Télécommande sans fil avec écran LV-W1 Manuel d
Contents
1. 4 Pressez le d clencheur une nouvelle fois le r cepteur enverra le signal de stopper la prise de vue BULB l metteur qui l enverra son tour l appareil photo stoppant la prise de vue en mode BULB D clenchement nn e Assurez vous que l appareil photo soit en mode BULB e Si l appareil photo est en mode OO la prise de vue sera en d clenchement simple et non BULB e Si l appareil photo est en mode Q la prise de vue sera en d amp lenchement continu e Si l appareil photo est en mode la prise de vue sera en mode retardateur Retardateur a 1 R cepteur allum s lectionnez le mode retardateur en utilisant les fl ches directionnelles lt et A ce moment le d clencheur est en mode retardateur 2 Pressez moiti le d clencheur et le r cepteur enverra le signal de mise au point l indicateur d obturateur de l metteur et celui sur le r cepteur deviendront vert et d clencheur ou relachement de celui ci l appareil photo conservera l ordre de mise au point jusqu pression totale du EM D cienchement D clenchement ai P Lors de la prise de vue faites attention ce qui suit 3 Le r cepteur enverra le signal de prise de vue une fois le d clencheur press totalement et l indicateur sur l metteur e Si l appareil photo est en mode M il n ex cutera aucune action de mise au point clignotera rouge continuellement huit fois ensuite l appare2. Me PIXEL INC Http www pixelhk com Http www Kaletys fr OS CE Made in China RH li 3040581044701 V10 01 T l commande sans fil avec cran LV W1 Manuel d instructions Sommaire BE Introduction 2522 nee Renan Annee ne 03 Pr caution avant utilisation 5222 2202 e nine ant 04 Caract ristiques LV W1 fa ep pce pete get ee tee h 05 Contents ne le nee 06 Nomenclature l EEEE mp 07 Utilisation de l metteur LV W1TX 9 m 0 0l 0000000 11 Installation de j_ _ncpg 2 7 h ar B en 11 Fixer l metteur 1 8 18 D Fm E 1 12 Connecter avec le boitier 0 8 13 Param trer le canal M UN 14 AIME 232 a a aa a a a aa aaa 15 Utilisation du r cepteur LV WTRX 2222 22L 16 Installation dej _ MC seen nann 16 Connecter avec le boitier 17 Allumer 2 2 eus neeeuen diner done annee eus e 17 Introduction ai Sommaire RE Merci pour l achat de ce produit Haute performance PIXEL Demarrer le r cepteur 18 Tout d abord merci pour l achat de ce produit haute performance PIXEL LV W1 Ajuster le contraste ae S A a a lg t l commande cran qui peut monitorer distance sans fil l ensemble des connecter A le boji mm PQ D QE NS i fonctions votre bo tier et permet le d clenchement simple en continu la pause a OS PO 21 longue BULB et le reta
3. 3 Pressez totalement le d clencheur et le r cepteur transmettra le signal de d clenchement Quand l indicateur de l obturateur du 21 MM D cienchement r cepteur et de l metteur reste rouge un long moment l appareil photo d clenchera la prise de vue automatiquement e assurez vous que l appareil photo soit bien en mode 0 e Si l appareil photo est en mode j le d clenchement sera en continu e Si l appareil photo est en mode BULB l appareil photo prendra des photos bas es sur le mode BULB ce qui peut entra ner un r sultat sous expos ou surexpos e Si l appareil photo est en mode l appareil photo proc dera au d clenchement diff r D clenchement en continu 1 R cepteur allum s lectionnez le mode de d clenchement en continu l aide des fl ches directionnelles lt et gt A ce moment le d clencheur est en mode de d clenchement continu 2 Pressez moiti le d clencheur et le r cepteur enverra le signal de mise au point l indicateur d obturateur sur l metteur et celui sur le r cepteur deviendra vert et l appareil photo continuera de faire la mise au point jusqu ce que le d clencheur soit totalement press ou rel ch 22 D clenchement E 3 Pressez totalement le d clencheur et le r cepteur envera le signal de prise de vue Quand les indicateurs de l obturateur de l metteur et du r cepteur restent rouge un long mom
4. LV W1RX et sur OFF pour l teindre e Quand le niveau de la batterie est faible l indicateur de charge clignottera rouge 3 Fermez le compartiment batterie e Utilisez une batterie lithium BL 6F autonomie en stand by d environ 500h avec l cran LCD allum autonomie d environ 4h de travail ON OFF N Quand le niveau de charge de la batterie est faible l indicateur de charge i clignotte la batterie a alors besoin d tre chang e ou recharg e d s que possible afin de maintenir une utilisation normale amp epteur LV WIRX Allumer l cran Lorsque vous allumez le r cepteur l cran LCD est teint par d faut Vous pouvez l allumer en pressant le bouton LCD et l teindre en pressant une nouvelle fois Apr s avoir allumer l cran LCD celui ci est r gl par d faut pour tre plus sombre Augmentez la luminosit en appuyant sur la touche luminosit r duisez la luminosit avec le bouton Il y a quatre degr s de luminosit amp epteur LV WIRX ai Connecter avec le bo tier Pour des occasions particuli res en utilisant le r cepteur avec un tr pied vous pouvez ainsi gagner en hauteur et en angle pour vos prises de vue A Lorsque le r cepteur est utilis avec un tr pied assurez vous que tout les l ments ont
5. t mis en place de mani re s curis e afin d viter tout dommage caus au r cepteur au tr pied ou l appareil photo Le r cepteur LV W1RX peut tre connect directement l appareil photo avec le cable de connexion CL 17 et ainsi remplir toutes ses fonctions FR 1 Les branchements du cable CL 17 entre les prises d obturateur et AV de l appareil photo sont les m mes que pour le cable CL 16 avec l appareil photo 2 Ins rez le branchement mini USB du cable CL 17 dans la prise mini USB du r cepteur et assurez vous qu il soit pleinement ins r A Le branchement mini USB du cable CL 17 peut ne pas correspondre avec tous les bo tiers Assurez vous de la compatibilit du cable avec votre bo tier afin d viter tout dommage au cable ou au bo tier BI Fonction de contr le D clenchement an Avec les fl ches directionnelles droite gt ou gauche lt s lectionnez le mode de 1 Actionnez la fonction de contr le de l appareil photo d clenchement Les diff rents modes disponibles sont les suivant d clenchement simple e Lorsque vous voulez contr ler en temps r el vous devez actionner la fonction de contr le Lv de d clenchement en continu d clenchement BULB et retardateur l appareil photo E _ e Comment actionner la fonction temps r el Il existe des diff rences suivant les marques et mod les E D clenchement simple d appareils photo pour plus d informations r f rez vous au manuel d
6. O2 0 Sortie Vid o Prise charge Prise Mini USB ISS Luminosit cran Bouton navigation indicateur de fonctions Ic ne de fonctions REY Bouton pour naviguer droite Bouton de d clenchement Indicateur Obturateur Indicateur de aharge J Luminosit cran Bouton pour naviguer gauche Compartiment batterie Bouton de vcrpuillage Bouton s lection canal Bouton On Off Ecran On Off BH Nomenclature Utilisation de l metteur LV W1TX nn ue 7 Installation de la batterie IL A A 4 A g s AE g i Chargeur H 7 1 Faites glisser le cache du compartiment batterie afin de l ouvrir AC 5E DEA CL 16 N3 _CL 16 E3 CL 16 D00 CL 16 D02 ltet Cable de connexion ren 2 Mettez la batterie en place suivant l image ci contre FR 7 p staili g FR e Placez d abord les contacts m talliques de la batterie sur les connexions Cable USB p m talliques correspondantes du compartiment Appuyez ensuite sur la de chargement A A A partie arri re de la
7. bouton ON OFF sur ON pour allumer OFF pour teindre OFF ON 2 Apr s avoir allumer l metteur l indicateur de marche sera rouge Quand le niveau de la batterie n est pas suffisant l indicateur clignottera rouge En charge l indicateur clignottera vert et restera vert une fois la charge termin e 3 Sile cable CL 16 a t branch correctement l indicateur de marche s teindra tandis que l indicateur vid o deviendra rouge BH Utilisation du r cepteur LV W1RX epteur LV WIRX ER Z i Pressez ie boutonnen bas d couverdeduicombariment 1 A l aide du bouton de s lection de canal vous pouvez choisir p entre 3 canaux de communication param tre RER EE faites glisser le couvercle pour ouvrir le EHA BC Quand plusieurs LV W1 sont utilis es dans la m me zone CE vous pouvez vous placer sur un canal diff rent afin de limiter les interf rences mutuelles 2 Apr s avoir param trer le canal du r cepteur veuillez vous assurer que le param trage soit coh rent avec le canal de 2 mettez la batterie en place suivant l image ci contre l metteur si les param trage ne sont pas uniformes cela ne Placez d abord les contacts m talliques de la batterie sur les connexions peut fonctionner m talliques correspondantes du compartiment Appuyez ensuite sur la partie sata de a batihe i in Placez le bouton ON OFF sur ON pour allumer le r cepteur
8. batterie CL 17IN3 CL 1 E3 CL 17 DC0 CL 17 DC2 3 Fermez le compartiment pile Cable de e Utilisez une batteire lithium BL 6F automonie en stand by d environ 500h Branchement de charge connexion plus de 6h en utilisation pleine Branchement USB CL 17 e Quand le niveau de charge de la batterie est faible l indicateur de charge Branchement Obturateur clignotte la batterie a alors besoin d tre chang e ou recharg e d s que Branchement AV m ii K possible afin de maintenir une utilisation normale Branchement Mini USB BA Utilisation de l metteur LV W1TX Fixation de l metteur L metteur peut tre fix sur un appareil photo ou sur un accessoire photo e Fixez l metteur sur la griffe porte flash du bo tier A Verrouillez avec la molette de serrage sur le sabot A Desserrez la molette avant de retirer l metteur Ne forcez pas pour le retirer ceci afin d viter tout dommage l metteur ou au bo tier e Fixez l metteur sur le rail d un accessoire photo e Fixez l metteur sur un tr pied A Assurez vous que l metteur est fermement fix afin qu il ne glisse pas Utilisation de l metteur LV W1TX Hi 1 Assurez vous que l metteur ai t fix fermement et que l appareil soit bien teint Retirez les caches de protection des connexions et branchez le cable CL 16 ensuite assurez vous qu il soit fermement fix Les prises d obturateur peuvent tre diff rentes en fonctio
9. de connecter le r cepteur au bo tier directement n TD M Articles Inclus D s l ouverture de l emballage merci de v rifier que tous les articles suivant sont bien pr sents Emetteur LV W1TX aaaaaaaaana000000111a1000000000unn 1pc R cepteur VAR ne 1pc Batterie lithium BL 6F 1 Jo 2pcs Chargeur AG 5E 2 225252 era epos te less 1pc Cable USB deh idemm m ll 1pc Cable de connexion CL 16 1pc Cable de connexion CL 17 2 1pc Mode d emploi 1pc Nomenclature Emetteur LV W1TX Indicateur de marche Bouton marche arr t Compartiment batterie Adaptateur sabot Mini prise USB Indicateur vid o Prise de charge Indicateur d obturateur Bouton de s lection de canal Molette de serrage sabot BH Nomenclature Nomenclature ai R cepteur LV WIRX Z R cepteur LV WIRX Ic ne des fonctions Indicateurs et Boutons Ic ne pour un d celenchement unique O N Ic ne pour un d clenchement chaque seconde Ic ne pour un d clenchement fonction Bulb G Ic ne pour un d clenchement avec retardateur NSE D W Indicateur pour un d clenchement unique 8 O O O K 5 Indicateur pour un d clenchement en continu o NN indicateur fonction Indicateur fonction retardateur o
10. ent l appareil photo d clenchera la prise de vue en mode continu automatiquement jusqu ce que le d clencheur soit relach e assurez vous que l appareil photo soit bien en mode O e Si l appareil photo est en mode Qy le d clenchement sera en continu e Si l appareil photo est en mode BULB l appareil photo prendra des photos bas es sur le mode BULB ce qui peut entra ner un r sultat sous expos ou surexpos e Si l appareil photo est en mode l appareil photo proc dera au d clenchement diff r D clenchement BULB 1 R cepteur allum l aide des fl ches directionnelles lt 1 et s lectionnez le mode de d clenchement BULB A ce moment le d clencheur est en mode BULB 23 M D cienchement O 2 Pressez moiti le d clencheur et le r cepteur enverra un signal de mise au point l indicateur d obturateur deviendra vert sur l metteur ainsi que sur le r cepteur et l appareil photo conservera l ordre de mise au point jusqu ce que le d clencheur soit pleinement press ou relach 3 Le r cepteur enverra le signal de prise de vue en mode BULB une fois le d clencheur press totalement et l indicateur d obturateur clignotera rouge L metteur enverra un signal de prise de vue continuelle et son indicateur d obturateur restera rouge et l appareil photo rentrera en mode de d clenchement BULB
11. et de A Autonomie Emetteur En Stand by 500h recharger la batterie par ces deux modes son En utilisation continue 6h 1 Connectez l appareil au chargeur avec le cable de chargement Autonomie R cepteur En Stand by 500h et assurez vous qu il soit ins rer compl tement Allumez l appareil En utilisation continue 4h apr s quelques secondes l indicateur de charge sur l metteur Dimensions Emetteur 67mmx48mmx25 5mm ou sur le r cepteur clignotera vert et la batterie commencera alors LxHxP R cepteur 102mmx61mmx19mm ER tre charg e Poids Emetteur 60 7g avec batterie m R Gepteur 101g avec batterie e L indicateur de charge ne clignotera pas si l appareil est teint mais la charge se fera tout de m me e Vous pouvez aussi charger la batterie avec le cable USB inclu A Assurez vous que le voltage du chargeur est compatible avec le voltage Vous pouvez maintenant utiliser le produit haute performance PIXEL LV W1 de la prise utilis e Sinon cela peut entra ner la d gradation du produit Contactez votre revendeur local pour toutes questions compl mentaires ou causer des dommages mat riels et physiques 2 Une fois la charge effectu e l indicateur de charge sur l metteur ou le r cepteur restera vert indiquant que la charge est compl te ou visitez les sites www pixelhk com ou www kaletys fr
12. il quand le d clencheur du r cepteur sera demi press photo prendra un clich e Si l appareil photo est en mode A m me s il re oit le signal de d clenchement l appareil photo ne prendra pas de clich e Les diff rences entre le mode Q et le mode BULB sont les suivantes O e Assurez vous que l appareil photo soit en mode 0O e Si l appareil photo est en mode 9 la prise de vue sera en d amp lenchement En mode O une prise de vue est effectu e chaque seconde partir du moment continu o le d clencheur est actionn et maintenu appuy La prise de vue s arr te e Si l appareil photo est en mode BULB l appareil photo prendra des photos lorsque le d clencheur est relach bas es sur le mode BULB ce qui peut entra ner un r sultat sous expos A Alors que en mode BULB une premi re pression du d clencheur d marrera ou surexpos L e Si l appareil photo est en mode le temps de retardement sera augment la prise de vue en mode BULB qui sera stopp e lors d une seconde pression de celui ci M Recharge PIXEL LV W1 Sp cifications at Si la batterie est faible l indicateur sur le r cepteur ou l metteur clignotera rouge Type Utilisation des fr quences radio 2 4GHz et 433MHz la batterie devra alors tre remplac e ou charg e Port e 80 m tres Un chargeur AC et un cable USB de chargement sont fournis ce qui perm
13. n du mod le d appareil photo Assurez vous de la compatibilit du cable avec votre bo tier afin d viter tout dommage au cable ou au bo tier lt e Different cable CL 16 correspondront differents bo tier 2 Retirez le cache de protection AV et ins rez le branchement Q correspondant du cable CL 16 dans la sortie AV de l appareil photo Assurez vous qu il soit ins r fermement e Les sorties AV et obturateurs externes utilisent la m me interface sur certains appareils photo cette tape n est donc pas n cessaire 3 Ins rez le branchement mini USB du cable CL 16 dans la prise mini USB de l metteur et assurez vous qu il soit pleinement ins r 13 ABC PERS EJA BC OFF ON EJA BC BA Utilisation de l metteur LV W1TX 1 A l aide du bouton de s lection de canal vous pouvez choisir entre 3 canaux de communication param tre Quand plusieurs LV W1 sont utilis es dans la m me zone vous pouvez vous placer sur un canal diff rent afin de limiter les interf rences mutuelles 2 Apr s avoir param trer le canal de l metteur veuillez vous assurer que le param trage soit coh rent avec le canal du receveur si les param trage ne sont pas uniformes cela ne peut fonctionner Utilisation de l metteur LV W1TX RE 1 Placez le
14. nts lectroniques l environnement ext rieur peut avoir une influence sur le bon fonctionnement Lors de la connexion du cable avec la t l commande ne tirez pas le cable Lors d une inutilisation prolong e pensez teindre l metteur et le r cepteur ainsi que d enlever les piles Ne pas exposer de fortes temp ratures comme dans une voiture en plein soleil Gardez au sec n utilisez pas de chiffon humide pour n ttoyer la t l commande ne l exposez la pluie ne l immergez pas dans un liquide cela provoquerait des dysfonctionnements A N utilisez pas de gaz inflammable ceci pourrait provoquer un incendie ou une explosion Ce produit incluant des piles rechargeables lisez le manuel d instructions du chargeur de piles et suivez les instructions une mauvaise utilisation de celles ci peut provquer un incendie ou une explosion Caract ristiques ai La t l commande LV W1 utilise la technologie sans fil pour transmettre l image et utilise la fr quence 433 MHz pour le d clenchement 3 canaux La distance d utilisation maximale est d environ 80 m tres L cran de la t l commande permet de visualiser ce qui est vu par l appareil D clenchement possible photo par photo en continu avec retardateur et pose longue Ecran LCD 3 avec une r solution de 960x240 contraste r glable Pile rechargeable 3 7V 1200mAh Compatibilit avec les diff rents bo tiers gr ce au cable de connection Possibilit
15. rdateur C est le produit hi tech id al pour vous assister a e e A lors d attente pour un clich sp cifique et de permettre le d clenchement D clenchement en continu a so nodonlar eaae aoa ED Doonan ann 22 au bon moment N D clenchement BULB 2 aLaaa aonadan a n lannan aa 23 Lisez attentivement ce manuel d instructions et celui de votre bo tier avant Retardateur 108 M 25 toute utilisation de cet article Recharge 28 PIXEL LV W1 Specifications 29 Ce document est une notice d utilisation fournie et traduite par la soci t Kaletys http Kaletys fr v kacetys Tous droits r serv s Les traductions de notices fournies par Kaletys sont prot g es par les lois internationales sur le droit d auteur et la protection de la propri t intellectuelle L utilisation de cette notice d utilisation est r serv e au client de Kaletys s il est acqu reur de l article concern par la notice Toute copie reproduction traduction m me partielle et utilisation quelques fins que ce soit sans autorisation pr alable de Kaletys est formellement interdite Kaletys ne sera pas tenu responsable de tout dommage direct ou indirect li au non respect de ces conditions Pr cautions d utilisation A V rifiez que le bo tier et la t l commande sont teints avant de commencer l installation A Comme il s agit d l me
16. utilisation de l appareil photo 1 R cepteur allum s lectionnez l indicateur de d clenchement e Certains appareils photo ne poss de pas de fonction temps r el de ce fait vous ne pouvez pas i M i contr ler en temps r el quand vous utilisez ce produit avec ce type d appareil photo Toutefois O Simple avec les fl ches directionnelles lt 1 ou A cet instant vous pouvez avoir un aper u de l image apr s la prise de vue le d clencheur est en mode d clenchement simple e Vous devez inverser la sortie AV de l appareil photo avec la sortie NTSC l image tremblera si vous utilisez PAL a a 2 Allumez l affichage du r cepteur 2 Pressez moiti le d clencheur et le r cepteur enverra le signal e e Apr s avoir connect le r cepteur l appareil photo allum le r cepteur de mise au point l indicateur d obturateur sur l metteur et celui et actionn la fonction de contr le ce moment appuyez sur le bouton sur le r cepteur deviendra vert et l appareil photo continuera de d affichage de l cran celui ci affichera la sc ne observ e depuis l appareil r FE r v photo faire la mise au point jusqu ce que le d clencheur soit totalement e Sila fonction de contr le en temps r el est d sactiv e l cran du r cepteur press ou rel ch affichera l aper u de l image de la derni re prise de vue ou le contenu de l appareil photo ce moment l
Download Pdf Manuals
Related Search