Home

Antenne manuelle Multisat sans démodulateur

1. ne pas utiliser les circuits de c bles coaxiaux existants e D une mani re g n rale il est indispensable d viter tout raccord Tirer une alimentation s par e et quip e d un fusible 5 Amp res directement depuis la batterie cellule pour alimenter le d modulateur e Le fait de proc der l installation implique l acceptation des r gles nonc es Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 2 Emplacement sur le toit Une antenne satellite doit toujours se replier vers l arri re du v hicule jamais vers l avant ou sur le cot FAUX JUSTE Sens de conduite Sens de conduite EEE ad B Surface de rotation Aucun obstacle ne doit se trouver dans la surface de rotation d une antenne ou d un panneau Exemples lanterneaux chemin es quipements DANGER Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 3 C V rification de la surface de rotation pr sence absence d obstacles Important Il est imp ratif d ouvrir tous les lanterneaux afin de v rifier correctement la surface de rotation 1 Rep rer l endroit pr vu sur le toit LNB repli vers l arri re du v hicule 2 Marquer l emplacement du centre du mat sur le toit l aide d un crayon 3 Couper un morceau de ficelle de 75 cm Placer l une des extr mit au centre du m t rep r sur la toit Tendre la ficelle puis effectuer une
2. g contre les sous tensions inf 10 5 Volts et les sur tensions sup 15 Volts e Ne jamais couper l alimentation du d modulateur sans l avoir teint au pr alable voyant teint e Toute intervention effectu e sur le produit sans accord pr alable de la part d ALDEN entra ne la nullit de la garantie e En cas de doute le revendeur consultera le service technique d ALDEN au 03 88 74 18 18 e Ne pas utiliser la s curit pour replier l antenne cad mettre le contact Cette proc dure est r serv e des cas d urgence ou de secours lors d un dysfonctionnement e Le vendeur ainsi que le constructeur ne peuvent en aucun cas tre tenus pour responsables en cas de modifications des modes d mission ou des puissances d mission des satellites e La disparition d un satellite de programmes le passage d une cha ne libre en crypt e ainsi que toute autre modification des modes de diffusion ne sont pas de la responsabilit du vendeur ou du constructeur e Les v nements inconnus du vendeur et du constructeur ne peuvent pas donner lieu une demande d change de remboursement ou d indemnit de quelque nature qu elle soit e Les zones de r ceptions des satellites sont donn es titre indicatif Mise en garde e ALDEN d cline toute responsabilit de quelque nature qu elle soit en particulier pour tout accident ou incident en cas de non observation des instructions donn es tant au niveau de
3. modulateur Guide d installation 080404 7 Eclat des pi ces Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 8 N O N DB O A N N NRO NS N NS N _ _ U N O DN D VU RA N Liste des pi ces d tach es D signation Ensemble MultiSat 45 65 ou 85 1 parabole 1 support pr mont S D P Lot visserie pour S D P Vis TH 8 x 100 Support S D P Engrenage Vis PG 7 Passage de mat Contre crou du passage de m t Axe diam tre 10 Compteur Bague grise en t flon trier de fixation Molettes de serrage Mat aluminium D 35 Joint torique D 36 Bague d tanch it D 40 Support bras LNB Bras LNB Support LNB avec vis LNB Vis TH 5 x 12 Clavette 3 x 20 Rallonge LNB pour antennes 65 ou 85 Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 9 Quantit Principe de mise en route 1 S assurer qu aucun obstacle arbre b timent ne se trouve devant ou au dessus de l antenne 2 Estimer l l vation de l antenne l aide des cartes pages 11 13 Lever l antenne cette l vation en tournant la poign e dans le sens des aiguilles d une montre 3 Allumer le t l viseur puis appeler la cha ne Av Allumer le d modulateur 4 D verrouiller le m t en desserrant la molette centrale puis la molette ext rieure de l trier 5 Tourner l antenne vers le Sud jusqu ce qu une image
4. apparaisse ou un son retentisse 6 Affiner la r ception en r glant l inclinaison et la rotation de l antenne 7 Bloquer l g rement l antenne en serrant la molette centrale N B Selon la position du v hicule il peut tre n cessaire d augmenter ou de diminuer l inclinaison de l antenne Principe d arr t d utilisation 1 Replier la parabole en s assurant qu elle soit bien referm e vers l arri re du v hicule en position route 2 Bloquer l trier afin d emp cher la rotation Pour cela serrer sans exag ration la molette ext rieure puis la molette centrale 3 Eteindre le d modulateur le voyant rouge doit s teindre Dans le cas d une p riode d inutilisation prolong e veiller retirer le fusible de l alimentation du d modulateur A Eteindre le t l viseur Avertissement la garantie n est pas applicable en cas d oubli de repli Comment estimer son l vation Le camping car tant par essence mobile il peut tre plus ou moins pench ou l antenne peut tre plus ou moins inclin e Il est cependant facile de se rep rer ATTENTION Plus le diam tre de la parabole est grand plus les carts d l vation sont faibles et inversement les valeurs et cartes sont donn es titre indicatif Les valeurs peuvent varier selon l endroit o vous vous trouvez votre camping car pouvant tre plus ou moins l horizontal Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d insta
5. drapeaux flottent bien les feuilles sont sans cesse en mouvement Jolie brise Les poussi res et le sable s envolent les petites branches plient Les petits arbres balancent les sommets de tous les Bonne brise arbres sont agit s On entend siffler le vent Vent Ventfrais Tous les arbres s agitent on peut peine marcher contre le vent EREE 34 40 62 On ne marche plus contre le vent quelques branches cassent On ne marche plus contre le vent le vent peut 41 47 75 endommager les batiments lee 56 63 103 117 Gros d gats les enfants de 12 ans volent 64 plus 118 plus Il est rappel qu un oubli de repli en cas de vent trop fort entra ne l annulation de la garantie Directive DEEE Union europ enne et EEE uniquement Ce symbole indique que conform ment a la directive DEEE 2002 96 CE et a la r glementation de votre pays ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Vous devez le d poser dans un lieu de ramassage pr vu cet effet par exemple un site de collecte officiel des quipements lectriques et lectroniques EEE en vue de leur recyclage ou un point d change de produits O autoris qui est accessible lorsque vous faites l acquisition d un nouveau produit du m me type que l ancien Toute d viation par rapport ces recommandations d limination de ce type de d chet peut avoir des effets n gatifs sur l environnement et la sant publique car ces
6. existe le magn toscope ou le d codeur l aide d un cordon p ritel sur la prise Auxiliaire 5 Proc der au c blage de l alimentation la ligne doit tre quip d un fusible 5 A Il est galement conseill d y mettre un interrupteur Avertissements e Ne pas utiliser des circuits coaxiaux existants La qualit de l image peut tre fortement alt r e Chaque raccord entra ne une perte de signal Des c bles de nature diff rente peuvent galement influer sur la qualit de l image e Dans tous les cas y compris quand un pr cablage existe une ligne directe et sans interruption munie d un fusible 5 Amp res devra tre tir e du d modulateur vers la batterie pour la ligne Plus fil Blanc et noir e l utilisation des c bles fournis est imp rative e Aucun recours en garantie n est accord en cas de non respect de ces instructions e Tirer une alimentation s par e et quip e d un fusible 5 A directement depuis la batterie cellule e Ne pas utiliser des circuits existants La qualit de l image peut tre fortement alt r e Chaque raccord entra ne une perte de qualit de signal Des c bles de nature diff rente peuvent galement influer sur la qualit de l image e Le non respect de ces instructions peut provoquer des incidents graves en cas de court circuit DC AUXILIAIRE 12 18V IN FUSIBLE 5A magn toscope TV ou d codeur Batterie 12 V Antenne manuelle Multisat sans d
7. rotation compl te pour v rifier qu il n y ait aucun obstacle dans la zone de rotation de l antenne D Per age du trou pour le passage de m t l aide du gabarit de per age situ en page 17 percer le trou pour le passage de m t E Pr paration de l antenne avant installation 1 D verrouiller l trier de fixation en desserant la molette centrale puis la molette ext rieure 2 Ouvrir l trier puis le retirer du m t La bague grise doit rester sur le m t 3 D visser l crou du passage de mat puis le retirer en le faisant glisser le long du mat ATTENTION l antenne pli e doit appara tre de la mani re suivante compteur num rique face vous et parabole pli e vers l arri re F Collage du passage de mat INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES PRODUITS SIKA Sika Flex 252 est une colle mono composant hautes performances pour joints pais Selon la nouvelle norme internationale les dates sont indiqu es de la mani re suivante mois ann e Exemple 03 06 correspond au mois de mars de l ann e 2006 Attention Ce produit peut entra ner une sensibilisation par inhalation Ne pas respirer les gaz fum es vapeurs a rosols En cas d accident ou de malaise consulter imm diatement un m decin si possible lui montrer ce document Contient des isocyanates Avertissement La soci t Alden se d gage de toute responsabilit en cas d incident d la non observation du pr sent mode d em
8. A N 06345 Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation pour le professionnel mod les brevet s photos non contractuelles ALDEN ARE technologue F 67230 HUTTENHEIM www alden fr 080404 Avertissements e La reproduction de tout ou partie de ce guide est interdite sans un accord crit de la part d ALDEN e ALDEN attire une attention particuli re sur les risques encourus en cas de montage non conforme e La responsabilit d ALDEN ne pourra tre engag e en cas de montage non conforme aux r gles de l art et en particulier si l installation est effectu e par un non professionnel e Le revendeur est r put conna tre les r gles de l art et s y conformer Il respectera tout particuli rement les r gles en mati re de choix d emplacement de branchement lectrique de collage de vissage Le revendeur s engage en vendant et en installant un produit ALDEN informer son client du mode d emploi et ventuellement du mode d installation Il lui remettra le livret Guide de l utilisateur Il attirera l attention du client sur tous les aspects concernant la s curit Il informera le client que le produit vendu ne devra pas tre d tourn de l utilisation pr vue e En outre il attirera l attention du client s il y a lieu sur l obligation de respecter les lois en vigueur dans le ou les pays d utilisation e Tout produit comportant des l ments lectroniques doit tre prot
9. l installation que de l utilisation e est fortement d conseill d intervenir sur les 9 premiers canaux pr programm s e La garantie d un an du d modulateur ne couvre pas les pannes pouvant survenir la suite d une programmation erron e Consignes de s curit e Par grand vent ou bourrasque ainsi que dans le cas d une m t o d grad e il conviendra de replier l antenne Se r f rer la page 15 de ce manuel pour valuer la force du vent Cette antenne a t calibr e pour r sister des vents atteignant 50 km h Il est donc obligatoire de replier l antenne lorsque le vent atteint une vitesse sup rieure 50 km h e Avant de d ployer l antenne v rifier qu aucun obstacle ne viendra g ner l ouverture e est OBLIGATOIRE de replier l antenne pour la marche du v hicule e Toutes les antennes peuvent tre quip es d un avertisseur antenne ouverte ou d un an mom tre ole e En cas de stationnement prolong il conviendra de retirer le fusible de l alimentation du d modulateur e Pour toute intervention sur le circuit lectrique ou remplacement ou branchement de la batterie il conviendra de retirer les fusibles des circuits d alimentation de l antenne et du d modulateur Si le v hicule est quip d un panneau solaire retirer galement le fusible du r gulateur de charge Imp ratif e V rifier le serrage des boulons de fixation du bras e Pour une image nette et sans clics
10. la bague grise du m t de l antenne en serrant tr s l g rement la molette ext rieure 2 Faire glisser l trier avec la bague grise vers le bas l ensemble doit tre positionn le plus possible sur le m t Serrer la molette ext rieure puis int rieure de l trier de fixation 3 V rifier que le mat de l antenne soit bien dans l axe du passage de mat et la verticale 4 Fixer l trier contre la paroi 5 Serrer plus fermement l crou du passage de mat Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 5 H Mise en place du compteur num rique face l utilisateur 1 Tourner le m t jusqu voir la vis 6 pans noire Mat 2 Tourner la molette rouge du compteur de fa on voir appara tre la vis pointeau dans l encoche qui se trouve sous la vis 6 pans Sortie c ble coaxial 3 D visser la vis pointeau 4 Retirer le compteur puis refermer l antenne en tournant l axe 5 Tourner l antenne afin de la placer en position route repli e vers l arri re du v hicule 6 Apr s l avoir r gl z ro placer le compteur face vous en le bloquant dans les encoches ad quates 7 Resserrer la vis pointeau Bague de centrage Vis de serrage platine compteur TBHC 4x6 Platine compteur ATTENTION l antenne pli e doit appara tre Vis de serrage compteur pointeau STHC 5x6 de la mani re suivante compteur num rique face vous et parabole pli e vers l ar
11. llation 080404 10 ATLANTIC BIRD 3 Valeurs et cartes donn es titre indicatif Les valeurs peuvent varier selon l endroit o vous vous trouvez votre camping car pouvant tre plus ou moins l horizontal Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 11 HOTBIRD 840 800 856 816777 831 871 E Valeurs et cartes donn es titre indicatif Les valeurs peuvent varier selon l endroit o vous vous trouvez votre camping car pouvant tre plus ou moins l horizontal Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 12 Valeurs et cartes donn es titre indicatif Les valeurs peuvent varier selon l endroit o vous vous trouvez votre camping car pouvant tre plus ou moins l horizontal Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 13 Remplacer un disque par un autre Pour remplacer le disque de 45 par le disque de 65 ou 85 D visser les 3 boulons sup rieurs A photo 1 Retirer le disque de 45 avec son support photo 2 Retirer le support noir avec son LNB en d vissant la vis B l aide de la cl 6 pans fournie photo 3 Fixer la rallonge C l extr mit du bras l aide de la visserie fournie photo 4 Lib rer le cable coaxial des clips afin d obtenir la longueur suffisante Placer en but e le support noir avec son LNB l extr mit du bras puis fixer D
12. photo 5 Fixer le disque de 65 ou 85 avec son support l aide des boulons E photo 6 Pour remplacer le disque de 65 ou 85 par le disque de 45 D visser les 3 boulons sup rieurs E photo 6 Retirer le disque de 65 ou 85 avec son support photo 2 Retirer le support noir avec son LNB en d vissant la vis B l aide de la cl 6 pans fournie photo 5 D monter la rallonge C du bras l aide de la cl 6 pans fournie photo 4 Fixer le c ble coaxial dans les clips afin d obtenir la longueur suffisante Placer en but e le support noir avec son LNB l extr mit du bras puis fixer D photo 3 Fixer le disque de 45 avec son support l aide des boulons A photo 1 Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 14 chelle des vents titre informatif le tableau suivant pr sente la classification des vents A partir d un vent force 5 il est conseill de replier vos quipements mobiles panneaux solaires antennes satellites partir d un vent force 7 il est obligatoire de replier vos quipements mobiles Vitesse du vent Force Appellation Effet terre Cam a an La fum e monte verticalement La fum e indique la direction du vent les girouettes Tres l gere brise ne s orientent ET pe rg L g rebrise brise On sent le vent sur la On sent le vent sur la figure les feuilles bougent les feuilles bougent Petite brise Les
13. ploi Attention Le v hicule doit imp rativement tre immobilis durant le temps de s chage Attention e Seul le kit colle avec activateur sp cial ALDEN r pond aux exigences de s curit ALDEN e Rendre le client attentif sur les dangers en cas de vents violents Lui demander de ne repartir qu apr s avoir v rifi que son antenne soit repli e e Aucun recours en garantie n est accord en cas de non respect de ces instructions Xn 4 4 diisocyanate de diph nylm thane Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 4 1 Poncer les surfaces encoller avec du papier poncer grain moyen 3 Nettoyer l aide d un diluant les surfaces encoller SikaFlex SikaFlex setae 4 A l aide du tampon taler du SikaAktivator sur les surfaces nettoy es rene Temps de s chage 15 20 minutes 5 Encoller g n reusement le passage de m t avec du SikaFlex 252 puis engager le m t complet dans le trou 6 Enfiler l crou du passage de mat par le bas puis serrer l g rement et sans forcer 7 Pour acc l rer la polym risation pulv riser un peu d eau sur les parties visibles de la colle Temps de s chage 24 heures ATTENTION l antenne pli e doit appara tre de la mani re suivante compteur num rique face vous et parabole pli e vers l arri re G Mise en place de l trier de fixation 1 Replacer l trier de fixation sur
14. produits EEE contiennent g n ralement des substances qui peuvent tre dangereuses Parall lement votre enti re coop ration la bonne mise au rebut de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles Pour obtenir plus d informations sur les points de collecte des quipements a recycler contactez votre mairie le service de collecte des d chets le plan DEEE approuv ou le service d enl vement des ordures m nag res EEE Norv ge Islande et Liechtenstein Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 15 Gabarit de percage bord dela paroi 4 Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 17
15. ri re Compteur DL Molette rouge fixer en dernier OfO1010 h Mise en place de la parabole 1 D ployer l antenne en tournant la poign e dans la sens des aiguilles d une montre 2 Fixer la parabole l aide des entretoises et de la visserie fournies Les petites entretoises se fixent sur les deux vis du haut de la parabole les grandes sur celles du bas 3 Replier l antenne en tournant la poign e dans le sens contraire des aiguilles d une montre 4 Coller le bloc de mousse noire sur la parabole au point de contact entre la parabole et le LNB 2 vis TH M6x16 Visserie pour 2 vis TH M6x30 ECROU ENTRETOISE RONDELLE antenne 4 rondelles M6 diam tre 45 4 crous frein M6 ps 2 entretoises nylon 6 2x10x15 mm 2 vis TH M6x20 Visserie pour 2 vis TH M6x30 4 rondelles M6 antenne ae 4 crous frein M6 diam tre 65 i j 2 entretoises nylon 6 2x10x7 5 mm RONDELLE 2 entretoises nylon 6 2x10x15 mm 2 vis TH M6x16 SUPPORT PARABOLE Visserie pour 2 vis TH M6x30 PARABOLE antenne 4 rondelles M6 diam tre 85 4 crous frein M6 2 entretoises nylon 6 2x10x15 mm Antenne manuelle Multisat sans d modulateur Guide d installation 080404 6 J Conseils de mise en place d un d modulateur 1 Positionner le d modulateur dans un endroit a r et accessible 2 Amener le c ble coaxial de l antenne vers le d modulateur puis le brancher 3 Relier le t l viseur au d modulateur 4 Relier s il

Antenne manuelle Multisat sans démodulateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Antenne manuelle Multisat sans d&eacute;modulateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Antenne manuelle Multisat sans démodulateur