enqu te de terrain r alis e afin de me surer les habitudes actuelles mais aussi la fa on de d penser des Castelnauviens donne ceci une population active 41 ont entre 30 et 59 ans travaillant surtout sur Montpellier 22 et qui pour 66 a des pratiques commerciales r guli res sur la commune Pourquoi venir dans le centre de Castel nau Les commerces du centre Le mar ch et la moyenne surface en sont les raisons principales Ceci entra ne un rythme soutenu puisque 65 y vont au moins deux fois par semaine La croissance pr vue de population laisse pr sager une estimation d aug mentation du chiffre d affaires th orique du commerce local autour de 20 millions Agenda les services a la personne tiennent salon ERRATA ACI Een es i expo MERCRE DI 7 AVRIL 20 LI 0 M MONTPELLIER 9h30 17h3 z EGN DES Mira LA NE EN LANGUEDOC ROUSSILLON www servicesalapersonn expo com d activit et tre un lieu de rencontres et d changes pour l ensemble des acteurs du secteur Les services a la personne constituent un gisement d emplois non d localisables 100 00
58. mani re d appliquer le Grenelle de l environnement avec quelques ann es d avance C t humain la qualit se forge surtout dans l attention port e chaque projet par une quipe d urbaniste et d architectes Chaque permis de construire fait l objet d une instruction minutieuse et donne lieu des contacts directs entre promoteurs archi tectes et une cellule de coordination compo s e des services municipaux et d un archi tecte conseil le Cabinet Obras Obras est une quipe d architectes urba nistes reconnue nationalement pour son tra vail a l chelle territoriale et remarqu e pour ses espaces publics et les b timents construits Cette quipe a re u de multiples prix Grand prix Auguste Perret d architec ture Parc portuaire du Havre 2008 laur at du palmar s des jeunes urbanistes 2005 m daille de vermeil de l Acad mie d archi tecture 2008 laur at des r alisations euro p ennes d Europan Parc de la Ereta Ali cante 2006 Cette quipe travaille sur deux co quartiers Clichy et Toulouse Chaque dossier donne lieu un dialogue constructif permettant de tirer le projet vers le haut de le confronter aux projets voisins de pr coniser des techniques d architecture durable de faire valoir des coh rences d am nagement de valoriser son insertion sur l avenue Du travail et beaucoup de temps pass pour une r elle plus value archi rels ou agricoles Sans
59. me le journal du festival Castelnau en Scenes Cette association loi 1901 n e en novem bre 2003 a pour vocation de promouvoir le spectacle vivant en favorisant la cr a tion et la diffusion ainsi que U apprentis sage et la pratique des arts de la scene Cette action s adresse tous les publics et en particulier aux jeunes autour d une d marche ducative et citoyenne Elle s appuie sur une collaboration locale troite avec la Ville et d autres structures a A Ar OCIa 50 do N LE SERVICE CULTURE DE LA VILLE PR SENTE Recital de piano par R mi GENIET VENDREDI 19 MARS 2010 21H ESPACE RENCONTRES Ag de 17 ans ce jeune Castelnauvien est malgr son tr s jeune ge un immense musicien 8 ans Il entre au Conservatoire de Montpellier o son parcours sera parsem de m dailles et de premiers prix il poursuit alors ses tudes l Ecole Normale de musique de Paris En 2009 il est admis au Conservatoire National Sup rieur de Musique de Paris o il int gre la classe de Brigitte ENGERER tout en conti nuant son cursus l Ecole Normale classes PROGRAMME 1 re partie vol 2 de Jean S bastien BACH R mi a particip de nombreux concerts en particulier en r cital avec le ch ur sp cialis du CNR de Montpellier UAcad mie de Musique Tibor VARGA l Abbaye de Vignogoul au Ch teau Roberty Avignon etc ainsi qu quantit de master gt Pr lude et f
60. ment le fait d avoir des discus sions avec les ados P JB oui ca m a rappel combien les CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 coll giens sont insouciants leur ge mais j ai pu leur parler de mon v cu de mon accident de scooter par exemple sans leur faire de le on de morale CM que vous a apport le permis de conduire VM je n ai pas encore les moyens de m acheter une voiture mais je peux d j le mettre sur mon CV ce qui est un plus CM un mot sur le syst me bourse aux permis VM c est tr s bien c est un dispositif galitaire NDLR la Ville prend en charge de 50 80 du co t du permis de conduire en fonction des ressources des jeunes ou de leur famille qui fait baisser le co t du permis P J B oui que du positif et le contact avec l EOJ m a aussi remotiv La bourse aux permis mode d emploi Le permis de conduire constitue un atout incontestable pour l emploi ou la formation des jeunes Son obtention contribue en outre la lutte contre l ins curit routi re qui constitue la premi re cause de mortalit des jeunes de moins de 25 ans en effet nombreux sont ceux qui conduisent sans permis N anmoins la formation au permis de conduire automobile n cessite des moyens financiers qui ne sont pas la port e de toutes les fa milles La municipalit prend en charge de 50 a 80 du co t du per mis de conduire en fonction des res sources des
61. mieux conna tre vos habitudes Nous vous demandons de leur r server le meilleur accueil Ce magazine est imprim avec encres v g tales sur papier PEFC blanchi sans chlore provenant de for ts g r es durablement Vmermvenr Pour r duire les envois et les impressions Les CastelnauMag sont galement disponibles en t l chargement le site internet www castelnau le lez fr et Le blog http castelnau le lez midiblogs com Castelnau EMAG LE MAGAZINE D INFORMATION DE LA VILLE DE CASTELNAU LE LEZ DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Pierrette MIENVILLE 1e Adjoint au Maire RESPONSABLE DE LA R DACTION Vincent NOLOT Directeur de la Communication R DACTEURS Caroline BRUN Fabienne DAVID S bastien MEINELLY Thibaut TAQUET CR DIT PHOTOS Direction de la Communication Toutes les photos et illustrations sont droits r serv s Toute reproduction m me partielle est interdite sans autorisation crite de la r daction CONCEPTION ILLUSTRATION Olivier LANQUETIN MISE EN PAGES Rythmie Page IMPRESSION Imp act Imprimerie 483 ZAC des Vautes 34980 Saint G ly du Fesc TIRAGE 10 500 EXEMPLAIRES ISSN 1632 3297 D P T L GAL 1 TRIMESTRE 2010 VILLE DE Castelnau le POUR NOUS CRIRE Direction de la Communication H tel de Ville Rue de la Crouzette CS 40 013 34173 CASTELNAU LE LEZ CEDEX COURRIEL communicationfacastelnau le lez fr CASTELNAU
62. naissance avec la ville jumelle et sa r gion e Du 29 octobre au 3 novembre 2010 voyage retour de nos amis de Plankstadt Pour ces deux voyages l h bergement se fera en famille ce qui nous permettra de mieux nous conna tre Les personnes qui seront re ues en Allemagne s engagent sauf cas exceptionnel a recevoir a leur tour les Plankstadiens Le Comit de Jumelage demandera une par ticipation forfaitaire aux frais de transport soit la somme de 60 par personne plus l adh sion l association Ce prix ne comprend pas les frais de restau ration durant les trajets ni les ventuelles visites de mus es ou autres durant le s jour E Contact 06 74 72 14 75 jumelagecastelnau34170 dhotmail fr En OS Groupe vocal Dans le but d animer les rencontres un groupe vocal se retrouve une fois par mois sous la direction de Jean Marie ADAM et de Michel DUBOIS la clarinette et la guitare C est l occasion de chanter en francais en allemand en italien en anglais et en occitan Stages et jobs d t Le Comit de Jumelage peut aider les tu diants trouver des stages ou jobs d t en 2010 dans nos villes jumelles Plankstadt ou Argenta Les candidats doivent tre majeurs et avoir un bon niveau en allemand ou en italien Ces stages ne sont pas r mun r s mais l h bergement se fait en famille d ac cueil et les frais sont donc r duits A leur retour ils s engagent a faire un compte rendu
63. nous rejoindre dans l ambiance sympathique de notre association E Contact Portable 06 85 12 13 09 Courriel malson desartsldlaposte net Site Internet www castelnau le lez fr rubrique Association puis Culture E Erratum Le contact de Mme STROUCK paru dans le N 127 de Nov D c 2009 est le 06 73 43 18 82 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 23 vie associative Sc nes ouvertes la MJC Au cours de l ann e la MJC de Castelnau le Lez organise quatre Sc nes ouvertes galement appel es Soir es musique et partage Elles ont pour but de r unir Le maxi mum de personnes qui souhaitent passer un agr able moment bas sur le partage et la convivialit La prochaine aura lieu le vendredi 9 avril 2010 a partir de 19h30 Que vous soyez professionnels ou amateurs chan teurs danseurs musiciens ou encore crivains la scene vous est grande ouverte alors n h sitez pas nous rejoindre Amenez les plats les boissons Amenez guitares violons accord ons ou tout instrument Amenez textes litt raires po tiques Amenez l humour la joie Amenez ce que vous voulez partager Ce soir c est ensemble autour d un verre qu on fait le programme Vous pouvez galement participer ces soir es en tant que spectateur E MJC Andr Malraux Av de la Moutte T l 04 67 02 99 40 Aona b n voles Les lt lt Enfants du Soleil gt est une as
64. ons quences sont in luctables Castelnau au contraire a d cid d agir parce que nous sommes tous responsables quels que soient notre niveau de decision et notre niveau social La Ville s est engag e par la signature de la Convention des Eco Maires a r duire d au moins 20 ses missions de GES d ici 2020 et s engage dans une d marche de Plan Climat Energie Territorial cf Castelnau Mag 128 janvier f vrier 2010 C est dire que nous allons tout d abord faire un diag nostic un bilan des GES sur le territoire communal et ainsi pouvoir d terminer notre plan d action Dans un deuxi me temps nous allons travailler sur l adaptation du territoire au r chauffement climatique Comment s adapter et quelles mesures devrons nous prendre pour faire face un r chauffement climatique de 4 6 C et ses cons quences en termes de s cheresse perte de biodiversit inondations incendies Le saviez vous La ma trise des nergies les travaux d iso lation tous les travaux qui contribuent a diminuer les consommations d nergies am liorent la qualit de l air L augmenta tion des cancers et des maladies respira toires 93 en 20 ans sont principale ment caus es par la d t rioration de notre qualit de lair La commune de Castel nau le Lez qui r alise des travaux d co nomie d nergie diminue de fait ses rejets de polluant favorisant ainsi le maintien de qualit de l air sur son terri
65. otre cadre de vie nos paysages nos pin des nos paysages agricoles ou de garrigue ce titre le meilleur terrain b tir c est celui qui est d j b ti Aujourd hui m me 26 projets achev s en chantier ou sur le point de d buter organi sent l accueil de pres de 1760 logements et de plus de 10 000 m d activit s L cologie urbaine Castelnau et aujourd hui m me c est permettre la r alisation de ces 1760 logements sur des terrains qui n abritaient auparavant que 34 logements C est permettre ces quelque 2800 nou veaux Castelnauviens d habiter la o peine une centaine de personnes demeuraient Cette offre constitue galement le moyen d viter a ces m nages de devoir s loigner a 20 ou 30 kilom tres pour trouver un loge ment abordable quitte supporter des du r es et des co ts de d placements domi cile travail r dhibitoires C est leur donner le choix de laisser leur voi ture au garage et d emprunter le tramway ou leur v lo depuis le pas de leur porte pour al ler travailler ou se divertir Limiter les d placements c est aussi une cl du d velop pement durable Autre avantage illustr par un petit exer cice de calcul si un logement individuel du style lotissement consomme a minima entre 400 et 600 m de terrain 1760 loge ments auraient donc consomm une baga telle de 70 100 hectares d espaces natu des commerces des routes des espaces publi
66. possible notre besoin d claire ment tout en tant conforme la r gle mentation Cela veut dire supprimer les eclairages trop puissants g n rateurs d inconfort visuel et permettre des conomies d nergie Ces modifications entra nent galement une diminution de la pollution lumineuse mettre en vidence les d fauts d clai rement des voies Le bilan est clair ce relev permet de r duire la consommation de l clairage public de 22 000 kWh par an soit pr s de 2 tonnes de CO2 vit es et permet d clairer juste Ce proc d a t labor la demande de la ville de Castelnau pour r pondre nos besoins en termes d conomie d nergie tout en pr servant la qualit de vie et la qualit environnementale C est une premi re nationale Que fait votre commune actuellement QUELQUES EXEMPLES La Commune s est quip e de 3 v los lectriques afin que les employ s communaux puissent se d placer sans polluer La Commune teste actuel lement un clairage LED dans 2 coles Vert Parc et Jean Moulin au Palais des Sports et aux Services Techniques Cet clairage permet selon les cas de r duire de 90 les consommations d lectricit pour une m me qualit d clairement Si ce test s avere positif ce type d clairage sera g n ralis sur l ensemble des b ti ments dans les ann es venir Outre les conomies d nergies r alis es la dur e de vie des lampes e
67. s jeunes et moins jeunes d sireux de profiter des beaux jours pour faire un peu d exercice Le matin le tr s appr ci raid Hannibal aura pour point de d part la Halle des Perri res pour arriver au parc Mon plaisir o de multiples activit s seront propos es tout au long de la journ e Les sensations et motions sont ga ranties les nouveaut s de cette troi si me dition devraient ravir enfants ados et seniors Convivialit d tente et plaisir seront les ma tres mots de cette sympathique journ e Le pro gramme complet vous sera communi qu lors du prochain num ro CASTELNAU MARS AVRIL 2010 genda Retrouvez l agenda complet sur le www castelnau le lez fr SOIR ES 23 MARS 2010 20H Gala au profit des Restos du C ur organis par Temps Danse Cr ation Espaces Rencontres 04 67 87 59 98 EVEN E M E NT C 0 N C E RTS VENDREDI 26 MARS 20H30 Soir e Jazz MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40 VENDREDI 19 MARS 21H Jo R cital de Piano SAMEDI 27 MARS LES MUSICALES lt a par R mi GENIET Soir e Tablao DE CASTELNAU LE LIZ N Espace Rencontres 04 67 14 27 40 avec Laura Cl mente Voir en page 29 Entr e 7 Adh rents 5 o mE DIM ORN Enfants moins de 12 ans gratuit rd MJC Andr Malraux 04 67 02 99 40 VENDREDI 7 MAI 2010 21H V ra TSYBAKOV SAMEDI 8 MAI 2010 21H LYRICA DOUZE 2 AVRIL 2010 20H30 Loto organis au profit d Amnesty International Espace Ren
68. s porteurs de projets Son action repose sur nombre de parte Son action couvre tout le territoire de naires entreprise organismes profession l Agglom ration de Montpellier M Pour un conseil personnalis gratuit nels gestionnaires de patrimoine et asso E Contact neutre et ind pendant t l 04 67 91 96 91 ciations ayant un lien avec l nergie l eau Ouvert du lundi au vendredi de 10h 17h ou eleldale montpellier org les transports ou le b timent ainsi que le Salle Bagouet Esplanade Charles de monde de la recherche et de la soci t Gaulle a Montpellier 13ha 17h civile T l 04 67 91 96 96 Fax 04 67 91 96 99 Site web www ale montpellier org 24 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 Sur rendez vous du mardi au vendredi de Nous avons la joie d annoncer la naissance de e Emma BRUNEL DESANGES n e le 5 janvier 2010 e Laura RAULT n e le 11 janvier 2010 e Thomas SAUREL n le 11 janvier 2010 e Cylien CAZENAVE n le 13 janvier 2010 e Mana GIBERT n e le 15 janvier 2010 e Kawtar BOUADID n e le 18 janvier 2010 e Kenzo CORBALAN n le 18 janvier 2010 e Jules EHRET MIJOULE n le 19 janvier 2010 Nous avons la joie d annoncer le mariage de e Lucas SALADO n le 19 janvier 2010 e FAISON Timoth n le 21 janvier 2010 e Kerian ABDERRAHMANE n le 26 janvier 2010 e Soufiane AIT MOUSSA n le 30 janvier 2010 e Annaelle DETIS n e le 4 f vrier 2010 e Romane D MARD n e le
69. s verts Le d bat consiste aujourd hui renouveler la ville reconstruire La ville sur La ville IL s agit par la de reconqu rir des espaces a faible densit et de les redynamiser en tirant parti de la capacit de desserte d un tramway cologique NON D NOMM 407 m de commerce PEER LES LE FRANCE 25 logements 530 m dec commerce EU DE MAIL PATIO MONTICELLO 37 logements 77 m de commerce LE CARR BRIAND 26 logements LES AN MONES 48 Logements L TOILE 140 logements 1230 m de commerce EL AS gt NR 1 J CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 ee Z S 4 RH W LE VICARELLO 34 logements 2451 m de commerce A LE VEND ME 32 logements 337 m de commerce R Exercice de lecture des 1760 logements en chantier dans notre ville pour s apercevoir que l cologie et l urbanisme ne font qu un au service d une m me harmonie L cologie urbaine c est une politique d habitat solidaire Diversit urbaine mixit sociale politique d acc s au logement pour tous Des notions un peu obscures qui recouvrent une vraie qualit faire merger une ville de solidarit o le brassage des populations se fait sur chaque palier de porte au quotidien et au sein m me des quartiers les plus ambitieux Les 26 programmes immobiliers en cours d clinent ces aspirations sur diff rents axes qui en font la richesse e B tir
70. sociation fran aise ONG qui Vient en aide aux enfants des rues Madagascar Nous avons en charge 3500 personnes gt Vous disposez de comp tences dans les domaines juridique financier ou administratif gt Vous connaissez le monde de l entreprise la pros pection la relance et le suivi des partenariats gt Vous avez une exp rience en mati re de relations presse communication v nementiel PAO et vous souhaitez utiliser vos comp tences pour faire conna tre Les Enfants du Soleil gt Vous avez tout simplement un peu de temps libre et vous souhaitez le mettre au service des plus d munis Alors venez rejoindre l quipe des b n voles Contactez la D l gation des Enfants du Soleil Castelnau le Lez gt Marie Claude et Roger THIVOYON au 04 67 79 18 21 ou 06 15 19 56 97 gt Danielle GRAUJEMAN au 04 67 72 22 83 gt Jean Pierre GROUZIS au 04 67 79 49 76 Site Internet www les enfants du soleil madagascar org Em Agence Locale de l Energie ALE MONTPELLIER L Agence Locale de l Energie de Montpellier association fond e en d cembre 2007 par la Ville de Montpellier la Communaut d Agglom ration de Montpellier la R gion Languedoc Roussillon avec le soutien de l ADEME et l Europe a pour mission l information ee et La sensibilisation de diff rents publics la ma trise de l nergie et au d veloppement DL des nergies renouvelables et accompagnement technique de
71. st d environ 50 000 heures soit pr s de 25 ann es en fonctionnant normalement La Commune va proc der au changement de chaudi res anciennes Mairie Jean Moulin et Palais des Sport dans un pre mier temps par des chaudi res r centes condensation permettant de r aliser pr s de 20 d conomie d nergie gaz par rapport l installation existante La Commune va participer 2 concours e Energies Citoyennes qui r compensent selon quatre cat gories les communes qui ont mis en place de v ritables strat gies assorties d actions concr tes pour conomiser l nergie et lutter contre les missions de gaz effet de serre e Les Rubans du D veloppement Durable qui jugent La collectivit sur sa politique globale de d veloppement durable concr tis e par des r alisations pro bantes Trois crit res clefs sont exami n s tant successivement que dans leur coh rence globale impulsion politique d finition des axes strat giques et exem plarit de l administration Le saviez vous Une permanence d accueil des Castelnauviens pour les informer sur Les conomies d nergies et d eau est assur e par Nicolas Valette et se tient aux Services Techniques 485 av des Compagnons proche Palais des Sports et nouvelle Gendarmerie les 2 me et 4 me mardis de chaque mois M Pour nous joindre 04 67 14 27 33 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 1 3 14 UNE ACTION INNOVANTE EN MATI
72. tation a environ 8 millions d euros Cet essor du commerce va permettre la ville de maintenir son niveau de d ve loppement et m me d accro tre l attrac tivit commerciale Si ce chiffre d affaires est r alis Jean Paul SIMO estime 50 les cr ations d emplois pouvant tre g n r es Haut d bit le point Castelnau Les zones d activit s sont d sormais raccord es la fibre optique Castel nau 2000 Parc Bellegarde Parc Mer moz L Aube Rouge La Garrigue cer taines entreprises comme l agence de communication Wonderful ont pu en faire l exp rience Cette fibre Num H rault est aussi pr sente devant Le Coll ge Fr d ric Bazille le Lyc e Agricole le Lyc e Georges Pompidou et les cliniques de l avenue du Mas du Rochet Le haut d bit par radio est maintenant une r alit La commercialisation a commenc depuis fin f vrier Trois antennes de 120 vont quant elles tre install es sur le ch teau d eau et permettront de couvrir le domaine des Oliviers Une r union organis e par la Ville avec Num H rault et les deux op rateurs va tre prochainement organis e http www herault telecom com 1 Les deux op rateurs sont West Telecom 09 73 01 10 00 et Luxinet 04 69 41 00 00 CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 g Liste Castelnau notre quotidien Pas de contribution pour ce num ro Liste Vive Castelnau Des trous des p tits trous encore
73. toire La Com mune travaille aussi avec l association AIR LR qui s occupe de la mesure de la qualit de l air en Languedoc Roussillon Vous pouvez tre tenu inform de l avan cement de ce dossier sur demande aupr s du service nergie par courriel au service energieldcastelnau le lez fr ou par t l phone au 04 67 14 27 33 Concours familles energies positives La Ville propose un concours sympathique et ludique aux familles Castelnauviennes un Concours de famille nergie positive Alors de quoi s agit il C est un concours entre familles pour favo riser les conomies d nergies Ce concours va d buter le 1 mai 2010 et ce pour une ann e Les 20 premi res familles ayant r pondu seront retenues pour cette aventure co nerg tique Le but pour les familles sera d conomiser le plus possible l nergie et l eau dans son usage quotidien avec des gestes simples ne n cessitant pas d investissement ou vraiment tr s peu ampoule brise jet conome La mise en place des conomies sera accompagn e CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 par le Service Energies de la commune et l Agence Locale de l Energie A l issue de cette ann e de concours un prix sera remis la famille la plus conome et un la famille ayant r alis le plus d conomies Le but tant de montrer que les conomies d nergies et d eau sont accessibles tous sont en grande majorit une affaire de bons sens et ne n
74. ugue en r mineur BWV 875 gt Sonate en do majeur Hob XVI 50 allegro adagio allegro molto de Joseph HAYDN gt Klavierst cke op 118 intermezzo en mi b mol mineur de Johannes BRAHMS gt tude n 11 op 25 de Fr d ric CHOPIN gt Rhapsodie de L SHUKAYLO 2 me partie gt Sonate n 2 op 36 dition de 1931 allegro agitato non allegro lento l is tesso tempo allegro molto de Serguei RACHMANINOV gt Mazurka op 17 n 4 de Fr d ric CHOPIN gt Scarbo extrait de Gaspard de la nuit po me pour piano d apr s Aloysius Ber trand de Maurice RAVEL Ml Billetterie sur place partir de 20h15 Entr e 8 Tarif r duit 5 moins de 25 ans ch meurs tu diants E Renseignements 04 67 14 27 40 E R servation et paiement en ligne sur le www castelnau le lez fr CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 29 2eme Tour des Heraults a Castelnau le Lez Les 20 et 21 f vrier se d roulait au Palais des Sports de Castelnau le Lez le deuxi me Tour des H raults comp tition nationale r unissant les joueurs de badminton de sept ligues Un total de 198 joueurs repr sentant 42 clubs dont un joueur espagnol Ces joueurs taient r partis sur 5 s ries de D et 5 tableaux simple homme sim ple dame double homme double dame et double mixte La qualit de la structure d accueil et l investissement des b n voles ont permis de faire de cet v nement une grande r ussite
75. une soir e dansante qui ont remport de vifs succ s Pensez inscrire vos enfants pour les pro chaines vacances aupr s des diff rents centres INFO Ouverture exceptionnelle de l ALSH municipal le 14 mai pont de l Ascension sur r servation l Heure du Conte Le 2 mars dernier UHeure du Conte propos e par la M diatheque d Agglo m ration Aim C saire les enfants ont pu profiter du spectacle Passeport pour le royaume des f es par la Compagnie Les Petits Choses CASTELNAU LE MAG N 129 MARS AVRIL 2010 1 5 AVENUE DE L EUROPE et si l ecologie Relier un habitat de qualit au transport collectif voil Le pari de l avenue de l Europe Eternel conflit du b ton contre la nature D bat un peu d pass sans doute d magogique aussi quand les grands cris s efforcent de prot ger un seul arbre alors que l urgence et surtout la priorit consistent concevoir une ville nouvelle ouverte et harmonieuse Ne rien faire est facile mais irresponsable face aux enjeux de notre soci t Le pari relev c est imaginer puis faire merger au quotidien un quartier o Le d veloppement durable devient une r alit concr te Il doit concilier d une part l conomie l emploi et l animation d autre part les aspirations et besoins sociaux dont le logement et enfin l environnement au sens large celui des transports de la crise climatique et non un univers r tr ci quelques symbole
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Versant enJin Redbook - Web Services and Service 小規模食品製造施設 - AIBフードセーフティ RP89212 Pasta Maker LB5 All Hazards Weather Alert Radio EZ-10MV EZ-05MV エレベーター用インターホン (管理室親機) 機 Manual Writer LibreOffice PDFファイル 取付説明書 ファンクションユニット ユーロブリーズ - La Soffiata Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file