SiDa - Steinfels Swiss
Contents
1. selon les prescriptions Des gaz toxiques peuvent tre lib r s en cas de contact avec Eau Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 dangereuses 10 4 Conditions viter 10 5 Mati res incompatibles 10 6 Produits de d composition dangereux de Javel et autres composes chlor s Ne pas congeler Incompatible avec les bases fortes et les oxydants La d composition par la chaleur peut provoquer le d gagement de gaz et de vapeurs irritants 11 Informations toxicologiques 11 1 Informations sur les effets toxicologiques Toxicit aigu Corrosion irritation cutan e L sions oculaires graves irritation oculaire Sensibilisation respiratoire cutan e Canc rog nicit Mutag nicit sur les cellules germinales Toxicit pour la reproduction Toxicit sp cifique pour certains organes cibles exposition unique Toxicit sp cifique pour certains organes cibles exposition r p t e Danger par aspiration Exp rience chez l homme Isopropyl alcohol CAS 67 63 0 Dermal LD50 Rabbit 4059 mg kg JAPAN GHS Inhalation LC50 Rat 72600 mg m3 4 h JAPAN_GHS Oral LD50 Rat 1870 mg kg JAPAN_GHS Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Donn e non disponible Ce produit n est associ aucun effet n gatif connu2. Aucun e Identificateur de produit selon Aucun e SGH tiquetage conform ment la Directives UE 67 548 CEE ou 1999 45 CE Phrase s de risque Aucun e Phrase s de s curit Aucun e Composants dangereux qui Aucun e doivent tre list s sur l tiquette 2 3 Autres dangers Pas d information disponible 3 Composition informations sur les composants Caract risation chimique Formulation Mollo Date d impression 02 02 2015 2 10 1 GHS Classification Identificateur de Composants Classification CLP DSD DPD produit propan 2 ol isopropyl 0 1 Eye Irrt 2 H319 STOTSE Eyi R 11 36 67 ee oies alcohol isopropanol 1 3 H336 Flam Lig 2 H225 No Index 603 117 00 0 Eye Irrit 2 H319 Skin Irrit Aml Ci lt 2 H315 Skin Sens 1 H317 No CAS 122 40 7 myl Cinnama 0 1 STOT SE 3 H335 Aquatic No CE 204 541 5 Chronic 2 H411 Skin Corr 1B H314 Acute 0 1 Tox 4 H312 Acute Tox 4 No CAS 68391 01 5 Benzalkonium Chloride 1 H302 Aquatic Acute 1 C N R 21 22 34 50 No CE 269 919 4 H400 ee 0 1 No CAS 5949 29 1 Citric Acid 1 Eye Irrit 2 H319 Xi R 36 No CE 201 069 1 Pour le texte complet des phrases mentionn es dans ce chapitre voir section 16 Impuret s dangereuses 4 Premiers secours Aucun e notre connaissance 4 1 Description des premiers secours Inhalation Contact avec la peau Contact avec les yeux Ingestion 4 2 Prin
3. de pr cautions sp ciales l environnement 9 Propri t s physiques et chimiques 9 1 Informations sur les propri t s physiques et chimiques essentielles Forme Couleur Odeur Seuil olfactif pH Point intervalle de fusion Point intervalle d bullition Point d clair Vitesse d vaporation Inflammabilit Limites d explosivit Pression de vapeur Densit gazeuse Densit relative Hydrosolubilit Coefficient de partage n octanol eau Temp rature d auto inflammabilit Temp rature de d composition Viscosit Dangers r latifs la combustion et l explosion Propri t s comburantes 9 2 Autres informations Caract ristiques G n rales du Produit 10 Stabilit et r activit 10 1 R activit 10 2 Stabilit chimique 10 3 Possibilit de r actions Liquide Blanc Plaisante Pas d information disponible 3 Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible r compl tement soluble Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible Pas d information disponible non dang reux se Aucun e Pas d information disponible Pas d information disponible Pas de d composition si le produit est entrepos et utilis
4. Steinfels SWISS FICHE DE DONN ES DE S CURIT conform ment au R glement CE No 453 2010 Mollo 1 Identification de la substance du m lange et de la soci t l entreprise 1 1 Identificateur de produit Code du produit 10369 0009 102573 Synonymes Aucun e 1 2 Utilisations identifi es pertinentes de la substance ou du m lange et utilisations d conseill es Utilisation de la substance de la Revitalisant textile pr paration 1 3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de donn es de s curit Identification de la Steinfels Swiss soci t entreprise Division der Coop Genossenschaft St Gallerstrasse 180 Postfach 53 CH 8411 Winterthur Tel 052 234 44 00 Fax 052 234 44 01 info steinfels swiss ch 1 4 Num ro d appel d urgence 145 Tox Center Date d mission 02 02 2015 Version 1 GHS Mollo Date d impression 02 02 2015 1 10 1 GHS 2 Identification des dangers 2 1 Classification de la substance ou du m lange Classification conform ment au La substance ou le m lange ne sont pas class s R glement CE No 1272 2008 GHS CLP Classification conform ment aux Aucun e Directives UE 67 548 CEE ou 1999 45 CE Information compl mentaire Pour le texte complet des phrases mentionn es dans ce chapitre voir section 16 2 2 El ments d tiquetage Mention d avertissement Mentions de danger Aucun e Conseils de prudence Aucun e Conseil suppl mentaire
5. ans le r cipient d origine Pas d information disponible Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 4 10 8 Contr les de l exposition protection individuelle 8 1 Param tres de contr le Limite s d exposition Isopropyl alcohol CAS 67 63 0 Switzerland Occupational Exposure Limits TWAs MAKSs Switzerland Occupational Exposure Limits STELSs KZWSs Switzerland Biological Limit Values BAT Werte Austria Occupational Exposure Limits STELS MAK KZWSs Austria Occupational Exposure Limits TWAs MAK TMWSs Germany DFG Recommended Exposure Limits TWAs MAKSs Germany DFG Recommended Exposure Limits Ceilings Peak Limitations Germany TRGS 900 Occupational Exposure Limits TWAs AGWSs 8 2 Contr les de l exposition Contr le de l exposition professionnelle Protection individuelle Protection respiratoire Protection des mains Il n existe pas d information disponible pour le produit lui m me 200 ppm TWA MAK 500 mg m3 TWA MAK 400 ppm STEL KZW 1000 mg m3 STEL KZW 25 mg L Medium urine Time end of shift Parameter Acetone 25 mg L Medium whole blood Time end of shift Parameter Acetone 800 ppm STEL KZW 4 X 15 min 2000 mg m3 STEL KZW 4 X 15 min 800 ppm STEL KZW STEL for large casting valid till 12 31 2013 4 X 30 min 2000 mg m3 STEL KZW STEL for large casting valid till 12 31 2013 4 X 30 min 200 ppm TWA TMW short t
6. cipaux sympt mes et effets aigus et diff r s 4 3 Indication des ventuels soins m dicaux imm diats et traitements particuliers n cessaires Amener la victime l air libre Consulter un m decin apr s toute exposition importante Laver l eau et au savon par pr caution Bien rincer avec beaucoup d eau y compris sous les paupi res Si on peut enlever facilement les verres de contact port s le faire Si l irritation oculaire persiste consulter un m decin sp cialiste Se rincer la bouche l eau puis boire beaucoup d eau Ne PAS faire vomir Consulter un m decin si n cessaire En cas d accident ou de malaise consulter imm diatement un m decin si possible lui montrer l tiquette Aucun e notre connaissance Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 3 10 5 Mesures de lutte contre l incendie 5 1 Moyens d extinction Moyens d extinction appropri s Moyen d extinction ne pas utiliser pour des raisons de s curit 5 2 Dangers particuliers r sultant de la substance ou du m lange 5 3 Conseils aux pompiers Equipement sp ciaux pour la protection des intervenants M thodes particuli res d intervention Utiliser un produit chimique sec du CO2 de l eau pulv ris e ou de la mousse d alcool Jet d eau grand d bit Ce produit n est pas inflammable En cas d incendie la fum e peut contenir le produit original en plus de compos s non identifi s toxiques et o
7. duit produit non utilis Emballages contamin s Eliminer le produit compte tenu de la r glementation locale en vigueur Vider les restes du contenu Les r cipients vides doivent tre mis la disposition d une entreprise locale pour leur recyclage leur r cup ration ou leur limination 14 Informations relatives au transport ADR RID IMDG IATA Autres Informations Non demand Non demand Non demand Produit non dangereux au sens des r glementations de transport 15 Informations r glementaires 15 1 R glementations l gislation particuli res la substance ou au m lange en mati re de s curit de sant et d environnement Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 8 10 Informations r glementaires Composants au sens de la R glement CE 648 2004 gt 80 de l eau gt 5 lt 15 agents de surface cationiques lt 5 Parfums Substance active acides Agent de conservation Fragrances allergisantes Amyl Cinnamal Cat gorie de risques pour l eau WGK D 2 Merkblatt BG Chemie M004 Reizende Stoffe Atzende Stoffe VOC CH 0 69675000 Isopropyl alcohol CAS 67 63 0 Switzerland Volatile Organic 2905 1290 Compounds VOCs EU Biocides 1451 2007 Present Existing Active Substances EU REACH 1907 2006 List of Present Registered Substances Germany Water Classification ID Number 135 hazard class 1 low hazard to waters VwVwS Annex 2 Water Hazard Class
8. es Quaternary ammonium compounds benzyl C12 18 alkyldimethyl chlorides CAS 68391 01 5 EU Cosmetics 1223 2009 Avoid contact with eyes Annex Ill Conditions of Use and Warnings EU Biocides 1451 2007 Present Existing Active Substances Germany Water Classification ID Number 599 hazard class 2 hazard to waters VwVwS Annex 2 Water Hazard Classes Citric acid monohydrate CAS 5949 29 1 EU Biocides 1451 2007 Present Existing Active Substances 15 2 valuation de la s curit Non demand chimique 16 Autres informations Signification des abr viations et Aucun e acronymes utilis s Proc dure de classification M thode de calcul Libell s des phrases H225 Liquide et vapeurs tr s inflammables mentionn es aux sections 2et3 H302 Nocif en cas d ingestion H312 Nocif par contact cutan H314 Provoque des br lures de la peau et des l sions oculaires graves H315 Provoque une irritation cutan e H317 Peut provoquer une allergie cutan e H319 Provoque une s v re irritation des yeux H335 Peut irriter les voies respiratoires H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges H400 Tr s toxique pour les organismes aquatiques H411 Toxique pour les organismes aquatiques entra ne des effets n fastes long terme R21 22 Nocif par contact avec la peau et par ingestion Mollo Date d impression 9 10 1 GHS 02 02 2015 Autres informations Mode d emploi Clause de non respo
9. ime value for large casting 500 mg m3 TWA TMW short time value for large casting 200 ppm TWA MAK 500 mg m3 TWA MAK 400 ppm Peak 1000 mg m3 Peak 200 ppm TWA AGW The risk of damage to the embryo or fetus can be excluded when AGW and BGW values are observed exposure factor 2 500 mg m3 TWA AGW The risk of damage to the embryo or fetus can be excluded when AGW and BGW values are observed exposure factor 2 viter le contact avec la peau les yeux et les v tements Ne n cessite pas d quipement de protection sp cial Les gants de protection s lectionn s doivent satisfaire aux sp cifications de la Directive EU 89 686 CEE et au standard EN 374 qui en d rive Contact total D fintion Contact au maximum 480 minutes Mat riel caoutchouc butyle paisseur minimum 0 47mm 0 05mm Temps de p n tration 480 minutes Mat riel test Butoject 897 Contact par claboussures D fintion Contact au maximum 30 Minutes Mat riel caoutchouc nitrile paisseur minimum 0 2mm Mat riel test Dermatril R P 743 Le choix d un gant appropri ne d pend pas seulement de sa mati re mais aussi d autres propri t s et il est diff rent d une fournisseur l autre Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 5 10 Protection des yeux Lunettes de s curit Protection de la peau et du corps Pas de pr cautions sp ciales Risques thermiques Pas de pr cautions sp ciales Contr le d exposition de Pas
10. nsabilit R34 Provoque des br lures R38 Irritant pour la peau R50 Tr s toxique pour les organismes aquatiques Prendre connaissance du mode d emploi dans l tiquette R serv aux utilisateurs professionnels Les informations contenues dans la pr sente fiche de donn es de s curit ont t tablies sur la base de nos connaissances la date de publication de ce document Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 10 10
11. sur la sant de l homme 12 Informations cologiques 12 1 Toxicit Isopropyl alcohol CAS 67 63 0 Ecotoxicity Freshwater Fish Acute Toxicity Data Donn e non disponible 96 h LC50 Pimephales promelas 9640 mg L flow through 96 h LC50 Pimephales promelas 11130 mg L static 96 h LC50 Lepomis macrochirus gt 1400000 ug L Mollo 1 GHS Date d impression 02 02 2015 7 10 Ecotoxicity Water Flea Acute Toxicity Data Ecotoxicity Freshwater Algae Acute Toxicity Data 12 2 Persistance et d gradabilit 12 3 Potentiel de bioaccumulation 12 4 Mobilit dans le sol 12 5 R sultats des valuations PBT et vPvB 12 6 Autres effets n fastes 48 h EC50 Daphnia magna 13299 mg L 96 h EC50 Desmodesmus subspicatus gt 1000 mg L 72 h EC50 Desmodesmus subspicatus gt 1000 mg L Le s agent s de surface contenu s dans cette pr paration respecte nt les crit res de biod gradabilit comme d finis dans le R glement CE no 648 2004 relatif aux d tergents Les donn es prouvant cette affirmation sont tenues la disposition des autorit s comp tentes des Etats Membres et leur seront fournies leur demande expresse ou la demande du producteur de d tergents Donn e non disponible Donn e non disponible Pas d information disponible Pas d information disponible 13 Consid rations relatives l limination 13 1 M thodes de traitement des d chets R sidus de pro
12. u irritants Proc dure standard pour feux d origine chimique Utiliser des moyens d extinction appropri s aux conditions locales et l environnement voisin 6 Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle 6 1 Pr cautions individuelles quipement de protection et proc dures d urgence Conseils pour les non secouristes Conseils pour les secouristes 6 2 Pr cautions pour la protection de l environnement 6 3 M thodes et mat riel de confinement et de nettoyage Utiliser un quipement de protection individuel viter le contact avec la peau et les yeux Balayer pour viter les risques de glissade A manipuler conform ment aux normes d hygi ne industrielle et aux consignes de s curit Pas de pr cautions sp ciales pour l environnement requises Nettoyer rapidement en balayant ou en aspirant Apr s le nettoyage rincer les traces avec de l eau 7 Manipulation et stockage 7 1 Pr cautions prendre pour une manipulation sans danger 7 2 Conditions d un stockage s r y compris d ventuelles incompatibilit s 7 3 Utilisation s finale s particuli re s Lors de l utilisation ne pas manger boire ou fumer viter l ingestion l exposition des yeux et de la peau ainsi que l inhalation de toute vapeur g n r e Entreposer dans un endroit accessible seulement aux personnes autoris es Ne pas stocker en pr sence de produits alimentaires Entreposer temp rature ambiante d
Download Pdf Manuals
Related Search