3. bibliographie des sources d`information
Contents
1. en 1845 L on Imhoff In Annales valaisannes Sion 1946 4 p 143 152 GM D c s de Gaspard Mussler In Feuille d Avis du Valais Sion 1949 74 p 2 HI Histoire de l imprimerie centenaire F G rard G essler In Feuille d Avis du Valais Sion 1962 294 p 5 7 IT Mort de Madame Ida Tabin Masserey In Journal de Sierre et du Valais central Sierre 1982 70 p 3 IV L Indicateur du Valais JB Les morts vont vite d c s de Joseph Beeger In Gazette du Valais Sion 1902 6 p 3 LACMVS Liste d adresses du Commerce et des M tiers de la Ville de Sion 1944 Extrait du Adressbuch der Schweiz et Annuaire du Commerce Suisse Chapalay et Mottier r unis Zurich Annonces Mosse SA 1944 LS Mort de L once Schmid Roth In Gazette du Valais Sion 1888 54 p 2 NI Notre imprimeur Auguste Schmid Ch Lavanchy In Gymnaste suisse Sion 1975 p 3 OA D c s de M Oscar Amacker un artiste nous quitte In Nouvelliste Sion 1990 200 p 35 12 PI Plus de quatre vingt ans d imprimerie en Octodure In Nouvelliste et Feuille d Avis du Valais Sion 1978 247 p 8 PP Mort de Paul Pignat Jean Emile Tamini In Almanach du Valais Sion 1936 p 61 62 PV Les p riodiques l imprimeur et les libraires du Valais l poque du D partement du Simplon 1810 1813 L on Imhoff In Annales valaisannes IL 10 1957 p 142. 9 172 SA Septante ans mais toujours jeune gr ce la gymnastique In Nouvelliste et Feuille d Avis du Valais Sion 1973 87 p 31 B LES SOURCES ORALES AC Informations fournies par Alain Cordonier DR Informations fournies par Daniel Rausis C AUTRE TYPE DE SOURCES CAT Ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais FN Fichier n crologique des Archives cantonales du Valais 13
3. MANON DELLA SANTA CONTRIBUTION A LA CREATION D UN REPERTOIRE DES EDITEURS DU VALAIS ROMAND DE 1799 A 1950 RECHERCHES EFFECTUEES A PARTIR DE L ANCIEN CATALOGUE DE LA BIBLIOTHEQUE CANTONALE DU VALAIS Travail pr sent l Ecole Sup rieure d Information Documentaire pour l obtention du dipl me Gen ve 1998 P TABLE DES MATIERES AVANT PROPOS INTRODUCTION 2 1 Pr sentation de la base de donn es 2 1 1 D finition de la base de donn es 2 1 2 Les objectifs poursuivis 2 1 3 D finition d une fiche signal tique 2 1 4 Classement des fiches signal tiques 2 1 5 Documents annexes 2 2 Historique BIBLIOGRAPHIE DES SOURCES D INTRODUCTION BASE DE DONNEES ANNEXES Annexe 1 Graphiques Annexe 2 G n alogie des grandes familles d diteurs imprimeurs du Valais romand entre 1799 et 1950 Annexe 3 Index des diteurs imprimeurs Annexe 4 Index des mentions d dition Annexe 5 Mode d emploi simplifi de Filemaker Pro P PPV DPDVDVDPPYVDPY PUPP mm D IR ER LR R ni p nt nt ji 1 AVANT PROPOS Le pr sent volume a t r alis dans le cadre de M moire Editoriale fond e le 5 mars 1997 Lausanne par Fran ois Vallotton et Jacques Michel Pittier Ces derniers ont voulu par la cr ation de cette fondation sortir de l ombre le monde de l dition en Suisse romande Ils ont donn M moire Editoriale les deux objectifs principa
4. e propri taires d une m me imprimerie les fiches signal tiques sont rassembl es sous le nom de l entreprise dans un ordre chronologique cf les fiches concernant l Imprimerie de la Feuille d Avis du Valais Une maison d dition peut galement tre d sign e par une contraction du nom du propri taire cf les Editions Chartor ou par une appellation g n rale cf les Editions de l Oeuvre de Saint Augustin Un index plac en annexe donne la liste des diff rents diteurs imprimeurs recens s et renvoie chaque nom la fiche de la base de donn es qui lui correspond 3 Lieu x d activit Cette rubrique mentionne les diverses localit s du Valais romand dans lesquelles un diteur a exerc ses activit s ditoriales que ce soit dans son imprimerie principale ou dans une succursale p riph rique 4 El ment s d histoire Cette rubrique est la plus compl te de toutes Elle contient des informations sur la vie de chaque diteur Ces donn es biographiques permettent la plupart du temps de situer la p riode d activit d un diteur imprimeur Elles sont extraites des sources secondaires qui sont principalement des journaux et des revues valaisans Les sources secondaires ont t abr g es et figurent entre parenth ses apr s chaque l ment d information Le contenu documentaire de chaque fiche est parfois tr s in gal en fonction des sources d informations utilis es cf la biblio
5. graphie des sources au point 3 5 D nomination s Cette rubrique d signe les diff rentes appellations d une imprimerie ou d une maison d dition que ce soit en fran ais ou dans une autre langue Un index des mentions d dition est plac en annexe pour faciliter la consultation de la base de donn es 6 Nombre d ouvrages publi s recens s Cette rubrique indique la production litt raire de chaque diteur Des crit res d exclusion et d inclusion syst matiques ont beaucoup restreint la quantit de documents retenus 7 Date de publication du premier ouvrage rep r Cette rubrique indique la date du premier ouvrage recens dans l ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais Elle a parfois permis de situer le plus pr cis ment possible le d but des activit s d un diteur imprimeur 8 Date de publication du dernier ouvrage rep r Cette rubrique signale la date du dernier ouvrage s lectionn dans l ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais Elle a parfois permis de situer le plus pr cis ment possible la fin des activit s d un diteur imprimeur 9 Remarque s bibliographique s Cette rubrique contient des remarques li es une mention d dition sp ciale figurant sur un ouvrage ou encore des extraits de la production ditoriale 2 1 4 CLASSEMENT DES FICHES SIGNALETIQUES Les fiches qui composent la base de donn es sont class es par
6. ial de la ville de Sion 1889 1890 Sion A Galerini 1889 104 48 p ill 18 cm ACT Les 125 ans de l Imprimerie Schmid In Actuel bulletin semestriel d information Schmid Imprimeurs Sion Sion 1994 n 1 Ill 30 cm AG Mort Antoine Galerini In Gazette du Valais Sion 1896 17 p 2 AIC Annuaire industriel et commercial 1927 1928 Adressbuch f r Industrie Gewerbe und Handel Sion Impr Commerciale Fiorina amp Pellet 1926 VI 160 p ill 22 cm AM Mort d Alphonse Morand In Gazette du Valais Sion 1888 27 p 2 AP Adieu M Jules Pillet In Treize Etoiles Martigny 1966 p 39 BIV Bibliographie des imprim s valaisans des origines jusqu la fin de l Ancien R gime 1644 1798 suivie de Notices biographiques des imprimeurs 1644 1798 Alain Cordonier In Vallesia Sion 1984 t 39 p 9 96 CA Mort de Monsieur Charles Aymon In Feuille d Avis du Valais Sion 1961 213 p 9 CF Mort de Charles et Joseph Fiorina In Almanach du Valais Sion 1961 p 88 89 10 CH Chronologie des imprimeurs lithographes et des imprimeries du Valais L on Imhoff In Annales valaisannes Saint Maurice S rie 2 t 4 ann e 15 1940 n 1 p 24 26 CV Centenaire de la Valaisanne Martigny et Saillon les 23 et 24 septembre 1989 FST SLP conception r daction Germain Imholz Amand Bochatay et Ber
7. loi sur la libert de la presse pr cipite brusquement la situation Chaque parti politique d cide de publier son propre journal La v ritable presse surgit en fait de l effervescence politique qui agite sans tr ve le Valais de 1839 1848 et des luttes qui opposent les lib raux et les conservateurs Vers le milieu du 19 si cle se mettent en place les grands courants de pens e et de presse si l on excepte les socialistes qui attendront le d but du 20 si cle A la fin du 19 si cle le Valais voit enfin la naissance de l imprimerie et de la presse dans l ensemble du canton Au d but du 20 si cle l imprimerie se d centralise de plus en plus elle se d veloppe d sormais dans d autres localit s valaisannes Cependant Sion reste le principal centre d impression Malgr les difficult s conomiques de ces derni res ann es beaucoup de petites imprimeries sont encore actives en 1998 c t des grandes entreprises comme par exemple l Imprimerie Schmid Sion qui existe depuis cinq g n rations Monographic S A Sierre et les Editions de l Oeuvre de Saint Augustin Saint Maurice 3 BIBLIOGRAPHIE DES SOURCES D INFORMATION Cette bibliographie fournit la liste des diff rentes sources d information utilis es pour la r alisation de la base de donn es Elles ont t abr g es de la fa on suivante A LES SOURCES IMPRIMEES AAICVS Annuaire administratif industriel et commerc
8. nard Remion S L s n 1989 Monthey Impr Montfort 71 p ill 21 cm DAS D c s d Auguste Schmid ma tre imprimeur In Nouvelliste et Feuille d Avis du Valais Sion 1975 9 p 9 DB Die Buchdruckerkunst in Sitten bis zu Anfang des 19 Jahrhunderts Gustav Oggier In Schweizerische Buchdruckerzeitung 95 1970 p 796 797 DC Depuis cent ans l Imprimerie Gessler a toujours t l avant garde du progr s F G rard Gessler In Feuille d Avis du Valais Sion 1961 280 p 29 DES Monsieur Edmond Schmid est d c d In Nouvelliste Sion 1980 299 p 30 DJ 1905 1955 un double jubil In Journal de Sierre et du Valais central Sierre 1955 98 p 17 DP Les d buts de la presse socialiste en Valais L on Imhoff In Annales valaisannes Saint Maurice 1952 n 1 2 p 231 240 ES 1 Mort d Ernest Schoechli In Almanach du Valais Sion 1957 p 75 ES 2 Mort d Edouard Schmid In Gazette du Valais Sion 1919 132 p 2 FA 1 Mort de F lix Aymon In Les Echos de Saint Maurice Saint Maurice 1932 31 p 355 11 FA 2 Mort de F lix Aymon FG In La Cord e bulletin de la Section Monte Rosa Die Seilschaft Mitteilungsblatt der Sektion Monte Rosa Monthey 1932 2 p 8 9 GG Mort de Georges Gessler L on Imhoff In Annales valaisannes Sion 1957 p 146 GI Une gr ve dans l imprimerie Sion
9. ordre alphab tique des diteurs imprimeurs Les fiches d diteurs qui portent le m me nom sont quant elles agenc es dans un ordre chronologique 2 1 5 DOCUMENTS ANNEXES Cinq appendices sont annex s la base de donn es pour en garantir une utilisation optimale 1 Deux graphiques repr sentent d une part un aper u g n ral de l dition valaisanne entre 1799 et 1950 et d autre part la production ditoriale quinquennale cette m me poque 2 Une g n alogie des diteurs valaisans repr sente pour les grandes familles d diteurs d au moins deux membres les liens de succession qui se sont nou s 3 Un index des diteurs renvoie chacun des diteurs imprimeurs r pertori s la fiche signal tique qui lui correspond 4 Un index des mentions d dition renvoie chaque mention d dition figurant sur un ouvrage recens dans l ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais la fiche signal tique qui lui correspond 5 Un mode d emploi simplifi de Filemaker Pro permet une consultation de la base de donn es l cran 2 2 HISTORIQUE Cette deuxi me partie de l introduction relate bri vement les d buts de l imprimerie en Valais Il faut attendre plus de deux cent ans apr s l invention de l imprimerie en Europe 1440 pour que le premier ouvrage connu imprim en Valais en allemand sorte des presses d Heinricus Streler d origine haut valaisanne mai
10. s install Sion en 1644 Entre 1647 et 1798 Jacob Ammon 1675 Maurice Naterer 1722 et d autres imprimeurs s installent successivement Sion Au d but du 18 si cle l impression n est pas du tout r glement e Le texte est rempli de fautes d orthographe et mal dispos sur le papier En outre les besoins d imprim s sont tr s limit s L imprimerie d Antoine Advocat qui travaille pour la Bourgeoisie de Sion la Pr fecture l Ev ch et une maigre client le particuli re suffit amplement Entre 1798 et 1815 sous la R publique helv tique le protectorat de la France l annexion fran aise et la nouvelle Constitution suisse les principales activit s typographiques en Valais sont politiques religieuses et scolaires Il faut dire que rien ne peut tre publi sans l assentiment du pouvoir Par ailleurs le canton ne contribue nullement la diffusion de la culture litt raire et scientifique En effet la majorit de population est peu instruite Seuls quelques colporteurs trangers parcourent le canton et vendent avec d autres marchandises les rares ouvrages qui pourraient int resser une maigre client le de lecteurs dans les familles cultiv es L Etat helv tique n encourage pas une distraction de ce genre Antoine Advocat est le seul imprimeur valaisan de cette poque Cependant Sion d autres imprimeries vont peu peu venir concurrencer l entreprise d Advocat D s 1839 la
11. s professionnels du livre En second lieu elle est destin e toute personne int ress e par l histoire de l dition valaisanne 2 1 3 DEFINITION D UNE FICHE SIGNALETIQUE Cette base de donn es se pr sente sous la forme d un ensemble de quatre vingt six fiches signal tiques Chacune des fiches est consacr e un diteur imprimeur recens dans l ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais Elle est pr sent e tr s sobrement dans un cadre rectangulaire Chaque fiche est compos e des neuf rubriques suivantes NUMERO DE FICHE NOM Pr nom ou RAISON SOCIALE LIEU X D ACTIVITE ELEMENT S D HISTOIRE DENOMINATION S NOMBRE D OUVRAGES PUBLIES RECENSES DATE DE PUBLICATION DU PREMIER OUVRAGE REPERE DATE DE PUBLICATION DU DERNIER OUVRAGE REPERE REMARQUE S BIBLIOGRAPHIQUE S D IN R D 1 Num ro de fiche Pour faciliter l organisation et l utilisation du r pertoire chaque fiche signal tique est num rot e de un quatre vingt six Cette num rotation correspond au classement alphab tique des diteurs imprimeurs valaisans r pertori s Elle a permis de cr er des renvois internes entre parenth ses entre les fiches 2 Nom Pr nom ou Raison sociale Cette rubrique donne la raison sociale officielle et la plus compl te d une imprimerie Cette d nomination correspond le plus souvent au nom du propri taire de l atelier Lorsqu il y a des changements d
12. ux suivants e Mettre en uvre une v ritable politique de sauvegarde des archives ditoriales en Suisse romande en prenant des mesures ad quates pour pr server le patrimoine des professionnels du livre diteurs imprimeurs libraires et pour en assurer son exploitation scientifique e Mettre en valeur et rendre accessible cet h ritage ditorial par des publications notamment Fran ois Vallotton et Jacques Michel Pittier cherchent ainsi sensibiliser le grand public au monde de l dition et lui faire prendre conscience de son r le essentiel dans le patrimoine culturel de Suisse romande 2 INTRODUCTION Cette introduction est divis e en deux parties la premi re pr sente la base de donn es contenue dans ce volume la seconde donne un bref historique de l imprimerie dans le canton du Valais 2 1 PRESENTATION DE LA BASE DE DONNEES 2 1 1 DEFINITION DE LA BASE DE DONNEES La base de donn es que contient ce volume est une contribution la cr ation d un r pertoire des diteurs du Valais romand de 1799 1950 Elle a t constitu e partir de l ancien catalogue de la Biblioth que cantonale du Valais 2 1 2 LES OBJECTIFS POURSUIVIS Cette base de donn es se pr sente d abord comme un outil de travail Elle a t cr e l origine pour faciliter guider les investigations des historiens du livre et de l dition Elle s adresse donc en premier lieu des chercheurs et de
Download Pdf Manuals
Related Search