Belzona® 4111
Contents
1. Belzona 4111 MAGMA QUARTZ BELZONA MODE D EMPLOI 1 PREPARATION DE LA SURFACE Toute surface sur laquelle le Belzona 4111 doit tre appliqu doit tre propre solide et s che Le b ton usag devra tre lav avec du d tergent pour enlever huile Arason et poussi re On utilisera ensuite de l eau propre pour liminer le d tergent Toute trace de peinture goudron ou autre rev tement devra tre limin e Laisser s cher le b ton neuf pendant au moins 28 jours Les surfaces verticales devront tre ponc es m caniquement pour enlever la couche superficielle se d tachant La laitance sur les surfaces b tonn es horizontales et les surfaces b tonn es r centes devra tre limin e par pon age Les surfaces m talliques doivent tre abras es pour enlever la rouille et la peinture caill e puis profond ment entaill es pour avoir une surface stri e traits crois s LES SURFACES SUR LESQUELLES LE BELZONA 4111 NE DOIT PAS ADH RER Doivent tre trait es avec le Belzona 9411 Agent d moulant qui devra tre appliqu 15 20 minutes avant l application du Belzona 4111 Les surfaces poreuses traiter avec Belzona 9411 doivent tre d abord tanch es avecunelaque appropri e Exemple Gomme laque ou mail cellulosique 2 PREPARATION DU CONDITIONNEUR Ajouter la totalit du bidon de Belzona 4911 Magma TX Condi tioner Solidifieur l unit du Belzona 4911 Base et2. obtention d un m lange homog ne de couleur unie 4 Dans le seau en mouvement verser doucement le Belzona 4111 dans le liquide r actif jusqu l obtention de la consistance d sir e Pour un travail la truelle ajouter tout le Belzona 4111 au m lange de r sines Pour une utilisation sous une forme liquide injections ou coul es diminuer l apport de Belzona 4111 M langer durant approximativement 5 minutes et commencer l application REMARQUES 1 TEMPS D UTILISATION APRES MELANGE Temp rature ambiante M lange de Belzona 4111 Base Solidifier Aggregate 2heures 1heure 45mn 35 mn 30mn Les temps indiqu s sont tablis sur une utilisation totale de tout le Belzona 4111 Si on utilise de plus petites quantit s de Belzona 4111 la vie utile sera r duite 2 RATIO DE MELANGE PAR VOLUME POUR DE PETITES QUANTIES Base 2 Solidifier 1 Aggregate selon la consistance requise 3 CAPACITE VOLUMETRIQUE 2160 cm pour 5 kg 6490 cm pour 15 kg 4 POUVOIR COUVRANT Avec une paisseur de 6 mm sur une surface plane et lisse Approximativement 0 37 m pour 5 kg Approximativement 1 1 m pour 15 kg 4 APPLICATION DU BELZONA 4111 Le Belzona 4111 m lang doit tre appliqu directement sur la surface pr par e avec un couteau mastic une spatule ou une taloche de pl trier Il doit tre dam fermement la taloche ou la truelle pour chasser l air emprisonn le com
3. tone 5 ACHEVEMENT DE LA REACTION MOLECULAIRE Laisser le Belzona 4111 se solidifier pendant les d lais indiqu s ci dessous avant de la soumettre aux utilisations suivantes Pour r sister la circulation p destre 16heures Gheures 4heures Usinage 24heures 8heures 6heures Duret m canique compl te 2jours 24heures 16heures Pourr sistance chimique compl te 14jours 10jours 5jours Ces chiffres pour Belzona 4111 sont valables pour une paisseur de 6 mm lls seront d autant plus r duits que l paisseur du film sera importante RECOMMANDATIONS POUR L UTILISATION ET INFORMATIONS SANTE ET SECURITE Veuillez lire et vous assurer que vous comprenez le contenu de la fiche de sant securit pour ce produit Les donn estechniques autitre des pr sentes sont bas es sur les r sultats des essais longterme effectu s dans nos laboratoires et sont notre connaissance exactes et fid les la date de publication Elles sont cependant sujettes modifications sans avis pr alable et l utilisateur devrait contacter Belzona afin de v rifier que ces donn es techniques sont correctes avant d tablir un cahier des charges ou de passer commande Aucune garantie quant leur exactitude n est donn e ni impliqu e Nous n assumons aucune responsabilit concernant les pouvoirs couvrants les performances ou les dommages corporels pouvant r sulter de leur utilisation La responsabilit sielle existe se limite au rempla
4. cement des produits Aucune autre garantie de quelque sorte que ce soit expresse ou implicite n est donn e par Belzona que ce soit titre l gal par effet de la loi ou autrement y compris concernant la commercialisabilit ou l ad quation un but particulier Rien dans la d claration pr cit e ne devra exclure ou limiter une quelconque responsabilit de Belzona d s lors que cette responsabilit ne peut de par la loi tre exclue ou limit e Copyright 2006 Belzona International Limited Tous droits r serv s Certaines parties de cetouvrage sont couvertes par Copyright 1986 2004 Belzona International Limited Toute reproduction m me partielle de cet ouvrage couvert par les copyrights ci dessus par quelque proc d que ce soit graphique lectrinique ou par photocopie bande magn tique disque ou autre est interdite sauf autorisation crite de l diteur Belzona is a registered trademark Belzona 4111 Mode d emploi 2 Printed in England Publication No 27 4 06 F Belzona Polymerics Ltd BSI Claro Road s Harrogate HG1 4AY England F Lo Tel 44 0 1423 567641 Fax 44 0 1423 505967 E Mail belzona belzona co uk Belzona Inc 2000 N W 88 Court BELZ NA Miami Florida 33172 U S A Tel 1 305 594 4994 Fax 1 305 599 1140 E Mail belzona belzona com www belzona com
5. pacter et pour assurer un contact maxi mum avec la surface Le travail doit tre termin en 30 minutes voir temps d utilisation car apr s ce d lai le Belzona 4111 commencera se solidifier Dans le cas d utilisation de grandes quantit s de Belzona 4111 la dur e de vie du produit peut tre augment e en tendant le Belzona 4111 en couche mince sur une planche ce qui a pour effet de prolonger le temps de prise REMARQUES 1 APPLICATION SUR DES SURFACES VERTICALES Lorsqu on applique le Belzona 4111 sur des surfaces verticales l paisseur maximum normale obtenue sans coulage est de 6 mm Cependant sur des petites surfaces des paisseurs de 1 2 cm peuvent tre obtenues et si n cessaire un morceau de poly thyl ne peut tre press sur la surface du Belzona 4111 pour emp cher le coulage Le poly thyl ne sera retir quand le Belzona 4111 aura durci 2 LIMITES D APPLICATION Le Belzona 4111 peut tre appliqu quand la temp rature se situe entre 5 C et 25 C Au dessous de 5 C le mat riau sera trop consistant pour un m lange facile et son application Au dessus de 25 C le mat riau peut tre trop fluide pour permettre d obtenir l paisseur souhait e sp cialement sur des surfaces verticales Il faut se r f rer aux d lais de durcissement Au dessous de 5 C la vitesse de durcissement serait consid rablement r duite et il faut alors utiliser une source de chaleur ext rieure pour un d
6. remuer soigneusement jusqu l obtention d une couleur unic Appliquer aussit t le m lange sur la surface traiter l aide d une brosse dure La surface pouvant tre ainsi trait e ne doit pas exc der 1 1 mi REMARQUE 1 Pour m langer de petites quantit s la proportion est la suivante Volume 2 Parties de Base pour 1 partie de Solidifieur 2 L application du conditionneur doit tre accomplie dans les d lais indiqu s Temps D lai D lai Temp rature d utilisation minimum de maximum de Ambiante apr s m lange rev tement rev tement 6heures 6heures 6heures 6heures 6heures L application peut commencer aussit t apres l application du Conditionneur Dans le cas o ces d lais de conditionnement de la surface ci dessus sont d pass s la surface trait e devra tre de nouveau abras e et une nouvelle couche de Belzona 4911 devra tre appliqu e 3 MELANGE DU BELZONA 4111 1 Retirer le Belzona 4111 les bidons Belzona 4151 Magma Quartz Resin Base et Solidifier de leur seau 2 Vider les bidons Belzona 4151 Base et Belzona 4151 Solidifier dans le seau Etant donn la consistance et le volume des mat riaux m lang s il est vivement recommand d utiliser un m langeur ou de placer le seau vide sur une plaque tournante en le fixant avec des coins si n cessaire 3 Dans le seau en mouvement ou avec l aide d un m langeur m langer le contenu des 2 bidons jusqu l
7. urcissement complet 3 SURFACES HUMIDES Belzona 4111 peut tre appliqu sur des surfaces humides mais son adh rence sera r duite d environ 75 de celle obtenue sur une surface s che 4 LISSAGE Lorsque un liss parfait du Belzona 4111 est n cessaire ceci peut tre obtenu en utilisant une truelle propre humect e de Belzona 9111 Nettoyant d graissant 5 COLORATION Le Belzona 4111 est offert en couleur grise mais il peut tre color la demande en y introduisant une poudre colorante du type de celles qui sont offertes dans le commerce pour la coloration de ciments Un apport de 0 5 1 en poids du colorant suffit pour obtenir la teinte requise 6 APPLICATION D UNE NOUVELLE COUCHE DE BELZONA 4111 Quand une nouvelle couche de Belzona 4111 est n cessaire elle doit tre appliqu e d s que possible apr s la premi re couche 6 heures max Une fois la r action mol culaire termin e voir d lai de durcissement ci dessus la surface doit tre rendue rugueuse sinon l adh rence entre les couches sera compromise Dans tous les cas on devra enduire la surface du primaire d accrochage Belzona 4911 avant d appliquer le Belzona 4111 7 NETTOYAGE Tous les outils ayant servi au m lange doivent tre nettoy s aussit t apr s usage avec Belzona 9111 tout autre nettoyant efficace tel que MEK Tous les ayant outils servi l application doivent tre nettoy s avec Belzona 9121 MEK ou ac
Download Pdf Manuals
Related Search