Home

ElectronS.RL

1. 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 21 of 30 File BROCHURE A20 A2426 SUPPO RT POUR PANNEAU UNIVERSEL A2425 Le support A2426 peut loger deux Panneaux Universels Electron A2425 Le support est stock pli et doit tre ouvert dans un type d arrangement X puis on y peut monter deux panneaux universels A2425 un de chaque c t pour permettre au moins deux tudiants de travailler simultan ment un ou plusieurs de chaque c t Avis Important Le support doit tre lectriquement la terre pendant l utilisation puisqu il est fait de m tal conducteur l ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 22 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A2431 KIT DE COMPO SANTS ELECTRIQUES POUR IN STALLATIO NS INDUSTRIELLES L unit didactique comprend tous les composants typiques utilis s dans les applications industrielles On peut les monter facilement sur les panneaux d crits au dessus pour r aliser une grande vari t d exercices dont quelques uns sont d crits et discut s compl tement dans le Manuel fourni avec l unit didactique Entre les exercices pr sent s il y a Circuits de contr le l mentaires D marreur
2. lectriques sont repr sent s sur les modules avec une claire s rigraphie qui montre les d tails lectriques internes de sorte que les tudiants doivent penser toujours la logique de leur projet plut t qu aux d tails de construction des composants ils vont connecter Mais si l on d sire on peut observer aussi les d tails puisque l acc s l int rieur des modules est facile a suffit d enlever quelques vis Quelques composants sont mont s au dehors et sont pourtant visibles imm diatement Gr ce leur modularit et possibilit d int gration on peut toujours commander des modules additionnels pour tendre la flexibilit du syst me et la gamme des circuits qu on peut r aliser On peut monter les modules sur le support vertical d j d crit pour faciliter les travaux des tudiants et les le ons th oriques et pratiques de instructeur Un Manuel d Exercices d crit en d tail en th orie et en pratique un bon nombre d exp riences de base en montrant et discutant les diagrammes lectriques et les connexions de tous les modules _ Caract ristiques Code Module Description du Module du Module A21 M1x0X Commutateur simple M110 allumage Commutateur double nn M111 allumage Bouton Poussoir unipolaire TF M116 CETTE CC ETS TT CC TES BBM Break before make micro switch MBB Make before break micro switch contacts auxiliaires INO et1NF contacts auxiliaires INO et1NF M
3. puissance sont disponibles sur demande se ve j i En Front view of the power supply Un set de 50 adaptateurs 2mm male 4 mm femelle est disponible en option pour permettre l emploi de ce jeu de c bles avec JEU DE CABLES douilles de 2mm Ceci est sp cialement utile Les c bles ont fiches de s curit de 4mm avec l unit didactique d installations selon les standards de s curit IEC industrielles A21 M200 Un rack est disponible en option pour loger Un jeu de 60 c bles une quantit et un es hic de m lange apte r aliser m me les plus complexes exp riences d un laboratoire de machines lectriques Jeu de C bles Code de Commande 2 250 mm longueur couleur noir 2 250 mm longueur couleur rouge 2 500 mm longueur couleur noir 2 500 mm longueur couleur rouge 2 500 mm longueur couleur jaune vert 2 1 000 mm longueur couleur noir 2 1 000 mm longueur couleur rouge 2 1 000 mm longueur couleur jaune vert k 2 000 mm longueur couleur noir 2 2 000 mm longueur couleur rouge 2 2 000 mm longueur couleur jaune vert m HA DRBNBRBRRHHEE Adaptateurs 2mm male 4mm femelle A4890A Rack pour c bles Es A4891 Autre quantit s sont fournies sur demande selon la n cessite ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specificat
4. Page 17 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A24 SYSTEME DIDACTIQ UE D IN STALLATIO NS ELECTRIQ UES Ce syst me a le but d apprendre les techniques pour une r alisation correcte professionnelle de circuits lectriques r sidentiels et industriels Les circuits sont mont s sur panneaux en employant des kits de composant lectriques appropri s et kits pour le c blage lectrique Les panneaux peuvent loger plus tudiants en m me temps Trois types d arrangement de panneaux sont disponibles pour satisfaire r quisits diff rents Un banc de travail est aussi disponible pour y positionner les panneaux Les composants du syst me didactique sont r sum s ici pour une description d taill e se r f rer aux sections suivantes Banc panneaux et alimentations Sur un type de panneau il y a un plan qui d crit un typique lay out d appartement et on peut assigner aux tudiants la t che de projeter et de r aliser son syst me lectrique Le plan peut tre repositionn avec un projet diff rent Instruments pour la correcte ex cution des exp riences Un kit de composants pour installations r sidentielles compre nant lampes commutateurs diff rents un temporisateur panneaux pour appel une serrure lectrique et un interphone Deux kits de c blage comprenant des composants pour c blage respectivement sur conduite et en surface Un kit de composants pour circui
5. attire l attention de l infirmi re sur le panneau o le t moin montre le num ro de la chambre d o l appel provient Deux chambres peuvent tre connect es ce panneau A21 M372 PANNEAU CHAMBRE DU PATIENT En appuyant sur le bouton CALL le t moin CALL PENDING s allume sur le panneau du patient et le buzzer plus le correspondant t moin de chambre s allument dans le salle des infirmieres L infirmi re se rend chez le patient qui a appel et en appuyant sur le bouton OFF sur le panneau du patient teint soit les t moins que le buzzer L infirmi re se rend chez la chambre d o l appel provient et peut annuler la demande en appuyant sur le bouton OFF sur le panneau du patent Les modules ont besoin d une alimentation externe de 24Vca et sont reli s par des douilles de s curit de 4mm A21 M371 ROOM 1 ROOM 2 59 A21 M372 O CALL CALL OFF PENDING Se ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 15 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A21 SCE UNITE DIDACTIQUE DE CABLAGE ELECTRIQ UE RESIDENTIEL Code usine A24 SCE L unit didactique se compose d un panneau 750 x 850mm environ sur lequel le plan d un appartement typique est dessin et chaque chambre contient les appareils de base n cessaires pour la
6. distribution et l utilisation de l nergie lectrique Chaque composant lectrique est accessible par des douilles de s curit de 4mm ce qui nous permet de r aliser une grande vari t de circuits d installation r sidentielle Description L appartement a 4 chambres et un balcon quip s comme d crit ci dessous Les composants sont fix s sur le panneau connect s aux douilles de s curit sur la face arri re et identifi s par leurs symboles imprim s sur le front La tension d entr e est 220Vca et telle est la tension nominale du disjoncteur diff rentiel des lampes LED et du t l rupteur Salle de s jour la droite de l entr e principale il y a la simulation du panneau de contr le principal qui contient les entr es de ligne et de terre un disjoncteur diff rentiel 30mA deux fusibles et un t l rupteur le t l rupteur est un dispositif bistable qui change l tat de son contact a chaque impulsion re ue par sa bobine 3 lampes 2 prises de courant avec la terre 1 interrupteur 3 boutons poussoirs qu on peut utiliser pour donner les impulsions au t l rupteur et commander ainsi l clairage en plus de deux points de la chambre Cuisine 2 lampes 2 prises de courant avec la terre 2 interrupteurs Chambre 2 lampes 2 interrupteurs va et vient utilis s pour commander l clairage en deux points 2 prises de courant avec la terre Salle de bain 1 lampe 1 prise de courant avec la terre 1 interrup
7. e Le Laboratoire A2 se compose de deux sections principales A21 Pour assembler des circuits de contr le R sidentiels et Industriels par Modules pr mont s chacun contenant une Fonction lectrique discr te connectable par cables de s curit de 4 mm A24 Pour r aliser les m mes installations mais au lieu de Modules Fonctionnels elle se fonde sur composants lectriques discrets et cables lectriques qu on monte sur des panneaux de travail A25 Pour r aliser typiques installations lectriques fond es sur composants lectri ques discrets fix s aux panneaux de travail faits en mat riel non conducteur et maniable Le c blage peut tre fait au choix de l usager sur la face avant du panneau o sur le dos Il est pourtant important de consid rer soigneusement les objectives du cours avant de choisir l approche plus appropri e En g n ral on devrait choisir le A21quand la logique des fonctions lectriques est prioritaire tandis que le A24 et A25 sont plus appropri s quand on d sire que les tudiants s exercent dans les travaux pratiques Nombre d tudiants et de stations On doit d cider maintenant le nombre de stations de travail selon le nombre d tudiants qui fr quentent le cours On donne ici une simple guide d orientation Dans le cas de A21 et A25 on conseille de n avoir plus de 2 tudiants qui travaillent ensemble sur un exercice sur la m me station Le A24 est diff rent p
8. e T moin de secteur T moin de basse tension Testeur de continuit avec t moin un buzzer est optionnel Code de commande A2410 Banc de Travail pour Installations Electriques Caract ristiques O ptionnelles A2410 AT Testeur acoustique de circuits A2410 DR 1 ou 2 tiroirs avec serrure A2410 CH 1 ou 2 petits armoires avec tiroirs A2410 CA Armoire avec 1 tiroir et 1 tagere Unit s O ptionnelles A2420 Panneau pour installations r sidentielles 780x860 mm A2430 Panneau pour installations industrielles 780x860 mm A2440 Armoire pour garder les panneaux jusqu 6 ferm avec 2 ailes ferm es avec une cl A2421 Jeu de composants pour installations r sidentielles A2431 Jeu de composants pour installations industrielles LE Ti A2410 Information Technique et de Commande A2410 2 2 220 380V 3 Ph 50Hz fE i R quisits de Puissance ra 2 A2410 4 220 380V 3 Ph 50Hz 230 400 ou 240 415V sp cifier la commande Tra Banc de Travail ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 19 of 30 File BRO CHURE A20 A2421 KIT DE COMPO SANTS ELECTRIQUES POUR IN STALLATIO NS RESIDENTIELLES L unit didactique comprend tous les composants typiques utilis s dans les applications domestiques On
9. peut les monter facilement sur les panneaux d crits au dessus pour r aliser une grande vari t d exercices dont quelques uns sont d crits compl tement dans le Manuel fourni avec l unit didactique 0 n trouve des m thodes diff rentes de contr le de lampes incandescentes et fluorescentes avec interrupteurs va et vient relais tempori sateur syst mes de signalisation et de communication O TA Composants Interrupteur simple allumage Lampes prises Va et vient Permutateur Bouton poussoir Prises monophas es terre Relais Interrupteur Relais Pas Pas Temporisateur Lampe Fluorescente bobine starter Buzzer Syst me d Interphone Serrure lectrique Manuel d exercices qui montre et discute exercices typiques et circuits relatifs Exemple de Kit de Composants dans sa valise HR BB NN N N N DN Note Les types et les quantit s conseill s au dessus sont en gr de satisfaire la grande majorite des r quisits main on peut offrir des assortiments diff rents de composants selon la demande du client l ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 20 of 30 File BROCHURE A20 A2425 PANNEAU UNIVERSEL PO UR IN STALLATIO NS ELECTRIQ UES Ce panneau de travail peut accueillir Avis Important diff rentes unit
10. s didactiques d installations lectriques bas es sur composants Le panneau doit tre mis la terre lors de standards qui sont fix s sur son dessus au l utilisation car il est une feuille de m tal moyen de vis conducteur Le c blage peut tre ex cut au choix de Dimensions l instructeur ou de l tudiant sur la face avant ou sur l arri re avec le fils enfil s a H 860 xL 800mm 1mm d paisseur travers les trous Zone perfor e 820 x 760mm Les unit s didactiques sont fournies Une rang e de trous 12 mm d sassembl es pour donner aux tudiants Une rang e de trous 22 mm l occasion d une formation suppl mentaire Deux rang es de trous 4 mm en simulant un environnement de vie r elle Une rang e de trous 6 x 20 mm o tous les composants doivent tre install s Deux rang es de trous 5 mm individuellement Les 7 rang es sont r p t es 4 fois de haut en bas Le panneau est une feuille de m tal galvanis avec plusieurs rang es de trous de Les bords sont repli s pour permettre leur diam tres diff rents pour le rendre le plus utilisation couch s sur un banc ou fix s flexible possible dans le montage des par des charni res composants lectriques Les panneaux peuvent tre empil s pour le stockage EPL EE EL ELLELLLLLEELLLLEE Te CO 0 CB CU ON CE ONU TE E Enr i HAITI eo ae a o l ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy
11. 119 BBM M119 MMB ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 9 of 30 File BRO CHURE A20 Specifications may change without notice Rev 03 13 nn Caract ristiques du Code Module Description du Module A21 MDOXX Relais Commutateur mama M120 Relais Pas Pas Q uatre M122 Positions R gulateur de Lumi re avec Pour lampes M125 Commutateur incandescentes Interrupteur cr pusculaire M126 Prise Universelle ou jus M130 diff rentes Prises diff rentes Douille et Lampe E14 typique M140 Lampe Fluorescente M142 Int gr Lampe d mergence M143 chargeur _ 0 30 secs Unit d Appel directeur secr taire M160C Unit de R ponse secr taire directeur M160A externe Verrouillage Electrique ee M190 Detecte la presence M312 de fumee D tecte l augmentation de la M315 temp rature Indicateurs M318 Acoustique lumineux ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 10 of 30 File BRO CHURE A20 Capteur radar Capteur pour radiations de chaleur M333 Contacts Indicateur Tableau d appel M371 Bouton d appel et M372 lampe de r ponse Alimentation et Vid o camera Unit Interne M385 Unit Externe M387 EL
12. Design Production amp Trading of CC f on Educational S R L Equipment A2 LABO RATOIRE D IN STALLATIO NS ELEC TRIQ UES ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 1 of 30 File BRO CHURE A20 A2 LABO RATO IRE D IN STALLATIO NS ELECTRIQUES Pr sentation Le Laboratoire d installations Electriques est con u pour donner aux coles techniques le cours n cessaire pour enseigner aux futures lectriciens comme assembler et essayer les circuits lectriques dans le domaine r sidentiel et industriels Les sections du Laboratoire sont structur es pour s adapter aux r quisits des diff rents niveaux didactiques en choisissant le domaine d sir R sidentiel ou Industriel la pr sentation des parties lectriques Modules Fonctionnel ou composants discrets et la m thode de connexion cables de s curit de 4 mm cablage surface ou conduite On propose aussi des accessoires comme alimentation banc de travail panneaux de formats diff rents instruments et outils pour compl ter l quipement du Laboratoire On a d di grande attention au rapport avec l homme en fournissant des syst mes s rs conviviaux faciles comprendre tenus jour continuellement et adapt s au monde industriel r el Choisir la solution plus appropri
13. ECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO l 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 11 of 30 File BRO CHURE A20 A21 M2X JEU DE MODULES POUR INSTALLATIONS INDUSTRIELLES Le jeu se compose d un assortiment complet de modules int gr s projet s pour tre les l ments d une grande vari t d Installa tons Industrielles Chaque module contient une fonction logique comme protections boutons poussoirs lampes contacteurs temporisa teur et ainsi de suite et on peut facilement connecter tous les modules pour r aliser les circuits d sir s Les connexions sont faites par connecteurs et c bles de s curit de 4mm et 2mm 4mm pour les circuits de puissance 2mm pour les circuits de contr le a basse tension Les composants lectriques sont repr sent s sur les modules avec une claire s rigraphie qui montre les d tails lectriques internes de sorte que les tudiants doivent penser toujours la logique de leur projet plut t qu aux d tails de construction des composants ils vont connecter Mais si l on d sire on peut observer aussi les d tails puisque l acc s l int rieur des modules est facile a suffit d enlever quelques vis Quelques composants sont mont s au dehors et sont pourtant visibles imm dia tement Gr ce leur modularit et possibilit d int grati
14. de tout le mat riel pour l assemblage et d un mode d emploi exhaustif ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 23 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A2460 KIT PO UR LE CABLAGE EN SURFACE Le kit a le but de d velopper l habilit couper plier et positionner fils et cables mont s en surface en r alisant des circuits partir d un panneau avec un fusible jusqu sorties monophas es et triphas es interrupteurs contr leurs etc It est projet pour tre utilis avec les Unit s didactiques pour Installations R sidentielles ou Industrielles A2421 et A2431 et pour tre install sur les panneaux d crits au dessus Le kit se compose de C bles 5 x1 5 mm 25 m 4 x1 5 mm 100 m Clips 150 pi ces Vis bois 1 bo te 100pcs environ Joints de c bles 20 pi ces Panneau pour porte fusibles 1 pi ce Porte fusibles avec 12 fusibles 10 A Note Les types et les quantit s conseill s au dessus sont en gr de satisfaire la grande majorit des r quisits mais on peut offrir des quantit s diff rentes selon la demande du client A2461 KIT POUR CABLAGE SUR CO NDUITE Le kit a le but de fournir tout ce qui est n cessaire pour s exercer au cablage de circuits lectriques sur conduites isol es It est projet pour t
15. ions may change without notice Page 5 of 30 File BRO CHURE A20 A21 M0x JEU DE MODULES DE BASE Les Modules d crits dans le tableau ci apr s Diff rentes valeurs nominales de tension et sont en usage dans les Installations soit de courant sont disponibles entre les R sidentielles que Industrielles communs standards industriels selon les Ils comprennent plusieurs fonctions comme r quisits du syst me ou la demande du r ducteur de tension protection redresse client ment et contr le Code Module A21 MOxxxx Transformateur Primaire 220V M010 1 Monophas Secondaire 0 12 24V Transformateur Primaire 220 380 V M010 3 Triphas Secondaire 24 42V Protection M011 1 Magn tothermique M011 3 Alicea use 30 mA monophas e M012 1 30 mA triphas e M012 3 la Terre 2x38mm 5 x 20 mm Isolateur Trois fusibles industriels M016 Alimentation Transformateur et ae M017 auxiliaire c c pont redresseur Pont Redresseur pont de 4 diodes M018 Interrupteur cl 4 P les 20A moo Interrupteur secteur M021 Bouton Poussoir Type Champignon Rouge d Emergence contacts INO INF Prise Triphas e 3P N T 16A M030 Description du Module Caract ristiques du Module ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 6 of 30 File BROCHURE A20 Pe Caract rist
16. iques du Code Module Description du Module A21 MOXOX oo Num rique Multi gamme M061 Voltm tre Analogique c a Multi gamme M062 Voltm tre Num rique c a Multi gamme M063 Voir les caract ristiques Mesureur Analogique de Poety d taill es dans la section Puissance Electrique c a A4750A A V W relative du Catalogue he ELECTRON Voir les caract ristiques Analyseur Num rique de ur i d taill es dans la section Puissance Electrique lati A4750D Triphas e relative du Catalogue ELECTRO N Compteur d nergie M070 1 monophases Type lectronique multi Compteur d nergie tarifs pour syst mes MO7OE 1 monophas s pour syst mes triphas s M070 3 Monophase Courant Secondaire 5A 072 Triphas Courant Secondaire 5A Transformateur de courant M072 3 a a a a a ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 7 of 30 File BRO CHURE A20 A21 M090 SIMULATEUR DE SECURITE ELECTRIQUE Code usine T1527 32 Cette unit didactique simule les risques de Log dans un bo tier en aluminium avec s curit typiques d un syst me lectrique mousse de rembourrage court circuit fuite de courant et surcharge Dimensions 300 x 350 x 100 mm env L objectif est de permettre aux tudiants de comprendre la fa on de traiter avec les syst mes lectri
17. jeu d outils contient les outils qui sont 1 pince r glable 250 mm normalement n cessaires dans un 1 cl molette 250 mm Laboratoire Electrique 1 ciseau isol 1 couteau d lectricien Sur demande on peut offrir des outils 1 scie m taux avec 10 lames additionnels et un assortiment diff rent l burin 1 m tre ruban 2 m Content 1 pointe tracer 11 cl s en tube I tournevis chercheur de phase 1 extension 100 mm 1 marteau 100g 1 charni re 1 marteau 300g 1 levier avec t te glissante 115 mm 3 ciseaux 175 200 et250 mm 1 levier cliquet 100 mm 2 poin ons 2 et 4 mm poign e en plastique pour cl s en tube 1 poin on automatique 12cl s4a13mm 1 fer souder avec 3 accessoires 4 cl s doubles ouvertes 14 24 mm 1 valise 9 cl s hexagonales 2 10 mm 4 tournevis isol s 3 5 6 5 mm 6 tournevis cruciformes 3 tournevis plats 1 pince universelle isol e 180 mm 1 cutter isol 180 mm 1 pince demi ronde isol e 180 mm 1 pince a d nuder isol e 1 pince a becs plats isol e 180 mm Jeu d outils dans sa valise l ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 25 of 30 File BROCHURE A20 A2471 JEU D O UTILS POUR ETUDIANT Ce jeu d outils contient les outils qui son
18. le commutateur relatif sur le dos du Module 5 Les tudiants analysent la panne et en ayant d couvert la cause r f rent leur conclusion instructeur 6 Si les tudiants ont identifi correctement la cause l instructeur peut remettre le commutateur l tat initial afin de prouver que l analyse tait correcte Code de commande A21 M200FS Simulateur de pannes pour Installations Industrielles Comprenant A21 M210FS Contacteur Q t A21 M212FS Boutons poussoirs A21 M225FS Fins de course A21 M240FS Lampes A21 M250FS Temporisateur A21 M260FS Disjoncteur Magn tothermique A21 M200RFS Chassis NN EE BB NO Note Autres configurations sont disponi bles sur demande i a Le CARI ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 14 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A21 M370 SIGNALISATION D HO PITAL Les modules suivants permettent a un patient d envoyer un appel d assistance a la salle des infirmi res En appuyant sur le bouton d appel de son tableau le patient active l appel et dans la salle des infirmi res la demande est affich e sur un panneau en allumant le t moin correspondant la chambre d o l appel provient et en activant un buzzer A21 M371 PANNEAU SALLE DES IN FIRMIERES Le buzzer
19. monter jusqu 12 Modules ELECTRON pour Installations Industrielles pour impl menter les circuits de contr le d crits dans le Mode d Emploi de l unit ELECTRO N A21 A24 M200 Naturellement avec les Modules fournis soit l instructeur que les tudiants peuvent projet beaucoup plus de circuits diff rents Les modules sont les m mes propos s par ELECTRON pour r aliser les Contr les Industriels modifi s sur leur dos en ajoutant des commutateurs qui sont utilis s pour g n rer les pannes dans le circuits Pourtant on peut simuler plus de 20 pannes Le dos de tous les modules sur le ch ssis est cach par un couvercle qui est verrouill par une cl poss d e par l instructeur Un Manuel pour l Instructeur d crit les pannes qu on peut simuler dans les circuits d crits dans le Mode d emploi mentionn au dessus Pratiquement le Simulateur peut tre utilis comme suit 1 L instructeur choisit le circuit exp ri menter 2 Comme d crit dans le Mode d emploi les Modules n cessaires sont mont s sur le ch ssis et connect s Note s ils sont Arrangement typique du Simulateur de pannes mont s dans les m mes positions montr es dans le Mode d emploi il sera plus facile de les connecter ou de v rifier leurs connexions par rapport au mode d emploi 3 Le circuit est v rifi pour s assurer qu il n y a pas de pannes r elles 4 L instructeur simule la panne d sir e en actionnant
20. n Kit d sassembl e et fournie avec compl tes instructions de montage pour donner aux tudiants une opportunit de formation additionnelle suffixe K ou le version en panneaux transparents suffixe T pour une vue interne compl te du module Gr ce leur compatibilit totale il est toujours possible d tendre la configuration des Modules achet e l origine Alimentation Instruments c bles et une Station d Essai avec Banc Alimentation Universelle et Panneaux particuli rement aptes pour essayer circuits de contr le de moteurs n cessaires pour une correcte ex cution des exercices sont aussi propos s ci apr s dans un ensemble s par Un Manuel d Exercices est fourni avec chaque Set de Modules d installation On discute ici la th orie et on montre les dessins de la r alisation lectrique et pratique d une grande vari t d exercices ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 3 of 30 File BRO CHURE A20 Specifications may change without notice Rev 03 13 SUPPO RT VERTICAL ET BANC Le support peut loger deux rang es de Modules et peut tre r gl pour l utiliser en vertical ou inclin pour meilleure visibilit Quelques Modules ont pleine hauteur et sont log s exactement dans le support autres ont demi hauteur et on doit les encliqueter en paires dans l adapta
21. n pour en montrant une typique disposition faciliter le travail et la d monstration d appartement sur un tableau en bois ses r quisits lectriques sur un sch ma et en Codes de commande fournissant un jeu de composants pour la r alisation A25 RW Unit didactique de Cablage R sidentiel L tudiant doit comprendre la disposition de A25S Support l appartement et le sch ma lectrique choisir les composants n cessaires les fixer en positon correcte sur le panneau les connecter et d montrer les circuits r sultants Des composants lectrique standard sont compris la liste est ci dessous ils sont fix s au panneau par des vis et le c blage peut tre fait au choix de l usager sur la surface avant du panneau ou sur la surface arri re Dans ce dernier cas on doit percer des trous travers le panneau pour cr er le passage pour les fils A la fin de la session on peut enlever les composants du panneau et les stocker pour futures sessions d exercices jia w CE o vo wa Sd L utilisateur peut concevoir diff rentes Se Pie We Li dispositions lectriques de l appartement et LA w Gi k 23 diff rents sch mas lectriques pour enrichir Z ee la s rie d exercices et satisfaire autres Se at n cessit s de formation LE e 8 e e Deux panneaux sont fournis de dimension w ery ll al 800 x 860 mm environ aa Panneau avec r alisation typique Composants Electriques Q t Analyseu
22. n qui comprend de gauche droite de haut en bas Station de Contr le du Syst me Capteur Infrarouge Sir ne Num roteur T l phonique Deux Capteurs Contact Magn tique T l commande Tables chariot et autres accessoires sont disponibles en option a a a ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 28 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A25 C A RESIDEN TIEL Permet de c bler et programmer l acc s a une salle Les portes de la salle sont quip es avec dispositifs lectroniques qui permettent l acc s seulement personnes autoris es par serrures carte ou codes num riques UNITE CONTROLE D ACCES A25 FA UNITE ALARME INCENDIE L unit permet d assembler un syst me d alarme incendie en utilisant un d tecteur d incendie ionisation un d tecteur d incendie thermique et un d tecteur de fum e La d tection du feu active une lectrovalve A25 FC UNITE CONTRO LE INO NDATIO N L unit permet d assembler un contr le d inondation par un d tecteur d inondation avec sonde Le contr le active une lectrovalve L indication de l alarme est visuelle t moin et acoustique buzzer Une sir ne est comprise aussi A25 HA UNITE DIDACTIQUE D AUTOMA TISATIO N RESIDEN TIELLE Comprend beaucoup de fonctions pou
23. neau de distribution fournit jusqu a 12 sorties triphas es plus neutre et est particuli rement utile en laboratoires d coles ateliers et lieux de travail similaires A25 RC UNITE DIDACTIQ UE D AUTO MATISA TION DOMESTIQUE A DISTANCE Comprend les principales fonctions d automatisation domestique chauffage clairage de salles diff rentes contr le de stores appareil hi fi contr le du t l phone A25 SC UNITE ECLAIRAGE DE SECURITE L unit permet de c bler un syst me d clairage de s curit Un syst me d clairage anti panic est fourni aussi qui peut tre contr l par une unit de communication Un contr le d hors service manuel est pr sent A25 VC UNITE CO NTRO LE D ACCES VIDEO L unit permet de cabler un syst me de contr le d acc s un b timent avec contr le vid o et communication par interphone Trois interphones et un vid ophone connect s l unit externe o une camera un haut parleur et un clavier sont fournis ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 29 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A25 RW MODULE ETUDE DE CABLAGE RESIDENTIEL L unit didactique est con ue pour Le panneau peut tre mont sur un support apprendre le c blage lectrique r sidentiel qui permet de r gler l inclinatio
24. ns Valise Poin ons carr s sont disponibles sur demande Code de commande A2480 Kit pour le poin onnage manuel ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 27 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A25 PANNEAUX DE TRAVAIL PO URUNITES DIDACTIQ UES D IN STALLATIO NS ELECTRIQ UES Ce panneau de travail est fabriqu en pratique mat riel non conducteur et peut loger diff rentes unit s didactiques d installations lectriques fond es sur composants standard qui sont fix s en usine l aide de vis Deux versions de chaque unit didactique sont disponibles avec ou sans c blage la version standard est non cabl e Le c blage aussi dans les deux versions peut tre ex cut au choix de l usager sur la surface avant du panneau ou sur la surface arri re Dans ce dernier cas on doit percer des trous travers le panneau pour cr er le passage pour le fils Les unit s didactiques sauf autrement sp cifi sont fournies d sassembl es pour donner aux tudiants une opportunit additionnelle de formation en simulant une condition de travail r elle o l on doit installer tous les composants individuelle ment L image ci dessous montre un exemple de panneau c bl sur la surface arri re avec un syst me d alarme anti intrusio
25. on il peut tre quip avec 1 ou 2 roirs avec serrure 1 ou 2 petites armoires optionnelles une armoire avec 1 tiroir et 1 tag re En option l armoire peut tre complet de roulettes Dimensions approximatives L x P x H 1000 x 750 x 800 mm 2 tudiants 1800 x 750 x 800mm 4 tudiants Panneaux Verticaux Les panneaux de travail sont mont s sur un chassis et sont a deux c t s pour loger de 2 a 4 tudiants Deux types de panneau sont disponibles comme expliqu ci apr s utiliser avec le kit r sidentiel et industriel Alimentation Cette unit aussi a deux c t s et fournit les sources de puissance n cessaires pour essayer et faire fonctionner les circuits de l Unit didactique R sidentielle et Industrielle L unit peut tre aliment e du r seau ou par l Armoire de Distribution ELECTRON A0250 Les tensions de sortie sont disponibles sur connecteurs de s curit de 4mm et sont compl tement prot g es contre la surcharge les courts circuits et les dispersions la terre par disjoncteurs Panneaux Verticaux Alimentaton magn tothermiques et diff rentiels L unit s active par un interrupteur avec cl R quisits de puissance Entr e 220 380V Triphas e 50Hz 127 220V 60 Hz disponible sur demande Chaque c t de l unit a les caract ristiques suivantes Sortie triphas e N T 16A 2 sorties Shuko 220 V 10 A Sortie 0 12 24 V 4 A avec t moin Sortie 0 12 24 VCC 4A non filtr
26. on on peut toujours commander des modules additionnels pour tendre la flexibilit du syst me et la gamme des circuits qu on peut r aliser On peut monter les modules sur le support vertical d j d crit pour faciliter les travaux des tudiants et les le ons th orique et pratique de l instructeur Un Manuel d Exercices d crit en d tail en th orie et en pratique un bon nombre d exp riences de base en montrant et discutant les diagrammes lectriques et les connexions de tous les modules as Caract ristiques du Code Module Description du Module A21 M2y00K 3x9A Contacteur contacts 2NO INF M210 A contacts 3NO 2NF M210 B Tension Bobine 24V Avec accrochage m canique 3 x9A contacts 2NO 1NF M210 2 contacts 3NO 2NF Tension Bobine 24V Triple Rouge Noir et Boutons poussoirs Vert M212 Contacts INO INF Inverseur de Rotation 20A C a Avant M214 Arret Arriere Commutateur 4 2 P les Off 1 2 20A c a M215 Unit Commutation des Unit Commutation des P les M215S 2 enroulements s par s Commutateur Etoile Off E T20A ca M216 Triangle ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 12 of 30 File BRO CHURE A20 Double Contacteur _ Caract ristiques du Code Module Description du Module A21M2xxx Demar
27. ques en toute s curit Exp riences possibles L unit didactique donne la possibilit de e Court circuit faire fonctionner diff rents dispositifs e Fuite de courant lectriques commun ment pr sents dans e Surcharge les maisons et les batiments e Disjoncteur Un couple de douilles de s curit et un Code de commande commutateur situ sur le c t gauche du simulateur permettent la s paration du A21 M090 Simulateur de S curit Electrique disjoncteur des autres dispositifs et sa connexion une alimentation externe pour tudier son fonctionnement sp cifique a a a ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 8 of 30 File BRO CHURE A20 A21 M1x JEU DE MODULES PO UR IN STALLATIO NS RESIDEN TIELLES Le jeu se compose d un assortiment complet de modules int gr s projet s pour tre les l ments d une grande vari t d installations R sidentielles Chaque module contient une fonction logique comme protection commutateur lampe relais vibreur sonore verrouillage lectrique temporisateur et ainsi de suite et on peut facilement connecter tous les modules pour r aliser les circuits d sir s Les connexions sont faites par connecteurs de s curit de 4mm et c bles avec adaptateurs 2mm quand n cessaire Les composants
28. r automatisation domestique T l commande des alarmes contr le automatique de l clairage selon la lumi re externe si la maison est occup e activation du chauffage et fermeture des jalousies si la temp rature externe est inf rieure une valeur pr d ter min e et beaucoup d autres fonctions A25 IC UNITE D ALARME ANTI IN TRUSIO N L unit permet de programmer et cabler un syst me d alarme contr lant trois salles Diff rents types de capteurs sont fournis infrarouge et magn tique Les capteurs d tectent l ouverture d une fen tre et activent les alarmes une sir ne et un feu clignotant A25 IW UNITE ANTI IN TRUSIO N SANS FIL L unit permet d assembler un d tecteur d intrusion sans fil en utilisant une communication radiofr quence Un syst me d alarme est activ L indication de l alarme est visuelle et acoustique A25 LC UNITE DIDACTIQUE DE CONTROLE D EC LAIRAG E RESIDEN TIEL Permet de c bler et programmer l allumage de lampes incandescentes et fluorescentes Des variateurs sont compris La luminosit des lampes peut tre r gl e automatiquement l aide d une cellule photo lectrique A25 PC UNITE DIDACTIQUE DE CONSOMMATION D ENERGIE Un watt heurem tre montre la consommation instantan e et dans le temps Circuits d clairage fluorescents et incandescents prot g s par disjoncteurs Circuits de chauffage avec convecteurs et radiateur A25 PD UNITE DISTRIBUTION DE PUISSANCE Ce pan
29. r de puissance 1 Composants Electriques Q t Transformateur r ducteur 1 Protection Magn tothermique 1 Buzzer 1 Protection Diff rentielle 1 Lampes et prises 10 Prises monophas es terre 10 Fils 2 fils terre 100 m Commutateurs unipolaires 9 Tuyau en PVC 50m Commutateurs un p le deux voies 5 Relais 1 Inverseurs 2 Panneau 1 Boutons poussoirs 3 Manuel qui montre typiques exercices et sch mas relatifs EEO _Cc___ __SEHs s_s___ ee ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 30 of 30 File BROCHURE A20
30. re utilis avec les Unites didactiques pour Installations R sidentielles ou Industrielles A24 M100 et A24 M200 et pour tre install dur les panneaux d crits au dessus Le kit contient 10 m tres de tube en PVC diam tre 15 mm environ joints pour tubes en PVC diam tre 15 mm 10 pi ces A2465 PANNEAUX PLIANTS L unit se compose de trois panneaux sur un ch ssis m tallique chacun de dimensions 1000 x 2000 mm paisseur 16 mm environ avec robustes charni res centrales Le ch ssis est autoporteur et peut tre pli pour le stockage L unit peut tre utilis e pour r aliser des installations soit r sidentielles qu industrielles Coudes 90 degr s 5 pi ces cables des types suivants 2 x0 7 mm 10 m 3 x1 5 mm 20m 1x1 5 mm j v 100m 1 x1 5 mm bleu 100m 1x1 5 mm noir 100m 1x1 5 mm blanc 100m Joints de cables 25 pi ces Fiche secteur lph N T Boites de distribution 5 pi ces Note Les types et les quantit s conseill s au dessus sont en gr de satisfaire la grande majorit des r quisits main on peut offrir des quantit s diff rentes selon la demande du client ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 24 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A2470 JEU D O UTILS POUR INSTRUCTEUR Ce
31. reur Etoile Triangle an M216 avec inversion 4 Contacteur Auxiliaire Contacts 2NO 2NF Tension Bobine 24V Interrupteurs de fin de Deux interrupteurs M225 course toggle Triple Rouge Verte et Lampes de Signalisation Jaune 24V 0 30 sec 4 Relais Temporis Contacts 1NO 1NF Tension Bobine 24V Contacts INO 1NF 0 6 1 A M260 1 1 1 6 A M260 1 6 1 6 2 5 A M260 2 5 2 5 4 M260 4 4 6 3 A M260 6 3 M262 1 M262 1 6 M262 2 5 M262 4 M262 6 3 Capteur de Position ERAU COMME M264 course Capteur de Proximit Activ par la variation me M2651 Inductif du champ magn tique Capteur de Proximit Activ par la variation M265C Capacitif de capacit Capteur Magn tique de Capteur du niveau des ee M266 Niveau liquides Protection Thermique Disjoncteur de Protection pour Moteur Triphas Capteur Photo lectrique Activ par variation de ee bo M267 Barrage la lumi re incidente Capteur Photo lectrique Activ par variation de 1 N LA LA 1 M268 Reflexion la lumi re r fl chie a a a ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 13 of 30 File BRO CHURE A20 A21 M200FS SIMULATEUR DE PANNES PO UR INSTALLATIONS IN DUSTRIELLES Le Simulateur de pannes se compose d un ch ssis sur lequel on peut
32. s direct on line manuels et automatiques Verrouillage lectrique Commutation de retard de temps D marreurs Etoile triangle Inversion de rotation Circuits de protection Les composants compris sont Contacteur Triphas 4 Unit s contacts auxiliaires 2 NO 2 NF chaque Prise pour lampe et lampe Relais Thermique Temporisateur lectronique Bouton poussoir Manuel d exercices qui montre et discute exercices typiques et circuits relatifs U N N UI A A24 FA KIT ALARME INCENDIE Le kit permet d assembler un syst me d alarme incendie Plusieurs composants sp cifiques sont fournis Entre eux un d tecteur de fum e automatique un d tecteur d incendie une unit d vacuation et un puissant diffuseur sonore Le kit est complet de tout le mat riel pour l assemblage et d un mode d emploi exhaustif Le kit peut tre utilis en applications soit monophas es que triphas s Note Les types et les quantit s conseill s au dessus sont en gr de satisfaire la grande majorit des r quisits mais on peut offrir aussi des configurations diff rentes selon la demande du client A24 IA KIT ALARME ANTI IN TRUSIO N Le kit permet d assembler un syst me d alarme anti intrusion Plusieurs composants sp cifiques sont fournis Entre eux 2 capteurs de d placement infrarouges 2 contacts magn tiques pour d tecter l ouverture d une porte ou fen tre une sir ne un feu clignotant Le kit est complet
33. t Contenu normalement n cessaires dans un 6 cl s doubles ouvertes 6 17mm Laboratoire Electrique 7 cl s en tube 2 8mm 1 pince universelle Sur demande on peut offrir des outils 1 pince r glable additionnels et un assortiment diff rent 1 cutter ciseaux Code de commande 5 tournevis 1 marteau A2471 Jeu d O utils pour Etudiant 1 couteau 1 double m tre 1 bourse pliante o l ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Rev 03 13 Specifications may change without notice Page 26 of 30 File BROCHURE A20 A2480 KIT PO UR LE POINCONNAGE MANUEL Ce kit code usine 760GN contient un pistolet hydraulique et des accessoires pour poin onner des trous ronds en feuilles plastiques et m talliques utiliser pour r aliser diff rents types de travaux comme tableaux de bornes et panneaux lectriques Avant de poin onner on doit percer un trou utiliser comme guide pour le positionnement On peut poin onner des feuilles en acier d paisseur jusqu 3mm Complet de valise Caract ristiques Techniques Epaisseur maximum des feuilles en acier 3 mm Force 50 kN Poids 2 4 Kg Longueur 340mm En acier tremp avec poign es ergonomiques Composants Pompe huile manuelle Poin ons Ronds et Matrices 15 2 18 6 20 4 22 5 28 3 et 30 5 mm 2 pivots porte poin o
34. teur Balcon 1 lampe 1 prise de courant avec la terre 1 entr e commune et deux interrupteurs qu on peut utiliser pour contr ler la lampe et la prise de courant Panneau avec un exemple de connexion de la Salle de S jour EE ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 16 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A2190 STATION D ESSAI Projet e pour tre une station d essai autonome apte particuli rement pour essayer circuits R sidentiels et Industriels La station se compose d un Banc et d une Alimentation Le banc est le m me d crit dans les sections pr c dentes l alimentation est une extension du Mod le ELECTRON A0245 voir le Catalogue ELECTRON en ayant ajout une nouvelle sortie c a 0 24 50V Comme r sultat l alimentation peut d livrer ces tensions fixe et variable 220 380 240 400 Vey fixe et variable 220 Vec et variable 0 50 Vey Avec ces sorties il est possible d alimenter des moteurs en c a et c c et des circuits de contr le de basse tension alternative Code de commande A2190 Station d Essai pour Installation R sidentielles et Industrielles ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it
35. teur pour modules montr ci apr s pour les positionner sur le support Adaptateur avec Modules Le support peut tre positionn sur un banc de travail comme le ELECTRON F1110 voir la description dans la section relative du Catalogue Codes de commande B4195 Support 2 rang es B4195 3 Support 3 rang es A21 M098 Adaptateur pour Modules F1110 Banc de Travail Vue lat rale Adaptateur Modules Vue frontale et lat rale ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 4 of 30 File BRO CHURE A20 Specifications may change without notice Rev 03 13 A21 A0240 M2 ALIMENTATIO N Cette Alimentation peut tre utilis e dans Caract ristiques Techniques Installation soit R sidentielle que Industrielle parce qu elle a une sorte Entr e 220 380 Vea variable Triphas e Neutre et peut Sorties Triphas e 0 220 440V N pourtant d livrer des tensions de sortie 220 Vec fixe monophas es triphas es basses et Monophas e 0 220 Ve nominales prot g es par interrupteurs variable ind pendamment magn tothermiques et diff rentiels Protections Thermique et Diff rentielle L unit est contr l e par Interrupteur Marche Arr t et bouton d Arr t Emergence un t moin d allumage est pr sent A21 A0240 x Autres compositions similaires autres gammes de tension et de
36. tr le des modules pour Installations Industrielles quand aliment s basse tension ont prises de s curit de 2 mm L avantage significatif pour l tudiant est qu il peut se concentrer sur l aspect fonctionnel du syst me lectrique qu il va projeter sans se pr occuper des caract ristiques des composants Un autre avantage est que le c blage et donc le temps de r alisation est drastiquement r duit On peut utiliser tous les Modules soit mont s sur un support vertical soit sur le banc ce qui est convenable pour la d monstration du professeur et pour le travail de l tudiant Les Modules sont aussi quip s avec des enclenchements par lesquels il est possible de les encliqueter ensemble quand on le d sire Ce m canisme est montr la page suivante Sauf autrement sp cifi la commande les Modules d installation R sidentielle sont fournis pour emploi en basse tension lt 50V tandis que les Modules d installation Industrielle ont les circuits de puissance aliment s la tension nominale des machines lectriques et les circuits de contr le aliment s basse tension Quand les modules sont utilis s la tension secteur tous les composants sont compl tement prot g s contre les contacts La liste des Modules disponibles se trouve sous chaque set dans les pages suivantes On peut en d velopper d autres sur demande sp cifique du client Les diff rentes options comprennent la version e
37. ts de contr le d un moteur monophas et triphas Deux modes d emploi pour installations r sidentielles et industrielles d crivant en d tail des exp riences possibles L instructeur et les tudiants en pourront projeter beaucoup d autres pour couvrir autres sujets Le syst me est un cours complet fond sur composants de type industriel et l tudiant qui parcourt le syst me entier acquiert une connaissance suffisante pour se confronter avec presque tout types d installation r elle Le suivant appareillage additionnel est propos pour compl ter le laboratoire Un kit pour le poin onnage manuel pour fabriquer les panneaux en m tal Une Station d Essai avec Banc Alimentation Universelle et Panneaux apte particuli rement pour essayer circuits de contr le des moteurs ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy O2 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 18 of 30 Specifications may change without notice Rev 03 13 File BRO CHURE A20 A2410 BANC POUR IN STALLATIO NS ELECTRIQ UES L image ci apr s montre le banc les panneaux verticaux et l alimentation au centre Banc de Travail Construction soign e fabriqu en Italie Il fournit la zone de travail n cessaire pour les diff rents modules didactiques Table en bois conglom r bi lamin paisseur 20 mm blanche autres couleurs sur demande En opti
38. uisqu il est fond sur stations qui peuvent loger jusqu 4 tudiants sur 4 diff rents exercices simultan ment Les quantit s d quipements par station conseill es dans les sections suivantes sont fond es sur ces consid rations mais naturellement la meilleure approche d pend des situations sp cifiques Documentation Deux Manuels d Exercice d crivent les circuits typiques des Installations R siden telles et Industrielles Caract ristiques et commande On trouvera informations d taill es et Codes de commande dans les sections suivantes ELECTRON S R L VIA CASCINA TORCHIO 1 26833 MERLINO LO ITALY TEL 39 Italy 02 Milan 9065 9200 FAX 9065 9180 E mail electron electron it Web www electron it Page 2 of 30 File BRO CHURE A20 Specifications may change without notice Rev 03 13 A21 SYSTEME DIDACTIQ UE D IN STALLATIO NS ELECTRIQ UES FO NDE SUR MO DULES Ce Syst me Didactique est fond sur deux ensembles int gr s de Modules renferm s en bo tiers m talliques avec connecteurs de s curit et un clair sch ma synoptique qui d crit la logique interne Les deux ensembles sont projet s pour s exercer avec circuits d installations R sidentielles et d installations Industrielles Contr le de Moteurs Chaque module contient une sp cifique fonction lectrique connectable aux autres par c bles de s curit de 4 mm pour r aliser diff rentes combinaisons de circuits les circuits de con

ElectronS.RL

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents