Télécharger la notice (nécessite Adobe Reader)
Contents
1. 0057300 00999000 pred Karate Baas Levensmeter Turtle s Levensmeter Te zien aan het eind van elk gebied De Straten van New York De crimineel vervuilde Hudson Rivier Score Hoogste score ECCE NEW YORK NEW YORK A Turtlin Town Ta 0087300 20202005 O O Fifth Avenue Greenwich Hudson Rivier bij de Village Holland Tunnel JFK Internationaal Shredder s basis in De Technodrome Vliegveld de Zuid Bronx Her pc PIZZA EN ANDERE MOOIE VOORWERPEN ERS KEY Hele Pizza Je levensmeter wordt helemaal vol 3 W Halve Pizza Stukje Pizza Je krijgt een deel Je krijgt een van je kracht terug beetje leven A Anti Foot Clan Het Touw Kiel Raket In level 3 en 4 Gooi hem hij ver Hiermee breek je kun je van nietigt alle vijanden door in level 3 gebouw naar Op zijn pad gebouw slingeren De Party Enkele Shuriken Wagon deze gevaarlijke wapens een voor een 4 V J Nunchukus Bo Katana Michaelangelo Donatello s Zwaard 5 wapen wapen Loenardo s wapen Drie Shuriken Boemerang Gooi er drie Als je hem weer vangt kun je hem nog een keer gebruiken Sai Mr Onkwetsbaar Raphael s Zoek een van deze figuren wapen en je bent een tijdje onkwetsbaar id moi cars chair nu GEVAARLIJKE VIJANDEN Mouser Met zijn sterke kaken bijt hij door ijzer heen Hij is Splinter s grootste vijand en is makkelijk te versla2. allez donc prendre en charge ces h ros et remporter une victoire totale contre l en nemi public num ro 1 de New York sinon vous les retrouverez inscrits au menu de Mc Turtles sp cialit s de limande au fromage MODE D EMPLOI Votre objectif initial est de lib rer la belle April une version branch e d une demoiselle m di vale en d stress Mais votre objectif final est de vous battre dans les rues et les gouts de New York jusqu ce que vous remportiez la victoire au TECHNODROME demeure de l ignoble Shredder et de son pistolet m tamorphose 16 PROPRES Pour arriver dans cet antre de la terreur vous devez franchir cinq niveaux d aventures sans que les guerriers de la bande des Foots la solde de Shredder capturent les quatre tortures Chaques niveau comporte plusieurs tages En cours de route tous vos instincts seront d fi s au dessus de vous et en dessous et la capture sera rapide si votre ligne de vie s puise ou si vous tes cras par une Auto rouleau Lorsqu une torture est captur e elle est hors d action tant que ne l avez pas retrouv e et lib r e Les prisonniers peuvent se trouver n importe o Pour les lib rer touchez leur la main Malheureusement la fin de chaque niveau l exception du niveau 2 vous rencontrerez un maitre Karat ka qui est impatient de vous transformer en soupe de tortue Nous vous conseillons de rechercher en cours de route les ar
3. dodelijk voor alle van zijn moed vijanden zowel boven zijn hoofd als onder zijn voeten d marre has in HOUD JE DE DINGEN ONDER CONTROLE Vierpuntsdruktoets De B Knop Voor vooruit achteruit naar Druk om aan te vallen N B als je aan boven en beneden wilt vallen in de lucht moet je tegelijk op A en B drukken De Select toets De Start toets De A Knop Druk hierop om van Druk om te springen Druk ook om te wapens te veranderen in zwemmen een die je gevonden hebt of een touw CONTROLES VAN DE PARTY WAGEN Als je in de beroemde Teenage Mutant Hero Turtles Party Wagen rijdt druk dan op A voor het Vulcan Kanon en op B om een Anti Foot Clan Raket af te schieten Klim gewoon in de Party Wagen en verlaat hem weer door op SELECT te drukken HET BELANGRIJKE INFORMATIE SCHERM Wapen dat de Turtle gebruikt Turtle Data De verlichte Turtle vecht op dat moment Gebiedskaart Hier staat het gebied waarin je op dit moment bent Je plaats staat aangegeven met een rode stip Rode vierkantjes geven doorgangen aan Witte vierkantjes tonen geheime doorgangen INFORMATION AREA A De Turtles Leonardo Raphael Michaelangelo en Donatell Berichten van je vrienden THE SHOWS YOUR POSITION ON THE GROUND 7 vou CAN AUS Rs DO IT pem DODELIJKE SCENES De zonnige kant van het riool Power Up Wapens Aantal Touwen Alleen in level 3 en 4 Score Hoogste score
4. pesty sewer thug the product of a horrible chemical spill pounces about on ceiling pipes waiting to rain terror from above Mouser With jaws capable of crushing iron sewer grates the Mouser is Splinter s prime enemy and the turtles smallest threat Foot Clan Foot SoldierTM Following in the thousand year tradition of karate combat he s a killing machine blindly guided by Shredder s commands Fire Freak An ex pyromaniac from Brooklyn this hot dog takes careful aim before launching fireballs that turn into clones of himself s Searchlight Mechanism If this hovering scoundrel spots you watch out The Roller Car In search of turtle fodder Foot Clan platoons tour New York s famous avenues in these Roller Cars once used by David Letterman during his now famous smashing episodes VDE EAS KARATE BOSSES BebopTM amp RocksteadyTM Part beasts and part criminal misfits these guys are Shredder s most trusted side kicks and the enforcers at the end of Level 1 Value 4 000 and 5 000 points respectfully Mecaturtle Appearing like your average turtle this Level 3 commander will show his true colors if you do him any harm Value 6 000 points Value 7 000 points if destroyed after his transformation Technodrome Guardian Level 5 s mobile stronghold this roving ruffian will you senseless unless you aim for his eyeclops radar Value 9 000 points At last
5. MATIERES INTRODUCTION MODE D EMPLOI OU SONT NOS H ROS LA CONSOLE ECRAN D INFORMATION ECRANS DE JEU NEW YORK LA GROSSE POMME LES ARMES LES ENNEMIS LES CHEFS ENTRETIEN DE VOTRE JEU APPRETEZ VOUS A SEVIR Les gouts de Wall Street fument comme une meute de chiens sauvages Tout en dessous des trottoirs couverts de flaques d eau les Teenage Mutant Hero Turtles se sont r unis autour des restes d une gigantesque pizza la saucisse avec suppl ment de sauce En temps normal tous ces joyeux drilles seraient en train de renifler les fumets de mozzarella comme s ils taient devant la derni re pizza au monde Mais ce n est pas le cas ce soir Savez vous qu il y a seulement quelques heures leur meilleure amie April a t kidnapp e dans son unit mobile de reportage par SHREDDER brute paisse terroriste ig noble et impitoyable C est un vaurien Slice O Matic un affreux plus vicieux encore qu une arm e de Bruce Lees d traqu s Leur gentille compagne tant retenue comme h tage notre intr pide quatuor doit trouver un moyen de lib rer April avant que Shredder ne lui lave le cerveau et l enr le dans sa bande des Foots Ninjitsus 15 vont combiner cette mission haut risque avec celle qu ils ont entreprise depuis le d but de leur mutation d gommer Shredder et capturer son pistolet m tamorphose le seul appareil technologique susceptible de ramener son tat d homme leur ami Splinter le rat Vous
6. NES 88 FRA HOW TO PLAY EAUCQlU TENERE UEM PURI s Original Seal of lt Quality gt This seal is your assurance that Nintendo has reviewed this product and that it has met our standards for excellence in workmanship reliability and entertain ment value Always look for this seal when buying games and accessories to ensure complete compatibility with your Nintendo Entertainment System This game is licenced by Nintendo for play on the Nintendo ENTERTAINMENT SYSTEM Nintendo and Nintendo Entertainment System are trademarks of Nintendo WELCOME TO THE WORLD PALCOM You re now the proud owner of PALCOM s authentic version of Teenage Mutant Hero Turtles for the Nintendo Entertainment System We suggest that you read the following instructions thoroughly before battling through the sewers of New York TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 HOW TO PLAY ie ca ot roten ade WHERE THE BOYS ARE THE CONTROLLER INFORMATION SCREEN GAMESUREENS dass 20 san rtt THE BIG APPLE PREPARE TO SHELL OUT SOME PUNISHMENT Steam rises from Wall Street sewers like hot breath from a pack of wild dogs Just below the pavement s puddle strewn surface the Teenage Mutant Hero Turtles have gathered around the leftover
7. ROL The Control Pad The B Button Press to move forward Press to attack NOTE To jump and backward up and down attack in one move press the A Button and B Button simultaneously The Select Button The Start Button The A Button Press to switch from a weapon the Press to jump Also press turtle is specialized in to a weapon Continuously to swim you ve found or a rope CONTROLS FOR THE PARTY WAGON When cruising the streets in the infamous Teenage Mutant Hero Turtles Party Wagon press the A Button to fire the Vulcan Cannon and the B Button to launch Anti Foot Clan Missiles By the way enter the Party Wagon simply by climbing aboard and exit by pressing the Select Button OMEN ERES THE ALL IMPORTANT INFORMATION SCREEN Weapons each turtle is currently using Turtle Data Area Map Colored graph indicates the turtle Displays diagram of the level you re exploring Your presently on the prowl location is highlighted by a flashing white dot Red Grid The Turtles Leonardo Raphael Squares indicate areas where the turtles can get Michaelangelo and Donatello through White Grid Squares clue you in on under ground passages and buildings Messages from your loyal friends THE MAP SHOWS YOUR POSITION ON THE GROUND Neer DEATH DEFYING SCREENS The Sunny Side of the Sewer Power Up Score Weapons High Score Number of Ropes Shown only in levels 3 and 4 Turtle s Life Line Kara
8. an Foot Clan Voetsoldaat Na duizenden jaren karate training is hij een vechtmachine Vuur Vreter Een ex pyromaam uit Brooklyn die eerst goed richt en dan vuurballen schiet die 36 7 Kleine Vuur Vreterejes veranderen Zoeklicht Machine Hij komt overal Pas goed Handen Omhoog Ook wel De Dakklimmer Ongevoelig voor de zwaartekracht Dit verschrikkelijke beest een product van chemische reaties hangt aan het plafond en wacht om aan te vallen De Roller Car Op zoek naar Turtles dendert deze speciale Roller Car door de straten van New York nous com KARATE LEIDERS BeBop en Rocksteady Half beest en half crimineel staan deze helpers van Shredder op je te wachten aan het aind van level 1 Score resp 4 000 en 5 000 punten Mecaturtle Hij ziet er aan het eind van level 3 uit als een gewone Turtle maar pas goed op Score 6 000 punten na transformatie 7 000 punten Technodrome Bewaker Level 5 s sterke bewaker Schiet Oogvormig punten op zijn Radar voordat hij je raakt Score 9 000 Uiteindelijk ontmoet je je aardsvijand Hij is de slechtste van de slechten de gemeenste van allemaal Als je hem niet kunt verslaan en zijn Levens Transformer Pistool niet kunt veroveren verandert hij je in een gewone schildpad en dat is levensgevaarlijk met het snelle verkeer in New York AAAAAAAARGH Score 10 000 punten 37 Heerser van level 4 Hij werd slecht nadat hij gew
9. de New York La riviere Hudson criminelle ment pollu e Ligne de vie du Turtle Armes de renfort Score Score le plus haut 21 Limite de temps NEW YORK NEW YORK UNE VILLE TURTULANTE ts 200 0800800 0057300 S me Avenue Greenwich L Hudson pr s de Wall Street Village Holland Tunnel A roport International Le repaire de Shred 22 J F Kennedy der dans le sud du Technodrome Bronx ORE PIZZAS ET AUTRES GATERIES POUR 3 GS SZ RESTER EN VIE Pizza enti re Revitalise enti re ment votre Turtle Part de pizza Redonne une part de vie Demi pizza Vous redonne une partie de vos forces au niveau 3 Shuriken simple Jetez ces armes redoutables une une Le v hicule d attaque Nunchukus Bo Sabre Katana L arme de L arme de L arme de Michaelangelo Donatello Leonardo ih 2 Missile anti Foots Corde Kai Id al pour d molir les Sert aux niveaux Une fois lanc il va barricades ennemies 3 et 4 pour en ligne droite d ci passer entre les constructions mant les ennemis sur sa trajectoire Shuriken Boomerang triple Si vous attrapez le lancer par trois boomerang son retour vous pouvez vous en ser vir sans arr t Sai Monsieur Invincible L arme de Trouvez les et vous serez Rapha l invuln rable pendant une p riode de temp
10. de soep bij McTurtles HOE SPEEL JE Je eerste doel is het bevrijden van je goede vriendin April de gevangen schone jonkvrouw Maar je uiteindelijke doel is na een zwerftocht door de riolen een overwin ning te behalen in het TECHNODROME basis van Shredder en zijn Levens Transformer Pistool 28 deze plaats te kunnen bereiken moet je eerst weg vechten door 5 levels zonder dat al je vier vrienden gevangen worden door Shredder s Foot Clan Krijgers Elk level heeft verschillende gebieden Onderweg worden zowel onder als boven de grond al je instincten getest want je bent zo gevangen als je Levensmeter leeg raakt of als je overreden wordt door een Roller Car Zodra een van de Turtles is gevangen kun je hem niet gebruiken tot je hem weer vindt en bevrijdt gevangenen kunnen overal zitten bevrijd ze door ze aan te Aan het eind van elk level behalve level 2 wacht een Karate Baas die je maar al te graag tot schildpadsoep wil slaan Kijk onderweg goed uit naar wapens touwen en stukken pizza s Druk in het begin op START om het Informatiescherm te bekijken Gebruik dit scherm goed want je kunt er kaarten op lezen en je vrienden Splinter en April zodra je haar bevrijd hebt geven er tips op Op dit scherm kun je ook de Turtle kiezen met wie je wilt vechten Kies met de vier puntsdruktoets de juiste Turtle en druk weer op START Je kunt altijd naar het Infor matiescherm terugkeren door o
11. e projection pourrait tre d t rior de fa on permanente notamment si la sc ne l cran est immobile Des d g ts similaires peuvent se produire si vous mettez votre jeu sur Pause Nintendo d cline toute responsabilit si vous 2 Une console Nintendo avec un r troprojecteur Cette situation n est pas due un d faut de la console Nintendo o des logiciels NES Toute image fixe ou r p t e causerait les m mes d g ts Ayez l obligeance de contacter volre fabricant ou revendeur de TV pour plus de details Nederlands WAARSCHUWING A GEEN PROJECTIE TV GEBRUIKEN Gebruik met je Nintendo Entertainment System NES en NES spellen geen projectie TV Als je videospellen met stilstaand beeld of tekeningen gebruikt met je projectie TV kan je TV blijvend beschadigd worden Dergelijke schade kan voorkomen worden door je videospel op stop of pauze te zetten Als je met NES spellen een projectie TV gebruikt zal Nintendo niet verantwoordelijk zijn voor enige schade Deze situatie is niet veroorzaakt door defect in de NES of NES spellen andere stilstaande of repeterende beelden kunnen dergelijke schade veroorzaken aan eon projectie TV Neem a u b kontakt op met uw TV leverancier voor verdere informatie 10624 IR perme PALCOM SOFTWARE is a trademark of Palcom Software Limited TEENAGE MUTANT HERO TURTLES RC Mirage studios USA All rights reserved Trademark use granted lo konami under license I
12. eigerd was bij de padvinders Score 8 000 punten PAPER BEHANDEL JE PALCOM SPEL VOORZICHTIG Deze Palcom spelcassette is uiterst gevoelig Stoot er niet tegen en stel hem niet bloot aan te hoge of te lage temperaturen Probeer hem nooit open te maken Kom niet aan de electrische contacten en houd hem uit de buurt van water anders beschadigt het spel Zet je Controldeck altijd uit voordat je de spelcassette erin stopt of eruit haalt Stop je vinger of metalen voorwerpen nooit in het Controldeck anders beschadig je de contacten English WARNING Do NOT USE WITH FRONT OR REAR PROJECTION TV A Do not use a front or rear projection television with your Nintendo Entertainment System NES and NES games Your projection television screen may be permanently damaged if video games with stationary scenes or patterns are played on your projection television Similar damage may occur if you place a video game on hold or pause If you use your projection television with NES games Nintendo will not be liable for any damage This situation is not caused by a defect in the NES or NES games other fixed or repetitive images may cause similar damage to a projection television Please contact your TV manufacturer for further information ATTENTION A A NE PAS UTILISER SUR UN RETROPROJECTEUR OU TELEPROJECTEUR branchez pas votre console Nintendo Entertainment System NES sur un t l ou r troprojecteur L cran d
13. lect Bouton Start Bouton A Pour passer de l arme Appuyez pour sauter Appuyez de sp cifique d une tortue facon continue pour nager celle que vous avez trouv e ou une corde COMMANDES DU VEHICULE D ATTAQUE Lorsque vous parcourez les rues au volant de l inf me v hicule d attaque des Teenage Mutant Hero Turtles appuyez sur le bouton A pour faire feu avec le Canon Vulcain ou sur le bouton B pour lancer les missiles de la bande anti foots Remarque pour monter dans le v hicule il vous suffit de l escalader et pour en sortir appuyez sur le bouton Select 19 ECRAN D INFORMATION DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE L arme utilis e par chaque tortue Les donn es des Turtles enc 1 la tc Les Turtles Leonardo Raphael Michaelangelo en patrouille ileur signale Carte du terrain Affiche le sch ma du niveau que vous tes en train d ex plorer L e est marqu d un point blanc scintillant Les de la grille indi en patrouille it vous vc quent les zc vous sign souterrains Messages de vos loyaux amis THE MAP SHOWS YOUR POSITION ON THE GROUND New iyd YOU CAN DO IT M sabre Spor CIE LES ECRANS OU L ON BRAVE LA MORT Le sympatique c t de l gout Score Score le plus haut Indiqu seulement aux d 0057300 00000000 niveaux 3 et 4 Ligne de vie du Maitre Karat ka Ligne de vie du Turtle indiqu seulement la fin de chaque tage Les Rues
14. mes cordes et parts de pizza sources d nergie Pour commencer appuyez sur le bouton start pour afficher l cran d information Il vous servira pendant votre recherche lire les cartes et obtenir des renseignements utiles de la part de Splinter et d April apr s l avoir sauv el A partir de cet cran vous choisirez galement la tortue que vcus d sirez guider Appuyez sur la manette multidirectionnelle vers le haut et vers le bas pour d signer chaque tortue Appuyez ensuite sur le bouton start pour confirmer votre choix En cours de jeu vous pouvez revenir l cran d information en appuyant sur la touche start L aventure se termine apr s la capture des quatre tortues ou s vous avez puis votre temps la sc ne sous marine N oubliez pas que les tortues ont besoin d une bonne part d oxyg ne comme tous les garcons et filles COMMENT POURSUIVRE Quand votre derni re tortue a t captur e ou s est noy CONTINUE ou END apparait Faites votre choix avec le bouton Select puis appuyez sur le bouton Start Si vous pr f rez continuer vous reviendrez au niveau ou le jeu s est termin mais sans les armes les cordes et les pizza pr c demment amass es 17 LES TURTLES NE PAS CONFONDRE AVEC LES BEATLES Nos quatre fantastiques h ros de Karat vous ob iront au doigt et l oeil Bagarreurs intr pides h ros de la sc ne de l cran et des bandes dessin es ils ont fait leur plein de pizza Chacun a une person
15. mions ets nu WELKOM IN DE WERELD VAN PALCOM Jij bent nu de trotse eigenaar van PALCOM s originele versie van Teenage Mutant Hero Turtles voor het Nintendo Entertainment System Lees deze gebruiksaanwijzing goed door voor je begint aan je tocht door New York INHOUD INTRODUCTIE HOE SPEEL JE WAAR ZIJN DE JONGENS DE CONTROLLER INFORMATIESCHERM SPELSCHERMEN THE BIG APPLE WAPENS VIJANDEN LEIDERS Son nn mea ee is MAAK JE KLAAR VOOR DE STRIJD Uit de riolen van New York komt een damp als hete adem van een horde honden Vlak onder de straten van de stad staan de Teenage Mutant Hero Turtles rond de resten van een gigantische Familie reunie grootte pizza met extra saus Normaal zouden ze alle vier de pizza totaal wegschrokken maar vanavond niet Want enkele geleden is hun beste vriendin April ontvoerd uit haar wagen door de meedogenloze gemene gevaarlijke terrorist SHREDDER Hij is een verschrikkelije man en gevaarlijker dan een heel leger Bruce Lee s Met hun lieve vriendin gevangen beginnen ze aan een tocht om haar te bevrijden voor dat Shredder haar bij de Ninjitsu clan aansluit Ze combineren deze opdracht met die waar ze al lang mee bezig zijn het vernietigen van Shredder en zijn Levens Transformer Pistool veroveren het enige wapen dat hun ratte vriendje splinter waarin een man kan veranderen Ga dus op pad met deze vier gepantserde vrienden en overwin New York of beland in
16. nalit unique et un savoir faire diff rent Vous devez d cider quel est le meilleur moment de mettre en action chaque tortue Revenez l cran d information pour changer de tortue suivant la situation N oubliez pas que ces personnages de samourai sont aussi experts que vous dans l art de la guerre ancienne e NBG LEONARDO RAPHAEL MICHAELANGELO DONATELLO L arme favorite de Leonar Le Sai pointu comme une MichaelAngelo est de force Le redoutable Bo est la do est le sabre Katana aiguille est l arme d atta moyenne par rapport ses forme d amusement favorite capable de couper un que pr f r e de Raphael camarades Les ennemies qui lui de Donatello Ne vous cheveu en quatre Il est par est particuli rement fier tournent autour sont en g n ral laissez pas surprendre par ticuli rement efficace dans de la rapidit et de les victimes de ses attaques avec simple baton car ce bout les combets d gouts sur l l gance avec lesquelles son Nunchukus et son courage de bois peut en d coudre tout contre ies ennemies il porte ses coups vous surprendra avec les ennemis des airs qui sont l aff t dans les airs ou des profondeurs OSEE CE POUR EMPECHER LA SITUATION DE DERAPER Manette Bouton B Multidirectionnelle Appuyez pour attaquer Pour sauter et Appuyez pour vous d placer attaquer la fois appuyez simultan en avant en arri re en haut ment sur le bouton A et le bouton B et en bas Bouton Se
17. p START te drukken Het avontuur eindigt zodra al de vier vrienden gevangen zijn of als je tijdens de Onder water scene door je tijd heen gaat want de Turtles hebben net zoals ieder ander verse lucht nodig HOE KUN JE DOORGAAN Als je laaste Turtle gevangen is genomen of is verdronken zie je CONTINUE Doorgaan en END Einde Kies een van deze twee met SELECT en druk dan op START Als je door wilt gaan ga je verder op de plaats waar je gebleven was maar zonder de wapens touwen en stukken pizza die je had 29 ORENSE Tens hac ie DE TURTLES NIET VERWARREN MET DE BEATLES De vier fantastische karateka wachten op je Deze sterren van het toneel scherm en stripboek zitten vol met pizza power Elk heeft zijn eigen mogelijkheden en kwaliteiten Jij kiest wie je op het juiste moment het beste kunt gebruiken Kies op het Informatiescherm de juiste Turtle Let op ze kunnen niet meer dan jij kunt LEONARDO Leonardo s wapen is het vlijmscherpe Katana Zwaard Hij is het beste in de riolen voor vijanden boven je hoofd 30 RAPHAEL De puntige Sai is Raphael s beste wapen Hij is erg trots op de snelheid en nauwkeurigheid van zijn wapen MICHAELANGELO DONATELLO Vergeleken met zijn kameraden harde niet die van 10 heeft hij een gemiddelde kracht s Donatello s vorm van Vijanden vallen voor zijn amusement Pas op Zijn voeten neer door zijn snelle ongevaarlijk uitziende stok Nuchuks en je staat versteld 15 super
18. refer to continue you ll return to the level where the game ended but without the weapons ropes and pizzas previously collected ddr autre THE TURTLES NOT TO BE CONFUSED WITH THE BEATLES The fab four of karatedom await your beck and call These jammin dudes stars of Stage screen and comic books are pumped full of pizza power Each has a different skill and a unique personality You must decide when is the best time to control each turtle Return to the Info Screen to switch turtles from situation to situation Remember these Samurai sidekicks are only as gifted in the ancient art of warfare as you LEONARDO Leonardo s primary weapon is the hair split ting Katana Blade He s most effective when attacking sewer enemies especially ones that lurk overhead 6 RAPHAEL The needle tipped Sai is Raphael s preferred attack tool The speed and grace of his strikes are what he prides himself on MICHAELANGELO Compared to his comrades Michaelangelo s power is only average Enemies around his feet usually fall prey to his Nunchukus onslaught though and his courage will amaze you DONATELLO The dreaded Bo not to be con fused with everyone s favorite 10 is Donatello s form of amusement Don t be fooled by the fact that it looks like a sim ple stick because this baby can take out enemies from both above and below a ee HOW TO KEEP THINGS FROM GETTING OUTTA CONT
19. rom Mirage studios USA Exclusively licensed by Surge Licensing Inc Nintendo and Nintendo Entertainment System are trademarks of Nintendo 1990 Konami Printed in Japan Imprime au Japon
20. rtles captured by Shredder s Foot Clan Warriors Each level has several stages Along the way your every instinct will be challenged both above ground and below and imprisonment happens swiftly if your Life Line runs down or you re run down by a Roller Car Once a turtle is captured he is out of action until you find and rescue him Prisoners could be anywhere To release them simply touch their hand Atthe end of each level except Level 2 you ll unfortunately find a Karate Boss who is anxiously waiting to turn you into turtle soup Be advised to keep an eye out for weapons ropes and life sustaining pizza pies as you qo To begin press the Start Button for a display of the Information Screen This screen should be utilized throughout your quest to read maps and to gain useful hints from Splinter and April once you ve rescued her From the Info Screen you ll also choose the turtle you wish to guide Press the Control Pad up or down to highlight each turtle then press the Start Button to lock on your decision During play you can return to the Info Screen by pressing the Start Button The adventure ends when all four turtles are captured or if you run out of time in the Underwater Scene Remember like any boy or girl turtles need their fair share of oxygen HOW TO CONTINUE After your last turtle has been captured or drowned CONTINUE or END will appear Choose one of these using your Select Button then press the Start Button If you p
21. s limit e 23 MRNA 24 ADVERSAIRES A GOGO Haut les mains AKA le sauteur des toits Ignorant l effect de la gravit cet infect truand d gout le r sultat d une horrible pollution chimique sautille sur les conduits sup rieurs pr t faire pleuvoir de la Mouser terreur Avec des m choires capables de briser les 4 grilles d gouts c est l ennemi num ro 1 de Splinter mais il ne pr sente pas de grand risque pour les Turtles Soldat Foot Clan Foot Soldier Gardien de la tradition mill naire de lutte karat c est une machine tuer suivant aveugl ment les orders de Shredder Fire Freak Ex pyromane Brooklin cet nergum ne vise avec soin avant de lancer des boules de feu qui deviennent ses sosies M canisme projecteur gt 3 Si ce vaurien orbital vous attrape faites gaffe L Auto rouleau A la recherche de chair de tortue les escouades de la bande des Foots se nent le long des c l bres avenues de New York dans ces engins TORRE murs het ac CHEFS KARATE BeBop et Rocksteady Des inadapt s bestiaux et criminels ces mecs sont les aides les plus fid les de Shredder et les gardiens de la fin du Niveau 1 Valeur 4 000 et 5 000 points Mecaturtle Ressemblant l une de vos tortue ce chef du Niveau 3 vous en fera voir de toutes les couleurs si vous lui faites du mal Valeur 5 000 points Valeur 7 000 points si d tr
22. s of a family reunion sized sausage pizza with extra sauce Usually these party dudes would inhale the mozzarella platter as if it were the last za on Earth but not tonight You see only hours ago their trusted friend April was kidnapped from her mobile news van by the vile ruthless terrorist bully SHREDDER He s a Slice O Matic crum a villain more vicious than an army of mind altered Bruce Lees With their lovely cohort held hostage the fearless foursome must concoct a way to rescue April before Shredder brain washes her into joining his Ninjitsu Foot Clan They ll combine this treacherous task with the mission they ve been on since their mutated beginnings to thrash Shredder and capture his Life Transformer Gun the lone piece of technology that can turn their rat friend Splinter back into the man he used to be So take control of these heroes in a half shell and either claim total victory over New York s premier Kick Man or lead them onto the menu at McTurtles Home of the Quarter Flounder with Cheese HOW TO PLAY Your initial goal is to rescue the fair maiden April a hip version of a medieval damsel in distress But your ultimate objective is to battle through the streets and sewers of New York until you score a victory at the TECHNODROME home of the evil Shredder and his Life Transformer Gun aaa To reach this territory of terror you must overcome 5 levels of adventure without getting all four tu
23. te Boss s Life Line Shown only at the end of each stage The Streets of New York The Criminally Polluted Hudson River Turtle s Score Life Line High Score Power Up Weapons Time Limit NER ERE 10 NEW YORK NEW YORK A TURTLIN TOWN Hudson River near the Holland Tunnel JFK International Airport Shredder s Base Inside the South Bronx 2O0 MI 0057300 00900000 Wall Street The Technodrome UP IE ae ERE SERERE PIZZA AND OTHER LIFE SUSTAINING GOODIES E Whole Pizza E Perfect for demolishing enemy barncades in Use in Levels 3 and 4 10 leap from building S Slice 0 Pizza Totally revitalzes Returns a portion Restores a slice your Turtle your prowess of We S Anti Foot Clan Missile The Kiai When thrown it travels in a straight line Level 3 to building decimating enemies in its path Single Shuriken Triple Shuriken Boomerang The Party Wagon Hurl these gruesome Toss in trios If you catch the Doom weapons one by erang on its return flight you can use it again and again b Nunchukus Bo Katana Blade Sai Mr invincibility Michaelangelo s Donatello s weapon Leonardo s weapon Raphael s weapon Locate one of these weapon and you ll find yourself indestructible for a limited period of time n PERMET hets ia ENEMIES GALORE Stick Em Up AKA The Roof Leaper Ignorant to the force of gravity this
24. uit apr s sa transformation Gardien du Technodrome Forteresse mobile du Niveau 5 cette brute vous enverra des rayons paralysants moins que vous ne touchiez son oeil radar Valeur 9 00 points Enfin en pr sence de votre pire ennemi Bien s r C est le plus coriace des coriaces le plus inf me de Big Mouser tous Si vous parvenez pas le d truire et cap Mate CU Dmv TEN mene uns turer son pistolet m tamorphose il va faire de minable apr s avoir t renvoy du Club Vous une torture tout fait ordinaire compte tenu Valeur 8 000 points du nombre de voitures circulant New York vous tes un bon candidat pour un accident de la circula tion AAAAAAAAAH Valeur 10 00 points 25 dd mu nes dati 26 PRENEZ SOIN DE VOTRE JEU Cette cartouche Palcom est un appareil de pr cision comportant des circuits lectroniques complexes Evitez de lui donner des chocs intempestifs ou de la soumettre des temp ratures extr mes N essayez jamais de l ouvrir ou de la d monter Ne touchez pas aux bornes et ne les mettez pas en contact avec de l eau afin de ne pas endommager les circuits du jeu V rifiez toujours que votre console NES est HORS TENSION quand vous ins rez ou que vous retirez le Game Pak Ne mettez jamais vos doigts ou des objets m talliques dans l extr mit du connecteur d extension Des d fauts de fonctionnement ou des d g ts pourraient en r sulter d s ca
25. your arch enemy at arms length Of course he s the meanest of the mean the dirtiest dirt in TM Big Nouser town If you fail to destroy him and capture his Life Ruler of Level 4 he turned to a life of sleaze Transformer Gun he ll turn you into an ordinary after being booted from the Mousketeer Club turtle and considering all the cars in New York that Value 8 000 points would make you a leading candidate for a future road kill AAAAAAARGH Value 10 000 points 13 eed etter desc dessins Treat Your PALCOM Cassette Carefully This PALCOM cassette is a precision crafted device with complex electronic circuitry Avoid subjecting it to undue shock or extremes of temperature Never attempt to open or dismantle the cassette Do not touch the terminal leads or allow them to come into contact with water or the game circuitry will be damaged Always make sure your computer is SWITCHED OFF when inserting the cassette or removing it from the computer Never insert your fingers or any metal objects into the terminal portion of the expansion connector This can result in malfunction or damage amie bees BIENVENUE DANS LE MONDE PALCOM Bravo vous venez d acqu rir la version authentique PALCOM des Teenage Mutant Hero Turtles pour le Nintendo Entertainment System Nous vous con seillons de lire attentivement les instructions suivantes avant de vous bagarrer dans les gouts de New York TABLE DES
Download Pdf Manuals
Related Search