Home

Télécharger Documentation ScreenCorder 5

Contents

1. 107 QuickTime inna R 107 Quiz Aout rnei iiieoo 62 Raccourcis clavier 101 115 Rapport hauteur largeur 71 Rectangle de capture esseeeseeeeseeeeeesereeeees 101 SEENEN eet 101 EUR 101 d finiti n EEN 25 Redimensionnement 25 71 enregistrement 25 71 image FIXE nn Romus 48 objet multim dia 43 objet webcam 51 VId O EE erer en ne 25 71 zone decapt re sisare 25 R plett sus nent nettet 36 38 Remplacement isisa 38 AIO NEE 38 Audio et Vid o 38 Ke sn e es Aere ie 57 CI ATION E 57 101 tilisati ti soisin a 57 60 75 K golupen edel degt dE 24 Ee 9 107 CTAN tn ennemi tests 24 Score cumul Quiz 62 SCORM iesse eege 62 75 83 Signet deene mien 98 Site web cr ation 85 Son voir Audio 31 38 SENS WAVE stengen 107 Souris enregistrement des clics 31 St r o audio s ssnsoeesoensoeoeseoorooroeeooesoeeseesseese 31 Support technique 107 112 113 Suppression saa i E E E ENN 38 d but de l enregistrement s esseeeseeeeeeee 38 fin de l enregistrement 38 UC EE 38 Projeten E E ETN 42 s quence audio 38 s quence Vid o 38 SWE Flash exportation eseeeseseeseeseeseeeeee 71 KC 25 71 CACHE arreter den GENEE 101 enregistrement 25 71 Image FIX mean 48
2. Ins rer un bouton Obtenir Flash Player dans le menu Cette option qui est s lectionn e par d faut n est active que si votre projet Web Builder contient des vid os Flash Si c est le cas Web Builder ins re automatiquement un bouton Obtenir Flash Player dans le menu de votre site web afin de permettre aux utilisateurs du site de t l charger le logiciel Flash Player partir du centre de t l chargement Adobe D sactivez cette option si vous ne souhaitez pas qu un bouton Obtenir Flash Player soit ins r dans le menu de votre site web gt Cliquez sur Suivant pour d marrer l exportation HTML 93 Une fois le site web cr la bo te de dialogue suivante appara t Afficher projet T l charger avec FTP Vous disposez des options suivantes e Cliquez sur Ouvrir dossier pour ouvrir le dossier contenant tous les fichiers et vid os export s Le fichier index htm sert de page de d part au site web complet e Cliquez sur Afficher projet pour visionner le site web complet dans votre navigateur par d faut e Cliquez sur T l charger avec FTP pour lancer le Gestionnaire de t l chargement FTP de MatchWare et transf rer votre site de pr sentation de vid os sur Internet Consultez la rubrique Gestionnaire de t l chargement FTP pour en savoir plus e Cliquez sur Fermer pour fermer la bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement FTP de MatchWare Pour vous aider transf rer votre site
3. gt D placez le pointeur de fa on mettre en valeur la fen tre ou le cadre voulu puis cliquez pour le s lectionner V La r gle suivre lorsque vous d finissez la taille de la zone de capture se r sume ainsi aussi grande que n cessaire mais aussi petite que possible Par cons quent si vous n tes pas tenu de respecter une taille de vid o sp cifique r duisez au maximum la taille de la fen tre de l application que vous souhaitez enregistrer tout en veillant ce qu elle reste suffisamment grande pour afficher tous les menus commandes boutons et autres l ments auxquels vous aurez besoin d acc der durant l enregistrement Si en revanche vous comptez int grer vos enregistrements un site web leurs dimensions devront correspondre exactement l emplacement pr vu par la mise en forme de la page web Dans ce cas il convient de d terminer et de d finir ces dimensions avant de commencer l enregistrement pour viter le redimensionnement de la vid o en cours de lecture ce qui provoque g n ralement une perte de qualit Windows ne permet malheureusement pas de sp cifier avec pr cision les dimensions donner une fen tre d application bien qu il soit possible d obtenir un dimensionnement approximatif avec la souris Une autre possibilit est de faire appel un utilitaire tel Sizer qui permet un dimensionnement exact http www brianapps net sizer html D finition d une zone sp cifique Vous pouvez
4. le reconstruire Pour ce faire gt Cliquez sur l objet avec le bouton droit et choisissez Copier pour le r utiliser ou Couper pour le d placer dans son menu contextuel Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous souhaitez ins rer la copie de l objet Faites un clic droit sur l image et choisissez Coller dans son menu contextuel Modifiez les propri t s et d finissez la dur e du nouvel objet selon vos besoins Suppression d un objet gt Pour supprimer un objet ins r dans un enregistrement localisez l une des images sur lesquelles il appara t s lectionnez le et appuyez sur la touche Suppr Vous pouvez galement cliquer sur l objet avec le bouton droit et choisir Supprimer dans son menu contextuel Il est impossible d annuler la suppression d un objet 47 Insertion d images fixes Outre la possibilit d ajouter des graphiques des bulles de texte et des objets anim s votre enregistrement voir Ajout d objets multim dias la Biblioth que multim dia vous permet galement d y ins rer des images fixes Lorsque vous ins rez une image fixe la s quence vid o est interrompue et l image fixe vient recouvrir la totalit de la fen tre d enregistrement au point d insertion Toute la partie de l enregistrement suivant le point d insertion est simplement d cal e vers l avant sans qu aucune des donn es existantes ne soit cras e L image fixe peut se constituer soit d une
5. L interface de ScreenCorder 5 est dot e d un nouvel aper u visuel et de nouveaux boutons de navigation Vous en trouverez une description d taill e la rubrique Visionnement d un enregistrement Biblioth que multim dia Le contenu et l interface de la Biblioth que multim dia de ScreenCorder 5 ont t enti rement remani s La Biblioth que multim dia propose toute une gamme de bulles de texte de fl ches d objets anim s et de loupes que vous pouvez personnaliser en les redimensionnant en les faisant pivoter en modifiant la couleur de leur cadre ou de leur remplissage en leur donnant un niveau de transparence et ainsi de suite Pour en savoir plus sur ces objets reportez vous aux rubriques Ajout d objets multim dias et Insertion d images fixes Objets webcam ScreenCorder 5 vous permet de cr er un ou plusieurs enregistrements webcam int grer votre enregistrement Libre vous galement de sauvegarder ces enregistrements webcam en vue de leur utilisation future dans d autres projets ScreenCorder et m me d importer d autres vid os AVI dans vos enregistrements Pour voir comment cr er et ins rer un objet webcam dans votre enregistrement d cran reportez vous la rubrique Ajout d objets webcam Rep res Vous pouvez maintenant ins rer des rep res dans votre enregistrement afin d en identifier certaines images que ce soit pendant l enregistrement initial ou durant la phase d dition La d finition de
6. Marques d pos es MatchWare MatchWare Mediator MatchWare OpenMind et MatchWare ScreenCorder sont des marques commerciales ou d pos es de MatchWare A S Microsoft Microsoft Windows Microsoft Word Windows Media Player Windows Explorer et Internet Explorer sont des marques commerciales ou d pos es de Microsoft Corporation Macintosh Mac et QuickTime sont des marques d pos es de Apple Computer Inc Flash est une marque de Adobe Systems Inc pr c demment Macromedia Inc Toute autre marque ou nom de produit est une marque commerciale ou d pos e de son d tenteur Accord de licence MatchWare Ce programme est d pos 1993 2007 par MatchWare A S Tous droits r serv s MatchWare et MatchWare ScreenCorder sont des marques commerciales ou d pos es de MatchWare A S Toute autre marque ou nom de produit sont des marques ou des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs Les informations donn es dans ce document sont susceptibles d tre modifi es et ne repr sentent aucune obligation pour MatchWare ses Editeurs ou Agents Cette documentation est d pos e 1993 2007 par MatchWare A S Tous droits r serv s Cette documentation ne peut tre copi e photocopi e reproduite traduite ou transf r e vers un support lectronique ou sous toute autre forme sans autorisation crite de MatchWare ou de ses Editeurs IMPORTANT Veuillez faire une lecture attentive de cet Accord de licence MatchWare EULA En i
7. R Il se peut que l extension de fichier msp soit attribu e une application autre que Windows Installer Dans ce cas vous pouvez appliquer la mise jour comme suit gt Choisissez D marrer Ex cuter gt Tapez les commandes suivantes msiexec exe p c temp patch msp en supposant que vous ayez copi le fichier msp dans c temp 14 Prise en main rapide Didacticiel Ce didacticiel a pour but de vous guider pas pas dans l enregistrement de votre premi re vid o d cran Toutes les options et fonctionnalit s abord es ici sont d crites en d tail dans le reste de cette documentation Lorsque vous d marrez ScreenCorder la premi re bo te de dialogue qui appara t est la bo te Bienvenue gt Cliquez sur le bouton Nouveau projet pour commencer un nouvel enregistrement La bo te de dialogue Param tres d enregistrement s affiche Premi re tape D finition de la zone de capture L onglet Vid o est s lectionn par d faut Vid o N Audio Souris N Zone de capture SES E Bra Sg Largeur Hauteur D finir zone ez M g Plein cran Vid o Images seconde gt Cliquez sur le bouton D finir fen tre creenCorder dispara t pour vous permettre de s lectionner votre zone de capture l aide de la souris S Corder d t ttre de s lect tr d tu l aide de 1 16 gt D placez le pointeur de fa on mettre en valeur la fen tre ou le cadre v
8. Standard v Taille 25 wy Couleur Texte facultatif Tapez le texte superposer le cas ch ant la couleur unie choisie ou l image Le texte sera automatiquement centr horizontalement et verticalement Police Style Taille Couleur facultatif Servez vous de ces champs pour formater le texte selon vos besoins Emplacement Dur e 5 sec Insertion Image actuelle M Dur e Indiquez ici la dur e d affichage de l image fixe Souvenez vous que l insertion d une image fixe n crase aucune des donn es vid o sous jacentes mais se contente de les d caler vers l avant de telle sorte que l enregistrement repart d s que l image fixe dispara t Insertion Choisissez si vous souhaitez ins rer l image fixe e A partir de l image en cours e Au d but de l enregistrement e A la fin de l enregistrement gt Apr s avoir rempli tous les champs cliquez sur le bouton Ins rer au bas de la bo te de dialogue L image fixe recouvre maintenant la totalit de la fen tre d enregistrement au point d insertion Une fois que l image fixe est ins r e dans l enregistrement il est galement possible de d finir sa dur e d affichage tr s pr cis ment comme suit 49 gt Faites d filer l enregistrement jusqu l emplacement exact partir duquel vous souhaitez que l image fixe disparaisse gt Cliquez avec le bouton droit sur l image fixe et choisissez la commande Terminer l image actuelle
9. Zone Aper u Vid o aucun enregistrement effectu Veuillez cliquer sur le bouton Enregistrer dans l angle inf rieur gauche pour commencer enregistrer ge gt Pour commencer enregistrer cliquez sur le bouton Enregistrer en Il se peut qu un message apparaisse Apr s l avoir lu cliquez sur D marrer l enregistrement La fen tre de ScreenCorder dispara t La zone de capture que vous avez d finie la premi re tape est mise en valeur par un cadre rouge clignotant vous indiquant que l enregistrement a commenc E Si vous r alisez un enregistrement plein cran ScreenCorder n affiche pas ce cadre rouge pour viter qu il ne soit int gr l enregistrement Vous pouvez d placer le pointeur o bon vous semble cliquer avec le bouton gauche ou droit de la souris appuyer sur une touche du clavier ouvrir des menus et ainsi de suite Toute op ration se d roulant l int rieur de la zone de capture d finie pr c demment est enregistr e Q Une erreur fr quente lors de l enregistrement des mouvements du pointeur de la souris consiste d placer celle ci trop rapidement Lorsque vous enregistrez les mouvements de la souris veillez la d placer lentement Votre auditoire aura alors plus de facilit suivre votre d monstration et vos actions l cran 18 gt Appuyez sur la touche Echap Esc lorsque vous avez termin d enregistrer gt Cliquez sur le bouton Lire ma pour v rifier
10. la vid o et au texte qui l accompagne Si vous ditez un projet Web Builder existant Si vous avez choisi une nouvelle taille de mod le la deuxi me tape vous devez nouveau s lectionner un mod le cette tape Si vous n avez pas modifi la taille du mod le le mod le que vous aviez choisi est affich dans la partie gauche de la bo te de dialogue Libre vous de le conserver ou d en s lectionner un autre gt Choisissez le mod le requis et cliquez sur Suivant 88 Quatri me tape Personnalisation de la page de titre Personnalisation de la page de titre Titre Parcourir La taille d image maximum recommand e est 200 x 200 L image doit tre au format JPG ou GIF Ces Co C7 Cette bo te de dialogue vous permet de concevoir une page de titre pour le site web Titre obligatoire Entrez le titre que vous voulez voir appara tre sur toutes les pages de votre site web Vous devez entrer un titre pour pouvoir continuer Description facultatif Entrez une description du site web Cette description sera plac e sur la partie droite de la page d accueil Image facultatif Entrez un chemin d acc s et un nom de fichier ou cliquez sur le bouton Parcourir pour s lectionner une image partir de votre disque dur Cette image sera plac e sur la partie gauche de la page d accueil en regard du texte descriptif Les formats d image pris en charge son
11. Ce texte est automatiquement centr et si n cessaire dispos sur plusieurs lignes Les autres champs de l onglet Texte vous permettent de modifier la police les attributs et la couleur du texte Contentez vous de cliquer sur chaque champ et de choisir les param tres requis 56 Copie et d placement d un objet webcam vers une autre image Vous pouvez ais ment r utiliser ou m me d placer vos objets webcam vers une autre image sans avoir les reconstruire Pour ce faire gt Cliquez sur l objet webcam avec le bouton droit et choisissez Copier pour le r utiliser ou Couper pour le d placer dans son menu contextuel Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous souhaitez ins rer la copie de l objet Faites un clic droit sur l image et choisissez Coller dans son menu contextuel Modifiez les propri t s et d finissez la dur e du nouvel objet webcam selon vos besoins Sauvegarde d un objet webcam gt Pour sauvegarder un objet webcam par exemple en vue de son utilisation dans un autre projet localisez l une des images sur lesquelles il appara t cliquez sur l objet avec le bouton droit de la souris et choisissez Enregistrer objet au format AVI dans son menu contextuel Notez que vous ne pourrez importer l objet webcam dans un autre projet que s ils partagent tous deux la m me fr quence d chantillonnage audio Suppression d un objet webcam gt Pour supprimer un objet webcam ins r dans un e
12. Danemark GENERAL Cet accord est r gi par le droit britannique et tout litige relatif cet accord et ou au Logiciel sera soumis la comp tence juridique exclusive des tribunaux britanniques L exportation de ce produit est r gie par la r glementation des exportations en vigueur aux Etats Unis d Am rique et au Royaume Uni Tables des mati res Marques d pos es issues 1 Accord de licence MaichuWare tennent 2 DEED EE nine den rente eege EE Ee tent 8 Nouveaut s de ScreenCorder bi 9 LEE ELLE e PRE RER 11 Installation sur poste unigue nnan 12 Installation administrative administrateurs syst me 12 D PANNAQE ER Rene era tnt eee ee aie in E 13 Prise en main rapide eeEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEen 15 DidaCticiel 4 4325 Rien den nine nn N tentent 16 Conseils d optimisation eseeseeeeeeieeeiresiresiresiisstntsttrssinsstnsstnsstnastnnstnnsnnnsnnnntnn stnn 21 Utilisation essiensa enaena ee aea aeaeo aaa enar aeaaea anaE anaE 23 Mise en place d un enregistrement 24 Mise en place de l environnement 24 D finition de la zone de capture ssssesssssssssneseesessrensrensrennsrensrensrensreesnne 25 D finition des param tres vid o ssssssessssnssnssesseesensensrnntsrensrensrensrnenrnns 29 D finition des param tres audio et souris 31 Cr ation d un enregistrement sis 34 D marrage d un enregistrement sssssesssesssssresreesessrensrinsrnntsrensrensrnnsnn
13. Fiche de score cumul quiz ss ssnseeseeeeeee 62 Fichiers temporaires 101 Flash exportation HIN 71 Flash exportation SW 71 Flash Player sites 85 Fl che ajout students 43 FLV Flash Video exportation 71 Formats de vid o 69 A A EE 71 Flash SWE sine hein 71 FLV Flash Video sssossoeeeseeseeseeserseeseeeeee 71 WMV ELE 71 ETP nent rm 94 Gestionnaire de t l chargement FTP 94 Graphique ajout 43 Hauteur reines 25 71 VId O EE 71 MAP eeh Aere Ee 29 arret s t imagE eege mme 38 prolongation senesine are 38 Teperi Tenon e e e R E E 38 AUX OE E EE E E need 29 Image fixe ajout neeesser 43 48 Images ajout 43 48 majes Cl sde Rs E 75 Images par geconde 29 Insertions Mure does 38 43 Audio bouton s sssssssoosseeseeeoeesoeseesseesseeseee 38 Audio et Vid o bouton 38 bull d textes 43 leche ieren eh S 43 Brel UE 43 imate EE 48 l gende cision en s ass 101 objet AniMe nnise merde eaa 43 objet multim dia 43 objet webcam 51 UE 62 s quence audio 38 S quence VId O E 38 KA 43 InStAATON msi eege es 12 Interactivit sis sms sn S 60 ATOUT En nn R RE IR 25 71 VU E 71 zone de Capture 25 Learning Management System LMS 62 75 83 L gende ajout 101 Lire bouton 36 38 Loupe ajout eee EEE 43 Manifeste SCORM ssssneoeseeeeessesessrsessee
14. Il existe toutefois un outil gratuit vous permettant de donner des dimensions exactes une fen tre de programme Vous pourrez le t l charger partir de http www brianapps net sizer html Comment puis je modifier le nombre de couleurs d cran gt Double cliquez sur l ic ne Affichage de votre Panneau de configuration ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre bureau et s lectionnez Propri t s gt Cliquez sur l onglet Param tres et choisissez la r solution couleur requise puis cliquez sur OK gt Cliquez sur OK Pourquoi mon enregistrement d cran manque t il de fluidit Si vous avez sp cifi un nombre d images enregistrer par seconde trop lev par rapport aux performances de votre ordinateur celui ci n est pas en mesure de capturer toutes vos actions et de les sauvegarder sur le disque dur la fr quence requise 109 Il existe plusieurs solutions ce probl me e R duisez la zone de capture ou diminuez le nombre de couleurs 2 e Diminuez le taux d images par seconde fen tre Param tres d enregistrement onglet Vid o e Augmentez la taille du cache si elle s av re insuffisante commande Options Taille du cache e Effectuez vos enregistrements sur un ordinateur rapide de pr f rence dot de deux processeurs Une autre erreur fr quente lors de l enregistrement des mouvements du pointeur de la souris consiste d placer cette derni re trop rapidement Lorsque
15. de son menu contextuel D sormais l image fixe appara tra partir de son point d insertion dans l enregistrement et dispara tra partir de l image que vous venez de s lectionner Modification d une image fixe gt Pour visionner et modifier les propri t s d une image fixe double cliquez sur elle et choisissez Propri t s dans son menu contextuel La bo te de dialogue Propri t s qui s affiche r pertorie les propri t s que vous avez choisies au moment de l insertion de l image fixe comme d crit ci dessus Couleur unie amp fficher image O Dur e 5 000 secondes Fermer Tout comme la fen tre de la Biblioth que multim dia vous pouvez d placer la bo te de dialogue Propri t s o bon vous semble Vous pourrez ainsi v rifier imm diatement l effet de vos modifications sur l image fixe Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix E figurant sur la droite de sa barre de titre gt Apportez les modifications requises dans la bo te de dialogue Propri t s Suppression d une image fixe gt Pour supprimer une image fixe ins r e dans un enregistrement localisez l une des images sur lesquelles elle appara t s lectionnez la et appuyez sur la touche Suppr Vous pouvez galement cliquer sur l image fixe avec le bouton droit et choisir Supprimer dans son menu contextuel Il est impossible d annuler la suppression d une image fixe 50 Ajout d objets webcam Une fois
16. faites appel l aper u visuel de ScreenCorder Re Cliquez sur l indicateur de l aper u visuel et faites le glisser dans la direction voulue Si vous d sirez ins rer une nouvelle s quence ou supprimer une s quence existante de votre enregistrement cette technique vous permet galement de rep rer le point d dition le plus propice c est dire celui o le niveau sonore est le plus faible possible assurant ainsi une transition fluide au point d intervention Notez que l indicateur de l aper u visuel reste toujours centr Ajout et insertion de nouvelles s quences vid o et audio Pour ajouter une nouvelle s quence la fin de l enregistrement positionnez le sur sa derni re image DA et cliquez sur le bouton Enregistrement e Pour remplacer une partie de l enregistrement rep rez l image partir de laquelle vous souhaitez reprendre l enregistrement v rifiez que le bouton Mode d enregistrement indique Remplacement Audio et Vid o Biz et cliquez sur le bouton Enregistrement e Pour ins rer une nouvelle s quence au sein de l enregistrement rep rez l image partir de laquelle vous souhaitez r aliser l insertion donnez au bouton Mode d enregistrement la valeur Insertion Audio et Vid o Ez et cliquez sur le bouton Enregistrement wa 39 e Pour remplacer la totalit de l enregistrement positionnez le sur sa premi re image sk v rifiez que le bouton Mode d enregistrement indique Remplacement Au
17. galement d finir vous m me les dimensions de la zone de capture l aide de la souris 26 gt Cliquez sur le bouton D finir zone ScreenCorder dispara t et le pointeur de la souris prend la forme d une croix gt Placez le pointeur de la souris dans l angle sup rieur gauche de la zone de capture requise Cliquez sur le bouton gauche et maintenez le enfonc tout en dessinant un cadre autour de la zone en question gt Lorsque vous avez atteint l angle inf rieur droit de la zone requise rel chez le bouton de la souris La zone de capture est maintenant d finie par un cadre rouge superpos la bo te de dialogue Param tres d enregistrement Si n cessaire vous pouvez ajuster les dimensions de la zone de capture en faisant glisser l un des bords ou l un des angles du cadre Vous pouvez galement d placer le cadre lui m me en cliquant sur sa barre de titre Lorsque vous d placez le cadre repr sentant la zone de capture ScreenCorder dispara t nouveau pour vous permettre de voir le contenu sous jacent Enregistrement en mode Plein cran gt Si vous souhaitez enregistrer la totalit de l cran cliquez sur le bouton Plein cran Lorsque vous r alisez un enregistrement plein cran l enregistrement a la m me taille que l cran Dimensionnement de la zone de capture Une fois que vous avez d fini la taille de la zone de capture comme d crit ci dessus ses coordonn es s affichent dans les champs X Y
18. l enregistrement webcam Assombrir l arri re plan Lorsque cette propri t est activ e la totalit du contenu de la fen tre d enregistrement mis part l objet webcam est recouverte par un filtre gris Cet effet vous permet de mettre en vidence l objet webcam par rapport au mat riel vid o sous jacent Le filtre est appliqu partir de l image o l objet webcam appara t jusqu celle o il dispara t Figer l arri re plan Lorsque cette propri t est coch e l enregistrement principal reste fig sur l image affich e au point d insertion jusqu la fin du visionnement de l objet webcam vous permettant par exemple d obliger vos utilisateurs vous accorder toute leur attention pendant que vous introduisez la section suivante de votre pr sentation Lorsque vous s lectionnez cette option vous pouvez galement choisir une couleur unie destin e remplir toutes les parties de la fen tre d enregistrement laiss es libres par l objet webcam et ou une image provenant de votre disque dur Utiliser effet de fondu Si vous cochez cette propri t l objet webcam appara tra et dispara tra graduellement durant le visionnement assurant ainsi une transition plus fluide Les effets de fondu sont d conseill s si vous comptez exporter votre enregistrement au format vid o FLV Flash Video car ils s accompagnent d une augmentation de la taille de fichier Si vous d cidez n anmoins d y faire appel par exemple parce
19. la touche Maj Alt ou Ctrl Touche Enregistrer F2 Touche Pause F3 Touche Arr t ESC Touche Ajouter rep re ALT M Touche Ajouter capture ALT 5 101 gt Cliquez sur le champ correspondant la touche que vous souhaitez red finir gt Appuyez sur la nouvelle touche ou combinaison de touches que vous souhaitez utiliser par ex Ctrl E Touche Enregistrer Il s agit de la touche sur laquelle vous appuyez pour commencer enregistrer Par d faut la touche Enregistrer utilis e est F2 Touche Pause La touche Pause vous permet d interrompre l enregistrement un point donn Pendant la pause l enregistrement reste fig sur la derni re image enregistr e Vous pouvez profiter de l interruption pour afficher une autre fen tre modifier l arri re plan ou simplement vous reposer un instant L enregistrement reprend lorsque vous appuyez de nouveau sur la touche Enregistrer Par d faut la touche Pause utilis e est F3 Touche Arr t Il s agit de la touche sur laquelle vous appuyez lorsque vous avez termin l enregistrement En effet tant donn que ScreenCorder dispara t d s que vous commencez enregistrer pour vous permettre de visionner les fen tres sous jacentes le seul moyen de mettre fin l enregistrement est d appuyer sur la touche d sign e cet effet Par d faut la touche Arr t utilis e est Echap Esc Touche Ajouter re
20. rep res peut vous servir entre autres identifier des images sur lesquelles revenir d limiter une section supprimer ou doter votre enregistrement d interactivit Vous trouverez une description compl te de cette fonctionnalit la rubrique Utilisation de rep res Interactivit Une fois que vous avez plac un objet dans votre enregistrement ScreenCorder 5 vous permet de le doter d interactivit Vous pouvez ainsi cr er des menus permettant vos utilisateurs de parcourir votre vid o ou leur donner la possibilit de d clencher des actions sp cifiques en cliquant sur des objets Pour en savoir plus consultez la rubrique Ajout d interactivit Notez que cette fonctionnalit n est prise en charge que par le format vid o Flash SWF Quiz ScreenCorder vous permet d valuer le niveau de compr hension de vos utilisateurs quant au mat riel abord par votre vid o d cran en y ins rant des quiz Vous pouvez galement faire usage de quiz pour recueillir les commentaires des utilisateurs sur les informations pr sent es Libre vous de d cider si les r sultats doivent tre communiqu s au terme de chaque quiz ou sur une fiche r capitulative affich e la suite du dernier quiz Vous pouvez galement demander que les r sultats soient envoy s via la messagerie ou obtenir leur transfert vers un syst me de gestion de l apprentissage compatible avec la norme SCORM Pour plus d information reportez vous
21. Assombrir l arri re plan Lorsque cette propri t est activ e la totalit du contenu de la fen tre d enregistrement mis part les objets et l gendes ventuelles est recouverte par un filtre gris Cet effet vous permet de mettre en vidence l objet plac sur l image par rapport l enregistrement sous jacent Le filtre est appliqu partir de l image o l objet appara t jusqu celle o il dispara t Afficher jusqu la fin et Dur e Par d faut les objets que vous ins rez dans un enregistrement restent visibles jusqu la fin de ce dernier Si vous voulez qu ils restent visibles moins longtemps d sactivez la propri t Afficher jusqu la fin et indiquez la dur e d affichage souhait e dans le champ Dur e Il est galement possible de d finir la dur e d affichage d un objet tr s pr cis ment comme suit gt gt Faites d filer l enregistrement jusqu l emplacement exact partir duquel vous souhaitez que l objet disparaisse Cliquez avec le bouton droit sur l objet et choisissez la commande Terminer l image actuelle de son menu contextuel D sormais l objet appara tra partir de son point d insertion dans l enregistrement et dispara tra partir de l image que vous venez de s lectionner Copie ou d placement d un objet vers une autre image Apr s avoir cr et personnalis un objet vous pouvez ais ment le r utiliser ou m me le d placer vers une autre image sans avoir
22. Ex et cliquez sur le bouton Enregistrement aa La vid o d file maintenant partir de l image s lectionn e vous permettant d y superposer l enregistrement de vos commentaires ou de vos effets sonores e Pour ins rer une nouvelle s quence audio au sein de l enregistrement rep rez l image partir de laquelle vous souhaitez r aliser l insertion donnez au bouton Mode d enregistrement la valeur Insertion Audio x et cliquez sur le bouton Enregistrement K8 La vid o s arr te sur l image que vous avez s lectionn e et reste fig e sur cette image pendant toute la dur e de la nouvelle s quence audio e Pour ajouter une s quence audio un enregistrement d pourvu de son ou remplacer la totalit de la bande sonore existante positionnez l enregistrement sur sa premi re image EKU donnez au bouton Mode d enregistrement la valeur Remplacement Audio SD et cliquez sur le bouton Enregistrement wa 40 Vous pouvez continuer enregistrer le son m me lorsque la vid o a atteint sa derni re image La vid o reste alors fig e sur cette derni re image jusqu la fin de la bande sonore Arr t sur image Si vous d couvrez lors du visionnement de votre enregistrement que vous vous n tes pas appesanti suffisamment longtemps sur une image particuli re vous pouvez en prolonger la dur e durant la phase d dition Supposons que votre vid o porte sur l utilisation d une commande du logiciel La prolongation de l ima
23. Suivant Suivant Bonne r ponse Bonne r ponse Mauvaise r ponse Mauvaise r ponse La r ponse correcte est La r ponse correcte est Votre score est Votre score est Vous avez r ussi ce quiz Vous avez r ussi ce quiz Vous avez chou ce quiz Vous avez chou ce quiz Score cumul Score cumul Envoyer score Envoyer score Imprimer score Imprimer score R ponse R ponse S lectionn S lectionn Non s lectionn Mon s lectionn Utiliser derniers messages personnalis s R tablir tous les messages 2 hide Annuler Ce dernier onglet vous permet de personnaliser les messages qui s affichent au terme de chaque quiz ainsi que sur la fiche de score cumul y compris les libell s Envoyer score et Imprimer score mentionn s ci dessus Cette fonctionnalit peut galement s av rer utile si vous souhaitez cr er un quiz dans une autre langue e Cliquez sur Utiliser derniers messages personnalis s pour remplacer tous les messages par les derniers messages personnalis s que vous avez sauvegard s e Cliquez sur R tablir tous les messages pour redonner aux messages leurs valeurs d origine gt Apr s avoir rempli tous les champs selon vos exigences cliquez sur le bouton OK pour ins rer le quiz dans l image en cours 66 V rification d un quiz Une fois que vous avez ins r un quiz dans votre enregistrement vous pouvez v r
24. d crire les donn es vid o dans le fichier AVI gt Affichez le Panneau de configuration cliquez sur l ic ne Ajout Suppression de programmes puis sur l onglet Installation de Windows et enfin sur l option Multim dia gt Cliquez sur le bouton D tails V rifiez que les cases Compression audio et Compression vid o sont coch es Pourquoi mon pointeur de souris ne s affiche t il pas correctement Il peut arriver qu une modification du curseur de la souris ne soit pas repr sent e lors du visionnement d un enregistrement Elle devient n anmoins visible une fois l enregistrement export E Certains programmes ne manipulent pas le curseur de mani re standard Ce dernier est alors susceptible d appara tre sous une forme diff rente dans votre enregistrement 110 La taille des vid os AVI est elle limit e Out la taille d un fichier AVI est limit e 2 Go ou 4 Go selon le syst me de fichiers Cette restriction ne provient pas de ScreenCorder mais du standard AVI La dur e d enregistrement vid o correspondant ces limites d pend de facteurs comme le taux d images la r solution et ainsi de suite Il est toutefois peu probable que vous soyez amen cr er une vid o dont la taille approche de cette limite 111 Obtenir de l aide La documentation ScreenCorder est incorpor e au programme en tant qu aide en ligne Vous la trouverez galement sous forme de fichier PDF dans le dossier ScreenCorder F
25. d dition audio Si vous avez d fini des rep res dans l enregistrement l aper u visuel en indique aussi la position Pour plus d information sur les rep res consultez la rubrique Utilisation de rep res Pour voir comment utiliser cet aper u pour atteindre une image donn e de l enregistrement consultez la rubrique Modification d un enregistrement Visionnement de l enregistrement en mode Plein cran gt Pour visionner votre enregistrement en mode Plein cran cliquez sur Plein cran dans le menu principal Cette op ration provoque la compression du menu principal et du panneau de commande qui s affichent maintenant au dessus de l enregistrement Sans titre MatchWare ScreenCorder Fichier Edition Options Quitter Plein cran Aide Position 0 08 alalle 7 gt Faites glisser la fen tre ScreenCorder l emplacement de votre choix gt Cliquez sur Quitter Plein cran pour revenir au mode d enregistrement standard E Si l enregistrement visionn n a pas t effectu en mode Plein cran il est repr sent au milieu de l cran ses dimensions d origine entour d un cadre noir Modification d un enregistrement Une fois que vous avez termin d enregistrer votre premi re s quence vid o vous pouvez y ajouter ou y ins rer une nouvelle s quence remplacer ou supprimer les sections dont vous n tes pas satisfait ou reprendre l int gralit de l enregistrement Libre vous galement
26. flux continu streaming permet un tr s bon niveau de compression Initialement r serv au web le format WMV est maintenant un format polyvalent adapt aussi bien l Internet qu la lecture plein cran 71 Il pr sente les avantages suivants En tant que format en flux continu dit streaming ce qui signifie que la lecture de la vid o et le t l chargement des donn es se d roulent simultan ment il se pr te particuli rement bien l int gration sur site web ou au sein de pr sentations multim dias La taille du fichier vid o produit est tr s faible Le nouveau codec Windows Media Video 9 en fait un bon choix pour les enregistrements riches en contenu photographique ou webcam Compar la plupart des codecs AVI les fichiers produits sont galement beaucoup plus petits Le texte d un cran typique n est cependant pas aussi net avec ce codec Vous pouvez admettre que le Media Player requis version 6 4 ou ult rieure est disponible sur la plupart des PC Compar au format AVI le format WMV pr sente les inconv nients suivants Les transitions de couleur particuli rement lorsque l enregistrement contient des photos sont simplifi es Le format WMV sp cifique Windows n est pas imm diatement exploitable sur d autres plates formes bien qu un plug in soit disponible pour le Mac Notez aussi que le format WMV ne prend pas en charge les fonctionnalit s d interactivit et de quiz de Scree
27. l enregistrement Si vous en tes satisfait passez la quatri me tape de ce didacticiel Dans le cas contraire vous pouvez r p ter la proc dure pour recommencer votre enregistrement partir du d but ou reprendre uniquement la partie dont vous n tes pas satisfait Pour ce faire faites glisser le curseur de la r glette l endroit partir duquel vous voulez reprendre l enregistrement et cliquez sur le bouton Enregistrer Quatri me tape Sauvegarde du projet Exportation de l enregistrement Avant de convertir votre enregistrement d cran en vid o il vous est conseill de le sauvegarder en tant que projet Si n cessaire vous pourrez alors rouvrir ce projet par la suite pour continuer travailler sur l enregistrement puis le convertir nouveau en vid o soit au format initial soit dans un format vid o diff rent gt Pour ce faire choisissez Fichier Enregistrer projet sp cifiez un dossier et un nom pour votre projet dans la bo te de dialogue Enregistrer sous qui appara t et cliquez sur Enregistrer Vous tes maintenant pr t exporter votre enregistrement sous forme de vid o gt Choisissez Fichier Exporter vid o dans le menu principal La bo te de dialogue D finition de l assistant d exportation s affiche D finition Options d exportation Exporter enregistrement actuel C Exporter enregistrements multiples Annuler gt Assurez vous que l option Exporter enregistr
28. la rubrique Ajout de quiz Etant donn que cette fonctionnalit repose sur l apport d interactivit seul le format de vid o Flash SWF la prend en charge Captures d cran Durant la phase d dition de votre enregistrement ScreenCorder 5 vous permet d identifier des images particuli res exporter en tant que captures d cran Les captures identifi es peuvent tre export es soit sous forme de fichiers graphiques individuels dans le dossier de votre choix soit sous forme d objets incorpor s dans un document Microsoft Word automatiquement mis en forme Pour en savoir plus consultez la rubrique Exportation de captures Remarques e La r solution de couleurs 8 bits d sormais abandonn e par la plupart des ordinateurs n est pas prise en charge par ScreenCorder Les formats d exportation GIF anim et AVI 8 bits r serv s dans la version pr c dente aux enregistrements d cran r alis s avec une r solution de couleurs 8 bits ne font donc plus partie des formats propos s e L introduction des nouvelles fonctionnalit s d crites ci dessus a n cessit une modification du format de fichier des projets ScreenCorder Pour cette raison ScreenCorder 5 n est pas en mesure d ouvrir les projets cr s avec ScreenCorder 4 ou version ant rieure 10 Installation Installation de ScreenCorder Installation sur poste unique gt Ins rez le CD ROM dans le lecteur appropri gt Suivez les instructions affich es
29. maximum de tentatives de reconnexion par fichier 5 Vous pouvez galement d finir le nombre de tentatives de reconnexion effectuer pour un fichier donn Si le t l chargement n a toujours pas abouti apr s le nombre de tentatives indiqu il est annul T l chargement du site web Si vous t l chargez votre site web pour la premi re fois cliquez sur le bouton T l charger projet complet pour vous connecter au serveur FTP et y t l charger tous les fichiers Si vous souhaitez t l charger un site web modifi cliquez sur le bouton Mettre jour projet existant pour ne transf rer que les fichiers modifi s depuis le dernier t l chargement 96 Vous pouvez suivre la progression de l op ration dans la bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement Ze D z Gestionnaire de t l chargement T l chargement des fichiers vers le serveur FTP T l chargement en cours transfer Grande Bretagne 000003 png Progression du t l chargement HDD 35 99 Ko sur 103 01 Ko t l charg s Came Si le t l chargement se d roule avec succ s la bo te de dialogue suivante appara t si Gestionnaire de t l chargement Le t l chargement des fichiers s est d roul avec succ s Progression du t l chargement 103 01 Ko sur 103 01 Ko t l charg s BEE Fermer gt Cliquez sur Fermer pour retourner ScreenCorder Le Gestionnaire de t l chargement FTP m morise vot
30. objet multim dia 43 objet webcam 51 119 alen EE 25 71 zone de Capture 25 Taux de bits tuant 75 107 Taux d images n soii niian eo aaee 29 Fexte bUles rie aa eet ee Geh 43 BR ir EEE SSES 101 115 Ajouter Capture 101 Ajouter rep re nosses seii asns 101 VaN EA A E S 36 38 101 Enregistrer is orearen aeren pa 38 101 e R E E A E E 101 Vid o voir aussi Enregistrement 69 AJOU AE EE eege ed Eed 43 Level 71 75 107 er EE 71 75 E e 69 GE EE 38 107 enregistrement 25 29 31 38 GE le 69 forma E 71 Optimisation 21 107 param tres ssh hstssmitre 25 29 qualit rt fees 71 75 107 redimensionnement 25 71 ERT 25 71 Vid o param tres 29 Voix Voir Audio s nosneooneooesoooseeosreeeeeeeeeeee ee 31 WAVE SOnS x tistiintetm rimes 107 Web Builder neoc ecsun nen 85 Webcam r ie ees Eeer Dee 51 Windows Media Audio 75 Windows Media Audio 9 Voice 75 Windows Media Screen 7 n snsnonnssonsoo0s00s0000000 75 Windows Media Video 9 75 WMV exportation 71 Zone de capture 25 affichages nn i 101 Conseil ins 25 101 d finition EENS 25
31. ou plusieurs objets interactifs dans votre enregistrement vous pouvez v rifier leur bon fonctionnement en visionnant l enregistrement dans la fen tre ScreenCorder selon la proc dure habituelle voir Visionnement d un enregistrement Toutefois lorsque vous visionnez un enregistrement un clic sur un objet s lectionne cet objet Pour d clencher l action associ e l objet plut t que de le s lectionner appuyez sur la touche Ctrl tout en cliquant sur l objet D s que la vid o a t export e au format Flash un simple clic sur l objet suffit pour d clencher l action qui lui est associ e En raison des restrictions de s curit impos es par le logiciel Flash Player les actions Cliquer pour interrompre et ouvrir URL et Cliquer pour envoyer un message ne sont pas op rationnelles lorsque la vid o est diffus e partir d un syst me local Elles ne deviennent op rationnelles que lorsque la vid o est diffus e partir du serveur web auquel elle est destin e Ajout de quiz ScreenCorder vous permet d ins rer des quiz dans vos enregistrements afin d valuer le niveau de compr hension de vos utilisateurs Vous pouvez galement faire usage de quiz pour recueillir les commentaires des utilisateurs sur les informations pr sent es Libre vous de d cider si les r sultats doivent tre communiqu s au terme de chaque quiz ou sur une fiche r capitulative affich e la suite du dernier quiz Vous pouvez galement d
32. par le programme d installation de ScreenCorder Si le programme d installation de ScreenCorder ne d marre pas automatiquement gt Choisissez D marrer Ex cuter gt Tapez les commandes suivantes X start exe o X repr sente la lettre de votre lecteur de CD ROM Installation administrative administrateurs syst me Le logiciel Windows Installer autorise l installation administrative d une application ou d un produit sur un r seau en vue de son utilisation par un groupe de travail Une installation administrative installe sur le r seau une image source de l application similaire l image source figurant sur un CD ROM L administrateur syst me peut alors distribuer l installation aux ordinateurs clients d un domaine par le biais de strat gies de groupe Ce type d installation requiert Windows 2000 Server ou ult rieur Pour en savoir plus sur Windows Installer et les installations administratives veuillez vous reporter au site web de Microsoft Cr ation d une installation administrative En tant qu administrateur vous pouvez cr er une installation administrative partir de la ligne de commande en faisant appel au param tre a gt Choisissez D marrer Ex cuter gt Tapez les commandes suivantes msiexec exe a X install setup msi o X repr sente la lettre de votre lecteur de CD ROM veuillez v rifier l emplacement du fichier setup msi sur votre CD ROM 12 gt Indiquez les informations suiva
33. pas ajuster ScreenCorder ne modifie pas votre zone de capture et vous passez directement la fen tre d enregistrement Toutefois lorsque vous proc derez l exportation de l enregistrement sous forme de vid o les codecs vid o de votre ordinateur qui sont incompatibles avec la taille de la zone de capture d finie seront d sactiv s E Si vous avez d sactiv l affichage de ce conseil vous pouvez le r tablir en choisissant Options Afficher conseil sur la zone de capture D finition des param tres vid o L onglet Vid o de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement vous permet de modifier les param tres vid o applicables votre nouvel enregistrement d cran Cette bo te de dialogue appara t au d marrage de ScreenCorder et chaque fois que vous cliquez sur Fichier Nouveau pour cr er un nouvel enregistrement Param tres d enregistrement Vid o PAU Audio Souris K Zone de capture x Y D finir fen tre 365 M2 SW Largeur Hauteur ez E Ja e Plein cran Vid o Images seconde 29 Param tres vid o Vid o Images seconde 8 v Images par seconde Ce champ d finit le nombre d images enregistrer par seconde galement d sign par l appellation taux d images La valeur par d faut que tout ordinateur est g n ralement en mesure de prendre en charge lors de l enregistrement partir d une fen tre d application est de 8 Une valeur
34. pend du logiciel de votre webcam 52 4 Format vid o Ce bouton provoque l ouverture de la bo te de dialogue Format vid o de la webcam install e sur le PC laquelle vous permet de d finir la r solution utiliser pour l enregistrement webcam ainsi que le niveau de compression requis Si vous avez l intention de donner une taille assez grande la fen tre de votre objet webcam veillez choisir ici une r solution suffisamment lev e Bien que vous puissiez r duire les dimensions de la fen tre webcam dans la vid o finale par rapport la r solution sp cifi e ici sans effets n gatifs leur augmentation provoquerait une perte de qualit Pour donner un exemple un enregistrement webcam r alis avec une r solution de 320 x 240 s affichera correctement dans une fen tre de dimensions gales ou inf rieures 320 x 240 En revanche son niveau de qualit sera moins bon s il est affich dans une fen tre de dimensions 400 x 300 Une r solution webcam lev e se traduit par une taille de fichier lev e Si votre type de webcam l autorise cette bo te de dialogue vous permet galement de sp cifier le taux d images utiliser pour l enregistrement webcam Notez toutefois que si la valeur indiqu e ici est sup rieure au taux d images de l enregistrement principal ScreenCorder la r duira en cons quence A l inverse vitez d utiliser des valeurs trop faibles qui pourraient entra ner un manque de fluidit de
35. pour interrompre et ouvrir l URL Doo E Cliquer pour envoyer un message Adresse Objet Vous pouvez maintenant sp cifier l action que l objet doit d clencher lors du visionnement de la vid o Interrompre l affichage cliquer pour continuer Choisissez cette option pour obtenir que la vid o s interrompe l apparition de l objet D s que l utilisateur clique sur l objet la vid o reprend Cliquer pour interrompre Si l utilisateur clique sur l objet durant le visionnement la vid o s interrompt Cliquer pour continuer Si l utilisateur clique sur l objet pendant que la vid o est interrompue la vid o reprend 61 Cliquer pour aller au rep re Lorsque l utilisateur clique sur l objet la vid o saute l emplacement s lectionn ici et reprend partir de cet emplacement Pour voir comment d finir des rep res dans votre enregistrement consultez la rubrique Utilisation de rep res Cliquer pour interrompre et ouvrir URL Lorsque l utilisateur clique sur l objet la vid o s interrompt et une nouvelle fen tre de navigateur s ouvre affichant l URL indiqu e ici Cliquer pour envoyer un message Lorsque l utilisateur clique sur l objet l application de messagerie par d faut install e sur son ordinateur d marre et une fen tre de message s ouvre pr remplie avec l adresse et le titre sp cifi s ici V rification d un objet interactif Une fois que vous avez inclus un
36. rep re intitul D but sur la premi re image de l enregistrement et un rep re intitul Fin sur sa derni re image Si vous ajoutez des s quences vid o votre enregistrement au cours de la phase d dition le rep re Fin est automatiquement d plac Ajout d un rep re Libre vous d ajouter des rep res votre enregistrement soit en cours de r alisation de l enregistrement soit durant la phase d dition e Pour d finir un rep re sur une image particuli re durant la r alisation de l enregistrement appuyez sur les touches Alt M ScreenCorder attribue automatiquement des noms aux rep res ins r s de cette mani re savoir Rep re 1 Rep re 2 et ainsi de suite e Pour d finir un rep re durant la phase d dition localisez l image voulue et appuyez sur les touches Alt M Vous pouvez galement choisir Edition Rep res Ajouter l image actuelle du menu principal ou cliquer avec le bouton droit sur l aper u visuel et choisir Ajouter rep re l image actuelle Vous avez tout loisir de red finir la combinaison de touches utilis e par ScreenCorder pour d finir un rep re au moyen de la commande Options Raccourcis clavier Consultez la rubrique Personnalisation de ScreenCorder pour en savoir plus Chaque rep re d fini est repr sent par une petite fl che vers le bas sur l aper u visuel de ScreenCorder Rep re 2 Visionnement des rep res gt Pour obtenir une liste de
37. st its third 43 et UE 43 image EE 48 UC LE 60 l ge d s crinii essei senii okesip oiiire 101 loupe sister 43 Objet ANIM sin tnt atrtiene 43 objet multim dia 43 objet webcam 51 IEN 62 TOP TE stresse etes EENS 57 60 s quence audio 38 s quence vid o 38 VE 43 Ajouter capture touche 101 Ajouter rep re touche 101 Ee TEE 36 Arr t bouton 36 38 Arr t touche usure res 101 Andeel 31 38 ee 71 75 107 COMPTESSION nr 71 75 CT ATION E 38 doubl ge snenmstmiantananse ee 38 enregistrement 38 UE EE 38 MONO he net te ane ee pee 31 D ram treg oriee E r 31 qualit EE 31 remplacement 38 BEE sr nt LE Man nr mine te 107 SE 31 VOIR seen E tin ati Ro ist 31 Audio insertion 38 Audio remplacement 38 Audio Souris param tres 31 116 Audio et Vid o insertion 38 Audio et Vid o remplacement 38 AVI exportation 71 Barre de contr le 36 38 Screen order 36 38 vid o Flash 75 Biblioth que multim dia 43 48 51 62 Bits Taux erare ea eue 75 107 Boutons de direction sssssosssoooeosoereesseeesse0ee 36 Aller la fin 0s onooenenoneseseosseseessereess0e 36 38 Aller au d but 36 38 TEE ee ee ds Med ees 36 38 AVANT EE 36 38 Boutons d enregistrement 36 38 101 ATT T ren Se rhone 36 38 101 Enr
38. totale de l enregistrement la lecture de la vid o import e en sera galement prolong e d autant 51 Mise en place de l enregistrement webcam gt V rifiez que votre webcam est install e correctement connect e votre PC et allum e gt Positionnez l enregistrement ScreenCorder sur l image dans laquelle vous d sirez ins rer l objet webcam gt Cliquez sur l onglet WebCam situ sur le c t droit de la fen tre ScreenCorder ou choisissez la commande Edition Ajouter Objet Webcam du menu principal La bo te de dialogue Param tres Webcam appara t Avercu Param tres C ssombrir l arri re plan a Figer l arri re plan Lei Utiliser effet de fondu Enregistrer l audio Ins rer Annuler La zone d aper u affiche une image en temps r el provenant de la webcam vous permettant de v rifier l effet des param tres choisis avant de r aliser l enregistrement webcam proprement dit Bien que la bo te de dialogue Param tres Webcam apparaisse dans l angle sup rieur droit de la fen tre ScreenCorder vous pouvez la d placer o bon vous semble Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix D figurant sur la droite de sa barre de titre gt Remplissez les champs comme indiqu ci dessous Source vid o Ce bouton provoque l ouverture de la bo te de dialogue Source vid o de la webcam install e sur le PC Le contenu exact de cette bo te d
39. tous les rep res d finis choisissez Edition Rep res Liste des rep res La bo te de dialogue qui s ouvre r pertorie tous les rep res d finis dans l enregistrement indiquant leur position exacte 58 Rep re Position min sec ms Aller au rep re D but 00 00 000 Rep re 1 00 07 000 Renommer Rep re 2 00 08 750 Rep re 3 00 16 000 e 3 Fin 00 17 375 dl Tout supprimer Aide Fermer Localisation d un rep re Plusieurs m thodes s offrent vous pour atteindre un rep re sp cifique et de ce fait localiser l image correspondante de l enregistrement e Choisissez Edition Rep res Liste des rep res dans le menu principal s lectionnez le rep re recherch et cliquez sur le bouton Aller au rep re e Servez vous de la r glette et de l aper u visuel pour parcourir l enregistrement et localiser le rep re e Lorsqu il est visible dans l aper u visuel cliquez avec le bouton droit sur le rep re et choisissez Aller au rep re dans son menu contextuel V Vous pouvez galement appuyer sur les touches Ctrl Tab pour aller d un rep re l autre en parcourant l enregistrement du d but la fin Les touches Ctrl Maj Tab vous permettent de passer d un rep re l autre dans le sens inverse D placement d un rep re gt Pour d placer un rep re contentez vous de cliquer dessus dans l aper u visuel puis de le faire glisser son nouvel emplacement au sein de l aper u 5
40. vue miniature de l enregistrement en cours est ins r e dans la zone Enregistrements multiples et le bouton Ajouter enregistrement devient actif gt Cliquez sur Ajouter enregistrement pour s lectionner un projet ajouter l exportation en cours gt Choisissez le projet ajouter dans la bo te de dialogue qui s affiche Une vue miniature de ce projet est ins r e droite de l enregistrement en cours Libre vous de modifier l ordre des enregistrements dans la vid o en faisant glisser les vues miniatures l endroit voulu gt Cliquez sur la vue miniature de l enregistrement d placer et d posez la l emplacement voulu Un trait vertical pais vous indique la nouvelle position qu occupera votre enregistrement dans la vid o D finition N Options d exportation C Exporter enregistrement actuel e Exporter enregistrements multiples Enregistrements multiples eech Enreg 1 Enreg 2 Enreg 3 Cliquez sur hjouter enregistrement pour ajouter Ajouter enregistrement d autres enregistrements Pour modifier leur ordre faites glisser les vignettes l emplacement voulu Pour supprimer un enregistrement de la zone Enregistrements multiples s lectionnez le et appuyez sur la touche Suppr du clavier L exportation de projets multiples n est possible que si les enregistrements ont t r alis s avec les m mes param tres en ce qui concerne les l ments suivants e L
41. webcam L inconv nient de ce format est que la taille du fichier vid o AVI cr peut devenir tr s importante particuli rement par rapport celle d un fichier WMV quivalent Par cons quent l option AVI n est conseill e que pour les pr sentations sur disque dur ou sur CD ROM S lectionnez cette option si les destinataires de votre vid o d cran sont susceptibles de disposer d autres syst mes d exploitation ou d ordinateurs peu r cents Le format AVI ne prend pas en charge les fonctionnalit s d interactivit et de quiz de ScreenCorder 73 Redimensionnement de l enregistrement facultatif La section Redimensionnement de la bo te de dialogue Format vous permet de modifier la taille de votre enregistrement d cran Libre vous de d cider si les proportions de l enregistrement doivent tre maintenues ou non Redimensionnement Conserver taille d origine Nouv largeur Nouv hauteur M Conserver proportions 1400 321 L option Conserver taille d origine est activ e par d faut emp chant ainsi le redimensionnement accidentel de l enregistrement gt Supprimez la coche en regard de cette option pour autoriser le redimensionnement Vous pouvez r tablir la taille et la qualit d origine de l enregistrement tout moment en cochant nouveau l option Conserver taille d origine ind pendamment du nombre de redimensionnements effectu s M me apr s avoir cr la vid o vous pouvez faire appe
42. 62 75 Media Player 75 107 Min teurs een 36 38 Dur e nest mine 36 POSITION sonnei eee 36 Mode d enregistrement bouton 38 Modification voir Edition 38 Mono audio 31 118 Objets ianea i kiika 43 48 51 62 b lles detekte saintes 43 fl ches mn e E Y 43 graphiques e maiaa us 43 48 MATES ea a inner Eed 43 48 images FIXES miniona aiie eS 48 l gendes 101 ee 43 objets ANIM S ionene erene irie 43 objets multim dias sseeeeeeeeeeeeeereesreeee 43 objets webcam 51 UE 62 vid os externes 43 Optimisation enregistrement 21 107 Options ScreenCorder 101 Param tres siennes 25 29 31 audio souris s sessessesseeseseesseeeesstsersteresseseesee 31 COMPT SSION tn nn pnniin ns 71 75 VID O ns est tn E 29 zon d Capture sentent 25 Pause touche iissstseminemitines 101 Performance seesssoessssseseosereseresseseessene 21 107 Plein cran enregistrement 24 25 29 36 Pr f rences 25 immenses 101 rot sir seen ees EE 42 85 enregistrement 42 ScreenCorder SCpr 42 SUPPT SSION 4 relais terrier tes 42 Web Builder 5 wm 85 Proportions vid o 71 Qualit s emer E E ee 107 enregistrement 25 29 31 SALE OR AE E A AA 71 75 Questions et r ponses
43. 9 Attribution d un autre nom un rep re Il existe plusieurs mani res de modifier le nom d un rep re e Choisissez Edition Rep res Liste des rep res dans le menu principal s lectionnez le rep re renommer et cliquez sur le bouton Renommer e Cliquez avec le bouton droit sur le rep re dans l aper u visuel et choisissez Renommer rep re dans son menu contextuel Suppression d un rep re Il existe plusieurs mani res de supprimer un rep re e Choisissez Edition Rep res Liste des rep res dans le menu principal s lectionnez le rep re supprimer et cliquez sur le bouton Supprimer e S lectionnez le dans l aper u visuel et choisissez Edition Rep res Supprimer rep re s lectionn dans le menu principal e Cliquez avec le bouton droit sur le rep re dans l aper u visuel et choisissez Supprimer rep re dans son menu contextuel Vous pouvez galement supprimer tous les rep res en une seule op ration en choisissant Edition Rep res Liste des rep res et en cliquant sur le bouton Tout supprimer Si vous tentez de supprimer un rep re dont vous vous tes servi pour rendre un objet interactif par exemple pour permettre l utilisateur d atteindre une image sp cifique de l enregistrement en cliquant sur cet objet ScreenCorder affiche un message d avertissement Si vous d cidez n anmoins de supprimer le rep re les objets se r f rant ce rep re perdront leur interactivit Reportez v
44. Ce champ indique la dur e de vid o en secondes devant tre t l charg e avant que la lecture puisse commencer La valeur utiliser d pend du taux de bits de la vid o de sa longueur et de la vitesse de connexion de votre auditoire S il est pr vu que la vid o soit diffus e partir d un syst me local une dur e de m morisation minimale est suffisante Si en revanche la vid o est destin e une diffusion via Internet il convient d augmenter cette dur e particuli rement si la vitesse de connexion des utilisateurs risque d tre insuffisante par rapport au taux de bits de la vid o Par ailleurs plus la dur e de m morisation est lev e plus l attente s allonge avant le d marrage de la lecture Si la dur e est trop faible la vid o est susceptible de s interrompre ne reprenant qu une fois le t l chargement du lot de donn es suivant achev Param tres du fichier manifeste SCORM Titre du cours Titre du cours Description du cours Titre de la vid o Titre de la vid o Mots cl s entre virgules ID du manifeste MY_MANIFEST _ ID Annuler Cette bo te de dialogue n est accessible que si vous avez s lectionn l option Cr er sous forme de paquet SCORM 1 2 l tape pr c dente de la proc dure d exportation Elle vous permet d indiquer les informations n cessaires au syst me de gestion de l apprentissage SCORM pour r pertorier le cours T
45. D partir de ScreenCorder Vous pouvez toutefois exporter votre enregistrement au format AVI en choisissant des codecs faible compression ou sans compression pour viter une d gradation de la qualit puis importer la vid o ainsi cr e dans un logiciel d dition vid o ad quat en vue de son exportation au format MPEG2 DVD Une zone de capture de 720 x 576 taille DVD vous permettra d obtenir les meilleurs r sultats aucun redimensionnement n tant alors n cessaire Souvenez vous que seule la partie centrale de l enregistrement sera visible sur l cran de t l vision Evitez donc de manipuler les l ments de l enregistrement situ s pr s des bords Pourquoi ma vid o WMV s arr te t elle soudainement ou affiche t elle un cran noir Le taux de bits est probablement trop bas Le volume de donn es lire dans le temps imparti est trop important et l ordinateur n est pas capable de comprimer l enregistrement Pour r soudre ce probl me augmentez le taux de bits consultez galement le paragraphe concernant Media Player au d but de cette rubrique Est il possible de donner des dimensions exactes la fen tre de programme enregistrer Malheureusement Windows ne permet pas d attribuer des dimensions pr cises une fen tre de programme Le seul moyen de modifier la largeur et la hauteur d une fen tre de programme consiste la redimensionner avec la souris pour lui donner la taille approximative souhait e
46. Ei Vous pouvez galement ouvrir l onglet requis en choisissant la commande Edition Ajouter du menu principal puis en s lectionnant le type d objet voulu gt Cliquez sur l objet requis et faites le glisser dans l enregistrement L objet est maintenant ins r sur l image en cours de l enregistrement D placement d un objet au sein de l image e Pour d placer un objet ins r dans une image contentez vous de le faire glisser son nouvel emplacement l aide de la souris Vous pouvez aussi faire appel aux touches fl ch es du clavier pour un positionnement plus pr cis Pour d placer l objet par bonds maintenez la touche Maj enfonc e tout en cliquant sur la touche fl ch e requise 44 Libre vous d tirer le pointeur de certaines des bulles de texte ou m me de l orienter diff remment en faisant glisser son extr mit avec la souris comme illustr ci dessous e Pour redimensionner l objet faites glisser la poign e correspondant la direction requise e Pour redimensionner un objet en maintenant ses proportions servez vous des poign es d angle e Pour faire pivoter un objet applicable uniquement aux objets en forme de fl che cliquez dessus avec le bouton droit et choisissez Pivoter sens horaire ou Pivoter sens anti horaire dans son menu contextuel Modification d un objet gt Pour visionner et modifier les propri t s d un objet faites un double clic sur cet objet et choisissez Propri t s dans son men
47. Largeur et Hauteur de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement Pour d finir plus pr cis ment la position ou la taille de la zone de capture saisissez de nouvelles valeurs dans ces champs ou faites appel aux boutons fl ch s pour les modifier pixel par pixel Vous pouvez ajuster ces valeurs avant ou apr s avoir cliqu sur les boutons D finir fen tre D finir zone ou Plein cran ScreenCorder m morise les coordonn es X Y et les valeurs Largeur Hauteur de la derni re zone de capture d finie m me lorsque vous quittez ScreenCorder Champs X et Y Ces champs indiquent les coordonn es de l angle sup rieur gauche de la zone de capture Ainsi les coordonn es X 20 Y 30 indiquent que l angle sup rieur gauche de la zone de capture est situ 20 pixels du bord gauche de l cran et 30 pixels de son bord sup rieur x Mour 55 e 254 el gt Pour d placer la zone de capture vers la droite augmentez la valeur X Pour la d placer vers la gauche diminuez la valeur X 27 gt Pour d placer la zone de capture vers le bas augmentez la valeur Y Pour la d placer vers le haut diminuez la valeur Y La modification des valeurs X ou Y de la zone de capture n ont pas d effet sur sa taille i e les valeurs Largeur et Hauteur Champs Largeur et Hauteur Ces champs vous permettent de redimensionner la zone de capture Largeur Hauteur em lun E Le redimensionnement de la zone de cap
48. Temps maximum autoris s coule avant que l utilisateur n ait r pondu toutes les questions la page de r sultats s affiche automatiquement e L option En cas d chec aller au rep re vous permet d orienter l utilisateur vers une section particuli re de la vid o identifi e par un rep re Il peut s agir par exemple d un cran de suggestions sur les notions approfondir Pour voir comment d finir des rep res reportez vous la rubrique Utilisation de rep res gt Cliquez sur l onglet R sultats 64 Questions Param tres R sultat Afficher la fiche de score cumul la fin du dernier quiz Envoyer les scores sur clic de l utilisateur la fin du dernier quiz Adresse Objet du message C Imprimer la fiche de score sur clic de l utilisateur la fin du dernier quiz L option Afficher la fiche de score cumul provoque l affichage d une fiche r capitulative au terme du dernier quiz indiquant un score cumul portant sur l ensemble des quiz L option Envoyer les scores n est disponible que si vous avez choisi d afficher la fiche de score cumul Lorsque cette option est activ e un bouton Envoyer score est ins r sur la fiche de score cumul Si l utilisateur clique sur ce bouton une fen tre de message s ouvre dans son application de messagerie habituelle rempli avec l adresse et le titre de message indiqu s ici les r sultats du test et un code de v rific
49. Zone fen tre de petite taille inf rieure 640 x 480 de 8 20 images par seconde V Si vous comptez enregistrer des objets en mouvement au sein de votre zone de capture vid o r elle ou autre objet anim faites des essais pour d terminer le nombre d images par seconde utiliser pour obtenir une bonne qualit d enregistrement Assurez vous galement que l ordinateur est suffisamment puissant pour simultan ment diffuser la vid o que vous souhaitez enregistrer et enregistrer cette derni re Pour donner un exemple la plupart des ordinateurs sont capables d enregistrer une vid o r elle de taille 320 x 240 sans aucun probl me En revanche tr s peu d ordinateurs sont suffisamment performants pour enregistrer une vid o r elle de taille 600 x 400 ou plus sans perte de qualit m me avec un taux de 25 images sec Si l ordinateur n est pas assez puissant pour g rer le taux d images sp cifi ScreenCorder se contente d omettre les images qui ne peuvent pas tre enregistr es 30 La valeur 25 images sec correspond au standard vid o PAL Europe et autres pays La valeur 30 images sec correspond au standard NTSC Etats Unis Japon et autres pays D finition des param tres audio et souris L onglet Audio Souris de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement vous permet de modifier les param tres concernant l audio et la souris applicables votre nouvel enregistrement Cette bo te de dialogue a
50. a Fichier Enregistrer projet sous avant de proc der la suppression En cas de fausse man uvre il vous suffira alors de rouvrir la version sauvegard e du projet pour r cup rer l enregistrement complet 41 Enregistrement d un projet Une fois que vous avez cr un enregistrement d cran il est utile de le sauvegarder en tant que projet Vous pourrez alors continuer le modifier au cours de nouvelles sessions de travail avec ScreenCorder avant de l exporter sous forme de vid o M me si vous avez l intention de convertir votre enregistrement en vid o imm diatement sa sauvegarde en tant que projet vous permettra si le besoin s en fait sentir ult rieurement de le modifier et de le r exporter dans le m me format vid o ou dans un autre format Les projets r alis s avec ScreenCorder sont sauvegard s dans un format propri taire par opposition aux formats vid o standard et portent l extension scpr Le fichier de projet scpr et tous les fichiers qui y sont associ s sont sauvegard s dans le m me dossier Sous peine d endommager le projet il est imp ratif qu aucun des ces fichiers ne soit supprim ou d plac oisissez Fichier Enregistrer projet pour sauvegarder l enregistrement en cours sous forme de gt Ch Fichier E t jet p garder l enregistr t fi d projet V Pour viter toute confusion entre le fichier scpr muni de ses fichiers associ s et vos autres fichiers il est conseill de sauvegarder chaqu
51. a taille de la zone de capture par ex 640 x 480 pixels e Le niveau de couleurs par ex 24 bit e Les param tres vid o e Les param tres audio 70 Pour prendre connaissance des param tres audio et vid o d un projet existant ouvrez le et choisissez Fichier Propri t s dans le menu principal gt Cliquez sur Suivant pour passer la Deuxi me tape de l assistant d exportation Cr ation d une vid o Etape 2 Format La deuxi me tape de la cr ation d une vid o consiste choisir le format de vid o requis dans la bo te de dialogue Format Format S Exportation vers Ce MY C Flash SWF A C FLY Flash Video C ANVI Fichiers de petite taille Flux continu streaming Windows Media Player 6 4 ou ult rieur requis pour la lecture Lecteur disponible pour le Mac Interactivit et quiz non pris en charge Redimensionnement M Conserver taille d origine z bes Ia Cette bo te de dialogue vous permet de sp cifier le format de la vid o cr er Si n cessaire vous pouvez galement redimensionner l enregistrement avant de cr er la vid o Choix du format de vid o gt S lectionnez le format de vid o requis savoir WMV Flash SWF FLV ou AVI Les avantages et inconv nients de chaque format sont r pertori s ci dessous Certains points sont galement abord s la rubrique Questions et r ponses WMV Windows Media Video Ce format de vid o en
52. ad quate V Les param tres audio Mono 22 KHz donnent de tr s bons r sultats dans la plupart des cas particuli rement si la voix constitue le seul l ment audio de votre enregistrement Une valeur plus basse risque toutefois de d t riorer la qualit de la voix 32 Param tres relatifs la souris Durant votre enregistrement vous utiliserez probablement aussi bien le bouton gauche que le bouton droit de la souris Pour aider votre auditoire faire la distinction entre les deux boutons de souris utilis s ScreenCorder ins re un ast risque rouge lorsque le bouton gauche de la souris re oit un clic et un ast risque vert lorsqu il s agit du bouton droit Par d faut ScreenCorder ajoute galement un bruitage chaque fois que vous cliquez sur l un des boutons de la souris Souris MN Repr senter les clics gauches de la souris M Repr senter les clics droits de la souris M Ajouter un effet sonore chaque clic de la souris Repr senter les clics gauches de la souris Supprimez cette coche pour viter que ScreenCorder n ajoute un ast risque rouge chaque fois que la souris re oit un clic gauche Repr senter les clics droits de la souris Supprimez cette coche pour viter que ScreenCorder n ajoute un ast risque vert chaque fois que la souris re oit un clic droit Ajouter un effet sonore chaque clic de la souris Supprimez cette coche pour viter que ScreenCorder n ajoute un bruitage chaque fois que la souris
53. age gt Indiquez le chemin d acc s et le nom du projet Web Builder ou cliquez sur le bouton Parcourir pour le s lectionner partir de votre disque dur Les fichiers projet Web Builder sont dot s de l extension wbp gt Cliquez sur Suivant 86 Deuxi me tape Taille du mod le Taille du mod le S lection 800 x 600 Cette taille convient la lecture de vid os de largeur inf rieure ou gale 640 pixels Les vid os de largeur sup rieure seront redimensionn es en cons quence O 1024 x 768 Cette taille convient la lecture de vid os de largeur inf rieure ou gale 800 pixels Les vid os de largeur sup rieure seront redimensionn es en cons quence ScreenCorder propose deux tailles de mod le diff rentes pour la cr ation du site web e SOU x 600 e 1024 x 768 Les mod les propos s par ScreenCorder sont optimis s pour une taille de vid o pr cise Prenez connaissance des indications donn es sous chaque choix pour d terminer la taille de mod le la plus appropri e La taille des pages web est d termin e automatiquement en fonction de la taille de mod le choisie e Si vous choisissez la taille de mod le 800 x 600 la vid o aura une largeur maximum de 640 e Si vous choisissez la taille de mod le 1024 x 768 la vid o aura une largeur maximum de 800 Si la largeur de votre vid o d passe ces valeurs maximums elle sera ajust e aux dimensions du
54. ais BugBuster est susceptible de ne pas fonctionner en cas de blocage s v re MatchWare n envoie pas de r ponse individuelle aux rapports BugBuster re us Si vous d sirez contacter MatchWare au sujet d un probl me technique veuillez envoyer un message via le Forum Aux Questions 113 Raccourcis 114 Raccourcis clavier Le tableau ci dessous r pertorie tous les raccourcis clavier propos s par ScreenCorder Notez que vous pouvez remplacer certains de ces d fauts par vos propres combinaison de touches l aide du menu Options Reportez vous la rubrique Personnalisation de ScreenCorder pour en savoir plus Raccourci clavier Description F1 Affiche l aide en ligne F2 D marre l enregistrement F3 Pause l enregistrement momentan ment Echap Esc Arr te l enregistrement pour passer la phase d dition Alt M Ajoute un rep re l image en cours Alt S Ajoute un signet de capture l image en cours Ctrl M R pertorie tous les rep res d finis Ctrl Tab Atteint le rep re suivant au sein de l enregistrement Ctrl Maj Tab Atteint le rep re pr c dent au sein de l enregistrement Ctrl clic Teste l objet interactif durant la phase d dition de ScreenCorder 115 Index Acc l ration mat rielle 24 101 AA ere set pa nest 107 112 113 ATOUT sa te tree teste 43 bulle d textes near este 43 l che idee
55. amps vous permettent d tablir un gradient de couleur au sein de l objet en choisissant les couleurs afficher aux deux extr mit s du gradient Notez que certains objets ne disposent que d une seule couleur de remplissage e Rotation Cette propri t n est disponible que pour les objets en forme de fl che Cliquez sur l ic ne de rotation vers la droite E pour faire pivoter l objet dans le sens des aiguilles d une montre par bonds de 45 degr s ou cliquez sur l ic ne de rotation vers la gauche IS pour le faire pivoter dans le sens inverse e R p ter en boucle Cette propri t n est disponible que pour les objets anim s e Transparence Ce param tre vous permet de d finir le niveau de transparence de l objet e Effet de fondu Lorsque cette propri t est activ e l objet appara t graduellement lors du visionnement de la vid o ce qui autorise une transition plus fluide Sa disparition est elle aussi graduelle moins bien s r que vous n ayez d cid de le conserver l cran jusqu la fin de l enregistrement Les effets de fondu sont d conseill s si vous comptez exporter votre enregistrement au format vid o FLV Flash Video car ils s accompagnent d une augmentation de la taille de fichier Si vous 46 d cidez n anmoins d y faire appel par exemple parce que vous souhaitez aussi exporter votre enregistrement dans d autres formats ScreenCorder vous permet de les d sactiver au moment de l exportation
56. articipation de quelque nature que ce soit e affichage de banni res de parrainage quelles qu elles soient y compris provenant de services d change de banni res ou de liens et e affichage des banni res de prestataires offrant des r compenses mon taires ou quivalentes en change de l int gration de liens hypertexte vers leurs sites web Certaines licences Education multi utilisateurs autorisent un usage domicile du Logiciel par les enseignants et les tudiants Tout CD suppl mentaire acquis en vue de ce type d utilisation ne peut en aucun cas tre install ou utilis dans le p rim tre de l tablissement concern TRANSFERT DE LOGICIEL Vous pouvez transf rer tous vos droits d utilisation de ce Logiciel une autre personne condition de transf rer cette tierce personne l ensemble du Logiciel y compris CD ROM documentation et cet accord et de transf rer ou d truire toutes copies de ce Logiciel sous quelque forme que ce soit Une fois ce transfert r alis vous ne disposez plus des droits d utilisation de ce Logiciel Seule la personne qui vous avez c d ce Logiciel peut utiliser ce produit en accord avec les lois sur le copyright les conventions internationales et ce contrat Si vous avez achet une version de mise jour du Logiciel celle ci constitue avec le Logiciel original de MatchWare mis jour un produit unique Ainsi la mise jour et le Logiciel que vous avez mis jour ne peuvent tr
57. atif Double cliquez sur la colonne Points et tapez un nombre de points attribuer la question G n ralement plus la question est difficile plus le nombre de points est lev Continuez taper vos questions et leur associer un nombre de points Le cas ch ant modifiez l ordre des questions en vous servant des boutons Faire monter et Faire descendre 63 gt Pour chaque question tapez les r ponses possibles pr senter l utilisateur sans oublier de cocher la r ponse correcte gt Cliquez sur l onglet Param tres Questions Param tres M R sutats Messages N Param tres des questions C Autoriser les retours en arri re pour r essayer les questions Indiquer si la r ponse tait correcte ou non apr s chaque question Afficher la r ponse correcte apr s chaque question C Temps maximum autoris Param tres de la fiche de score Pourcentage minimum requis 80 F C En cas d chec aller au rep re Afficher la fiche de score la fin du quiz Afficher le message de r ussite Afficher le message d chec Afficher le score gt Remplissez les champs selon vos exigences e Si vous cochez Autoriser les retours en arri re pour r essayer les questions autorisant ainsi l utilisateur revenir une question pour tenter nouveau d y r pondre les deux options suivantes concernant l affichage de la r ponse correcte sont d sactiv es e Sile
58. ation du score Cette fonctionnalit n est utile que si vous avez l intention d h berger la vid o sur un serveur web Si la vid o n est pas diffus e partir d un serveur web la ligne d objet et le corps du message resteront vides Le code de v rification du score peut tre utilis par le destinataire du message pour v rifier que le score n a pas t modifi par l utilisateur avant l envoi du message Pour v rifier un code re u par la messagerie le destinataire du message doit ouvrir le projet contenant le quiz avec ScreenCorder choisir Edition Quiz V rifier score de quiz taper le code dans la bo te de dialogue qui s affiche et cliquer sur le bouton Extraire score Le score obtenu par cette m thode doit tre identique au score re u via la messagerie 65 e L option Imprimer la fiche de score n est elle aussi disponible que si vous avez choisi d afficher la fiche de score cumul Lorsque cette option est activ e un bouton Imprimer score est ins r sur la fiche de score cumul L utilisateur peut cliquer sur ce bouton pour imprimer la fiche de score sur son imprimante par d faut gt facultatif Cliquez sur l onglet Messages Assistant Quiz exportation Flash uniquement Questions 1 Param tres Ce panneau vous permet de personnaliser les libell s relatifs aux quiz Pr c dent Pr c dent
59. aux d autres syst mes de distribution de contenu applications d audio payante d audio la demande et autres dispositifs similaires ou sur support physique CD DVD puces lectroniques disques durs cartes de m moire et autres dispositifs similaires Une licence ind pendante est requise pour ce type d utilisation Pour plus d information reportez vous au site http mp3licensing com LIMITATION DE GARANTIE MatchWare garantit pendant quatre vingt dix 90 jours compter de la date d achat que le support physique sur lequel est inscrit le Logiciel et la documentation fournie par MatchWare sont exempts de tout vice de mat riau ou de fabrication MatchWare remplacera gratuitement le support d fectueux ou le manuel de l utilisateur condition que vous retourniez l article d fectueux pendant la p riode de garantie Si MatchWare est incapable de remplacer le support d fectueux ou le manuel de l utilisateur MatchWare remboursera le montant que vous avez pay pour le Logiciel Ce sont les seules voies de recours en cas d inex cution de la garantie LIMITATION DE RESPONSABILITE L enti re et exclusive responsabilit ainsi que la voie de recours en cas d inex cution de cette garantie limit e seront limit es au remplacement du support d fectueux ou du manuel et n incluront pas ou ne s tendront pas aucune autre r clamation ou droit de couverture relatifs d autres dommages incluant mais de mani re non limit e la perte
60. cadre de vid o pr vu Si sa largeur est inf rieure celle du cadre elle sera centr e au sein du cadre Vous tes ainsi assur d obtenir un affichage correct condition que la largeur de la vid o soit inf rieure ou gale celle de la largeur maximum Q Lorsque vous travaillez avec des vid os r alis es pour illustrer l interface utilisateur d un logiciel veillez ce qu il ne soit pas n cessaire de les redimensionner En effet le redimensionnement entra ne g n ralement une perte importante de qualit Pour viter ce probl me r duisez la taille de la zone de capture avant d effectuer l enregistrement 87 Si vous ditez un projet Web Builder existant Si vous s lectionnez ici une nouvelle taille pour le site web vous devrez galement s lectionner un nouveau mod le la troisi me tape La modification de la taille du site n a toutefois aucune autre incidence sur le reste du projet gt Choisissez la taille requise et cliquez sur Suivant Troisi me tape S lection du mod le S lection du mod le mnm AE SE Insert Title Web Builder vous propose un choix de 5 mod les sur lesquels baser votre site web Lorsque vous cliquez sur un mod le dans la partie droite de la bo te de dialogue un aper u de ce mod le appara t dans la partie gauche Ei Tous les mod les ont une mise en forme identique dans le sens o la majeure partie de la page web est consacr e
61. ccompagn e d une bande sonore Toutes vos actions sont enregistr es y compris l utilisation des touches du clavier ou de la voix les clics de la souris et les mouvements du pointeur ScreenCorder vous permet ainsi d laborer partir de votre bureau Windows des didacticiels des vid os de formation en ligne des d monstrations de logiciel du mat riel de formation distance et bien d autres types d enregistrements anim s ScreenCorder vous offre les possibilit s suivantes e Choisissez d enregistrer les s quences audio et vid o simultan ment ou ajoutez la bande audio dans un deuxi me temps par exemple pour commenter votre mat riel vid o ou donner des instructions d taill es au fur et mesure de son d roulement e ScreenCorder vous permet d ajouter toute une gamme d objets vos enregistrements d cran y compris objets anim s images fixes enregistrements webcam bulles de texte et loupes de grossissement que vous pouvez ensuite personnaliser selon vos besoins e Apr s avoir cr votre enregistrement d cran initial vous pouvez le modifier de nombreuses mani res Vous pouvez par exemple supprimer des s quences existantes que celles ci soient situ es au d but au milieu ou la fin de l enregistrement ins rer de nouvelles s quences audio et ou vid o ou prolonger certaines images en op rant un arr t sur image e Nous pouvez doter vos enregistrements d interactivit en y ins rant des rep res et en p
62. ce d un enregistrement 3 Param tres de l enregistrement Vid o Consultez la rubrique D finition des param tres vid o du chapitre Mise en place d un enregistrement Audio Consultez la rubrique D finition des param tres audio souris du chapitre Mise en place d un enregistrement 4 Exportation de la vid o ScreenCorder prend en charge quatre formats de vid o diff rents WMV Flash SWF FLV Flash Video et AVI Consultez la rubrique Cr ation d une vid o Etape 2 Format pour une description d taill e des avantages et inconv nients de chaque format Conseils pour l exportation au format WMV Reportez vous au paragraphe Format WMV de la rubrique Cr ation d une vid o Etape 3 Compression Conseils pour l exportation au format Flash SWF Reportez vous au paragraphe Format Flash SWF de la rubrique Cr ation d une vid o Etape 3 Compression 21 Conseils pour l exportation au format FLV Flash Video Reportez vous au paragraphe Format FLV Flash Video de la rubrique Cr ation d une vid o Etape 3 Compression Conseils pour l exportation au format AVI Reportez vous au paragraphe Format AVI de la rubrique Cr ation d une vid o Etape 3 Compression 5 Redimensionnement de l enregistrement Reportez vous au paragraphe Redimensionnement de l enregistrement in Cr ation d une vid o Etape 2 Format 22 Utilisation Mise en place d un enreg
63. ciel Vous pouvez ajouter des utilisateurs en achetant une licence suppl mentaire pour chaque utilisateur que vous souhaitez prendre en charge Si vous installez le Logiciel sur un serveur autorisant de multiples utilisateurs acc der au Logiciel et l ex cuter simultan ment vous devez acqu rir une licence suppl mentaire pour chaque ordinateur En cas d exploitation des technologies d acc s distance Remote Desktop vous tes autoris acc der au Logiciel et en faire usage condition que seul l utilisateur principal du dispositif h bergeant la session Remote Desktop acc de au Logiciel et en fasse usage partir d un dispositif d acc s distance Vous n tes pas autoris utiliser le Logiciel simultan ment sur le dispositif h bergeant la session Remote Desktop et sur le dispositif d acc s distance Vous ne pouvez louer c der pr ter ou vendre ce Logiciel ou toute autre copie Vous n tes pas autoris r tro concevoir d sassembler d compiler ou modifier ce Logiciel ou en cr er des produits d riv s LICENCES EDUCATION L usage commercial de licences Education de ce Logiciel est prohib Vous vous engagez ne faire aucun usage commercial des licences Education de ce produit incluant de fa on non exhaustive offre de vente de tout produit ou service e sollicitation d annonceurs publicitaires ou de sponsors e organisation de tirages au sort ou de concours sur la base de frais de p
64. couleur unie soit d un graphique provenant de votre disque dur L insertion d une image fixe peut servir par exemple structurer un enregistrement ou y ajouter du contenu Insertion d une image fixe gt Positionnez l enregistrement sur l image apr s laquelle vous souhaitez ins rer l image fixe gt Cliquez sur l onglet Multim dia situ sur la droite de la fen tre ScreenCorder Bien que la Biblioth que multim dia apparaisse dans l angle sup rieur droit de la fen tre ScreenCorder vous pouvez la d placer o bon vous semble Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix D figurant sur la droite de sa barre de titre gt Cliquez sur l onglet Images fixes Vous pouvez galement ouvrir l onglet requis en choisissant la commande Edition Ajouter Image fixe du menu principal gt Remplissez les champs affich s comme d crit ci dessous Image fixe Couleur Dan C Image Lei Couleur S lectionnez une couleur pour l arri re plan Si vous s lectionnez galement une image cette couleur sera visible aux endroits de la fen tre d enregistrement laiss s libres par l image Image facultatif Saisissez ici le chemin d acc s et le nom de l image int grer ou s lectionnez la partir de votre disque dur l aide du bouton Parcourir L image est automatiquement ajust e aux dimensions de l enregistrement tout en conservant ses proportions 48 Texte Police Arial v Style
65. cr visionn et le cas ch ant modifi quatre tapes rapides suffisent le convertir en vid o en vue de sa distribution Avant de convertir votre enregistrement en vid o il vous est conseill de le sauvegarder en tant que projet Si n cessaire vous pourrez alors rouvrir ce projet par la suite pour continuer travailler sur l enregistrement puis le convertir nouveau en vid o soit au format initial soit dans un autre format Consultez la rubrique Enregistrement d un projet pour en savoir plus sur les projets ScreenCorder gt Choisissez Fichier Exporter vid o dans le menu principal pour lancer l assistant d exportation La premi re bo te de dialogue qui appara t se pr sente comme suit D finition Options d exportation Exporter enregistrement actuel C Exporter enregistrements multiples ScreenCorder vous permet de cr er une vid o en encha nant plusieurs projets Cette bo te de dialogue vous permet de pr ciser si vous souhaitez exporter uniquement l enregistrement d cran en cours ou si vous souhaitez y ajouter d autres projets existants Exporter enregistrement actuel Choisissez cette option si vous souhaitez limiter l exportation l enregistrement en cours Vous passez alors directement la deuxi me tape 69 Exporter enregistrements multiples Choisissez cette option pour ajouter d autres projets votre vid o D s que vous s lectionnez cette option une
66. ctu l tape pr c dente La bo te illustr e ci dessus correspond l exportation au format WMV E Si vous avez choisi de ne pas enregistrer le son voir D finition des param tres audio souris les options audio sont d sactiv es gt Cliquez sur le bouton Configurer requis pour s lectionner un autre codec ou effectuer d autres modifications sur les param tres audio et vid o Le contenu des bo tes de dialogue que vous obtenez en cliquant sur les boutons Configurer varie galement selon le format de vid o choisi Toutes ces bo tes de dialogue sont d crites ci dessous gt Apr s avoir pass en revue les param tres audio et vid o correspondant votre choix de format vid o cliquez sur Suivant pour passer la derni re tape de l assistant d exportation 75 Format WMV Options audio Le codec audio s lectionn par d faut Windows Media Audio 9 Voice est recommand pour la voix et produit des fichiers de petite taille La liste d roulante vous permet de choisir entre diff rents formats en KHz La valeur exprim e en Kbits s vous indique la quantit d espace exig e par chaque format par seconde de son enregistr Le codec Windows Media Audio 7 est bien adapt au son Hi Fi Codec Windows Media Audio 9 Voice v Format 16 Kbits s 16000Hz Mono v Options vid o Codec Windows Media Screen 7 v Image cl toutes les 100 images Tau
67. d cran Bien que les param tres par d faut relatifs la capture audio la capture vid o et l usage de la souris conviennent la plupart des enregistrements cette bo te de dialogue vous permet de les modifier Zn Consultez les rubriques D finition des param tres vid o et D finition des param tres audio souris pour en savoir plus Param tres d enregistrement Vid o N Audio Souris N Zone de capture D 365 iS 254 E Largeur Hauteur D finir zone 693 l fas Le Plein cran Vid o Images seconde 25 S lection de la zone de capture L onglet Vid o de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement vous permet de d finir la zone de capture en d autres termes la partie de l cran que vous souhaitez enregistrer Trois possibilit s s offrent vous d crites en d tail ci dessous Zone de capture x 35 SJ el Largeur Hauteur D finir zone 693 49 zl Plein cran S lection d une autre fen tre d application Cette option vous permet de s lectionner la fen tre d une autre application ouverte sur votre bureau Windows Vous pourrez alors enregistrer toutes les actions se d roulant dans cette fen tre par exemple pour cr er un didacticiel sur le mode d emploi de cette application gt Cliquez sur le bouton D finir fen tre ScreenCorder dispara t Un cadre s affiche d limitant la fen tre ou le cadre s lectionn
68. de b n fices ou de donn es l impossibilit d utiliser le Logiciel ainsi que tous dommages sp ciaux accidentels ou secondaires ou d autres plaintes similaires m me si MatchWare est au courant de la possibilit de tels dommages MatchWare n accorde aucune repr sentation ou garantie que le Logiciel ou le manuel sont sans erreur ou qu ils correspondent toutes demandes particuli res exigences ou besoins de l utilisateur En aucun cas la responsabilit de MatchWare n exc dera le montant que vous avez pay pour le Logiciel Dans la mesure o la loi applicable n autorise pas d exclusion ou de limitation des garanties implicites ou de limitation de responsabilit des dommages accidentels ou secondaires la limitation ci dessus ou l exclusion peut ne pas s appliquer vous DROITS RESTREINTS DU GOUVERNEMENT DES ETATS UNIS Ce Logiciel ainsi que la documentation sont fournis avec des DROITS RESTREINTS Le Logiciel et la documentation sont d velopp s au titre d une d pense priv e et aucune partie d entre eux ne se trouve dans le domaine public L utilisation la reproduction ou la divulgation par le Gouvernement sont soumises des restrictions comme indiqu au sous paragraphe c 1 et 2 de la clause Commercial Computer Software Restricted Rights FAR 52 277 19 ou au sous paragraphe c 1 ii de la clause Rights in Technical Data and Computer Software DFARS 252 227 7013 Le fabricant est MatchWare A S Vestergade 48F 8000 rhus C
69. de la cr ation d une vid o consiste choisir son chemin d acc s et son nom de fichier Destination Ko Exportation Fichier de destination C Documents and Settings Genevieve Mes documents Mes vid Fichier de destination Tapez un chemin d acc s complet suivi d un nom de fichier ou cliquez sur le bouton Parcourir pour s lectionner un dossier de votre disque dur gt Cliquez sur Exporter pour cr er le fichier vid o La bo te de dialogue suivante s affiche lorsque l exportation prend fin 83 La cr ation de votre vid o s est d roul e avec succ s gt Cliquez sur le bouton Lire vid o pour visionner la vid o dans le programme de lecture int gr Ei Si vous avez export votre vid o au format Flash SWF sous forme de paquet SCORM vous ne pourrez la visionner qu apr s l avoir transf r e sur un syst me de gestion de l apprentissage compatible avec la norme SCORM 1 2 ScreenCorder propose galement un outil intitul Web Builder lequel vous permet de cr er tr s rapidement des sites web complets pour pr senter vos vid os Reportez vous la rubrique Web Builder pour en savoir plus E Vous devez fermer le lecteur avant de pouvoir continuer travailler dans ScreenCorder 84 Cr ation d un site web Web Builder MatchWare ScreenCorder est livr avec l utilitaire Web Builder Ce programme distinct con u pour l utilisation avec ScreenCorder vous perm
70. de pr sentation de vid os sur Internet le plus rapidement et le plus ais ment possible ScreenCorder int gre un programme FTP d nomm Gestionnaire de t l chargement FTP de Match Ware D marrage du Gestionnaire de t l chargement FTP Une fois que Web Builder a termin d exporter votre site de pr sentation de vid os au format HTML la bo te de dialogue suivante s affiche Afficher projet T l charger avec FTP gt Cliquez sur T l charger avec FTP La bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement appara t 94 si Gestionnaire de t l chargement Adresse du serveur FTP Nom d utilisateur Mot de passe EEN Dossier de destination Parcourir j Essayer de r tablir la connexion en cas de perte e tentatives de reconnex ion par fichier E T l charger projet complet Fermer gt Dans le champ Adresse du serveur FTP entrez l adresse de t l chargement FTP procur e par votre fournisseur d acc s Internet gt Entrez votre Nom d utilisateur et Mot de passe dans les champs connexes E Si vous ne disposez pas d une adresse FTP d un nom d utilisateur ou d un mot de passe ou que vous les avez gar s contactez votre fournisseur d acc s gt Cliquez sur le bouton Parcourir en regard du libell Dossier de destination pour vous connecter Internet Une fois en ligne localisez le dossier distant dans lequel vous souhaitez t l charger votre site web S lectio
71. de r enregistrer la bande audio en partie ou en totalit A ce stade il vous est conseill de sauvegarder l enregistrement en tant que projet En effet cette op ration vous permettra de continuer modifier votre enregistrement au cours de sessions de travail ult rieures avec ScreenCorder Consultez la rubrique Enregistrement d un projet pour en savoir plus 38 Rep rage d une image particuli re La plupart des op rations d dition exigent que vous localisiez des images sp cifiques dans votre enregistrement Diff rentes m thodes s offrent vous suivant le degr de pr cision requis Faites glisser le curseur de la r glette vers la gauche ou vers la droite pour explorer votre enregistrement et localiser l image requise Vous pouvez galement cliquer directement sur la r glette pour d placer le curseur dans la direction du clic Dix clics permettent de d placer le curseur d un bout l autre de l enregistrement Visionnez votre enregistrement en cliquant sur le bouton Lire D et appuyez sur le bouton Arr t DE d s que vous avez atteint l image recherch e Si vous avez d fini un rep re sur une image de mani re pouvoir la retrouver ais ment choisissez Edition Rep res Liste des rep res s lectionnez le rep re en question dans la bo te de dialogue qui s affiche et cliquez sur Aller au rep re Consultez la rubrique Utilisation de rep res pour en savoir plus Pour un positionnement plus pr cis
72. dio et Vid o Es et cliquez sur le bouton Enregistrement wa e Pour ins rer une nouvelle s quence au d but de l enregistrement positionnez le sur sa premi re image LKL donnez au bouton Mode d enregistrement la valeur Insertion Audio et Vid o Ez et cliquez sur le bouton Enregistrement He Ajout et insertion de nouvelles s quences audio ScreenCorder vous permet galement de remplacer une partie de la bande sonore ou d ins rer une nouvelle s quence audio au sein de l enregistrement la vid o restant fig e sur l image en cours pendant la dur e du son De plus si vous avez cr votre enregistrement vid o initial sans son vous pouvez ajouter une bande sonore compl te durant la phase d dition Vous ne pouvez ajouter ou r enregistrer la bande sonore que si vous avez laiss l option Enregistrer audio de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement activ e avant de commencer l enregistrement vid o Si cette option est d sactiv e lorsque vous cr ez l enregistrement vid o les boutons Remplacement Audio et Insertion Audio mentionn s ci dessous sont eux aussi d sactiv s Reportez vous la rubrique D finition des param tres audio souris pour en savoir plus sur l option Enregistrer audio e Pour remplacer une partie de la bande sonore rep rez l image partir de laquelle vous souhaitez reprendre l enregistrement audio donnez au bouton Mode d enregistrement la valeur Remplacement Audio
73. e de dialogue suivante S lection de la compression audio Nom Format PCM Attributs 22 050 kHz 16 bits Mono 43 kbits s Nom Ce champ vous permet de choisir le niveau de qualit requis Chacune des options propos es correspond un taux de bits diff rent indiqu dans le champ Attributs Les options de qualit disponibles sont e Aucune e Qualit CD 172 Kbits sec e Qualit radio 43 Kbits sec e Qualit t l phonique 21 Kbits sec L option Qualit CD produit le meilleur niveau de qualit l option Qualit t l phonique le moins bon Plus la qualit est lev e plus le fichier est volumineux Format Ce champ vous permet de s lectionner le codec requis parmi tous les codecs disponibles sur votre ordinateur 81 Toutefois les codecs audio pr sent s ne sont pas n cessairement tous compatibles avec le codec vid o s lectionn Veillez aussi choisir un codec audio susceptible d tre install sur la majeure partie des ordinateurs de vos utilisateurs PCM pas de compression et Microsoft ADPCM faible compression sont les seuls codecs AVI dont l installation est garantie sur tous les ordinateurs Windows Ces deux formats vous permettent galement de d finir ou de modifier le niveau de qualit de l audio Libre vous d exp rimenter avec les diverses options pour d terminer les combinaisons de codecs audio et vid o disponibles Attributs D finit la qualit de la sor
74. e disponibles s par ment pour utilisation simultan e par deux personnes diff rentes et ne peuvent tre transf r s s par ment COPYRIGHT Tous les droits de propri t intellectuelle portant sur le Logiciel et la documentation sont d tenus par MatchWare A S ou ses fournisseurs et sont prot g s par les lois de copyright en vigueur au Royaume Uni toutes les autres lois de copyright applicables et les conventions internationales MatchWare A S se r serve tous les droits non express ment accord s CLIPART Ce Logiciel est susceptible de contenir des l ments clipart Clipart tels illustrations sons s quences vid o et ainsi de suite Tous les droits intellectuels sur ces l ments Clipart appartiennent MatchWare A S ou sont plac s sous licence MatchWare A S MatchWare vous conc de un droit non exclusif et non cessible d utiliser ces l ments Clipart dans les pr sentations ou sites web r alis s avec ce Logiciel y compris dans les versions ex cutables de ce Logiciel Aucuns droits d auteur ne sont dus MatchWare en vertu de cet usage Les l ments Clipart ne peuvent tre ni c d s sous licence ni transmis toute personne ou entit ne disposant pas d une licence l gale de ce Logiciel VERSIONS EXECUTABLES Dans certains produits de MatchWare dont ce Logiciel vous avez la possibilit de cr er des versions ex cutables ou des sites web partir de vos applications Vos versions ex cutables ou sites web e
75. e projet ScreenCorder dans un dossier distinct initialement vide Ouverture d un projet ScreenCorder ne permet pas l ouverture simultan e de plusieurs projets Si vous avez d j un projet ouvert ScreenCorder vous invite sauvegarder les ventuelles modifications que vous y avez apport es avant d ouvrir un nouveau projet Suppression d un projet Vous pouvez supprimer vos projets superflus ainsi que tous les fichiers connexes en une seule op ration comme suit gt Ouvrez le projet supprimer gt Choisissez Fichier Supprimer projet Il est impossible d annuler la suppression d un projet 42 Enrichissement d un enregistrement Ajout d objets multim dias Libre vous d enrichir vos enregistrements d cran en y superposant divers l ments tels bulles de texte objets anim s loupes ou images fixes provenant soit de la Biblioth que multim dia soit de vos propres ressources Cette rubrique d crit comment ajouter des graphiques des objets et des loupes votre enregistrement Pour apprendre comment y ajouter des images fixes reportez vous la rubrique Insertion d images fixes Notez que vous pouvez galement ins rer des objets webcam et des vid os AVI ind pendantes vos enregistrements Pour en savoir plus consultez la rubrique Ajout d objets webcam Une fois que vous avez ins r un objet dans votre enregistrement vous pouvez le rendre interactif pour permettre vos utilisate
76. egistrement il est possible de d finir sa dur e d affichage tr s pr cis ment comme suit gt Faites d filer l enregistrement jusqu l emplacement exact partir duquel vous souhaitez que l objet webcam disparaisse gt Cliquez avec le bouton droit sur l objet webcam et choisissez la commande Terminer l image actuelle de son menu contextuel D sormais l objet webcam appara tra partir de son point d insertion dans l enregistrement et dispara tra partir de l image que vous venez de s lectionner 55 Modification d un objet webcam gt Pour visionner et modifier les propri t s d un objet webcam double cliquez sur lui et choisissez Propri t s dans son menu contextuel E Vous pouvez d placer la bo te de dialogue Propri t s o bon vous semble Vous pourrez ainsi v rifier imm diatement l effet de vos modifications sur l objet Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix X figurant sur la droite de sa barre de titre L onglet G n ral r pertorie les propri t s que vous avez choisies lors de l insertion de l objet webcam comme d crit plus haut Transparence Effet de fondu amp ssombrir l arri re plan Afficher jusqu la fin Dur e 0 0O d O 875 secondes Fermer on L onglet Texte vous permet d ins rer du texte dans l objet webcam Texte afficher Police Taille Style Couleur gt Tapez le texte afficher dans l objet dans le champ du haut
77. egistrement mais n est bien entendu pas int gr la vid o Libre vous d activer ou de d sactiver cette option selon vos besoins Afficher conseil sur la zone de capture La bo te de dialogue Conseil sur la zone de capture s affiche lorsque la largeur ou la hauteur de la zone de capture d finie ne sont pas divisibles par 4 gt Pour d sactiver l affichage de ce message d sactivez cette option de personnalisation ou cochez l option Ne plus afficher ce message de la bo te de dialogue Capturer fen tres superpos es transparentes Cette option qui est d sactiv e par d faut signifie que ScreenCorder n enregistre que le contenu standard du bureau sans prendre en compte les autres types de contenu tel les agents Microsoft ic nes d aide qui surgissent de temps autre 104 gt Pour enregistrer la totalit de ce qui s affiche l cran cochez cette option L activation de cette option provoque un ralentissement sensible des performances Ne l activez donc qu en cas de r el besoin 105 Support 106 Questions et r ponses Dois je disposer d une version particuli re de Media Player sur mon ordinateur ScreenCorder fait automatiquement usage des ressources pr sentes sur votre ordinateur Pour cette raison si vous ne disposez que des versions 6 4 ou 7 0 de Media Player il vous est vivement conseill d installer Media Player 9 ou version ult rieure En effet cette version pr sente de grand
78. egistrer issus 38 101 Insertion Audio 38 Insertion Audio et Vid o 38 Tes Dee miss ns 36 38 Mode d enregistrement 38 PAUSE ne nn its ere 101 Remplacement Audio 38 Remplacement Audio et Vid o 0 0101ens 38 Bulle de texte ajout 43 CACHE AE E Ee 101 Captures d cran eeseeeseeeeeeeeeeeerseeeee 98 101 GER IEREN 98 101 EXPOrTATION sesi ei oriei iernii iri 98 Clavier raccourcis 101 115 Clics de la souris ss nsoeoooooeoeee0sse00s000e 31 101 EnregiStTEMENT 31 l gendes sis eeh eseou 101 lees sister ire 71 75 107 Compression audio et vid o 0 0 000 71 75 Configuration 29 31 ek GE 31 CnVltOnpement nes sense 24 SOUFIS tent e meet Ae 31 Al E 29 Conseil sur la zone de capture 25 101 Conseils sur l enregistrement 21 107 Couleur r solution 9 107 Cr ation bull de texten enin 43 enregistrement 25 29 31 38 fl che eer msi Rennes 43 GE OD UU 43 image ET 48 interactivit nsaan 60 l gendes een 101 objet ANIM Re Ne tit 43 objet multim dia 43 objet webcam 51 EE 62 S qu nc e EE 38 s quence vid o 38 D pannage 107 112 113 Did ctici l sistema its 16 Doublage audio 38 Ecran r solution sssessoeeoeeenesesessrsesssereeseee 24 Editions tegt ee eseu 38 le 38 enregistr
79. emander que les r sultats soient envoy s via la messagerie ou obtenir leur transfert vers un syst me de gestion de l apprentissage compatible avec la norme SCORM Etant donn que cette fonctionnalit repose sur l apport d interactivit seul le format de vid o Flash SWF la prend en charge N y faites donc appel que si vous comptez exporter votre vid o d cran dans ce format La lecture d une vid o au format Flash requiert le lecteur Adobe Flash Player version 8 ou ult rieure Pour visionner un enregistrement export sous forme de paquet SCORM 1 2 il vous faudra acc der un serveur SCORM Reportez vous la rubrique Cr ation d une vid o Etape 2 pour en savoir plus 62 Mise en place d un quiz gt gt Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous d sirez ins rer le quiz Cliquez sur l onglet Quiz situ sur la droite de la fen tre ScreenCorder ou choisissez Edition Quiz Ins rer quiz dans le menu principal La bo te de dialogue de l Assistant Quiz s ouvre sur son onglet Questions Param tres R sultats 1 Messages N Titre du quiz Questions Question Points Ajouter question R ponses cochez la r ponse correcte Nombre de r ponses 1 23 v Annuler Indiquez le titre devant appara tre en haut de la page de quiz pr sent e l utilisateur Tapez la premi re question du quiz et appuyez sur Entr e facult
80. ement 38 HAREC ees Ke nt sec 48 objet multim dia 43 objet webcam 51 D KEE 62 VI E 38 Enregistrement 29 31 36 38 AO GE 31 38 boutons tissus 36 38 101 CCS SOUTIS rinine uns 31 CT ATION nr E NEIT 25 29 31 doublage audio 38 Editon serrer ressens ierenendresee 38 GU Ee 69 UE 38 modification sssseeesseseeseeseeeessreeessesersereesee 38 MONO e ren nn e ea aE a EE 31 optimisation 21 107 PATAM TT S anenai 25 29 31 plein cran 24 25 29 36 117 0 C0 LE RE iaaa TELE 42 UU 29 31 107 raccourcis clavier essessseeeesseserereseeeeee 101 redimensionnement 25 71 remplacement 38 SL T O sa ege Ee NI rt 31 SUPPTESSION iico noniu tih niie ress 38 42 Lille E E AN 25 71 Kul E 29 38 VISIONNEMENT 36 VOIR st seras ane rentes tente ares dust de et 31 Enregistrer bouton sessseseseeseseesseeeeseesersee 38 Enregistrer touche 101 Bora HE eut ue e eet steier lames ss 69 ANT sn en ie ne ee r 71 captures d cran siiis an 98 Enregistrement 69 Flash SWE nienean NE 71 FLV Flash Video sssessseeeseeeeesseseeseeseeseee 71 MM V eraa een R 71 Fen tre de Capture 25 DEE eege eebe 101 EE 101 d finition annen E E 25 Fen tres superpos es transparentes 101
81. ement actuel est s lectionn e et cliquez sur Suivant 19 La bo te de dialogue Format appara t pour vous permettre de choisir le type de vid o que vous souhaitez cr er gt Cliquez sur Suivant La bo te de dialogue Param tres de compression appara t les param tres de compression par d faut tant d j s lectionn s gt Cliquez sur Suivant La bo te de dialogue Destination s affiche gt Sp cifiez un chemin d acc s et un nom pour votre vid o ou cliquez sur le bouton Parcourir pour localiser un dossier Cliquez sur Exporter pour exporter votre enregistrement Une fois l exportation termin e cliquez sur Lire vid o dans la bo te de dialogue qui s affiche pour visionner la vid o avec le lecteur int gr de ScreenCorder E Vous devrez fermer le programme de lecture avant de pouvoir continuer travailler dans ScreenCorder 20 Conseils d optimisation Vous pouvez commencer cr er des enregistrements aussit t ScreenCorder install Les principaux points prendre en consid ration lors de la r alisation d un enregistrement sont r pertori s ci dessous En suivant ces conseils vous serez assur d une qualit de vid o optimale 1 Configuration de l ordinateur Consultez la rubrique Mise en place de l environnement du chapitre Mise en place d un enregistrement 2 Taille de la zone de capture Consultez la rubrique D finition de la zone de capture du chapitre Mise en pla
82. er des actions sp cifiques durant la lecture de la vid o Pour d couvrir comment ins rer des rep res dans votre enregistrement consultez la rubrique Utilisation de rep res 77 Format Flash SWF Options audio Si vous avez s lectionn le format d exportation Flash un clic sur le bouton Configurer audio provoque l ouverture de la bo te de dialogue suivante Canaux Mono r Compression audio Un rapport de compression lev r duit la taille des fichiers mais galement la qualit du son le rapport par d faut est 1 11 Rapport de compression audio AA Canaux Cette zone vous permet de choisir entre Mono un canal ou St r o deux canaux Si vous avez effectu votre enregistrement sans son les param tres Canaux sont gris s Par ailleurs si l enregistrement a t r alis en mode Mono l option St r o est gris e Compression audio Cette zone vous permet de d finir le niveau de compression requis Une compression lev e r duit la taille du fichier de sortie mais provoque une baisse de la qualit du son Les param tres par d faut Mono Compression 1 11 repr sentent un bon compromis entre taille et qualit lorsque votre enregistrement ne contient pas d autre l ment audio que la voix ou lorsqu une qualit de musique moyenne est acceptable En revanche si la taille de fichier n est pas un facteur d terminant ou si votre enregistrement contient de la musique de hau
83. er des sons Wave diffus s durant l enregistrement La r ponse cette question d pend du syst me audio install sur votre ordinateur Sur les ordinateurs les plus r cents le syst me audio permet g n ralement l enregistrement simultan partir de plusieurs sources audio Vous n tes alors pas contraint de devoir choisir entre Microphone et Entr e ligne par exemple mais pouvez s lectionner les deux options De plus certains syst mes audio r cents proposent une source audio intitul e stereomix ou appellation similaire qui autorise l enregistrement de tous les sons diffus s par l ordinateur Si vous disposez d un syst me de ce type contentez vous de s lectionner la source audio requise et d sactivez toutes les autres sources Si votre syst me audio n autorise l enregistrement que d une seule source audio aidez vous des consignes suivantes e R glez le volume du haut parleur de telle fa on que le micro puisse capter le son e Ne branchez pas le micro directement la carte son mais au canal entr e du m langeur Activez ensuite la sortie son de l ordinateur dans le m langeur e Enregistrez le son l aide d un appareil d enregistrement externe sortie ordinateur gt enregistreur Int grez le son m lang voix et sons Wave l enregistrement par la suite Puis je diter la bande sonore d une vid o ScreenCorder Reportez vous la rubrique Modification d un enregistrement pour en savoir p
84. es am liorations en ce qui concerne la manipulation des vid os d enregistrement d cran Avec les versions ant rieures Media Player 9 avant d effectuer votre exportation finale il vous tait n cessaire d exp rimenter pour d terminer le taux de bits optimum dans la mesure o la quantit de donn es sauvegard es sur le disque dur restait constante tout au long de l enregistrement que ces donn es aient subi des modifications ou non il tait important de choisir un taux suffisamment lev pour absorber toutes les pointes de votre flux de donn es mais n anmoins suffisamment bas pour garantir une taille de fichier minime A partir de Media Player 9 seules les donn es modifi es sont sauvegard es sur le disque Vous pouvez donc sp cifier un taux de bits suffisamment lev pour absorber toutes les pointes de votre flux de donn es sans aucune inqui tude quant la taille du fichier produit En effet partir du moment o le taux de bits choisi est suffisant le m me enregistrement g n re toujours la m me taille de fichier que le taux soit de 120 Kbits s ou de 1 Mbits s Bien qu il soit toujours possible de visionner avec Media Player 6 4 une vid o r alis e avec Media Player 9 il est galement conseill l utilisateur final d installer Media Player 9 Puis je diter une vid o export e avec ScreenCorder Vous pouvez diter votre vid o ScreenCorder dans n importe quel logiciel d dition vid o conditio
85. et de cr er un site complet de pr sentation de vos vid os sur Internet autorisant la navigation le choix d un mod le parmi les divers mod les pr ts l emploi fournis la d finition d un titre d une description et ainsi de suite D marrage de Web Builder Deux m thodes s offrent vous pour d marrer Web Builder e Choisissez Fichier Ouvrir Web Builder dans le menu principal de ScreenCorder e Cliquez sur Ouvrir Web Builder dans la derni re bo te de dialogue affich e par l assistant d exportation au terme d une exportation La cr ation de votre vid o s est d roul e avec succ s 85 Premi re tape Cr ation du projet Web Builder Cr ation du projet N r S lection Cr er nouveau projet Ouvrir projet existant Cette premi re bo te de dialogue vous permet de pr ciser si vous souhaitez cr er un nouveau projet Web Builder ou ouvrir un projet existant Cr er nouveau projet gt S lectionnez cette option si c est la premi re fois que vous cr ez un site web pour votre vid o ou vid os ou si vous souhaitez repartir de z ro et cr er un nouvel environnement Ouvrir projet existant gt S lectionnez cette option si vous avez d j cr un site web et enregistr le projet Web Builder correspondant et souhaitez maintenant soit e ajouter une ou plusieurs vid os au site web e apporter d autres modifications au site web par exemple au titre de la p
86. ge o vous ouvrez le menu requis permettra votre auditoire de noter l emplacement exact et le contenu du menu en question gt Localisez l image prolonger gt Choisissez Edition Figer image gt Indiquez le temps attribuer l arr t sur image dans la bo te de dialogue qui s affiche Cette op ration est semblable l insertion d une nouvelle s quence vid o dans le sens o toute la partie de l enregistrement audio et vid o suivant l image est simplement d cal e vers l avant La dur e totale de l enregistrement est augment e de la dur e de l arr t sur image Suppression de s quences existantes Trois m thodes s offrent vous pour supprimer une s quence d un enregistrement e Pour supprimer le d but de l enregistrement positionnez le sur la premi re image que vous souhaitez conserver et choisissez Edition Supprimer d but e Pour supprimer la fin de l enregistrement positionnez le sur la derni re image que vous souhaitez conserver et choisissez Edition Supprimer fin e Pour supprimer une section sp cifique de l enregistrement d finissez des rep res pour d limiter le d but et la fin de la section en question choisissez Edition Supprimer intervalle et s lectionnez les deux rep res Consultez la rubrique Utilisation de rep res pour en savoir plus ce sujet Il n est pas possible d annuler la suppression d une s quence existante Veillez donc effectuer une copie de votre projet vi
87. h e d s lectionnez cette option et suivez la proc dure manuelle ci dessous pour d sactiver l acc l ration mat rielle Ouvrez le panneau de configuration Double cliquez sur l ic ne Affichage Cliquez sur l onglet Param tres Cliquez sur le bouton Avanc Cliquez sur l onglet Performances VW V V ON V Faites glisser le taquet d acc l ration mat rielle l extr me gauche de la r glette c est dire sur la position Aucune gt Cliquez sur OK vous tes maintenant pr t r aliser l enregistrement 24 3 R solution d cran La r solution de l cran 800 x 600 1024 x 768 1280 x 1024 et ainsi de suite n entre en compte que lorsque vous r alisez un enregistrement de grande taille Si votre r solution d cran est lev e il est conseill de d finir une fen tre ou une zone de capture sp cifique au moyen des options D finir fen tre ou D finir zone plut t que de choisir l option Plein cran S il vous devez imp rativement cr er l enregistrement en mode Plein cran utilisez la r solution d cran la plus basse possible par exemple 800 x 600 D finition de la zone de capture La premi re tape de la cr ation d un enregistrement consiste d finir la zone de capture Cette op ration est r alis e partir de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement qui appara t d s que vous lancez ScreenCorder ou choisissez Fichier Nouveau pour cr er un nouvel enregistrement
88. he de l enregistrement principal Libre vous toutefois de la d placer o bon vous semble dans l enregistrement et de la redimensionner selon vos besoins Veillez toutefois ne pas donner la fen tre webcam des dimensions sup rieures la 4 2 r solution que vous avez sp cifi e dans la bo te de dialogue Format vid o voir plus haut Vous avez galement tout loisir de d placer la barre de contr le ind pendamment de la fen tre webcam m me en dehors de la fen tre ScreenCorder pour viter qu elle ne masque l enregistrement Cr ation de l enregistrement webcam Pour r aliser l enregistrement webcam vous faites appel aux boutons de sa barre de contr le AEA gt D s que vous tes pr t commencer l enregistrement webcam cliquez sur le bouton Enregistrer L enregistrement principal commence d filer partir du point d insertion vous permettant d y superposer votre enregistrement webcam Si vous avez choisi de ne pas inclure de bande sonore dans votre enregistrement webcam le son de l enregistrement principal est diffus Cette technique peut vous permettre par exemple d interpr ter les commentaires de l enregistrement principal en langage des signes simultan ment sa diffusion Un cadre rouge clignotant entourant la fen tre webcam indique que l enregistrement est en cours de r alisation 54 Si votre enregistrement webcam se prolonge apr s la fin de l enregistrement principal celu
89. i ci reste fig sur sa derni re image jusqu la fin de l enregistrement webcam gt Cliquez sur le bouton Arr t lorsque vous avez termin d enregistrer Outre aux boutons d enregistrement vous pouvez faire appel aux touches de raccourci par d faut propos es par ScreenCorder ou d finir vos propres raccourcis Pour plus d information consultez les rubriques Raccourcis clavier et Personnalisation de Screen order gt A l aide de la r glette S ou des boutons de direction PALAA ARPA de 1a fen tre principale de ScreenCorder revenez au point de d part de l enregistrement webcam et cliquez sur le bouton Lire Ba afin de le visionner Vous avez maintenant plusieurs possibilit s e Si l enregistrement vous convient cliquez sur le bouton OK de la fen tre webcam v pour l accepter L objet webcam est alors d finitivement int gr votre enregistrement principal et la barre de contr le webcam dispara t e Pour refaire l enregistrement webcam cliquez sur le bouton R enregistrer Gen Cette op ration supprime votre enregistrement webcam et repositionne l enregistrement principal au point d insertion pour que vous puissiez faire une deuxi me tentative e Pour abandonner l enregistrement webcam cliquez sur le bouton Annuler den Cette op ration supprime d finitivement l enregistrement webcam et ferme aussi bien la fen tre webcam que sa barre de contr le Une fois qu un objet webcam est ins r dans l enr
90. ifier son bon fonctionnement en visionnant l enregistrement dans la fen tre ScreenCorder selon la proc dure habituelle voir Visionnement d un enregistrement La lecture de la vid o s interrompt d s que le premier quiz est atteint Vous pouvez alors e Tester le quiz en s lectionnant les r ponses et en passant la page de questions suivante Lorsque vous visionnez un enregistrement un clic sur un objet s lectionne cet objet en vue de son dition Pour v rifier votre quiz appuyez sur la touche Ctrl tout en cliquant sur l l ment requis e Contourner le quiz en cliquant sur le bouton Lire wn Avant d exporter le quiz sous forme de paquet SCORM vous pouvez galement l exporter sous forme de vid o Flash SWF standard Reportez vous la rubrique Cr ation d une vid o Etape 2 pour en savoir plus Lors du visionnement de la vid o Flash les seules options de navigation disponibles au sein du quiz sont les boutons Suivant et Pr c dent condition que vous ayez autoris les retours en arri re L utilisateur n aura pas la possibilit de faire d filer la vid o vers l avant pour prendre connaissance des r ponses avant de tenter le quiz et moins que vous n ayez autoris les retours en arri re n aura pas non plus la possibilit de revenir aux pages de questions une fois le quiz termin Modification d un quiz L Assistant Quiz vous permet galement de visionner et de modifier les propri t s d un quiz exis
91. istrement Mise en place de l environnement Bien que vous puissiez commencer r aliser vos enregistrements d cran imm diatement voir D finition de la zone de capture la lecture des conseils ci dessous vous permettra d obtenir une qualit d enregistrement optimale 1 Fermez tous les programmes superflus Les op rations d enregistrement font un usage intensif des ressources syst me de l ordinateur Pour lib rer la majeure partie de celles ci fermez tous les programmes et toutes les t ches auxquelles vous ne comptez pas faire appel durant l enregistrement Pr voyez galement d utiliser le PC le plus performant dont vous disposez Bien que l enregistrement requi re beaucoup de puissance de la part de l ordinateur la lecture n est pas particuli rement exigeante en termes de ressources Elle peut donc tre effectu e sur un ordinateur moins puissant 2 D sactivez l acc l ration mat rielle Sur de nombreux ordinateurs la d sactivation de l acc l ration mat rielle permet d obtenir de meilleurs r sultats Avec Windows 2000 ou XP cette op ration est tr s simple contentez vous de cocher la commande Options Auto d sactiver acc l ration mat rielle du menu principal Certains ordinateurs se bloquent lorsque une application tierce tente de modifier ce param tre Si votre syst me se bloque lorsque vous essayez d effectuer un enregistrement avec l option Auto d sactiver acc l ration mat rielle coc
92. istrement juste avant que vous ne cliquiez sur le menu ou bouton et disparaissent tr s peu de temps apr s Auto d sactiver acc l ration mat rielle Lorsque cette option est coch e ScreenCorder d sactive automatiquement l acc l ration mat rielle afin d allouer le plus de ressources possibles l enregistrement Important Si votre ordinateur se bloque en cours d enregistrement alors que cette option est activ e il se peut que vous receviez un message d erreur provenant de votre carte graphique lors du red marrage de l ordinateur Ce message s explique par le fait qu en raison du blocage ScreenCorder n a pas t en mesure de r tablir le param tre d acc l ration mat rielle sa valeur ant rieure la fin de l enregistrement Dans ce cas vous devrez le r tablir manuellement vous m me comme d crit la rubrique Mise en place de l environnement Certains ordinateurs se bloquent lorsque une application tierce tente de modifier ce param tre Si c est le cas de votre ordinateur d s lectionnez cette option et suivez la proc dure manuelle d crite la rubrique Mise en place de l environnement pour d sactiver l acc l ration mat rielle Afficher rectangle de capture Lorsque cette option est coch e un cadre rouge clignotant appara t durant l enregistrement pour d limiter la zone de capture sauf lorsque vous effectuez un enregistrement plein cran Ce cadre reste visible m me en cas d interruption de l enr
93. itre du cours Le nom du cours Description du cours Sa description Titre de la vid o Titre de la vid o qui peut tre identique au titre du cours Mots cl s Ce champ vous permet de sp cifier des mots cl s que les utilisateurs du syst me de gestion de l apprentissage pourront utiliser pour localiser le cours Les espaces sont autoris s dans les mots cl s ID du manifeste Cette cha ne de texte sert identifier le cours de mani re unique au sein du syst me de gestion de l apprentissage et doit tre modifi chaque fois que vous cr ez un nouveau cours La norme SCORM 1 2 ne d finit aucun format particulier pour ce champ mais il ne doit pas rester vide et ne doit pas contenir d espaces Les syst mes de gestion de l apprentissage ne font pas tous le m me usage de ces variables et ne les prennent pas tous en charge 80 Format FLV Flash Video Les param tres audio et vid o applicables au format FLV Flash Video sont identiques aux param tres du format Flash SWF d crits plus haut hormis les deux diff rences suivantes concernant la vid o e Le format FLV propose une option suppl mentaire savoir D sactiver les effets de fondu pour r duire la taille de fichier e L option Dur e m moriser avant de commencer la lecture n est pas disponible Format AVI Options audio Si vous avez s lectionn le format AVI un clic sur le bouton Configurer audio provoque l ouverture de la bo t
94. l cette option pour r tablir la taille et la qualit de l enregistrement initial par exemple dans le but de cr er une nouvelle vid o au m me format ou dans un autre format L option Conserver proportions est activ e par d faut lorsque vous modifiez le champ Hauteur le champ Largeur varie en cons quence inversement lorsque vous modifiez le champ Largeur le champ Hauteur varie gt facultatif Pour pouvoir modifier la largeur et la hauteur ind pendamment l une de l autre entra nant ainsi la compression ou l longation de l enregistrement d sactivez l option Conserver proportions gt Tapez les nouvelles valeurs dans les champs Largeur et Hauteur Le redimensionnement d un enregistrement alt re sa qualit et son aspect et entra ne une augmentation de la taille de fichier Le texte en particulier risque d tre d form par le redimensionnement Pour cette raison un redimensionnement de plus de 25 33 de la taille initiale est g n ralement d conseill bien que ce facteur d pende du contenu de l enregistrement Il est pr f rable d viter le redimensionnement sauf si vous avez r alis votre enregistrement partir d une grande zone de capture par ex 1280 x 1024 ou plus et souhaitez en faire une vid o de taille inf rieure par ex 640 x 512 ou si vous attachez plus d importance au message communiqu par l enregistrement qu au niveau de qualit de la vid o produite Soyez galement vigilan
95. l enregistrement initial Il offre un bon niveau de compression mais n est disponible que sur les ordinateurs o ScreenCorder a t install Ne le choisissez donc que si vous tes certain que tous les destinataires de votre vid o disposent de ScreenCorder 82 Trame cl toutes les Indique la fr quence de sauvegarde des images cl s En r gle g n rale seules les diff rences que pr sente une image par rapport l image pr c dente sont sauvegard es l objectif tant de minimiser la taille du fichier Un nombre d images cl s peu lev par ex toutes les 30 images permet de r duire la taille de la vid o mais ralentit la navigation durant le visionnement Une augmentation du nombre d images cl s entra ne une am lioration de qualit et une navigation plus rapide mais provoque une augmentation de la taille de fichier D bit de donn es Indique le nombre de kilo octets qu occupe le fichier par seconde de vid o Si aucun codec AVI n est install sur votre ordinateur ou si les codecs install s ne sont pas compatibles avec votre enregistrement en raison de ses couleurs ou de sa taille toutes les options de la bo te de dialogue part le champ Compresseur sont d sactiv es et le codec Trames compl tes non compress est automatiquement s lectionn L utilisation de ce codec qui produit un fichier tr s volumineux est d conseill e Cr ation d une vid o Etape 4 Destination La derni re tape
96. la ant des actions pause aller un rep re sp cifique envoyer un message et ainsi de suite sur certains de ses objets e Une fois votre enregistrement achev vous pouvez l exporter dans divers formats vid o WMV AVI Flash SWF et FLV Flash Video e ScreenCorder vous permet galement d valuer le niveau de compr hension de vos utilisateurs quant au mat riel abord par votre vid o en y ins rant des quiz Libre vous ensuite de transf rer la vid o sur un syst me de gestion de l apprentissage compatible avec la norme SCORM 1 2 e Pour finir vous pouvez sauvegarder vos enregistrements d cran en tant que projets Cette op ration vous permettra de les rouvrir ult rieurement pour les d velopper plus avant les modifier et les r exporter soit dans le m me format vid o que l enregistrement initial soit dans un format diff rent MatchWare ScreenCorder est galement livr avec un utilitaire nomm Web Builder lequel vous permet de cr er un site complet de pr sentation de vos vid os sur Internet autorisant la navigation le choix d un mod le parmi les divers mod les pr ts l emploi fournis la d finition d un titre d une description et ainsi de suite Nouveaut s de ScreenCorder 5 ScreenCorder 5 int gre un grand nombre de nouvelles fonctionnalit s expos es en d tail dans cette documentation La pr sente rubrique donne un aper u rapide des principaux enrichissements Interface utilisateur
97. lus sur les op rations d dition audio autoris es par ScreenCorder Si vous souhaitez diter le son existant en y ajoutant des effets sonores ou d autres effets sp ciaux vous devez ouvrir la vid o export e dans un outil d dition vid o ou dans un diteur audio capable d diter la bande sonore d une vid o Un certain nombre d outils de ce type sont disponibles sur le march y compris des logiciels capables d diter le son WMV Puis je exporter un enregistrement ScreenCorder au format QuickTime Il n est pas possible d exporter directement une vid o ScreenCorder au format QuickTime CX MOV Libre vous cependant d effectuer une exportation au format AVI puis d exporter la vid o AVI de ScreenCorder au format MOV l aide d un outil d dition vid o compatible avec QuickTime La conversion au format QuickTime ne devrait toutefois pas tre n cessaire tant donn que la plupart des ordinateurs Mac prennent maintenant en charge le format de vid o AVI et qu il existe un lecteur Media Player capable de lire les fichiers WMV sur le Mac E Si vous avez l intention de convertir une vid o ScreenCorder AVI veillez utiliser un codec optimis pour la conversion au format MOV Dans le cas contraire vous risquez d obtenir un r sultat peu satisfaisant ou une taille de fichier trop importante 108 Puis je exporter un enregistrement ScreenCorder au format DVD Il n est pas possible d exporter un enregistrement au format DV
98. ments suivants e Les boutons d enregistrement CPE ks e Le bouton Mode d enregistrement D est utilis durant les op rations d dition de l enregistrement Consultez Modification d un enregistrement pour en savoir plus e Le bouton Arr t BE vous permet d interrompre la capture ou la lecture de l enregistrement e Le bouton Lire BB vous permet de lire l enregistrement partir de sa position actuelle Si l enregistrement est positionn sur sa derni re image il est automatiquement rembobin et rediffus partir de sa premi re image e Le bouton Enregistrer B vous permet d ajouter des s quences audio et vid o l enregistrement ou de le remplacer enti rement par une nouvelle s quence Consultez Modification d un enregistrement pour en savoir plus e La r glette Le curseur de la r glette indique la position de l image en cours au sein de l enregistrement Vous pouvez faire glisser ce curseur vers l avant ou vers l arri re pour explorer votre enregistrement ou pour localiser une image sp cifique partir de laquelle reprendre le visionnement ou enregistrer une nouvelle s quence Vous pouvez galement cliquer directement sur la r glette pour d placer le curseur dans la direction du clic Dix clics permettent de d placer le curseur d un bout l autre de l enregistrement 36 e Les boutons de direction CCE e Le bouton Aller au d but BK vous permet d atteindre la premi re image de l enregist
99. moriser avant de commencer la lecture 15 sec Ajouter une barre de contr le la vid o export e Cochez cette option pour obtenir qu une barre de contr le soit int gr e la vid o Ce choix d pend de l usage auquel vous destinez le fichier SWF export e Si vous souhaitez l utiliser tel quel sur un site web ou le publier l aide de Web Builder il est conseill d inclure une barre de contr le La barre de contr le est h berg e dans un fichier SWF distinct Il est imp ratif que ce fichier reste dans le m me dossier que le fichier SWF contenant la vid o et ne soit pas renomm e Si vous comptez utiliser le fichier SWF dans une application multim dia qui prend en charge l ajout de barres de contr le telle MatchWare Mediator vous pouvez d s lectionner cette option et inclure votre propre barre de contr le dans l application en question Autoriser le d filement Cochez cette option si vous souhaitez que le destinataire de votre vid o puisse la faire d filer d une image cl l autre Dur e maximale entre deux images cl s Cette option sp cifie la dur e maximale autoriser entre deux images cl s Une r duction de cet intervalle entra ne une augmentation de la pr cision de navigation mais galement une augmentation de la taille de fichier La dur e par d faut de 10 secondes repr sente un bon compromis pour la plupart des vid os 79 Dur e m moriser avant de commencer la lecture
100. n du dossier FTP S lectionnez le dossier de destination pour le projet et cliquez sur OK a SC utriche A Espagne a France E Italie Belgique E Luxembourg Finlande 3 Portugal 3 Allemagne E Danemark o ze ES CECR 95 gt S lectionnez le dossier requis et cliquez sur OK pour revenir la bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement Si vous souhaitez t l charger votre site web dans un nouveau dossier cliquez sur Nouveau dossier pour cr er un dossier distant sur le serveur puis sur OK pour revenir la bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement Nouveau dossier Le nouveau dossier va tre cr dans le dossier s lectionn Veuillez entrer le nom du nouveau dossier Grande Bretagne V Pour cr er rapidement un dossier distant entrez une barre oblique suivie du nom du nouveau dossier dans le champ Dossier de destination Dossier de destination Europe llande Parcourir Si votre connexion Internet s interrompt fr quemment il convient de cocher l option Essayer de r tablir la connexion de la bo te de dialogue Gestionnaire de t l chargement pour garantir la r ussite du t l chargement genes een 000000 0000000000000000 000000000000 000000 NO NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN SOS Russes tensennensnesonnsnnseseen0000000000000000000000000000000 00000000 0000000000 A Nombre
101. n que ce dernier prenne en charge le format de la vid o Pour donner un exemple la plupart des logiciels d dition vid o autorisent l dition des vid os AVI mais vous devrez choisir un logiciel capable de prendre en charge l importation exportation WMV pour diter une vid o WMV Veillez toutefois prendre note des param tres exacts de la vid o taille largeur hauteur codec nombre d images par seconde et ainsi de suite car vous devrez sp cifier ces m mes valeurs au moment de la sauvegarde de la vid o dans le logiciel d dition vid o Si vous utilisez des valeurs diff rentes la vid o devra tre recalcul e ce qui entra ne une perte de qualit et une augmentation importante de la taille de fichier Consignez donc avec soin les valeurs utilis es lors de l enregistrement et de l exportation de la vid o dans ScreenCorder et sp cifiez exactement les m mes valeurs lorsque vous sauvegardez nouveau la vid o partir du logiciel d dition vid o Une bonne solution consiste utiliser le format AVI avec les param tres PCM non compress pour l audio et Trames compl tes non compress pour la vid o lors de l exportation partir de ScreenCorder Vous viterez ainsi la perte de qualit qui surviendrait si les donn es taient comprim es deux fois une fois lors de l exportation partir de ScreenCorder et une deuxi me fois lors de l exportation partir du logiciel d dition vid o 107 Puis je enregistr
102. nCorder Flash SWF Ce format est lui aussi tr s bien adapt l Internet et peut tre utilis sur diff rents syst mes d exploitation Ses principaux atouts sont les suivants Le plug in requis Adobe Flash Player version 8 et ult rieure est disponible non seulement sur la plupart des PC mais galement sur la plupart des ordinateurs Mac Il existe galement un plug in pour Linux bien qu il ne soit pas encore tr s r pandu C est le seul format qui prenne en charge les fonctionnalit s d interactivit et de quiz de ScreenCorder Pour apprendre comment int grer des objets interactifs ou des quiz votre enregistrement consultez les rubriques Ajout d interactivit et Ajout de quiz Ce format vous permet galement de cr er un paquet SCORM 1 2 transf rer sur un serveur compatible avec la norme SCORM 1 2 dans le cadre d un syst me de gestion de l apprentissage Notez que le paquet SCORM ainsi cr ne peut tre visionn qu partir du serveur SCORM 72 Ses inconv nients sont les suivants e Taille de fichier sup rieure celle de l exportation WMV La taille de fichier est troitement li e au nombre d images si celui ci est lev ou si l arri re plan change continuellement le fichier peut devenir tr s volumineux e Ce format est d conseill si votre vid o contient des objets webcam car leurs caract ristiques grand nombre de couleurs graphiques en volution permanente ont un impac
103. nnnt 34 Visionnement d un enregistrement 36 Modification d un enregistrement 38 Enregistrement d un projet 42 Enrichissement d un enregistrement ssssserssssrissssrrssrirrnstinnnsttnnnnnttnnnntnnnasten nanen 43 Ajout d objets multim dias seeeeeeeeeeeeeenesinesrnesrnesrissinntsrnssrissrinsrnnsrnnsnnntrnntt 43 Insertion d images fixes 48 Ajout d objets webcam oriereirsani kuraani anaE anaa Aan EEES AnA T ARAON kepa a E IR Sak 51 Utilisation de rep res su 57 lege len EE 60 Allee E EE 62 Cr ation d une vid o sienne 69 Cr ation d une vid o Etape 1 D finition eessessseesseeseesresrrernssrnssrnnsrnnens 69 Cr ation d une vid o Etape 2 Format 71 Cr ation d une vid o Etape 3 Compression 75 Cr ation d une vid o Etape 4 Destination sseesseesseeeseesseessrrsrnesrnssrnsssnnees 83 Cr ation d un site web issues 85 Ne Hee 85 Gestionnaire de t l chargement FTP de MatchWare ssssssnsesnnenennnnneennnnennnn 94 Exportation de captures iii 98 Personnalisation de ScreenCorder EE EE eelere A IE 101 Gen E 106 Questions 6tr pons ES eege Nee EENS 107 Obtenir de laide EE 112 Signaler un probl me iii 113 Bee 114 INDEX araa a aiaa a css see de a Aaaa a aeda aaa a EEN riaa aaaea 116 Bienvenue Le logiciel ScreenCorder de MatchWare est un outil d enregistrement d cran qui vous permet de capturer toutes les activit s se d roulant l cran sous forme de vid o a
104. nregistrement localisez l une des images sur lesquelles il appara t s lectionnez le et appuyez sur la touche Suppr Vous pouvez galement cliquer sur l objet avec le bouton droit et choisir Supprimer dans son menu contextuel Cette op ration supprime l objet webcam et sa bande sonore si vous avez choisi d en inclure une et r tablit la bande sonore sous jacente de l enregistrement principal Il est impossible d annuler la suppression d un objet webcam Utilisation de rep res ScreenCorder vous permet de d finir des rep res dans votre enregistrement d cran pour identifier des images particuli res soit pendant que vous r alisez l enregistrement soit durant la phase d dition La d finition de rep res peut vous tre utile dans les situations suivantes e Pour identifier l image partir de laquelle vous souhaitez reprendre une s quence vid o ou ins rer une nouvelle s quence de mani re pouvoir rapidement revenir ce point d insertion pour visionner les modifications effectu es 57 e Pour d limiter une section de l enregistrement supprimer e Pour doter votre enregistrement d interactivit par exemple en permettant l utilisateur d atteindre diff rentes sections identifi es par des rep res Pour en savoir plus sur les fonctionnalit s d interactivit de ScreenCorder reportez vous la rubrique Ajout d interactivit Outre aux rep res d finis par vos propres soins ScreenCorder d finit un
105. nstallant copiant t l chargeant ou utilisant ce logiciel vous acceptez d tre li par les termes de ce contrat Si vous tes en d saccord avec ces termes vous n tes pas autoris installer et utiliser le logiciel et tes dans l obligation de le renvoyer imm diatement ainsi que l ensemble du contenu du coffret accompagn s d un justificatif de paiement au revendeur agr qui vous l a fourni afin d en obtenir le remboursement complet N effectuez pas de copies ill gales de ce logiciel Accord de licence MatchWare UTILISATION Ce contrat constitue un accord l gal entre vous l utilisateur et MatchWare A S MatchWare Le pr sent logiciel Logiciel vous est fourni sous licence et non vendu par MatchWare en vue d une utilisation conforme aux termes de cet accord Vous une entit ou une personne pouvez utiliser une 1 copie du Logiciel Ce Logiciel peut tre librement d plac d un ordinateur l autre tant qu il n est pas utilis par plus d une personne la fois Vous pouvez faire une 1 copie de sauvegarde de ce Logiciel Un serveur Terminal Server est un ordinateur qui permet d autres ordinateurs Client d ex cuter des applications distance partir du Terminal Server comme le permettent entre autres les environnements Microsoft Terminal Server ou Citrix Server Si le Logiciel est install sur un Terminal Server vous devez obtenir une licence pour chaque ordinateur Client capable d ex cuter le logi
106. ntes dans la bo te de dialogue qui s affiche e Le dossier dans lequel vous souhaitez d compresser le fichier mai e Les noms d utilisateur et de soci t utiliser par d faut e Le num ro de s rie gt facultatif Cochez l option Forcer l activation lors de l ex cution de ScreenCorder pour activer ScreenCorder son premier lancement gt facultatif Cochez la case Activer automatiquement durant l installation pour activer ScreenCorder durant l installation Ces deux proc dures d activation se d roulent en arri re plan sans produire de message V Ces options d activation sont sauvegard es dans le fichier admin ini plac dans le dossier de destination Vous pouvez l diter l aide d un diteur de texte comme le Bloc notes si vous souhaitez choisir de nouvelles options sans devoir recr er une nouvelle installation administrative Application d une mise jour l installation administrative gt Choisissez D marrer Ex cuter puis tapez msiexec exe p lt chemin d acc s au fichier msp gt a lt chemin d acc s au fichier administratif msi gt Les membres du groupe de travail utilisant ScreenCorder devront alors r installer l application partir de la nouvelle image source administrative pour b n ficier de la mise jour Pour enti rement r installer l application et mettre en m moire cache le fichier msi sur leur ordinateur les utilisateurs devront taper l une des commandes suivante
107. orum aux questions Si vous avez besoin d aide suppl mentaire veuillez consulter le Forum Aux Questions de MatchWare http faq matchware com fr Vous trouverez dans ce forum des r ponses aux questions les plus courantes concernant les produits MatchWare Le forum vous permet galement d envoyer des questions MatchWare et de poster des commentaires Site web de MatchWare Vous trouverez sur le site web de MatchWare toutes sortes d informations sur tous les produits propos s ainsi que comparatifs et didacticiels De nouvelles options y sont r guli rement int gr es Pour obtenir une vue d ensemble des options disponibles actuellement rendez vous sur le site http www matchware com 112 Signaler un probl me Pour signaler un probl me une anomalie ou toute autre erreur d tect e dans ScreenCorder veuillez envoyer un message par le biais du Forum Aux Questions de MatchWare http faq matchware com fr MatchWare BugBuster Il s agit d un utilitaire qui s ex cute dans l ventualit d un blocage intempestif de ScreenCorder Dans cette situation BugBuster affiche un formulaire pr rempli avec des informations sp cifiques concernant le probl me Veuillez d crire les circonstances exactes du blocage dans le champ pr vu cet effet en donnant le plus de d tails possible Une description tape par tape facilitera la localisation du probl me et permettra sa r solution dans les plus brefs d l
108. oulu puis cliquez pour le s lectionner Une fois la zone de capture d finie vous pouvez si n cessaire ajuster ses dimensions au moyen des champs X Y Largeur et Hauteur Au lieu de s lectionner une fen tre ou un cadre existant vous pouvez galement d finir votre propre zone de capture en cliquant sur le bouton D finir zone Deuxi me tape facultative D finition des param tres Audio Souris gt Cliquez sur l onglet Audio Souris de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement Vid o Audio Souris K Audio MN Enregistrer audio Mono Echant seconde C St r o 22kHz v Souris M Repr senter les clics gauches de la souris Iw Repr senter les clics droits de la souris M Ajouter un effet sonore chaque clic de la souris Utiliser d fauts gt Si vous ne souhaitez pas capturer le son d sactivez l option Enregistrer audio gt Cliquez sur OK au bas de la bo te de dialogue Param tres d enregistrement pour sauvegarder les param tres et quitter cette bo te Il est possible que la bo te de dialogue Conseil sur la zone de capture s affiche Contentez vous de cliquer sur le bouton Ne pas ajuster pour continuer 17 Troisi me tape Cr ation de l enregistrement Vous tes maintenant en pr sence de la fen tre principale de ScreenCorder Ei Sans titre MatchWare ScreenCorder BAR Fichier Edition Options Plein cran amp ide VIOINELINN ScreenCorder 5
109. ous la rubrique Ajout A d interactivit pour en savoir plus ce sujet Ajout d interactivit ScreenCorder vous permet de doter d interactivit les objets plac s dans votre enregistrement d cran durant la phase d dition Cette op ration a plusieurs applications possibles entre autres e Faire en sorte que la vid o s interrompe automatiquement d s qu un objet donn appara t e Cr er un menu pour permettre l utilisateur d atteindre diff rentes sections de la vid o e Permettre l utilisateur d interrompre la vid o et d ouvrir une URL donn e en cliquant sur un objet 60 Cette fonctionnalit n est prise en charge que par le format de vid o Flash SWF N y faites donc appel que si vous comptez exporter votre vid o dans ce format La lecture d une vid o au format Flash requiert le lecteur Adobe Flash Player version 8 ou ult rieure Pour voir comment ajouter des objets votre enregistrement consultez la rubrique Ajout d objets multim dias Ajout d interactivit un objet gt Localisez l une des images contenant l objet que vous d sirez doter d interactivit gt Cliquez avec le bouton droit sur l objet et choisissez Interactivit dans son menu contextuel La bo te de dialogue Interactivit appara t Pas d interactivit Interrompre l affichage cliquer pour continuer O Cliquer pour interrompre Cliquer pour continuer Cliquer pour aller au rep re Cliquer
110. p re Cette touche vous permet de d finir un rep re sur l image en cours de votre enregistrement soit au moment o vous effectuez l enregistrement soit durant la phase d dition Par d faut la touche Ajouter rep re utilis e est Alt M Pour plus d information sur les rep res reportez vous la rubrique Utilisation de rep res du chapitre Enrichissement d un enregistrement Touche Ajouter capture Cette touche vous permet d ajouter un signet de capture sur l image en cours de votre enregistrement Par d faut la touche Ajouter capture utilis e est Alt S Pour plus d information sur les captures reportez vous la rubrique Exportation de captures Taille du cache ScreenCorder effectue des sauvegardes temporaires de vos enregistrements sur le disque dur pendant leur cr ation La bo te de dialogue Taille de la m moire cache vous permet de sp cifier la quantit de RAM en Mo allouer ScreenCorder pendant l enregistrement 102 Taille de la m moire cache Sp cifiez la quantit de m moire allouer ScreenCorder pour l enregistrement temporaire des donn es 8 Mo M Afficher l tat de la m moire cache Vous pouvez visionner l tat du cache durant l enregistrement sauf lorsque vous effectuez un enregistrement plein cran en cochant la case Afficher l tat de la m moire cache Etat actuel du cache Caches utilis s 0 Caches disponibles 2 ppuve
111. plus faible peut se traduire par un manque de fluidit lors de la transition d une image l autre Une valeur plus lev e est g n ralement superflue et risque de donner une taille de fichier trop importante gt Pour modifier ce taux d images choisissez la valeur voulue dans la liste d roulante Si votre zone de capture est particuli rement tendue il est conseill de d finir un taux d images peu lev En effet les enregistrements plein cran r alis s sur des crans de grande taille font un usage intensif des ressources de l ordinateur Pour une fluidit d enregistrement optimale dans ce cas le taux d images ne devrait pas d passer 4 Les performances d pendent aussi en large mesure de la carte graphique et du processeur de votre ordinateur Par cons quent si votre enregistrement n est pas satisfaisant il convient de r essayer avec un taux d images inf rieur En revanche libre vous d augmenter le taux d images si votre ordinateur est suffisamment puissant et si l am lioration de la qualit et de la repr sentation des donn es est r ellement appr ciable Notez cependant qu il peut tre superflu de sp cifier un taux d image maximum pour certains types de contenus Les consignes ci dessous donnent un r sultat satisfaisant sur la plupart des ordinateurs Plein cran 800 x 600 ou plus de 2 8 images par seconde Zone fen tre de grande taille jusqu 800 x 600 de 6 12 images par seconde
112. ppara t au d marrage de ScreenCorder et chaque fois que vous cliquez sur Fichier Nouveau pour cr er un nouvel enregistrement d cran Les options concernant l audio servent d finir le mode d enregistrement audio et la qualit audio requise Les options concernant la souris quant elles vous permettent de mettre en vidence les clics de souris au moyen de symboles visuels et de sons int gr s l enregistrement Vid o Audio Souris gt Audio MN Enregistrer audio Mono Echant seconde C St r o 22kHz v Souris Iw Repr senter les clics gauches de la souris Iw Repr senter les clics droits de la souris M Ajouter un effet sonore chaque clic de la souris Utiliser d fauts Param tres audio ScreenCorder est capable d enregistrer des messages vocaux de la musique ou tout autre son partir du microphone ou du canal entr e ligne 31 Vous n tes toutefois pas tenu d enregistrer la vid o et l audio en m me temps Il est tout fait possible d effectuer un enregistrement initial sans son puis d y ajouter une bande sonore par la suite Audio M Enregistrer audio e Mono Echant seconde St r o 24Hz e Enregistrer audio D sactivez cette option si vous souhaitez que ScreenCorder n inclue aucun l ment audio dans votre enregistrement L absence de son permet de r duire la taille du fichier sortie obtenu Remarques e Si vous ne voulez pas enregistrer la
113. que vous avez cr votre enregistrement initial ScreenCorder vous permet de r aliser des enregistrements webcam int grer l enregistrement principal Cette technique peut vous servir entre autres personnaliser vos didacticiels et pr sentations et les rendre plus stimulants pour votre auditoire V Les enregistrements webcam occupent beaucoup d espace et se pr tent assez mal la compression Pour cette raison les formats vid o auxquels ils conviennent le mieux sont AVI et ventuellement WMV Si vous comptez exporter votre enregistrement aux formats Flash SWF ou FLV veillez ce que la fen tre d enregistrement webcam soit la plus petite possible et utilisez un taux d images d enregistrement peu lev Libre vous galement d importer directement un objet webcam au format AVI existant ou toute autre vid o au format AVI par simple glisser d placer partir de Windows Explorer Cette op ration n cessite toutefois que la vid o import e et l enregistrement principal partagent la m me fr quence d chantillonnage audio Vous pouvez prendre connaissance de la valeur d chantillonnage audio de votre enregistrement via Fichier Propri t s Si la vid o import e est plus longue que l enregistrement principal elle sera tronqu e au point o celui ci prend fin Toutefois si vous ajoutez de nouvelles s quences votre enregistrement principal que ce soit en son milieu ou la fin allongeant de ce fait la dur e
114. que vous souhaitez aussi exporter votre enregistrement dans d autres formats ScreenCorder vous permet de les d sactiver au moment de l exportation 53 Enregistrer l audio Par d faut la bande sonore de l objet webcam remplace celle de l enregistrement principal La bande sonore de ce dernier ne reprend qu la disparition de l objet webcam Vous pouvez toutefois pr server la bande sonore de l enregistrement principal pendant la dur e de l objet webcam en d sactivant l option Enregistrer l audio V Certaines webcam disposent d un microphone int gr Pour garantir que les caract ristiques du son provenant de l objet webcam soient identiques celles du son provenant de l enregistrement principal param trez le logiciel de la webcam de telle sorte qu il utilise votre microphone habituel plut t que celui de la webcam gt Apr s avoir rempli tous les champs selon vos besoins cliquez sur le bouton Ins rer au bas de la bo te de dialogue Une fen tre webcam est maintenant ins r e dans l image en cours de l enregistrement Vous tes maintenant pr t r aliser l enregistrement webcam proprement dit La fen tre webcam ins r e vous donne un aper u en temps r el provenant de la webcam La petite barre de contr le situ e au bas de la fen tre webcam contient les boutons n cessaires la cr ation de l enregistrement webcam voir la section suivante Par d faut la fen tre webcam est plac e dans l angle sup rieur gauc
115. r votre projet Web Builder ainsi que tous ses param tres avant de cr er votre site web Cette op ration vous permettra de rouvrir le projet ult rieurement si n cessaire pour y apporter diff rentes modifications comme d crit ci dessus gt Cliquez sur Enregistrer projet pour sauvegarder vos param tres dans un fichier Web Builder Les fichiers Web Builder sont dot s de l extension wbp gt Entrez un nom de dossier et un nom de fichier pour le projet Web Builder dans la bo te de dialogue Enregistrer sous qui appara t et cliquez sur Enregistrer Si vous ditez un projet Web Builder existant Si vous ne souhaitez pas remplacer votre projet existant par le nouveau projet veillez sp cifier un nom de fichier diff rent pour le nouveau projet gt Cliquez sur Suivant 92 Septi me tape Cr ation du site web Cr ation du site web Exportation du site web Parcourir ai Annuler gt Entrez un chemin d acc s pour votre site web ou cliquez sur le bouton Parcourir pour en s lectionner un Er Etant donn que le site web HTML export va contenir de nombreux fichiers il vous est conseill de choisir un dossier vide pour l exportation Vous pouvez cr er un tel dossier en cliquant sur le bouton Nouveau dossier dans l angle inf rieur droit de la bo te de dialogue Rechercher un dossier Vous revenez la bo te de dialogue Cr ation du site web
116. re oit un clic Remarques e Cette derni re option n est pas active si vous avez supprim la coche situ e en regard de l option Enregistrer audio e Les bruitages enregistr s ne sont pas supprim s lorsque vous remplacez la bande audio d un enregistrement par une nouvelle s quence audio R tablissement des d fauts Le bouton Utiliser d fauts vous permet de r tablir les param tres d origine en ce qui concerne l audio et la souris 33 Cr ation d un enregistrement D marrage d un enregistrement Une fois que vous avez d fini votre zone de capture et valid les param tres relatifs la vid o l audio et la souris ScreenCorder affiche la fen tre d enregistrement E Sans titre MatchWare ScreenCorder DAR Fichier Edition Options Plein cran Aide VIQINELINM ScreenCorder 5 Zone Aper u Vid o aucun enregistrement effectu WV982M Veuillez cliquer sur le bouton Enregistrer dans l angle inf rieur gauche pour commencer enregistrer Cette fen tre vous permet de cr er votre enregistrement d cran de le visionner de le modifier et de l exporter vers diff rents formats de vid o savoir WMV Flash SWF FLV Flash Video et AVI Si vous avez l intention de cr er une vid o en associant votre nouvel enregistrement des enregistrements existants assurez vous qu ils poss dent tous les m mes caract ristiques audio et vid o et la m me taille de zone de capture V
117. re adresse FTP ainsi que votre nom d utilisateur mot de passe et dossier de destination 97 Exportation de captures Une fois que vous avez cr un enregistrement d cran et tes pass la phase d dition ScreenCorder vous permet d identifier des images particuli res exporter en tant que captures d cran Ces captures peuvent tre export es soit sous forme de fichiers graphiques individuels dans le dossier de votre choix soit sous forme d objets incorpor s dans un document Microsoft Word pr format Ajout d un signet de capture L identification des images capturer se fait en d finissant des signets de capture pendant le visionnement de l enregistrement gt Faites d filer votre enregistrement et chaque fois que vous souhaitez d finir un signet de capture appuyez sur les touches Alt S Vous pouvez aussi choisir Edition Captures Ajouter l image actuelle ou cliquer avec le bouton droit sur l aper u visuel et choisir Ajouter capture l image actuelle Le signet de capture est repr sent sur l aper u visuel gt Continuez d finir les signets de capture requis en parcourant votre enregistrement et en appuyant sur les touches Alt S chaque fois que vous souhaitez capturer une image Vous avez tout loisir de red finir la combinaison de touches utilis e par ScreenCorder pour d finir un signet de capture au moyen de la commande Options Raccourcis clavier Consultez la rubriq
118. rement e Le bouton Aller la fin PS vous permet d atteindre la derni re image de l enregistrement e Le bouton Arri re M vous permet d atteindre l image pr c dente de l enregistrement e Le bouton Avant BP vous permet d atteindre l image suivante de l enregistrement Notez que vous pouvez galement vous d placer au sein de l enregistrement au moyen des touches fl ch es du clavier gauche droite haut et bas Les touches Page Haut et Page Bas permettent d effectuer des sauts plus importants Le panneau de commande renferme galement les l ments suivants e Un minuteur de position Position 0 03 Ce minuteur indique l emplacement pr cis en minutes et secondes de l image actuelle au sein de l enregistrement e Un minuteur de dur e Dur e 0 17 Ce minuteur indique la dur e totale de l enregistrement en minutes et secondes e Un aper u visuel D Semblable la r glette cet aper u autorise un positionnement plus pr cis A la diff rence de la r glette l indicateur vertical reste ici toujours en position centrale c est l enregistrement qui d file dans l aper u Vous pouvez d placer l indicateur vers la droite ou vers la gauche pour atteindre une image diff rente mais l indicateur revient toujours en position centrale superpos la nouvelle image actuelle 37 L aper u visuel permet galement d observer les variations de l amplitude de la bande sonore tout comme dans un logiciel
119. rifiez galement qu ils ont t r alis s avec la m me qualit de couleur d affichage 16 24 ou 32 bits Vous ne pourrez r unir en une seule vid o que les enregistrements dont les param tres ont des valeurs identiques 34 Pour prendre connaissance des param tres audio et vid o d un enregistrement existant ouvrez le projet correspondant et choisissez Fichier Propri t s dans le menu principal gt Pour commencer enregistrer cliquez sur le bouton Enregistrer se gt Ilse peut qu un message s affiche Apr s l avoir lu cliquez sur D marrer l enregistrement La fen tre de ScreenCorder dispara t La zone de capture d finie dans la bo te de dialogue Param tres d enregistrement est mise en valeur par un cadre rouge clignotant vous indiquant que l enregistrement est en cours de r alisation Si vous effectuez un enregistrement plein cran ScreenCorder n affiche pas ce cadre rouge pour viter qu il ne soit int gr enregistrement Vous pouvez d placer le pointeur o bon vous semble cliquer avec le bouton gauche ou droit de la souris appuyer sur une touche du clavier ouvrir des menus et ainsi de suite Toutes les op rations se d roulant l int rieur de la zone de capture sont enregistr es L une des options de personnalisation de ScreenCorder consiste demander l ajout automatique de l gendes pointant vers les diff rents menus commandes et boutons que vous s lectionnez au cours de l enregi
120. s e msiexec exe fvomus serveur lt fichier administratif msi gt e msiexec exe I serveur lt fichier administratif msi gt REINSTALI ALL REINSTALLMODE vomus D pannage Modification de l emplacement du fichier d activation Par d faut les donn es d activation sont sauvegard es dans C Documents and Settings All Users Application Data mwas ScreenCorders 0 mwas 13 Dans de rares circonstances il peut arriver qu un ordinateur client n autorise qu un acc s restreint ce dossier ce qui emp che la sauvegarde du fichier d activation Si votre syst me client serveur est configur de cette mani re vous pouvez transf rer le fichier d activation un autre emplacement en ajoutant une entr e dans le fichier admin ini comme suit Activation mwas c autre dossier avec droit d acc s en criture ScreenCorder5 0 mwas Sauvegarde de plusieurs fichiers d activation sur le serveur Vous pouvez conserver plusieurs fichiers d activation dans le m me dossier du serveur en ajoutant une entr e au fichier admin ini comme suit Activation D d mwas serveur activations ScreenCorder5 0_ COMPUTERNAMES mwas serveur le nom du serveur activations le nom de partage sur le serveur ZCOMPUTERNAMES sera remplac par le nom de l ordinateur client Probl me lors de l application d une mise jour Q Il ne se passe rien lorsque je double clique sur le fichier de mise jour par ex patch msp
121. s 99 Suppression d un signet de capture Vous pouvez supprimer les signets de capture superflus comme suit e Choisissez Edition Captures Liste des captures dans le menu principal s lectionnez le signet supprimer et cliquez sur le bouton Supprimer e Cliquez avec le bouton droit sur le signet dans l aper u visuel et choisissez Supprimer capture dans son menu contextuel Vous pouvez galement supprimer tous les signets de capture en une seule op ration en choisissant Edition Captures Liste des captures et en cliquant sur le bouton Tout supprimer 100 Personnalisation de ScreenCorder Le menu Options vous permet de modifier les param tres par d faut de ScreenCorder ainsi que certaines options d enregistrement MatchWare ScreenCorder ide en Plein cran Raccourcis clavier Taille du cache Dossier des fichiers temporaires Ajouter l gendes automatiquement Auto d sactiver acc l ration mat rielle v Afficher rectangle de capture Afficher conseil sur la zone de capture Capturer Fen tres superpos esjtransparentes Raccourcis clavier La bo te de dialogue Raccourcis clavier vous permet de red finir les touches ou combinaisons de touches utiliser pour effectuer certaines op rations Cette bo te de dialogue vous permet de red finir les raccourcis utilis s par ScreenCorder S lectionnez un champ et appuyez sur la touche utiliser ventuellement associ e
122. s quence audio en m me temps que la s quence vid o mais comptez l ajouter par la suite vous devez n anmoins cocher l option Enregistrer audio avant de commencer l enregistrement e Lorsque cette option n est pas coch e ScreenCorder n ajoute pas de sons correspondant aux clics de souris Mono Cochez cette option pour enregistrer le son en mode Mono Le mode Mono exige deux fois moins d espace que le mode St r o et donne des r sultats tout fait satisfaisants dans la plupart des cas Il s agit donc du mode d enregistrement recommand St r o Cochez cette option pour enregistrer le son en mode St r o deux canaux Le mode St r o exige deux fois plus d espace que le mode Mono V Enregistrez toujours la voix en mode Mono Le mode St r o n est requis que pour la musique ou les effets sonores deux canaux Echantillons seconde Cette liste d roulante propose les valeurs 11 22 44 et 48 KHz Les options 44 48 KHZ produisent la meilleure qualit de son mais exigent deux fois plus d espace que l option 22 KHz et quatre fois plus que l option 11 KHz Le choix des options 22 ou 44 48 KHz peut entra ner une baisse de performance due une r duction du taux d enregistrement des images L option 22 KHz est g n ralement conseill e Faites n anmoins des essais pour d terminer la solution la plus adapt e votre cas Si la voix est le seul l ment audio de votre enregistrement l option 22 KHz est tout fait
123. strement Ces l gendes sont ins r es dans l enregistrement juste avant que vous ne cliquiez sur le menu ou bouton et disparaissent tr s peu de temps apr s Vous pouvez activer ou d sactiver cette fonctionnalit ainsi que l affichage du cadre rouge d limitant la zone de capture au moyen du menu Options Consultez la rubrique Personnalisation de ScreenCorder pour en savoir plus V Une erreur fr quente lors de l enregistrement des mouvements du pointeur de la souris consiste d placer celle ci trop rapidement Lorsque vous enregistrez les mouvements de la souris veillez la d placer lentement Votre auditoire aura alors plus de facilit suivre votre d monstration et vos actions l cran gt Appuyez sur la touche Echap Esc lorsque vous avez termin d enregistrer La fen tre principale de ScreenCorder r appara t vous permettant maintenant de visionner votre enregistrement E Outre aux boutons d enregistrement vous pouvez faire appel aux touches de raccourci par d faut propos es par ScreenCorder ou d finir vos propres raccourcis Pour plus d information consultez les rubriques Raccourcis clavier et Personnalisation de Screen order 35 Visionnement d un enregistrement Le panneau de commande de ScreenCorder est l outil qui vous permet de visionner vos enregistrements d cran CO ES Ai Utilisation des l ments du panneau de commande Le panneau de commande de ScreenCorder se compose des l
124. t JPG et GIF Si vous ditez un projet Web Builder existant Libre vous de modifier le titre et ou la description de votre site ou encore de s lectionner une autre image ou laissez toutes les informations telles quelles gt Cliquez sur Suivant 89 Cinqui me tape Int gration des fichiers vid o Int gration des fichiers vid o d Liste des titres de vid os Faites glisser les titres pour en modifier l ordre Supprimer Modifier Pr c aner Cette bo te de dialogue vous permet de sp cifier les titres des vid os int grer au site web gt Cliquez sur le bouton Ajouter La bo te de dialogue suivante s affiche r Fichier vid o Titre de la vid o Fichier vid o Ce champ vous permet de s lectionner la vid o ajouter gt Entrez un chemin d acc s et un nom de fichier ou cliquez sur le bouton Parcourir pour s lectionner une vid o partir de votre disque dur 90 Tous les formats d exportation pris en charge par ScreenCorder sont autoris s ici savoir WMV Flash FLV et AVI Titre de la vid o Le titre que vous indiquez ici servira de libell un bouton identifiant la vid o sur la barre de menus cr e automatiquement par Web Builder pour votre site web Veillez donc sp cifier un titre relativement court gt Entrez un titre pour la vid o et cliquez sur OK Vous tes de nouveau face la bo te de dialog
125. t direct sur la taille de fichier FLV Flash Video Comme le format SWF ce format requiert que Adobe Flash Player version 8 ou ult rieure soit install sur l ordinateur des destinataires de votre vid o Le processus d exportation au format FLV cr e un fichier SWF et un fichier FLV l unique fonction du fichier SWF tant de charger le fichier FLV dans le lecteur Flash Le principal attrait de ce format par rapport au format Flash SWF est que le fichier FLV renferme tous les l ments vid o requis y compris les objets graphiques que vous pourriez avoir ajout s l enregistrement Il est donc ais de l int grer d autres projets Flash r alis s dans l environnement de conception Flash de Adobe En revanche cette op ration pose probl me avec l exportation SWF dans la mesure o les donn es vid o ne sont pas toutes r unies dans un seul fichier Par ailleurs le format FLV pr sente les m mes avantages et inconv nients que le format Flash SWF exception faite des points suivants e Le format FLV ne prend pas en charge les fonctionnalit s d interactivit et de quiz de ScreenCorder e Les effets de fondu sont d conseill s en raison de leur impact sur la taille de fichier AVI Audio Video Interleaved Le format AVI s impose lorsque vous recherchez une qualit d enregistrement vid o lev e notamment en ce qui concerne les couleurs C est aussi un bon choix lorsque votre enregistrement contient des objets
126. t du nombre de changements importants survenant au sein de la zone de capture Le taux de bits sugg r ne convient pas n cessairement toutes les situations mais repr sente un point de d part utile pour vos propres essais Pour sp cifier une valeur diff rente commencez par d sactiver l option D finir automatiquement Si le taux de bits est trop bas vous risquez d obtenir un cran vide car ScreenCorder n est alors pas en mesure d enregistrer toutes les donn es requises A l inverse sauf si vous utilisez Media Player 9 ou version ult rieure un taux de bits trop lev produira un fichier vid o plus volumineux qu il n est n cessaire car m me les donn es inchang es seront enregistr es Si vous utilisez Media Player 9 ou version ult rieure vous pouvez sp cifier un taux de bit lev sans vous soucier de l impact sur la taille du fichier car ce logiciel enregistre uniquement les donn es modifi es ce qui revient utiliser un taux de bits variable Pour en savoir plus ce sujet reportez vous au paragraphe consacr au Media Player et aux vid os WMV dans la rubrique Questions et r ponses Inclure rep res Comme ScreenCorder le format WMV prend en charge l int gration de rep res Cette option vous permet d exporter dans la vid o WMV les rep res ventuellement ins r s dans votre enregistrement Certaines applications telle MatchWare Mediator vous autorisent faire usage de ces rep res pour d clench
127. t leur distribution sont soumises toutes les conditions suivantes e Vous ne pouvez ni supprimer ni modifier tout copyright ou marque de MatchWare ou tout autre droit de propri t e Nous ne pouvez pas utiliser les noms logos ou marques de MatchWare ou de tout autre fournisseur pour commercialiser vos versions ex cutables Vous pouvez d clarer que votre version ex cutable a t r alis e en utilisant ce produit de MatchWare e Nous resterez seul responsable envers toute personne faisant usage de vos versions ex cutables ou sites web en ce qui concerne support service mise jour ou assistance technique Ces usagers ne seront pas autoris s contacter MatchWare pour de tels services ou assistance e Nous indemniserez et tiendrez MatchWare ses soci t s partenaires et ses fournisseurs non responsables de et contre toutes r clamations ou responsabilit s survenant de la distribution de vos versions ex cutables e Conform ment aux termes de la licence d utilisation de MP3 MatchWare est tenu de vous communiquer les informations suivantes la cession de ce produit ne s accompagne d aucune licence ni d aucun droit de distribution du contenu cr avec ce produit des fins commerciales c est dire g n rant des revenus au moyen de dispositifs de diffusion en temps r el voie terrestre satellite c ble et ou autres canaux de distribution d applications de diffusion en continu via Internet intranets et ou autres r se
128. t lorsque vous redimensionnez un enregistrement r alis partir d une fen tre d application d une part le redimensionnement provoque toujours une perte de nettet de l interface utilisateur d autre part les codecs de compression sont optimis s pour produire le meilleur niveau de qualit possible sur des enregistrements non redimensionn s Pour conclure bien que ScreenCorder autorise le redimensionnement ce stade veillez toujours d finir les dimensions appropri es avant de r aliser l enregistrement Vous serez ainsi assur d obtenir le meilleur niveau de qualit possible 74 gt Cliquez sur Suivant pour passer la Troisi me tape de l assistant d exportation Cr ation d une vid o Etape 3 Compression La troisi me tape de la cr ation d une vid o consiste choisir les param tres de compression audio et vid o requis dans la bo te de dialogue Param tres de compression Param tres de compression Options audio Windows Media Audio 9 Voice 16 Kbits s 16000Hz Mona Options vid o Windows Media Screen 7 Image cl toutes les 100 images Taux de bits 97 Kb sec d fini automatiquement Inclure rep res Conseil Il peut s av rer utile d augmenter le taux de bits Cliquez sur hide pour en savoir plus Cette bo te de dialogue affiche les codecs audio et vid o s lectionn s ainsi que d autres options Son contenu varie en fonction du choix de format de vid o effe
129. tant e Localisez le quiz modifier et double cliquez sur son cadre ou e Choisissez Edition Quiz Listes des quiz dans le menu principal s lectionnez le quiz requis dans la bo te de dialogue qui s ouvre et choisissez Editer Quiz L Assistant Quiz s ouvre sur sa page Questions Copie ou d placement d un quiz vers une autre image Plut t que de recr er un quiz partir de z ro vous pouvez ais ment copier un quiz existant puis modifier la copie Libre vous galement de d placer un quiz au sein de l enregistrement gt Cliquez avec le bouton droit sur le cadre du quiz et choisissez Copier pour le r utiliser ou Couper pour le d placer dans son menu contextuel gt Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous souhaitez ins rer la copie du quiz 67 gt Faites un clic droit sur le cadre du quiz et choisissez Coller dans son menu contextuel gt Double cliquez sur le cadre du quiz et modifiez ses propri t s selon vos besoins Suppression d un quiz gt Pour supprimer un quiz ins r dans un enregistrement localisez le s lectionnez le en cliquant sur son cadre et appuyez sur la touche Suppr Vous pouvez galement cliquer sur le cadre du quiz avec le bouton droit et choisir Supprimer dans son menu contextuel Il est impossible d annuler la suppression d un quiz 68 Cr ation d une vid o Cr ation d une vid o Etape 1 D finition Une fois votre enregistrement d cran
130. te qualit ou d autres effets sonores il convient de choisir un niveau de compression audio moins lev Ne s lectionnez l option St r o que si elle produit une r elle am lioration de l coute non seulement la st r o double le volume des donn es mais elle exige deux fois plus de puissance de la part de l ordinateur lors de la lecture Si la taille de fichier importe peu le niveau de compression 1 4 assurera un bon niveau de qualit audio 78 Options vid o Barre de contr le pour la lecture de la vid o L ajout d une barre de contr le la vid o permet aux utilisateurs de l interrompre et de la faire d filer en cours de lecture Cette option augmente la hauteur de la vid o des 40 pixels occup s par la barre de contr le Un fichier swf suppl mentaire servant d finir la barre de contr le est galement cr Ne renommez pas ce fichier et conservez le dans le m me dossier que le ou les fichiers swf contenant la vid o F Ajouter une barre de contr le la vid o export Param tres vid o L intervalle entre les images cl s r git la pr cision avec laquelle l utilisateur peut positionner la vid o avec la barre de contr le Toutefois plus l intervalle est r duit plus la taille de fichier augmente Suivant la longueur de la vid o il est conseill d utiliser un intervalle compris entre 10 et 60 secondes Dur e maximale entre deux images cl s 10000 sec Dur e m
131. tie audio en KHz ou Kbits sec Les choix possibles qui varient selon le codec s lectionn dans le champ Format sont 8 11 22 et 44 KHz La valeur 44 KHz produit la meilleure qualit de son et la valeur 8 KHz la moins bonne Toutefois l option 44 KHz exige deux fois plus d espace que l option 22 KHz et quatre fois plus que l option 11 KHz Si vous ne souhaitez pas conomiser sur la taille au d triment de la qualit faites des essais pour d terminer la solution la plus adapt e votre enregistrement Certains codecs par ex ADPCM ne proposent qu une seule option Options vid o S lection de la compression vid o Compresseur i 0 Microsoft Vid o 1 M Annuler Qualit de compression 75 lt Configurer A propos de M Trame cl toutes les 15 trames C D bit de donn es Kosec Compresseur S lectionnez votre codec pr f r dans la liste d roulante Le bouton Configurer de cette bo te de dialogue vous donne acc s des options suppl mentaires Le codec s lectionn par d faut est Microsoft Vid o 1 Bien qu il ne produise pas n cessairement le meilleur niveau de qualit ne le remplacez pas sans bonne raison En effet les codecs Microsoft 2n Vid o 1 et Trames compl tes non compress sont les seuls codecs vid o AVI susceptibles d tre install s sur tous les ordinateurs Le codec MatchWare Screen est un codec interne utilis par ScreenCorder lors de la cr ation de
132. ture n a pas d effet sur les coordonn es de son angle sup rieur gauche i e les valeurs X et Y Conseil sur la zone de capture Lorsque vous cliquez sur OK pour passer la fen tre principale de ScreenCorder et commencer votre enregistrement d cran il se peut que le message suivant s affiche Le codec WMV Windows Media Video Jet certains codecs de compression vid o AVI exigent que la vid o ait une largeur et une hauteur sp cifiques Pour disposer du plus grand choix possible de codecs vid o lors de l exportation de cet enregistrement il est conseill de choisir une largeur et une hauteur sup rieures ou gales 32 et divisibles par 4 Vous pouvez redimensionner l enregistrement au moment de son exportation mais vous risquez alors de provoquer une perte de qualit Cliquez sur Auster si vous souhaitez que ScreenCorder adapte automatiquement la largeur et ou hauteur de la zone de capture conform ment aux consignes ci dessus Ne pas ajuster Ne plus afficher ce message gt Cliquez sur Ajuster pour laisser ScreenCorder le soin de redimensionner la zone de capture ScreenCorder affiche de nouveau la bo te de dialogue Param tres d enregistrement pour que vous puissiez prendre connaissance des nouvelles valeurs des champs Largeur et Hauteur jusqu 3 pixels suppl mentaires dans chaque champ gt Cliquez sur OK pour passer la fen tre d enregistrement 28 Si vous cliquez sur le bouton Ne
133. u contextuel Tout comme la fen tre de la Biblioth que multim dia vous pouvez d placer la bo te de dialogue Propri t s o bon vous semble Vous pourrez ainsi v rifier imm diatement l effet de vos modifications sur l objet Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix E figurant sur la droite de sa barre de titre L onglet Texte vous permet d ins rer un commentaire ou une invite destin e l utilisateur dans l objet G n ral J Texte afficher Police Anal Taille 18 Style Standard Couleur ed Fermer gt Tapez le texte afficher dans l objet dans le champ du haut Ce texte est automatiquement centr et si n cessaire dispos sur plusieurs lignes 45 Les autres champs de l onglet Texte vous permettent de modifier la police les attributs et la couleur du texte Cliquez sur chaque champ pour choisir les param tres requis L onglet G n ral vous permet de modifier les propri t s g n rales de l objet L Texte K Couleur du bord Epaisseur du bord Couleur de remplissage 1 Couleur de remplissage 2 Rotation Transparence Effet de fondu amp ssombrir l arri re plan fficher jusqu la fin 3 C n T T KOOR S Fermer e Couleur du bord et Epaisseur du bord Comme leurs noms l indiquent ces champs vous permettent de modifier la couleur et l paisseur du bord de l objet e Couleur de remplissage 1 et Couleur de remplissage 2 Ces ch
134. ue Personnalisation de ScreenCorder pour en savoir plus Visionnement des signets de capture gt Pour obtenir une liste de tous les signets de capture d finis choisissez Edition Captures Liste des captures La bo te de dialogue qui s ouvre r pertorie tous les signets de capture d finis dans l enregistrement indiquant leur position exacte 98 Position de la capture min sec ms Aller l image 00 04 625 Tout supprimer 00 06 250 00 14 000 Localisation d un signet de capture Plusieurs m thodes s offrent vous pour atteindre un signet de capture sp cifique et de ce fait localiser l image correspondante de l enregistrement e S lectionnez le signet requis dans la bo te de dialogue Captures illustr e ci dessus et cliquez sur le bouton Aller l image e Servez vous de la r glette et de l aper u visuel pour parcourir l enregistrement et localiser le signet de capture Exportation des captures gt Une fois que vous avez d fini tous les signets de capture requis choisissez Fichier Exporter captures dans le menu principal Deux options s offrent vous e Choisissez Dans dossier pour exporter les captures en tant que fichiers graphiques individuels dans le dossier de votre choix e Choisissez Vers Microsoft Word pour incorporer les captures d cran dans un document Microsoft Word pr format avec des emplacements destin s accueillir vos l gendes et commentaire
135. ue Int gration des fichiers vid o La liste qu elle pr sente contient maintenant la vid o que vous venez de s lectionner gt facultatif Cliquez de nouveau sur Ajouter pour s lectionner une autre vid o ins rer en r p tant la proc dure d crite ci dessus Liste des titres de vid os Faites glisser les titres pour en modifier l ordre Bienvenue Ajouter D marrage Le on 1 x CE Modifier Pour supprimer une vid o de la liste s lectionnez la et cliquez sur le bouton Supprimer Pour r agencer les vid os au sein de la liste s lectionnez l une d elles et faites la glisser vers le haut ou vers le bas Si vous ditez un projet Web Builder existant La liste affich e r pertorie les vid os que vous avez incluses pr c demment dans votre site web Libre vous d en ajouter d autres ou d en supprimer comme d crit ci dessus Vous pouvez galement modifier le titre de toute vid o num r e dans la liste gt Cliquez sur Suivant une fois que vous tes satisfait du contenu et de l agencement de la liste 91 Sixi me tape Enregistrement du projet Web Builder Enregistrement du projet Il vous est conseill d enregistrer le projet avant de l exporter au format HTML Ceci vous permettra d y ajouter des vid os ou de modifier sa page de titre par la suite Enregistrer projet Cette bo te de dialogue ne remplit qu une seule fonction vous inviter sauvegarde
136. urs de d clencher certaines actions en cliquant sur l objet Seul le format de vid o Flash prend en charge cette fonctionnalit Pour en savoir plus consultez la rubrique Ajout d interactivit Ajout d un graphique partir de vos propres ressources ScreenCorder vous permet d ajouter vos propres graphiques vos enregistrements Les formats autoris s sont WMF EMF JPG GIF BMP et PNG Seules les images au format WMF ou EMF peuvent faire appel aux effets de transparence gt Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous souhaitez ins rer le graphique gt Faites glisser le graphique dans l enregistrement partir de Windows Explorer Le graphique est maintenant ins r sur l image actuelle Ajout d un objet partir de la Biblioth que multim dia gt Positionnez l enregistrement sur l image dans laquelle vous souhaitez ins rer l objet gt Cliquez sur l onglet Multim dia situ sur la droite de la fen tre ScreenCorder La Biblioth que multim dia s ouvre sur son onglet Objets 43 x Objets E T PI Ei Bien que la Biblioth que multim dia apparaisse dans l angle sup rieur droit de la fen tre ScreenCorder vous pouvez la d placer o bon vous semble Pour la fermer cliquez sur l ic ne en forme de croix figurant sur la droite de sa barre de titre gt Cliquez sur l onglet Objets Objets anim s ou Loupes selon le type d objet ins rer
137. vous enregistrez les mouvements de la souris veillez la d placer lentement N oubliez pas que votre auditoire n est pas n cessairement familier avec la proc dure que vous employez En d pla ant la souris lentement vous veillez ce que votre enregistrement reste fluide Comment puis je capturer une vid o r elle dans mon enregistrement de telle sorte qu elle reste fluide lors du visionnement de l enregistrement La plupart des syst mes actuels ne sont pas suffisamment puissants pour capturer de mani re fluide des vid os r elles de grande taille par ex 720 x 576 telles que celles que le lecteur Media Player permet de diffuser au sein d un enregistrement Avec bon nombre de cartes graphiques vous n obtiendrez qu une zone noire l emplacement de la vid o d autres omettront tellement d images que la lecture de la vid o sera excessivement saccad e Une solution ce probl me consiste op rer en deux temps cr ez votre enregistrement selon la proc dure habituelle en capturant galement la vid o r elle puis importez nouveau la vid o r elle en la superposant la zone occup e par la vid o d fectueuse zone noire ou vid o saccad e en ajustant ses dimensions de fa on ce qu elle recouvre exactement cette zone Lorsque vous exportez au format WMV le codec Windows Media Video 9 est le plus adapt aux enregistrements contenant des vid os r elles Comment puis je viter le message d erreur Impossible
138. x de bits Kb sec M M Inclure rep res dans le fichier WM Codec Choisissez entre Windows Media Video 9 et Windows Media Screen 7 e Windows Media Video 9 donne de bons r sultats lorsque votre enregistrement inclut des images photographiques et des objets webcam mais le texte et les traits y perdent en nettet e Windows Media Screen 7 convient bien aux enregistrements d cran typiques nombre de couleurs de gradients et d images photographiques peu lev 76 Image cl toutes les Indique la fr quence de sauvegarde des images cl En r gle g n rale seules les diff rences que pr sente une image par rapport l image pr c dente sont sauvegard es l objectif tant de minimiser la taille du fichier Un nombre d images cl peu lev par ex toutes les 30 images permet de r duire la taille de la vid o mais ralentit la navigation durant le visionnement Une augmentation du nombre d images cl entra ne une am lioration de qualit et une navigation plus rapide mais provoque une augmentation de la taille de fichier Si la pr cision de navigation n est pas un facteur important une image cl toutes les 10 secondes environ devrait suffire Taux de bits Indique le nombre de kilobits qu occupe le fichier par seconde de vid o Par d faut ScreenCorder sugg re automatiquement le taux de bits le plus adapt Ce taux d pend de la taille de la zone de capture r solution de son contenu e
139. z sur ESC pour arr ter l enregistrement Si la barre n atteint jamais la partie droite de la bo te de dialogue la taille du cache est suffisante En revanche si elle oscille constamment entre le milieu et le bord droit de la bo te il convient d augmenter la quantit de RAM allou e au cache pour garantir une bonne fluidit de l enregistrement En r gle g n rale n allouez jamais plus de 50 de la RAM de votre ordinateur au cache Dossier des fichiers temporaires Durant l enregistrement ScreenCorder cr e un ou plusieurs fichiers temporaires lesquels peuvent devenir tr s volumineux si votre zone de capture est tendue ou si vous avez choisi des param tres d enregistrement permettant d obtenir un haut niveau de qualit Si votre ordinateur est dot de plusieurs disques durs ou de plusieurs partitions vous pouvez choisir d h berger ces fichiers sur le disque dur ou la partition disposant du maximum d espace libre Remarques e Veillez toujours s lectionner un disque dur local afin que les fichiers temporaires n aient pas transiter sur le r seau e Vous devez fermer ScreenCorder et le relancer pour activer les nouveaux param tres 103 Ajouter l gendes automatiquement Lorsque cette option est s lectionn e ScreenCorder ajoute automatiquement des l gendes pointant vers les diff rents menus commandes et boutons que vous s lectionnez au cours de l enregistrement Ces l gendes sont ins r es dans l enreg

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Mpman MP3 WOM  20140923 CR de la réunion du 23 sept. 2014  Wireless Handheld Transmitter Modular Mute Switch User Guide  Quadrasteer™ Rear Wheel Steering Introduced  les horaires thalys sur votre pocket pc, en permanence sur vous  AVG PC TuneUp 2015 User Manual  Ergotron LX Series Video Conferencing Cart (VHD Version)  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file