AUTO DIALER INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
Contents
1. Please Read This Manual for Proper Set up You MUST Call 1 855 896 0707 to Activate Your Home Monitoring Service Account Your Auto Dialer has been pre programmed to contact the Monitoring Service when triggered For Payments Invoicing Customer Support or Account Activation please contact us via http www canadianmonitoring ca or by calling 1 855 896 0707 anytime 24 7 365 Model ITSS 00CA AUTO DIALER INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Please keep these instructions in a safe place for future reference Kit contents Please check that all of following items were included in the package before installing the Auto Dialer 1 x Auto Dialer 1 x Telephone cord 1 x AC adaptor 1 x Instruction leaflet 1 Introduction This Auto Dialer works flawlessly with your Complete Wireless Home Alarm System The Auto Dialer immediately contacts the home monitoring service once the Smart Panel is triggered by one of its sensors Your Auto Dialer is pre programed to contact the home monitoring service The Auto Dialer can be activated in three ways 1 When the Home Protection System is triggered and sends out the alarm activation signal 2 When Panic Buttons on the keypad of Auto Dialer and re are pressed down simultaneously 3 When the panic buttons on the Remote Control are pressed For installation and proper use of the Auto Dialer please familiarize yourself with this User Guide Note This device can be con2. de secours 5 Param tres du Code de S curit de la Maison Sauf si les r glages d usine du Groupe sans fil de Protection Accueil Smart System ont t modifi s le code de s curit maison n auras pas besoin d tre chang Toutefois si les param tres sur le panneau astucieux ont t modifi s ou besoin d tre modifi pour r soudre le probl me du panneau astucieux et capteurs activation intermittente ou ne fonctionne pas du tout ou d interf rence avec d autres syst mes puis le code de s curit Maison sur tous les modules du syst me capteurs et sir nes devront galement tre modifi s Les param tres du Code de S curit de la Maison peuvent tre modifi s comme suivis Il ya 4 cavaliers ou commutateur DIP sur chaque appareil Retirez le couvercle du compartiment puis alterner les contacts du commutateur DIP pour changer le Code de S curit Maison Si le commutateur DIP est en haut il est sur ON si il est en bas il est sur OFF Le code par d faut sur le composeur automatique est avec tous les commutateurs DIP sur ON haut Pour s assurer que le syst me fonctionne correctement assurez vous que les cavaliers du panneau astucieux et toutes les autres modules du syst me capteurs et sir nes correspondent exactement voir l illustration sur la page suivante pour r f rence Panneau astucieux Cavaliers pour CODE MAISON Chaque capteur le code de A s curit de Code
3. le transmetteur sur une surface fixe tel un mur pr s d une connexion t l phonique en utilisant une vis 3 3 Raccordement du composeur automatique votre t l phone la maison Une ligne t l phonique doit tre connect e au composeur pour que le Composeur Automatique marche Ouvrez le compartiment de la batterie pour r v ler deux prises pour c bles t l phoniques La prise Ligne avec pr installation du cordon se connecte votre prise t l phonique murale Connectez la prise T l phone votre t l phone qui sera ensuite partager avec la ligne t l phonique avec le Composeur Automatique Note 1 les fonctions t l phoniques normales sont interrompues que pendant une urgence lorsque le Composeur Automatique prend le contr le de la ligne t l phonique et est en contact avec le service de surveillance domicile Le fonctionnement normal de t l phone revient imm diatement apr s que le Composeur Automatique a contact le service de surveillance 2 Si la ligne t l phonique est occup e d j en utilisation ou d sactiver le crochet le Composeur Automatique ne sera pas en mesure de contacter le service de surveillance 3 Si votre ligne t l phonique a t d branch ou endommag le Composeur Automatique ne sera pas en mesure de contacter le service de surveillance 3 4 D pannage Si l cran LCD affiche FAIL cela signifie que la ligne t l phonique n est pas correctement fix e ou les
4. attempt to clean inside the unit 7 Batteries Do not allow the batteries to corrode or leak as this may cause permanent damage to the product Take care to insert the batteries with the correct polarity as shown inside the battery compartments Do not mix new and old batteries or different types of batteries Do not use rechargeable batteries At the end of their useful life the batteries should be disposed of via a suitable recycling centre Do not dispose of with your normal household waste DO NOT BURN 8 Alarm System Limitations Even the most advanced alarm systems cannot guarantee 100 protection against burglary or environmental problems All alarm systems are subject to possible compromise or failure to warn for a variety of reasons Please note that you may encounter problems with your system if The sensors are not placed within hearing range of persons sleeping or remote parts of the premises The sensors are placed behind doors or other obstacles Intruders gain access through unprotected points of entry where sensors are not located Intruders have the technical means of bypassing jamming or disconnecting all or part of the system The power to the sensors is inadequate or disconnected The sensors are not located in proper environmental temperature conditions i e too close to a heat source Note Inadequate maintenance is the most common cause of alarm failure therefore test your system at least on
5. capteurs ne sont pas plac s au sein de l audition gamme de personnes endormies ou r gions loign es des lieux Les capteurs sont plac s derri re des portes ou autres obstacles Les intrus acc dent des points d entr e non prot g e o les capteurs ne sont pas situ s Les intrus ont les moyens techniques de contournement le brouillage ou de d connecter tout ou partie du syst me La puissance des capteurs est inad quat ou d branch Les capteurs ne sont pas situ s dans de bonnes conditions environnementales temp rature soit trop pr s d une source de chaleur Note L entretien inad quat est la cause la plus fr quente d insuffisance d alarme par cons quent de tester votre syst me au moins une fois par semaine pour tre s r que les capteurs et sir nes fonctionnent correctement Bien qu ayant un syst me d alarme peut vous rendre admissible des primes d assurance r duites le syst me ne peut se substituer l assurance
6. ce per week to be sure the sensors and sirens are working properly Although having an alarm system may make you eligible for reduced insurance premiums the system is no substitute for insurance S il vous pla t lire ce manuel pour une bonne installation Vous DEVEZ Appelez 1 855 896 0707 pour Activer Votre Compte de Service de Surveillance Domestique Votre Composeur Automatique a t pr programm pour contacter le Service de Surveillance lorsqu il est d clench Pour les Paiements Facturation Soutien la Client le ou Activation du Compte s il vous plait contactez nous via http www canadianmonitoring ca ou en appelant le 1 855 896 0707 en tout temps 24 7 365 Mod le ITSS OOCA INSTALLATION DU COMPOSEUR AUTOMATIQUE ET MODE D EMPLOI Sil vous pla t gardez ces instructions dans un endroit s r pour r f rence future Contenu du kit Sil vous pla t v rifiez que tous les l ments suivants ont t inclus dans le package avant d installer le composeur automatique 1 x Composeur Automatique 1 x Cordon t l phonique 1 x adaptateur secteur 1 x Une notice 1 Introduction Ce Composeur Automatique fonctionne parfaitement avec votre Syst me d Alarme sans Fil domicile complet Le Composeur Automatique contact imm diatement le service de surveillance domestique une fois que le panneau astucieux est d clench par l un de ses capteurs Votre Composeur Automatique est pr programm pour conta
7. connexions t l phoniques ne sont pas valides S il vous pla t v rifier la connexion Informations de r f rence Pour ENTRER rue pour activer le clavier Entrez le PIN 4 chiffres PIN par d faut est 1234 le mode SETUP rapide Appuyez sur pour passer en mode SETUP Pour CHANGER appuyez EE L cran affiche 1 pour le premier num ro les 4chifres PIN R p tez cette tape jusqu ce que l cran affiche 9 Appuyez ou et entrer un nouveau PIN 4 chiffres Re entrer le nouveau PIN 4 chiffres et appuyez sur pour confirmer Pour ENTRER le MODE D ALERTE Apuyez we pour entrer le mode D ALERTE Pour activer Lorsqu il est d clench par un capteur externe le Composeur HE El WN Automatique imm diatement commence composer travers les D URGENCE num ros de t l phone stock s Four activer Appuyez el re simultan ment ou appuyez sur la touche UN NUMERO PANIC du Porte cl s distance RE Si COMPOSER UN NUMERO D URGENCE ou DE PANIQUE a t ONNUMERO activ par erreur la num rotation ne peut tre annul e que en D URGENCE ou d branchant l alimentation secteur au Composeur Automatique et la DEPANIQUE d connexion de la batterie de secours 4 ANNULATION du composeur automatique Si le composeur automatique est activ par erreur il ne peut tre annul que par Couper l alimentation lectrique principale de la composeur automatique et la d connexion de la batterie
8. contact the monitoring service 3 4 Troubleshooting If the LCD screen shows FAIL this means that the telephone line is not properly attached or phone connections are invalid Please check the connection Quick Reference ENTER Press o to activate the keyboard Enter the 4 DIGIT PIN Default PIN is 1234 Information SETUP mode Press hre to go into SETUP mode ED o CHANGE Press ospy will show 1 for the first number he 4 DIGIT Repeat this step until the display shows Es 4 5679 PIN Press D and enter a new 4 DIGIT PIN Pin Re enter the new 4 DIGIT PIN and press Edo confirm Ha Press Qu to enter ALERT mode fo activate When triggered by an external sensor the Auto Dialer immediately EMERGENCY starts dialling through the stored telephone numbers DIALLING De Press and GQ simutaneousy or press the PANIC button on DIALLING _ the KEYFOB remote DOME y Ifthe EMERGENCY or PANIC DIALLING has been activated in error or PANIC the dialling can only be cancelled by disconnecting the mains power to DIALLING the Auto Dialer and disconnecting the battery backup 4 CANCELLING the Auto Dialer elf the Auto Dialer is activated in error it can only be cancelled by Cutting off the main power supply to the Auto Dialer AND disconnecting the back up battery 5 House Security Code Settings Unless the factory settings of the Wireless Home Protection System Smart Panel have been altered th
9. cter le service de surveillance domicile Le composeur automatique peut tre activ de trois fa ons 1 Lorsque le syst me de protection domicile est d clench et envoie le signal d activation d alarme 2 Lorsque le Boutons panique sur le clavier du composeur automatique et sont enfonc s simultan ment 3 Lorsque les boutons de panique de la t l commande sont press s Pour l installation et l utilisation appropri e du Composeur Automatique s il vous pla t familiarisez vous avec ce guide Note Ce dispositif peut tre connect directement un t l phone public commut RTPC ligne de t l phone avec un num ro de t l phone individuel VoIP stationnaire GSM CDMA etc Une prise standard t l phonique est pr vue pour cette connexion Cet quipement ne peut pas tre utilis sur des lignes de partage lignes t l phoniques pi ces des connexions RNIS ou une partie d un syst me de standard t l phonique priv ou d entreprise 2 Lieu ll ya une distance MAXIMUM de transmission de 50 m tres entre panneau astucieux et le Composeur Automatique Ne pas d passer cette distance ou la transmission sans fil ne fonctionnera pas correctement D terminer l emplacement du Composeur Automatique qui doit tre plac quelques pieds d une prise lectrique et proximit d une prise t l phonique ou par t l phone il est recommand que le Composeur Automatique soit galement cach hor
10. e House Security Code will NOT need to be changed However if the settings on the Smart Panel have been altered or need to be altered to solve the problem of he Smart Panel and sensors activating intermittently or not working at all or interference with other systems hen the House Security Code on all system modules sensors and sirens will also need to be changed House Security Code settings can be altered as follows There are 4 jumpers or dip switches on each device Remove the battery compartment cover then toggle the dip switch contacts to change the House Security Code If the dip switch is up it is ON if it is down it is OFF Default code on the Auto Dialer is with all the dip switches ON up To ensure the system works correctly make sure the jumpers on the Smart Panel and all other system modules sensors and sirens match exactly see illustration on the next page for reference Smart Panel Jumpers for HOUSE CODE Each sensor house security 4321 Default house code code 1 ON 2 ON 3 ON 4 ON Jumper ON Plugged OFF Pull Out Dip Switches Key Fob Remote for house BERE Default house code 1 ON 2 ON security code THT 3 ON 4 ON 6 Maintenance The product may be cleaned with a soft damp cloth and then wiped dry Do not use abrasive solvent based or aerosol cleaners as this may damage and or discolor the product Do not allow water to enter or
11. k within 1 second after being powered up When the power supply switches from the battery to the AC Adaptor the WA symbol will appear Note The 4 x AA alkaline batteries serve as backup power only when AC power failed You should not rely on battery power and make sure the proper AC power is supplied to the dialer at all times Low battery indication If the batteries need to be replaced the MEN icon flashes 3 2 Mounting the Auto Dialer Mount the transmitter on a fixed surface such as a wall close to a telephone connection using a screw 3 3 Connecting the Auto Dialer to your home telephone A phone line must be connected to the dialer in order for the Auto Dialer to work Open the battery compartment to reveal 2 sockets for telephone cables The Line socket with pre installed cord gets connected to your wall telephone jack Connect the Phone socket to your telephone which then will share the phone line with the Auto Dialer Note 1 Normal telephone functions are only interrupted during an emergency when the Auto Dialer takes control of the phone line and is contacting the home monitoring service Normal phone operation returns immediately after the Auto Dialer has contacted the monitoring service 2 If the phone line is busy already in use or off the hook the Auto Dialer will not be able to contact the monitoring service 3 If your phone line has been disconnected or damaged the Auto Dialer will not be able to
12. maison par d faut la maison 1 ON 2 ON 3 ON 4 ON Cavalier ON branch OFF retir Commutateurs Porte cl s distance Oe a Code maison par d faut 1 ON 2 ON de la maison 3 ON 4 ON 6 Maintenance Le produit peut tre nettoy avec un chiffon doux humide puis essuyer Ne pas utiliser d abrasifs de solvants ou de nettoyants a base d a rosol car cela pourrait endommager et ou de d colorer le produit Ne pas laisser l eau p n trer ou tenter de nettoyer l int rieur de l appareil 7 Piles Ne pas laisser les piles corroder ou fuire car cela pourrait causer des dommages permanents au produit Prenez soin d ins rer les piles avec la polarit comme indiqu dans les compartiments de la batterie Ne pas m langer piles neuves et usag es ou diff rents types de piles N utilisez pas des piles rechargeables Ala fin de leur dur e de vie d utilit les batteries doivent tre limin es par un centre de recyclage appropri Ne pascjetez dans vos d chets m nagers habituels NE PAS BRULER 8 Limites du syst me d alarme M me les syst mes d alarme les plus avanc s ne peuvent pas garantir une protection 100 contre les cambriolages ou les probl mes environnementaux Tous les syst mes d alarme sont soumis des compromis possibles ou l chec de mise en garde pour une vari t de raisons S il vous pla t noter que vous pouvez rencontrer des probl mes avec votre syst me si Les
13. nected directly to a public switched telephone network PSTN phone line with an individual phone number VoIP Stationary GSM CDMA etc A standard phone jack is provided for this connection This equipment cannot be used on party lines coin operated phone lines ISDN connections or any part of a private or corporate switch board system 2 Location There is a MAXIMUM transmitting distance of 50 meters between the Smart Panel and the Auto Dialer Do not exceed this distance or the wireless transmission will not work properly Determine the location of the Auto Dialer which should be placed within a few feet of an electrical outlet and near a telephone or telephone jack it is recommended that the Auto Dialer is also hidden out of sight for security purposes where it is NOT easily accessible away from doors or windows that could be accessed by intruders away from extreme temperature sources radiators ovens stoves etc and large metal objects that could interfere with wireless performance Once the location has been selected the Auto Dialer can be powered up 3 Installation and Operation 3 1 Powering up the Auto Dialer Back up power Unscrew the battery compartment and remove the cover Insert new batteries noting the polarity as shown in the battery compartment Requires 4 x AA alkaline batteries and replace the cover Plug in the AC adaptor to the Auto Dialer and connect it to a wall socket LCD will blin
14. s de la vue des fins de s curit 2 o il n est PAS facilement accessible loin des portes ou des fen tres qui pourrait tre consult par des intrus loin des sources de temp ratures extr mes radiateurs fours cuisini res etc et de gros objets m talliques qui pourraient interf rer avec les performances sans fil Une fois l emplacement a t choisi le Composeur Automatique peut tre mis sous tension 3 Installation et fonctionnement 3 1 Mise sous tension d alimentation du Composeur Automatique de l alimentation de secours D vissez le compartiment de la batterie et retirez le couvercle Ins rez des piles neuves en notant la polarit comme indiquer dans le compartiment piles N cessite 4 piles alcalines AA piles et replacez le couvercle Branchez l adaptateur secteur au Composeur Automatique et le connecter une prise murale cran LCD clignote en 1 seconde apr s avoir t mis sous tension Lorsque l alimentation passe de la batterie l adaptateur secteur le symbole V appara tra Remarque Les 4 x piles alcalines AA servent d alimentation de secours que lorsque l alimentation secteur a chou Vous ne devriez pas compter sur la puissance de la batterie et assurez vous que l alimentation secteur est fournie au composeur tout moment x Indication de batterie faible Si les piles doivent tre remplac es l ic ne NEE clignote 3 2 Montage du composeur automatique Monter
Download Pdf Manuals
Related Search