Home

2 Installation de ROBO Master

1. Table des Index mati res 3 Param trage des donn es de d coupe Choisissez Param tres de sortie dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Param tres de sortie S lectionnez l onglet Param tres de d coupe dans cette fen tre puis cliquez sur le bouton R glage de la ligne de d coupe La fen tre R glage de la ligne de d coupe s affiche Veillez s lectionner la couleur de la ligne de d coupe du texte ainsi que l option Ligne de d coupe pleine sous Trait de d coupe Cliquez ensuite sur le bouton OK Remarque toutes les couleurs utilis es sont automatiquement ajout es la liste Conditions de d coupe D sactivez celles que vous n utilisez pas R glage du la ligne de d coupe R glages du type de pointill Segment de f 20 mm Espacement d coupe S amp nnuler Choix de la ligne de d coupe Couleur Trait de d coupe CS Ligne de d coupe pleine Pr visualisation de l image de sortie Choisissez Pr visualisation dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Pr visualisation Choisissez Affichange d couper dans le menu Affichage pour afficher un aper u du trait qui permettra au Craft ROBO de d couper l image Pour quitter le mode de pr visualisation choisissez Fermer dans le menu Sortie 5 Sortie sur le Craft ROBO Lancement du Contr leur Craft ROBO Choisissez Craft ROBO
2. 15 Image imprim e d tourage 11 Attributs de ligne nnooo0nnnaa 18 dG COUPE duissrdenaisisaenanisaiii 11 Effacer des Points 25 Image ajustement noosnnnn 11 Attributs de ligne fen tre 27 Couleurs fen tre aaaaaannaaaa 28 EE 18 Importation d un fichier Attributs de texte 0 n00n00n 18 CODE 14 Enregistrer st 14 MA 11 Attributs de texte fen tre 29 COUDES 17 Enregistrer sous oeoc 14 Importer DXF ccce 14 Attributs d objets a0nnnaannn 18 Craft ROBO 14 20 21 22 Epaisseur 25 26 29 Imprimante 21 22 Attributs du remplissage 11 18 Craft ROBO Controller nnann T Espacement 29 Imprimer 14 20 Attributs du remplissage Craft ROBO logo ssssonnnnnenn 19 Espacement de la grille 27 Imprimer le sens fen tre 28 Essai de trac eeens 7 de chargement sesonnnnno 26 Auto Trace fen tre 000 000n 25 Explorateur de miniatures 14 35 Table des Index ROBO Master mati res CESEN Imprimer les lignes Mosa que verticale 19 Param tres Grille fen tre 27 Rep res fichier de test 31 d coupe nnaosnnnnonnnneeninnnereenenn 23 Plein cran 15 20 Rogner l image ss nssosneeneean 15 Informati
3. 30 IONGI a cm 26 R Sortie menu 20 Param tres chargement RACCOUTCIS san 13 Soulign 29 M M tafichiers fen tre 30 Rafra chir Ecran 25 Main lev e ferm e iaee 18 Param tres communs 0 22 Rec arrondi a se 17 T Manuel de l utilisateur 19 Param tres de d coupe 23 Recouvrement ccn 24 Te 26 30 Messages d erreur o oo no nn 32 Param tres de sortie 14 Rectangle 17 Taille du document 0nn 19 MION ER 15 Param tres de sortie Refaire 14 Taille du m dia 23 MIO a 29 fen tre 22 R glage de la ligne Test de d coupe ecce Fi MIE 29 Param tres des de d coupe nnssnsnnosnnnesseeennn 24 TOME enen ErRSiT 16 Mode 26 M tafichiers cnn 19 R glage de la ligne Tracer le contour Mod les de formes 18 Param tres d impression 23 de d coupe fen tre 24 d une image 12 Modifier eeeeeeeeeeennnennn 27 Param tres document 14 R glages du type de Transparent ccenn 28 Modifier la couleur 30 Param tres document DOR 2 24 Type de grille 27 Mosaique 23 fen
4. Lorsque vous ditez une image cliquez sur le bouton Convertir en contour pour afficher la fen tre correspondante Lorsque vous ditez un contour cliquez sur le bouton Editer Image pour afficher la fen tre correspondante Bouton Convertir en contour Bouton Editer Image m sa ion La Aide Ey AE p L HE Sy ne tr Auto ace Fichier A Affichage Aide males l Epaisseur 0 0mm Epaisseur F Contour Ext rieur Seulement Rafra chir Ecran P Aidhier Image en Fon I Aicherimage en Fond Effacer des Points Ajouter des Points DroitefCourbe Coller et Quitter F Contour Ext rieur Seulement Lo de l dition d une image gt Lo de la conversion d un contour gt Convertir en contour Editer Image PRET Cliquez sur le bouton Convertir en contour pour convertir l image en un contour Cliquez sur le bouton Editer Image pour activer l dition ou la retouche de l image si le contour est irr gulier ou ne s affiche pas comme pr vu SOUI Less L image import e est convertie en une image monochrome et la discrimination entre les zones noires et les zones blanches est automatiquement activ e La discrimination entre le noir et le blanc peut tre d finie en modifiant la valeur du seuil Epaisseur Les bords de l image sont vectoris s c est dire convertis en un contour L paisseur du contour d pend de la valeur d finie ici Contour Ext rieur Seulement a Seul le contour ext rieur de l
5. dans le menu Fichier de ROBO Master puis cliquez sur OK dans la fen tre qui appara t afin d afficher Craft ROBO Controller La fen tre Craft ROBO Controller vous permet de d finir rapidement les conditions de d coupe du Craft ROBO Wl Craft ROBO Controller Craft ROBO Ver 5 00 Type Mati re Card without Craft Paper Backing F Param tres Ajustement w 3 Test D coupe fi ij A Instructions Anim es propos de Aide Calibration Annuler Etapel Type Mati re S lectionner le type de mati re dans Type Mati re Normalement r gleez Ajustement des param tres sur OFF ROBO Master OPS656 O Essai de trac Afin d viter le gaspillage de supports nous vous recommandons d effectuer un essai de trac avant de d couper votre premi re cr ation L essai de trac permet au Craft ROBO de tracer sur le support les lignes de d coupe l aide d un stylo stylo bille afin de d terminer si les donn es de d coupe sp cifi es sont correctes 1 Installez un stylo stylo bille sur le Craft ROBO puis choisissez Pen dans la liste d roulante Type Mati re de la bo te de dialogue Craft ROBO Controller 2 Chargez le support pour l essai de trac Vous pouvez utiliser une feuille au format A4 ou au format commercial Dans la zone Orientation Cr ation indiquez le sens de chargement du support 3 Utilisez les fl che
6. a Cette fonction permet d ouvrir une fen tre de conseils pour l utilisation taille du support d finie dans l onglet Param tres d impression de la fen tre de ROBO Master Param tres de sortie activez l option Zone d impression pour afficher c te Manuel de l utilisateur c te les zones imprimables du support mrem e Cette fonction permet d ouvrir le pr sent manuel s lectionn dans l onglet Param tres d Information sur le support impression et obtenir une vue globale 2a pog du document Par exemple si vous avez PTA Si vous tes connect Internet cette commande lance l application s lectionn h document AA avec une de navigateur install e sur votre ordinateur et ouvre le site Web de orientation Paysage dans la fen tre Graphtec Param tres document et si vous A propos de Cette fonction permet d afficher les informations concernant la version avez s lectionn une Carte postale de votre logiciel ROBO Master avec orientation Paysage dans l onglet Param tres d impression vous obtenez 4 1 8 Logo Craft ROBO un cran similaire celui affich ci contre Utilisation des rep res GraftiROBO LL Cette commande permet d activer ou de d sactiver l impression des rep res nr Si vous cliquez sur l ic ne Craft ROBO situ e dans le coin inf rieur Remarque pour obtenir de plus amples informations sur les rep res reportez vous droit de l c
7. lectionner la couleur de remplissage de l ellipse Remarque pour obtenir plus de d tails sur l utilisation du remplissage d grad reportez vous la rubrique D grad de la section 4 13 Fen tre Attributs du remplissage 3 Saisie d une cha ne de texte Saisie d une cha ne de texte Choisissez Texte dans le menu Dessiner pour afficher la fen tre Attributs de texte Dans cette fen tre d finissez les param tres propos s notamment Police Epaisseur et Hauteur puis saisissez la cha ne de texte veillez ROBO Master OPS656 d sactiver l option D coupe du Texte Cliquez sur le bouton OK La cha ne de texte s affiche la position du curseur Placez la cha ne de texte l int rieur de l ellipse la position souhait e puis cliquez avec le bouton gauche de la souris D finition de la couleur du texte Pour modifier la couleur du texte s lectionnez la cha ne de texte puis choisissez Attributs de ligne dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs de ligne Cliquez sur le bouton Modifier situ dans la zone Couleur puis s lectionnez la couleur de la cha ne de texte segment de ligne Veillez s lectionner une couleur diff rente de celle utilis e pour la ligne de d coupe Ajustement de la cha ne de texte Choisissez Outil S lection dans le menu Dessiner puis cliquez sur la cha ne de texte afin de cr er u
8. tafichier fichier 4 2 Fen tre Param tres document WMF pus vous s lectionnez Ouvrir fichier la fen tre Ouvrir Cette fen tre que vous ouvrez en choisissant Param tres document dans le menu s affiche S lectionnez le fichier image ou le m tafichier de votre choix Fichier vous permet de d finir la taille du document cr er dans la fen tre Ouvrir puis cliquez sur le bouton Ouvrir pour placer Param tres document l image charg e Un rectangle repr sentant la taille de l image s affiche Taser SOA en regard du curseur Positionnez le curseur l endroit o vous Re souhaitez placer l image puis cliquez pour valider _ DIET Te Param tres des M tafichiers C Botai ao ous Cette fonction permet d afficher la fen tre Param tres chargement M tafichiers Taille du document Da Dans cette fen tre vous pouvez modifier les couleurs d affichage des sn Cette commande permet de d finir la taille du document que vous lignes de d coupe int gr es dans le m tafichier Windows souhaitez cr er Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres e Modification de la taille du document chargement M tafichiers reportez vous la section 4 16 Fen tre Param ttes chargement M lafichiers Pour modifier la taille du document s lectionnez Specifier la taille utilisateur Pour utiliser une autre taille de document sp cifiez la a largeur et la longueur
9. 20 e Imprimantes prises en charge imprimantes compatibles avec les SE Windows imprimantes jet d encre recommand es Remarque en cas d utilisation de Windows 2000 Windows XP ou Windows Vista veillez ouvrir une session avec un compte disposant de droits d administrateur 1 3 Remarques importantes e Lors de l importation de fichiers DXF seuls les objets DXF suivants peuvent tre utilis s lignes lignes multiples courbes cercles arcs et ellipses Il est impossible d utiliser des objets ou des courbes du texte et des lignes de diagrammes de bloc e Pour obtenir de plus amples informations sur la configuration et le fonctionnement de Craft ROBO reportez vous au Manuel de l utilisateur de Craft ROBO Toutes les captures d cran de ce manuel sont tir es de Windows XP Table des Index ROBO Master mati res OPS656 2 2 Installation de ROBO Master 3 L cran Choisissez l emplacement cible appara t Cliquez sur Installation du logiciel pour Craft ROBO dans la fen tre Lancer afin De nee CET de lancer le programme d installation de ROBO Master TS Remarque Veillez fermer toutes les applications de Windows avant d installer ROBO Pour instaler dars oe dossier diguez sut Suivant Pour instaler dans un autre ss Master e Une fois l installation de ROBO Master termin e le contr leur et le pilote du logiciel Craft ROBO sont automatiquement install s Dossier cible M thode d I i nstal lat
10. Ellipse pour l ins rer dans l image d couper 4 Une fois le dessin termin cliquez en dehors de l image L image d couper selon la forme s lectionn e s affiche Remarque si la forme rogner contient la totalit de l image l image compl te sera coup e Vectorisation contour externe A Cette fonction permet d afficher la fen tre Auto Trace Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fonction Auto Trace reportez vous la section 4 9 Fen tre Auto Trace 15 ROBO Master OPS656 Param tres Rep res de Cette fonction permet d afficher la fen tre Param tres Rep res Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres Rep res reportez vous la section 4 10 Fen tre Param tres Rep res L utilisation simultan e de points de rep re et de la fonction Cadre d chenillage est impossible Param tres Grille TEE Une grille est un quadrillage constitu de lignes continues ou de points qui permet de guider l utilisateur lors du trac Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres Grille reportez vous la section 4 11 Fen tre Param tres Grille 4 1 3 Menu Affichage Plein cran Cette fonction permet de modifier le mode d affichage et l chelle du fichier sur lequel vous travaillez afin que vous puissiez visualiser la totalit du support Zoom avant Cette fonction permet d augmen
11. Le fichier image est un fichier de donn es contenant des images ou des photos fichiers BMP TIF JPEG entre autres Vous devez tout d abord cr er des points de rep re puis importer le fichier image 1 Param tres Rep res Vous devez tout d abord cr er un nouveau ETTE fichier de donn es F7 Abe des p res Vous devez ensuite cr er des rep res m Pour cela choisissez Param tres Rep res dans le menu Editer pour afficher la fen tre Param tres Rep res me TS m Activez l option Utilisation des rep res nsenz 2 m puis d finissez l origine et les autres Distance 1560 nn param tres relatifs aux rep res Bite au documen Remarque pour obtenir de plus amples 7 Imprimer le sens de chargement informations sur le param trage des rep res reportez vous la section 4 10 Fen tre Param tres Rep res 2 Importation et ajustement d une image Importation d un fichier image Choisissez Fichier image dans le menu Ins rer pour afficher la fen tre Load File Dans cette fen tre sp cifiez le fichier que vous souhaitez ouvrir Un cadre d image s affiche l cran D terminez la position de l image puis cliquez dessus avec le bouton gauche de la souris Ajustement de l image E ROBO Master sans nom Si des petits carr s E adah R XABRMOUIGQd RnPYE apparaissent aux quatre se coins de l image celle ci IF our est s le
12. Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur contient des caract res non valides gt Il est impossible d utiliser des virgules dans le champ Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur Entrez un nouveau nom Certains caract res ne sont pas disponibles dans cette police Le texte saisi dans la fen tre Attributs de texte n est pas pris en charge par la police ou le jeu de caract res s lectionn s Sp cifiez la police ou le jeu de caract res correspondants au texte saisi dans la fen tre Attributs de texte Impossible d activer le navigateur Ce message s affiche lorsque le navigateur Internet n a pas d marr correctement Assurez vous que votre syst me est connect Internet La largeur du recouvrement d passe la taille du panneau La valeur sp cifi e dans le champ Recouvrement de l option Mosaique est sup rieure la largeur ou la hauteur du support V rifiez que l option Mosaique dans l onglet Param tres de d coupe de la fen tre Param tres de sortie est correctement param tr e Si ce n est pas le cas modifiez les param tres 32 ROBO Master OPS656 Les points de rep re sont situ s l ext rieur du document de travail Les points de rep re se trouvent l ext rieur du document de travail V rifiez les informations affich es sous Disposition dans la fen tre Param tres Rep res puis modifiez la position des rep res afin qu ils se
13. avez activ l option Chercher Rep res puis cliquez sur le bouton D couper situ dans le coin inf rieur droit de la fen tre Craft ROBO Controller Dans ce cas la lecture et la d coupe des rep res sont effectu es successivement Si le message Erreur de lecture des rep res s affiche d placez le stylo lame vers le point de rep re le plus proche puis cliquez nouveau sur le bouton D couper Si le message Erreur de lecture des rep res persiste d sactivez l option Chercher Rep res d placez le stylo lame vers le point de rep re le plus proche petit carr vert situ dans l image du traceur affich e dans le coin sup rieur droit de la fen tre Craft ROBO Controller puis cliquez sur le bouton Lecture rep res Une fois la lecture des rep res effectu e cliquez sur le bouton D couper Remarques e Si vous avez d sactiv l option Imprimer le sens de chargement dans la fen tre Param tres Rep res l impression est impossible e Pour obtenir plus de d tails sur l utilisation de Craft ROBO et du Contr leur Craft ROBO reportez vous au Manuel de l utilisateur de Craft ROBO Table des Index mati res 3 5 D tourage d une image imprim e 8 Cette section vous explique comment importer et imprimer un fichier image et comment le d tourer Remarque Les donn es image sont les donn es contenues dans un fichier image ayant t import dans ROBO Master
14. de d coupe Ins rez le CD fourni avec le Craft ROBO dans le lecteur CD de votre ordinateur La fen tre Lancer illustr e ci dessous s affiche Si cette fen tre ne s affiche pas cliquez sur Poste de travail puis double cliquez sur Lecteur CD Si cette fen tre ne a s affiche toujours pas ex cutez le fichier MultiSetup exe contenu dans le CD ROM 1 1 Fonctions ROBO Master est dot des fonctions suivantes 1 Fonction de cr ation automatique de rep res 2 Pr visualisation d une image imprim e d une image de d coupe ou d une image combin e 3 mportation de fichiers DXF au format AutoCAD R13 4 Activation d sactivation de l impression des couleurs de trait lors d une sortie sur le Craft ROBO 5 Fonction Cadre d chenillage permettant la d coupe automatique d un cadre lors d une d coupe sur le Craft ROBO afin de faciliter le d tachement du support d coup 6 Fonction Mosaique permettant de d couper sur plusieurs pages les objets volumineux 1 2 Configuration syst me La configuration syst me minimale requise pour ex cuter le logiciel est la suivante e Syst me d exploitation Windows 2000 Windows XP Windows Vista e Processeur Pentium III 600 MHz ou ult rieur e M moire 128 Mo ou plus au moins 256 Mo recommand e cran 1024 x 768 haute r solution couleurs vraies recommand es e Souris e Lecteur de CD ROM e Traceur de d coupe pris en charge Craft ROBO CC200
15. e Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d une main lev e ferm e Suivez la proc dure ci dessous pour cr er une main lev e ferm e 1 S lectionnez l outil Main lev e ferm e Le curseur prend la forme d une croix 2 Cliquez en un point quelconque pour cr er une main lev e ferm e 3 Cliquez sur un autre point pour le sp cifier Lorsque vous d placez la souris la courbe affich e est boucl e 4 Sp cifiez plusieurs points de passage afin de cr er la main lev e ferm e de votre choix 5 Double cliquez sur le dernier point de la main lev e ferm e pour terminer Remarque il est impossible d ins rer les points de passage et le point d arriv e sur la m me coordonn e que celle du point pr c dent H Mod les de formes Les mod les de formes les plus couramment utilis s coeurs par exemple sont stock s ici Vous pouvez utiliser ces mod les de formes tout moment de la cr ation et les diter de la m me mani re que les formes que vous cr ez vous m me Suivez la proc dure d crite ci dessous pour activer ces mod les de formes 1 S lectionnez l outil Mod les de formes pour afficher les formes enregistr es dans ROBO Master 2 S lectionnez la forme de votre choix puis double cliquez dessus avec la souris 3 La fen tre de s lection se ferme et un cadre repr sentant la taille de la forme s affiche en regard du curseur de la souris 4 Positionnez le curseur l
16. fen tre vous pouvez modifier la couleur des lignes de d coupe affich es lorsque les donn es de d coupe ont t charg es dans le m tafichier Windows fourni ainsi que la couleur des lignes de d coupe affich es lorsque vous avez appliqu une vectorisation Cette fen tre vous permet de modifier la couleur des lignes convertir lorsque celle ci est identique celle des lignes dessin es ou lorsque vous devez diff rencier les lignes de d coupe des lignes de pliage Param tres chargement M tafichiers Couleur ligne de d coupe extraite Ligne de d coupe pleine ES Modifier la couleur Annuler EES Modifier la couleur Ligne pointil e Ligne de d coupe pleine E Couleur s lectionn e pour les lignes de d coupe affich es lorsqu un m tafichier Windows a t charg ou lors d une vectorisation Ligne pointill e EEEN Couleur s lectionn e pour les lignes de d coupe en pointill affich es lorsqu un m tafichier Windows a t charg Modifier la couleur PE Cliquez sur ce bouton pour afficher la fen tre Couleurs Sp cifiez la couleur de votre choix pour la Ligne de d coupe pleine ou la Ligne pointill e puis cliquez sur le bouton OK Table des Index ROBO Master mati res OPS656 i i H 4 S lectionnez le fichier RegisterMarkTestForm puis cliquez sur Ouvrir Le fichier 5 Impression du fichier de test des a RegislerharkTesiForm e S acn E ROBO Master RegisterMarkTestForm
17. impression pour imprimer V rifiez que le dispositif est connect Table des mati res Index La sortie a chou Ce message s affiche lorsque les donn es n ont pas pu tre envoy es correctement au Craft ROBO V rifiez que le Craft ROBO est correctement raccord et que le contacteur de veille est allum Sortie avort e Le Contr leur Craft ROBO a d j t lanc gt Fermez le Contr leur Craft ROBO d j lanc puis effectuez nouveau l op ration Echec du d marrage du Contr leur Craft ROBO Le Contr leur Craft ROBO n a pas pu d marr V rifiez que le Contr leur Craft ROBO a bien t install sur votre syst me Si ce n est pas le cas installez le l aide du CD fourni avec votre Craft ROBO Driver Craft ROBO introuvable L installer SVP Le pilote du Craft ROBO n est pas install Installez le pilote du Craft ROBO l aide du CD fourni avec le Craft ROBO Erreurs li es au p riph rique Twain Une erreur est intervenue dans le p riph rique Twain Une erreur est survenue au niveau du p riph rique TWAIN s lectionn dans la bo te de dialogue de configuration du mod le V rifiez les connexions du p riph rique TWAIN Le chargement a t annul Vous avez appuy sur la touche ESC du clavier lors de l importation d un fichier image Veillez ne pas appuyer sur la touche ESC avant que l importation du fichier ne soit termin e L
18. l une des options suivantes Aucun 90 sens trigo 180 ou 90 sens horaire Remarque cette fonction n est pas disponible lorsque vous avez d fini des points de rep re Mosaique Cette fonction vous permet de manipuler un grand nombre de donn es qui g n ralement d passent la taille du support utilis vous pouvez en effet effectuer la d coupe sur plusieurs pages Les limites de page sont toujours d coup es Remarque cette fonction n est pas disponible lorsque vous avez d fini des points de rep re e Taille du m dia Sp cifiez la taille du support utilis Lorsque vous s lectionnez l orientation Paysage Dans le champ de saisie de gauche entrez une valeur comprise entre 50 00 et 1 000 00 mm Dans le champ de saisie de droite entrez une valeur comprise entre 50 00 et 210 00 mm Lorsque vous s lectionnez l orientation Portrait Dans le champ de saisie de gauche entrez une valeur comprise entre 50 00 et 210 00 mm Dans le champ de saisie de droite entrez une valeur comprise entre 50 00 et 1 000 00 mm Table des mati res Index e Recouvrement D finissez une valeur comprise entre 0 et 100 mm Si vous sp cifiez une valeur autre que 0 les pages sont superpos es au fur et mesure qu elles sont d coup es Cette fonction vous permet de cr er des marges de superposition afin d aligner toutes les parties d un objet une fois celles ci d coup es R glage de la ligne de d coupe P
19. res 1 et 3 pour pouvoir imprimer tous les rep res Vous pouvez afficher la relation entre la zone d impression et la position des rep res dans le menu de pr visualisation Utilisation des rep res EE Cette commande permet d activer ou de d sactiver l impression des rep res Mode Dans cette liste d roulante vous pouvez s lectionner le mode des rep res Le mode par d faut est Utiliser 3 rep res et toutes les autres options ne sont pas disponibles e Utiliser 3 rep res Lecture de trois rep res les rep res inf rieur gauche inf rieur droit et sup rieur gauche du m dia Type de rep res EEEE Dans cette liste d roulante vous pouvez s lectionner le type de rep res que vous souhaitez utiliser Le type par d faut est Type 2 et toutes les autres options ne sont pas disponibles e Type 2 Le coin de chaque rep re fait face aux bords du m dia F Type 2 26 Remarque Remarque Remarque ROBO Master OPS656 Indique la taille du rep re L Il n est normalement pas n cessaire de modifier ce param tre Indique la largeur de ligne du rep re La largeur de la ligne est fixe 0 5 mm gt et ce stade aucune autre s lection n est possible Indique la position du premier rep re Selon le document sp cifi dans Param tres document la position du rep re peut tre d termin e en sp cifiant des marges partir des bords du document Lorsque vou
20. the printed Software License Agreement which CO n ti n u e r L cran Type d installation s affiche accompanies this software and the terms below the printed Software License Agreement takes precedence 5 Contrat de licence Lisez attentivement le contrat de licence suivant Software License greement Regarding the software provided with this agreement Software this License Agreement w Acceptez vous tous les termes du contrat de licence ci dessus Si vous s lectionnez Non l installation s arr tera Pour installer ROBO Master vous devez accepter ce contrat Type d installation S lectionnez le type d installation qui correspond le mieux vos besoins Voulez vous cr er une ic ne de raccourci sur le bureau Lisez attentivement les informations contenues dans cet cran puis cliquez sur Oui afin de poursuivre l installation Activez l option Mettre une ic ne sur le bureau Cliquez sur Suivant pour continuer Table des Index mati res 6 Une fois la copie des fichiers termin e l cran Install Shield Wizard termin s affiche InstallShield Wizard termin Setup has finished installing ROBO Master on your computer Cliquez sur Terminer pour terminer l installation 7 Une fois l installation du logiciel achev e le programme proc de l installation du contr leur et du pilote de Craft ROBO ROBO Master OPS656 3 Fonctions de base Ce chapitr
21. tre 19 Remarques importantes 3 Type de remplissage 28 Mosa que horizontale 19 Param tres Grille 000n0000nnaa 15 Rep res 15 Type de rep res nsosinooseeeennen 26 Table des Index ROBO Master mati res OPSEG Type de trait 27 U CAS 20 Utilisation des rep res 19 26 Utilisation simplifi e 13 V Vectorisation contour externe cerier 15 Vers Parri re 15 Vers Pavant ccecce 15 Z Zone de d coupe esosoeeenne 16 Zone d impression 16 Zoom arri re cnnan 15 20 Zoom avant aiaiai 15 20 Les informations contenues dans ce manuel notamment les sp cifications sont sujettes modifications sans pr avis OPS656m UM 154 20 avril 2007 1 re dition GRAPHTEC CORPORATION 36
22. vertical 2 0 28 Fen tre Param tres et d coupe oceeeeeeerreeen 20 d COUPE 24 D placement mode 00 13 document 19 Affichage menu s eaeann 15 20 CON 14 D placer 15 Afficher grille 16 27 Coller et Quitter saaeneeeneeen 25 Dessiner menu 16 G Afficher Image en Fond 29 Comment d couper un texte 6 D tourage d une image 12 E E e E E E 29 Aide MENU 22 19 Configuration syst me 3 Donn es de d coupe Grille magn tique 16 27 Ajouter des Points 000 n0000 25 Conseils ROBO Master 19 cr ation 11 COUPER ssirierpmuciasn enne 15 Ajuster au document 26 Contour Ext rieur Donn es image 11 Ajuster l angle avec la Seulement iossiieseneeeeeenn 25 Droite Courbe cice 25 H SOUS rsreursrene ces 29 Convertir en contour 25 MAURBUR russes 29 AO 29 Copier 5 nds 14 E Angle de rotation oooonneaa 30 0700 1S 21 Echelle 22 I D EEE 17 Couleur d arriv e o onnan 28 Editer Image 25 Image de d coupe Arranger les ic nes een 19 Couleur de d part 1 28 Editer menu 14 param tres 12 A 5 Couleur des donn es de Effacer
23. 0 x 100 mm 2620 mm Distance 1 2 Distance 1 2 130 0 mm 262 0 mm Sjuster au document M Imprimer le sens de chargement Distance 1 3 1900 mm E Ajuster au document IV Imprimer le sens de chargement Distance 1 3 Lorsque vous s lectionnez l orientation Paysage Remarques e Remarques concernant les rep res Lorsque vous s lectionnez l orientation Portrait Si vous utilisez une imprimante pour imprimer une image sur un support et un traceur de d coupe pour d couper l image la position de l image imprim e et celle de la ligne de d coupe doivent correspondre Des Rep res sont imprim s autour de l image afin que vous puissiez faire correspondre ces positions Les rep res ont la forme d un demi carr L et sont plac s trois endroits de l image imprim e e Lorsque vous utilisez des rep res la zone fixe autour de chaque rep re n est pas imprim e Par cons quent si vous utilisez des rep res assurez vous que l objet imprimer image ou texte n empi te pas sur les zones vertes du sch ma ci contre Il est toutefois possible d imprimer les donn es de d coupe pour les zones vertes e Si les marges de l imprimante emp chent l impression des rep res le Craft ROBO ne pourra pas effectuer la lecture des rep res correctement Le cas ch ant modifiez le point d origine la distance entre les rep res 1 et 2 ainsi que la distance entre les rep
24. EE Cliquez sur cette commande pour afficher la fen tre R glage de la ligne de d coupe Dans cette fen tre sp cifiez une couleur pour le trait de d coupe Remarque pour obtenir plus de d tails reportez vous la section 4 8 Fen tre R glage de la ligne de d coupe 24 ROBO Master OPS656 4 8 Fen tre R glage de la ligne de d coupe Cette fen tre s affiche lorsque vous cliquez sur la commande R glage de la ligne de d coupe dans l onglet Param tres de d coupe de la fen tre Param tres de sortie R glage du la ligne de d coupe R glages du type de pointill Annuler Espacement 40 mm Choix de la ligne de d coupe Couleur Trait de d coupe CES Ligne de d coupe pleine R glages du type de pointill PE Lorsque vous utilisez un support pais une carte postale par exemple vous pouvez ins rer une ligne de pliage afin de faciliter le pliage Comme il s agit d une ligne en pointill elle peut en outre servir de ligne de perforation Remarque la ligne de pliage est une ligne en pointill Notez que si vous utilisez une ligne de pliage sur un support fin la partie pli e deviendra tr s fragile Par cons quent il convient de tenir compte de la qualit et de l paisseur du support avant d utiliser cette fonction e Segment de d coupe Cette fonction permet de d finir la longueur de la portion de la ligne de pliage devant tre d coup e ligne en pointill Sp cifiez un
25. Fi Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre ide DDH ARr oa d a res Outil s lection Ce chapitre vous explique comment imprimer le fichier de test des rep res utilis dans son le test de lecture des rep res du Craft ROBO N Ligne 1 Si vous avez install ROBO Master sans modifier les param tres par d faut de l emplacement du dossier cible dans la fen tre Setup le dossier ROBO Master se trouve l emplacement indiqu ci dessous Choisissez l emplacement cible S lectionnez le dossier o installer les fichiers L assistant d installation va installer ROBO Master dans le dossier suivant Pour installer dans ce dossier cliquez sur Suivant Pour installer dans un autre dossier cliquez sur Parcourir et s lectionnez un autre dossier Dossier cible EC C Program Files ROBO Master Parcourir ET 5 Dans la fen tre Param tres de sortie s lectionnez l imprimante que vous E souhaitez utiliser et le cas ch ant modifiez les Param tres d impression op Ouvrez la fen tre Sortie sur Imprimante puis apr s avoir confirm les 2 Choisissez Ouvrir dans le menu Fichier de ROBO Master pour afficher la param tres cliquez sur OK pour imprimer le fichier RegisterMarkTestForm fen tre Ouvrir Dans le menu d roulant Regarder dans s lectionnez le dossier ROBO Master indiqu l tape 1 pr c dente A Remarque utili
26. GRAPHTEC ROBO Master MANUEL DE L UTILISATEUR PS656 Contrat d utilisation du logiciel 2 MET MEMAN oi A E 19 Marques d pos es sise 2 4 1 8 Logo Craft ROBO ssssesssnnreessrrrrrrnsrrrrrressrnrrrrnnrrrrerrsnnnrerennn 19 Remarques sur ce manuel inserer 2 4 2 Fen tre Param tres document 4 19 Avis de non responsabilit ss 2 4 3 Fen tre Pr f rences ss 20 DEN PT MISUAIIS ATOM anse nat cas ent 20 1 Introduction N S OR E S 20 LI FONCIONS cenos 3 4 4 2 Menu Affichage ss 20 1 2 Configuration syst me ss 3 4 5 Fen tre Sortie sur Imprimante nnaennneeneeennnneenenrnrennrrrrrreernnrrrresrnrrenne 21 1 3 Remarques importantes Vs 3 4 6 Fen tre Sortie sur Craft ROBO RR 21 4 7 Fen tre Param tres de sortie nneennnsenseenrnneeerrrrrrnsrrrrrrrrsrrrerresrerrreee 22 2 Installation de ROBO Master 4 7 1 l ments affich s en permanence 22 2 1 Affichage de la fen tre de lancement nnnnsssenesenennrrnrrereernrrnrrrnrrnrrere 3 4 7 2 Param tres COMMUNS sense seems 22 2 2 Installation de ROBO Master nnnnnnennnneenneennnneersrrrrrnsrrrrrrresnnrrrrnserrrreene 4 4 7 3 Param tres d impression 23 M thode d installation o ennnnnnneenneenennnnnessrnnrnnnrennreeessrrrrrenrernreressnnene 4 4 7 4 Param tres de d coupe 23 4 8 Fen tre R glage de la ligne de d coupe ssssesssssennrrrrsrreeesrrnrrrrrrerrree 24 3 Fonctions de base 4 9 Fen tre Auto TAGS
27. Imprimante Cette commande permet d afficher le nom du pilote et le port de la destination de sortie de l imprimante s lectionn e Copies n n Cette commande permet de sp cifier le nombre de copies Vous pouvez s lectionner une valeur comprise entre 1 et 999 Pages aannnn Cette commande permet de sp cifier le nombre de pages imprimer S lectionnez l une des deux options suivantes Toutes toutes les pages ou Depuis premi re page imprimer et Jusqu derni re page imprimer Remarque vous pouvez s lectionner l option Depuis Jusqu uniquement lorsque vous devez imprimer plusieurs pages au moins deux OR E Le document sur lequel vous travaillez est envoy l imprimante ROBO Master OPS656 4 6 Fen tre Sortie sur Craft ROBO Pour afficher cette fen tre choisissez Craft ROBO dans le menu Fichier Sa Annuler Craft ROBO Nom affiche le nom du pilote de Craft ROBO Port affiche le port de destination de sortie Copies n n Cette commande permet de sp cifier le nombre de copies Vous pouvez s lectionner une valeur comprise entre 1 et 999 Pages Cette commande permet de sp cifier le nombre de pages d couper S lectionnez l une des deux options suivantes Toutes ou Depuis et Jusqu Remarque vous pouvez s lectionner l option Depuis Jusqu uniquement lorsque vous devez d c
28. O Master lorsque votre fichier est ouvert Si vous s lectionnez l orientation Paysage l origine se trouve dans la partie arri re gauche du Craft ROBO lorsque vous tes face celui ci Si vous s lectionnez l orientation Portrait l origine se trouve dans la partie arri re droite du Craft ROBO lorsque vous tes face celui ci Cette position correspond au coin inf rieur droit du document dans ROBO Master 1 Utilisez la fl ches de la zone Position Lame de la fen tre Craft ROBO Controller pour placer la lame sur la position utiliser comme origine 2 Une fois que vous avez d termin la position de l origine cliquez sur le bouton D finir Origine situ dans la fen tre Craft ROBO Controller Cette position devient l origine Le param tre Orientation d termine l orientation de la cr ation par rapport la position de l origine Reportez vous l illustration du Craft ROBO situ e dans la partie sup rieure droite de la fen tre Craft ROBO Controller D coupe Cliquez sur le bouton D couper situ dans la partie inf rieure droite de la fen tre Craft ROBO Controller Le Craft ROBO commence le d tourage Remarque si vous utilisez une imprimante pour imprimer une image et Craft ROBO pour la d couper la position de l image imprim e doit correspondre celle de la ligne de d coupe Des Rep res sont imprim s autour de l image afin que vous puissiez faire correspondre ces positions Les rep res
29. OBO Seules les donn es incluses dans la zone d impression seront prises en compte Le cas ch ant seule la portion jaune du sch ma ci dessous est prise en compte A Cadre d chenillage E Cette fonction permet de d couper un cadre ext rieur correspondant aux dimensions du document Lorsque vous cr ez un autocollant l aide d un m dia de taille sup rieure celle du document d couper utilisez cette fonction pour d tacher uniquement la surface correspondant autocollant La taille du cadre est identique celle du document dans la fen tre Param tres document Vous pouvez agrandir horizontalement et verticalement ce cadre Indiquez la taille en d finissant une valeur comprise entre 0 00 et 50 00 mm Si vous agrandissez le cadre l image d couper est agrandie proportionnellement aux valeurs d agrandissement comme le montre le sch ma ci contre Si vous souhaitez d finir un cadre plus petit cr ez une image de d coupe pour le cadre ext rieur Si vous activez l option Cadre d chenillage le cadre est d coup lors de la d coupe de l objet Cadre agrandit M dia charg taille du document taille sp cifi e Cadre original Le centre se d place par rapport la valeur d agrandissement d finie Remarque l utilisation simultan e de cette fonction et de la fonction Rep res est impossible 4 7 3 Param tres d impression Param tres de sortie Imprimant
30. OPS656 3 Cliquez sur le point d arriv e pour le sp cifier C Rec arrondi Remarque si vous maintenez la touche Maj enfonc e tout en cliquant sur un point Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d un rectangle vous pouvez cr er une ligne avec un angle par incr ments de 45 degr s arrondi par rapport au point de d part Suivez la proc dure ci dessous pour cr er un rectangle arrondi N Ligne multiple 1 S lectionnez l outil Rec arrondi Le curseur prend la forme d une croix on Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d une ligne multiple 2 Cliquez sur l un des coins du rectangle arrondi cr er pour le sp cifier Suivez la proc dure ci dessous pour cr er une ligne multiple 3 Cliquez sur le coin oppos du rectangle arrondi pour le sp cifier 1 S lectionnez l outil Ligne multiple Le curseur prend la forme d une croix Es z 2 Cliquez sur le point de d part pour le sp cifier IEP CERTES EENIERREUE 3 Cliquez sur les points de passage pour les sp cifier 4 Double cliquez sur la position correspondant au point d arriv e Remarque si vous maintenez la touche Maj enfonc e tout en cliquant sur un point vous pouvez d placer la position du point de passage ou du point d arriv e par incr ments de 45 degr s par rapport au point pr c dent W Courbe Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d une courbe Suivez la proc dure ci dessous pour
31. age avec une forme ou lorsque vous s lectionnez s affiche La zone interne comprise entre les lignes repr sente la zone simultan ment une image et une forme pouvant Cie Cecoupee T Outil transformation EEE Cet outil permet de d placer l un des points de pliage d une forme en vue d en modifier l aspect Zone L effet de l Outil transformation varie selon la forme e Ligne multiple polygone courbe et main lev e ferm e D placement du point d ancrage Lorsque vous cliquez sur l une de ces formes un carr noir appara t chaque point de pliage Ainsi lorsque vous faites glisser une poign e apr s avoir cliqu dessus pour la s lectionner vous pouvez d placer le point de pliage la position de votre choix Ajout d un point d ancrage Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l une des lignes de la forme d impression Zone de d coupe a AEA Cette fonction permet d afficher ou de masquer la zone de d coupe La zone de d coupe est indiqu e l cran par de fines lignes rouges Remarque les donn es se trouvant en dehors des lignes rouges ne seront pas Poe ai pour ins rer un point d ancrage la position du clic Plus vous ins rez de Afficher grille Cette fonction permet d afficher une grille points d ancrage plus il vous sera facile de modifier l aspect d un objet Remarque une grille est un quadrillage constitu de lignes continues ou de points Pour supprimer un point cliquez dessus
32. avec le bouton droit de la souris qui permet de guider l utilisateur lors de la cr ation du dessin f EPE f Zn Remarque pour les courbes et les mains lev es ferm es il n est pas possible de placer Grille magn tique un point sur la m me coordonn e que celle du point suivant ou pr c dent E Lorsque vous s lectionnez Grille magn tique si vous ins rez ou Arc d placez une forme celle ci s adapte la grille Lorsque vous cliquez sur un arc des carr s noirs s affichent aux Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la grille reportez vous la deux extr mit s de l arc ce qui vous permet de modifier le point de section 4 11 Fen tre Param tres Grille d part ou le point d arriv e de l arc Le centre et le rayon de l arc sont verrouill s lors de cette proc dure Remarque si vous s lectionnez une autre forme segment de ligne texte rectangle cercle Outil S lection ellipse image ou forme group e un outil de s lection d objet est invoqu COS Cet outil permet de s lectionner une forme existante J Texte Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d une cha ne Lorsque vous s lectionnez une forme des poign es en forme de de texte carr ou de triangle apparaissent autour de la forme Vous pouvez par Suivez la proc dure ci dessous pour cr er une cha ne de texte cons quent effectuer les op rations d crites ci apr s 1 S lectionnez l outil Texte p
33. cr er une courbe 1 S lectionnez l outil Courbe Le curseur prend la forme d une croix 2 Cliquez sur le point de d part pour le sp cifier 3 Cliquez sur les points de passage pour les sp cifier Les points m adjacents sont li s par une courbe Sete mae es ot AE 4 Double cliquez sur la position correspondant au point d arriv e Avant Remarque e Imm diatement apr s avoir cr un rectangle arrondi un cercle vert de sp cifier le point d arriv e vous devez sp cifier au moins deux re st DE CeMPER Peur ajuster VarrOndr du rectangle fates oints notamment le point de d part k j Pp aa P us ee 2 e Si vous maintenez la touche Maj enfonc e pendant que vous cliquez un Remarque il est impossible d ins rer les points de passage et le point d arriv e sur la carr aux borde arrondi est cr e m me coordonn e que celle du point pr c dent i gt gt Se sa PET i 2 Polygone Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d un polygone PA Arc A E a Spa Suivez la proc dure ci dessous pour cr er un polygone es d s ae l S lectionnez l outil Polygone Le curseur prend la forme d une croix 1 S lectionnez l outil Arc Le curseur prend la forme d une croix 2 Cliquez pour indiquer la position du point central d un cercle qui devra AUE SUr TUN GES CONS AU POGONE Ce POUN IE SPee 1 2 i S Sr Sr englober l arc cr er 3 Cliquez sur les co
34. create tienne 25 3 1 D marrage et arr t du logiciel 5 4 10 Fen tre Param tres Rep res 26 DR Fremo DAS Re no a 6 4 11 Fen tre Param tres Grille 27 3 3 Comment d couper un texte ss 6 4 12 Fen tre Attributs de ligne 27 3 4 D coupe d un texte l int rieur d une ellipse 8 4 13 Fen tre Attributs du remplissage snnsnneennnnenennennennrrrrnreennnrrrensrrrrenee 28 3 5 D tourage d une image imprim e 11 4 14 Fen tre Attributs de texte 29 3 6 Comment tracer le contour d une image puis d tourer l image 12 4 15 Fen tre POSE de non ton 30 3 7 Pour une utilisation simplifi e 13 4 16 Fen tre Param tres chargement M tafichiers 30 4 Pr sentation des fonctions 5 Impression du fichier de test des rep res nnnnnnnnnnnnnnnnn 31 AT Fen tre principale esrara anaoe aE 14 4 1 1 Menu Fichier ire 14 6 Messages d erreur 412 MONU QNONE en aa ETE eiT 14 Erreurs li es au fonctionnement ssssesesrerrreessrrrrrrnsrerrrrrnsrrrrrrenn 32 4 1 3 Menu Affichage sneennnnennennnneenrrnrrenessnnrererrrrrrrressnrrrresrrnnreeee 15 Erreurs li es au p riph rique Twain 33 4 1 4 Menu Dessiner 16 Erreurs li es au chargement de fichiers 33 4 1 5 Menu INS er an a cie 18 LACS LED anesan E E E 34 4 1 6 Menu Fen tre ssesesiieereenere
35. ctionn e Si elle ne 2a l est pas choisissez Outil S lection dans le menu aa Dessiner puis cliquez sur rs l image Une fois l image Baa s lectionn e vous pouvez D cece la d placer l agrandir oula 2 r duire Qi Remarque pour obtenir plus de d tails sur la modification de la position ou de la l ARAIA CienRoBo t aill e d un obj et Appuyez sur F1 pour visualiser l aide Largeur 115 0 Hauteur 86 3 154 2 50 1 reportez vous la rubrique S lectionner de la section 4 1 4 Menu Dessiner ainsi qu la section 4 15 Fen tre Position 11 ROBO Master OPS656 Cr ation de donn es de d coupe Comment cr er des donn es de d coupe Cr ez une ligne de d coupe qui vous permettra de d tourer l image import e Choisissez Rec arrondi dans le menu Dessiner puis cliquez avec le bouton gauche de la souris en haut gauche de l image le plus pr s possible de celle ci Pour cr er le rectangle arrondi utilisez la souris Faites glisser la souris vers le coin inf rieur droit de l image jusqu ce que le rectangle englobe la totalit de l image puis cliquez nouveau sur le bouton gauche de la souris pour terminer le rectangle Remarque outre l outil Rec arrondi vous pouvez utiliser d autres outils par exemple Polygone ou Cercle pour cr er des donn es de d coupe D finition de la couleur des donn es de d coupe S lectionnez le rectang
36. curseur prend la forme d une croix 1 S lectionnez l outil Rectangle Le curseur prend la forme d une croix 2 Cliquez pour sp cifier le point central du cercle cr er 2 Cliquez sur l un des coins du rectangle cr er pour le sp cifier 3 Faites glisser la souris pour cr er un cercle dont le point sp cifi 3 Cliquez sur le coin oppos du rectangle pour le sp cifier correspond au point central La distance qui part du centre jusqu la Remarque si vous maintenez la touche Maj enfonc e pendant que vous cliquez un position de la Souris correspond au rayon du cercle Une fois que le carr est cr cercle a atteint la dimension souhait e cliquez pour valider 17 Table des Index mati res Ellipse Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d une ellipse Suivez la proc dure ci dessous pour cr er une ellipse 1 S lectionnez l outil Ellipse Le curseur prend la forme d une croix 2 Cliquez pour sp cifier le point central de l ellipse cr er 3 Faites glisser la souris pour cr er une ellipse dont le point sp cifi correspond au point central Lorsque vous d placez la souris verticalement l ellipse est agrandie verticalement de la m me mani re lorsque vous la d placez horizontalement elle est agrandie horizontalement Remarque si vous maintenez la touche Maj enfonc e lorsque vous faites glisser la souris l ellipse devient un cercle P Main lev e ferm
37. d tat Cette fonction permet d afficher ou de masquer la barre d tat La barre d tat qui se trouve au bas de la fen tre principale affiche l tat de chaque fonction accompagn d une br ve explication Rep res Cette fonction vous permet d afficher ou non les rep res l cran Elle est disponible uniquement lorsque vous activez l option Utilisation des rep res dans la fen tre Param tres Rep res Remarque pour obtenir de plus amples informations sur les rep res reportez vous la section 4 10 Fen tre Param tres Rep res Table des Index ROBO Master mati res OESR Zone d impression curseur sur une poign e en forme de cercle celui ci s affiche sous forme PANES La zone d impression est une plage de valeurs correspondant de fl che bidirectionnelle Pour faire pivoter la forme faites la glisser la taille du support sp cifi e dans l onglet Param tres d impression Remarque il est impossible de faire pivoter les images import es de cette mani re de la fen tre Param tres de sortie les marges sp cifiques Pour plus de d tails sur la rotation des images reportez vous la rubrique Rotation de l image de la section 4 1 2 Menu Editer Il n est pas non l imprimante ne sont pas incluses ARS Lorsque vous s lectionnez Zone d impression la zone imprimable pius posSiDIE dE taire pIVOtEr IES Images lorsque yous groupez Un segment l de ligne ou une im
38. de remplissage est utilis e dans la forme Cliquez sur Modifier la couleur pour ouvrir la fen tre Couleurs puis sp cifiez une couleur de remplissage Atiributs du remplissage Remplissage Type de remplissage Solide hd Couleur du E Modifier la couleur remplissage Fen tre Couleurs Couleurs Couleurs de base INR Im EEE IR ITE LE ETEN EE LL LAEE EEEE AE E Le iE Couleurs personnalis es ELLE LE EEE EEE Teinte 146 Bouge 0 Satur 240 Vert fee Couleur Unie Lum f120 Bleu 254 Ajouter aux couleurs personnalis es Annuler 28 ROBO Master OPS656 e D grad Un seul d grad de couleur est utilis dans la forme Atiributs du remplissage Remplissage Type de remplissage D grad Y Couleur de d part Si Modifier la couleur i Couleur d arriv e Modifier la couleur D placement horizontal D placement sertical Rotation Couleur de d part Couleur d arriv e PE Vous pouvez utiliser deux couleurs dans le d grad une pour la couleur de d part l autre pour la couleur d arriv e du d grad Pour s lectionner des couleurs utilisez les boutons Modifier la couleur correspondants afin d ouvrir la palette de la couleur de d part et de la couleur d arriv e Le d grad affich dans la fen tre est constitu d une couleur de d part au centre et d une couleur d arriv e aux deux extr mit s D place
39. e Craft ROBO Graphtec Craft ROBO on USB0OO1 x Param tres communs Param tres d impression Param tres gt Pr visualisation Annuler Taille dum dia ISO A4 210 x 297 mm x Orientation b Portrait F Imprimer les lignes de coupe fe Paysage Rotation de 180 degr s Sortie sur Imprimante Sortie sur Craft ROBO Taille du m dia Sp cifiez la taille du support utiliser pour l impression 23 ROBO Master OPS656 Orientation Indiquez le sens d impression du papier Imprimer les lignes de coupe di Si vous activez cette option les lignes devant tre d coup es sont galement imprim es Rotation de 180 degr s PR Si vous activez cette option l objet subit une rotation de 180 degr s avant d tre imprim Cette fonction est utile lorsque les marges de l imprimante et celles du traceur de d coupe ne sont pas identiques et que la zone des points de rep re est trop petite 4 7 4 Param tres de d coupe Param tres de sortie Imprimante itec Advance JW330 on LP Propri t s Graphtec Craft ROBO on USB001 wi Param tres d impression Param tres de d coupe Craft ROBO Pr visualisation Annuler Rotation Aucun x I Mosaique m E R glage de la ligne de d coupe Sortie sur Imprimante Sortie sur Craft ROBO Rotation Cette commande permet de faire pivoter le document avant la d coupe S lectionnez
40. e pour v rifier les param tres de l image imprimer et de l image d couper Sortie sur imprimante Choisissez Imprimer dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Sortie sur Imprimante V rifiez les param tres puis cliquez sur le bouton OK pour lancer l impression Remarque pour obtenir plus de d tails sur le fonctionnement de l imprimante reportez vous au manuel d utilisation de l imprimante Sortie sur Craft ROBO Suivez les proc dures de l tape 8 Sortie sur Craft ROBO de la section 3 4 D coupe d un texte l int rieur d une ellipse 12 ROBO Master OPS656 3 6 Comment tracer le contour d une image puis d tourer l image Cette section vous explique comment importer un fichier image tracer le contour de l image puis d tourer l image en la collant sur une ligne de d coupe Remarque le fichier image est un fichier de donn es contenant des images ou des photos fichiers BMP TIF JPEG entre autres Vous devez tout d abord cr er des points de rep re puis importer le fichier image 1 Param tres Rep res Suivez les proc dures d crites l tape 1 Param tres Rep res de la section 3 5 D tourage d une image imprim e 2 Importation et ajustement d une image Suivez les proc dures d crites l tape 2 Importation et ajustement d une image de la section 3 5 D tourage d une image imprim e E ROBO Master sans nom a
41. e menu Affichage pour confirmer les param tres de l image de sortie V rifiez que les rep res ont t imprim s Si tous les rep res n ont pas t imprim s choisissez Param tres Rep res dans le menu Editer pour afficher la fen tre Param tres Rep res Changez les rep res de position si n cessaire Impression du fichier sur l imprimante Choisissez Imprimer dans le menu Fichier pour afficher la fen tre correspondante V rifiez que tous les param tres sont corrects puis cliquez sur le bouton OK pour lancer l impression Remarque pour obtenir plus de d tails sur le fonctionnement de l imprimante reportez vous au mode d emploi de l imprimante Sortie sur Craft ROBO Suivez les proc dures d crites aux paragraphes Lancement du Contr leur Craft ROBO Essai de trac et Test de d coupe l tape 5 Sortie sur le Craft ROBO de la section 3 3 Comment d couper un texte Etant donn que vous utilisez des rep res suivez galement les proc dures d crites ci dessous Alignement de la position rep res et d coupe V rifiez les r sultats de l impression puis chargez le support d couper dans le Craft ROBO V rifiez que le c t imprim avec Introduire ce c t en premier entre les points de rep re est face au Craft ROBO chargez le support la position sp cifi e puis appuyez sur l interrupteur marche arr t du Craft ROBO V rifiez que vous
42. e pr sente les fonctions de base de ROBO Master du lancement du logiciel la d coupe de supports Remarque le terme support ou bien m dia mati re tel qu il est employ dans ce manuel fait r f rence au papier film et autres mat riaux d couper ou imprimer 3 1 D marrage et arr t du logiciel D marrage Une fois le logiciel install sur votre ordinateur ROBO Master appara t dans la liste Tous les programmes du menu D marrer Cliquez sur d marrer Tous les programmes Craft ROBO ROBO Master pour d marrer le logiciel Arr t Pour quitter le logiciel cliquez sur Quitter dans le menu Fichier Table des Index mati res 3 2 Premiers pas Vous devez tout d abord cr er un nouveau fichier afin de dessiner le mod le imprimer et ou d couper 1 Cr ation d un nouveau fichier Choisissez Nouveau dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Param tres document Param tres document Taille du document ISO A4 x mma Annuler Sp cifier la taille utilisateur Orientation Portrait Paysage I Utilisation des rep res Sp cifiez la Taille du document en fonction des dimensions du document que vous souhaitez utiliser D finissez ensuite l Orientation du document Si vous souhaitez tout d abord imprimer votre cr ation sur une imprimante puis utiliser Craft ROBO pour la d couper activez
43. e valeur comprise entre 0 1 et 100 mm e Espacement Cette fonction permet de d finir la longueur de la partie non d coup e de la ligne de pliage ligne en pointill Sp cifiez une valeur comprise entre 0 1 et 100 mm Choix de la ligne de d coupe EAA S lectionnez la couleur de la Ligne de d coupe pleine ou de la Ligne pointill e Un seul type de ligne par couleur peut tre s lectionn Couleur Cette zone r pertorie les couleurs des lignes ext rieures de toutes les formes contenues dans le document Etant donn que toutes les couleurs utilis es sont automatiquement sp cifi es pour une Ligne de d coupe pleine d s lectionnez toutes les autres couleurs ou celles utilis es pour d autres types de ligne Trait de d coupe S lectionnez la Ligne de d coupe pleine ou la Ligne pointill e laquelle vous souhaitez attribuer une couleur de la liste Pour chaque couleur cliquez sur le param tre Trait de d coupe puis effectuez votre s lection dans le menu d roulant Les lignes dont vous avez sp cifi la couleur dans Ligne de d coupe pleine sont d coup es par le Craft ROBO comme lignes pleines Les lignes dont vous avez sp cifi la couleur dans Ligne pointill e sont d coup es par le Craft ROBO comme lignes en pointill Table des Index mati res 4 9 Fen tre Auto Trace Pour afficher cette fen tre choisissez Vectorisation contour externe dans le menu Editer
44. en tre lorsqu une cha ne de texte est s lectionn e les attributs de la cha ne de texte s lectionn e changent en cons quence e Si vous ouvrez cette fen tre alors qu aucune cha ne de texte n est s lectionn e les attributs sont appliqu s la cha ne de texte que vous allez cr er Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Attributs de texte reportez vous la section 4 14 Fen tre Attributs de texte Attributs d objets Cette fonction permet d afficher la fen tre Attributs d objets afin de d finir la position la taille et l angle de rotation d une forme Lorsque vous s lectionnez une forme cet l ment de menu est activ Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Attributs d objets reportez vous la section 4 15 Fen tre Attributs d objets 4 1 5 Menu Ins rer S lectionner la source Cette fonction permet de s lectionner l un des pilotes TWAIN des scanneurs activ s dans Windows Acqu rir Cette fonction permet de lancer le pilote TWAIN s lectionn et de capturer une image tram e du scanneur Une fois l image captur e un rectangle repr sentant la taille de l image s affiche en regard du curseur Positionnez le curseur l endroit o vous souhaitez placer l image puis cliquez pour valider 18 Table des Index ROBO Master mati res OPS656 Fichier image Cette fonction permet d ouvrir un fichier image ou un m
45. endroit o vous souhaitez placer la forme puis cliquez pour valider Attributs de ligne Cette fonction permet d afficher la fen tre Attributs de ligne afin de d finir le type la largeur et la couleur de la ligne ROBO Master OPS656 e Si vous ouvrez cette fen tre lorsqu une forme est s lectionn e les attributs de la forme s lectionn e changent en cons quence e Si vous ouvrez cette fen tre alors qu aucune forme n est s lectionn e les attributs de ligne sont appliqu s la forme que vous allez cr er Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Attributs de ligne reportez vous la section 4 12 Fen tre Attributs de ligne CA Attributs du remplissage Cette fonction permet d afficher la fen tre Attributs du remplissage afin de d finir le remplissage des formes ferm es e Si vous ouvrez cette fen tre lorsqu une forme est s lectionn e les attributs de la forme s lectionn e changent en cons quence e Si vous ouvrez cette fen tre alors qu aucune forme n est s lectionn e les attributs du remplissage sont appliqu s la forme que vous allez cr er Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Attributs du remplissage reportez vous la section 4 13 Fen tre Attributs du remplissage Attributs de texte Cette fonction permet d afficher la fen tre Attributs de texte afin de d finir la police et la taille du texte e Si vous ouvrez cette f
46. er l image dans le menu Editer puis s lectionnez une forme ferm e par exemple un rectangle Pour obtenir de plus amples informations reportez vous la rubrique Rogner l image de la section 4 1 2 Menu Editer Table des Index mati res 4 Param tres de l image de d coupe Choisissez Param tres de sortie dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Param tres de sortie S lectionnez l onglet Param tres de d coupe dans cette fen tre puis cliquez sur le bouton R glage de la ligne de d coupe La fen tre R glage de la ligne de d coupe s affiche V rifiez que vous avez s lectionn la couleur de l image de d coupe d finie l tape 3 ci dessus rouge dans cet exemple ainsi que l option Ligne de d coupe pleine sous Trait de d coupe S lectionnez l onglet Param tres d impression dans la fen tre Param tres de sortie puis d sactivez l option Imprimer les lignes de d coupe Si vous activez l option Imprimer les lignes de d coupe la ligne de d coupe sera galement imprim e Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres de sortie reportez vous la section 4 7 Fen tre Param tres de sortie Sortie Pr visualisation de l image de sortie Cliquez sur Pr visualisation dans la fen tre Param tres de sortie Cliquez sur Affichage impression et Affichage d coupe dans le menu Affichag
47. er le mode de d placement Table des mati res Index 4 Pr sentation des fonctions 4 1 Fen tre principale E ROBO Master sans nom1 A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide Dos Li amp aR MMUIEG Q JLS GRAPHTEC GRAPHTEC 4 1 1 Menu Fichier Nouveau Remarque Ouvrir Importer DXF Remarque Explorateur de miniatures Remarque Fermer Cette fonction vous permet de cr er un nouveau fichier Lorsque vous choisissez Nouveau la fen tre Param tres document s affiche D finissez les param tres du support en fonction de la taille et de l orientation de votre cr ation puis cliquez sur le bouton OK pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres document reportez vous la section 4 2 Fen tre Param tres document Cette fonction permet d ouvrir un fichier enregistr Lorsque vous choisissez Ouvrir la fen tre correspondante s affiche Apr s avoir s lectionn le fichier cliquez sur le bouton Ouvrir pour ouvrir le fichier s lectionn Cette fonction permet d importer des fichiers DXF au format AutoCAD R13 Les objets DXF pouvant tre import s sont les suivants segments de ligne lignes multiples courbes cercles arcs et ellipses un Importer DXF est un fichier au format AutoCAD Cette fonction permet d afficher la fen tre Miniatures Une liste de dossiers et un cran de
48. ereneneeneneeeememeeemeeennnee 19 Table des Index mati res Contrat d utilisation du logiciel Graphtec Corporation Graphtec conf re l acheteur et l utilisateur l Utilisateur le droit d utiliser ce logiciel le Logiciel conform ment aux termes et conditions du pr sent contrat L acquisition et l utilisation de ce Logiciel engagent l Utilisateur respecter les termes et conditions d crits dans le pr sent document 1 Copyrights Tous les droits d auteur concernant le Logiciel et la documentation imprim e manuels appartiennent aux personnes ou aux organisations indiqu es dans le Logiciel ou la documentation imprim e 2 Licence L Utilisateur ne peut utiliser le Logiciel que sur un seul ordinateur 3 Copie et modification 1 L Utilisateur est autoris effectuer une copie de sauvegarde du Logiciel Dans ce cas l Utilisateur doit accompagner cette copie des avis de copyright publi s avec le Logiciel original 2 L Utilisateur n est pas autoris modifier transformer d compiler ou d sassembler tout ou partie du Logiciel 4 Utilisation par des tiers L Utilisateur n est pas autoris transf rer attribuer ou vendre les droits du Logiciel ou son utilisation des tiers 5 Garantie 1 Si vous constatez que le support de stockage pr sente des d fauts physiques qui entravent le bon fonctionnement de votre Logiciel contactez votre revendeur Le produit sera remplac grat
49. hoisissez Param tres de sortie dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Param tres de sortie S lectionnez l onglet Param tres de d coupe dans cette fen tre puis cliquez sur le bouton R glage de la ligne de d coupe La fen tre R glage de la ligne de d coupe s affiche V rifiez que vous avez s lectionn la couleur de la ligne de d coupe d finie l tape 4 ci dessus rouge dans cet exemple ainsi que l option Ligne de d coupe pleine sous Trait de d coupe D s lectionnez alors toutes les autres couleurs R glage du la ligne de d coupe R glages du type de pointill Segment de 290 d coupe mm Espacement Annuler Choix de la ligne de d coupe Couleur Trait de d coupe nl Ligne de d coupe pleine Uo Ligne de d coupe pleine 10 ROBO Master OPS656 S lectionnez l onglet Param tres d impression dans la fen tre Param tres de sortie d sactivez l option Imprimer les lignes de d coupe puis cliquez sur OK Si vous activez l option Imprimer les lignes de d coupe la ligne de d coupe sera galement imprim e Remarque pour obtenir de plus amples informations sur les param tres de sortie reportez vous la section 4 7 Fen tre Param tres de sortie Pr visualisation de l image de sortie Choisissez Pr visualisation dans le menu Fichier puis cliquez sur Affichange Imprimer et Affichange d couper dans l
50. ifi e par une longueur sp cifique destination de sortie Entrez la valeur du param tre Offset dans le sens de la largeur X Pe TO dans le champ de saisie de gauche et la valeur du param tre Offset Pr visualisation E dans le sens de la hauteur Y dans le champ de saisie de gauche La EO Cliquez sur cette commande pour afficher une bo te de dialogue dans valeur du param tre Offset varie selon les attributs du support entre laquelle sont r pertori s les param tres de sortie ayant t d finis et autres donesi a ls Aa EE OCCEENE Lors d une sortie sur l imprimante ie su i ficher la fen tre Sorti Si certaines donn es se trouvent hors de la zone d impression suite TE Cliquez sur cette ie FOR ATRE i en tre Sortie Sur une modification de la valeur du param tre Offset le document Imprimante dans laquelle sont r pertori s les param tres de sortie doit tre imprim sur plusieurs feuilles de support afin que toutes les ayant t d finis donn es soient incluses dans la zone d impression Le cas ch ant Sortie sur Craft ROBO quatre feuilles de support seront n cessaires l impression a Cliquez sur cette commande pour afficher la fen tre Sortie sur Craft ROBOJ dans laquelle sont r pertori s les param tres de sortie ayant Premi re Deuxi me t d finis feuille feuille Troisi me Quatri me feuille feuille 22 Table des mati res Index e Lors d une sortie sur le Craft R
51. image est cr Eicher Edition Affichage Aide PE GRAR MEC Epaisseur 1 5mm FF Contour Ext rieur Seulement Rafra chir Ecran I Afficher Image en Fond Effacer des Points Ajouter des Points Droite Courbe 29 ROBO Master OPS656 Rafra chir Ecran D Apr s avoir vectoris l image il est possible de reconvertir le contour en modifiant les param tres Epaisseur et Contour Ext rieur Seulement Afficher Image en Fond PR Cette commande permet d afficher l image originale dans le fond de l image vectoris e Effacer des Points os Cette commande permet de supprimer des lignes tous les points inutiles apr s avoir vectoris l image Ajouter des Points se Cette commande permet d ins rer des points sur les lignes apr s avoir vectoris l image Droite Courbe Cette commande permet de convertir les lignes droites en lignes courbes et vice versa apr s avoir vectoris l image Coller et Quitter D Cette commande permet de quitter la fen tre Auto Trace et de coller le contour dans l cran de mise en forme Remarque pour obtenir plus de d tails sur la fen tre Auto Trace choisissez Index Aide dans le menu Aide pour parcourir les rubriques affich es Table des mati res Index 4 10 Fen tre Param tres Rep res Pour afficher cette fen tre choisissez Param tres Rep res dans le menu Editer Param tres Rep res Origine Origine 10
52. image sp cifi e n est pas support e Le p riph rique TWAIN tente de traiter un format de fichier non pris en charge par ce logiciel gt Dans les param tres du p riph rique TWAIN configurez ce dernier de fa on prendre en charge une image noir et blanc une image couleur ou en nuances de gris de 8 bits ou une image couleur de 24 bits 33 ROBO Master OPS656 Erreurs li es au chargement de fichiers Ce format de fichier n est pas support Vous avez tent d ouvrir un format de fichier non pris en charge gt Il est impossible d ouvrir le fichier sp cifi L en t te contient une erreur L en t te du fichier contient une erreur gt Il est impossible d ouvrir le fichier sp cifi Fichier incorrectement compress Le format du fichier que vous souhaitez ouvrir contient une erreur gt Il est impossible d ouvrir le fichier sp cifi Impossible de lire les fichiers divis s en mosa que Impossible de lire les fichiers compress s avec LZW Impossible de lire les fichiers CALS Type 2 Impossible de lire les fichiers compress s en CCITT 2D Impossible de lire les fichiers INTERGRAPH RAW Impossible de lire les fichiers INTERGRAPH RLE Les messages d erreur pr c dents s affichent lorsque vous tentez d ouvrir un fichier dont le format n est pas pris en charge par ROBO Master gt Il est impossible d ouvrir le fichier sp cifi L image n a pas t rafraichie Elle ne peut pas tre
53. ins successifs du polygone pour les sp cifier 3 Faites glisser la souris pour cr er un cercle autour du point central 9 DouE EUe SUNE Kerer eA Aur poygone sp cifi pr c demment La distance qui part du centre jusqu la Remarque si Fe P Liu de carr aE I point de P du position du curseur correspond au rayon du cercle Une fois que le Pe E E E E E ECS cercle a atteint la dimension souhait e cliquez pour valider Le point pognon S ann C ASer a Ome CUPO YAONA ER Outre VOUS POUVEZ Usar i CHE A O p le bouton Outil transformation pour proc der l ajustement ult rieur du sur lequel vous avez cliqu repr sente le point de d part de l arc polygone 4 Faites glisser la souris pour tracer un cercle puis cliquez sur la Si vous maintenez la touche Maj enfonc e lorsque vous sp cifiez des position d arriv e pour la sp cifier points la position d un point peut tre d finie par incr ments de 45 degr s Remarque si vous maintenez la touche Maj enfonc e lorsque vous sp cifiez la position par rapport a point pr c dent d arriv e de l arc ce dernier peut tre cr par incr ments de 45 degr s Cercle Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d un cercle LA Rectangle Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d un rectangle Suivez la proc dure ci dessous pour cr er un cercle Suivez la proc dure ci dessous pour cr er un rectangle 1 S lectionnez l outil Cercle Le
54. io n C Program Files A OBO Master 1 Lorsque le programme d installation est ex cut l cran ci dessous s affiche Pr c dent J Suivants Si vous souhaitez installer ROBO Master dans un autre dossier cliquez sur le Bienvenue dans l installShield Wizard de ROBO bouton Parcourir pour s lectionner le dossier de votre choix Master z Cliquez sur Suivant pour continuer L cran S lectionnez un dossier de programmes s affiche L InstallShield r Wizard installera ROBO Master sur votre ordinateur Pour continuer cliquez sur suivant 4 S lectionnez un dossier de programmes Veuillez s lectionner un dossier programme L assistant d installation ajoutera les ic nes de programmes au dossier de programme inscrit ci dessous Vous pouvez entrer un nouveau nom de dossier ou en s lectionner un dans la liste des dossiers existants Cliquez sur Suivant pour continuer Dossiers de programmes Craft ROBO Dossiers existants Annuler Cliquez sur Suivant pour continuer 2 L cran Contrat de licence s affiche Dossier de programmes correspond au nom du dossier affich dans le menu Appuyez sur la touche Page suiv pour voir le reste du contrat d m arre r de Windows Da A LE AS re cu B Si vous souhaitez utiliser le nom de dossier par d faut cliquez sur Suivant pour attention to the rights and limitations stipulated therein If you agree to these terms this Not tte ee uns
55. ion NV Imprimer le sens de chargement D sactivez l option Utilisation des rep res puis cliquez sur le bouton OK 2 Saisie d une cha ne de texte Choisissez Texte dans le menu Dessiner Atiributs de texte pour afficher la fen tre Attributs de texte die fai Dans cette fen tre r glez les param tres Pres Occidental z Anuen Police Jeu de caract res Epaisseur ABCabc Hauteur Angle etc puis saisissez le aa E a Proton texte dans le champ pr vu cet effet Activez Hate r ja Mik T Mioi Y l option D coupe du texte Cliquez sur le ange 0m rAutetange Espacenent bouton OK La cha ne de texte s affiche la Pa Conni PINENUS position du curseur Cliquez avec le bouton GRAPHTEC gauche de la souris sur la position laquelle vous E ROBO Master sa souhaitez ins rer le texte Re nRe dd ne 0 DoHelt tioce fax nURe 4 E Si vous avez activ l option Ajuster l angle avec la Passe souris dans la fen tre Attributs de texte vous VA tienne z VA Courbe devez d terminer l angle de la cha ne de texte Utilisez la souris pour modifier langle de la cha ne de texte Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur langle souhait Si vous maintenez la touche Mai enfonc e tout en faisant glisser la souris langle de la cha ne de texte change par incr ments de 45 degr s
56. isez des rep res il est impossible d imprimer la zone fixe autour de chaque rep re qui appara t dans la zone de dessin de ROBO Master Par cons quent si vous utilisez des rep res assurez vous que l objet imprimer image ou texte n interf re pas avec les zones vertes du sch ma ci contre Il est toutefois possible d imprimer les donn es de d coupe pour les zones vertes Es 1 Param tres Rep res Vous devez tout d abord cr er un nouveau fichier de donn es Vous devez ensuite cr er des rep res Pour cela choisissez Param tres Rep res dans le menu Editer pour afficher la fen tre Param tres Rep res Param tres Rep res l Disposition m 20 0 xl mm j z i Origine 100 x 10 0 mm Distance 1 2 2620 mm Distance 1 3 1900 mm Sjuster au document M Imprimer le sens de chargement Activez l option Utilisation des rep res puis d finissez les param tres de l origine et des rep res Remarque pour obtenir de plus amples informations sur le param trage des rep res reportez vous la section 4 10 Fen tre Param tres Rep res 2 Cr ation d une ellipse Comment dessiner une ellipse Choisissez Ellipse dans le menu d roulant Dessiner puis cliquez avec le bouton gauche de la souris sur un point qui repr sentera le centre de l ellipse Faites glisser le curseur de la souris partir du point central L ellipse appara t lorsque vous d place
57. jet de texte n est s lectionn vous pouvez modifier les param tres par d faut de l objet de texte que vous allez cr er Remarque la fen tre ci dessous s affiche lorsque vous s lectionnez Texte dans le menu Dessiner Atiributs de texte Police Arial ses Occidental At E ABCabc F Proportionnel Epaisseur v mm Hauteur 20 0 mm Miroir x Miroir Espacement Angle 000 p Auster l angle avec la sours M Italique F a V D coupe du Texte GRAPHTEC Police S lectionnez dans ce menu d roulant la police de caract res de votre choix Jeu de caract res an S lectionnez dans ce menu d roulant le jeu de caract res de la police Il n est normalement pas n cessaire de modifier ce param tre Certaines polices poss dent plusieurs jeux de caract res ce qui permet d afficher plusieurs caract res Epaisseur S lectionnez dans ce menu d roulant la largeur d un caract re Remarque selon le type de police la largeur varie pour chaque caract re Hauteur S lectionnez dans ce menu d roulant la hauteur d un caract re Remarque selon le type de police la hauteur varie pour chaque caract re Proportionnel Utilis e lorsque le texte subit des modifications cette option conserve les proportions hauteur largeur lorsque la longueur du texte est ajust e Miroir X Cette option permet de cr er un miroi
58. l option Utilisation des rep res N activez pas cette option si vous souhaitez seulement d couper votre cr ation Cliquez sur le bouton OK pour cr er le nouveau fichier 2 Configuration de la sortie Choisissez Param tres de sortie dans le menu Fichier pour afficher la fen tre Param tres de sortie Param tres de sortie Imprimante on LP cv Propri t s Craft ROBO Graphtec Craft ROBO on USB001 Fi Param tres communs Param tres d impression Param tres 4 gt Pr visualisation Echelle too x fs Cas FT Cadre Annuler I d chenillage Sortie sur Imprimante Sortie sur Craft ROBO S lectionnez le pilote utiliser lors de l impression dans la liste d roulante Imprimante Craft ROBO appara t dans cette liste si le pilote du Craft ROBO a t install sur votre ordinateur II n est normalement pas n cessaire de modifier ce param tre Si Craft ROBO n appara t pas dans la liste ex cutez la proc dure de configuration du Craft ROBO Vous pouvez pr sent passer l tape suivante ROBO Master OPS656 3 3 Comment d couper un texte Cette section vous explique comment cr er un texte puis comment en d couper les contours op ration dite de d tourage 1 Param tres Rep res Choisissez Param tres Rep res dans le menu Editer pour afficher la fen tre Param tres Rep res Param tres Rep res Disposit
59. la E A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide X IDmUeLan onu yann Oaa A Outil s lection f D Duti transformation i T Texte f f i N Lione SA Ligne multiple WA Courbe NAc GRAPHTEC Elipse P Main lev e ferm e Mod les m A CARO Appuyez sur F1 pour visualiser l aide 114 7 219 7 3 Trac d un contour Comment tracer un contour S lectionnez l image choisissez Vectorisation contour externe dans le menu Editer pour ouvrir la fen tre Auto Trace et afficher l image s lectionn e Table des mati res Index D finissez les param tres Seuil Epaisseur etc puis cliquez sur le bouton Convertir en contour pour convertir l image affich e en un contour Editer Image j i Epaisseur 1 5mm I Contour Ext rieur Seulement Rafra chir Ecran T Afficher Image en Fond Effacer des Points Ajouter des Points Droite Courbe Coller et Quitter Remarque pour plus de d tails sur la m thode de cr ation d un contour reportez vous la section 4 9 Fen tre Auto Trace Collage du contour comme ligne de d coupe S lectionnez Coller et Quitter pour coller le contour comme ligne de d coupe dans l image s lectionn e E ROBO Master sans nom F Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide BETIEELEDIPETELLT ERIC A X Outil s lection Dutil tran
60. le arrondi puis choisissez Attributs de ligne dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs de ligne Cliquez sur le bouton Modifier situ dans la zone Couleur s lectionnez la couleur des donn es de d coupe rouge dans l exemple ci dessous puis cliquez sur le bouton OK Attributs du remplissage S lectionnez le rectangle arrondi puis choisissez Attributs du remplissage dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs du remplissage Choisissez l option Transparent dans le menu d roulant Type de remplissage puis cliquez sur le bouton OK Vous devez obtenir un cran similaire celui ci El ROBO Master sans nom A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide Don eLaR on ta me KR RU RUN Out s lection rennes I Duti transformation T Terte N Ligne AR Ligne muliple WA Courbe FN 4e M Rectangle E Rec arrondi Povone Cace Elipse P Main lev e ferm e Mod les 27 CAT Appuyez sur F1 pour visualiser l aide 19 7 185 4 La ligne rouge dessin e autour de l image correspond aux donn es de d coupe Dans cet exemple les donn es de d coupe ont t l g rement agrandies afin que vous puissiez les identifier facilement Il est donc possible de rapprocher la ligne de d coupe du contour de l image Remarque pour d couper une image coll e s lectionnez l image cliquez sur Rogn
61. m tres Distance 1 2 et Distance 2 3 Cette option permet d ins rer l tiquette Introduire ce c t en premier et une fl che dans l image envoy e l imprimante afin d indiquer le sens de chargement du support dans le Craft ROBO Table des mati res Index 4 11 Fen tre Param tres Grille Pour afficher cette fen tre choisissez Param tres Grille dans le menu Editer Param tres Grille D Grille magn tique Annuler Type de grille Ligne Espacement de la grille Afficher Grille Cette commande permet d afficher une grille Remarque une grille est un quadrillage constitu de lignes continues ou de points qui permet de guider l utilisateur lors de la cr ation d un dessin Grille magn tique ane Lorsque vous s lectionnez Grille magn tique les formes sont cr es ou d plac es selon la valeur d espacement de la grille e Si vous s lectionnez Grille magn tique avant de cr er une forme celle ci sera cr e selon la valeur d espacement de la grille e Si vous s lectionnez Grille magn tique apr s avoir cr une forme la poign e rouge situ e dans le coin se colle au point d intersection de grille le plus proche ROBO Master sans nom A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide DLoH818R mo e Outil s lection Ip Outi transtomation T Texte N Ligne sA Ligne multiple nek E E EEEL Ak Le cen
62. ment horizontal Cette commande permet de placer la transition du d grad dans le sens horizontal Utilisez le curseur pour d placer les bords de la couleur de transition vers la gauche ou vers la droite D placement vertical en Cette commande permet de placer la transition du d grad dans le sens vertical Utilisez le curseur pour d placer les bords de la couleur de transition vers le haut ou vers le bas Rotation Cette commande vous permet de d finir la rotation du d grad D placez le curseur vers la droite pour faire pivoter le d grad vers la gauche Inversement d placez le curseur vers la gauche pour faire pivoter le d grad vers la droite Table des mati res Index 4 14 Fen tre Attributs de texte Pour afficher cette fen tre choisissez Texte ou Attributs de texte dans le menu Dessiner e Ouvrez la fen tre Attributs de texte en cliquant sur Texte dans le menu Dessiner Une zone vous permettant de saisir le texte appara t au bas de la fen tre Dans ce cas le texte sp cifi est ins r dans le document selon les param tres d finis dans la bo te de dialogue e Si vous ouvrez cette fen tre en cliquant sur Attributs de texte dans le menu Dessiner alors qu un objet de texte est s lectionn vous pouvez modifier les attributs de cet objet de texte e Si vous ouvrez cette fen tre en cliquant sur Attributs de texte dans le menu Dessiner alors qu aucun ob
63. n cadre autour du texte A ce stade vous pouvez encore modifier la position ou la hauteur de la cha ne de texte Une fois toutes les modifications effectu es cliquez en dehors de la cha ne de texte pour la d s lectionner Remarque pour obtenir plus de d tails sur la modification de la position ou de la taille d un objet reportez vous la rubrique Outil S lection de la section 4 1 4 Menu Dessiner ainsi qu la section 4 15 Fen tre Position Vous devez obtenir un cran similaire celui ci ROBO Master sans nom A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Fen tre Aide ETES IOCIFELELLTIEREREEILLEEL Outil s lection CS Dutil transformation T Texte Cr ation d une ligne de d coupe Comment cr er une ligne de d coupe Pour cr er une ligne de d coupe vous devez cr er une autre ellipse autour de l ellipse existante Choisissez Ellipse dans le menu Dessiner puis cliquez avec le bouton gauche de la souris au centre de l ellipse existante Faites glisser la souris pour cr er la nouvelle ellipse Donnez lui la forme souhait e puis cliquez nouveau sur le bouton gauche de la souris D finition de la couleur de la ligne de d coupe S lectionnez l ellipse de ligne de d coupe cr e l tape pr c dente puis choisissez Attributs de ligne dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs de ligne Cliquez sur le bouton M
64. niquement pour les images l cran et pour les images imprim es Remarque reportez vous la section 4 8 Fen tre R glage de la ligne de d coupe pour obtenir de plus amples informations sur les types de ligne pouvant tre utilis es pour une sortie sur le Craft ROBO Largeur de trait U S lectionnez l paisseur de trait de votre choix Vous pouvez galement saisir une valeur num rique Sp cifiez une valeur comprise entre 0 1 et 50 0 mm 0 01 et 1 97 pouces Remarque l paisseur du trait ne peut tre sp cifi e que s il s agit d une ligne pleine Modifier Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fen tre Couleurs afin de d finir la couleur du trait Table des mati res Index 4 13 Fen tre Attributs du remplissage Pour afficher cette fen tre choisissez Attributs de remplissage dans le menu Dessiner Si vous ouvrez cette fen tre lorsqu une forme est s lectionn e vous pouvez modifier les param tres de la forme s lectionn e Si vous ouvrez cette fen tre alors qu aucune forme n est s lectionn e vous pouvez modifier les param tres par d faut de la forme que vous allez cr er Type de remplissage Ne Ce menu d roulant vous permet de s lectionner un type de remplissage e Transparent La forme ne contient aucun remplissage et n est constitu e que de contours Atiributs du remplissage Remplissage Type de remplissage Transparent h 7 e Solide Une seule couleur
65. odifier situ dans la zone Table des Index mati res Couleur puis s lectionnez la couleur que vous souhaitez utiliser pour la ligne de d coupe diff rente de celle utilis e dans les donn es d impression Dans l exemple ci dessous la couleur rouge a t s lectionn e pour la ligne de d coupe Attributs du remplissage S lectionnez l ellipse de ligne de d coupe puis choisissez Attributs du remplissage dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs du remplissage S lectionnez l option Transparent dans le menu d roulant Type de remplissage Vous devez obtenir un cran similaire celui ci La ligne rouge dessin e autour de l ellipse bleue correspond la ligne de d coupe E ROBO Master sans nom A Fichier Editer Affichage Dessiner Ins rer Dole d te Outil s lection EEE t Fen tre amp ide T Duti transformation T Texte Ligne A Ligne multiple Appuyez sur F1 pour visualiser l aide 141 6 3 8 Remarque dans cette capture d cran la ligne de d coupe a t l g rement agrandie afin que vous puissiez l identifier facilement Il est donc possible de rapprocher la ligne de d coupe du contour ext rieur de l ellipse Il est en outre possible d utiliser le contour de l ellipse la ligne noire dans l exemple ci dessus comme ligne de d coupe Param trage des donn es de d coupe C
66. on sur le support 19 N POIIGS nent 29 Rotation accen 23 28 Ins rer MENU nssssosisessersrreenen 18 NOUVEAU oiner 14 Polygone 17 Rotation de 180 degr s 23 Installation 4 POSON rea 30 Rotation de limage 2 15 Introduction 3 O Position fen tre aannna000aann 30 AlIQUE 2 4 29 OISE 2 2 ee 22 Pr f rences 14 S Orientation 00iiicea 19 23 Pr f rences fen tre o on 20 S lectionner la source 18 J OO sirspseearsiuesnireneshnin 8 26 Premiers pas 6 EU ns 25 Jeu de caract res a n 29 Outil S lection 16 Pr sentation des fonctions 14 SOI 28 Outil transformation 0010 16 Pr visualisation 14 20 22 SO EE 12 L 8 10 1 1 RER NE ES 14 Proportionnel s eaenee 29 30 Sortie sur Craft ROBO Lancer fen tre ssnassneeneeeeeea 3 Propri t s 22 ONO ipae 21 Largeur de trait aannnaennnnn 27 P Sortie sur Craft ROBO 22 ae P T 16 PAS 21 Q Sortie sur Imprimante 22 Ligne de d coupe pleine 30 Param tres Rep res 11 15 Quitter sassari 14 Sortie sur Imprimante Ligne multiple 17 Param tres Rep res fen tre osnnieenieeeerneerrrrrernn 21 Ligne pointill e
67. onction permet d afficher une image de sortie du fichier imprimer ou d couper Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la pr visualisation reportez vous la section 4 4 Pr visualisation Imprimer Cette fonction permet d afficher la fen tre Sortie sur Imprimante Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Sortie sur Imprimante reportez vous la section 4 5 Fen tre Sortie sur imprimante Craft ROBO Cette fonction permet d afficher la fen tre Sortie sur Craft ROBO Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Sortie sur Craft ROBO reportez vous la section 4 6 Fen tre Sortie sur Craft ROBO Param tres de sortie AOE Cette fonction permet d afficher la fen tre Param tres de sortie dans laquelle vous pouvez d finir les param tres g n raux de sortie sur l imprimante ou sur le Craft ROBO Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres de sortie reportez vous la section 4 7 Fen tre Param tres de sortie Quitter Cette fonction permet de quitter le programme ROBO Master 4 1 2 Menu Editer D faire Cette fonction permet d annuler l op ration pr c dente Refaire Cette fonction permet d ex cuter nouveau l op ration annul e par la fonction D faire Couper S lectionnez une forme un texte ou une image puis cliquez sur Couper
68. ont la forme d un demi carr L et sont plac s trois endroits de l image imprim e Selon le mod le de l imprimante il est possible que la zone imprimable et la position d impression par rapport au support varient Le Craft ROBO lit les rep res afin de confirmer la position de l image imprim e puis lance la d coupe partir de la position indiqu e ROBO Master OPS656 3 4 D coupe d un texte l int rieur d une ellipse Cette section vous explique comment imprimer un objet de texte l int rieur d une ellipse puis comment le d tourer c est dire en d couper les contours Pour d tourer un objet imprim vous devez galement imprimer les rep res Nous allons donc tout d abord cr er des rep res puis dessiner une ellipse Remarque e si vous utilisez une imprimante pour imprimer une image et Craft ROBO pour la d couper la position de l image imprim e doit correspondre celle de la ligne de d coupe Des Rep res sont imprim s autour de l image afin que vous puissiez faire correspondre ces positions Les rep res ont la forme d un demi carr L et sont plac s trois endroits de l image imprim e Selon le mod le de l imprimante il est possible que la zone imprimable et la position d impression par rapport au support varient Le Craft ROBO lit les rep res afin de confirmer la position de l image r imprim e puis lance la d coupe partir de la position indiqu e e Lorsque vous util
69. ouper plusieurs pages au moins deux i E Cliquez sur le bouton OK pour lancer le Contr leur Craft ROBO Lorsque vous cliquez sur le bouton D couper apr s avoir ex cut l op ration correspondante l aide du Contr leur Craft ROBO la d coupe sur le Craft ROBO est lanc e Pour arr ter la d coupe cliquez sur le bouton Annuler E Craft ROBO Controller Craft ROBO Yer 5 00 Type Mati re Card without Craft Paper Backing I Param tres Ajustement F Etapel Type Mati re S lectionner le type de mati re dans Type Mati re Normalement r gleez Ajustement des param tres sur OFF Table des Index ROBO Master mati res OPS656 4 7 Fen tre Param tres de sortie 4 7 2 Param tres communs Les param tres d finis dans l onglet Param tres communs sont communs l imprimante et au Craft ROBO Param tres de sortie Imprimante raphtec Advance J W330 on LP Propri t s Craft ROBO Graphtec Craft ROBO on USB001 x Pour afficher cette fen tre choisissez Param tres de sortie dans le menu Fichier 4 7 1 l ments affich s en permanence Dans cette section nous vous pr sentons les l ments affich s en permanence dans les onglets Param tres communs Param tres d impression et Param tres de d coupe de cette fen tre Param tres communs Param tres d impression Param tres j Pr visualisation Echelle fioo
70. our crire le texte en caract res gras Soulign Activez cette option pour souligner les caract res D coupe du Texte EE Activez cette option pour afficher les caract res sous forme de contour seuls les contours des caract res sont affich s Si vous activez cette option les options Gras et Soulign sont gris es et ne sont pas disponibles Table des mati res Index 4 15 Fen tre Position Pour afficher cette fen tre choisissez Attributs d objets dans le menu Dessiner Cette fen tre n est disponible que lorsque vous s lectionnez une forme vous pouvez alors en d finir la position la taille et l angle de rotation Position Position Position Coordonn e gt Coordonn e Y Taille Epaisseur Hauteur I Proportionnel Angle de rotation Degr s Annuler iti i iti i Se Largeur de la forme Position Affiche la position actuelle de la forme s lectionn e ones l aide des coordonn es X et Y Hauteur de la forme Le petit cercle rouge affich lors de la cr ation d un rectangle autour d une forme s lectionn e correspond la position de la forme s lectionn e Ici l origine se trouve dans le coin inf rieur gauche du document Vous pouvez entrer des valeurs num riques directement l aide du clavier afin de d terminer la position de la forme Si vous avez s lectionn S lectionne objet et positionn le curseur de la
71. our afficher la fen tre Attributs de texte e Changement de position 2 Dans la fen tre Attributs de texte d finissez les param tres requis Lorsque vous placez le curseur de la souris sur une forme celui ci saisissez le texte puis cliquez sur le bouton OK prend la forme d une main Pour d placer la forme faites la glisser 3 Le texte que vous avez saisi s affiche en regard du curseur D placez e dition de la forme le l endroit de votre choix puis cliquez pour valider la position Lorsque vous placez la souris sur un carr ou un triangle noir le curseur Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Attributs de texte prend la forme d une fl che bidirectionnelle Utilisez la souris pour reportez vous la section 4 14 Fen tre Attributs de texte redimensionner la forme selon un rapport largeur hauteur pr d fini Pour Ligne Cette fonction permet de s lectionner l outil de cr ation d un segment cela faites glisser la souris tout en maintenant la touche Maj enfonc e de ligne e Rotation de la forme Suivez la proc dure ci dessous pour cr er un segment de ligne Si vous cliquez nouveau sur la forme les poign es situ es dans les 1 S lectionnez l outil Ligne Le curseur prend la forme d une croix coins s affichent sous forme de petits cercles Lorsque vous placez le 2 Cliquez sur le point de d part pour le sp cifier 16 Table des Index ROBO Master mati res
72. pivot e Ce message s affiche lors de la rotation d une image Pour tre plus pr cis ce message s affiche lorsque l espace de la m moire ou du disque dur est insuffisant Quittez les logiciels actifs et supprimez les fichiers inutiles afin d augmenter l espace disponible sur le disque dur Impossible de charger ce M tafichier Ce message s affiche lors du chargement d un m tafichier non pris en charge par ROBO Master Le syst me ne peut pas ouvrir le fichier sp cifi 34 Table des Index ROBO Master mati res OPSEG Index B D F Barre d tat 15 D COUPE 8 Fen tre principale 000000 14 Barre d outils 15 D coupe du Texte isosnineennnn 29 Fen tre menu n nssseeessereeeenen 19 A DEAE srmn 14 FEIET en 14 20 A propos de nsonnssnoonnsnnerineenen 19 C D drad 2 28 Fichier image 11 12 19 ACQU TIT 18 Cadre d chenillage 23 D grouper 15 Fichier menu nsessseesereeeenn 14 Affichage d coupe 20 Cascade 19 D marrage 5 Fongtiong sssscsieneiconirnnatiee 3 Affichage impression 20 CEE ARE 17 D placement horizontal 28 Fonctions de base n001000 5 Affichage impression Choix de la ligne de D placement
73. pour couper l objet s lectionn l cran Copier S lectionnez une forme un texte ou une image puis cliquez sur Copier pour copier l objet s lectionn Coller Cette fonction permet de couper ou de copier l objet Lorsque vous cliquez sur Coller apr s avoir coup un objet ce dernier est r tabli et retrouve sa position d origine Lorsque vous cliquez sur Coller apr s avoir copi un objet le contour de l objet copi devient jaune S lectionnez cet objet en cliquant dessus avec le bouton gauche de la souris Table des Index mati res puis en le faisant glisser Une copie du m me objet est cr e Positionnez l objet copi puis cliquez dessus avec le bouton gauche de la souris Effacer Cette fonction permet de supprimer un objet s lectionn Miroir Cette fonction permet de cr er une image miroir de l objet s lectionn Vous pouvez s lectionner Miroir horizontal ou Miroir vertical Vers l avant Cette fonction permet de placer au premier plan l objet s lectionn par rapport aux objets affich s l cran Si plusieurs objets se chevauchent s lectionnez celui que vous souhaitez placer au premier plan puis cliquez sur Vers l avant Vers l arri re Cette fonction permet de mettre en arri re plan l objet s lectionn par rapport aux objets affich s l cran Si plusieurs objets se chevauchent s lectionnez celui que vous souhaitez mettre en arri re plan
74. pr visualisation s affichent gauche de la fen tre Miniatures Les fichiers au format GSD et DXF enregistr s dans un dossier sp cifique s affichent droite de la fen tre Double cliquez sur l image affich e pour ouvrir le fichier correspondant cette image Pour fermer la fen tre Miniatures cliquez sur le bouton x situ dans le coin sup rieur droit de la fen tre une miniature est un fichier repr sent par une image de taille r duite Cette fonction permet de fermer le fichier sur lequel vous travaillez actuellement 14 ROBO Master OPS656 Enregistrer Cette fonction permet d enregistrer le fichier actuellement ouvert tout en pr servant le nom de fichier existant Enregistrer sous Lorsque vous s lectionnez Enregistrer sous la fen tre correspondante s affiche Indiquez l emplacement d enregistrement donnez un nom au fichier puis cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer le fichier Param tres document PTS Cette fonction permet d afficher la fen tre Param tres document Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Param tres document reportez vous la section 4 2 Fen tre Param tres document Pr f rences Cette fonction permet d afficher la fen tre Pr f rences Remarque pour obtenir de plus amples informations sur la fen tre Pr f rences reportez vous la section 4 3 Fen tre Pr f rences Pr visualisation TEE Cette f
75. puis cliquez sur Vers l arri re Grouper n n Le groupement permet de manipuler plusieurs objets simultan ment comme s il s agissait d un seul objet Pour grouper des objets maintenez la touche Maj enfonc e tout en cliquant sur les objets que vous souhaitez inclure au groupe Cliquez sur chaque objet pour les s lectionner un grand rectangle englobant les objets s lectionn s s affiche Cliquez alors sur Grouper Vous pouvez ainsi d placer ou supprimer les objets group s comme s il s agissait d un seul objet Lorsque vous cr ez une image compos e de plusieurs objets groupez ces objets afin de pouvoir les d placer en bloc D grouper Cette fonction permet de dissocier les objets group s Pour dissocier un objet group s lectionnez l objet puis cliquez sur D grouper Rotation de l image AEE Chaque fois que vous activez cette fonction l image pivote de 90 degr s Vous disposez de trois commandes de rotation pour faire pivoter une image Rotation 90 sens trigo Rotation 180 et Rotation 90 sens horaire Rogner l image Cette fonction permet de rogner une image 1 S lectionnez Fichier image dans le menu Ins rer pour importer le fichier image 2 Lorsque les donn es image import es sont s lectionn es activez l option Rogner l image 3 Vous acc dez au mode de rognage S lectionnez l une des formes ferm es propos es Carr Polygone Main lev e ferm e ou
76. puis s lectionnez la dans la liste d roulante R Cascade Cette commande permet de placer les fen tres non minimis es les La fen tre Sp cifier la taille utilisateur propose les param tres suivants unes sur les autres Nom S lectionnez le nom du document dont Sp cifier la taille utilisateur Mosa que horizontale vous souhaitez modifier l paisseur et um Murs EE Cette commande permet d organiser les fen tres non minimis es en la longueur Bien qu il soit possible de ss 0 les alignant horizontalement l cran modifier le nom du document vous ne uw 7 Mosa que verticale pouvez pas utiliser un nom qui existe NE apagada Cette commande permet d organiser les fen tres non minimis es en d j les alignant verticalement l cran Remarque vous ne pouvez pas utiliser de virgules pour Arranger les ic nes _Sp cifier le nom d un document PAU Cette commande permet d organiser les fen tres minimis es en les Epaisseur Sp cifiez l paisseur du document par unit s de 0 01 mm valeurs comprises entre 50 00 et 210 00 mm alignant dans le coin inf rieur gauche de l cran jep di Longueur Sp cifiez la longueur du document par unit s de 0 01 mm 4 1 7 Menu Aide valeurs comprises entre 50 00 et 1000 00 mm Orientation S lectionnez l orientation Portrait ou Paysage Conseils ROBO Master Remarque si la taille sp cifi e dans la fen tre Param tres document est sup rieure la
77. r du texte avec le sens gauche droit invers Miroir Y aaan Cette option permet de cr er un miroir du texte avec le sens haut bas invers Angle Sp cifiez dans ce champ de saisie l angle du texte 29 ROBO Master OPS656 Ajuster l angle avec la souris Si vous activez cette option vous pouvez ajuster l angle du texte l aide de la souris si son emplacement a t sp cifi au moment de la cr ation Faites glisser la souris pour modifier la position de l angle de placement du texte Cliquez sur l angle s lectionn avec le bouton gauche de la souris pour valider Si vous maintenez la touche Mai enfonc tout en faisant glisser la souris l angle change par incr ments de 45 degr s Espacement Dans cette zone de saisie sp cifiez l espacement entre les caract res Cette valeur doit tre saisie en pourcentage Pour laisser un espacement quivalent un caract re par exemple saisissez une valeur de 100 quivalent un caract re quivalent 100 un caract re Sp cifiez une valeur comprise entre 50 et 400 Remarque Si vous utilisez une police proportionnelle notez que les espacements ne peuvent pas tre d finis intervalles r guliers e Une police proportionnelle est une police dont la largeur des caract res varie selon le caract re ltalique Activez cette option pour crire le texte en italique GAS ns Activez cette option p
78. ran vous acc dez au site Web de Graphtec la section 4 10 Fen tre Param tres Rep res 19 Table des mati res Index 4 3 Fen tre Pr f rences Pour afficher cette fen tre choisissez Pr f rences dans le menu Fichier Pr f rences Unit a an Cette commande permet de sp cifier l unit utilis e dans les dimensions Vous avez le choix entre mm ou pouces L unit sp cifi e ici s applique toutes les dimensions du logiciel ROBO Master 20 ROBO Master OPS656 4 4 Pr visualisation Lorsque vous choisissez Pr visualisation dans le menu Fichier vous passez de la fen tre principale au mode de pr visualisation Sortie Affichage GRAPHTEC GRAPHTEC 4 4 1 Menu Sortie Imprimer Cette commande permet d imprimer le document actuellement pr visualis sur une imprimante Craft ROBO Cette commande permet de d couper le document actuellement pr visualis sur le Craft ROBO Fermer Cette commande permet de quitter le mode de pr visualisation 4 4 2 Menu Affichage Plein cran Cette commande permet de modifier l affichage et l chelle du mode de pr visualisation afin que vous puissiez visualiser la totalit du support Zoom avant Cette commande permet d augmenter la taille du mode de pr visualisation Zoom arri re Cette commande permet de r duire la taille du mode de pr visualisation Affichage impression et d co
79. rictement interdite 2 Les informations contenues dans ce manuel y compris les sp cifications techniques sont sujettes modification sans pr avis 3 Nous avons port le plus grand soin la r daction de ce manuel afin que les informations qui y sont contenues soient claires et pr cises N h sitez pas contacter Graphtec ou votre revendeur si vous avez des questions 4 Graphtec d cline toute responsabilit en cas de dommages d coulant de l utilisation de ce manuel et du produit Avis de non responsabilit Les illustrations ce manuel proviennent parfois de captures d cran du logiciel dans sa phase de d veloppement Il est donc possible que ces captures d cran ne correspondent pas exactement la version de votre logiciel N anmoins il n existe aucune diff rence entre les fonctions et les param tres d crits dans ce manuel et ceux de la version actuelle Nous vous remercions de votre compr hension Table des Index ROBO Master mati res OPS656 1 Introduction 2 Installation de ROBO Master Le logiciel d dition et de d coupe ROBO Master vous permet de cr er des donn es z z de contour c est dire des objets ou du texte puis de les envoyer au traceur de 2 1 Affichage de la fen tre de lancement d coupe Craft ROBO En outre il prend en charge d autres fonctions vous permettant de capturer les donn es d image dans le logiciel et de cr er automatiquement des rep res pour les applications d impression et
80. rl z Cadre Annuler r d chenillage Param tres de sortie Imprimante raphtec Advance J W330 on Propri t s Craft ROBO Graphtec Craft ROBO on USB0OO1 x Param tres communs Param tres d impression Param tres 4 gt Echelle p Pr visualisation T Offset 5 PaT T Sortie sur Imprimante Sortie sur Craft ROBO Echelle D finissez dans ce champ la taille de la forme imprimer ou d couper Les valeurs de ce param tre sont comprises entre 25 et 400 La valeur sp cifi e s applique de fa on proportionnelle la hauteur et la DRE largeur Si vous sp cifiez une valeur de 25 la forme repr sente 1 16 fiche il de la zone Bien que les formes et le texte cr s ainsi que les images Imprimante Cette zone affiche le nom des pilotes d impression et leurs ports import es soient agrandis ou r duits le rapport hauteur largeur est respectifs enregistr s dans Windows maintenu La taille du support ne change pas Sp cifiez le pilote que vous souhaitez utiliser pour l impression Remarque pour obtenir plus de d tails sur le pilote d impression reportez vous au o o Lu mode d emploi de l imprimante Propri t s Cliquez sur cette commande pour afficher une fen tre de configuration du pilote d impression de l imprimante s lectionn e Craft ROBO Cette zone affiche le nom du pilote de Craft ROBO et le port de la OS sun La position de sortie est mod
81. s de la zone Position Lame de la fen tre Craft ROBO Controller pour positionner le stylo l emplacement du trac puis cliquez sur le bouton D finir origine si la position actuelle vous convient passez l tape suivante Cliquez sur le bouton D couper pour lancer le trac des lignes de d coupe Remarque apr s voir confirm que les donn es de d coupe sont correctes lancez un test de d coupe Si les donn es de d coupe ne sont pas correctement trac es v rifiez votre cr ation ainsi que les param tres de d coupe Test de d coupe Nous vous conseillons d effectuer un test de d coupe chaque fois que vous d coupez un support pour la premi re fois ou lorsque vous changez de support papier ou film vinyle Le support utilis pour le test de d coupe doit tre le m me que celui que vous souhaitez utiliser pour la d coupe 1 S lectionnez le support d couper dans la liste d roulante Type Mati re de la fen tre Craft ROBO Controller O 2 Fixez l embout d ajustement de la lame sur l outil de d coupe en respectant la couleur indiqu e dans la fen tre puis installez l outil de d coupe sur le Craft ROBO 3 S lectionnez l option Param tres Ajustement afin d activer le test de d coupe Remarque si vous utilisez la Feuille de transport reportez vous au Manuel de l utilisateur du Craft ROBO pour obtenir de plus amples informations sur l installation de l outil de d co
82. s modifiez l origine le premier rep re est plac cet endroit Indiquez les valeurs des param tres Distance 1 2 et Distance 1 3 pour placer le deuxi me et le troisi me rep re l endroit sp cifi par rapport au premier rep re Dans le champ de saisie de gauche entrez la valeur de marge dans le sens horizontal du document dans le champ de saisie de gauche entrez une valeur de marge dans le sens vertical du document si vous avez modifi l origine cliquez sur le bouton Ajuster au document pour ajuster la position des rep res 2 et 3 Distance 1 2 Sp cifiez la distance entre le premier et le deuxi me rep re la distance entre les rep res correspond la distance entre le coin d un rep re et le coin d un autre rep re Distance 1 3 Sp cifiez la distance entre le premier et le troisi me rep re la distance entre les rep res correspond la distance entre le coin d un rep re et le coin d un autre rep re 2 oS S 5 Q 3 Cu sl amp D an Distance entre les points 1 2 Distance entre les points 1 2 Ca D 5 Q n D a Lorsque vous s lectionnez Lorsque vous s lectionnez l orientation Paysage l orientation Portrait Ajuster au document Imprimer le sens de chargement Cette commande permet de d placer les rep res 2 et 3 une position permettant leur lecture et de modifier la valeur des para
83. sez du papier blanc mat et de format A4 pour l impression du fichier de test Regaderdans R080 Maste v ri des rep res Vous pouvez utiliser du papier copie Dans la mesure du possible Si m utilisez le m me support que celui que vous utiliserez pour la d coupe Ceci sompe permet d accro tre le degr de pr cision de la lecture des rep res IO Templates Nom dufichier Fichiers de type GSD File GSD M Annuler 3 S lectionnez le dossier Adjustment puis cliquez sur Ouvrir orm Nom du fichier Fichiers de type GSD File GSD M Annuler 31 Table des mati res 6 Messages d erreur Index Erreurs li es au fonctionnement Aucun nom de m dia sp cifi Vous n avez indiqu aucun nom de support dans le champ Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur gt Entrez un nom dans le champ Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur en cliquant sur Sp cifier la taille utilisateur dans la fen tre Param tres document Le nom de m dia a t r serv et ne peut tre utilis Le nom indiqu dans le champ Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur est d j utilis gt Entrez un nouveau nom dans le champ Nom de la fen tre Sp cifier la taille utilisateur Le nom d un support ne peut tre enregistr qu une seule fois ne peut pas tre utilis comme nom de m dia Le nom indiqu dans le champ
84. sformation CHAT ppuyez sur F1 pour visualiser l aide 88 6 146 2 D finition de la couleur de la ligne de d coupe Suivez les proc dures d crites l tape 3 D finition de la couleur de l image de d coupe de la section 3 5 D tourage d une image imprim e Param tres de la ligne de d coupe Suivez les proc dures d crites l tape 3 Param tres de l image de d coupe de la section 3 5 D tourage d une image imprim e 4 Sortie Suivez les proc dures d crites l tape 4 Sortie de la section 3 5 D tourage d une image imprim e 13 ROBO Master OPS656 3 7 Pour une utilisation simplifi e Des raccourcis sont disponibles pour les op rations suivantes e Pour sp cifier une zone vous pouvez faire glisser la souris tout en maintenant le bouton droit enfonc e Vous pouvez galement afficher les zones dans l cran de pr visualisation de la m me mani re e Appuyez sur la touche F2 pour afficher le m dia complet e Appuyez sur la touche F3 en mode plein cran pour activer le mode de d placement Le curseur prend la forme d une main ce qui vous permet de faire d filer l cran dans n importe quelle direction Maintenez le bouton gauche de la souris enfonc puis faites glisser la souris pour d placer l cran dans la direction de votre choix Appuyez nouveau sur la touche F3 pour quitt
85. souris l cran les coordonn es de la position actuelle du curseur s affichent dans la partie inf rieure droite de l cran Taille Cette zone affiche la taille de la forme s lectionn e c est dire la Largeur et la Hauteur La taille est repr sent e par des coordonn es Lors du dessin si vous d placez le curseur de la souris dans la direction oppos e l origine une valeur positive s affiche Inversement si vous d placez le curseur de la souris dans la direction de l origine une valeur n gative s affiche Vous pouvez entrer des valeurs num riques pour la Epaisseur et la Hauteur afin de d terminer la taille de la forme Proportionnel Si vous activez cette option vous pouvez modifier la taille de la forme s lectionn e sans en changer le rapport hauteur largeur Si vous modifiez la largeur la hauteur est modifi e en cons quence Si vous modifiez la hauteur la largeur est modifi e en cons quence Angle de rotation ee Dans ce champ de saisie sp cifiez l angle de rotation de la forme s lectionn e Cet angle se d place dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu 360 degr s Vous pouvez entrer une valeur num rique directement partir du clavier Position de la forme 30 ROBO Master OPS656 4 16 Fen tre Param tres chargement M tafichiers Pour afficher cette fen tre choisissez Param tres des M tafichiers dans le menu Ins rer Dans cette
86. ter la taille de l image sur laquelle vous travaillez Zoom arri re Cette fonction permet de r duire la taille de l image sur laquelle vous travaillez D placer S lectionnez l option D placer pour activer le mode de d placement Pour le d sactiver s lectionnez nouveau cette fonction En mode de d placement le curseur prend la forme d une main vous pouvez faire d filer l cran l aide de la souris et visualiser ainsi la totalit du support Remarque la fonction D placer est disponible uniquement lorsque vous affichez le support en mode plein cran Une fois le support complet affich il n est plus possible de modifier le mode d affichage Barre d outils Cette fonction vous permet d afficher ou de masquer la barre d outils et les boutons correspondants Si vous placez le curseur de la souris sur la barre d outils cinq types d outils s affichent Standard Mise en forme Dessin Contour et Remplissage Cliquez sur l un de ces outils pour l afficher L outil affich est indiqu par une coche Remarque vous pouvez assigner chaque bouton les fonctions s lectionn es dans le menu cliquez sur le bouton d outil correspondant pour invoquer l une de ces commandes La fonction assign e un bouton d outil s affiche sous forme d info bulle explication br ve lorsque vous placez le curseur de la souris sur le bouton d outil pendant quelques secondes Barre
87. tre du carr rouge adh re la grille 4 295 5 216 7 Largeur 90 0 Hauteur 90 0 Type de grille Ligne des lignes gris clair s affichent l cran horizontalement et verticalement intervalles r guliers Points des points gris clair s affichent l cran intervalles r guliers aux points d intersection de la grille Espacement de la grille ne Cette commande permet de d finir l intervalle du quadrillage Sp cifiez une valeur comprise entre 1 et 1 000 mm par incr ments de 1 mm 0 04 39 37 pouces par incr ments de 0 01 pouce 27 ROBO Master OPS656 4 12 Fen tre Attributs de ligne Pour afficher cette fen tre choisissez Attributs de ligne dans le menu Dessiner Si vous ouvrez cette fen tre lorsqu une forme est s lectionn e vous pouvez modifier les param tres de la forme s lectionn e Si vous ouvrez cette fen tre alors qu aucune forme n est s lectionn e vous pouvez modifier les param tres par d faut de la forme que vous allez cr er Atiributs de ligne Le 7 OK Largeur dutait 01 mm __ Annuler Couleur A D mn B 0 Type de trait Modifier Type de trait S lectionnez un type de trait dans la liste Vous avez le choix entre six types de trait ligne pleine trait tiret ligne pointill e trait tiret pointill double trait tiret pointill et aucun la ligne devient transparente Ces param tres sont disponibles u
88. trouvent pas en dehors du document Erreur dans le contenu des fichiers Une erreur est survenue lors de l importation d un fichier au format DXF Il est possible que ce fichier ne soit pas un fichier DXF Importez le fichier DXF l aide du logiciel avec lequel il a t cr puis v rifiez les donn es Donn es non valides Le fichier DXF ne contient aucune donn e prise en charge par ROBO Master gt Il est impossible d utiliser les donn es de ce fichier Ce format de fichier n est pas support Le fichier DXF ne contient aucune donn e prise en charge par ROBO Master gt Il est impossible d utiliser ces donn es Chargement du fichier interrompu Vous avez appuy sur la touche ESC du clavier lors de l importation d un fichier enregistr dans ROBO Master Veillez ne pas appuyer sur la touche ESC avant que l importation du fichier ne soit termin e Un fichier ne peut pas tre cr Ce message s affiche lorsque par exemple l crasement d un fichier existant a chou gt D sactivez la protection en criture avant l enregistrement ou enregistrez les donn es sous un autre nom Ne peut pas crire dans le fichier Ce message s affiche lorsque par exemple l espace du disque dur est insuffisant V rifiez l espace libre disponible de l emplacement o vous souhaitez enregistrer le fichier Initialisation avort e Pas de sortie est impossible d utiliser le pilote d
89. uitement s il pr sente des d fauts physiques de fabrication 2 Graphtec insiste sur le fait que la garantie porte exclusivement sur les d fauts physiques du support mat riel 3 Graphtec fournit le Logiciel en l tat Ni Graphtec ni ses fournisseurs ne garantissent les performances ou les r sultats d coulant de l utilisation du logiciel et de la documentation imprim e Graphtec et ses fournisseurs ne donnent aucune garantie explicite ou implicite concernant la violation des droits de propri t s intellectuelles d un tiers d coulant de l utilisation du Logiciel et des manuels qui l accompagnent de leurs performances commerciales ou de leur utilisation des fins particuli res Graphtec et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit en cas de dommages quels qu ils soient d coulant de l utilisation du Logiciel et des manuels fournis notamment lorsque le revendeur inform l Utilisateur de ces possibles dommages En outre Graphtec et ses fournisseurs d clinent toute responsabilit en cas de r clamation de la part de tiers ROBO Master OPS656 Marques d pos es 1 Les noms de soci t et les noms de produit contenus dans ce manuel sont des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs 2 Le logiciel ROBO Master et le manuel qui l accompagne sont la propri t de Graphtec Corporation Remarques sur ce manuel 1 La copie de tout ou partie de ce manuel sans autorisation pr alable est st
90. upe Le support est d coup lors du test de d coupe Utilisez les fl ches de la zone Position Lame de la fen tre Craft ROBO Controller pour positionner la lame de fa on ce qu elle n empi te pas sur la zone de d coupe de votre cr ation par exemple dans un coin ou pr s d un bord Cette fois ci ne cliquez pas sur le bouton D finir Origine Reportez vous l exemple d essai de trac fourni dans la section pr c dente afin de d terminer une zone pour le test de d coupe qui n empi te pas sur votre cr ation Table des Index mati res 6 Cliquez sur le bouton Test D coupe pour lancer le test de d coupe V rifiez les r sultats du test de d coupe Si le support n est pas correctement d coup d coupe excessive ou insuffisante r glez la longueur de d passement de la lame reportez vous pour cela au Manuel de l utilisateur de Craft ROBO ou activez l option Param tres Ajustement de la fen tre Craft ROBO Controller puis modifiez les param tres afin d obtenir une d coupe plus pr cise D finition de l origine Avant que le Craft ROBO effectue la d coupe selon les donn es param tr es vous pouvez modifier le point de r f rence de la zone de d coupe c est dire l origine L origine permet de d finir une position de r f rence sur la cr ation partir de laquelle toutes les coordonn es sont calcul es Un curseur de coordonn es appara t dans le coin inf rieur droit de la fen tre ROB
91. upe PT Cette commande permet de s lectionner l image que vous souhaitez afficher en mode de pr visualisation L image imprimer et l image d couper s affichent l une sur l autre Affichage impression on Cette commande permet de s lectionner l image que vous souhaitez afficher en mode de pr visualisation Seule l image imprimer s affiche Si vous activez l option Imprimer les lignes de coupe dans l onglet Param tres d impression de la fen tre Param tres de sortie l image et la ligne de d coupe s affichent en mode de pr visualisation Par cons quent l affichage est le m me que lorsque vous s lectionnez la commande Affichage impression et d coupe Affichage d coupe EEO Cette commande permet de s lectionner l image que vous souhaitez afficher en mode de pr visualisation Table des Index mati res Seule l image d couper sur le Craft ROBO s affiche La ligne dont vous avez s lectionn la couleur indiqu e par un rep re dans R glage de la ligne de d coupe s affiche Remarque vous ne pouvez pas s lectionner l option Affichage d coupe si aucune couleur n est s lectionn e pour la ligne de d coupe dans R glage de la ligne de d coupe 4 5 Fen tre Sortie sur Imprimante Pour afficher cette fen tre choisissez Imprimer dans le menu Fichier Sortie sur Imprimante Imprimante Nom Graphtec Advance J4 330 Pott LPT1 Copies D Pages Toutes x Annuler
92. z la souris Donnez lui la forme souhait e puis cliquez nouveau sur le bouton de la souris Table des Index mati res D finition de la couleur de ligne S lectionnez l ellipse cr e l tape a puis choisissez Attributs de ligne dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs de ligne Atiributs de ligne mes a Annul Largeur dutrait 01 v mm __ Amuer Couleur R p G 0 Modifier m Cliquez sur Modifier dans la zone Couleur afin d afficher la fen tre Couleurs puis s lectionnez la couleur de ligne de votre choix Couleurs Couleurs de base E EN EEE Er Couleurs personnalis es Jeinte Satur Couleur Unie Lum al Annuler Ajouter aux couleurs personnalis es Attributs du remplissage S lectionnez l ellipse cr e l tape a puis choisissez Attributs du remplissage dans le menu Dessiner afin d afficher la fen tre Attributs du remplissage Atiributs du remplissage Remplissage Type de remplissage Couleur de d part Modifier la couleur Fj Couleur d arriv e Modifier la couleur D placement p P F4 PA RAN A horizontal D placement E aes A A Y I vertical Rotation Annuler Dans la liste d roulante Type de remplissage s lectionnez Solide ou D grad puis cliquez sur le bouton Modifier la couleur afin de s

2 Installation de ROBO Master

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents