Home
        Escarre, ulcère, pied diabétique
         Contents
1.           k    Aide    la cicatrisation       Tableau 25   Pansements    base d   acide hyaluronique     tudes cliniques             A controlled study of the activity of hyaluronic acid in the treatement of venous leg ulcers   1996  68         M  thodologie  Objectif    valuer la tol  rance et la valeur  cicatrisante de l acide hyaluronique   IALUSET    dans le traitement des  ulc  res de jambe d origine veineuse     Type d   tude     tude comparative  randomis  e   multicentrique    50 patients    Sch  ma posologique    Groupe 1   IALUSET        Groupe 2   dextranom  re  pro   duit poss  dant une indication rete   nue dans le traitement de l   ulc  re  de jambe      Dur  e de l     tude    non renseign       Inclusion  Evaluation    Inclusion     Patients pr  sentant au moins  un ulc  re de jambe d origine  veineuse ou post thrombo   tique  de diam  tre compris  entre 3 et 12 cm  pr  sent  depuis plus de 3 mois      Index de pression systolique  sup  rieur    0 9 mm de mercure     Exclusion     Ulc  res d origine trauma   tique  ulc  res d origine art     rielle  ulc  res de type angio   dermite n  crotique  ulc  res     type de n  crose distale      Insuffisance cardiaque non  stabilis  e  insuffisance veineu   se non trait  e  utilisation de  vasodilatateurs art  riels dans  les cing jours pr  c  dant I   inclu   sion      Grossesse et allaitement     Evaluation     Crit  re principal     volution de la taille et de l   as   pect de l   ulc  re  m  thode du  calque  et as
2.          r    Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                   Aide    la cicatrisation             Tableau 29   Traitements au cours de la cicatrisation de l   escarre    Stade de    con Caract  ristiques    Plaie peu exsudative  Plaie peu exsudative    Plaie peu exsudative creus  e    Plaie peu exsudative    malodorante      tat de la plaie    Caract  ristiques    Plaque hydrocolloide ou hydrocellulaire    Pate hydrocolloide    plaque hydrocolloide ou hydrocellulaire       Interface   pansement au charbon    pansement secondaire non occlusif             stade    de plaie exsudative Plaque alginate recouverte  d  tersion d une plaque hydrocollo  de ou hydrocellulaire  Jale crane Plaie exsudative Alginate m  che recouvert  creus  e d une plaque hydrocolloide ou hydrocellulaire  Plaie exsudative Pansement au charbon    malodorante pansement secondaire non occlusif  Plaie peu exsudative Pansement gras  Plaie bourgeonnante exsudative   x  eee BILINGUcKeMMenEExcudatve Pansement hydrocellulaire ou hydrocolloide  u z   Xx p  bourgeon  Pansement h  mostatique a base d   alginate  nement Plaie exsudative et h  morragique recouvert d un pansement secondaire de type  hydrocolloide ou hydrocellulaire  Hyperbourgeonnement Corticoides locaux  stade Pansement hydrocolloide mince  d     pidermi  Restauration concentrique de       piderme Interface ou pansement gras si la plaie est tr  s s  che   sation Film polyur  thane       La d  tersion naturelle r  alis  
3.        Diff  rence significative mais la proportion  d   exsudats forts est moindre dans le groupe 1       Crit  res secondaires       R  duction de la surface de l   ulc  re par  rapport    sa taille lors de l inclusion    groupe 1   205 mm    42       groupe 2   162 mm    26       diff  rence non significative            Cicatrisation    la fin de l   tude    groupe 1   6 patients  29       groupe 2   2 patients  9           Absence de douleur lors des change   ments de pansement        groupe 1   144 192  76        groupe 2   186 192  18            Effets ind  sirables     groupe 1   32  dont 3 directement impu   tables au pansement primaire      groupe 2   32  dont 4 directement impu   tables au pansement primaire          Co  t a       groupe 1   237 66        groupe 2   687 305 f         a  Le co  t du traitement mis en   uvre pour gu  rir un ulc  re est d  fini par le rapport du total des co  ts  directs  et indirects  n  cessaires pour l ensemble des patients  gu  ris et non gu  ris  sur le nombre de patients gu  ris          41          k       Evaluation th  rapeutique    r    h g    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r             Evaluation th  rapeutique             Aide a la cicatrisation    D                Tableau 18   Hydrofibres     tudes cliniques  suite           Capacit   de lutte contre l infection de certains pansements   2001  20            M  thodologie    Objectif  Comparer la capacit   de s  ques   tration et de r  tention microbienne  des 3 typ
4.        Douleur     Patients se plaignant de douleur       groupe 1   diminution significative d  s le  7  me jour      groupe 2   pas de diminution significati   ve au 7  me jour      Groupe 1  gt  groupe 2 significativement     Intensit   de la douleur     Groupe 1   diminution significative d  s le  7  me jour      groupe 2   diminution significative chez  les patients qui se plaignaient au d  part     groupe 1   groupe 2        Tol  rance   aucune diff  rence significa   tive entre les deux groupes     Cette   tude poss  de une m  thodologie int  ressante puisque le crit  re principal d   valuation   tait la diminution  de la surface de l ulc  re mesur  e par la m  thode fiable et reproductible  la m  thode du calque    Cette   tude montre    partir du crit  re principal une r  duction significativement plus rapide et plus importante  de la surface de l ulc  re de jambe dans le groupe acide hyaluronique par comparaison au groupe dextranom     re  La tol  rance a par ailleurs   t   bonne     NS   non significatif         49             Evaluation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique    DCI sadar Labo  AMM   Nom d  pos   p ratoire Liste  Carmellose sodique   chlorure de sodium   ac  tate de sodium   7    acide ac  tique gla   peewee cial  parahydroxy  janssen  351 720 6  0 Aa   gel benzoate de m  thyle  Cilag Liste 1  i og parahydroxybenzoa   te de propyle  m  ta   cr  sol  chlorhydrate  de lysine  eau ppi     
5.        I  H          Revue d     valuation sur le m  dicament       Publication bimestrielle  D  cembre 2003  XXIV  6    Escarre  ulcere   pied diab  tique         Cs    gt   J Evaluation RE     th  rapeutique et Diomateriaux   N  Aide ala  cicatrisation  que Centre National Hospitalier d Information sur le M  dicament  D    ISSN 0223 5242    Sommaire                   a Dossier du   chos du CNHI M Marie Caroline Husson 2  oul CNHIM  v 2003 Tome XXIV  6  A     Escarre  ulc  re  pied diab  tique        Le CNHI M est une association ind  pendante    F os  but non lucratif  loi 1901  dont la vocation est pansements et biomat  riaux   de dispenser une information rigoureuse et Aide    la cicatrisation  scientifique sur le m  dicament   Tous les articles publi  s dans Dossier sont le fruit Ei    d un travail collectif  sur le fond et sur la forme  Editorial 3  entre les r  dacteurs signataires  le comit   de 1  Introduction 5  r  daction  et la r  daction du CNHIM d une part  le  comit   de lecture et certains experts  sp  cialistes 2  G  n  ralit  s  du sujet trait    d autre part  Sur chaque sujet     Dossier du CNHIM ne publie donc pas les opi  2 1  Les plaies 5  nions de tel ou tel  mais r  alise une analyse        scientifique critique  la plus objective possible  2 2  La cicatrisation 6  Malgr   tout le soin apport      l   laboration de 2 3    valuation des plaies 7  Dossier du CNHIM  une erreur peut se glisser ae 10  dans les informations diffus  es  Les lecteurs doi  2 4 
6.        Tableau 14    Nom d  pos    ASKINA   Gel    DUODERM  Hydrogel      HYPERGEL       INTRASITE GEL ae  fide   77       Composition    Gel amorphe transparent  st  rile  compos   d eau purifi  e  de disodium EDTA   d un agent g  lifiant  de glycerol  de Carbopol et d un polym  re acrylique     Hydrocollo  des naturels  carboxym  thylcellulose de sodium  pectine  disper   s  s dans un excipient clair et visqueux     Chlorure de sodium hypertonique  20   g g   gomme de xanthane  eau     Carboxym  thylcellulose sodique   3     Propyl  ne glycol   20     Eau puri     Hydrogels   Composition  mode d obtention  94     St  rilisation  Non renseign    Autoclavage  Non renseign    Non renseign    Non renseign      Autoclavage    Autoclavage    NU GEL   Gel hydroactif contenant de l   alginate de sodium   PURILON   Carboxym  thylcellulose sodique  alginate de calcium  eau purifi  e    URCOS Gel st  rile amorphe  clair et visqueux  constitu   d un polym  re d origine natu   A relle  polysaccharidique  dispers   en phase aqueuse     Gomme guar  propyl  ne glycol  eau purifi  e        7 4  Effets ind  sirables  Cf page 55    II peut   tre observ   une mac  ration p  ril  sionnelle si  le gel est appliqu   trop largement     7 5  Renseignements th  rapeutiques         7 5 1  Indications        Les hydrogels sont indiqu  s dans la d  tersion des plaies  n  crotiques s  ches ou fibrineuses peu exsudatives  ainsi  que dans le ramollissement des zones de n  croses         38       7 5 2  Co
7.        mode d   action    HYPERGEL   est un gel hypertonique st  rile  destin      se  comporter comme un agent de d  bridement des  plaies  Il ramollit et facilite le d  tachement des  n  croses noires et s  ches  II stimule le drainage des  d  bris n  crotiques et exsudats de la plaie                13 3 3  Renseignements     th  rapeutiques  13 3 3 1  Indications    D  bridement de la n  crose noire et s  che des plaies  chroniques     13 3 3 2  Pr  cautions d emploi  Ne pas appliquer sur la peau saine     13 3 3 3  Mode d emploi    Si n  cessaire  nettoyer et irriguer la plaie   prot  ger  la plaie p  ril  sionnelle avec une p  te r  sistante    l eau    recouvrir toute la plaie   couvrir avec un pansement  faiblement absorbant ou semi occlusif    Renouveler le pansement toutes les 12 heures jus   qu au d  collement de la plaque de n  crose                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         Evaluation th  rapeutique    r                Aide a la cicatrisation                            14  R  sum   des principales caract  ristiques des diff  rents types de pansements    14 1  Composition  propri  t  s  indications et contre indications  95     Pansements    Alginates  ALGISITE    ALGOSTE   RIL    ASKINA   SORB   COMFEEL    SEASORB   MELGISORB    SOR   BALGON  URGOSORB      Charbon    argent  ACTISORB PLUS     CARBONET    CARBO   FLEX    LYOFOAM c     Argent  ACTICOAT      Hydrocellulaires   ALLEVYN    ASKINA    TRANSORBENT  ASKI   NA   
8.       H  mostase     Haut pouvoir  absorbant     Maintien de  l humidit        Contr  le des  odeurs     Adsorption des  microorganismes    Absorption  mod  r  e des  exsudats      Haut  absorbant    Avec ou sans  adh  sif     Imperm  able aux  liquides et aux bac   t  ries     Permet les    changes gazeux    Maintien d un  milieu humide    pouvoir      Absorption et  contr  le de l exsu   dat     Maintien de l hu   midit       Adh  sivit      la  peau saine et non     la plaie     Permet les    changes gazeux    Isole la plaie des  contaminations      Absorption des  exsudats     Hydratation des  plaies n  crotiques    Absence d   adh     sivit   aux plaies     Maintien d   un  milieu humide      Absorption des  exsudats      Maintien des  conditions d   une   humidit   favo   rable a la cicatri   sation des plaies  exsudatives     54    Indications      Plaies mod  r  ment  ou fortement exsu   datives  superficielles  ou profondes     Plaies h  morragiques    Plaies infect  es    Plaie exsudative   infect  e   panse   ment    l argent     et ou malodorante    Plaies  ulc  res   escarres  exsuda   tives de la d  ter   sion          pidermisa   tion      Plaies aigu  s   br  lures  amputa   tion  dermabra   sion  site donneur  de greffe      Plaies chroniques   escarres  ulc  re  de jambe      A tous les stades      ryth  me  n  cro   se  en compl  ment  des hydrogels    bourgeonnement     pidermisation    D  tersion des  plaies n  crotiques  s  ches ou fibri   neuses peu exs
9.      12 6 3  Contre indications   _               REGRANEX   est contre indiqu   en cas d   hypersensibilit      connue au principe actif ou    l un des excipients du    produit  en cas de l  sion n  oplasique connue  au  niveau ou a proximit   du site d   application         12 6 4  Interactions m  dicamenteuses       En l absence d   tude  REGRANEX   ne doit pas   tre appli     ments topiques      lt     12 6 5  Grossesse  allaitement         Aucune   tude n   a   t   r  alis  e chez la femme encein   te  En cons  quence  REGRANEX   ne devra pas   tre uti     lis   dans cette situation     Le passage de la b  caplermine dans le lait n   est pas    connu  REGRANEX   ne devra pas   tre utilis   chez la    qu   sur l   ulc  re en association avec d autres m  dica     52       femme qui allaite                 d    Aide    la cicatrisation          13  Autres pansements    D autres pansements peuvent   tre utilis  s dans le  traitement des plaies chroniques  Certains sont  anciens et d efficacit   contestable  dextranom  res    d autres repr  sentent l avenir  pansements de  d  charge  pansements osmotiques      13 1  Dextranom  res   D  BRISAN          13 1 2  Renseignements                         gal  niques et g  n  raux    Pharmacia Upjoghn   7 sachet s  24 cm   AMM 334178 2   7 sachet s  48 cm2  AMM 334179 9   7 sachet s  96 cm2  AMM 334180 7   P  te pour application locale  Dextranom  re   90 g 100 g de poids         13 1 2  Propri  t  s                      mode d   act
10.      vit   pendant tout le temps n  cessaire    la gu  rison   Des compresses de gaze imbib  es de s  rum physiolo   gique repr  sentent la forme la plus   l  mentaire du  pansement humide mais aussi la plus probl  matique   risque de dess  chement  adh  sion    la plaie  besoin  d   humidification permanente         Les pansements dits hydroactifs   alginates  char   bon argent  hydrocellulaires  hydrocolloides  hydro   gels  hydrofibres  interfaces et pansements gras   matrice cellulose oxyd  e collag  ne  a base d   acide  hyaluronique   ainsi que l emploi de gel contenant des  facteurs de croissance  constitueraient un progr  s au  niveau de l efficacit   et de la mise en   uvre du trai   tement humide     La connaissance de ces classes de pansements   notamment de leurs indications et de leurs modalit  s  d utilisation  est un pr  alable indispensable pour jus   tifier le b  n  fice apport   en terme d   conomie  en  soins et en ressources     2  G  n  ralit  s  2 1  Les plaies    Le classement des plaies peut se faire selon la profon   deur  la perte de substance ou le d  lai de cicatrisation         Selon la profondeur  il est distingu         les plaies superficielles  atteinte de l   piderme et du  derme superficiel       les plaies profondes  atteinte du derme profond et  au del            Selon la perte de substance  il est distingu          les plaies sans perte de substance  incision par  exemple    la cicatrisation est dite primaire ou de pre   mi  re intention 
11.     3 mois en cas  d atteinte profonde     L h  parinoth  rapie  la vaccination anti t  tanique  le  traitement des facteurs de risque associ  s et la res   tauration chirurgicale d une vascularisation sont autant  de mesures g  n  rales qui sont souvent n  cessaires     Les bains de pied ne sont pas indiqu  s  ni l   utilisation  de produits cytotoxiques responsables de retard de  cicatrisation av  r  s in vitro    La recherche d un microclimat humide existe    tous  les stades du processus de cicatrisation        15 3 2  Nettoyage    Le nettoyage se fait au s  rum physiologique        15 3 3  Mesures locales                      Les mesures locales ont trois imp  ratifs   d  charger la  plaie  la d  brider et la recouvrir     15 3 3 1  La d  charge    La d  charge de l ulc  re est indispensable et vise a  supprimer toute hyperpression       Alitement   Parmi les moyens disponibles  il y a l alitement   moyen efficace et radical  II ne peut   tre r  alis   sur de  longues p  riodes mais est incontournable en cas d in   fection       Autres moyens   D autres possibilit  s de mise en d  charge sont acces   sibles       les chaussures th  rapeutiques   elles font courir le  risque de rendre la marche instable en raison de la  hauteur de la semelle et de cr  er ainsi d     ventuels  nouveaux points de pression      les bottes a contact total   en platre ou en r  sine   elles tendent    r  partir la pression sur l ensemble de  la surface plantaire   ces dispositifs fen  tr  s ou 
12.     Non renseign      9 4  Effets ind  sirables    Les pansements gras ont l inconv  nient de s  cher vite  et d emprisonner le tissu de bourgeonnement  entrai   nant des douleurs vives au changement de panse   ment  arrachage de bourgeons charnus   De plus  ils  contr  lent mal l exsudat et n  cessitent des change   ments fr  quents  tout les deux jours maximum    L inconv  nient des interfaces reste la n  cessit   d   un  renouvellement fr  quent du pansement en raison de  leur caract  re non absorbant     9 5  Renseignements th  rapeutiques  94        9 5 1  Indications                   Les pansements gras et les interfaces sont fr  quem     ment utilis  s lors des phases de bourgeonnement et  d   pidermisation des plaies faiblement suintantes        44          9 5 2  Contre indications                   Les pansements gras et les interfaces sont contre   indiqu  s en cas d   hypersensibilit      l un des composants          9 5 3  Mode d emploi       Apr  s avoir nettoy   la plaie au s  rum physiologique  il  faut appliquer le pansement gras et le fixer    l aide  d un pansement secondaire adh  sif ou d une bande     10  Matrice    effet antiprot  ases    PROMOGRAN       En bref   La matrice PROMOGRAN   est un compos   lyophilis    st  rile contenant 45   de cellulose oxyd  e r  g  n     r  e et 55   de collag  ne    Elle est indiqu  e pour le traitement des plaies  n  cessitant une cicatrisation dirig  e  exempt  es de  tissus n  cros  s  ulc  res du    pied diab  tiqu
13.     r               2 8 2  Ulcere de jambe      ni    Les trois principales complications des ulc  res veineux  sont la surinfection  l ecz  matisation et la r  cidive  6   21  51      2 8 2 1  Surinfection    La surinfection des ulc  res veineux  souvent en cas  de grande taille  est relativement fr  quente  Elle est  favoris  e par la surface de la l  sion et la r  p  tition des  soins avec une dur  e d   volution souvent sup  rieure     un an    La l  sion devient douloureuse  plus exsudatative  par   fois malodorante et prend un aspect inflammatoire   La surinfection peut   voluer de la dermo   pidermite  vers un   rysip  le  un ecthyma ou une lymphangite   20   des   rysip  les des membres inf  rieurs compli   queraient un ulc  re de jambe  La pr  vention du t  ta   nos est de rigueur  51      2 8 2 2  Ecz  ma p  ri l  sionnel    L ecz  ma p  ri l  sionnel concerne essentiellement la  peau p  ril  sionnelle  cons  quence de l irritation ou de  l emploi de topiques locaux  Il peut s agir soit d une  dermite de stase  ecz  ma variqueux   soit d un ecz     ma de contact d   aux diff  rents topiques appliqu  s  pour le traitement de l   ulc  re    Cet ecz  ma favorise un retard    la cicatrisation et  l extension de l ulc  re    Son   tiologie est pr  cis  e par des tests   picutan  s  r  alis  s dans des services de dermatologie    Le traitement consiste en l application d un dermocor   tico  de de classe II     2 8 2 3  Autres complications    Les complications suivantes  
14.    I1 existe  aussi des pansements    base d argent sans charbon    Ils sont indiqu  s dans les plaies exsudatives infec   t  es  pansement    base d argent  et ou malodo   rantes  escarres  ulc  res de jambes               4 1  Renseignements g  n  raux        4 1 1  Renseignements gal  niques        et administratifs  95     Tableau 4      4 1 2  Composition               _    et mode d obtention       Tableau 5    4 2  Propri  t  s  mode d action  35  36  53  82       4 2 1  Pansements au charbon   argent          Absorption des odeurs      Effet antibact  rien   Le charbon actif adsorbe les micro organismes impli   qu  s dans la surinfection bact  rienne en les fixant  d  finitivement dans ses fibres  35        Absorption des exsudats  Les pansements au charbon absorbent les exsudats       Aide    la cicatrisation       de fa  on relativement peu importante   Par exemple  CARBOFLEX   absorbe 0 35 g d une solu   tion de chlorure de sodium et de calcium par cm2       Action des ions argent   cf ci dessous      lt      4 2 2  Pansements    l argent            Les ions argent forment un complexe avec de nom   breux composants    base de soufre  d oxyg  ne ou  d azote de la cellule bact  rienne  Ces atomes sont  pr  sents dans de nombreux   l  ments constituant les  bact  ries  tels les prot  ines  les enzymes et l ADN   Ainsi  l argent poss  de de nombreux sites d action  permettant un arr  t de l activit   bact  rienne  36  53   82   L argent pr  sent dans ACTISORB PLUS   ex
15.    pour cette rubrique       Les pansements hydrocellulaires se composent de 3  couches       une couche hydrophile    base de polyur  thane  non  adh  rente  absorbante au contact des exsudats      une couche interm  diaire  hydrocellulaire  absorbante  et hydrophile      une couche externe     base de polyur  thane  imper   m  able aux liquide et aux bact  ries     Ils sont adh  sifs ou non     Les mousses des hydrocellulaires sont produites au  moyen d une r  action de polym  risation au cours de  laquelle une ou deux esp  ces de petites mol  cules  sont li  es entre elles pour former des macromol  cules  g  antes  Cette r  action de polym  risation est con  ue  de mani  re    lib  rer un gaz qui ne peut s   chapper et  dont les bulles donnent au plastique la structure  alv  olaire d une mousse     5 2  Propri  t  s  mode d action    La mousse centrale se gorge des exsudats alors que  le film mince de couverture   lorsqu il existe   assure         29    une barri  re antibact  rienne  La fine couche interne  constitue une interface entre la plaie et le pansement  pour un retrait ais   et atraumatique    Les hydrocellulaires ont un haut pouvoir absorbant   10 fois leur poids   Ils absorbent les fluides par capil   larit   et pr  sentent un risque r  duit de mac  ration  La  capacit   d absorption est h  t  rog  ne selon les pro   duits     Ils sont opaques et inodores   Ils ont l avantage de ne pas se d  sint  grer dans la    plaie  ils s   tent donc tr  s facilement d un s
16.   27 37    72   Reiber GE  The epidemiology of diabetic foot problems   Diabet Med 1996   13  suppl 1    S6 S11     73   Reichert S  Swierkosz C  Cuny JF  Truchetet F   Boulanger Alamarguy A  L escarre   physiopathologie et trat  tement  Concours M  d 1995   117  04    237 42     74   Richard JL  Parer Richard C  Le pied diab  tique  Prise en  charge et pr  vention  J Plaies Cicatris 2001   30  7 21    75   Schubert V  Measuring the Area of chronic Ulcers for  consistent Documentation in Clinical Practice WOUNDS 1997    9  5    153 9    76   Schulze HJ  Lane C  Charles H  Ballard K  Hampton S   Moll    Evaluating a superabsorbent hydropolymer dressing  for exsuding venous leg ulcers  J Wound 2001   1  10    511   20    77  Seeley J  Jensen J  Hutcherson J  A randomised clinical  study comparing a hydrocellular dressing to a hydrocolloid  dressing in the management of pressure ulcers  Ostomy   Wound Manage 1999   45   39 47    78   Seiler WO  Chapuis A  Stahelin HB  Dolfus P  Meilleurs  pr  vention a la lumi  re de nouvelles donn  es physiopatholo   giques  Rev Med Suisse 1984   104   949 54    79   Seiler WO  Stahelin HB  Zolliker R  Halenberger A   Impaired migration of epidermal cells from decubitus ulcers  in cells culture  Am J Clin Pathol 1989   92   430 4    80   Seiler WO  Stahelin HB  Recent findings on decubitus  ulcer pathology   implications for care  Geriatrics 1986   41    47 60    81   Senet P  Meaume S  Utilisation des facteurs de crois   sance dans les plaies 
17.   Cette m  thode consiste    combler la plaie de s  rum  physiologique st  rile    l aide d une seringue et d une  aiguille  Un film de polyur  thane st  rile pr  alable   ment appliqu   sur la plaie est travers   et le volume  inject   mesur      Les limites de cette m  thode  simple et peu on  reuse   sont li  es au d  collement fr  quent du film en bordure  de la plaie     la difficult   de positionner le malade  pour remplir la cavit   et    l absorption du s  rum par  les tissus l  s  s    Il existe potentiellement un risque infectieux et d in   confort pour le sujet  Le pourcentage d erreur de  mesure de cette m  thode est estim      10    20       2 3 4 3  Moulage des plaies    Le moulage des plaies est une technique de prise  d empreinte permettant un   ventuel archivage  L uti   lisation de caoutchouc silicon    comme en chirurgie  dentaire  directement vers   dans la plaie  dans sa  phase liquide  permet d obtenir un moulage en trois  minutes     partir d un   l  ment visqueux   tal      l aide  d une spatule  D autres produits  comme certains algi   nates  peuvent   tre utilis  s  Ces produits ne doivent  pas adh  rer    la plaie et leur ablation doit pouvoir   tre  compl  te  ce qui est difficile dans certains cas de  plaies sinueuses et anfractueuses                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6            r    Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                      Aide    la cicatrisation j  Les moulag
18.   Elle doit intervenir d  s les pre   miers jours de l   alitement     2 9 1 4  Observation de l     tat cutan      L observation et la palpation r  guli  res de l   tat cuta   n   permettent d   examiner les zones a risque et de  d  tecter tout signe pr  coce d   alt  ration cutan  e   Cette observation est syst  matique    chaque change   ment de position et lors des soins d hygi  ne                          609  Danger       Figure 3   Position demi assise          Z 4  D  cubitus semi lat  ral  oblique   Appui 3 4 fessier  pas   d appui sur le tro    chanter ou le sacrum         Soulagement du contact  des jambes    Pas d appui talonnier    Figure 4   D  cubitus semi lat  ral oblique       Elle permet de d  pister les escarres mais pas de les  pr  venir    Chez les sujets jeunes  une   ducation est n  cessaire   utilisation de miroir  afin de les amener    surveiller  l apparition d une isch  mie     2 9 1 5  Maintien de l   hygi  ne de la peau    La toilette corporelle doit   tre quotidienne  pr  cau   tionneuse sur les zones    risque  Les soins d hygi  ne  sont renouvel  s lors des changes des patients incon   tinents et ou qui transpirent afin d   viter la mac  ra   tion et l irritation cutan  e  Les soins sp  cifiques visant     isoler les selles ou les urines sont    appliquer pour  pr  venir l apparition de l  sions cutan  es    tui p  nien   collecteur f  cal  change   La mise en place d une  sonde urinaire    demeure  afin d   viter les ph  no   m  nes de mac  ra
19.   The prevention of variscose ulcers essentially consists in an etiologic treatment with venous set   ting  postural drainage and varix surgery    Diabetic patients ought to match on theirselves because of the diabetic foot risk     The actual chronic wounds treatment consists in the use of dressings able to maintain a wet envi   ronment  to absorb the exsudate and to protect from surinfections    There are very various dressings   alginates  activated charcoal silver  hydropolymer  hydrocol   loid  hydrogel  fibrous dressing  interface and greasy dressing  dressing collagene and oxidised  regenerated cellulose and  growth factor gel     The choice of the dressing depends on the location  the size  the severity  the deepness of the  wound and  on the peri lesional skin condition and  on the peri lesional skin condition     Key words   alginate  charcoal  chronic wound  cicatrisation  diabetic foot  dressing collagene and  oxidised regenerated cellulose  fibrous dressing  greasy dressing  growth factor  hydrocolloid   hydrogel  hydropolymer  hyaluronic acid  interface dressing  pressure sore  silver dressing  varis   cose ulcer        ka                 63       r       Evaluation th  rapeutique    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _    
20.   Ulc  re de jambe       L ulc  re de jambe est une affection chronique multi   factorielle  fr  quente dans les pays d  velopp  s    vo   luant sur une longue dur  e    minemment r  currente  et parfois grave  47   II se d  finit comme une plaie  situ  e sous le genou n ayant pas cicatris   spontan     ment dans les d  lais habituels  c est    dire six    huit  semaines  51      Le diagnostic clinique est relativement facile  Il  convient de caract  riser un ulc  re par son   tiologie   En effet les ulc  res de jambe sont dans 60   ou plus  des cas d origine veineuse exclusive  dans 10   des  cas d origine art  rielle ou art  riolaire  et dans 20    des cas d   origine mixte  Les 10   restant regroupent  les ulc  res d   tiologies diverses dont les ulc  res de  cause rare  57      L impact socio   conomique de l ulc  re de jambe est  cons  quent  du fait des soins n  cessaires    la l  sion   des pathologies concomitantes    prendre en charge  et de la dur  e de l   volution  49              2 4 3  Ulc  re du    Pied diab  tique            Le terme de   pied diab  tique   correspond aux cons     quences que peuvent entra  ner les complications vascu   laires et neurologiques du diab  te au niveau des pieds   Le mal perforant en est la forme la plus habituelle  En  effet  le diab  te entra  ne une atteinte des art  res et  des nerfs qui fragilise les pieds  Un facteur d  clen   chant est retrouv   dans plus de la moiti   des cas  et  cette cause est tr  s souvent   vitable pa
21.   ases   PROMOGRAN 44    IMPRESSION   ESE 11  Pansements a base d   acide hyaluronique 45  2  rue Emile ZOLA 77450 MONTRY    12  Facteurs de croissance cellulaire   b  caplermine 50    CENTRE NATIONAL HOSPITALIER 13  Autres pansements 53  D INFORMATION SUR LE MEDICAMENT j   o  ETOS    _   CNHIM  14  R  sum   des principales caract  ristiques des diff     H  pital de Bic  tre   78  rue du G  n  ral Leclerc rents types de pansements  94272 Le Kremlin Bic  tre cedex   B P  11 13 1 gs pr indicati t 4  T  l   01 56 20 25 50   Fax   01 46 72 94 56 7 3     Composition  propri  t  s  indications et contre  5  M  l   secretariatcnhim wanadoo fr indications  Pr  sident   J F  Latour 13 2  Effets ind  sirables communs aux diff  rents pan  55  Pr  sident fondateur   A  Mangeot t sements  Directrice   M C  Husson  Secr  tariat Abonnement   H Yahia 15  Strat  gie th  rapeutique 56  Conseil d Administration   Ph  Arnaud  Rouen    F  Ballereau  Nantes   J E  Bazin  Clermond 16  Conclusion 60    Ferrand   M  Bourin  Nantes   E  Boury  Lomme     B  Certain  Paris   F Chast  Paris   A Coulomb          Paris   B  Dieu  Rouen   E  Dufay  Lun  ville   R  Au sommaire de Dossier du CNHIM depuis 1995 65  Farinotti  Paris   B Fervers  Lyon   JE Fontan R  sum  s des derniers num  ros parus 66   Bondy   C Guerin  Paris   A Graftieaux  Ch  lons Bulletin d abonnement 67  en Champagne   J  Grassin  tours   JF Latour   Lyon   G  Le Pallec  Paris   Ph  Lechat  Paris   M    uit Irenie nee Wee rate as Dossier 
22.   e    C est    partir de la contamination puis de la colonisa   tion par les micro organismes que se d  veloppent les  infections  de mani  re massive  La d  tersion a pour  but de limiter cette contamination massive     Le traitement antibiotique par voie g  n  rale  ajust    en fonction de l antibiogramme  doit   tre int  gr   dans  le cadre d une strat  gie globale m  dico chirurgicale  lorsque l infection de l escarre est av  r  e  incluant  l utilisation des pansement    base d argent        15 1 4  Traitement chirurgical                Le traitement chirurgical doit permettre l excision des  tissus n  cros  s  le comblement de la perte de sub   stance et le respect du capital cutan   et musculaire     L excision chirurgicale   limine la n  crose tissulaire qui  g  ne le bourgeonnement et qui est source d infection   La couverture de la plaie repose sur divers m  thodes    excision  suture simple  greffes cutan  es  lambeaux         15 1 5  Traitement de la douleur            La douleur au niveau de l escarre peut   tre spontan  e  ou non  brutale  limit  e aux soins  aux changements  de position ou pr  sente en continue  Elle n est pas  corr  l  e    la taille de l   escarre     Il est recommand   d utiliser des antalgiques selon la  strat  gie en 3 paliers de l OMS  Un changement de  palier est n  cessaire lorsque les m  dicaments du  palier pr  c  dent  correctement prescrits  sont insuffi   sants  Cependant des douleurs intenses peuvent jus   tifier l utilisation d 
23.   elle se fait par simple soudure des  berges  suture       les plaies avec une perte de substance plus ou moins  importante   la cicatrisation est dite secondaire ou de  deuxi  me intention   elle n  cessite la reconstruction  d un tissu de soutien  tissu de bourgeonnement ou de  granulation   puis une   pidermisation         Selon le d  lai de cicatrisation  il est distingu                      Evaluation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6          r    K       Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6             Aide a la cicatrisation D         les plaies aigu  s  dont le d  lai de cicatrisation est  inf  rieure    6 semaines      les plaies chroniques  dont le d  lai de cicatrisation  est sup  rieur    6 semaines     2 2  La cicatrisation    dE bref    La cicatrisation se d  roule en 4 phases  La n  crose est  li  e    la pathologie  escarre  ulc  re   La d  tersion cor   respond    la phase vasculaire et inflammatoire et se  traduit par l   limination des d  bris tissulaires  la lutte  contre l infection et la lib  ration de facteurs de crois   sance  Le bourgeonnement correspond    la phase cel   lulaire  migration de fibroblastes  reconstitution de la  matrice extracellulaire  n  o angiog  n  se  comble   ment en cas de perte de substance   L   pith  lialisation                 correspond    la maturation d un nouvel   piderme   cs SS eee EE Ee ee           2 2 1  Perte de substance  _             et cicatrisation    La perte de
24.   s les 10 premi  res semaines de traitement  continu aucun progr  s significatif de la cicatrisation  n est observ    le traitement doit   tre reconsid  r   et  les facteurs connus pour freiner la cicatrisation   ost  omy  lite  isch  mie  infection  doivent   tre  recherch  s    nouveau    Le traitement doit   tre poursuivi tant qu une am  lio   ration de la cicatrisation est constat  e lors des exa   mens p  riodiques  sans d  passer une dur  e maxi   mum de 20 semaines  REGRANEX   ne peut   tre utilis    en usage r  p  t    Le traitement doit   tre initi   et suivi  par des m  decins  sp  cialistes ou non  qui ont l exp     rience du traitement des plaies diab  tiques                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6             Aide a la cicatrisation                     Tableau 27   B  caplermine     tudes cliniques          Efficacity and safety of becaplermin  recombinant human platelet derived growth factor BB  in patients with  nonhealing  lower extremity diabetic ulcers   a combined analysis of four randomized studies   1999  83            M  thodologie    Objectif   Comparer l efficacit   et la tol  rance  d une application topique de fac   teur de croissance humain recom   binant BB d  riv   de plaquettes   rhPDGF BB   b  caplermine    30  et 100 ug   g de gel     un gel pla    cebo chez des patients pr  sentant  un ulc  re diab  tique chronique  d ori
25.  11  Pansements a base d   acide  hyaluronique       En bref   L acide hyaluronique est un des composants de la  famille des glycosaminoglycanes  Il repr  sente le  composant principal de la substance fondamentale  des tissus conjonctifs et du derme    HYALOGRAN   est indiqu   dans les escarres et les ulc  res  de jambe  HYALoFILL F   est indiqu   dans les ulc  res de  jambe  1ALUSET   est indiqu   dans le traitement des  plaies suintantes  surinfect  es ou non infect  es   dont les ulc  res de jambe     Pe a ee    11 1  Renseignements g  n  raux       11 1 1  Renseignements gal  niques         et administratifs  94   Tableau 23       11 1 2  Composition               et mode d   obtention  94   Tableau 24             Evaluation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r                Aide a la cicatrisation                      Tableau 22   PROMOGRAN       tudes cliniques          The healing properties of PROMOGRAN  in venous leg ulcers   2002  88            M  thodologie  Objectif    valuer le taux de gu  rison des  ulc  res veineux de jambes trait  s  par PROMOGRAN          Type d   tude    tude randomis  e   multicentrique    73 patients     prospective     Sch  ma posologique   2 groupes parall  les       Groupe 1  n   37    PROMOGRAN     plaie recouverte de PROMOGRAN     d un pansement apaptic   et d un  pansement secondaire  gaze        valuation th  rapeutique         Groupe 2  n   36    contr  le  plaie recouverte d un pansement  ADAPTIC   et d
26.  2 10 2  Limites du marquage CE           pauvret   des   tudes cliniques     Les exigences essentielles relatives    la conception et     la fabrication des dispositifs m  dicaux varient d une  classe de dispositifs    une autre     Le marquage CE n a pas vocation    garantir l emploi  pertinent du dispositif m  dical  II a   t   instaur   pour  garantir la conformit   des dispositifs m  dicaux aux  exigences essentielles  Ces exigences privil  gient la  s  curit   et la sant   des patients et des utilisateurs     l efficacit   propre du dispositif     L obtention du marquage CE n   tant pas conditionn  e  par des   tudes cliniques comparatives  la litt  rature  scientifique est relativement pauvre en essais cli          19      Aide    la cicatrisation       niques de grande taille  type phase 111 du m  dicament    Les   tudes in vitro non publi  es  plus nombreuses  ne  sont pas standardis  es et rendent d  licate la comparai   son des pansements entre classes et au sein d une  m  me classe  Ceci explique le choix restrictif des   tudes  cliniques retenues dans cet article de Dossier du CNHI M     Les indications des diff  rents pansements sont bas  es  d abord sur leurs propri  t  s physicochimiques          2 10 3  Remboursement                   des dispositifs m  dicaux    Le remboursement des pansements est possible en  fonction de la LPPR  liste des produits et prestations    remboursables  anciennement appel  e TIPS   tarif  interminist  riel des prestations sanitai
27.  8  mesur   par   cho   Doppler      Taille de la plaie limit  e    une  profondeur  lt  1 cm et une lar   geur  lt     11 cm     Exclusion   Patients pr  sentant     des plaies n  crotiques dures  et noires      des plaies pr  sentant des  signes cliniques d infection      une hypersensibilit   connue     l un des pansements       valuation     Taux de cicatrisation      Effets ind  sirables      Temps moyen de saturation  du pansement      Taux moyen de r  duction de  la surface de l ulc  re      Acceptation des patients      Co  t du traitement     Conclusion des auteurs    Rien    signaler     Conclusion du CNHIM    L   tude est une   tude ouverte     Le taux de cicatrisation est tr  s faible   Une dur  e d   tude plus longue aurait   t   souhaitable pour prendre  en compte le crit  re le plus important   la cicatrisation finale     NS   diff  rence non significative    NR   non renseign      R  sultats   Fr  quente apparition de mac  ration dans  le groupe alginate et film    l origine d un  amendement au protocole    R  sultats analys  s    la fois selon le proto   cole d origine et selon une version r  vis  e   r  union des groupes alginates   film et  alginates   compresses        Sorties d     tude      diminution de la quantit   d   exsudat   25     autres raisons  dont effets ind  sirables    41       Taux de cicatrisation apr  s 4 semaines     patients cicatris  s   groupe A   2  groupe B   3  groupe C   1   p   NR       patients non cicatris  s   41          Effe
28.  ACTICOAT Nephew 18 31 Classe lil 20 x 40 cm  bo  te de 6  Reb     Autre   URGOTUL   S Ag         NR   non renseign      40 x 40 cm  bo  te de 6   10 x 120 cm  bo  te de 6       conditionnement hospitalier       Evaluation th  rapeutique    r    2B Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                     Aide a la cicatrisation         Tableau 5   Pansements au charbon et  ou    l argent   Composition  mode d obtention  94     Nom d  pos   Composition St  rilisation    Pansements au charbon   argent    Pansement constitu   de 2 couches                  ACTISORB   un tricot de charbon actif  impr  gn   d argent    0 15    25 ug cm2  de son Rayonnements  PLUS 25   poids  carbonis      900  C  gamma  v   une enveloppe de non tiss   en polyamide         Pansement constitu   de 3 couches    d   un tricot de rayonne et viscose non adh  rent en contact avec la plaie           Rayonnements     CARBONET   une compresse de ouate tr  s absorbante  gamma    z     z  2   une couche de charbon actif contenue dans l   paisseur de non tiss   polyes     ter    sa face externe    en  2 Pansement constitu   de 5 couches    E   un pansement hydrofibre de carboxym  thylcellulose et alginate non adh     g rent en contact avec la plaie   wo CARBOFLEX      un film d   acrylate de m  thyl   thyl  ne  perm  able    l eau  Rayonnements     ae i A gamma    un tissu de charbon activ   double fil  une compresse de viscose   j   une compresse absorbante de viscose poly  thyl  ne polypropyl  ne       un film d   
29.  C est une m  thode simple  surtout employ  e  par les soignants  Elle permet de quantifier grossi  re   ment le stade   volutif de la l  sion  71     Par convention  quatre couleurs sont employ  es        le noir pour la n  crose      le jaune pour la fibrine      le rouge pour le bourgeonnement     le rose pour l   pith  lialisation     Le clinicien   value le pourcentage de la surface de la  plaie repr  sent   par chaque couleur et d  termine la  couleur majoritaire du lit de la plaie    Cette technique est utile au sein d   un service car elle  facilite la communication et la transmission d   informa   tion  Elle peut   tre un   l  ment compl  mentaire a un  autre mode d     valuation comme la t  l  transmission  d images num  riques mais elle n  cessite un entra  ne   ment et a une faible reproductibilit   inter juge         2 3 3  Mesure     de la surface de la plaie    Diff  rentes techniques existent  de la plus simple    calque double face   aux plus   labor  es  comme la  st  r  ophotogramm  trie et l analyse de la lumi  re  structur  e  3  62  66  75     Les techniques de mesure habituellement utilis  es  dans les services de soins sont  quand elles existent   souvent tr  s impr  cises    Elles se heurtent principalement           la subjectivit   de l observateur dans la d  finition des  bordures de la plaie       la nature convexe habituelle du corps humain     Remarque   l utilisation du m  tre ruban  autrefois pra   tiqu  e  est aujourd hui interdite  en raison
30.  D  finitions  vent donc conserver la plus grande vigilance a eee   1  dans l exploitation des donn  es    leur disposition  2 5  Epid  miologie 0  ar 2 6  Ethiopathog  nie 11  Directeur de la Publication  J F  Latour P J f  Rae 2 7  Facteurs de risque 13  edaction i     R  dacteur en chef   M C  Husson 2 8  Complications 15  Secr  taire de r  daction   C  Fr  ville 2 9  Grands principes de pr  vention 16  Comit   de r  daction   D  Dardelle Die ae 2     nei ge   Suresnes   Albert Darque  Marseille   1  2 10  Sp  cificit  s des dispositifs m  dicaux 19  Jolivet  Paris   V  Lecante  Paris   S  Limat A   Besan  on   B  Sarrut  Paris   3  Les alginates 20  Comit   de lecture   C  Advenier  Versailles   P  4  Pansements au charbon et  ou    l argent 23  Assayag  Paris   A  Baumelou  Paris   P  Beaufils   Paris   C Buffet  Bic  tre   D  Brossard  Saint  5  Pansements hydrocellulaires 26  Germain en Laye   D  Cabrol  Paris   A  Certain   Paris   J M  Extra  Paris   P  Faure  Paris   M  6  Pansements hydrocolloides 32  Feuilhade de Chauvin  Paris   C  Gu  rin  Paris   P M   Girard  Paris   P  Maire  Lyon   C  Montagnier  Paris   7  Hydrogels 37  M  Ollagnier  St Etienne   B  Quinet  Paris   X   Sauvageon  Paris   E Singlas  Paris   G  Vedel 8  Hydrofibres 40   Paris   J M  Vetel  Le Mans   T  Vial  Lyon      Rythme de parution  6 num  ros par an 9  Pansements gras et interfaces 43  N   ISSN 0223 5242        z        N   de commission paritaire   G 82049 10  Matrice    effet antiprot
31.  Ils permettent les   changes gazeux et isolent la plaie  des contaminations     La couche externe  occlusive ou semi occlusive  assu   re  par ailleurs  une hypoxie locale qui stimulerait la  croissance des capillaires dermiques     6 3    tudes cliniques  Tableau 12            valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6             D    Aide    la cicatrisation             Tableau 12   Pansements hydrocolloides     tudes cliniques             A randomized clinical study comparing a hydrocellular dressing to a hydrocolloid dressing in the management  of pressure ulcers   1999  77            M  thodologie Inclusion  Evaluation    Inclusion   Patients des 2 sexes  de plus de  18 ans  avec un ou plusieurs  escarres  seul le plus grand est  pris en compte dans l   tude  de  stade II ou III     Objectif  Comparer le pansement hydrocol   lo  de DUoDERM   Bord   au panse   ment hydrocellulaire adh  sif ALLE   vyn   dans la prise en charge de  l escarre     Exclusion    Ulc  re  lt  1 cm2 ou  gt  50 cm2     Ulc  re infect       Type d     tude   Etude prospective  randomis  e    stratifi  e en groupes parall  les    Classification selon la taille de l es    Diab  te non contr  l      carre    Patients connus pour   tre  peu compliants aux traite   ments m  dicaux    Sch  ma posologique     Groupe 1  n   20      pansement hydrocellulaire    ALLEVYN         Groupe 2  n   19      pan
32.  La dur  e moyenne de cicatrisa   tion des 2 groupes n est pas pr  cis  e     R  sultats   26 patients ont   t   suivis jusqu    la 12  me  semaine   25 ont compl  tement cicatris    avant 12  me semaine   19 autres ont cess    d   tre suivis avant la 12  me semaine       Gu  rison apr  s 12 semaines de traitement    groupe 1   38    groupe 2   33     p   0 184        Changement de type de pansement  durant l   tude     groupe 1   5 4    groupe 2   22 2      p   0 0035        Ulc  re compl  tement cicatris   ou ulc  re  dont la surface a diminu   de plus de 50    lors de l   valuation finale  patients non  gu  ris    la 12  me semaine et ayant conti   nu   leur traitement      groupe 1   62    groupe 2   42      p   0 0797        Taux moyen de r  duction de la surface  de la plaie apr  s 12 semaines     groupe 1   54 4     groupe 2   36 5     p  lt  0 0001        Soins locaux et changement des panse   ments                                application du pansement jug  e facile    groupe 1   95    groupe 2   97      p   0 102       absence de douleur lors du changement  de pansement     groupe 1   84    groupe 2   77      p   0 022       temps n  cessaire au changement de  pansement     groupe 1   397 secondes    groupe 2   437 secondes  p  lt  0 001        Consommation de s  rum physiologique   compresses et pansements       quantit   de s  rum physiologique utilis  e    groupe 1   1 06 flacon de 20 ml    groupe 2   1 27 flacon de 20 ml    p  lt  0 0001       nombre de compres
33.  N   non adh  sif    un film imperm  able    base de polyur  thane      une couche centrale   compresse de cellulose contenant des particules  absorbantes de polyacrylate      une couche au contact de la plaie   interface non adh  rente en polypropyl  ne     2 couches       une trame de polyur  thane hydrophile a capacit   d   absorption   lev  e dans  laquelle se trouvent des particules absorbantes de poly acrylate de sodium     un film externe semi perm  able de polyur  thane     28       non renseign   pour cette rubrique    St  rilisation    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma    Rayonnements  ionisants    Rayonnements  ionisants    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  gamma    Rayonnements  gamma                      Tableau 8   Pansements hydrocellulaires   Composition  mode d   obtention  94   suite     Nom d  pos      q Aide    la cicatrisation       Composition    3 couches    Face interne   une couche en jersey de polypropyl  ne  souple et non adh     rente    la plaie     St  rilisation    Oxyde       HYDROCLEAN     Coussinet absorbant   polyacrylate de sodium absorbant m  lang   a de la d   thyl  ne  cellulose d  fibr  e  pour une capacit   optimale d absorption     Face externe   film semi perm  able    garde humidit       recouvert de jersey  de polypropyl  ne non adh  rent    la plaie  marqu   par des rayures vertes   HYDROCLEAN   idem HYDRO
34.  U enti  rement d  terg  es  ou   3      accompagnant rinfection   posologie   NR  s accompagnant de surinfectio      Patients n  cessitant des chi   mioth  rapies  radioth  rapies   corticoth  rapies    fortes doses     Patients pr  sentant une an     mie ou des d  sordres nutri   tionnels     Dur  e de l     tude   4 semaines ou  jusqu    la fin de la d  tersion       valuation       volution de la taille de la plaie        volution colorim  trique de la plaie      Aspect de la peau p  ri l  sionnelle        tat des berges de la plaie  tol  rance     Performances du pansement     Conclusion des auteurs  Le pansement dextranom  re comparativement    l hydrogel entrai   ne une diminution importante du tissu n  cros     Le dextranom  re est bien tol  r    tant au niveau de la plaie que de  la peau p  ri l  sionnelle  La fr  quence de changement est sensible   ment identique mais les quantit  s de produit utilis  es sont moins  importantes avec le dextranom  re  Le dextranom  re r  duirait les  ph  nom  nes douloureux lors des changements de pansement  que  ce soit    l application ou au retrait     Conclusion du CNHIM  Etude ouverte mais qui aurait l int  r  t de mettre en   vidence     effi   cacit   du dextranom  re  sa facilit   d utilisation et sa bonne tol  ran   ce  notamment en ce qui concerne les ph  nom  nes douloureux lors  des changements de pansements   bien que cela ne soit pas indi   qu   clairement et que d   autres   tudes montrent le contraire     NR   non ren
35.  Vincent  Diabete Metab 1992   5   335 6    5   Agence Nationale d Accr  ditation et d Evaluation de  Sant    Evaluation de la pr  vention des escarres Juin 1998   6   Alinovi A  Bassissi P  Pini M  Systemic administration of  antibiotics in the management of venous ulcers  J Am Acad  Dermatol 1986   15   186 91    7   Almeras    Jacquot JM  Teot L  Benaim C  Pelissier J   Strat  gies institutionnelles de lutte contre l escarre   une  enqu  te aupr  s de 573   tablissements publics  J Plaies Cicatr  2000  V  45 50    8   Amstrong SH  Ruckley CV  Use of a fibrous dressing in  exsuding leg ulcers  J Wound Care 1997   6   322 4    9   Baron M  Etude du traitement des plaies de patients diab  tiques  par Actisorb   et Adaptic    Objectifs Soins 1994   20  46 9    10   Bale S  Squires D  Varnon T  Wiker A  Benbow M   Harding KG  A comparison of two dressings in pressure sore  management  J Wound Care 1997   6  10    463 66          61      Aide    la cicatrisation       11   Barrois B    valuation des facteurs de risques d escarres    pr  sentation des principales   chelles de risque  J Plaies  Cicatris 1996   3   29 33     12   Barrois B  Allaert FA  Colin D  Escarre et   pid  miologie   Tech Hosp 1996   606   39 41     13   Barrois B  Granjot Veillard F  Maingault P et al  Alginates  et escarres  Les escarres  Masson 1998   213 8     14   Becker F  Terriat B  Steinmetz E  Bacha B  G  n  se de  l ulcere cutan   d origine veineuse  Rev Prat  Paris  1996   46    S8 12     15   Beck
36.  acide hya  tance fondamen  5 ee Allergie          luronique    Ester d acide hyaluronique aie x de F i ne us A A     ou hyaluronate de sodium    gt    IALUSET     plaies   HYAFF   gamme  conjonctif et du suintantes  surin  formule    ALUSET     derme fect  es ou non    ee eae oe infect  es  dont les  ous tes stades Ge ulc  res de jambe   la cicactrisaion  Facteur de Stimulation des pro     Facteur de croissance humain  recombinant d  riv   de pla   quettes  rh PDGF BB     Ulc  re diab  tique   Allergie  d origine neuropa    Cancer  thique   Autres topiques    cessus chimiotac   tiques et de la proli   f  ration cellulaire    croissance cellulaire  b  caplermine  REGRANEX            14 2  Effets ind  sirables communs aux diff  rents pansements  26  29  63  95     Irritation   Souvent favoris  e par les liquides exsudatifs  lorsque les flux ne sont pas suffisamment contr  l  s  ce sont alors  les signes pr  c  dant les ph  nom  nes de mac  ration     est   galement observ   pour d autres raisons comme les  changements trop fr  quents des plaques provoquant un    stripping      pith  lial  seulement pour les pansements  adh  sifs   Ce ph  nom  ne est plus fr  quent lorsque la peau est fragilis  e  c est le cas des personnes   g  es  et ou  porteuses d   ulc  res de jambe signant une alt  ration trophique de base  Cette irritation peut   tre secondaire a  l utilisation des pansements hydrocollo  des  certains compos  s au charbon avec des sensations de d  mangeai   sons en g  n 
37.  animation  En effet   une fois constitu  e  l   escarre a une gu  rison extr  me   ment lente et difficile  3  5  93      La pr  vention repose sur plusieurs actions qui doivent    tre men  es de fa  on conjointe     Les facteurs de risque d apparition des escarres et les  m  thodes de pr  vention doivent   tre connus et bien  maitris  s par le personnel m  dical et param  dical  IIs       16    doivent   tre ensuite  dans la mesure du possible   enseign  s au patient     La litt  rature sugg  re d   valuer le risque  d une part  lors de l admission du malade et  d autre part de fa  on  r  guli  re  La rythmicit   id  ale de cette   valuation est  variable selon les diff  rentes   quipes  De plus  ce  risque doit   tre    nouveau r    valu   lors d un change   ment de l   tat de sant   du malade  D  s que le patient  est consid  r   comme       risque     des mesures simples  mais indispensables doivent   tre mises en place par le  personnel soignant        2 9 1 2  Supports    anti escarre       Les supports anti escarre  matelas  sur matelas et  coussins  sont trop nombreux pour   tre d  crits ici  IIs  sont choisis en fonction de leur efficacit    de leur co  t  respectif  de leur confort      Au lit comme au fauteuil  ils permettent de mieux  r  partir les pressions en regard des pro  minences  osseuses  Ils sont accessibles    la location ou    l achat  et pris en charge pour certains  les moins on  reux   par la s  curit   sociale  Le choix d un bon support rev  t  d a
38.  ath  rome repr  sen   te la cause habituelle des art  riopathies oblit  rantes   Les autres causes sont beaucoup plus rares   maladie de  Buerger  art  riopathies post traumatiques ou post embo   liques       Aspect clinique   Les ulc  res art  riels diff  rent de l ulc  re veineux de  par leur aspect clinique  La localisation est le plus sou   vent pr   tibiale ou encore sur le dos du pied    La l  sion a un aspect atone  volontiers n  crotique et  creusant vers les tendons et ou l os  L aspect creusant  avec exposition d   l  ment tendineux est tr  s   voca   teur d une origine art  rielle  Ces l  sions sont souvent  douloureuses et parfois insomniantes  Des signes  d art  rite sont associ  s   abolition des pouls  souffle  sur les axes art  riels et diminution de l index systolique     2 6 2 3  Les ulc  res mixtes    Les ulc  res mixtes deviennent plus fr  quents avec le  vieillissement de la population  Ils surviennent en  g  n  ral chez les sujets aux ant  c  dents d   ulc  re vei   neux et r  cidivant sans tendance    la cicatrisation     2 6 2 4  L   angiodermite n  crotique    L angiodermite n  crotique est une entit   particuli  re   dont la fr  quence est difficile a   valuer     Sa s  miologie est tr  s caract  ristique  Elle survient  volontiers chez la femme de plus de 60 ans  hyper   tendue de longue date et parfois diab  tique    Le facteur d  clenchant est en g  n  ral un traumatisme  minime de la face ant  ro externe de la jambe              d    Aide    la 
39.  cheresse cutan  e plantaire favo   rable aux fissurations     Les facteurs biom  caniques jouent un r  le dans l   tio   logie des ulc  rations du pied diab  tique  La perte de  la sensibilit   de la neuropathie  les microtrauma   tismes r  p  t  s et l      hyper appui     la s  cheresse de la         13    k    peau et I   hyperk  ratose sont    l origine de la plaie  Les  modifications osseuses sont fr  quentes dans le pied  neuropathique  Dans le    pied de Charcot     les des   tructions osseuses et articulaires repr  sentent un  risque fracturaire important et un trouble de la sta   tique secondaire  Les appuis r  p  titifs localis  s sont  g  n  rateurs d ulc  rations  67  89                              En bref    Les facteurs de risque de survenue d   escarre sont  li  s    des facteurs mat  riels  simple pression du  corps aux zones d appui  cisaillement lors de l   alite   ment prolong   en position semi assise  frottement   humidit    mac  ration     ou    des facteurs propres  au patient  mauvais   tat g  n  ral  maladies vascu   laires  an  mie        Les facteurs de risque des ulc  res se confondent  avec ceux de la maladie sous jacente responsable  insuf   fisance veineuse chronique  notamment     Le risque de    pied diab  tique    est li      la persistan   ce  voire    l aggravation  de la neuropathie et ou de  l art  riopathie sous jacente        2 7  Facteurs de risque             2 7 1  Escarre                 Les facteurs de risque de survenue d   esca
40.  circuler librement dans l espace    conomique europ  en     Les m  dicaments font l objet        d une demande d   AMM obligatoire aupr  s d une ins   tance centralis  e europ  enne ou nationale       d une   valuation du b  n  fice risque au cours de la  r  alisation d essais de phase 111 et IV       d une validation des indications th  rapeutiques  revendiqu  es et recommandations de prescription     Les dispositifs m  dicaux portant le marquage CE        sont pr  sum  s conformes aux directives 93 42 CE  et 90 385 CE      r  pondent aux exigences essentielles de sant   et de  s  curit     c est    dire qu ils ne compromettent pas la  s  curit   et la sant   des patients et des utilisateurs et  ne doivent pas s   alt  rer lors de leur transport et de  leur stockage  toxicit    compatibilit   des mat  riaux   st  rilit    emballage    tiquetage et notice d instruction        sont class  s en 4 classes  1 11a  Ib  111  correspondant     des niveaux de risque croissants et donc    des exi   gences essentielles croissantes  Ainsi  pour la classe de  classe    faible degr   de risque   le fabricant fournit une  d  claration CE de conformit    sous sa seule responsabilit     auto certification  et sans intervention d un organisme tiers   Pour les dispositifs de classe Ila  IIb et III  le fabricant  soumet la conception et la fabrication de son dispositif  au contr  le d un organisme notifi   d  sign   par les pou   voirs publics    Les pansements sont class  s IIb ou III        
41.  cm  boite de 10   15 x 20 cm  boite de 10     7 x 9 cm  bo  te de 16    11 x 11 cm  boite de 16  15 x 15 cm  boite de 10  15 x 20 cm  boite de 10  18 x 18 cm  bo  te de 10  Forme sacrum  bo  te de 10     11 x 11 cm  bo  te de 16   15 x 20 cm  bo  te de 10                   7 x 9  bo  te de 4    7 x 9  bo  te de 16    11 x 11 cm  bo  te de 16   8 x 20 cm  bo  te de 10     Code ACL    740 487 0  740 488 7  736 670 9  740 486 4  736 669 0    750 388 5  750 389 1    774 020 8  774 018 3    750 757 0  750 758 7  750 759 3  750 760 1    750 761 8  772 855 5  772 856 1    Pas de  code ACL    Pas de  code ACL    Pas de  code ACL    764 596 4  764 597 0  764 598 7  764 599 3    753 456 1  753 457 8  753 455 5    729 328 7  729 329 3  768 156 9  729 332 4  729 331 8  729 330 1    757 957 5  773 380 0    Non remb   784 264 7  784 265 3  784 268 2    Code LPPR   ancienTIPS     104A05 1    104A05 1    104A05 1    136 729 2  139 947 0  135 159 8  133 062 7    133 307 0    Non  renseign      Non  renseign      Non  Remb     104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1          Evaluation th  rapeutique    r    27 Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _          r       Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6       L    Aide    la cicatrisation D    Tableau 8    Nom d  pos      ALLEVYN    ALLEVYN    adh  sive    ALLEVYN      Cavity    ALLEVYN    Heel    ALLEVYN    Sacrum    ASKINA  TRANSORBENT         ASKINA  TOUCH      ASKINA  THINSITE      BIATAIN    Escarre    
42.  contours    La fiabilit   et la reproductibilit   de cette technique  d  pendent du respect strict des r  gles fix  es  Lorsque  la technique est ma  tris  e  la marge d erreur est   va   lu  e    10 12       2 3 3 4  Vid  o analyse    L emploi d une cam  ra vid  o permet l enregistrement  et l analyse de l image par un ordinateur muni d un  logiciel sp  cifique  Cette analyse prend en compte la  concavit   ou la convexit   de la plaie en apportant des  corrections aux mesures    Cette technique  d emploi simple  semble donner des  r  sultats de qualit   et est plus pr  cise que l analyse  des photographies         2 3 4  Mesure          du volume de la plaie    Les techniques d  crites ci dessous mesurent la plaie  dans ses trois dimensions  41  42  56  59  93      2 3 4 1  Calcul    partir de la profondeur    L utilisation d une pointe mousse st  rile  r  gle gra   du  e  permet d appr  cier la profondeur maximale de  la plaie   La formule math  matique de Kundin permet le calcul  d une valeur approch  e du volume  V  affect  e d un  facteur de correction    partir des mesures des 2  grands axes orthogonaux de la surface de la plaie  S   et de la profondeur  P  ainsi mesur  e     V   0 327 xS xP   Cette technique garde son int  r  t pour les plaies de  petite taille mais le volume est toujours sous estim    en cas de plaies importantes et ou anfractueuses  Des  d  viations standards de 40   peuvent   tre obser   v  es     2 3 4 2  S  rum physiologique ou m  thode de Berg  
43.  crotiques dess     ch  s tandis que les alginates et la carboxym  thylcel   lulose permettent la d  sincrustation  l absorption des  exsudats et des d  bris fibrino leucocytaires de la  plaie     7 3    tudes cliniques    Tableau 15               valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6            Evaluation th  rapeutique    r            Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                Aide a la cicatrisation  gt           Tableau 13   Hydrogels   Renseignements gal  niques et administratifs  94   7     Classe Marquage 7   Code LPPR  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE Pr  sentation Code ACL o   TIPS  B Braun    Non      ASKINA   Gel medical SAS 18 31 Classe Ilb Tube de 15 g  bo  te de 5  751 499 5 renseign    saree Convatec 18 31 Classe Ilb Tube de 15 g  bo  te de 5  746 086 8 Nein 2  Hydrogel   renseign    M  lnlycke         HYPERGEL Health Care 18 31 Classe Ilb Tube de 15 g  bo  te de 10  744 621 3 104A05 6  INTRASIT GEL Smith  amp  1831 classellb Tube de 15 g  bo  te de 15  739 857 2 104A05 6  APPLIPAK   Nephew  INTRASITE COM  Smith  amp  18 31 Classe IIb Compresse   quivalent    15 g 778 1319 104A05 6  FORMABLE   Nephew d INTRASIT GEL  bo  te de 10    Nu GEL   ne 18 31 Classe llb Tube de 15 g  bo  te de 5  768 235 6 104A05 6  PURILON   Coloplast 18 31 Classellb Tube de 15 g  bo  te de 5  733 182 3 Remb   URGO   7 Non   Hydrogel Urgo 18 31 Classe Ilb sachet de 15 g  bo  te de 10      renseign      Autres gels   HYDROSORB    NORMGEL    SURESKIN HYDROGEL  
44.  dans les plaies profondes     doit   tre       pli   et appliqu   directement dans la cavit   de la  plaie  de fa  on pas trop serr  e dans la mesure o   la  g  lification entra  ne une augmentation de la taille      recouvert d un pansement secondaire maintenant  l humidit      Le pansement doit   tre chang   lorsque le produit a  absorb   l exsudat jusqu    saturation et au maximum  tous les 7 jours             8 5 4  Pr  cautions d emploi            Non renseign          Tableau 16  Hydrofibres   Renseignements gal  niques et administratifs  94        7   Classe Marquage 7   Code LPPR  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE Pr  sentation Code ACL ou TIPS    compresse  5 cm x 10 cm  bo  te de 16  777 684 4  A 10 cm x 12 cm  bo  te de 16  777 685 0  ob Convatec 18 31 Classellb 13 5 cm x 15 cm  bo  te de 10  777 691 0 104A05 1  15 cm x 20 cm  bo  te de 16  777 692 7    m  che  2 cm x 45 cm  bo  te de 16  777 693 3  Tableau 17 Hydrofibres   Composition  mode d obtention  88   Nom d  pos   Composition St  rilisation    Rayonnements      AQUACEL 100   carboxym  thylcellulose  gamma    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 40 _             Tableau 18   Hydrofibres   Etudes cliniques       d  k    Aide    la cicatrisation             Use of a fibrous dressing in exsuding leg ulcers   1997  8            M  thodologie   Objectif   Comparer la performance  le  confort pour le patient  les effets  ind  sirables et le co  t  d un panse   ment hydrofibre   aquaceL    et d un  alginate  KALOSTAT    c
45.  de m  me  qu en cas de plaies infect  es  sauf HYDROCLEAN    en l ab   sence d un traitement antiinfectieux adapt      BIATAIN   Cavit   ne doit pas   tre utilis   pour les plaies  cavitaires dont l ouverture est r  duite   le pansement  se dilate au contact des exsudats     l               Aide    la cicatrisation       Tableau 9   Pansements hydrocellulaires     tudes cliniques  suite           A comparison of two dressings in pressure sore management   1997  10            M  thodologie Inclusion    valuation R  sultats  Objectif mension 60 patients ont   t   inclus dans l   tude sta     Comparer les performances d un   Patients   g  s de plus de 18 tistique eae ee  pansement hydrocellulaire attevyn   ans  ayant un ulc  re de pres  1 Patient est d  c  d   avant la fin de l   tude  adhesive a celles d   un pansement sion de stade 2 ou 3 de la clas   d  c  s sans relation avec le pansement    hydrocolloide GRANUFLEX     sification de Stirling      La plaie doit pr  senter un    diam  tre maximum de 11 cm         Facilit   d   application du pansement      Application jug  e facile         Evaluation th  rapeutique       Type d     tude et ne pas pr  senter de signes   groupe 1   127 138   Etude randomis  e  prospective  d infection    groupe 2   106 131  p   NR    multicentrique    Application jug  e d  licate    61 patients  Exclusion   groupe 1   7    NR    groupe 2   18            p   NR    Sch  ma posologique Evaluation               Application jug  e difficile    NR   
46.  des cas        Conclusion des auteurs  La r  duction des mauvaises odeurs et le contr  le des exsudats am  liorent la qualit   de vie  en terme de confort et d in   t  gration sociale  des patients pr  sentant des plaies malodorantes  Dans les plaies infect  es malodorantes  le traitement  appropri   de l infection sous jacente est primordial  La prise en charge imm  diate des exsudats et des mauvaises odeurs  est   galement n  cessaire  Le b  n  fice li      une r  duction des odeurs est important pour le patient  Une   tude sur une  plus large population de patients et   tudiant les diff  rents micro organismes impliqu  s serait n  cessaire     Conclusion du CNHI M  Il s agit d une   tude non comparative bas  e sur des crit  res subjectifs et incluant un faible nombre de patients   Les r  sultats sur le niveau d   exsudat des plaies ne sont pas rendus sur un crit  re d  fini au d  part  fr  quence du  changement de pansement  mais sur un autre crit  re non d  fini  Elle figure cependant parmi les seules que nous  puissions trouver dans la litt  rature sur les pansements au charbon              Etude du traitement des plaies de patients diab  tiques par actisorB   et apapTic     1994  9            R  sultats   2 patients non   valu  s    Diminution de la dur  e moyenne de s  jour  de 51 a 31 jours     Inclusion  Evaluation    Inclusion  Non renseign      M  thodologie  Objectif  Evaluation de l efficacit   clinique de  l association d un pansement au  charbon et d   une int
47.  du risque  d infections nosocomiales                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r       Evaluation th  rapeutique            Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                   Aide a la cicatrisation    ad          Stade      La peau intacte pr  sente un   ryth  me qui ne   blanchit pas    la vitropression  La l  sion peut   aussi se manifester par une d  coloration de la  peau  de la chaleur  ou une induration     Stade II    Alt  ration superficielle de la peau touchant l   pi   derme ou le derme  La plaie se pr  sente  comme une abrasion  une phlyct  ne ou une  ulc  ration     Stade 111    Atteinte compl  te de la peau touchant le tissu  sous cutan   jusqu au fascia  La plaie se pr  sen   te comme une ulc  ration profonde avec ou sans   envahissement des tissus environnants     Stade IV    Toute l   paisseur de la peau est touch  e avec  destruction et n  crose importante atteignant les  muscles  les os  les tendons ou les articulations    On retrouve souvent des fistules associ  es        Figure 1  Classification des stades de l   escarre du National Pressure Ulcer Advisory Panel  NPUAP  1989       8    _                 En pratique  la mesure de la surface se fait avec un  calque double face     2 3 3 1  Mesure directe des dimensions de la plaie    Premi  re approche objective  la mesure directe  consiste    mesurer sur la plaie     l aide d un instru   ment gradu    r  glette jetable   les dimensions  extr  mes de la plaie   la
48.  excipient inerte  gamma  2 couches      une couche interne d   hydrocolloides    base de carboxym  thylcellulose    a A AEE EE P x Rayonnements  HYDROCOLL   sodique  de pectine et de g  latine  ins  r  e dans un r  seau de polym  res E  Pets ionisants  adh  sifs inertes     une couche externe    base de polyur  thane semi perm  able   2 couches      une couche interne d   hydrocolloides    base de carboxym  thylcellulose Rayonnements  SURESKIN   sodique  ins  r  e dans un r  seau de polym  res adh  sifs inertes  gamma      une couche externe    base de polyur  thane semi perm  able assurant la    protection externe de la plaie           La couche externe est constitu  e de mousse ou d   un  film  semi occlusif    occlusif     La couche interne absorbante et adh  sive est compo   s  e de carboxym  thylcellulose  CMC  sodique     La CMC sodique est dispers  e dans une masse de  gomme   lastique et adh  sive qui contient dans cer   tains cas de la pectine ou de la g  latine  d origine por   cine   Elle poss  de des propri  t  s absorbantes iden   tiques    celles des hydrocellulaires ou    peine inf     rieures   elle se d  lite au contact des exsudats et  forme un gel  parfois malodorant malgr   l absence  d infection      Sa structure peut   tre lin  aire ou r  ticul  e  Cette der   ni  re cr  e des liaisons intermol  culaires et permet  une fixation accrue des exsudats  Cela entra  ne un  retardement du d  litement et une diminution de la  fr  quence de renouvellement du soi
49.  les  patients diab  tiques ont   t     valu  s a 572 millions  d   euros  43         2 6  Ethiopathog  nie     en bref    L   escarre r  sulte de la compression des parties molles  entre des pro  minences osseuses et un plan externe   Il se traduit par une anoxie tissulaire    L ulc  re de jambe est veineux dans 65   des cas   il  est la cons  quence d une hyperpression veineuse  suite    une anomalie veineuse superficielle ou profon   de   il se traduit par un   d  me et une hypoxie  Il est  art  riel dans 28   des cas et r  sulte d   une art  riopa   thie des membres inf  rieurs  d une micro angiopathie  ou d   une insuffisance veineuse    Le    pied diab  tique    est la cons  quence de complica   tions vasculaires et neurologiques au niveau des  pieds  et le mal perforant en est la forme la plus cou   rante                                    2 6 1  Escarre              2 6 1 1  M  canisme  3  5  93       Compression   Pour qu il y ait escarre  il faut qu il y ait compression  des tissus cutan  s entre deux plans durs  l os et le  plan sur lequel repose le patient  La dur  e de la com   pression est d  cisive et inversement proportionnelle     la mobilit   du patient  La pression n  cessaire    la  constitution d une escarre varie en fonction des  patients et  pour un m  me patient  en fonction de son    tat g  n  ral       Modifications h  modynamiques  De nombreux facteurs h  modynamiques interviennent        la pression intra art  riolaire    le degr   de shunts entre 
50.  lever les jambes au dessus du c  ur       traitement de l insuffisance veineuse   toutefois  celle   ci ne peut pas gu  rir plus vite que l ulc  re       chirurgie des varices   elle est soit classique avec la  m  thode d     veinage ou stripping  soit plus conserva   trice avec la m  thode Chiva        scl  roth  rapie   elle consiste a injecter une substance  irritante provoquant l oblit  ration d  finitive de la veine       mesures hygi  nodi  t  tiques   il faut   viter l   immobi   lit   en orthostatisme  les expositions    la chaleur  le  port de v  tements serr  s et encourager l   activit   phy   sique       phl  botoniques   bien que critiqu  e  leur utilisation  reste encore parfois propos  e  en compl  ment  d   autres traitements   ils visent    corriger les troubles  h  morrh  ologiques et    augmenter l   activit   fibrinoly   tique pari  tale         traitement de la plaie    pansements      chirugie de l ulc  re     Tous ces moyens visent    compenser l insuffisance  veineuse et doivent   galement s accompagner de  r  gles hygi  nodi  t  tiques et de mesures limitant les  facteurs de risque pr  c  demment d  crits     2 9 2 2  Les ulc  res art  riels    L exercice musculaire doit   tre promu et les trau   matismes   vit  s     Le traitement peut s   articuler autour de solutions  m  dicales      recours a la chirurgie      angioplasties transluminales avec ou sans endopro   th  ses  stent   moins agressives   qui peuvent se  faire sous anesth  sie locale    p
51.  longueur  L   selon le plus  grand axe et la largeur  I   valeur extr  me selon un  axe perpendiculaire au premier    Cette technique n  cessite du fait du contact direct  avec la plaie des mesures d   asepsie    Par calcul math  matique pond  r   d un facteur de cor   rection  elle permet d attribuer une valeur approch  e  de la surface   S   L x   x 0 785  Cette valeur approxi   mative de la surface garde son int  r  t surtout pour les  plaies  ovales  plates et r  guli  res  Elle est d un  apprentissage ais    rapide et s av  re peu co  teuse  Le  pourcentage d erreur est de l ordre de 20    25       2 3 3 2  Utilisation de calques transparents   millim  tr  s ou non     L application prot  g  e sur la plaie d un film d   ac  tate  permet un dessin des contours    l   aide d un marqueur  fin  A partir de la forme g  om  trique obtenue  un  comptage des millim  tres carr  s inclus dans cette  derni  re est possible  II peut   tre informatis      Les limites de cette m  thode sont la difficult   pour  l examinateur de pr  ciser les contours exacts de la  plaie et l   paisseur du trait selon le marqueur utilis     Cette technique n  cessite peu d apprentissage  Elle  est rapide  peu on  reuse et permet une analyse  secondaire de la surface par comptage manuel ou  informatis   avec scanner et logiciel sp  cialis    Le  pourcentage d erreur est estim      8 10    Cette  technique permet la superposition des trac  s relev  s  pour un suivi plus objectif de l   volution de la pl
52.  mince    DUODERM   E  Pate    HYDROCOLL      HYDROCOLL    Sacral    HYDROCOLL    Thin   transparent     SURESKIN    Standard    SURESKIN    Bord      SURESKIN    Extra mince    Laboratoire    Coloplast    Coloplast    Convatec    Convatec    Convatec    Convatec    Convatec    Hartmann    Hartmann    Hartmann    Euromedex    Euromedex    Euromedex    Autres pansements        plaques   EPICOL    TEGASORB    URGOMED    RESTORE       Classe  CMP    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    Marquage  CE    Classe IIb    Classe IIb    Classe III    Classe III    Classe III    Classe III    Classe III    Classe III    Classe III    Classe III    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb      p  tes   ALTERNA    PREMIUMR    STOMAHESIVE       poudre   ORAHESIVE             Aide    la cicatrisation       Pr  sentation    9 x 14 cm  bo  te de 10   15 x 20 cm  bo  te de 10   Standard  bo  te de 16   Large  bo  te de 10     10 x 10 cm  bo  te de 16   15 x 15 cm  boite de 10   20 x 20 cm  bo  te de 10   14 x 14 cm  bo  te de 16   15 x 18 cm  bo  te de 16   20 x 23 cm  bo  te de 10     eae   ES    10 x 15 cm  boite de 10     10 x 10 cm  boite de 16   5 x 10 cm  boite de 16   5 x 20 cm  boite de 16     Tube de 300 g    5 x 5 cm  bo  te de 10     7 5 x 7 5 cm  boite de 10     10 x 10 cm  boite de 10   15 x 15 cm  boite de 10   20 x 20 cm  boite de 10     15 x 18 cm  boite de 10     7 5 x 7 5 cm  boite de 10     10 x 10 
53.  num  rique       effets ind  sirables      co  t du traitement  co  ts  directs et indirects         Conclusion des auteurs    Cette   tude de petite taille  n   44  met en   vidence une r  duction  significative de la fr  quence de renouvellement des pansements lors  de l utilisation de l   hydrofibre AQuACEL      Le co  t n  cessaire    la gu  rison d un ulc  re est presque 3 fois moins  important avec un pansement hydrofibre    La plupart des effets ind  sirables  mac  ration  ecz  ma     seraient  imputables au pansement secondaire mais cette donn  e reste     confirmer puisque tous les patients avaient un pansement secon     daire     Conclusion du CNHIM    Rien    signaler     R  sultats    Crit  res d  mographiques des groupes    tudi  s      ge  sexe    tiologies des ulc  res    groupes 1 et 2 comparables     Surface de l   ulc  re   en moyenne inf  rieu   re dans le groupe 1     Dur  e de constitution de l   ulc  re   install    en moyenne depuis plus longtemps dans le  groupe 2     Forte intensit   de l exsudat    groupe 1   5    groupe 2   22      Mobilit   des patients  r  duite ou nulle     groupe 1   62    groupe 2   48            Crit  re principal         Fr  quence de renouvellement du panse    ment     groupe 1   4 jours  groupe 2   3 jours  soit une diff  rence de 1 029 jours   diff  rence non significative            Nombre de patients ayant conserv   leur  pansement pendant 7 jours ou plus       groupe 1   9 patients  43         groupe 2   3 patients  13
54.  ral transitoires ou encore certains hydrocellulaires  adh  sifs sur toute la surface ou en p  riph  rie     Mac  ration   C est le cas des plaies exsudatives dont les secr  tions ne sont pas suffisamment absorb  es par les pansements  utilis  s  ou des pansements qui ne sont pas chang  s assez t  t  Les capacit  s d absorption sont inexistantes pour  certains pansements   les tulles  les interfaces entravant m  me l absorption des exsudats par un   ventuel pan   sement secondaire  ou insuffisantes pour des plaies tr  s suintantes   pansements au charbon  except   le CAR   BOFLEX     poss  dant une premi  re couche d   hydrofibre    hydrocellulaires  dont les capacit  s d absorption sont  tr  s h  t  rog  nes selon les produits      Allergie   Des cas ont   t   observ  s pour les hydrocollo  des et les hydrocellulaires adh  sifs  ils sont le plus souvent impu   tables    l adh  sif     base de colophane  Les tulles gras contenant du Baume du P  rou ont   t    eux  largement  impliqu  s dans les manifestations allergiques  La nature antig  nique des enzymes  type ELASE    peut exposer     des r  actions anaphylactiques     Pus   En dehors de la substance    pus like    licite d  crite avec les hydrocollo  des  une pullulation microbienne anorma   le  d  favorable    la flore polymorphe peut se d  velopper et   tre responsable d une v  ritable infection  Ce ph     nom  ne est favoris   par tous les pansements occlusifs   hydrocollo  des  films de polyur  thane et hydrocellu   l
55.  son entourage  soignant en mati  re de pr  vention  non coop  ra   tion  favorise aussi la survenue d   escarres     paralysie  pathologie       Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    14             2 7 2  Ulc  re de jambe       Les facteurs de risque des ulc  res se confondent avec  ceux de la maladie sous jacente responsable  15  25      2 7 2 1  Ulc  res veineux    En cas d insuffisance veineuse chronique  les facteurs  de risque sont  14         les ant  c  dents familiaux et personnels d ulc  re ou  de thrombose veineuse       la surcharge pond  rale  la s  dentarit    l existence  d   obstacle au retour veineux n  oplasique ou m  ca   nique  les maladies h  matologiques modifiant la vis   cosit   sanguine     2 7 2 2  Ulc  res art  riels    Les facteurs de risque des ulc  res art  riels sont ceux  de l   art  riopathie   le tabac  l hypertension art  rielle   les dyslipid  mies  le diab  te et les ant  c  dents fami   liaux     _                  2 7 3  Ulc  re du    pied diab  tique              Plusieurs facteurs de risque de d  velopper une ulc     ration a plus ou moins long terme ont   t   identifi  s   23  74     2 7 3 1  Ant  c  dents d   ulc  ration    La notion d   ant  c  dent d   ulc  ration est fondamentale   car il s agit d un des facteurs pr  dictifs les plus importants     La r  cidive des troubles trophiques du pied chez le  diab  tique est fr  quente  Elle est li  e    la persistance  voire    l aggravation de la neuropathie et ou de l ar   t  riopathie sou
56.  substance  qui peut accompagner la plaie  chronique  pourrait   tre le r  sultat d   un blocage m  ta   bolique d      une insuffisance d approvisionnement  des tissus en substrats m  taboliques vitaux  en parti   culier l oxyg  ne  L   isch  mie     l origine de la n  crose   est le point de d  part de certaines pathologies chro   niques   ulc  res de pression  escarres   ulc  res de  jambe et ulc  res du pied diab  tique  Seul l ulc  re neu   ropathique pur du pied diab  tique   chappe    ce m  ca   nisme physiopathologique  Les plaies chroniques ont  en commun  outre leur d  lai de cicatrisation et leur  caract  re invalidant  un co  t   lev   en rapport avec  une grande consommation de soins infirmiers et de  pansements         2 2 2  Processus de cicatrisation           Le processus de cicatrisation est complexe    Il a pour but de r  parer le s  tissu s  endommag   s   et d en restituer la fonctionnalit    II aboutit    la  reconstruction d un   pith  lium pluristratifi    l   pider   me   de la jonction dermo   pidermique  du derme et  de la vascularisation  80     L essentiel des ph  nom  nes a pour si  ge le tissu  conjonctif  Trois phases  qui se chevauchent dans le  temps  sont d  crites au cours de la r  paration   la  phase vasculaire et inflammatoire  la phase de d  ter   sion  la phase de r  paration tissulaire ou de bour   geonnement et la phase d   pith  lialisation avec matura   tion  71      Le processus de cicatrisation des plaies aigu  s et des  plaies c
57.  un pansement secon   daire  gaze      Dans les 2 groupes  une bande de  contention   lastique   tait pos  e     Dur  e de l   tude     12 semaine ou jusqu    la gu  rison  si elle avait lieu avant la 12e  semaine     Inclusion  Evaluation    Inclusion   Patients pr  sentant un ulc  re  de jambe d origine veineuse  confirm  e par Doppler    Taille de la plaie comprise  entre 2 et 10 cm  dans une  dimension      Exclusion   Patients ne pouvant porter de  contention veineuse   lastique   Patients immobilis  s    Cancer  vascularite  connecti   vite  maladie auto immune   Traitements locaux ou syst     miques par corticost  roides   traitements immunosuppres   seurs  radioth  rapie  chimio   th  rapie datant de moins de  30 jours     Evaluation     Gu  rison      Cicatrisation      Soins locaux et changement  des pansements      Consommation de s  rum  physiologique  compresses et  pansements     Conclusion des auteurs    Cette   tude ne montre pas de diff  rence statistiquement significati   ve en ce qui concerne le taux de gu  rison entre les deux groupes    Le taux d   ulc  re compl  tement cicatris   ou d   ulc  re dont la surface  a diminu   de plus de 50   lors de l   valuation finale ne diff  re pas  statistiquement entre les deux groupes    La r  duction de la surface de la plaie est statistiquement plus impor     tante avec le PROMOGRAN       Conclusion du CNHIM    L effet du PROMOGRAN    bien que r  el  ne permet pas une cicatrisa   tion compl  te    la 12  me semaine 
58. 0 2  15 x 15 cm  boite de 10  762 624 0  20 x 20 cm  boite de 10  762 625 7  5 x 20 cm  boite de 10  735 719 4  10 x 10 cm  bo  te de 10  755 209 1  15 x 15 cm  bo  te de 10  755 211 6  20 x 20 cm  bo  te de 10  755 212 2  10 x 10 cm  bo  te de 10  714 769 2  15 x 15 cm  bo  te de 10  767 040 7  20 x 20 cm  bo  te de 10  767 041 3  Tube de 15 g  bo  te de 5  714 777 5  11 x 11 cm  bo  te de 16  NR  Sp  cial talon et coude  bo  te de 10  638 270 6  Diam  tre 10 cm  bo  te de 10  638 271 2  Diam  tre 15 cm  bo  te de 10  638 272 9  Taille   non renseign  e  bo  te de 10  761 369 7  sachet de 12 g  bo  te de 10  761 366 8  capsule de 6 g  bo  te de 5  664 859 3  10 x 10 cm  bo  te de 16  718 904 1  15 x 15 cm  bo  te de 10  742 687 7  20 x 20 cm  bo  te de 10  742 686 0  10 x 10 cm  bo  te de 16  718 901 2  15 x 15 cm  bo  te de 10  742 684 8  20 x 20 cm  bo  te de 10  742 683 1    52    NR   non renseign      Tableau 10   Pansements hydrocolloides   Renseignements gal  niques et administratifs  94     Code LPPR  ou TIPS    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    Non  Remb     104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    _              Tableau 10   Pansements hydrocolloides   Renseignements gal  niques et administratifs  94   suite     Nom d  pos      COMFEEL    Plus br  lures    COMFEEL    Plus contour    DUODERM   E    DUODERM   E  Bord      DUODERM   E  Extra mince  ovale    DUODERM   E  Extra
59. 2     91   Winter J  Scale G  Effect of drying and dressings on the  surface of a wound  Nature 1963   197   91 92    92   http   www anaes fr   Pr  vention et traitement des  escarres de l adulte et du sujet ag    conf  rence de consen   sus    ANAES 15 16 novembre 2001 consult   le 06 05 2003   93   Site internet   Les plaies de pression  http  www3 sym   patico ca consult   le 24 11 03     94   Documentations des laboratoires fabricants        f abara    Pressure sores  variscose ulcers and diabetic feet treatments          Chronic wounds notably consists in pressure sores  variscose ulcers and diabetic feet  The hea   ling process develops in 4 steps i e  necrosis  debridment  granulation and epithelialization   Several clinical classifications are used to evaluate the degree of heeling and the efficacy of the  treatment  The wound surface is practically measured with a tracing paper    The pressure sore is a cutaneous lesion due to a compression of soft tissues between a firm sur   face and bone extremities  The variscose ulcer is a wound located under the knee which has not  spontaneously healed    The diabetic foot is due to a vascular and neurological diabetes complication     The prevention of pressure sores is a major priority  It consists in using specific supports  mat   tress and cushions  in puting patients in dorsal decubitus or semilateral decubitus position  in  using kinesiotherapy  in taking care of skin hygiene and  in educating the patient and his family 
60. 5 cm x 10 cm  bo  te de 10  136 932 2  104A 05 5  10 cm x 10 cm  boite de 10   131 436 7    pansements  5 cm x 5 cm  bo  te de 5 et de 50  739 434 4  10 cm x 10 cm  bo  te de 10 et 100  644 126 0 104A 05 5  10 cm x 40 cm  bo  te de 10  644 127 0    rouleau   15 cm x 2 m  bo  te de 12  644 128 3  7 5 cm x 10 cm  bo  te de 10  706 827 2  10 cm x 18 cm  bo  te de 10  706 827 2 sn  renseign    20 cm x 30cm  bo  te de 10  706 827 2  10 cm x 10 cm  bo  te de 10  767 976 2  H 104A 05 1  15 cm x 20 cm  bo  te de 5  773 392 9  5 cm x 5 cm  bo  te de 10  755 473 0  10 cm x 10 cm  bo  te de 10  751 617 8 LOAD Sd  15 cm x 20 cm  bo  te de 10  755 472 4    Autres   ATRAUMAN    CORTICOTULLE    LOAMTUELL    URGOMED    UNITULLE    URGOMED    VASELITULLE        ET DANS MEDISET      L    43             Evaluation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r                valuation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6               Aide    la cicatrisation                Tableau 20   Pansements gras et interfaces   Composition  mode d obtention  95     Nom d  pos      Tricot de viscose    mailles serr  es  impr  gn   d une   mulsion stabilis  e d   hui   le de vaseline dans l eau  vaseline 75    eau distill  e 16    Tween 4 5       ADAPTIC    Span 4 5        GRASSOLIND      Composition    Gaze de coton hydrophile a larges mailles  impr  gn  e de vaseline  sortisan      St  rilisation    Rayonnements  ionisants    Non renseign         Neutral  composant v  g  ta
61. A  ohmann and    ane Rauscher  France  HYDROCLEAN    Hartmann      pe Hartmann  CAVIT    HYDROSORB    Hartmann      HYDROSORB Hartmann  Comfort  LYOMOUSSE    Medisport  MEPILEX   M  lnlycke  MEPILEX    Border M  lnlycke  TIELLE   Johnson  amp   Johnson  TIELLE   S Johnson  amp   sans adh  sif Johnson  TIELLE   Johnson  amp   Lite Johnson    Classe  CMP    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    Marquage  CE    Classe III    Classe III    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Pr  sentation    10 x 10 cm  boite de 15   14 x14 cm  boite de 15   20 x 20 cm  boite de 5   15 x 18 cm  boite de 10   20 x 23 cm  boite de 5           14 x 14 cm  boite de 10   15 x 25 cm  boite de 5     10 x 10 cm  boite de 16   15 x 20 cm  boite de 10     5 5 x 5 5 cm 20 ml  boite de 10    7 5 x 7 5 cm 30 ml  boite de 16    10 x 10 cm 2 x 30 ml  boite de 16    7 5 x 20 cm 100mi  bo  te de 16    5 5 x 5 5 cm  bo  te de 10    7 5 x 7 5 cm  bo  te de 10    10 x 10 cm  bo  te de 10    5 x 7 5 cm 10 x 10 cm  20x20 cm   4 5 x 6 5 cm   12 5 x 12 5 cm    7 5 x 10 cm  21 5 x 24 cm    7 7x 7 5 cm  10 x 10 cm  17 5 x 10 cm  25 x 10cm    20 x 15 cm  30 x 25 cm  70 x 40 cm    10 x 10 cm  10 x 20 cm  15x 15cm  20 x 20 cm    boite de 16   bo  te de 16   boite de 10   boite de 10    eas es Sa    10 x 10 cm  boite de 16   15 x 15
62. BIATAIN    Cavit      CELLOSORB      COMBIDERM    COMBIDERM   N    CUTI NOVA  FOAM        ASKINA TRANSORBENT   Border et ASKINA TRANSORBENT   Sacrum                  Pansements hydrocellulaires   Composition  mode d   obtention  94     Composition    3 couches   une couche hydrocellulaire hydrophile situ  e entre une couche de  polyur  thane extra fine  perfor  e et enduite de masse adh  sive pour ALLEVYN    adh  sive  et une couche externe imperm  able aux liquides et aux bact  ries     2   l  ments      des particules de polyur  thane hydrophile    capacit   d absorption   lev  e      une enveloppe alv  ol  e de polystyr  ne   thyl vinyl ac  tate non adh  rente    la plaie     3 couches     une face blanche non adh  rente en contact avec la peau      une couche centrale hydrophile ayant des propri  t  s absorbantes    une face rose externe constitu  e d   un film imperm  able aux liquides et aux bact  ries     3 couches       une face blanche  en contact avec la plaie  enduite d un adh  sif acrylique qui  adh  re    la peau p  ril  sionnelle  mais perd ses proprit  t  s adh  sives au  contact des exsudats de la plaie      une couche centrale ayant des propri  t  s absorbantes      une face rose externe constitu  e d un film imperm  able aux liquides et aux bact  ries     3 couches       une couche adh  sive compos  e d un non tiss   polyester impr  gn   d un  adh  sif acrylique      une couche hydrophile compos  e d une structure absorbante hydrophile  comprenant un g  n  r
63. CLEAN   mais ne comporte pas de film hydrophobe sous la face Oxyde   CAVIT   externe du jersey d   thyl  ne  2 couches     5 Z   2 f PRO     Rayonnements  HYDROSORB     film en polyur  thane semi perm  able imprim   d   une grille bleue  y  ae    i noe Fe gamma    matrice    base de polym  res de polyur  thane  contenant 60   d eau  non adh  sif   2 couches      film en polyur  thane transparent  imprim   d une grille bleue pour la partie  HYDROSORB      pansement      une masse adh  sive acrylique pour les bords adh  sifs  Rayonnements  Comfort   une matrice    base de polym  res de polyur  thane  contenant 60   d eau gamma  non adh  rent    la plaie   ne contient ni latex naturel  ni colophane   LYOMOUSSE   Non renseign   Non renseign     3 couches     Film de polyur  thane micro perfor   avec enduction de silicone sur toute la Oxyde  MEPI LEX      surface du pansement  d    2   s     thyl  ne     Coussin multicouches absorbant      Film externe en polyur  thane semi perm  able de couleur beige    Pansement hydrocellulaire avec adh  sif   la couche abondante de polyur  tha    TIELE   ne maintient un milieu humide au niveau de la plaie  favorisant le processus Rayonnements  cicatriciel   apr  s application  la mousse gonfle au fur et    mesure de l ab  ionisants  sorption des exsudats    TIELLE   s Idem TIELLE    sans adh  sif Rayonnement    4 ionisants  2 7 Rayonnements  TIELLE   LITE Idem   FILM LITE ToucH      thyl m  thyl acrylate  He      MEPILEX   Border   non renseign
64. Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 50                     Aide    la cicatrisation       d    12  Facteurs de croissance cellulaire    b  caplermine          En bref   La b  caplermine est le seul facteur de croissance cellu   laire commercialis   en France en 2003  II s   agit d un  facteur de croissance humain recombinant d  riv    de plaquettes  rhPDGF BB     Il est indiqu    en association a d autres soins adap   t  s de la plaie  pour la stimulation du bourgeonne   ment et de la cicatrisation des ulc  res diab  tiques  chroniques profonds d   origine neuropathique et de    surface inf  rieure ou   gale    5 cm2   bh a N    12 1  Utilisation des facteurs de crois     sance dans les plaies chroniques   Une meilleure connaissance de la physiologie de la  r  paration tissulaire et l identification progressive des  facteurs de croissance ont   t      l origine     partir des  ann  es 80  de l essai de l application topique conte   nant des facteurs de croissance sur les plaies  sur dif   f  rents mod  les animaux    La possibilit   ult  rieure d obtenir des facteurs de  croissance par g  nie g  n  tique a facilit   le d  veloppe   ment de ces produits et a permis  dans les ann  es 90   les   tudes chez l homme de chacun des facteurs de  croissance les plus impliqu  s dans la cicatrisation  cutan  e        l epidermal growth factor  EGF       le transforming growth factor B  TGF 8       le platelet derivated growth factor  PDGF      le basic fibroblaste growth factor  bFGF        
65. EGRANEX   se pr  sente sous forme d un gel non st  ri   le  avec conservateurs  conditionn   en tube multi   dose contenant 100 microgrammes de b  caplermine  par gramme de gel     La b  caplermine est un facteur de croissance humain  recombinant d  riv   de plaquettes  rhPDGF BB   II est  produit par insertion dans la levure Saccharomyces  cerevisiae du g  ne de la cha  ne B du facteur de crois   sance humain d  riv   des plaquettes     Le rhPDGF BB est une prot  ine dim  rique dont le  poids mol  culaire est d environ 24 500 daltons     12 3  Propri  t  s  mode d action    La b  caplermine stimulerait le processus chimiotac   tique et la prolif  ration des cellules impliqu  es dans la  cicatrisation des plaies     Les   tudes d absorption ont   t   conduites chez des  patients avec une surface moyenne d ulc  re diab     tique de 10 5 cm2  Apr  s 14 jours cons  cutifs d   appli   cation topique quotidienne de REGRANEX    une absorp   tion syst  mique faible a   t   observ  e        Tableau 26   b  caplermine  REGRANEX      Renseignements gal  niques et administratifs  95        Pr  sentation  Code ATC  Popes Remb   Conservation Code ACP Prescripion SS  Tube  multi dose  de 15  3 Selon la 65    A utiliser dans D03AX06  proc  dure je  les 6 semaines de m  dica  r    qui suivent l ou  D C11P3 ment d   ex  g  verture du tube  ception collect     Conserver entre  2 et 8   C   Ne pas congeler     _        4    Aide    la cicatrisation          12 4    tudes cliniques      12 4 1  
66. Facilit   d application  class  e _ groupe 1   1 138       Groupe 1   ALLEVYN   en facile  d  licate  difficile     groupe 2  1 131  p   NR      Groupe 2 9 GRANUFLEX    a Conformabilit         Facilit   de retrait  class  e en    facile  d  licata difficile     Conformabilit    applications satisfaisantes       groupe 1   88          Dur  e de l   tude     Absorption des exsudats _ groupe 2   76    p   0 018    30 jours   class  e en bonne  raisonnable   et m  diocre     Absorption des exsudats     Fr  quence de renouvelle  _ Absorption jug  e bonne      ment    groupe 1   100 124  81        groupe 2   30 117  26        Absorption jug  e m  diocre    Conclusion des auteurs   groupe 1   0     Malgr   la randomisation  il n a pas   t   observ   de diff  rence statis    9YOUpe 2   22     tiquement significative de la taille de plaie entre les deux groupes  Niveaux d absorption statistiquement  Cette   tude souligne cependant la sup  riorit   de ALLEVYN   en terme sup  rieurs dans le groupe 1  p  lt  0 001    d absorption  de facilit   de retrait  de conformabilit       Fr  quence de renouvellement    groupe 1   3 8 jours     groupe 2   3 2 jours  p   NS         Conclusion du CNHIM    L article ne pr  cise pas quelles ont   t   les personnes interrog  es    infirmi  res  patient  m  decin  autres  et se base sur des crit  res   Facilit   de retrait   subjectifs  facilit   d utilisation  et sur des mesures semi quantita    Retrait jug   facile     tives dont l   valuation n est pa
67. G  n  ralit  s        __ __     Des   tudes de phase II ont montr   une efficacit   du  gel de becaplermine dans le traitement des escarres     Le d  veloppement clinique du REGRANEX   a repos   sur  quatre essais cliniques  une   tude pivot et trois    tudes compl  mentaires  versus placebo ou soins  locaux  randomis  s  en double aveugle  pour les pro   duits test  s  y compris le gel t  moin   en   valuateur  aveugle  pour les soins standard seuls   en groupe  parall  le  pendant une dur  e de 20 semaines et por   tant sur 922 patients                 12 4 2  Etude pivot      Tableau 27      lt   12 4 3  Etudes compl  mentaires             12 4 3 1  Etude n  1  83     Objectifs   Cf   tude pivot       M  thodologie   REGRANEX   30 ug g versus placebo en compl  ment des  soins locaux adapt  s  soins infirmiers et mise en  d  charge de la plaie  chez 118 patients       R  sultats   Les r  sultats ne peuvent   tre pris en compte du fait  de la dose utilis  e   30 ug g  or l AMM a   t   obtenue  pour REGRANEX   0 01   gel     11 4 3 2  Etude n  2  83     Objectifs   Cf   tude pivot       M  thodologie REGRANEX   100 ug g versus placebo  en compl  ment des soins locaux adapt  s  soins infir   miers et mise en d  charge de la plaie  et versus des  soins seuls  chez 172 patients       R  sultats  L   essai manque de puissance  ce qui ne permet pas de  conclure     11 4 3 3  Etude n  3  83     Objectifs   Cf   tude pivot       M  thodologie REGRANEX   100 ug g versus placebo  en c
68. J Wound Care 2002   11  6    219 28     61   Meaume S  Perez J  Les alginates  J Plaies Cicatrisation  1999  16  24 9     62   Meaume S  Raynaud Simon A  Merlin L  Ramanonjisoa  M  Mesures des plaies chroniques  J Plaies Cicatris 1996    5   29 34    63   Meaume S  Senet P  Pansements  Aide    la cicatrisation   Encyclop  die M  dico Chirurgicale  Dermatologie  1999   98   942 A 10  8 p    64   Meaume S  Editorial  Impact M  d Hebdo 1997   360   IH XIV     65   Meyer C  Reduced hyaluronan in keloid and cultured  keloid fibroblasts  J Invest Dermatol 2000   114   953 9     66   Mignot J  Techniques morphom  triques d   valuation de la  cicatrisation d un ulc  re  Rev Prat  Paris    1996   46   S18   S22     67   Newman LG  Walter J  Palestro CJ  Unsuspected osteo   myelitis in diabetic foot ulcers  JAMA 1991   266   1246 51     68   Orlonne J P  A controlled study of the activity of hyalu   ronic acid in the treatement of venous leg ulcers  J Dermatol  Treatement 1996   7  75 81     69   Pages M  Neuropathies diabetiques   Le point de vue du  neurologue  Le pied diab  tique  Paris    Masson  1993   26   31    70   Piacquadio D  Nelson DB  Alginates a new dressing  alternative  J Dermatol Surg Sncol 1992   18   990 5     71   Piquet Diakyat   C  Tornier P  Vincent S  Int  r  t et com   pl  mentarit   des nouveaux produits de pansements destin  s  au traitement et    la pr  vention des plaies chroniques   uti   lisation cibl  e en milieu hospitalier  Pharm Hosp 1999   34   137  
69. Johnson  amp   Doigtier Johnson ee Classe        GRASSOLIND Hartmann 18 31 Classe IIb  Neutral Paul  Smith  amp  Non      JECONES Nephew 18 31 renseign    MEPITEL   nine 18 31 Classe IIb  Paul    PHYSIOTULLE   Coloplast 18 31 oui  URGOTUL   Urgo 18 31 Non 5  renseign        Aide    la cicatrisation       9 1  Renseignements g  n  raux  94          9 1 1  Renseignements gal  niques       et administratifs    Tableau 19              9 1 2  Composition                     et mode d obtention  Tableau 20    Les pansements gras et les interfaces sont compos  s  d une base  tulle  gaze ou interface  impr  gn  e par un  produit lipidique  vaseline   CMC  paraffine   avec ou sans  principe actif  antibiotiques  antiseptiques  cortico  des      Pansements gras et interfaces   Renseignements gal  niques et administratifs  94         Code LPPR  Pr  sentation Code ACL ou TIPS  Conditionnements officinaux    pansements  7 6 cm x 7 6 cm  boite de 10  735 738 9  7 6 cm x 20 3 cm  boite de 10  735 739 5 104A 05 5  12 7 cm x 22 9 cm  bo  te de 12  735 742 6    m  che   1 3 cm x 3 7 m 735 744 9 Non remb   Conditionnements hospitaliers      pansements  7 6 cm x 7 6 cm  boite de 50   7 6 cm x 20 3 cm  bo  te de 36   7 6 cm x 20 3 cm  boite de 24  Non      7 6 cm x 40 6 cm  boite de 36  FENSEIONE  7 6 cm x 152 cm  bo  te de 10     rouleau   12 cm x 23 cm  boite de 12     m  che   1 3 cm x 3 7 m  bo  te de 12   Petit mod  le 707 102 6  Moyen mod  le 707 103 2 Non remb   Grand mod  le 707 104 9  7 
70. Marseille   Daniel KUNTZ   Paris   Isabelle LAZARETH  Paris   Patricia LE GONIDEC  Ivry   Juliana LEGER  Paris   Thierry LEVADE   Toulouse   Fran  ois LOCHER  Lyon   Ir  ne MAIRE  Lyon   Pierre MIOSSEC  Lyon   Claude NEGRIER   Lyon   G  rard de POUVOURVILLE  Le Kremlin Bic  tre   Jacques POUREL  Nancy   Francoise ROSSI   Saint Denis   Chantal ROTHSCHILD  Paris   Robert SALVAYRE  Toulouse   Dominique SIMON  Paris    Thierry THOMAS  Saint Etienne   Corinne TOLLIER  Kremlin Bic  tre   R  mi VARIN  Rouen   Isabelle VIN   CENT  Le Kremlin Bic  tre      Le comit   de lecture   Charles ADVENIER  Versailles   Patrick ASSAYAG  Paris   Alain BAUMELOU   Paris   Philippe BEAUFILS  Paris   Catherine BUFFET  Le Kremlin Bic  tre   Denis BROSSARD  Saint   Germain en Laye   Dominique CABROL  Paris   Agn  s CERTAIN  Paris   Jean Marc EXTRA  Paris   Pierre  FAURE  Paris   Martine FEUILHADE de CHAUVIN  Paris   Corinne GUERIN  Paris   Pierre Marie GIRARD   Paris   Pascal MAIRE  Lyon   Catherine MONTAGNIER  Paris   Michel OLLAGNIER  Saint Etienne    B  atrice QUINET  Paris   Eric SINGLAS  Paris   G  rard VEDEL  Paris   Jean Marie VETEL  Le Mans    Thierry VIAL  Lyon      Marie Caroline HUSSON  R  dactrice en chef             Amgen  Pfizer Parke Davis       Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 2                Aide    la cicatrisation       Escarre  ulc  re  pied diab  tique    pansements et biomat  riaux   Aide    la cicatrisation      ditorial  Evaluation th  rapeutique          R  sum      Les plaies 
71. TOUCH  ASKINA    THINSITE  TBIATAIN     CELLOSORB    COMBI   DERM    CUTINOVA    FOAM  HYDROCLEAN     HYDROSORB    LYO   MOUSSE   MEPILEX     TIELLE      Hydrocolloides  ALGOPLAQUE    ASKI   NA   HYDRO  ASKINA    BIOFILM  CELLOSORB     COMFEEL       COMFEEL   PLUS   DUODERM E     HYDROCOLL     SURESKIN    Hydrogels   ASKINA   GEL  DUO   DERM   HYDROGEL   HYPERGEL    INTRASI   TE   GEL  NU   GEL  GEL  PURILON      GEL  URGO   HYDRO   GEL    Hydrofibres  AQUACEL         Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    Composition    Polysaccharides extraits d   algues   compos  s de 2 monom  res    acide mannuronique et acide  glycuronique     Syst  me multicouche conte   nant du charbon actif     Couche hydrocellulaire hydro   phile comprise entre deux  autres couches    base de poly   ur  thane   l   une absorbante au  contact de la plaie  la deuxi     me externe semi perm  able     Les pansements hydrocolloides  sont des syst  mes multi   couches  La couche externe est  constitu  e de mousse et de  film  La couche interne absor   bante et adh  sive est compo   s  e de carboxym  thylcellulose   CMC  sodique noy  e dans une  masse de gomme   lastique et  adh  sive qui contient dans cer   tains cas de la pectine ou de la  g  latine  d origine porcine      Gel dont la concentration en  eau  gt  70     carboxym  thyl   cellulose  alginates  pectine   propyl  ne glycol     Fibres hydrocollo  des de car   boxym  thyl cellulose se trans   formant en gel au contact des  exsudats        Propri  t  s
72. acrylate de m  thyl   thyl  ne  perm  able    l   eau   Pansement constitu   de 3 couches      un pansement lyomousse  Rayonnements  LYOFOAM   C       er me      une couche de fibres de viscose tiss  es  trait  es au charbon actif  gamma    une fine couche de mousse de polyur  thane   Pansements    l   argent  Pansement constitu   de 3 couches    ee   une compresse centrale en polyester  Rayonnements    un rev  tement d argent  nanoparticules  a haute densit   sur un maillage gamma  de poly  thyl  ne  sur les 2 faces ext  rieures   4 5  Renseignements th  rapeutiques  94        4 5 3  Mode d emploi                    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6        4 5 1  Indications                       Plaies exsudatives infect  es  pansement a base d ar   gent  et ou malodorantes   ulc  res de jambe  fistules  digestives  plaies chirurgicales infect  es  mal perfo   rant plantaire  traitement s  quentiel des escarres   plaies canc  reuses            4 5 2  Contre indications                      Sensibilit   connue au pansement ou    l un de ses  composants  Plaies non exsudatives       Application du pansement   cf tableau ci dessous     L utilisation sur les plaies infect  es malodorantes  doit   tre faite sous contr  le m  dical      Fr  quence de renouvellement   Sur les plaies malodorantes non infect  es  le panse   ment peut rester en place 2    3 jours  Si la plaie est  infect  e  un renouvellement journalier est conseill            4 5 4  Pr  cautions d   emploi             
73. aie  s  che  exsudative  h  morragique  malodoran    en bref    te   sa couleur et sur un consensus bas   sur l exp     Le choix du pansement d  pend du stade  de la locali  rence    sation  de la taille et de la profondeur de la plaie  ainsi   que de l   tat de la peau p  ri l  sionnelle    Le traitement des escarres repose sur le recouvre   ment de la plaie par un pansement permettant de  maintenir un milieu local favorisant le processus de  cicatrisation spontan  e    En dehors du traitement th  rapeutique syst  mique  adapt    deux grands principes r  gissent le traite   ment local de l   ulc  re de jambe   le respect de  l   cosyst  me bact  rien et le maintien d un milieu  humide favorable    la cicatrisation    Les mesures locales prises en cas de    pied diab   Tableau 28            15 1 1  Nettoyage de la plaie  _         Quel que soit le stade de l escarre  le chlorure de sodium     0 9   est la solution de nettoyage de r  f  rence     L utilisation des antiseptiques est contre indiqu  e  avec certains pansements         15 1 2  Strat  gie en fonction              de la classification N P U A P      15 1 2 1  Phase de constitution de l   escarre       tique    ont trois imp  ratifs   d  charger la plaie  la    Eryth  me  stade 1       d  brider et la recouvrir   Le stade de la rougeur est caract  ris   par la pr  sence    d un   ryth  me  qui est r  versible si des techniques de  pr  vention ou de soins adapt  s sont entreprises  Les       15 1  Escarre    Le traite
74. aie et    galement un archivage des trac  s     2 3 3 3  M  thode photographique    La m  thode photographique permet d appr  cier  outre  les dimensions  d autres aspects de la plaie comme la  qualit   de son lit et son changement de couleur  la  pr  sence de n  crose  de fibrine  de tissu de bour   geonnement et ou d   pith  lialisation  Elle ne n  cessi   te pas de contact direct avec la l  sion mais une   chel   le     savoir une r  glette  doit   tre int  gr  e    la prise  de vue     Les techniques doivent   tre standardis  es  en ce qui  concerne       l angle de prise  qui doit   tre perpendiculaire    la  plaie  sous peine de variabilit   de la surface      le choix de la focale  du temps de pose et de la vites   se d   obturation  de l   clairage et de la distance    la  plaie     Certains utilisent un appareil Polaroid   muni d   acces   soires permettant la pr  d  termination des param  tres  comme l angle de vue et la distance    la plaie   D autres ont recours    des syst  mes adapt  s permet   tant la reproductibilit   et la comparaison des prises de vue   La photographie m  dicale n  cessite un apprentissage  et un mat  riel plus ou moins perfectionn   et on  reux   bien qu   accessible    L analyse secondaire de la photographie est possible  par micro informatique avec un stylo a num  riser ou            Aide    la cicatrisation       par incrustation de l image  ou plus simplement par  projection de la photographie sur papier  suivie d un  trac   pr  cis des
75. aires     suite page suivante          Evaluation th  rapeutique    r    L 55 Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r       Evaluation th  rapeutique    6                Aide    la cicatrisation D       Douleur   Aucun des dispositifs m  dicaux n est r  put     tre directement g  n  rateur de douleur en soi  Par contre leur utilisation  et ou leur retrait ont pu faire l objet de quelques observations  qui leur font pr  f  rer d autres produits  C est le cas    des compos  s enzymatiques de type d  soxyribonucl  ase et fibrinolysine comme l ELASE    qui n  cessite une applica   tion biquotidienne du fait de leur demi vie de 6 heures  selon l AMM   obligeant    la r  p  tition de pansements  sour   ce de douleur et d   inconfort d autant que l   action lytique des composants n est pas s  lective  Les tissus sains peuvent    tre agress  s  Le dextranom  re  ou DEBRISAN    peut entra  ner des douleurs    l application ou lors du nettoyage  ce qui  lui fait pr  f  rer les hydrogels  Les pansements r  p  t  s des plaies chroniques peuvent   tre    l origine de ph  nom  nes  douloureux de processus toujours complexes     est important de ne pas surajouter un stimulus nociceptif  par l utili   sation d un pansement peu adapt   et m  me de pr  venir cette douleur localement  par l application de pansement d in   terface  r  duisant r  ellement l adh  rence    la plaie ou encore en humidifiant un alginate pour un retrait atraumatique  et indolore lorsque la plaie n   est pas assez exs
76. ait courir la survenue  d   hyperk  ratoses et d   onychopathies    L hyperk  ratose est non seulement le t  moin d   une  hyperpression mais se comporte   galement comme  un corps   tranger et augmente encore plus la pres   sion locale  Son ex  r  se est indispensable    Les soins des ongles consistent en la pr  vention et le  traitement des ongles incarn  s mais aussi des  mycoses parfois mises en cause dans l apparition  d une ulc  ration du pied       Chirurgie pr  ventive corrective   La chirurgie pr  ventive corrective est indiqu  e lors de  d  formations importantes du pied  Elles visent a cor   riger une hyperpression locale       Chaussage   orth  ses   Les traumatismes li  s aux chaussures sont mis en  cause dans 20 a 50   des ulc  res du    pied diab     tique     74   Les chaussures conseill  es vont des plus  simples aux mod  les confectionn  s sur mesure  en  passant par des mod  les sp  ciaux fabriqu  s en s  rie  et disponibles en pharmacie    Les orth  ses ont b  n  fici   de nouveaux mat  riaux   Malgr   les progr  s techniques permettant le chaussa   ge pr  ventif  il existe des freins    la mise en place de  ces mesures  Leur co  t est insuffisamment pris en  charge par les organismes sociaux et les patients sont  peu convaincus de leur efficacit    ce qui explique la  faible compliance    la prescription de chaussure       Revascularisation interventionnelle si n  cessaire  pour restaurer un   tat circulatoire fonctionnel      L   ducation   L   ducation 
77. apport d   l  ments nutritifs et d oxyg  ne  Le remo   delage matriciel est r  gul   par les enzymes prot  oly   tiques dont les m  talloprot  ases     2 2 2 3  L     pith  lialisation    L   pith  lialisation ou   pidermisation d  bute lorsque      partir des berges de la plaie et ou des follicules pilo   s  bac  s  les fibroblastes se diff  rencient en myofibro   blastes  ce qui permet la contraction du tissu de bour   geonnement  et que les cellules   pidermiques des  berges de la plaie se multiplient et migrent vers le  centre de la plaie pour reconstituer l   piderme  28   33  73  78     Les cellules se diff  rencient pour reformer l   piderme  et synth  tisent les jonctions dermo   pidermiques   Suit alors une phase de maturation avec la poursuite  du remodelage matriciel permettant la r  sistance  cicatricielle     La cicatrisation cutan  e normale s   op  re rapidement   3 jours environ         2 2 3  Facteurs retardant     la cicatrisation    2 2 3 1  Le r  le du vieillissement    Le vieillissement affecte les m  canismes dynamiques  complexes de la cicatrisation    L adh  sion  la migration cellulaire  de m  me que les  fonctions phagocytaires sont alt  r  es     2 2 3 2  Le r  le des anomalies cellulaires dans  les escarres et les ulc  res  78  79  80     Les fibroblastes et les cellules   pidermiques extraits d es   carre auraient des difficult  s    se multiplier et    migrer  en culture  expliquant ainsi le retard d     pith  lialisation     2 2 3 3  Le r  le de
78. ate    COMFEEL    Poudre    COMFEEL   Plus    DUODERM   E                Pansements hydrocolloides   Composition  mode d   obtention  94     Composition    2 couches       une couche interne compos  e de particules hydrocollo  des  carboxym  thyl   cellulose   ins  r  es dans un r  seau   lastom  re      une couche externe  support en polyur  thane imperm  able    l eau et aux bact  ries     2 couches       une couche interne et centrale compos  es de particules hydrocollo  des   appliqu  e sur un support en polyur  thane      une bordure p  riph  rique  constitu  e d un film hydrocollo  de mince pour  renforcer l   adh  sivit   du pansement autour de la plaie     mince et transparent  il est compos   d une masse hydrocollo  de  carboxym     thylcellulose dans un r  seau   lastom  re  sur un support semi perm  able en  polyur  thane     2 couches       une couche hydrocolloide consistant en une matrice hydrophobe de polyiso    butyl  ne dans laquelle sont dispers  s des compos  s hydrophiles   polysaccha   ride naturel  Psyllium husk  et carboxym  thylcellulose de faible granulom  trie     un rev  tement tr  s mince en mousse et film de polyur  thane     2   l  ments      une couche hydrocollo  de    base de carboxym  thylcellulose     un film semi perm  able     La p  te est compos  e d   hydrocolloides    base de carboxym  thylcellulose     3 couches       une interface lipido collo  de  TLC  non adh  rente    la plaie  matrice poly   m  rique   particules de carboxym  thyl
79. ateur d hydrogel    base d acrylate de sodium et une  mousse en polyur  thane      une couche externe compos  e d un film poly  ther polyur  thane de protection     3 couches       une couche non adh  sive compos  e d un non tiss   polyester     une couche hydrophile compos  e d une structure absorbante hydrophile  comprenant un g  n  rateur d hydrogel    base d acrylate de sodium et une  mousse en polyur  thane     une couche externe compos  e d un film poly  ther polyur  thane de protection     3 couches       une couche adh  sive compos  e d un non tiss   polyester impr  gn   d un  adh  sif acrylique     une couche hydrophile mince compos  e d une structure absorbante hydro   phile comprenant un g  n  rateur d hydrogel    base d acrylate de sodium     une couche externe compos  e d un film poly  ther polyur  thane de protection     Zone alv  olaire centrale renforc  e  en mousse de polyur  thane hydrophile   Adh  sif    base de carboxym  thylcellulose sodique  recouvert d un film semi perm  able     Pansement alv  olaire en mousse de polyur  thane hydrophile pr   d  coup       3 couches       une interface lipido collo  de  TLC  non adh  rente    la plaie  matrice poly   m  rique   particules de carboxym  thylcellulose   vaseline       une compresse a effet osmotique absorbante non sensibilisante dispos  e au  centre du pansement      Un support protecteur en polyur  thane non tiss       3 couches       une couche externe   COMBIDERM     un pansement adh  sif   COMBIDERM  
80. bas   sur la  nomenclature du pansement    la LPPR et sur sa surface                 2 10 4  Code A C L               Le code A C L   Association de Codification Logistique   permet une identification normalis  e et nationale des  produits de sant    Ce syst  me est g  r   en France par  la soci  t   GENCOD EAN France financ  e par les entre   prises elles m  mes    Le code A C L  se compose d un nombre  code num     rique en 7 chiffres  et d un code    39 barres  II est  int  gr   dans la structure de codification internationa   le EAN  code    13 chiffres   Ainsi  les pansements  destin  s au traitement des escarres ont un code EAN  compos   invariablement du pr  fixe 3401 0  puis du  code ACL    7 chiffres puis d une cl           2 10 5  Code C M P                Les pansements appartiennent    la classe 18 31 de la  nomenclature des    fournitures homog  nes    du code  des march  s publiques  C M P                Evaluation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                Aide a la cicatrisation       d  d       3  Les alginates       En bref   Les alginates sont des polym  res d acides algi   niques  associ  s ou non    de la carboxym  thylcel   lulose en tr  s faible proportion    Ils sont absorbants  10 a 15 fois le poids de la com   presse   h  mostatiques et conformables    Ils sont indiqu  s dans les plaies moyennement     tr  s exsudatives  en phase de d  tersio
81. bres  puis un  processus complexe de tissage permet la fabrication  de pansements sous forme de feuilles et de rubans     8 2  Propri  t  s  mode d   action  19  20  90     AQUACEL   Hydrofibre absorbe les liquides dans les  hydrofibres  par drainage vertical et lat  ral  En pr     sence d un exsudat de plaie  le pansement sec forme  une    feuille    de gel humide coh  sif souple qui  recouvre la surface de la plaie maintenant des condi   tions locales de chaleur et d humidit   favorables    la  cicatrisation des plaies exsudatives    Il a un tr  s haut pouvoir absorbabt  30 fois le poids de  la compresse     8 3    tudes cliniques    Tableau 18    8 4  Effets ind  sirables  Cf page 55        8 5  Renseignements th  rapeutiques  94       8 5 1  Indications                  AQUACEL   Hydrofibre est indiqu   dans le traitement des  plaies tr  s exsudatives  escarres  ulc  res         8 5 2  Contre indications  __               AQUACEL   Hydrofibre ne doit pas   tre utilis   chez les  patients pr  sentant une sensibilit   connue    ce pan   sement  ou    l un de ses composants                 8 5 3  Mode d emploi             Avant application du pansement  la plaie et ses  contours doivent   tre nettoy  s    l   aide de s  rum phy   siologique    La taille du pansement doit   tre appropri  e afin de  couvrir compl  tement la surface de la plaie et d  bor   der d au moins un centim  tre sur la peau saine envi   ronnante    AQUACEL   Hydrofibre  sous forme de ruban  est utilis   
82. cellulose   vaseline       une compresse    effet osmotique absorbante non sensibilisante dispos  e au  centre du pansement      Un support protecteur en polyur  thane non tiss       2   l  ments       carboxym  thylcellulose sodique  ins  r  e dans un r  seau d     lastom  re adh     sif de synth  se      recouvert d un film de polyur  thane   lastique  semi perm  able     2   l  ments       carboxym  thylcellulose sodique  ins  r  e dans un r  seau d     lastom  re adh     sif de synth  se      recouvert d un film de polyur  thane   lastique  semi perm  able     Carboxym  thylcellulose sodique associ  e    des gommes et de la paraffine     Carboxym  thylcellulose sodique associ  e    des gommes     2   l  ments       carboxym  thylcellulose sodique r  ticul  e ins  r  e dans un r  seau d   lasto   m  re adh  sif de synth  se      recouvert d un film de polyur  thane   lastique  semi perm  able et hydrosensible     2 couches       une couche externe   polyur  thane  film   mousse  imperm  able aux bac   t  ries et aux liquides  assurant aussi la protection m  canique de la plaie      une couche interne compos  e d   hydrocolloides  carboxym  thylcellulose  sodique  pectine  g  latine  r  partis dans une matrice de polym  res   lastom     riques adh  sifs  destin  e      tre mise au contact de la peau     34       St  rilisation    Rayonnements  ionisants       Rayonnements  ionisants    Rayonnements  ionisants    Non renseign      Non renseign      Non renseign      Rayonnem
83. chroniques R  sultats des essais contr    l  s chez l homme  Ann dermatol venereal 2000   127   232 6     4                82   Slawson RM  Lee H  Trevors JT  Bacterial interaction  with silver  Biology of metals 1990   3   151 4     83   Smiell JM  Wieman T  Steel DL  Perry BH  Sampson AR   Schwab BH  Efficacity and safety of becaplermin  recombi   nant human platelet derived growth factor BB  in patients  with nonhealing  lower extremity diabetic ulcers   a combi   ned analysis of four randomized studies  Wound Rep Reg  1999   7   335 46     84   Thomas S  Alginates  A guide to the properties and uses  of different alginate dressings available today  J Wound Care  1992  1  29 32    85   Thomas S  Loveless PL  A comparative study of the pro   perties of twelve hydrocolloid dressing  World Wide Wound    the electronic journal of wound management practice    http   www smtl co uk World Wide Wounds  consult   le  21 08 2003     86   Thomas S  Wound Cleansing agents  J Wound Care  1994  7  325 8        Aide    la cicatrisation       87   Truchetet F  Ulc  res d origine art  rielle  Annal   Dermatol Venerol 1997   124   122 6     88  Vin F  Teot L  Meaume S  The healing properties of  PROMOGRAN   in venous leg ulcers  J Wound Care 2002   11   9    335 40    89   Walsh CH  A healed ulcer   what now   Diabet Med 1996    13  suppl 1    S58 S60    90   Waring MJ  Parsons D  Physicochemical Characterisa   tion of carboxymethylated spun cellulose fibres  Biomaterials  2001   22   903 1
84. chroniques trait  es dans cet article regroupent les escarres  les ulc  res de jambe et les  ulc  res du    pied diab  tique     La cicatrisation se d  roule en 4 phases   n  crose  d  tersion  bourgeon   nement et   pith  lialisation    Afin de d  terminer le niveau de cicatrisation d une plaie et d appr  cier l efficacit   d un traitement   diff  rentes classifications cliniques ont   t   mises au point  Des techniques plus ou moins sophis   tiqu  es de mesure de la surface ou du volume de la plaie existent  En pratique  la mesure de la  surface se fait avec un calque double face    L   escarre est une l  sion cutan  e d origine isch  mique li  e    une compression des tissus mous  entre un plan dur et les saillies osseuses  L ulc  re de jambe est une une plaie situ  e sous le genou  n ayant pas cicatris   spontan  ment  en g  n  ral d origine veineuse  Le    pied diab  tique    est une  cons  quence de complications vasculaires et neurologiques du diab  te au niveau des pieds    La pr  vention des escarres est une v  ritable priorit    Elle repose sur l emploi de supports anti   escarres  la mobilisation du patient  sa mise en d  cubitus dorsal ou semi lat  ral droit et gauche   la kin  sith  rapie  le maintien de l hygi  ne de la peau  l effleurage ainsi que l   ducation du patient  et de sa famille  Les mesures de pr  vention des ulc  res de jambe concernent essentiellement le trai   tement   tiologique de la maladie veineuse  le traitement de la plaie et le traitement d
85. cicatrisation          Une tache purpurique ou violac  e se forme et va   vo   luer en plaque de n  crose superficielle  entour  e d un  halo violac    Ce halo va se n  croser    son tour ce qui  conf  re    cette pathologie un caract  re extensif de  dur  e variable  parfois plusieurs semaines  Cette  atteinte est extr  mement douloureuse    Le temps moyen de cicatrisation est   valu      12 mois     2 6 2 5  Les ulc  res de causes rares    Plusieurs pathologies peuvent s accompagner d ul   c  res de jambe selon des m  canismes d   atteintes  probablement sp  cifiques    Certaines maladies h  matologiques s accompagnent  d ulc  res   les syndromes my  loprolif  ratifs  lympho   prolif  ratifs et les gammapathies monoclonales    Il existe des ulc  res infectieux tropicaux  tuberculeux  syphilitiques et mycotiques    Des ulc  res sont   galement retrouv  s lors de mala   dies g  n  rales comme le lupus syst  mique  la polyar   thrite rhumato  de  les vascularites  les cryoglobulin     mies  les anomalies chromosomiques  syndrome de  Klinefelter   le d  ficit en prolidase  sans oublier les  contextes n  oplasiques avec les   pith  lioma spino ou  baso cellulaires  le m  lanome et les m  tastases cutan  es     Les ulc  res par pathomimie  besoin morbide d imiter les  sympt  mes d une maladie  font partie des causes rares         2 6 3  Ulc  re du    pied diab  tique             Quel que soit le type de diab  te sucr    l   volution est  menac  e par le d  veloppement insidieux d
86. cm  bo  te de 16  768 863 7  7 5 x 7 5 cm  bo  te de 16  742 114 7  12 5 x 12 5 cm  bo  te de 16  742 115 3  17 5 x 17 5 cm  bo  te de 10  718 502 0  12 5 x 22 5 cm  bo  te de 10  771 119 3  22 5 x 22 5 cm  bo  te de 10  718 503 7  Sph  rique 5 cm  bo  te de 10  700 496 9  Tubulaire 9 x 2 5 cm  bo  te de 10  700 498 1  Taille   non renseign  e  bo  te de 10  767 267 1  17 2 x 17 5 cm  bo  te de 10  772 905 2  22 x 22 cm  bo  te del0  756 829 3  7 x 5 cm  bo  te de 10  730 725 6  10 x 10 cm  bo  te de 16  767 043 6  15 x 15 cm  bo  te de 10  767 044 2  20 x 20 cm  bo  te de 10  767 045 9  9 x 14 cm  bo  te de 10  767 046 5  14 x 14 cm  bo  te de 16  767 047 1  Taille   non renseign  e  bo  te de 10  767 365 3  15 x 20 cm  bo  tede 10  781 722 4  10 x 10 cm  bo  te de 16  789 396 9  15 x 15 cm  boite de 10  789 3975  Talon 20 x 19 cm  boite de 10  770 626 9  Sacrum 23 x 23 cm  boite de 10  761 371 1  Standard 15 x 15 cm  boitede 10  770 354 9  Petit 12 5 x 12 5 cm  bo  te de 16  746 774 1  5 x 8cm  bo  te de 10  786 351 4  11 x 11 cm  boite de 16  773 027 9    26    Code LPPR  ou TIPS    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1    104A05 1  104A05 1                     Aide    la cicatrisation    Tableau 7   Pansements hydrocellulaires   Renseignements gal  niques et administratifs  94   suite     Nom d  pos   Laboratoire  COMBI DERM   Convatec  COMBIDERM   N Convatec    Lohmann an  CUTI NOV
87. cm  boite de 10   15 x 15 cm  boite de 10     10 x 10 cm  boite de 10   20 x 20 cm  boite de 10     5 x 5 cm  boite de 10    10 x 10 cm  boite de 10   15 x 15 cm  boite de 10   20 x 20 cm  boite de 10     8 x 12 cm coude et talon  boite de 10   15 x 18 cm sacrum  boite de 10     5 x 5 cm  boite de 10   10 x 10 cm  boite de 10   15 x 15 cm  boite de 10    5B       Code LPPR    Code ACL ou TIPS    761 368 0  761 367 4    718 906 4  742 685 4    764 786 8  725 366 1  764 772 7  764 773 3  764 775 6  764 776 2    104A 05 1       104A 05 1    104A 05 1    104A 05 1    Evaluation th  rapeutique    764 777 9 104A 05 1    r       764 788 0    764 787 4 104A 05 1  764 789 7    Non  Remb     136 729 2  138 338 0  137 241 3  132 595 4  130 898 7    654 501 9    768 392 4  768 393 0  724 118 4  735 849 5  768 394 7    768 395 3 135 2511    138 338 0  137 241 3  132 595 4    768 397 6  724 123 8  735 852 6    711 138 1  769 441 9    104A 05 1    769 434 2  711 146 4  769 435 9  769 436 5  769 438 8  769 437 1    769 439 4  711 152 4  769 440 2    104A 05 1    104A 05 1    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6       Aide a la cicatrisation  gt     Tableau 11      Nom d  pos      ALGOPLAQUE   HP    ALGOPLAQUE    Sacrum et  Bord      ALGOPLAQUE     Film    ASKINA   Hydro    ASKINA    Biofilm  Transparent    ASKINA    Biofilm pate    CELLOSORB      COMFEEL    Plaque  mousse    COMFEEL   Ovale  standard    COMFEEL   P
88. concerne les diab  tiques et les acteurs de sant     L   ducation du patient vise    modifier ses comporte   ments  Son contenu  son mode et son but vont diff     rer selon la personnalit   du patient mais elle doit res   ter coh  rente    Tous les supports doivent   tre utilis  s  fascicules   fiches  films  cours     mais ne peuvent pas se substi   tuer aux explications individuelles  L   ducation du  personnel soignant est indispensable  Des insuffi   sances ont   t   observ  es aussi bien en m  decine  g  n  rale que sp  cialis  e  Sensibiliser et responsabili   ser soignant et malade  interpeller les associations de  patients  d  velopper des structures de r  f  rence sont  autant d actions n  cessaires    une prise en charge  d un probl  me de sant   publique                   2 10  Sp  cificit  s des dispositifs m  di   caux  1  2  5  93        En bref   Le remboursement des pansements est possible en  fonction de la LPPR  liste des produits et prestations  remboursables   anciennement appel  e TIPS  tarif  interminist  riel des prestations sanitaires         Les pansements utilis  s dans le traitement des  escarres et des ulc  res sont des dispositifs m  dicaux     _            2 10 1  Diff  rences          __   de l  gislation entre les  dispositifs m  dicaux et les m  dicaments    Les dispositifs m  dicaux  contrairement aux m  dica   ments  ne n  cessitent pas aujourd   hui d   autorisation  de mise sur le march    AMM   Mais ils doivent porter  le marquage CE pour
89. d  bit circulatoire  insuffisance cardiaque   r  nale et respiratoire  choc septique        une incontinence urinaire et f  cale  souvent li      la               valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r    C       Evaluation th  rapeutique             Aide    la cicatrisation       bh          mall  oles condyles    m  dians  et lat  raux    orteils    genoux       D  cubitus dorsal       sacrum       D  cubitus lat  ral       grand  trochanter       D  cubitus ventral       organes g  ni   taux  homme     Figure 2   zones d   appui du sujet alit                     coudes arri  re de la t  te    omoplate    acromion    c  tes    acromion    seins   femme        diminution de la mobilit   chez certains malades   une  transpiration excessive  un mauvais   tat cutan     2 7 1 3  Facteurs perturbant la sensibilit   ou la  conscience de la douleur    Diff  rents facteurs perturbant la sensibilit   ou la conscien   ce de la douleur favorisent la survenue d   escarres       l   alt  ration de la conscience  comas  certains   tats  psychiques  s  dation           la r  duction de la mobilit      orthop  dique  anesth  sie  etc       les troubles de la sensibilit     parapl  gies m  dul   laires  h  mipl  gies vasculaires  spina bifida  neuropa   thies p  riph  riques  diab  tiques    thyliques   scl  rose  en plaque       2 7 1 4    ge  Un   ge sup  rieur    70 ans est un facteur favorisant     2 7 1 5  Autre    La n  gligence de l int  ress   ou de
90. d  gradation des fac   teurs de croissance n  cessaires a la cicatrisation de la plaie       les pansements a base d   acide hyaluronique ont une  r  elle action dans les processus de cicatrisation       la b  caplermine  REGRANEX     qui est un facteur de  croissance stimulant la prolif  ration cellulaire au  niveau de la plaie     L escarre a un co  t humain    conomique et fonction   nel important  60   Les efforts doivent   tre ax  s dans  un premier temps sur sa pr  vention  laquelle est sous  la responsabilit   de l   quipe soignante  m  dicale et  param  dicale mais aussi du patient et de son entourage     _              Un programme de pr  vention bien construit  impli   quant tous les professionnels concern  s  est garant  d une r  duction licite des co  t de sant       L ANAES a formul   des recommandations relatives     un meilleur d  pistage des malades    risque  et    la  rationalisation et la hi  rarchisation des moyens et  actions de pr  vention     Les pansements actuels utilis  s en France pour le trai   tement des escarres n ont aucune action sp  cifique  sur les ph  nom  nes de cicatrisation  Ils optimisent en  revanche la cicatrisation naturelle en milieu humide   am  liorent le confort des malades et aident les infir   mi  res dans la gestion des pansements en permettant  leur espacement    Les derniers apports des dispositifs m  dicaux ont  port   essentiellement sur les qualit  s de conformabi   lit    d   acceptabilit   par les malades et les professi
91. de 10      m  che   2 x 32 cm  bo  te de 10   compresses    10 x 10 cm  boite de 16   15 x 15 cm  boite de 10       compresses  5 x 5 cm  boite de 10     10 x 10 cm  boite de 10     m  che   2 g 30 cm  boite de 10       compresses  5 x 5 cm  bo  te de 10     10 x 10 cm  boite de 16     10 x 20 cm  boite de 10     m  che   30 cm  boite de 5       Alginates   Composition  mode d   obtention  94     Composition      Aide    la cicatrisation    Code ACL    NR  NR  NR  NR    Code LPPR  ou TIPS    Non remb     737 570 8  737 572 0  779 995 7  779 994 0  779 993 4    104A05 7    767 039 9  736 999 0  767 364 7    NR    104A05 1    Remb     734 021 3  734 023 6  764 595 8    NR    104A05 1    Remb     712 651 4    712 652 0    Non remb     719 379 8    726 209 7    734 023 6    104A05 1    729 211 1  726 212 8    Fibres d   alginate de calcium contenant majoritairement de l acide mannuro   nique a propri  t  s de g  lification rapide     Fibres d   alginate de calcium pur  a pr  dominance guluronique     Fibres compos  es de 85  d alginate de calcium de type guluronique et 15    de carboxymethylcellulose     Alginate de calcium et carboxym  thylcellulose sodique     Fibres d   alginate de calcium et particules de carboxym  thylcellulose     Alginate de calcium  carboxym  thylcellulose sodique r  ticul  e  trame en polypropyl  ne     Fibres d   alginate de calcium     Fibres d   alginate de calcium de type G  carboxym  thylcellulose     St  rilisation    Rayonnements  gamma    Rayonne
92. de l odeur d une plaie     Type d     tude   Etude de phase Il  prospective   non comparative  en ouvert  mul   ticentrique    46 patients     Sch  ma posologique  non renseign        valuation    Inclusion    valuation    I nclusion     Patients pr  sentant une plaie  exsudative malodorante  aigu    ou chronique      Consentement   crit     Exclusion     Ant  c  dents de faible compliance     Pr  sence de multiples plaies  malodorantes      Sensibilit   connue au produit     D  mence      Participation ant  rieure a une  semblable   tude      Probl  mes olfactifs  anosmie  ou hyposmie          volution de l odeur d  gag  e par la plaie     Niveau des exsudats en fonction de la fr  quence de changement    du pansement       volution de la plaie     R  sultats       volution de l   odeur   Avant traitement  l odeur est ressentie  comme forte    mod  r  e dans 100   des  cas  n   46  par l infirmi  re et le patient     Lors du suivi de l   tude  348 pansements  ont   t   chang  s   une odeur forte    mod     r  e a   t   relev  e dans       23   des cas  n   81  par l infirmi  re  avant le changement du pansement     41   des cas  n   143  par l infirmi  re  lors du changement du pansement     Dans 65   des cas  n   226   les patients  notent une diminution de l odeur  voir une  absence d   odeur       Contr  le des exsudats   En fin d   tude  le contr  le des exsudats est  jug   bon    excellent par 82   des  patients  le confort est lui m  me jug   bon     excellent dans 86  
93. de la formation initiale   Pour les infirmi  res  les techniques de pansement st  rile sont parfaitement connues   bien qu inutiles dans ce cas    quant aux m  decins  ils   voqueront nombre de mala   dies compliqu  es    rechercher    derri  re    les plaies  mais ne sauront pas toujours  prescrire un soin      Les prescriptions  quand il y en a  sont plus le reflet de pratiques empiriques  observ  es ou glan  es ici ou l    plut  t m  moris  es comme on m  morise une recette de  cuisine  mais non bas  es sur une analyse s  miologique et une d  marche diagnostique  comme pour toute autre pathologie     La prise en charge g  n  rale des patients porteurs de plaies chroniques en  termes de prise en charge de la douleur  de la nutrition  de la mobilisation doit aussi    tre enseign  e ou r   enseign  e aupr  s de l ensemble des professionnels de la sant       Soyons optimiste  on ne voit quasiment plus de    massage et p  trissage     d   al   ternance    s  che cheveux gla  ons    en pr  vention des escarres chez les vieillards alit  s   mais il a bien fallu au moins 20 ans avant ce changement de culture       Esp  rons que gr  ce aux efforts des plus convaincus  il soit d  sormais bien com   pris que la prise en charge d une plaie chronique passe d   abord par la prise en charge  du malade  avec une analyse de la symptomatologie pr  sent  e   l observation du stade  de la plaie  et un choix raisonn   des moyens que nous avons    disposition pour en faci   liter la cicatrisati
94. drogel    alginate    P  te hydrocollo  de     plaque hydrocollo  de  ou hydrocellulaire    Alginate m  che  recouvert par  une plaque hydrocollo  de  o   hydrocellulaire            N P U A P   National Pressure Ulcer Advisory Panel   Si la rougeur persiste  la l  sion doit   tre recouverte  d un film de polyur  thane ou par un hydrocollo  de  mince et transparent     Si le patient risque de rester en appui sur cette rou   geur  un hydrocollo  de de type plaque mousse peut    tre utilis        Phlyct  ne ou d  s  pidermisation  stade 2     Si la phlyct  ne est de petite taille et non tendue  un  hydrocollo  de mince  ou un hydrocellulaire non adh     rent  est appliqu    sans inciser la phlyct  ne     Si la phlyct  ne est s  reuse et tendue  une br  che de         57    taille suffisante est pratiqu  e avec un bistouri pour    vacuer le contenu  tout en maintenant  si possible  le  toit de la phlyct  ne  La plaie est recouverte par un  pansement hydrocolloide ou hydrocellulaire  ou un  pansement gras afin de maintenir un environnement  favorable    la cicatrisation    Sur les zones de d  s  pidermisation  un pansement  hydrocollo  de ou hydrocellulaire est appliqu         N  crose et plaies exsudatives  stade 3 et stade 4     L   limination des tissus n  cros  s  le contr  le des  exsudats et de l infection sont des temps essentiels  qui favorisent le bourgeonnement et l   pidermisation  spontan  s             valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6   
95. du CNHIM Le CNHIM a la propri  t   des textes publi  s dans   Marseille  Ch    Marty   Paris   yi Prugnaud participe    l ISDB  ce num  ro et se r  serve tous iesidroits de repro    Paris   P  Queneau  St Etienne   M Ricatte EEE cuction  pour tous les pays et par quelque proce    Paris   S  Robert Piessard  Nantes   P  Sado de revues ind  pen  d   que ees  loi du re  f noe  nt ater 41   Rennes   Th  Vial  Lyon   M C  Woronoff Lemsi dantes de formation du Code P  nal art  425  Les articles de Dossier du     Besan  on   th  rapeutique  CNHIM sont index  s dans BIBLIOGRAPHIF                                                  Echos du CNHIM    r               Nous remercions les laboratoires  ui participent    l   impression de i          nea Ne nee GlaxoSmithKline  Sanofi Synth  labo      chos du CNHIM       CD Ce dernier num  ro de l   ann  e 2003 me donne l occasion de Oy  vous remercier toutes et tous pour votre participation aux  Dossier du CNHIM parus cette ann  e  plus particuli  rement      Les auteurs  par ordre chronologique      Sonia PROT  Service Pharmacie  H  pital Robert Debr    Paris    Isabelle FUSIER  Marie Caroline HUSSON  CNHIM    Jean Fran  ois HUSSON  Agn  s DAHAN  Bernard SARRUT  AGEPS    Claire ANCOLIO  Nathalie CHOCHOI  Albert DARQUE  Magali HAUDOT  Nathalie MARTIN  G  raldine  MICHEL  Fr  d  rique PEROTTI  Philippe VILLANO   Service Pharmacie  CHU de la Conception  Marseille   B  n  dicte MUGNIER  Service Rhumatologie  CHU de la Conception  Marseille    Xa
96. e      ulc  res veineux  escarres de d  cubitus  ulc  res  d     tiologies vasculaires mixtes           10 1  Renseignements g  n  raux        10 1 1  Renseignements gal  niques        et administratifs  94     Tableau 21      10 1 2  Composition                         et mode d obtention    La matrice PROMOGRAN   est un compos   lyophilis   st     rile contenant 45   de cellulose oxyd  e r  g  n  r  e et  55   de collag  ne    Le collag  ne utilis   d  rive de peaux de bovins en pro   venance d Australie  n ayant pas re  u d alimentation a  base de prot  ines animales et poss  dant un certificat  v  t  rinaire attestant l absence d   enc  phalopathie  spongiforme bovine  De plus  la phase alcaline du trai   tement du collag  ne destin   entra  ne une inactivation  sup  rieure    4 log                Aide    la cicatrisation       Tableau 21   PROMOGRAN     Renseignements gal  niques et administratifs  95         Classe Marquage  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE  PROMOGRAN    Jonmecn     18 31 Classe III  Johnson    7   Code LPPR  Pr  sentation Code ACL ou TIPS    Conditionnement ville    28 cm2  10 unit  s  775 123 5 War    Conditionnement hospitalier   7  rembours        28 cm2  4 x 10 unit  s       123 cm2  4 x 10 unit  s        10 2  Propri  t  s  mode d action    L   exsudat des plaies chroniques contient une concen   tration importante en prot  ases dont l action serait  nuisible car elle d  grade le tissu de bourgeonnement  et les prot  ines endog  nes nouvellement for
97. e a partir de la flore cuta   n  e est un processus long qui dure environ 3  semaines  Cette d  tersion est souvent incomplete    Il est n  cessaire d     vacuer les d  bris n  crotiques  gr  ce a l action conjugu  e des hydrogels et de la  d  tersion m  canique  Cette derni  re est r  alis  e au lit  du malade avec des pinces  des curettes et des  ciseaux a bouts ronds  L   excision se fait du centre vers  les berges  elle ne doit provoquer ni douleur ni sai   gnement    En cas de n  crose non exsudative  plaie noire et  s  che   il peut   ventuellement   tre r  alis  e une scari   fication au scalpel  sans faire saigner  Puis un hydro   gel est appliqu   et la plaie recouverte par un panse   ment secondaire peu absorbant de type hydrocollo  de  ou hydrocellulaire non adh  rent  ou un film de poly   ur  thane     15 1 2 2  Phase de cicatrisation de l   escarre  Tableau 29    Phase de d  tersion      Si la plaie est tr  s exsudative  il faut appliquer une  plaque d   alginate  Si la plaie est tr  s creus  e  il est  possible d utiliser un alginate en m  che  L   alginate est  recouvert d un pansement hydrocollo  de ou hydrocel   lulaire       Si la plaie est peu exsudative  il faut appliquer un  pansement hydrocolloide ou hydrocellulaire  Si la plaie  est creus  e  il est possible d   utiliser un hydrocolloide  en p  te recouvert d un pansement hydrocolloide ou  hydrocellulaire       Si la plaie est malodorante  il faut appliquer un pan        58    sement au charbon  soit di
98. e complica   tions d  g  n  ratives        complications li  es    l   ath  roscl  rose  art  riopathie  chronique oblit  rante des membres inf  rieurs        complications dues    la microangiopathie  neuropa   thies p  riph  riques sensitivomotrices responsables  d une d  formation du pied et d   une insensibilit   de la  plante des pieds      L   art  riopathie et la neuropathie diab  tique sont     l origine d une ulc  ration si  geant    la plante du pied  au niveau de l articulation m  tatarso phalangienne  des orteils   le mal perforant plantaire  Cette affection a ten   dance    envahir l articulation sous jacente et    s infecter     Les ulc  res sur    pied diab  tique    purement neuropa   thiques sont distingu  s des ulc  res du pied neuro   isch  miques  Les premiers peuvent b  n  ficier d un  traitement m  dical tandis que les autres n  cessitent  souvent une revascularisation pour pouvoir gu  rir     Les atteintes neurologiques du    pied diab  tique    s ac   compagnent d une diminution de la vitesse de conduc   tion des voies motrices et sensitives  69   Elles sont  responsables de troubles de la sensibilit   tactile  posi   tionnelle et thermoalgique  55     L atteinte des fibres my  linis  es de petit calibre  constitue une anesth  sie thermoalgique    en chaussette      Il existe aussi une atteinte du syst  me nerveux v  g     tatif  responsable d un vol vasculaire par ouverture de  shunts art  rio veineux et de perturbations sudorales   compliqu  es de s 
99. e de la compresse  le pansement  peut   tre retir   de la plaie en une seule fois ou subir  un rin  age au s  rum physiologique pour   liminer la  compresse g  lifi  e  Tous les alginates ne sont pas    quivalents dans leur dur  e de maintien     l             Tableau 1      Nom d  pos      ALGISITE   M    ALGOSTERIL      ASKINA SORB      AMiviIA   m  che    MELGISORB      SEASORB   Soft    SORBALGON      URGOSORB      Autres   KALTOSTAT    SORBSAN      Tableau 2    Nom d  pos      ALGISITE   M  ALGOSTERIL      ASKINA SORB    AMIVIA   m  che  MELGISORB    SEASORB   Soft  SORBALGON       URGOSORB              Alginates   Renseignements gal  niques et administratifs  94     Laboratoire    Smith  amp   Nephew    Brothier SA    B Braun  Medical SAS    Coloplast  M  lnlycke    Health Care    Coloplast    Hartmann    Urgo    Classe  CMP    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    Marquage  CE    Classe Ilb    Classe III  Classe IIb  Classe IIb  NR  Classe IIb  Classe IIb  NR    Pr  sentation      compresses  5 x 5 cm  boite de 10     10 x 10 cm  boite de 10    15 x 20 cm  boite de 10      m  che   2 x 30 cm  bo  te de 5     compresses   5 x 5 cm  bo  te de 10    5 x 20 cm  boite de 10    10 x 10 cm  boite de 16    10 x 20 cm  boite de 16      m  che   5 x 40 cm  bo  te de16       compresses  10 x 10 cm  boite de 16     15 x 15 cm  boite de 10      m  che   2 7 x 37 cm  boite de 10   44x3cm     compresses   10 x 10 cm  boite de 10    10 x 20 cm  boite 
100. e l art  rite   Le d  pistage syst  matique des diab  tiques    risque de pr  senter une ulc  ration du pied est essen   tiel    Aujourd hui  le traitement des plaies chroniques repose sur l application de pansements capables  de cr  er ou maintenir un milieu humide  d   absorber l exc  s d   exsudat et de prot  ger la plaie d   in   fections secondaires  Le milieu humide maintenu au contact de la plaie permet de ramollir le tissu  n  crotique et facilite ainsi son   limination mais ne dispense pas de la d  tersion  La capacit   d   absorp   tion des pansements humides permet une d  tersion plus rapide de la plaie   en outre  le dess     chement de la plaie  qui m  nerait    l inhibition de la prolif  ration cellulaire  peut ainsi   tre   vit    pendant tout le temps n  cessaire    la gu  rison    Les pansements dits hydroactifs   alginates  charbon argent  hydrocellulaires  hydrocolloides   hydrogels  hydrofibres  interfaces et pansements gras  matrice cellulose oxyd  e collag  ne  acide  hyaluronique   ainsi que l emploi de gel contenant des facteurs de croissance  constitueraient un  progr  s au niveau de l efficacit   et de la mise en   uvre du traitement humide    Le choix du pansement d  pend du stade  de la localisation  de la taille et de la profondeur de la plaie  ainsi que de l   tat de la peau p  ri l  sionnelle    Le traitement des escarres repose sur le recouvrement de la plaie par un pansement permettant  de maintenir un milieu local favorisant le processus de c
101. embl  e d un antalgique de palier 3   opio  des forts   Un traitement antalgique en continu  peut   tre n  cessaire  L administration d interdoses  avant la r  fection du pansement peut   tre envisag  e     Le traitement des douleurs neurog  nes repose sur les  antid  presseurs tricycliques et les anticonvulsivants     15 2  Ulc  re de jambe    La premi  re   tape du traitement de l ulc  re de jambe  est la d  termination de son   tiologie afin de choisir le  traitement th  rapeutique syst  mique adapt    sans  lequel le traitement local ne peut   tre efficace     De nombreuses   tudes ont   t   r  alis  es  mais il  n existe pas actuellement de crit  re pr  dictif permet   tant de pronostiquer l   volution d un ulc  re de jambe   quel que soit le traitement local choisi    La cicatrisation compl  te est parfois possible  sans  grande de difficult     mais il est plus difficile    obtenir  quand les ulc  res sont anciens ou que la comorbidit    complique l   volution    Deux grands principes r  gissent le traitement local    le respect de l   cosyst  me bact  rien et le maintien  d un milieu humide favorable    la cicatrisation          15 2 1  Nettoyage de la plaie                Le nettoyage de la plaie peut faire appel aux bains de  jambe          59    Les d  bris tissulaires et les r  sidus des pansements  au sein du lit de la plaie sont retir  s    l   eau et au  savon ou avec du s  rum physiologique    Par contre au stade de bourgeonnement  les bains ne  sont plus indi
102. ent des zones de  n  crose et la d  tersion des plaies n  crotiques et ou  fibrineuses    II sont contre indiqu  s en cas de plaies tr  s exsuda   tives ou infect  es   TIT       7 1  Renseignements g  n  raux  94        lt   7 1 1  Renseignements gal  niques        et administratifs    Tableau 13                 7 1 2  Composition                     et mode d   obtention  94     Tableau 14    7 2  Propri  t  s  mode d   action  86     Les hydrogels sont des gels contenant majoritaire   ment de l eau  70   90    et divers adjuvants  car   boxym  thylcellulose  pectine  gomme guar  gomme  xanthane  alginates de calcium  polyacrylates  chloru   re de sodium  propyl  neglycol     L eau hydrate les tissus n  crotiques secs ce qui facili   te la d  tersion m  canique et permet de cr  er et de  maintenir un environnement humide favorable a la  cicatrisation     La carboxym  thylcellulose permet l absorption des  exsudats et des d  bris fibrino leucocytaires de la  plaie     La plupart des adjuvants utilis  s sont des polysaccha   rides  ayant pour fonction gal  nique d augmenter la  viscosit   de l eau  Le polysaccharide utilis   d  termine  la viscosit   et l    adh  rence du produit     L hydrogel    id  al    doit donc combiner une viscosit    relativement faible favorisant l   talement du gel sur la  plaie et une bonne adh  rence emp  chant le gel de  glisser sur la plaie  II doit absorber les exudats  Il ne  doit pas adh  rer    la plaie    Le gel aqueux hydrate les tissus n 
103. ents  b  ta    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  b  ta    Rayonnements  b  ta    _             Aide    la cicatrisation       Tableau 11   Pansements hydrocolloides   Composition  mode d obtention  94   suite     Nom d  pos      3 couches      Composition    St  rilisation      une couche externe   film de polyur  thane imperm  able aux bact  ries et aux  liquides  assurant aussi la protection m  canique de la plaie        DUODERM   E   une couche interne compos  e d   hydrocolloides  carboxym  thylcellulose Rayonnements  Bord   sodique  pectine  g  latine  r  partis dans une matrice de polym  res   lastom    gamma  riques adh  sifs  destin  e      tre mise au contact de la peau     une bordure d   hydrocolloides  carboxym  thylcellulose sodique  g  latine   r  partis dans un polym  re adh  sif inerte      2 couches    DUODERM    E _ une couche externe   film de polyur  thane imperm  able aux bact  ries et aux  Extra mince LU ee P MEER    ovel liquides  assurant aussi la protection m  canique de la plaie  Rayonnements  aUODERM ES   une couche interne compos  e d   hydrocolloides  carboxym  thylcellulose gamma  a sodique  pectine  g  latine  r  partis dans une matrice de polym  res   lastom     Extra mince   ee arses     riques adh  sifs  destin  e      tre mise au contact de la peau   DUODERM        Hydrocollo  des  carboxym  thylcellulose sodique  pectine  g  latine  r  partis Rayonnements  P  te dans un
104. er F  Microcirculation and CVI   vogue or heart of  the matter   what lessons from peripheral arterial occlusive  disease of lower limbs   J Cardiovac Surg 1995   36   379 80     16   Bergstrom N  Braden B  A prospective study of pressu   re score risk among institutionalized elderly  J Am Geriatr  Soc 1992   40  747 58     17   Berlowitz DR  Wilkin SV  Risk factors for pressure sores   a  comparison of cross sectional and cohort derived data  J Am  Geriatr Soc 1989   37   1043 50     18   Blair SD  Jarvis P  Salmon M et al  Clinical trials of cal   cium alginate haemostatic swabs  Br J Surg 1990   77   568 70     19   Bowler PG  Jones SA  Davies BJ  Coyle E  Infection  control properties of some wound dressings  J  Wound Care  1999   8  10    499 505    20   Bowler PG  Jones SA  Davies BJ  Coyle E  Capacit   de  lutte contre l infection de certains pansements  J Plaies Cicatr  2001   29  6    32 35   21  Bonn D  Maggot therapy   an alternative for wound  infection  The Lancet 2000  356   1174     22   Bonnetblanc JM  IALUSET   apport de l acide hyaluro   nique dans le traitement des ulc  res de jambe  Propri  t  s  pharmacologiques de l acide hyaluronique  Ann Dermatol  Venereol 2001   9 12     23   Boulton AJ  Kumar S  Ashe H et al  High prevalence of risk  factors for foot ulceration in type 11 diabetic patients   a popu   lation based study  Diabetologia 1992   35  suppl 1  ALS8     24   Brandeis GH  Ooi WL  Hossain M  Morris JN  Lipsitz LA   A longitudinal study of risk 
105. erce une  activit   bact  ricide     4 3    tudes cliniques  Tableau 6    4 4  Effets ind  sirables  Cf page 55       De rares cas d irritation et ou de mac  ration de la  peau p  ril  sionnelle ont   t   rapport  s  Ce ph  nom  ne  s observe lorsque les s  cr  tions ne sont pas suffisam   ment absorb  es par les pansements utilis  s       ACTISORB PLUS 25     une l  g  re d  mangeaison peut    tre observ  e  Elle est due    la maitrise de l infection  et    la reprise d un processus cicatriciel et ne remet  pas en cause l application du pansement      CARBOFLEX     de rares cas d   hyperbourgeonnement  ont   t   signal  s           Tableau 4   Pansements au charbon et  ou    l argent   Renseignements gal  niques et administratifs  94   Z 7   Classe Marquage     Code LPPR  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE Pr  sentation Code ACL ou TIPS  Pansements au charbon   argent  10 5 x 10 5 cm  ACTISORB Johnson  amp   bo  te de 12 et 48   754 553 0  PLUS 25   Johnson 18 31 Classe Ill 10  52 10 cm 104A05 51   boite de 12 et 48   754 554 7  Smith  amp  10 x 10 cm  boite de 12  770 389 7  CARBONET   18 31 Classe IIb 104A05 51  Nephew 10 x 20 cm  boite de 12  770 390 5  CARBOFLEX   Convatec 18 31 Classe Ilb 10 x 10 cm  bo  te de 10  736 003 2 104A05 51  10 x 10 cm  bo  te de 25  NR  LYOFOAM   C Medisport 18 31 Classe llb 20 x 15 cm  bo  te de 20  NR NR  25 x 10 cm  bo  te de 35  NR  Pansements    l argent  10 X 10 cm  bo  te de 5 ou 12  780 404 9  ee 10 x 20 cm  bo  te de 12      mit    Non 
106. erface  Exclusion    Non renseign   Conclusion des auteurs    Les pansements ACTISORB   et apaptic   ont  apport   une nette am  lioration dans le traite   ment local des patients diab  tiques  tant en  ce qui concerne les escarres que les plaies  d origine art  rielle ou neuropathique     Conclusion du CNHIM    Type d   tude   Comparaison de 2 protocoles de trai   tement l   un incluant l association  d un pansement au charbon et d une  interface    2 p  riodes diff  rentes       valuation     Dur  e moyenne de s  jour      Mesure des plaies et photos     JO  J3  J8     Sch  ma posologique     Traitement non d  fini   44 patients    Association pansement au char   bon   interface   18 patients          Il s agit d une comparaison historique sur  un faible nombre de patient  peu fiable  d un point de vue m  thodologique  Elle a le  seul m  rite d introduire la dur  e moyenne  de s  jour comme crit  re d   valuation        25         valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _          Evaluation th  rapeutique    r            Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                Aide a la cicatrisation                     5  Pansements hydrocellulaires       En bref    Les pansements hydrocellulaires sont constitu  s de 3  couches  hydrophile non adh  rente au contact des  exsudats  interm  diaire absorbante hydrophile  externe  imperm  able   IIs sont adh  sifs ou non  Ils ont un haut  pouvoir absorbant  10 fois leur poids  et ne se d  litent  pas  IIs sont ind
107. es    peu exsudatives  Ils sont  contre indiqu  s en cas de plaies infect  es ou d   ecz  ma     tet       6 1  Renseignements g  n  raux  94          6 1 1  Renseignements gal  niques         et administratifs    Tableau 10        6 1 2  Composition     et mode d   obtention    Tableau 11       Les pansements hydrocolloides sont des syst  mes  multicouches  63   Ils existent   galement sous forme    de pate ou de poudre                 Classe Marquage  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE      et Urgo 18 31 Classe Ilb    ALGOPLAQUE     ee Urgo 18 31 Classe IIb      ESE Urgo 18 31 Classe Ilb  Bord        neue Urgo 18 31 Classe IIb  Film  ASKINA   B Braun  Hydro Medical SAS oe Cascu  ASKINA    on B Braun  Biofilm Medical SAS 18 31 Classe IIb  transparent  ASKINA   B Braun  Biofilm pate Medical SAS Mee BREE I  CELLOSORB     Urgo 18 31 Classe llb  COMFEEL    Plaque Coloplast 18 31 Classe IIb  mousse  COMFEEL    DE pd Coloplast 18 31 Classe llb  COMFEEL   P  te Coloplast 18 31 Classe Ilb  COMFEEL   Poudre Coloplast 18 31 Classe Ilb  COMFEEL   Plus Coloplast 18 31 Classe Ilb  COMFEEL    Plus Coloplast 18 31 Classe llb  transparent      appartient a la famille des lipidocolloides      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6       Pr  sentation Code ACL  10 x 10 cm  boite de 16  731 743 8  15 x 15 cm  boite de 10  762 622 8  20 x 20 cm  boite de 10  762 623 4  14 x 16 cm  bo  te del0  763 040 2  14 x 14 cm  boite de 10  763 039 4  5 x 10 cm  boite de 16  762 626 3  10 x 10 cm  boite de 16  735 72
108. es   sion va favoriser l agr  gation plaquettaire  la throm   bose et les d  p  ts intra  et extra capillaires de fibri   ne  La grande majorit   des escarres  en raison de leur  m  canisme de formation  survient au niveau d   une  pro  minence osseuse dans des r  gions en g  n  ral  peu couvertes par des tissus d   interposition     2 6 1 2  Localisations    Les localisations les plus fr  quentes sont les talons et  la r  gion sacr  e  Ensuite viennent le grand trochanter   les ischions  les mall  oles externes  le rachis        2 6 1 3  Sujets a risque    Le sujet sain indemne d   affection sur les plans neuro   logique et musculo squelettique est conscient de l in   confort li   au maintien prolong   d une position  et est  constamment en mouvement  m  me au cours de son  sommeil  Cela n est pas le cas de certains sujets     haut risque de d  velopper des escarres        les sujets    l  sions transitoires  traumatisme  cr  nien avec coma  affection neurologique  polytrau   matisme  soins intensifs  troubles de la sensibilit    et ou de la motricit          les sujets    l  sions m  dullaires d  finitives   parapl  giques et t  trapl  giques   27   chez qui l es   carre est un probl  me majeur car les r  cidives sont  fr  quentes et n  cessitent un recouvrement d   excel   lente trophocit     la chirurgie est souvent n  cessaire       les sujets   g  s  malades et alit  s  chez qui l es   carre est difficile    gu  rir en raison de leur   tat souvent  pr  caire et peut met
109. es de pansements gr  ce     un test in vitro      un hydrofibres   AQUACEL       deux alginates   ALGOSTERIL     et KALOSTAT      un hydrophobe   sorBact      Type d     tude   Evaluation des capacit  s des pan   sements a retenir et a s  questrer  des bact  ries contenues dans des  s  rosit  s artificielles  Ces s  rosit  s  artificielles sont constitu  es d   une  suspension a 50  v v d   un diluant  sal   MRD  oxoid unipath  et de  s  rum de veau foetal ensemenc    avec des bact  ries a raison de  1 103 CFU ml     Bact  ries test  es       Staphylococcus aureus   NCIMB 9518      Pseudomonas aeruginosa   NCIMB 8626      Sch  ma posologique    groupe 1   AQUACEL        groupe 2   ALGOSTERIL      groupe 3   KALOSTAT      groupe 4   SORBACT      Dur  e de l   tude   non renseign       Inclusion  Evaluation    Inclusion    NR    Exclusion    non renseign       Evaluation     Capacit   de s  questration  des bact  ries     le pansement est mis en  contact avec la suspension  gr  ce    un dispositif exp  ri   mental  temp  rature 35  C    3  C  pendant 4 h      puis le pansement est broy    et mis en suspension      il est ensuite transf  r   dans  une g  lose trypticase soja qui  est mise    incuber pendant 24 h     JSG ee SOC          Capacit   de r  tention des  bact  ries     le pansement est impr  gn    d   une suspension bact  rienne   Staphylococcus aureus   Pseudomonas aeruginosa      puis transf  r   dans 40 ml de  diluant de milieu appropri        le pansement est ensui
110. es obtenus sont analys  s par m  thode de  triangulation     l aide d un spot laser  Cette m  thode  est plus pr  cise que les pr  c  dentes mais reste peu  usit  e du fait du temps qu elle n  cessite et de son  co  t    Le contact direct du produit utilis   avec la plaie limite  l emploi de la m  thode        2 3 4 4  Analyses tridimensionnelles par infor   matique    Les analyses tridimensionnelles par informatique   techniques tr  s   labor  es  ne sont actuellement  accessibles qu    certains centres de recherche et res   tent exp  rimentales       La st  r  ophotogramm  trie   La st  r  ophotogramm  trie repose sur la d  termina   tion de la troisi  me dimension d une plaie    partir de  deux angles diff  rents  Elle permet la mesure des  contours de la surface et du volume des plaies   Actuellement  l erreur de pr  cision des mesures des  surfaces est   valu  e    3 5   et celle des volumes     5        L   analyse de la lumi  re structur  e   La projection sur la plaie de trois traits parall  les de  lumi  re color  e  sans contact direct  et l enregistre   ment de leur distorsion par une cam  ra vid  o permet  le calcul des dimensions de la plaie  Cette m  thode  tr  s pr  cise serait plus facile    mettre en   uvre que  la st  r  ophotogramm  trie        2 3 5  Conclusion __                   Outre le suivi de l   volution clinique d une plaie lors  d un processus de cicatrisation  les m  thodes de  mesure de la plaie tentent d approcher  de fa  on  objective  la pla
111. est peu  exsudatif          la phase de r    pith  lialisation lorsqu un hyper   bourgeonnement appara  t       lors de probl  mes li  s    la peau p  ri ulc  reuse   irri   tation  ecz  ma  mac  ration          11 5 2  Contre indications                 11 5 2 1  Gamme HYAFF      Allergie    l   un des constituants de la formule    11 5 2 2  1ALUSET    Allergie    l   un des constituants de la formule        _           11 5 3  Mode d emploi                        11 5 3 1  Gamme HYAFF      Nettoyer la plaie et s  cher la peau p  ri l  sionnelle       HYALOGRAN     appliquer une couche d environ 3 mm   sans tasser les granules dans la plaie   HYALOFILL F     placer sur la plaie       Recouvrir d un pansement secondaire     Fixer le tout    l   aide d un adh  sif ou d une bande     HYALOGRAN   et HYALOFILL F   doivent   tre retir  s apr  s avoir    t      mouill  s       l aide de s  rum physiologique ou d eau  st  rile    La fr  quence du changment d  pend du type de plaie et de  son   tat     11 5 3 2  1ALUSET      IALUSET   s administre par voie topique  en une appli   cation par jour  La dur  e du traitement sera modul  e  en fonction de l   volution de la cicatrisation de l ulc     re       Compresses   apr  s avoir retir   les 2 films protec   teurs  la compresse est appliqu  e sur la plaie pr  ala   blement nettoy  e et d  sinfect  e  La compresse est  ensuite recouverte d une gaze st  rile puis d une  ouate  L ensemble du pansement est maintenu    l ai   de d un banda
112. eul tenant   IIs sont imperm  able aux liquides et aux bact  ries     5 3    tudes cliniques  Tableau 9    5 4  Effets ind  sirables  Cf page 55             valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r                Aide a la cicatrisation    D       d       Tableau 9   Pansements hydrocellulaires   Etudes cliniques          Evaluating a superabsorbent hydropolymer dressing for exsuding venous leg ulcers  2001  76            M  thodologie       Objectif   Comparer un nouveau pansement  hydrocellulaire  TicELLE   S     un  pansement alginate  KALTOSTAT          performance en fonction de leur  aptitude a traiter les exsudats      acceptabilit   par le patient et  l utilisateur      rentabilit       Type d     tude   Etude prospective  ouverte  rando   mis  e  multicentrique  internatio   nale  randomis  e et stratifi  e    113 patients   Randomisation en groupes paral   l  les  selon un rapport 1 1       valuation th  rapeutique       Sch  ma posologique    Bras 1  n   54    pansement  hydrocellulaire  groupe A       Bras 2  n   59    pansement  alginate       pansements secondaires consti   tu  s d un film  Groupe B   n   22     pansements secondaires consti   tu  s de compresses  Groupe C   n    37     Dur  e de I     tude   maximum 4  semaines     Inclusion  Evaluation    Inclusion     Patients souffrant d ulc  res  de jambes mod  r  ment    for   tement exsudatifs  d origine  veineuse  confirm  s par un  index de pression bras cheville   gt  0
113. factors associated with formation  of pressure ulcers in nursing home  J Am Geriatr Soc 1994    42   388 93     25   Capron L  La m  taphore du coeur gauche pour comprendre  I h  modynamique veineuse surale  Rev Prat  Paris  1994   44   787     26   Castede J C  Les nouveaux pansements dans le traitement des  plaies et des br  lures  Objectif Peau 1998   5  36    32 4     27   Colin D  Lebastard N  L escarre du bless   m  dullaire  La  Rev Prat 1995  45   2023 8     28   Colin D  Passadori Y  Lebastard N  L escarre du sujet  ag    Tech Hosp 1996   612  14 21     29   Collard C  Les pansements  totale adh  sion  Monit Hosp  2000   127   25 37     30   Constans T  Dardaine V  Armaigaud D  Kuntzmann F   Martin Hunyadi C  Maugourd MF et al  Evaluation clinique de  l Hydrogel Comfeel Purilon comparativement au Debrisan  chez des patients   g  s porteurs d   escarres  J Plaies Cicatris  1999  16  16 20     31   Day A  Dombranski S  Farkas C  Foster C  Godin J   Moody M et al  Managing sacral pressure ulcers with hydro   colloid dressins   results of a controlled  clinical study   Ostomy Wound Manage 1995   41  2    52 4  56  58    32   Elalamy    Lecrubier C  Effets de deux pansements sur  les fonctions des plaquettes humaines  J Plaies Cicatris 2000   24     33   Faucher N  Le Mouel L  Roger M  Prise en charge des  escarres chez la personne ag  e  Concours M  d 2000   122   23    1578 82    34   Fowkes FG  Evans CJ  Lee AJ  Prevalence and risk fac   tors of chronic venous insuffic
114. fibreuse plus longtemps  a la diff  rence  des alginates a bas G M  qui forment un gel plus rapi   dement     Au contact des exsudats  l   alginate de calcium   chan   ge un cation Ca2  contre deux cations Nat  Les  doubles cha  nes d acide polymannuronique se s  pa   rent et laissent libre acc  s aux mol  cules d eau qui  peuvent les hydrater et former un gel    Le sel de calcium de l   alginate favorise l h  mostase  grace    l   change de l ion calcium avec les ions  sodium pr  sents dans la plaie  notamment    Les alginates ont un haut pouvoir absorbant  Les algi   nates sont plus absorbants que les hydrocolloides ou  les hydrocellulaires  10 a 15 fois le poids de la com   presse   L   absorption est verticale     Les alginates sont h  mostatiques  18  32         20    Certains pansements ne sont compos  s que d algi   nates  d   autres sont des associations d   alginates et de  carboxym  thylcellulose en tr  s faible proportion per   mettant l obtention d un gel a priori plus coh  sif et  l obtention du remboursement LPPR en ville  comme  un hydrocollo  de      Les pansements a base d   alginate sont conformables        3 3    tudes cliniques    Tableau 3    3 4  Effets ind  sirables  Cf page 55     3 5  Renseignements th  rapeutiques  94         3 5 1  Indications  _           __         Les alginates peuvent   tre appliqu  s sur        toutes les plaies mod  r  ment ou fortement exsuda   tives  superficielles ou profondes  sinus  cavit  s     pour les plaies peu exsuda
115. ge appropri    Avant de renouveler les  applications  il est recommand   de nettoyer la plaie       Cr  me   apr  s avoir effectu   les soins de d  tersion  habituels  il convient d appliquer la cr  me directement  sur la plaie en couche de 2    3 mm d   paisseur envi   ron ou bien de la d  poser sur une gaze st  rile que l on  applique ensuite sur la plaie  Le pansement peut   tre  maintenu    l aide d un bandage appropri    Avant de  renouveler les applications  il est recommand   de net   toyer la plaie           11 5 4  Pr  cautions d emploi      _     Il est recommand   de nettoyer l ulc  re avant toute  nouvelle application     Grossesse et allaitement   Chez l animal  le hyaluro   nate de sodium est sans effet sur la fertilit   et la capa   cit   g  n  rale de reproduction  II n est ni embryo   toxique  ni t  ratog  ne et il est sans effet sur la p  ri et  postnatalit    Son utilisation ne para  t donc pas contre   indiqu  e chez la femme enceinte ou allaitante     Chez des sujets sains ou malades  l absorption syst     mique est tr  s faible apr  s application topique  Le  m  tabolisme de l acide hyaluronique administr   par  voie syst  mique est superposable    celui de l acide  hyaluronique endog  ne     Sur une plaie infect  e ou en cas de suspicion d une  infection  l utilisation des pansement    base d acide  hyaluronique  HYAFF   gamme  peut   tre envisag  e     condition qu un traitement antibiotique syst  mique et  un suivi m  dical soient assur  s        4   
116. gine neuropathique     Type d   tude     tude randomis  e  multicentrique   en double aveugle  groupe parall     le    383 patients     Sch  ma posologique   Patients randomis  s en 3 groupes     Groupe 1  n  124     b  caplermine 100 ug g   REGRANEX   0 01   gel        Groupe 2  n  132     b  caplermine 30 ug g       Groupe 3  n  127     gel placebo     Dur  e de l     tude  20 semaines     Inclusion  Evaluation    Inclusion     Age  gt  19 ans      Patients atteints d   un diab  te  de type 1 ou 2  pr  sentant un  ulc  re chronique des extr  mit  s  inf  rieures depuis 8 semaines     Exclusion     Ost  omy  lite au niveau de  l   ulc  re  ulc  re dont la surface  apres d  bridement est  lt  a 1  cm2 ou  gt  40 cm2      Somme des surfaces des  escarres  gt  100 cm2      Ulc  re d origine non diab  tique     Cancer  traitements par  radioth  rapie  corticost  roides   chimioth  rapie  immunosup   presseurs      Grossesse allaitement       valuation     Crit  re principal d efficacit      pourcentage de patients ayant  une cicatrisation compl  te de  la plaie apr  s 20 semaines          Crit  res secondaires     d  lai de cicatrisation compl  te  et surface relative de l   ulc  re     20 semaines       Crit  res de tol  rance       apparition d un effet ind  sirable     apparition d un effet ind  si   rable grave  d  c  s      analyses biologiques   recherche  d anticorps anti  rhPDGF  BB            Conclusion des auteurs    R  sultats   Pas de diff  rence statistiquement sign
117. hez des  patients souffrant d   ulc  re de  jambe exsudatif     Type d     tude   Etude randomis  e  multicentrique   prospective    44 patients     Sch  ma posologique     Groupe 1  n   21    hydrofibre  pansement primaire   AQUACEL    pansement secondaire    DUODERM EXTRA THIN     hydrocollo  de    Une bande de contention  TENSO    PRESS    est adjointe      Groupe 2  n   23    alginate  pansement primaire   KALOSTAT    pansement secondaire    DUODERM EXTRA THIN    hydrocolloide    Une bande de contention  TENSO    PRESS    est adjointe     Dur  e de l     tude     6 semaines   ou jusqu   a la gu  rison si elle inter   vient plus tot     Inclusion  Evaluation    Inclusion   Patients ag  s de plus de 18  ans  pr  sentant un ulc  re de  jambe de diam  tre inf  rieur ou    gal    7 5 cm  quel qu en soit  l   tiologie    Ulc  re pr  sentant une exsuda   tion       mod  r  e  n  cessitant un  changement de pansement  tous les 2 jours avec un pan   sement conventionnel de type  tulle ou tous les 3 jours avec  un pansement alginate          s  v  re  n  cessitant un  changement de pansement  tous les jours avec un panse   ment conventionnel de type  tulle ou tous les 2 jours avec  un pansement alginate      Exclusion   non renseign         valuation     Crit  re principal     fr  quence moyenne de renou   vellement du pansement       Crit  res secondaires         volution de l ulc  re  surfa   ce  cicatrisation      douleur lors du changement  de pansement    valu  e par    chelle
118. hroniques n est pas le m  me    La cicatrisation des premi  res passe par les stades de  l h  mostase  plaquettes   de l inflammation  macro   phages  polynucl  aires neurophiles   de l angiog  n  se   facteur de croissance   de la reconstruction du derme   fibroblaste   de l   piderme  k  ratinocytes  et de la cica   trice    La cicatrisation des secondes passe par les stades de l is   ch  mie  de la n  crose  de l inflammation  macrophage    de la d  tersion  de l angiog  n  se  de la reconstruction du  derme  de l   piderme et de la cicatrice        2 2 2 1  La phase vasculaire et inflammatoire et  la phase de d  tersion    L afflux de polynucl  aires  de macrophages et d   anti   corps permet de nettoyer la plaie des tissus n  cros  s  et de la prot  ger contre l infection  Diff  rents facteurs  de croissance interviennent    ce stade comme le pla    telet derivated growth factor  PDGF   le basic fibroblast  growth factor  bFGF   le transforming growth factor a  et B   TGFa et TGFB   les interleukines  IL 1  et le Tumor  Necrosis Factor  TNF         2 2 2 2  La phase de r  paration tissulaire ou de  granulation ou de bourgeonnement    La phase de r  paration tissulaire est la phase de pro   lif  ration  L organisme commence a combler la perte  de substance par l   laboration d un nouveau tissu  Les  fibroblastes se multiplient et   laborent entre autre le  collag  ne pour la synth  se d une nouvelle matrice  extracellulaire  L   angiog  n  se progresse et contribue     l 
119. icatrisation spontan  e    En dehors du traitement th  rapeutique syst  mique adapt    deux grands principes r  gissent le trai   tement local de l   ulc  re de jambe   le respect de l   cosyst  me bact  rien et le maintien d un milieu  humide favorable    la cicatrisation    Les mesures locales prises en cas de    pied diab  tique    ont trois imp  ratifs   d  charger la plaie  la  d  brider et la recouvrir     Mots cl  s   acide hyaluronique  alginate  argent charbon  cicatrisation  escarre  facteur de croissance   hydrocellulaire  hydrocollo  de  hydrofibre  hydrogel  interface  matrice cellulose oxyd  e collag  ne  pied  diab  tique  pansement gras  plaie chronique  ulc  re de jambe     PA          Evaluation th  rapeutique    r    5 Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _             Evaluation th  rapeutique    r    K             Aide    la cicatrisation  gt           Escarre  ulcere  pied diab  tique    pansements et biomat  riaux   Aide    la cicatrisation      ditorial                Le traitement des plaies chroniques  passe par une prise en charge globale du malade    Malgr   la pr  valence des plaies chroniques  il est toujours   tonnant de consta    ter la pauvret   de l enseignement dans ce domaine que ce soit au niveau des facult  s  de m  decine que des instituts de soins infirmiers   A chaque changement de stagiaires   je peux constater qu aucune base s  rieuse sur la physiopathologie de ces plaies ni sur  le processus de cicatrisation n a   t   enseign   au niveau 
120. ie dans sa r  alit   g  om  trique et ses  trois dimensions    Cette quantification est indispensable dans les essais  cliniques  Les techniques les plus utilis  es  dans la  quasi totalit   des   tudes cliniques sont   les trac  s  des contours    l aide des calques transparents  milli   m  tr  s ou non  compl  t  s par des clich  s photogra   phiques     2 4  D  finitions     En bref    L   escarre est une l  sion cutan  e d origine isch     mique li  e    une compression des tissus mous  entre un plan dur et les saillies osseuses  L ulc  re  de jambe est une plaie situ  e sous le genou n ayant  pas cicatris   spontan  ment  en g  n  ral d origine  veineuse    Le    pied diab  tique    est une cons  quence de com   plications vasculaires et neurologiques du diab  te au  niveau des pieds                              2 4 1  Escarre                   L escarre  appel  e   galement ulc  re de d  cubitus  ou  plaie de pression des anglosaxons   est une l  sion  cutan  e d origine isch  mique li  e    une compression  des tissus mous entre un plan dur et les saillies  osseuses  d  finition   tablie en 1989 par le    National  Pressure Ulcer Advisory Panel      3         10    Le r  le de la pression et de la perte de mobilit     tant  pr  dominant  l escarre appara  t plus fr  quemment  chez les personnes alit  es ou immobilis  es et  parti   culi  rement  chez les patients t  trapl  giques ou para   pl  giques  ainsi que dans les services de g  riatrie  5  12               2 4 2
121. iency  Angiology 2001   52   supp 1    S5 15    35   Frost MR  Jackson SW  Stevens PJ  Microbios letter  1980   135 140              r    Evaluation th  rapeutique    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique                Aide a la cicatrisation D       36   Furr JR  Russell AD  Turner TD  Andrews A   Antibacterial activity of Actisorb Plus  Actisorb and silver  nitrate  J Hosp Infect 1994   27   201 8     37   Gamborg Nielsen P  Munk Madsen S  Stromberg L   Treatement of chronic leg ulcers with a hydrocolloid dres   sing  Acta Derm Venerol 1990   152   1 12     38   Gill D  The use of hydrocolloid in the treatement of dia   bete  Grimaldi A  La neuropathie diab  tique  Guide pratique  du diab  te  Paris   Editions m  dicales sp  cialis  es  1997   175 91     39   Got    Risque infectieux dans le pied diab  tique    va   luation et traitement  J Plaies Cicatrisation 2000   24  17 21     40   Grimaldi A  La neuropathie diab  tique  Guide pratique  du diab  te  Paris   Editions m  dicales sp  cialis  es  1997    175 191    41   Grosshans C  Rabesiaka V  Passadori Y  Stalter P   Pierrejean C  Peter B  Epid  miologie et r  sultats du traite   ment de 284 escarres chez les personnes ag  es hospitali   s  es  Rev G  riatrie 1990   15   383 9     42   Guillou MF  Mateu J  Ballon G  Escarres sacr  es  Pour  une meilleure compr  hension et une attitude th  rapeutique  adapt  e au terrain  Sem H  p Paris 1990   66   413 20     43   Halimi S  Benha
122. ifica   tive concernant les crit  res d  mogra   phiques et les caract  ristiques lors de l in   clusion       Crit  re principal d efficacit    cicatrisation  compl  te de la plaie apr  s 20 semaines       groupe 1   50       groupe 2   36       groupe 3   35     Augmentation de l incidence de cicatrisa   tion compl  te de la plaie      groupe 1 versus groupe 3   43     p   0 007     groupe 2 versus groupe 3    pas de diff  rence significative          Crit  res secondaires d efficacit    d  lai de  cicatrisation compl  te        groupe 1   86 jours      groupe 2   NR      groupe 3   127 jours    groupe 1 versus groupe 3   p   0 013          Criteres de tol  rance     Pas de comparaison des   d   effets ind  si   rables entre les 3 groupes    Interpr  tation impossible        Le traitement par b  caplermine 100 ug g  REGRANEX   0 01   gel  augmente de fa  on significative le pourcenta   ge de cicatrisation compl  te apr  s 20 semaines et diminue le temps de cicatrisation compl  te par rapport au  gel placebo  L incidence de cicatrisation compl  te ne diff  re pas de fa  on statistiquement significative entre le  traitement par b  caplermine 30 ug g et le gel placebo   Les effets ind  sirables d  velopp  s dans les 3 groupes ont   t   identiques en incidence et en nature     Conclusion du CNHIM    Seuls les r  sultats de cette   tude pivot mettent en   vidence une sup  riorit   de REGRANEX   versus placebo  asso   ci   aux soins infirmiers et mise en d  charge de la plaie    
123. ion    Le dextranom  re assure une d  tersion m  canique par  absorption  Appliqu   sur une plaie suintante  il absor   be les exsudats et les d  bris tissulaires n  crotiques  la  pr  parant ainsi au stade ult  rieur du bourgeonnement        13 1 3    tudes cliniques                     Tableau 15 page 39    77  13 1 4  Effets ind  sirables      _      Risque de douleur dans la r  gion d application ou lors  du nettoyage de la plaie        13 1 5  Renseignements           th  rapeutiques    13 1 5 1  I ndications    A la phase de d  tersion et de bourgeonnement    plaies suintantes surinfect  es ou non  notamment  ulc  res de jambes d origine veineuse     13 1 5 2  Pr  cautions d emploi  Eviter le pourtour des yeux     13 1 5 3  Mode d emploi      Bien nettoyer la plaie par projection d eau     l aide  d une douche  d une seringue ou d une compresse  impr  gn  e d eau ou de s  rum physiologique   L application de DEBRISAN   pansement ne dispense pas  d une d  tersion manuelle    Ne pas s  cher la plaie apr  s son nettoyage  son carac   t  re humide favorise l action de D  brisan pansement     Recouvrir   ventuellement d une compresse et fixer a  l aide d un adh  sif ou d un bandage    N utiliser ni cr  me ni pommade sur la l  sion en m  me  temps que DEBRISAN   pansement      Le pansement DEBRISAN   s enl  ve tr  s facilement      Renouveler DEBRISAN   pansement en g  n  ral une fois  par jour  pour les plaies tr  s profondes  renouveler  deux fois par jour   puis une fois t
124. iqu  s dans les plaies exsudatives    peu  exsudatives  IIs sont contre indiqu  s en cas de plaies    infect  es et avec les antiseptiques oxydants     i eS    5 1  Renseignements g  n  raux         5 1 1  Renseignements gal  niques         et administratifs  94   Tableau 7    et mode d   obtention  Tableau 8        5 1 2  Composition           Tableau 7   Pansements hydrocellulaires   Renseignements gal  niques et administratifs  94     Nom d  pos      ALLEVYN      ALLEVYN    adh  sive    ALLEVYN    Cavity    ALLEVYN    Heel    ALLEVYN    Sacrum    ASKINA  TRANSORBENT      ASKINA  TRANSORBENT    Border    ASKINA  TRANSORBENT    Sacrum    ASKINA  TOUCH      ASKINA  THINSITE      BIATAIN    Escarre    BIATAIN   Cavit      CELLOSORB      Laboratoire    Smith  amp   Nephew    Smith  amp   Nephew    Smith  amp   Nephew    Smith  amp   Nephew    Smith  amp   Nephew    B Braun  Medical SAS    B Braun  Medical SAS    B Braun  Medical SAS    B Braun  Medical SAS    B Braun  Medical SAS    Coloplast    Coloplast    Urgo    Classe  CMP    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31    18 31  18 31    Marquage  CE    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb    Classe IIb       Pr  sentation Code ACL  5 x 5 cm  bo  te de 10  700 492 3  10 x 10 cm  boite de 16  768 864 3  20 x 20 cm  boite de 10  700 495 2  10 x 20 
125. istiques des pansements      facilit   de retrait    bras 2  gt  bras 1  p  lt  0 001     pr  sence de r  sidu avant et apr  s net   toyage   bras 2  gt  bras 1  p  lt  0 001     douleur au retrait  bras 2  gt  bras 1  p   0 03     douleur    la pose  bras 2  gt  bras 1  p  lt  0 001     tenue du pansement    bras 1   bras 2  p   0 35         Le renouvellement du gel s effectue en moyenne tous  les 3 jours  en fonction de la quantit   d   exsudats     L     limination du gel se fait par rin  age au s  rum phy                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _          Evaluation th  rapeutique    r                   Aide a la cicatrisation       7       8  Hydrofibres    En bref   Les hydrofibres sont constitu  s de fibres de carboxy   m  thylcellulose pure  Ils ont un tr  s haut pouvoir  absorbant  30 fois le poids de la compresse     Ils se transforment en gel humide coh  sif au contact  des exsudats    Ils sont indiqu  s dans les plaies tr  s exsudatives           8 1  Renseignements g  n  raux         8 1 1  Renseignements gal  niques        et administratifs  94     Tableau 16        8 1 2  Composition                     et mode d obtention  94     Tableau 17    Les hydrofibres sont des compresses ou des m  ches de  non tiss  s compos  es de fibres hydrocolloides  carboxy   m  thylcellulose sodique pure     haut pouvoir d   absorp   tion     Au cours de la fabrication d   aquaceL   Hydrofibre  le  polym  re d   hydrocolloide est fil   en fi
126. itution d   une alimentation suffisante reste  aujourd   hui la priorit      Il est indispensable de pallier tous les troubles orga   niques qui pourraient favoriser la survenue d une escar   re   d  shydratation  an  mie  fi  vre  affection g  n  rale                2 9 2  Ulc  re de jambe      Les mesures de pr  vention des ulc  res de jambe  concernent essentiellement le traitement   tiologique  46   50  51      2 9 2 1  Les ulc  res veineux    En cas d insuffisance veineuse  toutes les actions  visent    r  duire l hyperpression veineuse responsable  de l hypoxie et des l  sions capillaires                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r             Evaluation th  rapeutique             D    Aide    la cicatrisation       4    Diff  rents moyens d action sont envisageables             traitement de la maladie veineuse       contention veineuse   incontournable  le port cor   rect de contention est associ      un taux de non r  cur   rence de 90    alors que le non respect de la conten   tion se traduit par une r  currence de 97      6 mois    les techniques de contention sont multiples   elles peu   vent   tre   lastiques ou non  continues ou discontinues   en couches simples ou multiples   une pression de 30  mmHg    la cheville est n  cessaire pour compenser une  hyperpression veineuse   la classe de contention    uti   liser d  pend du patient et de sa pathologie        drainage postural   toujours indiqu    il consiste     sur 
127. l     ee Gaze de coton hydrophile a larges mailles  impr  gn  e de paraffine a la dose Rayonnements  JEES de 1 75 g dm2  ionisants  MEPITEL   Interface non grasse   trame de polyamide a  r   enduite de gel de silicone  Non renseign      PHYSIOTULLE       URGOTUL       Tulle de polyester impr  gn   de particules d   hydrocolloides  carboxym  thylcel   lulose  en suspension dans de la vaseline     Trame de polyester impr  gn  e de particules hydrocollo  des  carboxym  thyl   cellulose  dispers  es dans de la vaseline     Rayonnements  ionisants    Rayonnements  ionisants          9 2  Propri  t  s  mode d   action    Les pansements gras  GRASSOLIND   Neutral  JELONET     sont constitu  s d un tricot non absorbant     larges  mailles  impr  gn   de substances hydrophobes per   mettant l oxyg  nation de la plaie et le drainage des  exsudats    travers les mailles vers le pansement  secondaire absorbant     Les interfaces  ADAPTIC    PHYSIOTULLE    URGOTUL    sont  compos  s d une trame    petites mailles de polyester  impr  gn  e d une suspension lipido collo  de ou d une    mulsion huile de vaseline dans l eau     Au contact des exsudats de la plaie  les particules  hydrocollo  des se g  lifient et forment avec la vaseline  une   mulsion qui maintient un milieu humide  favo   rable    la cicatrisation  Peu adh  rents    la plaie  en  principe  ils favorisent un retrait atraumatique    Ils assurent le drainage des exsudats vers le panse   ment secondaire     9 3  Etudes cliniques
128. l incidence des plaies de pression a  domicile sont beaucoup moins bien connues  Environ  7    12   des personnes qui re  oivent des soins     domicile souffrent de plaies de pression  Les escarres  surviennent dans 40   des cas    l   occasion d   pisodes  aigus  dans 40   des cas lors d   affections chroniques  motrice et ou sensitive et dans 20   en phase termi   nale de pathologie lourde        La morbidit   et la mortalit   li  es a l escarre sont   ga   lement importantes  7  41  64  93   Douleur et d  nu   trition sont fr  quemment associ  es  Les taux de mor   talit   chez les patients atteints d escarre  varient de 23     37    Le risque de d  c  s du sujet   g   porteur d   escarre  serait multipli   par quatre           2 5 2  Ulc  re de jambe      L   pid  miologie des ulc  res de jambe est imparfaite   ment connue  49      La pr  valence semble   lev  e mais les chiffres obtenus  sont variables selon les m  thodologies utilis  es dans  les diff  rentes   tudes  Dans la population g  n  rale   elle est estim  e    0 2    0 10    0 32   selon l origi   ne des   tudes   pid  miologiques men  es   34     La pr  valence augmente progressivement avec l   ge   Elle est de 1    4      70 ans  51   En France  pour une  population de 60 millions d habitants  il y a de 60 000     180 000 personnes atteintes d   ulc  res de jambe   Les femmes sont plus expos  es  avec un ratio de 3  femmes pour 1 homme  mais pour les moins de 40  ans la pr  valence est identique pour les deu
129. lanchit pas     la vitropression   La l  sion peut aussi    Stade 1     ryth  me r  versible  se manifester par y  une d  coloration de  la peau   de la chaleur   ou une induration     ryth  me     non r  versible  Alt  ration superfi   cielle de la peau tou   phiyct  ne s  reuse  chant l   piderme ou non tendue  le derme  La plaie  Stade 2    p  se pr  sente comme  une abrasion  une Phlyct  ne s  reuse  phlyct  ne ou une tendue  ulc  ration   D  s  pidermisation  Atteinte compl  te de  la peau touchant le h A  tissu sous cutan   N  crose seche  jusqu au fascia  La  laie se pr  sente  Stade 3 p A  comme une ulc  ra   tion profonde avec  ou sans envahisse  N  crose exsudative  ment des tissus  environnants   Toute l   paisseur de  la peau est touch  e plaie peu exsudative  avec destruction et creus  e  n  crose importante  atteignant les  Stade 4 g    muscles  les os  les  tendons ou les arti   culations  On  retrouve souvent des  fistules associ  es     creus  e      tat de la plaie    Plaie exsudative    Caract  ristiques    Identifier et supprimer les points d appui  Effleurements  Pansements pr  ventifs non indispensables    Film de polyur  thane  ou hydrocollo  de  ou hydrocellulaire  Pas d incision  Hydrocolloide mince ou hydrocellulaire  Phlyct  ne s  reuse tendue  Incision en conservant le toit de la phlyct  ne  Hydrocollo  de  ou hydrocellulaire  ou pansement gras    Hydrocollo  de    Scarification au scalpel  Hydrogel    hydrocollo  de  ou film de polyur  thane    Hy
130. le granulocyte macrophage colony stimulating factor   GM CSF      Ces peptides sont soit d   origine extractive  soit d   ori   gine recombinante  Ils suscitent de nombreux espoirs     Cependant  seuls des essais th  rapeutiques rigoureux  permettront l obtention de leur autorisation de mise  sur le march    ainsi qu   une meilleure d  finition de leur  place dans la strat  gie th  rapeutique de traitement  des plaies chroniques    Les essais cliniques chez l homme devraient   tre com   pl  t  s par des explorations pharmacologiques et his   tologiques afin de pr  ciser les m  canismes d action  des facteurs de croissance topiques sur les plaies     L utilisation d une seule cytokine sur les plaies est  peut   tre insuffisante en raison du nombre important  de type cellulaire et de facteurs de croissance mis en  jeu dans le processus de cicatrisation  Aucun essai  associant plusieurs facteurs de croissance recombi   nants topiques n a   t   publi   jusqu    pr  sent   L utilisation de plusieurs facteurs de croissance de  fa  on simultan  e est certainement une voie d avenir  mais le rapport co  t efficacit   doit   tre envisag   pour  chacun des protocoles  les facteurs de croissance    tant en effet tr  s on  reux  81         Aujourd hui  seule la b  caplermine a une AMM en France     12 2  Renseignements g  n  raux  94          12 2 1  Renseignements gal  niques        et administratifs  Tableau 26       12 2 2  Composition                         et mode d   obtention    R
131. les capillaires   l anastomose art  rio veineuse    la viscosit   sanguine    la d  formabilit   des globules rouges    la valeur de l h  matocrite       Hypoxie   La compression entra  ne une r  duction de l apport  sanguin et donc de l apport en oxyg  ne  hypoxie  et  en nutriments au niveau cellulaire  ce qui conduit     l isch  mie  puis    la n  crose  La dur  e pendant laquelle  les cellules peuvent survivre sans vascularisation cor   recte varie de un    douze jours selon des   tudes s   ap   puyant sur des techniques diff  rentes d investigation       Obstruction veineuse   La compression engendre une obstruction veineuse et  donc une stase  suivie d une obstruction des capil   laires puis des art  res musculo cutan  es    Remarque les cellules   pidermiques tol  rant les    tats anoxiques plus longtemps que les couches pro   fondes de la peau et les plans sous cutan  s  apon     vrose et muscles   leur n  crose intervient tardivement  dans la formation de l escarre       Forces de friction et de cisaillement   Les forces de friction  frottement du drap sur la peau  et  les forces de cisaillement de la peau dilac  rent les vais   seaux cutan  s et constituent des facteurs aggravants                valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                   Aide    la cicatrisation                  Cons  quences   La cellule endoth  liale agress  e lors de la compr
132. locales ou g  n  rales   sont possibles   la douleur  la phl  bite  l h  morragie   l insuffisance lymphatique  la gangr  ne et la d  g  n     rescence carcinomateuse     2 8 2 4  R  cidive    Le taux de r  currence et la dur  e d     volution sont   le   v  s  particuli  rement dans les ulc  res d origine vei   neuse        Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6             Aide a la cicatrisation        gt            2 8 2 5  Chronicit      24    54   des plaies chroniques   voluent depuis plus  d un an           2 8 3  Ulc  re du    pied diab  tique            L infection de la plaie est la complication majeure et  est extr  mement redout  e car ses cons  quences peu   vent   tre lourdes  l ulc  re pouvant   voluer en gangr     ne  voire en amputation  39      La propagation de l infection aux autres tissus a pour  point de d  part la blessure cutan  e  La neuropathie  rend asymptomatique les traumatismes  L absence de  douleur n   alerte pas le malade et l infection s y d  ve   loppe plus s  v  rement et   volue    bas bruit  En cas  d   art  riopathie  l insuffisance d apport en oxyg  ne sur  le site de la plaie entrave la cicatrisation et favorise  l infection  Or cette derni  re est consommatrice d   oxy   g  ne  qui fait d  j   d  faut  ce qui provoque une n  cro   se     Il peut   tre observ   chez le diab  tique des cellulites  infectieuses et des n  croses  L ost  ite sous jacente  peut   t
133. m  es tels  que les facteurs de croissance    PROMOGRAN   est un traitement local destin   aux plaies  chroniques  Sa composition en cellulose oxyd  e r  g     n  r  e et en collag  ne lui permettrait de lier et d inac   tiver les prot  inases et de prot  ger les facteurs de  croissance     Sa matrice aurait la capacit   de lier physiquement les  m  talloprot  ases matricielles  l   lastase neutrophile  et la plasmine ce qui entra  ne leur d  sactivation    Le collag  ne pr  sent dans la composition de la matri   ce agit comme substrat pour les prot  ases pr  sentes  dans l exsudat des plaies chroniques  La combinaison  du collag  ne et de la cellulose oxyd  e r  g  n  r  e per   met un meilleur traitement car l activit   des prot  ases  est ainsi r  duite au maximum     La pr  sence excessive des prot  ases dans l exsudat  des plaies chroniques entra  ne une d  gradation du  tissu de bourgeonnement et des prot  ines endog  nes  actives comme les facteurs de croissance  L action du  collag  ne combin   avec la cellulose oxyd  e r  g  n  r  e  sur les prot  ases emp  che la d  gradation de ces fac   teurs de croissance et leur permet ainsi de r  guler le  processus de cicatrisation en stimulant la prolif  ration  et la migration cellulaire  la formation de nouveaux  vaisseaux  la production de collag  ne et le contr  le de  la qualit   de l     pith  lium     10 3    tudes cliniques    Tableau 22    10 4  Effets ind  sirables    Cf page 55     10 5  Renseignements th  rapeutiq
134. ment de l   escarre est    la fois local et g  n    mesures mises en place visent a supprimer la cause de  ral  prenant en compte la personne et la plaie  Quel la rougeur     stabiliser la l  sion et    favoriser la cicatri   que soit le stade de l escarre  les mesures de pr  ven  sation     convient de rechercher et de supprimer les  tion sont a intensifier  y compris la correction des points d appui  de prot  ger la peau des urines et de la  d  s  quilibres m  taboliques et h  modynamiques  mac  ration et de changer r  guli  rement de position     Le traitement des escarres repose sur le recouvrement Si la rougeur est r  cente  il est possible de pratiquer  de la plaie par un pansement permettant de maintenir des effleurements    l   aide d une huile de massage  En  un milieu local favorisant le processus de cicatrisation aucun cas il ne faut pratiquer de massage qui  en aug     spontan  e  Aucun   l  ment dans l   tude de la litt  ratu  mentant les forces de cisaillement  risquerait d   aggra   re ne permet de pr  coniser un pansement plut  t qu   un ver la l  sion  L utilisation d un pansement    titre pr     autre    tudes de niveau de preuve interm  diaire   ventif n est pas indispensable     grade B   niveau de preuve 2           Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 56                 Aide    la cicatrisation       Tableau 28   Traitements au cours de la constitution de l   escarre    Stade de    Eaman Caract  ristiques    La peau intacte pr     sente un   ryth  me  qui ne b
135. ments  ionisants    Rayonnements  ionisants    NR  NR    NR  NR  NR          Evaluation th  rapeutique    r    21 Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _          r             Evaluation th  rapeutique                Aide a la cicatrisation D       Tableau 3   Alginates     tudes cliniques          Efficacit   d une s  quence de soin associant un alginate CMC  uRGosoRB    puis un hydrocollo  de  ALGOPLAQUE   HP  dans le  traitement des escarres chez les sujets   g  s  R  sultats d une   tude clinique randomis  e   2000  59               M  thodologie Inclusion    valuation R  sultats  Objectif Inclusion PR A r a nr  Comparer l efficacit   d une s  quen    Patient  gt  65 ans  Crit  re principal  vitesse de cicatrisation  ce de soin alginate carboxym  thyl    Albumin  mie  gt  25 g l  de l   escarre trait  e exprim  e par le pour     Escarre de d  cubitus en centage de r  duction de la surface de la  plaie en fonction du temps   groupe 1  gt  groupe 2  p lt  0 05     cellulose puis hydrocollo  de versus  un traitement hydrocollo  de en phase de d  tersion  de stade       continu  Ill ou IV  classification de   ae  Yarkony   de surface comprise    tous les temps du suivi   Type d     tude entre 5 et 50 cm   localis  e au   n        tude contr  l  e  randomis  e  mul  niveau du bassin ou du talon    Crit  res secondaires Sa  ticentrique  ouverte  se nec eneleccenaaer     valuations clinique  planim  trique et  photographique hebdomadaires   NR   Sch  ma posologique Exclusion   Tol  ra
136. mises en garde   ACTISORB PLUS 25   et CARBOFLEX   ne doivent pas   tre   d  coup  s en raison de leur forme     Nettoyer et rincer la plaie soigneusement avec du s  rum physiologique   S  lectionner la dimension ad  quate du pansement   en g  n  ral  il doit recouvrir largement la plaie et d  border    d au moins 2 a 3 cm des berges de la plaie     Humidifier le pansement avec de l   eau st  rile  ne pas utiliser de s  rum physiologique   couper le    ACTICOAT   pansement aux dimensions voulues et appliquer sur la plaie    ActisorB Humidifier le pansement avec du s  rum physiologique et appliquer sur la plaie   peut   tre appliqu    PLUS 25   en association avec un pansement gras interface en cas de plaie peu ou pas exsudative   CARBONET   Appliquer la face blanche du pansement sur la plaie    CARBOFLEX   Placer la face fibreuse  non brillante  du pansement sur la plaie ou le pansement primaire    LYOFOAM       Placer le c  t   souple et brillant du pansement directement sur la surface de la plaie     Fixer le pansement avec un ruban adh  sif  une bande de contention ou tout autre mat  riel appropri    panse     ment secondaire         _              d  k    Aide    la cicatrisation       Tableau 6   Pansements au charbon et  ou    l argent     tudes cliniques          Evaluating the effectiveness of a dressing for use in malodorous  exuding wounds   2002  45            M  thodologie  Objectif  Evaluer l efficacit   d un pansement  au charbon  carBorLex    sur le  contr  le 
137. mou PY  Charras H  Le co  t du pied dia   b  tique  Diabete Metabol 1993   19   518 22     44   Ha Van G  Heurtier A  Marty L  Danan JP  Koskas F   Grimaldi A  Pied diabetique  Encycl M  d Chir  Elsevier  Paris   Endocrino nutrition  10 366 L 20  1997  11 p    45   Holloway S  Bale S  Harding K et al  Evaluating the  effectiveness of a dressing for use in malodorous  exuding  wounds  Ostomy Wound Management 2002   48   22 8     46   Humbert P  Traitement m  dical de l   ulc  re d origine vei   neuse  Rev Prat  Paris  1996   46   S23 S27     47   Janbon C  Quere     Laroche JP  Ulc  res cutan  s d ori   gine veineuse     pid  miologie  aspects socio   conomiques    Rev Prat 1996   46   S4 7    48   Kobayashi H  Terao T  Hyaluronic acid specific regula   tion of cytokines by human uterine fibroblasts  Am J Physiol  1997   273   1151 9     49   Lafuma A  Faguani F    Peltier Pujol F  Rauss A  La mala   die veineuse en France   un probl  me de Sant   publique  m  connu  J Mal Vasc 1994  19  185 9    50   Layton AM  Ibbotson SH  Davies Ja  Randomised trial of  oral aspirin for chronic venous leg ulcers  Lancet 1994   344   164 5     51   Lazareth    Ulc  res de jambes  Encycl  Med  Chir    Elsevier  Paris   AKOS Encyclop  die Pratique de M  decine   1 1140  1998  5p    52   Le Maire Y  Delcey M  Escarres et autres complications de l im   mobilisation http  noemed univ rennes1 fr sisrai art escarres  consult  e le 24 11 03     53   Liau SY  Read DC  Pugh WJ  Furr JR  Russell AD   I
138. n  Lorsqu elle est  organis  e en fibres non tiss  es plut  t qu en particules  ins  r  es dans une matrice  la CMC sodique constitue  une compresse souple  conformable qui retient les  exsudats    l int  rieur de fibres creuses par absorption  et les pi  ge   galement au sein du r  seau par adsorp   tion  Le pouvoir absorbant sup  rieur de la CMC per   met de pr  coniser cette formulation dans les plaies  tr  s exsudatives    En fonction de la nature de la couche interne  gomme  guar  gomme xanthane  polyisobutyl  ne     il est  possible d obtenir des gommes plus ou moins denses   coh  sives    lastiques et adh  sives          85    6 2  Propri  t  s  mode d action  31  37  38  63   85     Au contact des exsudats  l hydrocollo  de se gonfle d eau   La face interne de la plaque se transforme en un gel  plus ou moins coh  rent dont le r  le est de maintenir  au niveau de la plaie un milieu humide favorable    la  cicatrisation     La partie externe du pansement retient ce gel au  contact de la plaie et   vite le passage des germes de  la plaie vers l ext  rieur et inversement     Les hydrocollo  des n ont pas d action cicatrisante a  proprement parler mais ils optimisent la cicatrisation  naturelle en favorisant l   angiog  n  se  la prolif  ration  des fibroblastes dermiques  leur diff  renciation  la  s  cr  tion de facteurs de croissance et la couverture  par les k  ratinocytes  Ils absorbent et contr  lent l ex   sudat  Ils adh  rent    la peau saine et non    la plaie    
139. n  ecz  ma p  ri l  sionnel et un risque de surinfection   L infection de la plaie est la complication majeure  du    pied diab  tique     risque de gangr  ne  voire  d   amputation    N     2 8 1  Escarre     a       2 8 1 1  Infections    La complication organique la plus fr  quente au cours  des escarres reste certainement l infection  3  5  93           15       Aide    la cicatrisation       La colonisation de la plaie par la flore cutan  e avoisi   nante est une cons  quence de l ulc  ration    Les bact  ries stimulent en effet la migration des poly   nucl  aires et des macrophages vers la plaie  et ainsi  sa d  tersion autolytique  phase essentielle de la gu     rison     Il faut   viter une surinfection   voluant en cellulite   abc  s  fistules  ost  ite ou bien encore ost  o arthrite  sur un plan local  Un sepsis g  n  ral compromet le  pronostic vital     2 8 1 2  Autres complications    Les autres complications sont l extension des escarres  en nombre et ou en taille  les troubles m  taboliques  par pertes protidiques et   lectrolytiques  les manifes   tations h  morragiques  au bout de longues ann  es  d   volution   rarement les transformations n  opla   siques  Elles sont aussi d ordre psychologique  attein   te de l   image corporelle  douleur physique et morale   odeur naus  abonde  et sociale  augmentation de la  dur  e d   hospitalisation et notion de handicap     Une surmotalit   est corr  l  e    l existence d   escarres           Evaluation th  rapeutique
140. n  humidifier  la compresse en cas de plaie peu exsudative   et  dans les plaies h  morragiques   bea ss sss    3 1  Renseignements g  n  raux         3 1 1  Renseignements gal  niques       et administratifs  94     Tableau 1        3 1 2  Composition              _    et mode d   obtention    Tableau 2    Les alginates sont des polym  res d acides alginiques   acide mannuronique et acide guluronique  obtenus a  partir d   algues brunes  Laminariales  Fucales   Les  alginates sont extraits des algues avec de la soude  dilu  e puis s  ch  s sous forme d   une poudre blanche   d un poids mol  culaire allant de 32 000    200 000 dal   tons  Cette poudre est ensuite redissoute dans de  l eau et forme alors une solution visqueuse colloidale   Cette solution est introduite dans un bain de chlorure  de calcium o   l   alginate de sodium est transform   en  alginate de calcium  insoluble dans l eau     3 2  Propri  t  s  mode d action   12  13  18  32  61  70  84     La teneur respective des deux acides entrant dans la  composition du pansement conditionne leurs propri     t  s  L acide guluronique assure une g  lification plus  coh  sive que l acide mannuronique    L   acide mannuronique influe sur la souplesse et la  rapidit   de formation du gel et ainsi favorise le d  lite   ment du pansement  Au contraire  l acide guluronique  assure un d  litement plus lent    Ainsi les alginates dont le ratio acide guluroni   que acide mannuronique  G M  est   lev   conservent  une structure 
141. nation  Ainsi  les pansements    modernes     en  pr  venant la dessication de la plaie  permettent        la pr  vention de la formation d une cro  te     l am  lioration de la d  tersion autolytique     l augmentation de l   pith  lialisation      l augmentation de la r  paration dermique     la diminution du risque d infection      l am  lioration de l aspect de la cicatrice     2 3    valuation des plaies    a    En bref  Afin de d  terminer le niveau de cicatrisation d   une  plaie et d appr  cier l efficacit   d un traitement  dif   f  rentes classifications cliniques permettent de  d  finir le stade anatomoclinique de la l  sion et de  suivre son   volution   la Shea  le National Pressure  Ulcer Advisory Panel  NPUAP   la Yarkony Kirk     La classification colorielle d  crit l aspect du fond de  la plaie    Diff  rentes techniques  plus ou moins sophisti   qu  es  de mesure de la surface ou du volume de la  plaie existent   calque  photographie  vid  o  moula   ge    En pratique  la mesure de la surface se fait  avec un calque double face                              2 3 1  Objectifs                           Les objectifs de l   valuation clinique des plaies sont  multiples       d  terminer le niveau de cicatrisation d une plaie      appr  cier l efficacit   d un traitement  suivre l   volu   tion de la plaie et en conserver la trace      pr  voir un temps de cicatrisation mais aussi permettre  une expertise m  dicale plus ou moins    distance  suivi  th  rapeutique 
142. nce   bonne tol  rance rapport  e  110 patients randomis  s en 2   Infection syst  mique  affec  dans les 2 groupes  diff  rence non signifi   groupes   tion n  oplasique  cative en terme d   v  nement ind  sirable     Patient trait   par immuno  de sortie d essai      Groupe 1  n   57    suppresseurs    Fr  quence hebdomadaire de changment    alginate carboxym  thylcellulose   Escarre pr  sentant une du pansement sur toute la dur  e du trai       URGOSORB    pendant 4 semaines  plaque noire de n  crose  des tement       Hydrocellulaires  ALGoPLAQUE   HP  signes d infection  pr  sentant   groupe 1   3 88   semaine    pendant les 4 semaines suvantes  un large d  collement sous   groupe 2   2 87   semaine  cutan   ou relevant d un traite   p  lt  0 005           Groupe 2  n   53    ment chirurgical  NES     groupe contr  le   Approche m  dico   conomique     Hydrocellulaires  DUODERM      valuation pas de diff  rence TU entre ES   pendant 8 semaines    Crit  re de jugement principal  groupes en terme de consommation de  vitesse de cicatrisation  d  ter  Produits lors des soins    Dur  e   8 semaines  min  e par la r  duction de la    surface de l   escarre au terme  des 8 semaines       Crit  res secondaires         valuations clinique  plani   m  trique et photographique  hebdomadaires      tol  rance  acceptabilit   du  patient et acceptabilit   para   m  dicale       fr  quence hebdomadaire de  changement du pansement     approche m  dico   conomique        Conclusion des au
143. non  n  cessitent une   troite surveillance de la l  sion et des  autres sites      les bottes pneumatiques   disponibles depuis peu en  France  elles sont gonflables  avec possibilit   de  r  gler la pression  et amovibles     La d  charge du pied est indispensable pour plusieurs  jours au moins  Par la suite  des chaussures adapt  es   par exemple de Barukh  permettront une reprise de  la marche tout en maintenant la d  charge de la zone  ulc  r  e  Plus tard une   tude podologique minutieuse  permettra de r  duire les risques de rechute gr  ce     des chaussures  semelles et orth  ses ad  quates ainsi  qu une surveillance tr  s r  guli  re en consultation sp     cialis  e qui tend    se d  velopper dans les services de  Diab  tologie        60    15 3 3 2  Le d  bridement    Le d  bridement consiste a retirer tous les d  bris  n  crotiques et infect  s de la plaie  II doit   tre large   Il est parfois effectu   en milieu chirurgical   L hyperk  ratose doit   tre   galement abras  e r  guli     rement    Les modes de d  tersion autres que m  caniques   enzymes  zoologiques et autolytique  ne sont que  rarement retenus dans les plaies du pied diab  tique        15 3 3 3  Le recouvrement    Le recouvrement par un pansement suit le nettoyage  de la plaie     16  Conclusion    La strat  gie th  rapeutique commune aux plaies chro   niques repose sur la cicatrisation dirig  e en milieu  humide  Le principe est de maintenir sur la plaie l ex   sudat s  reux  En effet  celui ci pos
144. nteraction of silver nitrate with readily identifiable groups    relationship to the antibacterial action of silver ions  Letters  in Applied Microbiology 1997   25   279 83     54   Longaker MT  Studies in fetal would healing  Prolonged  presence of hyaluronic acid in fetal wound fluid  Ann Surg  1991   213   292 6     55   McNelly MJ  Boyko EJ  Ahroni JH   The independant  contributions of diabetic neuropathy and vasculopathy in  foot ulceration  How great are the risk   Diabetes Care 1995    18   216 9     56   Mamoud H  La prise en charge des escarres    l h  pital   Concours M  d 1994   116  40    3367 70     57   Margolis DJ  Bilker W  Santanna J  Baumgarten M   Venous leg ulcer   incidence and prevalence in the ederly  J  Am Acad Dermatol 2002   46  3    381 6     58   Meaume S  IALUSET   apport de l acide hyaluronique  dans le traitement des ulc  res de jambe  La place des pan   sements a base d   acide hyaluronique dans le traitement des  ulc  res de jambe  Ann Dermatol venereol 2001   17 20        Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    59   Meaume S  Dar   F  Rabus MT  Perez J  Belmin J  Bohbot  S  Efficacit   d une s  quence de soin associant un alginate   CMC  URGOSORB   puis un hydrocolloide  ALGOPLAQUE  HP     dans le traitement des escarres chez les sujets ag  s   R  sultats d   une   tude clinique randomis  e  Revue de  l APHSO 2000   25  109 16     60   Meaume S  Gemmen E  Cost effectiveness of wound  management in France   pressure ulcers and venous leg  ulcers  
145. ntre indications                      Les hydrogels seraient contre indiqu  s en cas de  plaies infect  es  en raison de leur caract  re souvent  exsudatif et de l utilisation d un pansement secondai   re occlusif   d allergie    l   un des composants et en cas  d ulc  res d origine art  rielle     Ils ne sont pas adapt  s aux plaies tr  s exsudatives     Il ne faut pas les appliquer sur la peau saine et pen   ser    prot  ger la peau p  ri l  sionnelle     _              4  x    Aide a la cicatrisation       Tableau 15   Hydrogels   Etudes cliniques          Evaluation clinique de l Hydrogel Comfeel Purilon comparativement au Debrisan  chez des patients   g  s porteurs d   escarres  1999  30            M  thodologie Inclusion    valuation    Inclusion   Patients majeurs  porteurs  d   escarres de diam  tre inf     rieur    10 cm  en phase de  d  tersion  stade III ou IV de la  classification de Yarkony    avec pr  sence de d  bris fibri   neux ou n  crotiques     Objectif   Comparer l hydrogel PURILON   au  dextranom  re DEBRISAN   en terme  de tol  rance  d efficacit   clinique   de douleur et de maniabilit   lors du  changement de pansement     Type d     tude  Etude ouverte  randomis  e  multi     centrique  comparative  Exclusion    Patients porteurs d   escarres de  Sch  ma posologique stade I  11  V  VI de la classifica       Bras 1   hydrogel  n   30   tion de Yarkony  totalement    posologie   NR  recouvertes de n  croses s  ches     Bras 2   dextranom  re  n   27   
146. ompl  ment des soins locaux adapt  s  soins infir   miers et mise en d  charge de la plaie  et versus des  soins adapt  s  chez 250 patients      R  sultats   Les donn  es recueillies ne montrent pas de diff     rences significatives entre les 3 groupes         12 4 4  Conclusion _                Les r  sultats des   tudes de phase II  montrant une  efficacit   du gel de b  caplermine dans le traitement  des escarres  n   ont pas   t   confirm  s par cette   tude  de phase III  L AMM du REGRANEX   est donc limit  e au  traitement des ulc  res d   origine diab  tique     En terme de tol  rance  aucun effet ind  sirable n a   t    signal   dans ces   tudes  pas de comparaison des  pourcentages d effets ind  sirables entre les 3  groupes   Cependant REGRANEX     tant un facteur de         Dall         croissance  le risque de prolif  ration cellulaire ne peut    tre exclu  ce qui limite sa dur  e d utilisation    20  semaines        12 5  Effets ind  sirables    Dans les   tudes cliniques randomis  es  les effets  ind  sirables suivants pourraient   tre imput  s    REGRA   NEX     infection  ulc  ration cutan  e    ryth  me et dou   leur  Des   ruptions bulleuses et des oed  mes ont  rarement   t   rapport  es     12 6  Renseignements th  rapeutiques   94          12 6 1  Indications         REGRANEX   0 01   gel est indiqu    en association     d autres soins adapt  s de la plaie  pour la stimulation  du bourgeonnement et de la cicatrisation des ulc  res  diab  tiques chronique
147. on   nels de sant       Les recherches actuellement en cours  52  63   devraient conduire    des substances qui pourront  r  ellement favoriser la cicatrisation     s agit des fac   teurs de croissance  PDGF bb  GM CSF     issus du  g  nie g  n  tique  Le plus souvent incorpor  s    des  gels  de d  veloppement r  cent en France  plusieurs  sont d  j   commercialis  s aux Etats Unis     Enfin il faut souligner la faiblesse quantitative et qua   litative des   tudes et recherches portant sur les  escarres  Des informations d un niveau de preuve suf   fisant concernant l   valuation  la pr  vention et le trai   tement des escarres manquent     serait souhaitable  de favoriser les   tudes et la recherche sur ces th  mes   En ce qui concerne les ulc  res de jambes et le    pied  diab  tique     les conclusions qui se d  gagent sont  similaires     R  f  rences bibliographiques    1   Anonyme  Les dispositifs m  dicaux  DM    De la r  gle   mentation nationale vers une approche europ  enne   Informations hospitali  res 1997   45   8 54     2   Anonyme  Arr  t   du 6 ao  t 2001 relatif aux titres ler  II   Ill et IV de la liste des produits et prestations remboursables  pr  vue    l article L  165 1 du code de la s  curit   sociale   Journal Officiel du 2 octobre 2001   228   15498    3   NPUAP Consensus Development Consensus Statement   Decubitus 1989   1  24    4  Anonyme  Diab  te sucr    Prise en charge  traitement et  recherche en Europe  Le texte de la d  claration de Saint  
148. on naturelle  dans le cadre d   une prise en compte de l   ensemble des  probl  mes de sant   de la personne     La clart   de cet article de Dossier du CNHIM y contribuera largement     Marie Pierre HERVY  G  riatre  H  pital Bic  tre AP HP         Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 4                             Aide    la cicatrisation       Escarres  ulc  res  pied diab  tique    pansements et biomat  riaux   Aide    la cicatrisation    Guillaume PHI LI PPE1  Annie Claude RI BEMONT2  et la participation du comit   de r  daction     1  Service Pharmacie Hygi  ne  H  pital A  Gr  goire  Montreuil     2  Service G  riatrie G5  H  pital Joffre Dupuytren  Draveil    Remerciements   Fran  oise Dar    Draveil   Nathalie Faucher  Paris   Marie Pierre Hervy  Le Kremlin  Bic  tre   Philippe Humbert  Besancon   Isabelle Lazareth  Paris   Patricia Le Gonidec  Ivry      1  Introduction    La peau est un tissu complexe assurant des fonctions    l  mentaires de protection  de tact  de thermor  gula   tion et de m  tabolisme  L interruption dans la conti   nuit   des tissus  plaie  peut retentir sur chacune de  ces fonctions     Deux types de plaies peuvent   tre distingu  s selon le  d  lai de cicatrisation   les plaies aigu  s et les plaies  chroniques    La cicatrisation des premi  res se fait sans complica   tion   elle est dite par premi  re intention  II s agit de  plaies sutur  es dont la cicatrisation se fait en moins  de six semaines     Les secondes se d  finissent comme des l  sion
149. ontages anatomiques ou extra anatomiques  comme l   axillo f  moral  moins agressif        utilisation de substances vaso actives vasodilata    trices indiqu  es dans l    art  rite de stade Il  essentiel   lement la pentoxifylline  les prostanoides  les anti   agr  gants plaquettaires  et  au stade de l isch  mie cri   tique  les h  parines et le bufl  m  dil   les r  sultats  sont d  cevants        Utilisation de solutions de revascularisation   Remarque   les facteurs de risque tels que le tabagis   me  le diab  te  la surcharge pond  rale  l hypertension    art  rielle et les dyslipid  mies doivent   tre pris en  compte le plus t  t possible     Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6       18          2 9 3  Ulc  re du    pied diab  tique               Le d  pistage syst  matique des diab  tiques    risque  de pr  senter une ulc  ration du pied aboutit    une atti   tude de pr  vention active avec des mesures g  n  rales  et des mesures focalis  es sur le pied  39  74      2 9 3 1  Mesures g  n  rales    Les mesures prises visent a minimiser le risque vas   culaire          Pr  vention de l   apparition d   une neuropathie  ou ralentissement de son   volution par l obtention  d un   quilibre glyc  mique optimal       Lutte contre les facteurs de risque vasculaire  associ  s   tabac  dyslipid  mie  hypertension art  rielle     2 9 3 2  Mesures pr  ventives cibl  es      Soins de p  dicurie   Les soins de p  dicurie sont indispensables et ont pour  but de r  duire les risques que f
150. ous les deux jours  selon l importance de l exsudation      Arr  t du traitement   lorsque la plaie est propre et  enti  rement recouverte d un tissu de bourgeonne     ment          53    h    13 2  Pansements de d  charge   Exemple Comfeel Plus Plaque Mousse             13 2 1  Renseignements               gal  niques et g  n  raux    Comfeel Plus Plaque Mousse  Coloplast  est un panse   ment hydrocollo  de qui contient des alginates de calcium        13 2 2  Propri  t  s                      mode d   action    Comfeel Plus Plaque Mousse permet       la r  duction de la pression sur les zones    risque      la protection des tissus n  oform  s     la r  duction de la pression gr  ce    des morceaux de  mousse amovibles                 13 2 3  Renseignements                 th  rapeutiques      Traitement des exsudats grace a une combinaison  de CMC de sodium et d alginates de calcium      Protection des tissus n  oform  s    Sous les disques de mousse se trouve un pansement  hydrocolloide qui va cr  er un environnement propice  a la gu  rison en milieu humide    Peut rester en place de 2 a 6 jours     13 3  Pansements osmotiques   exemple HYPERGEL                   13 3 1  Renseignements              gal  niques et g  n  raux    Gel en sachets unidoses st  riles de 5 et 15 g   Rembours    Classe IIb  M  lnlycke     Gel st  rile de chlorure de sodium  20    compos    d   eau de chlorure de sodium et de gomme Xanthane     paississant              13 3 2  Propri  t  s          
151. pal  facilit   d utilisation des  pansements            Application jug  e difficile      groupe 1   1     groupe 2   4  p   0 18        Renouvellement jug   difficile      groupe 1   2     groupe 2   17  p significatif        Temps de renouvellement      groupe 1   7 6 min     groupe 2   12 3 min  p  lt  0 001        Raison de renouvellement   fuite du pan   sement     groupe 1    groupe 2    1   6  p   0 04        Crit  re secondaire  caract  ristiques de  l   ulc  re         Pourcentage de r  duction de la surface  de l   escarre       groupe 1   50        groupe 2   52    p   0 31        Am  lioration de l   tat de la plaie        groupe 1   12 patients     groupe 2   11 patients  p   1 00      Douleur      groupe 1   groupe 2  p   0 11        Mac  ration et inflammation    groupe 1   groupe 2  p   0 19        Odeur d  gag  e    groupe 1   groupe 2  p   0 11         6 4  Effets ind  sirables  Cf page 55     utilis  s  quel que soit le stade de l escarre      d  tersion sur les plaies mod  r  ment exsudatives       lors du bourgeonnement et de l   pith  lialisation     6 5  Renseignements th  rapeutiques  94       6 5 1  Indications      Les hydrocolloides sont les plus anciens et les moins  chers des pansements utilis  s dans le recouvrement  des escarres  Ce sont  de loin  les pansements les plus    36         plaies aig  es  br  lures  amputation  dermabrasion   site donneur de greffe         ryth  me  n  crose noire et s  che  en compl  ment  des hydrogels    plaies ch
152. par t  l  m  decine  ou contexte m  dico   l  gal s il existe une notion de pr  judice           C Aide a la cicatrisation       Diff  rentes classifications cliniques des escarres  per   mettant de d  finir le stade anatomoclinique de la  l  sion et de suivre son   volution  ont   t   mises au  point   la Shea  le National Pressure Ulcer Advisory  Panel  NPUAP   3   figure 1   la Yarkony Kirk       Il peut   tre retenu de la classification NPUAP des  escarres les stades suivants        le stade 1    ryth  me   rougeur ne blanchissant pas  sous la pression du doigt       le stade 2  d  s  pidermisation   arrachement cutan    touchant l   piderme et   ventuellement le derme  dont  une variante au niveau du pied est la phlyct  ne  ou  ampoule    la jonction entre l   piderme et le derme  dans les r  gions o   la peau est k  ratinis  e uniquement   pied ou talon par exemple  h  morragique ou s  reuse       le stade 3  n  crose   plaie profonde avec plaque de  n  crose recouvrant en g  n  ral des tissus sous jacents  d  vitalis  s      le stade 4  ulc  re   plaie ouverte profonde  r  sultant  le plus souvent d une escarre de stade 3 apr  s   limi   nation des tissus n  crotiques     Quelle que soit la classification employ  e  elle doit    tre facile    utiliser  Les soignants qui l utilisent doi   vent   tre entra  n  s    reconna  tre les stades de gravit              2 3 2  Classification colorielle            La classification colorielle d  crit l aspect du fond de la  plaie 
153. pect de l ulc  re   sch  ma color        chelle nor   male     Des photographies avec une    chelle gradu  e   taient prises     chaque   valuation       Crit  re secondaire    ryth  me autour de l ulc  re     d  me    Suintement    N  crose    Douleur      Effets ind  sirables    valu  s     chaque visite       Appr  ciation de l efficacit     bonne  moyenne  nulle   aggravation  par les malades  et les investigateurs    la fin de  l   tude     Conclusion du CNHIM    R  sultats      Crit  re principal         Surface moyenne de l ulc  re     Groupe 1      au d  but de l   tude   20 8 cm2        la fin de l   tude   10 8 cm   p  lt  0 001      Groupe 2       au d  but de l   tude   23 1 cm2        la fin de l   tude   18 9 cm   p   NS         Diminution de la taille de l   ulc  re     au 7  me jour   groupe 1   23     groupe 2   4 3          la fin de l   tude     groupe 1  gt  groupe 2  p  lt  0 05           Crit  res secondaires         ryth  me     diminution significative d  s le 7  me jour  dans les deux groupes      am  lioration jusqu   au 21  me jour      pas de diff  rence significative entre les 2  groupes          d  me     groupe 1   diminution significative d  s le  7  me jour      groupe 2   diminution significative qu     partir du 21  me jour      Groupe 1  gt  groupe 2 significativement  d  s le 14  me jour            Suintement    groupe 1   diminution significative d  s le  14  me jour       groupe 2   diminution significative qu     partir du 21  me jour  
154. qu  s car ils risquent d   liminer les secr     tions alors riches en facteurs de croissance        L utilisation d   antibiotiques locaux et d   antiseptiques  est d  conseill  e en l absence d infection du fait de leur  cytotoxicit   et de leur capacit      s  lectionner des  germes r  sistants         15 2 2  Phase de d  tersion   _           de la plaie    Les d  bris fibrino leucocytaires du lit de la plaie justi   fient une d  tersion  Cette d  tersion est primordiale   La prise en charge de la douleur fait appel    la cr  me  EMLA       La d  tersion est plus volontiers m  canique car la  d  tersion enzymatique n est pas tr  s performante     En Angleterre  et dans d   aures pays  mais plut  t dans  la d  tersion du    pied diab  tique      il est fait appel aux  asticots pour une d  tersion biologique     La d  tersion autolytique  la plus utilis  e  se r  alise  avec des pansements tr  s absorbants tels les algi   nates  les hydrofibres  les hydrocellulaires  les hydro   gels et les pansements au charbon        15 2 3  Phase de bourgeonnement         de l   ulc  re    Quand l ulc  re est d  barrass   de la fibrine  il peut  demeurer exsudatif     Les pansements hydrocellulaires ou hydrocolloides  de  m  me que les alginates et les hydrofibres gardent  alors leurs indications  Si la l  sion est s  che  ce qui  est rare en phase de bourgeonnement   elle peut jus   tifier l emploi d   hydrogels  d interfaces  voire de pan   sements gras  Il faut surtout utiliser des pan
155. r une pr  vention  bien comprise    Les complications du    pied diab  tique    sont la neuro   pathie diab  tique  l art  riopathie diab  tique  et les  ulc  rations sp  cifiques qui en d  coulent et qui   vo   luent tr  s fr  quemment vers la surinfection  et parti   culi  rement l atteinte oseuse  40     Les progr  s dans la prise en charge de la composan   te vasculaire des plaies chroniques du    pied diab  tique     ont permis une r  duction du nombre d amputation  4      2 5    pid  miologie    En bref    En France  pr  s d un malade hospitalis   sur 9 risque  de pr  senter une escarre  La morbidit   et la mortalit    sont   galement importantes  Le risque de d  c  s du  sujet   g   porteur d   escarre serait multipli   par quatre   L   pid  miologie des ulc  res de jambe est imparfai   tement connue  La pr  valence semble   lev  e et  augmente avec l   ge  Le    pied diab  tique    est un              v  ritable probl  me de sant   publique  notamment  en raison du risque d   amputation   QE See eee eee Se          2 5 1  Escarre                  En France  sur 46 055 malades hospitalis  s  8 6   ont  pr  sent   des escarres un jour donn    12       l       4    Aide    la cicatrisation         17    50   dans les services de soins prolong  s      5    7   dans les services de court s  jour      22   dans les services de r  animation    Le pourcentage varie de 34    46   pour les bless  s  m  dullaires  dans les 2 ans qui suivent le traumatisme      La pr  valence et 
156. re pr  sente dans les deux cas  Les signes  g  n  raux peuvent manquer ou bien encore exister en  l absence d infection  Une cr  pitation signe la pr  sen   ce de gaz et d une gangr  ne gazeuse  Il est n  cessai   re de rappeler que la moiti   des amputations des  membres inf  rieurs concernent les diab  tiques  qui ne  repr  sentent que 5   de la population g  n  rale     2 9  Grands principes de pr  vention     er    n bref  La pr  vention des escarres est une v  ritable priori   t    Elle repose sur l emploi de supports anti escar   re  matelas  sur matelas et coussins   la mobilisa   tion du patient  changement de position fr  quent et  r  gulier   l adoption du d  cubitus dorsal ou semi   lat  ral droit et gauche  la kin  sith  rapie  le main   tien de l hygi  ne de la peau  l effleurage et l   duca   tion du patient et de la famille    Les mesures de pr  vention des ulc  res de jambe  concernent essentiellement le traitement   tiologique de  la maladie veineuse  contention veineuse  drainage  postural  chirurgie des varices      le traitement de  la plaie et le traitement de l art  rite    Le d  pistage syst  matique des diab  tiques    risque  de pr  senter une ulc  ration du pied est essentiel                                 2 9 1  Escarre         2 9 1 1  G  n  ralit  s    La pr  vention des escarres doit constituer une v  ri   table priorit   pour toutes les   quipes prenant en char   ge des patients immobilis  s et notamment des  patients   g  s ou en service de r 
157. rectement sur la plaie si  elle est exsudative  soit en appliquant une interface  entre la plaie et le pansement au charbon si la plaie  est peu ou pas exsudative       Stade du bourgeonnement    Les plaies peu exsudatives sont recouvertes d   un pan   sement gras       Sur les plaies bourgeonnantes exsudatives ou mod     r  ment exsudatives  un pansement hydrocellulaire ou  hydrocolloide peut   tre appliqu         Si la plaie est exsudative et ou h  morragique  un  pansement h  mostatique a base d   alginate recouvert  d   un pansement secondaire de type hydrocolloide ou  hydrocellulaire peut   tre pr  f  r    II convient alors de  surveiller l ass  chement de la plaie car l alginate  risque de coller    une plaie trop peu exsudative  Si la  plaie est creus  e  il est possible d utiliser un alginate  en m  che     Lors de la phase de bourgeonnement  la lib  ration de  facteurs de croissance est maximale  II ne faut pas  nettoyer le centre de la plaie pour ne pas   liminer ces  facteurs de croissance qui ont un r  le important dans  la cicatrisation     En cas d   hyperbourgeonnement  les corticoides locaux  sont utilis  s avec succ  s       Phase d     pidermisation    Lors de cette phase de restauration de l   piderme  il  est pr  f  rable d utiliser un pansement hydrocolloide  mince ou hydrocellulaire non adh  rent  ou une inter   face si la plaie est tr  s s  che        4    Aide    la cicatrisation              15 1 3  Traitement                        de la plaie infect
158. res    La LPPR appr  cie le service m  dical rendu  Les    nomenclatures tarifi  es sont alors r  dig  es par  familles de produits  code 104A05 pour les panse   ments destin  s au traitement des escarres et ulc  res   et non par d  nomination commerciale du produit  comme c est le cas pour le m  dicament    Un pansement est remboursable  s il appartient    une  cat  gorie g  n  rique inscrite sur la LPPR   L appr  ciation du service rendu n est pas syst  ma   tique pour   tre remboursable  II est   valu   par la  Commission d Evaluation des Produits et des  Prestations pour la cr  ation d une nouvelle cat  gorie  dans la LPPR ou dans le cas o   le fabricant demande  un remboursement sous nom de marque    Les indications remboursables d  pendent de la cat     gorie    laquelle appartient le pansement    Ex  Hydrocolloide   104 A05 1 indications escarres   ulc  res  br  lures etc    Alginates de calcium purs    104A05 7   plaies h  morragiques  plaies exsudatives   anfractueuses  surinfect  es     Les laboratoires conseillent un prix de commercialisa   tion que les officines sont libres de d  passer  Si le prix  demand   correspond au prix conseill   par les fabri   cants  les malades peuvent   tre rembours  s int  gra   lement a condition qu ils poss  dent une mutuelle  compl  mentaire ou qu ils soient pris en charge    100    par la s  curit   sociale  Sinon  ils sont rembours  s    65    du prix LPPR  Le remboursement des pansements  d une m  me classe est identique et est 
159. ri  t  s rh  ologiques de l acide hyluronique se  traduisent par une prolif  ration et une migration cel   lulaire facilit  es          47    11 2 1 3  Propri  t  s visco   lastiques    Les propri  t  s visco   lastiques de l acide hyaluronique  lui conf  rent un r  le d amortissement  de lubrification  et de protection en inhibant la p  n  tration bact  rien   ne et virale     11 2 1 4  Propri  t  s antiradicalaire et antioxydante    Les propri  t  s antiradicalaire et antioxydante de     aci   de hyaluronique lui permettent de pi  ger les oxydants  et les radicaux libres  II joue ainsi un r  le protecteur  contre les oxydants et les enzymes de d  gradation            11 2 2  Propri  t  s biologiques               Les propri  t  s biologiques de l acide hyaluronique  sont multiples et interviennent dans de nombreux  ph  nom  nes physiologiques  en particulier la cicatri   sation    L action de l acide hyaluronique sur le tissu de bour   geonnement permet d acc  l  rer la cicatrisation et la  r    pith  lialisation des l  sions cutan  es  L acide hyalu   ronique module l inflammation  stimule la production  de nombreuses cytokines  48   facilite la prolif  ration  cellulaire et l angiogen  se des tissus en phase de  r  paration             valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6         Evaluation th  rapeutique    r                  Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6             Aide a la cicatrisation          Par ailleurs des travaux am  ricains  65  on
160. riqueuse  c est    dire en rapport avec une insuf   fisance valvulaire ou des varices primitives   ou post  thrombotique  phl  bite  d  valvulation  varices secondaires        Hyperpression veineuse   L insuffisance valvulaire est responsable de l hyper   pression veineuse en amont    En cas d   ulc  re veineux  la cause de la l  sion cutan  e  est bien identifi  e   c est l hyperpression veineuse  durable dans le membre  qui provoque une anoxie de  la peau          Rar  faction capillaire et modifications h  mo   dynamiques   Quel que soit le m  canisme initial de l ulc  re  la rar     faction capillaire joue   galement un r  le dans sa  constitution  Elle participe a l isch  mie tissulaire  tout  comme les alt  rations morphologiques et fonctionnelles  li  es aux troubles rh  ologiques dont l hyperviscosit    plasmatique  l hyperaggr  gabilit   plaquettaire et l hy   perfibrinog  n  mie  Les macromol  cules extravas  es  et les facteurs de croissance se lieraient dans les  espaces p  ricapillaires  rendant ces derniers incomp     tents dans la r  paration tissulaire et retardant les pro   cessus physiologiques d une cicatrisation normale     2 6 2 2  Les ulc  res art  riels    Les ulc  res art  riels sont beaucoup plus rares que les  ulc  res veineux       M  canisme   Les ulc  res art  riels r  sultent d   une atteinte du r  seau  art  riel  art  riopathie chronique oblit  rante des  membres inf  rieurs  responsable de l isch  mie des  tissus cutan  s et sous cutan  s  L  
161. roniques  escarres  ulc  re de jambe      bourgeonnement    pidermisation     _        d    Aide    la cicatrisation          Remarque   les hydrocollo  des pr  sentent certaines  limites d utilisation       un pouvoir d absorption mod  r   qui expose    des  fuites si la plaie est tr  s exsudative  mais ils ne sont  pas indiqu  s pour ce type de plaies       un risque de mac  ration en p  riph  rie de la plaie      un d  litement dans la plaie formant une substance    pus like   naus  abonde  ce qui n est plus le cas pour  les formulations les plus r  centes      un risque allergique souvent imput      l adh  sif     Les hydrocolloides n   tant plus les pansements les  plus performants en d  tersion  les formes les plus  fines sont r  serv  es au bourgeonnement et l   pidermi   sation           6 5 2  Contre indications                 Les hydrocolloides sont contre indiqu  s      sur les plaies infect  es en raison de leur caract  re occlusif       en cas d   exsudation importante  les alginates leur  sont pr  f  r  s et sont utilis  s en premi  re intention  pour leur pouvoir absorbant sup  rieur        en cas d allergie  il n existe pas d allergie de classe    en cas d   ecz  ma     Il est aussi d  conseill   de les utiliser chez le patient  diab  tique pr  sentant des l  sions n  crotiques  En cas  de plaie totalement s  che  ils ne sont pas indiqu  s   il  faut leur adjoindre un hydrogel         6 5 3  Mode d emploi                    Une fois la plaie nettoy  e  la pea
162. rre doivent    tre connus et identifi  s syst  matiquement chez les  patients immobilis  s  De nombreuses   chelles d     va   luation de ce risque ont   t   propos  es et valid  es  Braden  Norton  Waterlow sont les plus diffus  es  11    L   chelle de Braden est la mieux valid  e dans la litt     rature  mais les autres   chelles sont   galement  valables  Par ailleurs l utilisation d   chelles valid  es ne  garantit pas    elle seule une bonne   valuation du  risque  le sens clinique du soignant reste primordial     2 7 1 1  Facteurs physiques mat  riels    Diff  rents facteurs physiques favorisent la survenue  d escarres  7  11  16  17  24        la simple pression du corps aux zones d appui  figu   re 2   grave si durable   qui induit une diminution de  la pression partielle en oxyg  ne      le cisaillement lors de l alitement prolong   en posi   tion semi assise  glissement des couches cutan  es les  unes sur les autres        le frottement  abrasion m  canique de la peau  sur   tout au niveau des coudes  sacrum et talons     l humidit    la mac  ration  les corps   trangers  rac     cords de sonde urinaire  miettes de pain      les adh     sifs et pansements compressifs     2 7 1 2  Facteurs intrins  ques    Diff  rents facteurs intrins  ques favorisent la survenue  d escarres       le mauvais   tat g  n  ral  d  nutrition prot  ique   d  shydratation  amaigrissement  fatigue physique  importante            les maladies vasculaires  l   an  mie  le cancer       un bas 
163. s  de des   l  ments  physiologiques favorisant la cicatrisation et la d  ter   sion autolytique  tout en respectant la colonisation de  la plaie et les phases successives du bact  riocycle  Les  pansements actuellement utilis  s maintiennent tous  un milieu humide au niveau de la plaie mais certains  absorbent fortement l exsudat et d autres moins     Les pansements utilis  s comprennent        les pansements    base d alginates dont la grande  capacit   d absorption permet une utilisation dans le  traitement des plaies exsudatives       les pansements au charbon qui absorbent les exsu   dats et les odeurs et qui  associ  s    l argent  auraient  un effet de contr  le de la multiplication des germes       les pansements hydrocellulaires  tr  s absorbants   qui contr  lent les exsudats  et maintiennent un milieu  humide favorisant le processus cicatriciel       les pansements hydrocolloides qui forment un gel  au contact de la plaie permettant le contr  le des exsu   dats et le maintien d un milieu chaud et humide   ils  sont indiqu  s sur des plaies mod  r  ment exsudatives       les hydrogels dont le pouvoir d   humidification leur  donne des propri  t  s d  tersives       les interfaces et pansements gras compos  s  d   une base  tricot  gaze  impr  gn  e par un produit  lipidique  qui permettent de conserver le milieu humi   de mais dont les propri  t  s absorbantes sont faibles       le PROMOGRAN    matrice    effet antiprot  ase qui est  une substance s   opposant a la 
164. s cellules circulantes  51  73  78  87     Les macrophages interviennent dans la gu  rison des  plaies en s  cr  tant des facteurs de croissance  trans    forming growth factors    et B  notamment     Les plaquettes s  cr  tent probablement un ou plu   sieurs facteurs de stimulation de la formation de l   pi   derme    En cas d   escarres ou d ulc  res  il est observ        une diminution de l apport d oxyg  ne et de facteurs  de croissance     l               une diminution et des alt  rations de la microcirculation     une diminution de la migration cellulaire par alt  ra   tion hypoxique de certaines prot  ines intervenant  dans la mobilit    comme la tubuline     2 2 3 4  Le r  le des infections  39  73     La flore cutan  e normale est constitu  e d   une flore  r  sidente  comportant de nombreuses bact  ries   essentiellement a Gram positif  et d une flore tran   sitoire    Gram n  gatif     La flore r  sidente peut constituer une barri  re contre  les germes pathog  nes     Les bact  ries    Gram n  gatif stimulent la migration  des polynucl  aires et des macrophages vers la plaie   et ainsi la d  tersion enzymatique  Elles disparaissent  lors de la cicatrisation          2 2 4  Int  r  t de la cicatrisation          en milieu humide    Depuis les travaux de Winter  en 1963  les avantages  de la cicatrisation en milieu humide ont   t   d  mon   tr  s  Le milieu humide maintenu au contact de la plaie  permet de ramollir le tissu n  crotique et facilite ainsi  son   limi
165. s cuta   n  es dont le d  lai de cicatrisation exc  de 6 semaines    il s agit de plaies non sutur  es  Elles peuvent s ac   compagner d une perte de substance importante  br     lure  plaie traumatique  ou moins importante  derma   brasion  plaie chirurgicale  coupure   La cicatrisation  est dite par seconde intention    Les plaies chroniques regroupent notamment les  escarres  les ulc  res de jambe et les ulc  res du pied  diab  tique  Leur traitement est le theme de ce Dossier  du CNHIM     La perte de substance est    l origine d un processus  complexe de r  g  n  ration des tissus   la cicatrisation   Au cours des ann  es 1960  il a   t   observ   que ce  processus naturel est acc  l  r   par l environnement  humide cr     par un pansement occlusif  91   La cica   trisation en milieu humide est alors progressivement  devenue un nouveau concept th  rapeutique     Aujourd hui  le traitement des plaies chroniques repo   se sur l application de pansements capables de cr  er  ou maintenir un milieu humide  d absorber l exc  s  d   exsudat et de prot  ger la plaie d infections secon   daires  Le milieu humide maintenu au contact de la  plaie permet de ramollir le tissu n  crotique et facilite  ainsi son   limination mais ne dispense pas de la d  tersion   La capacit   d absorption des pansements humides  permet une d  tersion plus rapide de la plaie   en  outre  le dess  chement de la plaie  qui m  nerait     l inhibition de la prolif  ration cellulaire  peut ainsi   tre      
166. s jacente     2 7 3 2  Neuropathie p  riph  rique   La neuropathie p  riph  rique est d  pist  e par des  tests cliniques simples    valuant la sensibilit   vibra   toire  diapason  et   picritique  Le risque d   ulc  ration  est fortement major   en fonction de l atteinte sensi   tive     2 7 3 3  Art  riopathie des membres inf  rieurs    La d  tection de l   art  riopathie des membres inf  rieurs  est clinique     La disparition du pouls tibial post  rieur est un meilleur  t  moin de l atteinte art  rielle que celle du pouls  p  dieux    Les autres signes locaux d insuffisance art  rielle sont la  froideur et la p  leur des extr  mit  s mais ils peuvent  faire d  faut notamment en cas de neuropathie asso   ci  e    La d  termination de l index de pression cheville bras  semble satisfaisante     2 7 3 4  D  formation des pieds    La d  formation des pieds observ  e peut   tre cong     nitale mais aussi secondaire a la neuropathie  entrai   nant alors des appuis anormaux et une hyperpres   sion     2 7 3 5  Autres facteurs identifi  s    La limitation de la mobilit   articulaire du pied  l   ge   l anciennet   de l   volution du diab  te  l isolement  social  le milieu socio   ducatif bas et un d  faut d   hy   gi  ne sont des facteurs favorisants     2 8  Complications       En bref   Les complications des escarres sont domin  es par le  retard ou l absence de cicatrisation  l hyperbourgeon   nement et les infections    Celles des ulc  res de jambe sont caract  ris  es par u
167. s pr  cis  e    groupe 1   113 117  97        groupe 2   85 116  73        Retrait jug   d  licat       groupe 1  4 117  3         groupe 2   24 116  20           NS   diff  rence non significative    NR   non renseign     Retrait jug   difficile      groupe 1   0 117  0        Non commercialis   en France   groupe 2   8 116  7        Facilit   de retrait statistiquement sup     rieure dans le groupe 1  p  lt  0 001             5 5 3  Mode d emploi                      Ces formes non adh  sives doivent   tre fix  es    l aide          d un pansement secondaire  Le rythme des change    La plaie est nettoy  e soigneusement au s  rum phy  ments varie selon les exsudats de 2    6 8 jours envi    siologique puis la peau p  ri l  sionnelle est s  ch  e  Les ron    pansements non adh  sifs sont pr  f  r  s lorsque la   peau p  riph  rique est l  s  e  afin d   viter un ph  no    m  ne d irritation  ce qui constitue leur principal avan    tage       Sa Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _          r    A       Evaluation th  rapeutique                   Aide    la cicatrisation    d  6  Pansements hydrocolloides          En bref   Les pansements hydrocollo  des sont des polym  res de  carboxym  thylcellulose comportant une couche exter   ne semi occlusive    occlusive  La g  lification de la  couche interne permet le maintien de la plaie en milieu  humide  IIs sont imperm  ables    l eau et absorbants   Ils sont indiqu  s    tous les stades de la cicatrisation   dans les plaies exsudativ
168. s profonds d origine neuropa   thique et de surface inf  rieure ou   gale    5 cm2        12 6 2  Mode d   administraion          et posologie    REGRANEX   doit toujours   tre utilis   conjointement a  des soins adapt  s de la plaie d  bridement et  consignes de d  charge de la plaie pour   viter une  pression sur l ulc  re    Avant son utilisation  une infection de l ulc  ration doit    tre diagnostiqu  e   si elle est pr  sente  elle doit   tre  trait  e avec une th  rapeutique antimicrobienne adap   t  e   de m  me les affections sous jacentes  telles  qu une ost  omy  lite et une art  riopathie p  riph     rique  doivent faire exclure le traitement par REGRA   NEX    ou   tre trait  es  L existence d une ost  omy  lite  doit   tre recherch  e radiologiquement    Un diagnostic d art  riopathie p  riph  rique doit   tre    limin  e par palpation des pouls des pieds ou par une  autre technique appropri  e    Les ulc  res cliniquement suspects d un processus  malin doivent   tre biopsi  s     REGRANEX   doit   tre appliqu   une fois par jour    l aide  d un applicateur propre en couches fines continues sur  toute la surface ulc  r  e    Le site d application est ensuite recouvert d une com   presse impr  gn  e de s  rum physiologique qui main   tiendra un milieu humide propice    la cicatrisation  II  ne doit pas   tre utilis   en association avec des panse   ments occlusifs    Son usage doit   tre limit      une dur  e de 20 semaines  maximum pour un m  me patient    Si apr
169. seign   NS   non significatif        7 5 3  Mode d emploi                  Rincer la plaie au s  rum physiologique puis s  cher les  contours    Appliquer le gel dans la plaie  sans d  border sur la  peau saine  puis recouvrir d un pansement secondaire  peu absorbant  plaque hydrocolloide ou film de poly   ur  thane  favorisant le maintien d   un milieu humide  sans absorber l eau de l   hydrogel aux d  pens de la  plaie     E 59    siologique     R  sultats     Taux de d  tersion     bras 1   9 30  30      bras 2   7 27  26           p   NR             volution colorim  trique de la plaie      la fin de l   tude    N  crose    bras 1     23     bras 2   3 7    p  lt  0 01      Tissus fibrineux    bras 1     25     bras 2     30    p   0 22      Bourgeonnement    bras 1     18    bras 2   27 9    p   NR      Evolution de la surface   m  diane de surface  bras 1   8 2 cm2   bras 2   5 47 cm2  p   NR         Tol  rance     Etat de la peau p  ri l  sionnelle       proportion de patients pr  sentant une  peau p  ri l  sionnelle normale en fin  d   tude par rapport    l   tat d inclusion   bras 1   11 2    bras 2   18 4    p   NS        proportion de patients pr  sentant une  peau p  ri l  sionnelle anormale en fin de  traitement     bras 1     13 3     bras 2   4 6    p   NS           Nombre d effets ind  sirables    bras 1   2  bras 2   5   p   NR           Evaluation des pansements      Nombre moyen de pansements par jour    bras 1   0 54  bras 2   0 67  p   NR        Caract  r
170. sement hydrocolloide    DUODERM           valuation     Crit  re principal   Facilit   d utilisation des panse   ments   application  renouvel   lement  temps n  cessaire au  changement du pansement       Crit  re secondaire    volution favorable de l   tat de  la plaie   odeur  douleur  appa   rence  surface     Dur  e de l     tude   8 semaines     Conclusion des auteurs    Le pansement hydrocellulaire appara  t plus facile et plus rapide     renouveler  Cependant il n existe pas de diff  rence statistiquement  significative en terme de facilit   d utilisation ou d am  lioration de  l   tat de la plaie    Les difficult  s d application pourraient r  sulter d une diff  rence de  localisation des escarres entre les 2 groupes  Les difficult  s de  renouvellement des hydrocollo  des sont   ventuellement imputables     la fragmentation des pansements hydrocollo  des et    la persis   tance d   adh  sif sur la peau     Conclusion du CNHIM      tude prospective dont la population pr  sente des crit  res d  mo   graphiques comparables mais des localisations des l  sions diff     rentes pouvant expliquer une application et un renouvellement  moins ais  s  Le crit  re principal de l   tude tient compte de l utilisa   teur  facilit   d utilisation  temps de r  alisation du pansement    l effica   cit   r  elle du pansement n est pas clairement   tudi  e  m  thodes d     va   luation de l odeur  de la douleur  de l   tat de la plaie non expos  es      R  sultats         Crit  re princi
171. sements  non adh  sifs           15 2 4  Phase d     pith  lialisation  _       de l   ulc  re   La phase d     pith  lialisation de     ulc  re est l indication   privil  gi  e des hydrocollo  des  sauf si la plaie est tr  s   exsudative  et des interfaces  Ils permettent de res    pecter le bourgeon charnu et de pr  parer   ventuelle    ment le lit d une greffe     La pose des pansements est plus espac  e dans le  temps  L   tat de la peau p  ril  sionnelle conditionne  l utilisation des pansements adh  sifs  S il existe une  irritation  une ecz  matisation ou mac  ration  des  pansements absorbants et non adh  sifs  comme les  hydrocellulaires sont choisis          15 2 5  Retard    la cicatrisation            Le traitement du retard    la cicatrisation fait appel au  matrices    effet antiprot  ases  PROMOGRAN                   valuation th  rapeutique    r    Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 _       r             Evaluation th  rapeutique      Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6                   Aide    la cicatrisation           15 3  Ulc  re du    pied diab  tique                 15 3 1  R  gles g  n  rales       Quelques r  gles g  n  rales sont    respecter en cas  d ulc  re du    pied diab  tique       Une insulinoth  rapie m  me transitoire est souvent  n  cessaire pour obtenir un   quilibre glyc  mique correct     Toute infection doit   tre trait  e par antibioth  rapie  g  n  rale  dont la dur  e pourra   tre de 2    3 semaines  pour une infection superficielle et de 1
172. ses     groupe 1   3 8  groupe 2   3 7    p   0 473            11 2  Propri  t  s  mode d   action    L acide hyaluronique est un des composants de la  famille des glycosaminoglycanes  II est compos   de  deux sucres  la N ac  tylglucosamine et de l acide D     de  Ces disaccharides se r  p  tent pour former une    chaine de longueur variable dont le poids mol  culaire    glucuronique qui  en s associant  forment un disacchari       Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    46       varie de 100 000 a 6 000 000 de Daltons     repr     sente le composant principal de la substance fonda   mentale des tissus conjonctifs et du derme     _                     Aide    la cicatrisation       Tableau 23   Pansements    base d acide hyaluronique   Renseignements gal  niques et administra        tifs  95     3   Classe Marquage 2   Code LPPR  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE Pr  sentation Code ACL ou TIPS  HYALOGRAN     sachet 2 g  bo  te de 5  738 704 8  HYALOFILL F     feuille     Non 5 x 5 cm  bo  te de 3  738 699 4  HYAFF   A Non  Convatec rensei  Classe III 10 x 10 cm  bo  te de 1  738 698 8 ME  gamme gn   renseign    HYALOFILL R     m  che  0 25 g  bo  te de 1  738 701 9  0 50 g  bo  te de 1  738 700 2  Compresses impr  gn  es de 4 g 763 121 2  IALUSET   Gen  vrier 18 31 Classe III de cr  me  bo  te de 10  as 104A05 9  Cr  me  tube de 100 g     Tableau 24   Pansements a base d   acide hyaluronique   Composition  mode d   obtention  95     Nom d  pos      HYALOGRAN      nate de sodium et H
173. t montr    que le d  ficit en acide hyaluronique joue un r  le dans  l apparition des cicatrices ch  lo  des     Apr  s application topique  les concentrations plasma   tiques observ  es sont tr  s faibles  Le produit reste  concentr   au niveau de la blessure o   il y exerce son  action     Apr  s administration syst  mique  le produit passe  rapidement dans la circulation sanguine et est m  ta   bolis      Son processus de m  tabolisme par les enzymes du  foie ou du plasma est superposable    celui de l acide  hyaluronique endog  ne   il se fragmente en saccha   rides simples qui rejoignent la voie m  tabolique des  hexoses     11 3    tudes cliniques  Tableau 25    11 4  Effets ind  sirables  Cf page 55     Effets cutan  s   quelques rares cas de sensibilisation  de type prurit ont   t   rapport  s     11 5  Renseignements th  rapeutiques   94          11 5 1  Indications                   11 5 1 1  Gamme HYAFF      HYALOGRAN   est indiqu   dans les escarres et les ulc  res de  jambe     HYALOFILL F   est indiqu   les ulc  res de jambe   HYALOFILL R   n est pas indiqu   dans les escarres  les  ulc  res de jambe et le    pied diab  tique       11 5 1 2  1ALUSET      IALUSET   est indiqu   dans le traitement des plaies  suintantes  surinfect  es ou non infect  es  dont les  ulc  res de jambe     Il peut   tre utilis    58         au stade de d  tersion autolytique lorsque l ulc  re est  peu fibrineux  peu exsudatif  voire sec          la phase de bourgeonnement si l ulc  re 
174. te  retir   et jet        une num  ration bact  rienne  est alors effectu  e sur la sus   pension de milieu approppri          Conclusion des auteurs    Des diff  rences marqu  es dans la capacit   des pansements a rete   nir les bact  ries dans leur matrice ont   t   mises en   vidence au    cours de cette   tude     Les pansements hydrofibres et alginates donnent des r  sultats sta     tistiquement significatifs en ce qui    concerne le r  tention de    Staphylococcus aureus et Pseudomonas aeruginosa bien que les  m  canismes par lesquels les bact  ries sont retenues soient vrai     semblablement diff  rents     Cependant les pansements hydrofibres et hydrophobes se sont  montr  s sup  rieurs aux pansements alginates quant    leur capaci   t   d   adsorber et de retenir les bact  ries    l int  rieur de leur matri     ce     Conclusion du CNHIM    Rien    signaler     Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    42       R  sultats      Capacit   de s  questration des bact  ries       Type de Concentration Concentration  pansement bact  rienne  bact  rienne    Groupe 1 5 26 5 49  Groupe 2 5 69 5 52  Groupe 3 5 92 5 5  Groupe 4 3 41 4 89      observ  e dans le broyat du pansement  inocul   par Staphylococcus aureus  expri   m  e en log CFU       observ  e dans le broyat du pansement  inocul   par Pseudomonas aeruginosa   exprim  e en log CFU       Sur les deux bact  ries    Groupes 2 et 3  gt  groupes 1 et 4  analyse  de variance  p  lt  0 001        Sur Staphylococcus aureus       Gro
175. teurs    Cette   tude clinique est la premi  re   tude montrant l efficacit   d une approche s  quentielle du processus cica   triciel  associant des pansements alginates carboxym  thylcellulose puis des hydrocollo  des     Conclusion du CNHIM    Le traitement s  quentiel a longtemps   t   une notion plut  t empirique chez les soignants     consiste en une suc   cession ou alternance de pansements de nature diff  rente    Cette   tude est d interpr  tation difficile car le pansement hydrocolloide utilis   dans le groupe s  quentiel et le  groupe contr  le sont diff  rents  respectivement ALGOPLAQUE   HP et DUODERM     Toutefois  il est   tabli que les deux  hydrocollo  des ont la m  me efficacit      Elle a objectiv   l int  r  t de cette approche dite s  quentielle en comparant l efficacit   de la s  quence alginate   carboxym  thylcellulose  uRGosorRB    pendant 4 semaines puis un hydrocollo  de pendant 4 semaines versus un  hydrocollo  de seul durant 8 semaines  La vitesse de cicatrisation de l   escarre trait  e est meilleure dans le grou   pe s  quentiel  avec une tol  rance similaire          Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6 2                   4  Pansements au charbon    argent  pansements    l   argent       En bref  Les pansements au charbon sont constitu  s  d une enveloppe  non tiss    contenant du charbon actif  et non adh  rente  et parfois d une compresse absorban   te  absorption des odeurs et des exsudats   Certains  contiennent de l argent  effet antibact  rien
176. tion  n est pas pour autant justifi  e     2 9 1 6  Effleurage    L effleurage s effectue par massage l  ger  du bout des  doigts  de courte dur  e  10    15 secondes par site     risque   r  p  t   plusieurs fois par jour    Le massage profond et la friction des zones    risque  sont interdits puisqu ils diminuent le d  bit micro cir   culatoire moyen et ont un effet traumatisant sur la  peau des zones    risque    Certains produits peuvent faciliter le glissement des         17      Aide    la cicatrisation       mains sur la peau et am  liorer l    oxyg  nation des tis   SUS  ESCARINE    PRESCARYL    SANYR  NE     Leur utilisation  permet d assurer l inspection des zones    risque d es   carres  de reconnaitre une escarre d  butante  hyper   h  mie qui ne blanchit pas a la pression  et de pouvoir  alors intensifier les changements de position et la  mise en d  charge de la zone escarrifi  e  Les solutions  alcoolis  es  qui entrainent une dessiccation de la  peau  sont a proscrire de m  me que les colorants   type   osine  qui masquent la plaie    La technique du    glacon s  che cheveux    est aujourd   hui  compl  tement abandonn  e car elle ne stimule pas la  vascularisation mais a  au contraire  un effet d  l  t  re     2 9 1 7  Education du patient et de la famille    Chez un certain nombre de malades  une   ducation  du patient et  le cas   ch  ant  de la famille est pos   sible  En effet  la pr  vention  pour   tre efficace  doit  se faire en permanence    En pratiq
177. tives en phase de d  ter   sion  il convient d   humidifier le pansement       les plaies h  morragiques     Remarque   en cas de plaies infect  es  le pansement  primaire doit   tre fix   avec un pansement secondaire  non occlusif afin de ne pas cr  er ou renforcer des  conditions ana  robies au niveau de la plaie          3 5 2  Contre indications    _                  Plaies non exsudatives     Escarre au stade de la n  crose s  che     Utilisation de solution alcaline  Dakin     Remarque   les plaies infect  es ou ecz  matis  es ne  constituent pas une contre indication            3 5 3  Mode d   emploi                      La compresse doit   tre pr  alablement d  coup  e  approximativement aux dimensions de la plaie  Elle  peut d  border sans danger sur la peau p  riph  rique   La plaie est nettoy  e au s  rum physiologique   L   alginate est ensuite pos   sur la plaie puis recouvert  d un pansement secondaire  compresse  film polyur     thane  plaque hydrocollo  de ou hydrocellulaire    Lorsque la plaie n est pas tr  s exsudative  il est   ga   lement possible d   imbiber la compresse d   alginate  avec du s  rum physiologique et de la recouvrir d   un  film polyur  thane afin d   entretenir un milieu humide  et d   viter qu elle n   adh  re    la plaie    La fr  quence de changement des pansements d  pend  de la quantit   d   exsudat       quotidiennement en phase de d  tersion       tous les 2 3 jours au maximum en phase de bourgeon   nement     Suivant la consistanc
178. tre en jeu le pronostic vital  ou  appara  tra en fin de vie         2 6 2  Ulc  re de jambe                 La physiopathologie des ulc  res de jambe est encore  mal connue  Plusieurs hypoth  ses sont   voqu  es   Elles d  terminent le traitement actuel  14     D origine majoritairement veineuse  les ulc  res de  jambe peuvent   tre   galement d origine art  rielle ou  bien encore mixte     2 6 2 1  Les ulc  res veineux     nsuffisance veineuse    L insuffisance veineuse est responsable de la forma   tion des ulc  res  Elle provoque un reflux et une hyper   pression veineuse  qui ne diminue pas lors d un effort  musculaire comme c est le cas chez le sujet normal   lors de la d  ambulation     se cr  e une hyperpression  veineuse ambulatoire  L importance de cette hyper   pression influe directement sur le risque de d  velop   per un ulc  re     Plusieurs hypoth  ses tentent d expliquer l atteinte de  la microcirculation et la formation de l   ulc  re par l hy   perpression veineuse ambulatoire  Les m  canismes  expliquant la formation des troubles trophiques demeu   rent imparfaitement connus et sont toujours d  battus     L insuffisance veineuse concerne autant le r  seau vei   neux superficiel que le r  seau profond  Cependant   l   chodoppler veineux    permis de montrer que 50    des ulc  res veineux sont li  s    une insuffisance vei   neuse superficielle sans insuffisance veineuse profonde        12    L insuffisance veineuse est     proportion   gale d   origi   ne va
179. ts ind  sirables  mac  ration    ryth     me  infection      groupe      20      groupe B   45      groupe C   19     p   NR           Temps moyen de saturation du panse   ment     groupe A   3 91 jours    groupe B   2 98 jours    groupe C   3 16 jours   p   0 005      groupe A versus groupe B   C   p   0 001          Taux moyen de r  duction de la surface  de l   ulc  re   groupe      0 17      groupe B   0 005      groupe C   0 00  p   NS              Acceptation des patients  bras 1  gt  bras 2 et 3   p  lt  0 001    p   0 02        Co  t du traitement  bras 1  lt  bras 2 et 3  p   NR                 Dossier du CNHIM 2003  XXIV  6    5 5  Renseignements th  rapeutiques  94         5 5 1  Indications    _       _      Les pansements hydrocellulaires sont indiqu  s du  stade de d  tersion    l   pidermisation  bourgeonne   ment  compl  te sur des plaies  ulc  res  escarres   mod  r  ment a peu exsudatives    En r  gle g  n  rale  ils ne conviennent pas pour les  plaies tr  s exsudatives    Les formes adh  sives sont a r  server aux plaies dont  la peau p  ri l  sionnelle est saine        30        5 5 2  Contre indications                   L utilisation concomitante d   antiseptiques oxydants   tels que le solut   de Dakin ou l eau oxyg  n  e est a  proscrire car ils d  truisent les couches de polyur  tha   ne    Chez un patient pr  sentant une allergie connue    l un  des constituants  en g  n  ral    l adh  sif   le panse   ment hydrocellulaire ne doit pas   tre utilis   
180. u   datives    Plaies exsudatives    contre indications      Plaies non exsu   datives     N  crose noire et  s  che     Solution alcali   ne  Dakin      Allergie    Plaie non exsu   dative      Allergie    Plaies infect  es    Antiseptiques      Br  lures du 3e  degr       Art  riopathies  de stade IV     Mycoses     Plaies infect  es    Plaie diab  tique    Allergie     Exsudation  importante      Allergie     Plaies infect  es     Plaies tr  s exsu   datives     Ulc  re d origine   art  riel    Allergie    l un des  composants    _                   Aide    la cicatrisation       Pansements Composition Propri  t  s Indications contre indications    Interfaces et   Maintien d un    Te i     Bourgeonnement  pansements gras Tulle  gaze ou interface impr    milieu humide Orgon neme      Epidermisation    ADAPTIC    GRASSOUN   gn  e de produit lipidique   Drainage des exsu  des plaies faible  Allergie  NEUTRAL  JELONET    PHY   vaseline  paraffine  dats vers le panse        ment suintantes  SIOTULLE    URGOTUL   ment secondaire    Infection  en    Inactivation des  Cellulose oxyd  e   collag  ne  prot  ases et pro  Plaies exemptes de  d origine bovine tection des fac  tissu n  cros      Matrice a effet  anti prot  ases    l absence d un  traitement anti     PROMOGRAN      infectieux adapt    teurs de croissance   Allergie    Maintien d un   HYALOGRAN      milieu humide  escarres et ulc  res    Composant prin  de jambe   Pansements    cipal de la sub  _ iyatoritt F      base d  
181. u est s  ch  e d  lica   tement avec une compresse  La plaie n   a pas besoin  d   tre s  ch  e     La plaque d   hydrocolloide est appliqu  e ensuite direc   tement sur la zone o   si  ge la plaie en d  passant de  2    3 cm sur la peau p  riph  rique    laquelle elle adh     re     La plaque n a pas besoin d   tre recouverte d un pan   sement secondaire  Elle se suffit    elle m  me   N  anmoins  dans certaines localisations et lorsque les  plaies sont tr  s exsudatives  en phase de d  tersion en  particulier  il est pr  f  rable de recouvrir la plaque d un  pansement secondaire qui pourra absorber l exc  s  d   exsudat et maintenir la plaque en place en cas de  plaie sur une zone de frottement     Le rythme des changements de pansement est fonc   tion de l importance des exsudats  Il varie de  quelques jours a une semaine environ  En aucun cas  ce type de pansement ne doit   tre chang   tous les  jours  Une r  action d irritation non allergique     strip    ping    de l   pith  lium   favoris  e par un changement  trop fr  quent de la plaque  risque d   apparaitre autour  de la l  sion     La plaque d   hydrocolloide ne sera chang  e que si elle  se d  colle spontan  ment     37       h  7  Hydrogels          En bref   Les hydrogels sont des gels contenant 70    90    d eau    NaCl      paississant    propyl  ne glycol       Ils permettent l hydratation des plaies s  ches  n  cro   tiques et fibrineuses  et de maintenir l humidit      Ils sont indiqu  s dans le ramollissem
182. udative        Arrachage des bourgeons charnus   Ce ph  nom  ne est observ   surtout lors de l utilisation de tulle dont le maillage large favorise      intrication du  tissu de bourgeonnement au travers de la trame dont l   ablation  lors de la r  fection du pansement  provoque  l arrachage de ce tissu n  oform    Si le tulle a   t   laiss   en place plus de 48 heures et a s  ch    le corps gras   r  put   pr  venir cet effet ind  sirable  est annihil   par la pression exerc  e de part et d autre du pansement     Saignements   En dehors des facteurs endog  nes li  s    la nature de la plaie et du processus pathologique impliqu    les sai   gnements sont la cons  quence des arrachages des tissus n  oform  s et ou des coagula si le pansement a s  ch    et a   t   retir   sans   tre mouill   au s  rum physiologique  L emploi de tulles    mailles larges peut se compliquer  de ces ph  nom  nes h  morragiques ind  sirables     Odeur   C est un ph  nom  ne d  l  t  re  difficilement quantifiable mais qui a   t   largement d  crit avec l   utilisation r  pan   due des hydrocollo  des   il est fait appel au terme de substance    pus like    pour d  crire le gel produit par le  d  litement de la carboxym  thylcellulose     l odeur naus  abonde  en dehors de tout ph  nom  ne infectieux  Une  odeur d  sagr  able a   t     galement rapport  e lors de l utilisation des hydrocellulaires        15  Strat  gie th  rapeutique  92  Le choix d   un pansement s appuie donc sur l aspect de  la pl
183. ue de ville  le passage d une infirmi  re deux  fois par jour  d   un kin  sith  rapeute les jours ouvrables   est souvent le maximum dont il est possible de disposer   Par contre  le maintien a domicile est souvent assur    par la pr  sence permanente d un membre de la famil  le  conjoint  enfant  ou  plus rarement  d   un garde   malade  L   tablissement d un plan de soins d  taill   est  n  cessaire     2 9 1 8  Protection des zones d appui    La protection des zones d appui est assur  e par des  coussins en mousse de taille variable  des cerceaux   des protections de talon  des sur  l  vateurs de jambe  qui d  gagent le talon    Il faut se m  fier de mat  riels dangereux comme les  bou  es  les poches d eau    installer sous les talons ou  au niveau du tendon d Achille  et autres proc  d  s  archa  ques qui constituent une fausse s  curit   pour le  soignant     2 9 1 9  Traitement g  n  ral    En premier lieu  une alimentation correcte doit   tre  apport  e chez tout sujet    risque   il est important de  d  tecter pr  cocement toute carence protidique    va   luation possible par dosage de l   albumin  mie et de la  pr   albumin  mie     Sur le terrain  il est plus pratique et plus rapide d     va   luer d abord l   tat nutritionnel global du patient par un  examen clinique de routine  Des compl  ments nutri   tionnels hyperprotidiques et une suppl  mentation en  certains acides amin  s  arginine  L ornithine oxoglu   tarate  sont parfois propos  s en appoint    La rest
184. ues  88         10 5 1  Indications _   _        _      PROMOGRAN   est indiqu   pour le traitement des plaies  n  cessitant une cicatrisation dirig  e exempt  es de tis   sus n  cros  s        ulc  res du    pied diab  tique         ulc  res veineux      escarres de d  cubitus      ulc  res d     tiologies vasculaires mixtes          45          10 5 2  Contre indications                PROMOGRAN   ne doit pas   tre utilis   chez les patients    pr  sentant une hypersensibilit   connue    l un des  composants   cellulose oxyd  e r  g  n  r  e  collag  ne     La suspicion d une infection au cours du traitement  doit entra  ner la mise en route d un traitement anti   infectieux adapt      Il n existe    ce jour aucune donn  e concernant l em   ploi du PROMOGRAN   avec des traitements locaux              10 5 3  Mode d emploi      Avant application  il faut        pratiquer une ablation des tissus n  crotiques par  d  bridement chirurgical  enzymatique ou autolytique       nettoyer le site de la plaie   L application se fait sur toute la surface de la plaie     Sur les l  sions peu ou non suintantes  il doit   tre  appliqu   humidifi    avec une solution de chlorure de  sodium  afin d   amorcer le processus de formation du gel   II doit   tre recouvert d une compresse ou d   un panse   ment non adh  rent ou d un hydrocellulaire pour main   tenir sur la plaie un milieu humide     Le changement de pansement a lieu toutes les 72  heures en fonction de la quantit   d   exsudats    
185. upes 1  2 et 3  gt  groupe 4  test de  comparaison multiple de Dunn Bon   Ferroni  p  lt  0 05       Groupe 3   sup  riorit   non statistique   ment significative      Sur Pseudomonas aeruginosa      Pas de diff  rence entre les groupes  ana   lyse de variance  p   0 156        Capacit   de r  tention des bact  ries       Type de of   oe  pansement   Groupe 1 68 43 69 8  Groupe 2 11 9 78 6  Groupe 3 6 59 40 9  Groupe 4 58 9 31 95      Pourcentage moyen de r  tention des pan   sements vis a vis de Staphylococcus aureus     Pourcentage moyen de r  tention des pan   sements vis a vis de Pseudomonas aeruginosa      Sur Staphylococcus aureus     Groupes 1 et 4  gt  groupes 2 et 3  analyse  de variance  p  lt  0 001   et test de Dunn  Bon Ferroni  p  lt  0 05       Sur Pseudomonas aeruginosa     Groupes 1 et 4  gt  groupes 2 et 3  analyse  de variance  p  lt  0 001   et test de Dunn  Bon Ferroni  p  lt  0 05                  9  Pansements gras et interfaces       En bref   Les interfaces sont des tulles a petites mailles  Les  pansements gras sont des tulles    larges mailles  IIs  sont impr  gn  es de diverses substances   vaseline    carboxym  thylcellulose  antibiotiques      En principe  ils sont non adh  rents    Ils sont fr  quemment utilis  s lors des phases de  bourgeonnement et d     pidermisation des plaies fai   blement suintantes           Tableau 19    7 7   Classe Marquage  Nom d  pos   Laboratoire CMP CE     Johnson  amp   ADAPTIC Johnson 18 31 Classe IIb  ADAPTIC   
186. utant plus d importance que les possibilit  s de  mobilisation du patient sont r  duites     2 9 1 3  Mobilisation du patient    La mobilisation du patient permet de r  duire au mini   mum la dur  e et la fr  quence de l appui sur les   zones     risque          Recommandations   Le changement de position du patient doit   tre fr     quent et r  gulier  toutes les 2    4 heures   La position  demi assise    30    figure 3   la position assise au fau   teuil et la position debout  quand elle est possible   doivent alterner au cours du nycth  m  re   L alternance lit fauteuil  quand elle est possible  est  recommand  e    II faut savoir reconna  tre et respecter les pathologies  associ  es  d  formations rhumatologiques  neurolo   giques ou orthop  diques  insuffisance cardiaque ou  respiratoire  alimentation ent  rale  qui peuvent  contre indiquer le d  cubitus strict et de nombreuses  autres positions  La logique impose   galement une  mobilisation au cours de la nuit ce qui n   est pas sys   t  matiquement fait sur le terrain       Positions de base   Deux positions de base sont conseill  es       le d  cubitus dorsal      le d  cubitus semi lat  ral droit et gauche  figure 4        Le d  cubitus lat  ral strict est a proscrire formel   lement       Le d  cubitus ventral est une position inadapt  e   notamment au vieillard      Kin  sith  rapie   La kin  sith  rapie permet de mobiliser le patient   d   viter les r  tractions et assure plus rapidement la  reprise de la marche
187. vier PUECHAL  Service Rhumatologie  CH Le Mans  Le Mans    Edgar TISSOT  Philippe FAGNONI  C  line MENAT  Marie Christine WORONOFF LEMSI  Service Pharmacie   H  pital Minjoz CHU de Besan  on    Val  rie CHAMOUARD  Service Pharmacie  Centre R  gional de traitement de l h  mophilie  H  pital Edouard  Herriot  Lyon    Isabelle LOPEZ  Service Pharmacie  H  pital Cochin  Paris    Nathalie STIELTJES  Unit   Accueil et traitement des h  mophiles  H  pital Cochin  Paris    Guillaume PHILIPPE  Service Pharmacie Hygi  ne  H  pital A  Gr  goire  Montreuil    Annie Claude RIBEMONT  Service G  riatrie G5  H  pital Joffre Dupuytren  Draveil     Le comit   de r  daction   Dominique DARDELLE  Suresnes   Albert DARQUE  Marseille   Isabelle J OLI   VET  Paris   V  ronique LECANTE  Paris   Samuel LIMAT  Besan  on   Bernard SARRUT  Paris      Les experts   Bernard AVOUAC  Cr  teil   Nicole BAUMANN  Paris   Soumeya BEKRI  Nice   Philippe  BERTIN  Limoges   Marie Christophe BOISSIER  Bobigny   Claire BOUVATIER  Paris   Christine BROIS   SAND  Paris   Olivier CHOQUET  Marseille   Fran  oise DARE  Draveil   Gilbert DERAY  Paris   Isabelle  DURAND ZALESKI  Cr  teil   Jean Marc ESCOFFIER  Marseille   Francis FAGNANI  Bourg la Reine    Nathalie FAUCHER  Paris   Edith FRESSINAUD  Nantes   Olivier GARRAUD  Saint Etienne   Jenny GOU   DEMAND  Lille   Jean Pierre GRUNFELD  Paris   Claudine HECQUARD  Caen   Marie Pierre HERVY  Le  Kremlin Bic  tre   Philippe HUMBERT  Besancon   Marie Jos  phe J EAN PASTOR  
188. x sexes     L impact socio   conomique est important    Le co  t des ulc  res de jambe en France est estim       126    882 millions d euros par an  Aux Etats Unis  il  est estim   entre 0 75 et 1 milliard de dollars par an         2 5 3  Ulc  re du    pied diab  tique              Le    pied diab  tique    est un v  ritable probl  me de  sant   publique    Les donn  es   pid  miologiques du    pied diab  tique     sont domin  es par le taux d amputations des  membres inf  rieurs qui reste tr  s   lev    m  me dans  les pays de haut niveau socio   conomique  72     La pr  valence des ulc  rations du    pied diab  tique     varie de 1 8    7 4   en fonction de l   ge    Il est estim   que 15   des diab  tiques am  ricains  pr  senteront une ulc  ration des membres inf  rieurs  au cours de leur vie    Une incidence annuelle de 5 6   est admise  44      Les l  sions cutan  es du    pied diab  tique    sont   troi   tement li  es aux autres complications du diab  te  En  effet  dans 37    62   des cas  elles sont associ  es a  une neuropathie  dans 13    24      une art  riopathie  et dans plus de 25      une atteinte mixte du pied     En France  les chiffres ne sont pas pr  cis  Le nombre  de personnes souffrant de diab  te est 1 500 000  La  pr  valence d ulc  res du pied est de 2 5    Une inciden   ce de 38 000 personnes an a   t   estim  e pour les plaies  du    pied diab  tique     Les co  ts directs et indirects         11    XN    annuels des plaies et des amputations chez
189. yaFF          HYALOFILL F     feuilles d   HYAFF     HYAFF   gamme    HYALOFILL R     m  ches d   HyYAFF       Composition      HYAFF     ester de l acide hyaluronique    St  rilisation    microgranules st  riles de couleur jaune p  le  constitu  s d   algi     Rayonnements  ionisants    compresses   hyaluronate de sodium 0 2    agents de viscosit    glyc  rol  eau     IALUSET   SIGNE    hyaluronate de sodium 0 2    tensioactifs  d  cylester de l acide  ol  ique  cire   mulsionnante  humectant  glyc  rol  m  thyl p hydroxybenzoate    Non  renseign      et propyl p benzoate  dihydroac  tate  acidifiant  parfum  eau           L   acide hyaluronique est synth  tis   essentiellement  par les fibroblastes et les k  ratinocytes  II entre dans  toutes les phases du processus de cicatrisation  Sa  participation au ph  nom  nes de cicatrisation a   t    mise en lumi  re  il y a une dizaine d ann  es  54          11 2 1  Propri  t  s physico chimiques            Les propri  t  s physico chimiques de l acide hyaluro   nique sont nombreuses  22     11 2 1 1  Propri  t  s hygroscopiques    L   acide hyaluronique est capable de retenir l eau   quantit   d eau sup  rieure a mille fois son poids  et de  former un complexe retenant les mol  cules de petite  taille    lectrolytes  nutriments  facteurs de croissan   ce   Ce pouvoir hygroscopique permet de maintenir  un environnement humide favorable au processus de  r  g  n  ration tissulaire     11 2 1 2  Propri  t  s rh  ologiques    Les prop
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
ECS CDC-TI (V1.0A) motherboard  Manual  MANUEL D`INSTALLATION  USER`S MANUAL - PCGameStore GameStore  Alto-R Instruction Manual-1  Utilisé avec le manuel de réparation 2002, volume 1  ORIGINAL MANUSCRIPT.indd  Manual de Instruções  5 - American Standard  Samsung ES65 Manual de utilizare    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file