Home
        NEX-5
         Contents
1.                                              1  Vastavalosuojaindeksi  3   4  15  2  Tarkennusrengas  r  NNN NSN  3  Zoomin rengas      4  Polttov  liasteikko   5  Polttov  li indeksi   6  Objektiivin koskettimet     1 0 JE 6 7  Kiinnitinindeksi  z     l   kosketa t  t   osaa suoraan       8  NIS                   nyey  OISIWSYEH   nyev omien   Ks l apunsa                                                                 E16 mm F2 8  toimitetaan NEX 5A 5CA 3A n mukana      1  Muunninindeksi     2  Tarkennusrengas    3  Objektiivin koskettimet     4  Kiinnitinindeksi                  Muunnin myyd    n erikseen      Al   kosketa t  t   osaa suoraan                                                                    14     N  yt  n kuvakkeiden luettelo    N  yt  ss   n  kyv  t kuvakkeet ilmaisevat kameran tilan   Voit vaihtaa n  ytt     kiekkopainikkeen DISP  N  yt   sis  lt     painikkeella  sivu 29                                                                     Kuvausvalmiustila  1 2  p  amp 10 FE  ca  oo Valikkoo  N be Kou di On      a   EEN x  Os    EI Kuvaustila 0     Vo AWB  O  sui    s0 m  AUTO OFF                                                                        e  1 125 F3 5 H 0 0  W  n                                                Kuv vihj  e   4 3  Graafinen n  ytt     e  240 042 Kuv vihj e                          Videokuvaus  n      123 Min EE 100                                      KUVAA 0 12  20 0    3                Toisto          1 2  I   2 B 101 0012 E
2.                      ala nie   7          nyey  OISIWS YEH   myev omien   Ks l apuonstiss     18     Valikko haku    Voit m    ritt     kameran yleiset perusasetukset tai suorittaa toimintoja  kuten esimerkiksi    kuvata ja toistaa kuvia        Valikko    Takaisin6        Q                                  Kuvaustila Kamera  Kirkkaus v  ri Toisto       Paina  Valikko      2 Valitse haluamasi kohde painamalla  kiekkopainikkeen p    llimm  ist     alimmaista vasenta oikeaa osaa ja  sitten keskiosaa        Kuvakoko         Asetus             3 Noudata n  ytt    n tulevia ohjeita  valitse  valikko     haluamasi kohde ja tee valinta    Kiekkopainike    painamalla kiekkopainikkeen keskiosaa     Valitsee kuvaustilan  kuten valotustila  panoraama tai Valotusohjelma          lyk  s automaatti    Kamera arvioi kohteen ja tekee asianmukaiset asetukset   Voit k  ytt     automaattisia asetuksia ja nauttia vaivattomasta  kuvauksesta        Valotusohjelma    Kuvaa kohteen tai olosuhteiden mukaan valmiiksi  m    ritellyill   asetuksilla        Liike ep  t  v  h     V  hent     kameran t  rin     hieman h  m  riss   sis  tiloissa  kuvattaessa tai teleobjektiivia k  ytett  ess          Pyyhk  isypanoraama    Kuvaa k  ytt  en panoraamakokoa        K  sivalotus    S    t     aukkoa ja valotusaikaa        Suljinaika etusijalla    S    t     valotusaikaa kohteen liikkeen ilmaisemiseksi        Aukko etusijalla    S    t     tarkennettavaa aluetta tai ep  tarkentaa taustaa        Ohjelmoitava       
3.                   Videon toiston aikana Kiekkopainikkeen toiminto  Keskeytys jatkaminen Paina keskiosaa    Kelaaminen eteenp  in Paina oikeaa osaa tai k    nn   oikealle   Kelaaminen taaksep  in Paina vasenta osaa tai k    nn   vasemmalle   Hidastus eteenp  in  vain NEX 5 5C  K    nn   oikealle keskeytystilassa   Hidastus taaksep  in  vain NEX 5 5C  K    nn   vasemmalle keskeytystilassa       nenvoimakkuuden s    t  minen Paina alimmaista     painiketta yl  s alas                 e Muilla kameroilla kuvattuja panoraamakuvia ei ehk   voi toistaa oikein      amp  Vaihtaminen yksitt  iskuvan ja videon v  lill      Voit vaihtaa kuvatyyppi   kuvien hakemiston  yt  ss    valitsemalla  5   yksitt  iskuva  tai HH  video  n  yt  n  vasemmalta sivulta ja painamalla sitten kiekkopainikkeen               ja n keskiosaa                 uurennettu toisto    Osa kuvasta voidaan suurentaa tarkempaa katselua varten toiston aikana  T  m   on  k  tev     esimerkiksi tallennetun yksitt  iskuvan tarkennuksen tarkistamiseksi  Voit  suurentaa toistettavia kuvia valikosta  sivu 84      1 Tuo suurennettava kuva n  kyviin ja vahvista  Suurenna  sitten painamalla  kiekkopainikkeen keskiosaa     2 Voit s    t     kuvakokoa k    nt  m  ll   kiekkopainiketta     3 Valitse suurennettava osa painamalla kiekkopainikkeen p    llimm  ist     alimmaista oikeaa vasenta osaa     4 Voit peruuttaa suurennoksen painamalla  Poistu  painiketta     Jatkuu         nyey  ojstwayeH   meroma   Ks    apuonstiss     26      
4.                 AF     ni     nimerkki soi vain  kun kohde on tarkennettu  ja  itselaukaisimen laskennan aikana   7  Suuri Ottaa kiekkopainikkeen tai soft key  painikkeiden  Pieni k  ytt      nimerkit k  ytt    n   Jos haluat laskea     nenvoimakkuutta  valitse  Pieni    Ei k  yt  ss   Poistaa     nimerkin k  yt  st                nyey  OISIWD EH   nyev omien   Ks   onen     99FI    H Kieli    Valitsee kielen  jota k  ytet    n valikkovaihtoehdoissa  varoituksissa ja ilmoituksissa     1  Valikko       Asetus       my Kieli      haluttu kieli        nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apunsa     100     Pvm aika asetus    T  ll   asetetaan aika ja p  iv  m    r   uudelleen                          1  Valikko   gt   Asetus       Pvm aika asetus   Puntaika asenn Perusta   2 M    ritt     p  iv  m    r  n ja ajan jne  s  Coma  om e  pummuoto  V  KKP   Kes  aika Valitsee  ON   tai  OFF  asetuksen   Pvm muoto Valitsee p  iv  m    r  n ja ajan n  ytt  muodon                   Kamerassa ei ole toimintoa  jolla p  iv  m    r  t lis  tt  isiin kuviin  Voit tulostaa tai tallentaa p  iv  m    r  n    kuviin k  ytt  m  ll   CD levyll    mukana  olevaa    PMB    ohjelmaa        nyey  OISIWD EH   meuo   Ks l oinensis     101     Alueasetus    M    ritt     alueen  jolla kameraa k  ytet    n  T  ll   asetuksella voit m    ritt     paikallisen    alueen  jos kameraa k  ytet    n ulkomailla   1  Valikko   gt   Asetus       Alueasetus      gt   haluttu asetus     2 Valitse alue painamalla kiekk
5.          lyk  s automaatti        Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama       kun salamaa ei ole kiinnitetty    Suurempi salaman vaikutus ei ehk   n  y k  ytett  viss   olevan salamavalon v  hyyden vuoksi  jos  kuvauskohde on salaman maksimikantavuuden ulkopuolella  Jos kohde on hyvin l  hell    pienempi  salaman vaikutus ei ehk   n  y     G Vihjeit   kirkkauden s    t  miseen ihmisi   kuvattaessa    e On t  rke     tasapainottaa ihmisten kirkkaus tummaa taustaa  vasten y  kuvauksessa  Voit s    t     kameran l  hell   olevien  ihmisten kirkkautta muuttamalla salamavalon intensiteetti        Jos kohde on liian kaukana salamalle ja edelleen liian  tumma s    d  n j  lkeen  siirry l  hemm  s kohdetta           nyey  OISIWONEH   eroan Ks    apuonstiss     72      DRO Autom  HDR    Korjaa kirkkauden tai kontrastin     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       DRO Autom  HDR      haluttu tila           Ei k  yt  ss     Ei k  yt    DRO Autom  HDRJ toimintoa        y   PM  D alueen Kamera jakaa kuvan pieniin alueisiin  analysoi kuvauskohteen ja  opt   taustan v  lisen valon ja varjon kontrastin ja muodostaa kuvaan  optimaalisen kirkkauden ja s  vyjyrkkyyden        Hj  Autom  HDR    Kuvaa kolme kuvaa eri valotuksilla ja asettaa sitten  alivalottuneen kuvan kirkkaan alueen ja ylivalottuneen alueen  tumman alueen p    llekk  in  jolloin kuvaan saadaan voimakas  s  vyjyrkkyys  Kamera kuvaa yhden kuvan asianmukaisella  valotuksella ja yhden p    lle asetellun ku
6.        Videokuvaus       H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Autom  HDR   e Objektiivi tai vastavalosuoja voi peitt     kaukoanturin ja est     anturia vastaanottamasta kaukolaukaisimen  signaalia  K  yt   kaukolaukaisinta suunnasta  josta siit   tuleva signaali p    see kaukoanturiin        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   Ks l onnsa     39F     Hakemiston  ytt      Tuo useita kuvia n  ytt    n samanaikaisesti     1 Vaihda toistotilaan painamalla     toisto   painiketta     2 Paina kiekkopainikkeen osaa El  Hakemiston  ytt      Kuusikuvainen hakemisto tulee n  kyviin   Voit vaihtaa 12 kuvaiseen hakemistoon   Valikko       Toisto   gt   Hakemiston  ytt        3 Jos haluat palata yhden kuvan toistoon  valitse haluamasi kuva ja paina  kiekkopainikkeen keskiosaa      amp  Vaihtaminen yksitt  iskuvan ja elokuvan v  lill      Voit vaihtaa kuvatyyppi   kuvien hakemiston  yt  ss      nm 2 valitsemalla  5   yksitt  iskuva  tai H  video  n  yt  n       vasemmalta sivulta ja painamalla sitten kiekkopainikkeen  keskiosaa    Yksitt  iskuvia ja elokuvia ei voi n  ytt     samassa  hakemistossa                 nyey  OISIWSYEH   myev omien   K  l apuonstiss     40        lyk  s automaatti    Kamera analysoi kohteen ja mahdollistaa kuvaamisen asianmukaisilla asetuksilla     1  Valikko       Kuvaustila     lyk  s  automaatti      2 Osoita kameraa kohteen suuntaan   Kun kamera tunnistaa valotuksen  valotusohjelman  tu
7.        amp  Vaihtaminen yksitt  iskuvan ja videon v  lill      i                Voit vaihtaa kuvatyyppi   kuvien hakemiston  yt  ss    vaivattomasti    Valitse  5   yksitt  iskuva  tai HH  video  n  yt  n vasemmalta  sivulta    Yksitt  iskuva ja videota ei voi katsoa samasta  hakemiston  yt  st          nyeu  OISIWSYLH   meroma   TE    apuonstss     79      Valitse kansio    Kun muistikorttiin luodaan useita kansioita  t  m   valitsee toistettavan yksitt  iskuvan  sis  lt  v  n kansion     1  Valikko       Toisto       Yksitt  isk  vid  valin        Yksitt  iskuva         2  Valikko       Toisto       Valitse kansio      gt   haluttu kansio                       e Et voi valita t  t   videotoiston aikana        nyey  OISIWD JEH   Peyrone   Ks l oinensis     80F     Valitse p  iv  m    r      Videot on tallennettu p  iv  m    r  n mukaan  Voit valita toistettavien videoiden    p  iv  m    r  n    1  Valikko       Toisto       Yksitt  isk  vid  E  valin        Video   5 EZS   2  Valikko       Toisto       Valitse p  iv  m    r         haluttu p  iv  m    r       e Et voi valita t  t   yksitt  iskuvan toiston aikana     2010 1 1             nyey  OISIWS YEH   meomen   Ks    oinensis     81F    K    nn      K    nt     yksitt  iskuvaa vastap  iv    n  T  t   k  ytt  m  ll   voit n  ytt     vaakasuuntaisen  kuvan pystysuunnassa  Kun olet k    nt  nyt kuvan  se n  ytet    n k    nnetyss   asennossa  my  s virrankatkaisun j  lkeen              1  Valikko       Toisto       K    nn  
8.       paina keskiosaa   Kuvaa k    nnet    n vastap  iv    n  Kuvaa k    nnet    n  kun painat keskiosaa     e Et voi k    nt     videoita tai suojattuja kuvia       Et voi ehk   k    nt     muilla kameroilla kuvattuja kuvia    e Kun kuvia tarkastellaan tietokoneella  kuvan k    nt  tiedot eiv  t ehk   ole n  kyviss   ohjelmistosta  riippuen        nyey  OISIWD EH   meuo   Ks l apuonsts     82     Suojaa    Suojaa kuvat tahattomalta poistamiselta   On merkki on n  kyviss   tallennetuille kuville     1  Valikko       Toisto       Suojaa      haluttu tila             Useita kuvia    Suojaa parhaillaan valitut kuvat tai peruuttaa niiden suojauksen     Vahvista  Valitse   ja   OK  valinnat painamalla keskiosaa        Peruuta kaikki  kuv     Peruuttaa kaikkien yksitt  iskuvien suojauksen        Peruuta kaikki vid              Peruuttaa kaikkien videoiden suojauksen           e Voit suojata enint    n 100 kuvaa kerrallaan        nyey  OISIWDYEH   meuren   Ks l onen     83F      amp  Suurenna kuva    Voit tarkistaa tarkennuksen suurentamalla osan toistetusta kuvasta     1  Valikko       Toisto   gt    R Suurenna kuva    2 Voit s    t     kuvakokoa k    nt  m  ll   kiekkopainiketta     3 Valitse suurennettava osa painamalla kiekkopainikkeen p    llimm  ist     alimmaista oikeaa vasenta osaa     4 Voit peruuttaa toiminnon painamalla  Poistu  painiketta     e Videoita ei voi suurentaa     e Kun toistat panoraamakuvia  suurenna kuva keskeytt  m  ll   toisto ensin ja suurentamalla kuvaa 
9.       v   Tarkentaa automaattisesti    Automaattitark    ET  Suora Kun tarkennus on tehty automaattisesti  voit hienos    t     sit    m tark   manuaalisesti  suora manuaalinen tarkennus    TA  Man  S    t     tarkennusta manuaalisesti  K    nn   tarkennusrengasta  tarkennus  oikealle tai vasemmalle  jotta kohde n  ytt     selke  mm  lt                      e Jos k    nn  t tarkennusrengasta  kun  Man  tarkennus  tai  Suora m tark   on valittuna  kuvaa suurennetaan  automaattisesti  jotta tarkennusalueen tarkistus helpottuu  Voit est     kuvan suurentamisen valitsemalla   Valikko       Asetus       K  sitarkennusapu       Ei k  yt  ss        s        Manuaalisen tarkennuksen k  ytt  minen tehokkaasti       Tarkennuksen korjaus    on hy  dyllinen  kun kohteen et  isyys  on ennakoitavissa     Tarkennuksen korjauksen    avulla voit    ohittaa kameran         amp  Tarkan et  isyyden mittaaminen kohteeseen         merkki ilmaisee kuva anturin sijainnin   Kun mittaat kameran ja kohteen v  list    tarkkaa et  isyytt    k  yt   mittaamiseen t  m  n vaakasuoran viivan sijaintia  Et  isyys  objektiivin kosketinpinnalta kuva anturiin on noin 18 mm      Kuva anturi on se osa kameraa  joka toimii filmin       e Jos kohde on l  hemp  n   kuin kamerassa olevan objektiivin pienin kuvauset  isyys  tarkennusta ei voi  vahvistaa  Varmista  ett   kohteen ja kameran v  lill   on riitt  v   v  limatka     NEX 5 5C NEX 3      ja    Alhaalta Ylh    lt                                   MW            
10.      H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma          Liike ep  t  v  h          Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin         Autom  HDR        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   usa l apuonstiss     36      Itselaukaisin  sarja     Kuvaa m    ritt  m  si kuvam    r  n sarjana kymmenen sekunnin j  lkeen  Voit valita  parhaan kuvan useista kuvista     1 0 5  Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Itselaukaisin  sarja     Tai  Valikko       Kamera      gt   Kuvanottotapa       Itselaukaisin  sarja       2  Asetus      haluttu tila        97   amp ca  Itselaukaisin   sarja   10 s  3  kuvaa          cs  Itselaukaisin   sarja   10 s  5  kuvaa              Ottaa kolme tai viisi yksitt  iskuvaa sarjakuvauksena kymmenen  sekunnin kuluttua    Kun painat suljinpainiketta  itselaukaisimen valo vilkkuu ja  antaa     nimerkin  kunnes suljin suorittaa toimenpiteen    Voit peruuttaa ajastuksen painamalla  amp     Zi  Itselaukaisin   kiekkopainikkeesta              Et voi k  ytt      Itselaukaisin  sarja   toimintoa seuraavien toimintojen kanssa        H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma          Liike ep  t  v  h          Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin         Autom  HDR        nyey  OISIWS YEH   peyro   E  l onnsa     37     Haarukka  sarja    Kuvaa kolme kuvaa ja vaihtaa samalla valotusta automaattisesti pohjavalotuksesta  tummemmaksi ja sitten vaaleammaksi  Paina suljinpainiketta ja pid   sit   painettuna   kunnes haarukkatallennus on valmis    Voit
11.      Vaakasuunnassa                               W N Mahdollisimman lyhyt s  de    Zoom objektiivia k  ytett  ess   on suositeltavaa k  ytt     sit   W puolelta    M    rit   valotusohjelma ja paina suljinpainike puoliv  liin  jotta voit lukita tarkennuksen   valotuksen sek   valkotasapainon    Jos n  yt  n reunaan kertyy osa huomattavasti vaihtelevia muotoja tai maisemia  kuvan  sommittelu saattaa ep  onnistua  T  llaisessa tilanteessa voit s    t     kehyksen sommittelua  siten  ett   osa on kuvan keskell    ja kuvata sitten uudelleen    Voit valita suunnan valitsemalla  Valikko       Kamera       Panoraamasuuntaus  ja  kuvakoon valitsemalla  Valikko       Kuvakoko       Kuvakoko       amp  Vierivien panoraamakuvien katsominen    Voit vieritt     panoraamakuvia alusta loppuun painamalla kiekkopainikkeen keskiosaa  kun  panoraamakuvat ovat n  kyviss    Voit keskeytt     painamalla painiketta uudelleen        e Panoraamakuvat toistetaan laitteen mukana toimitetulla     PMB    ohjelmistolla    e Muilla kameroilla kuvattuja panoraamakuvia ei ehk   voi  n  ytt     tai vieritt     oikein                       Pois fa  lt P lak Seur     Tuo n  kyviin koko  panoraamakuvan alueen        Nye  OISIWONEH   meuromen  usa   apuonstiess     47     K  sivalotus    Voit kuvata halutulla valotuksella s    t  m  ll   sek   valotusaikaa ett   aukkoa     1  2     Valikko       Kuvaustila       K  sivalotus      Valitse valotusaika ja aukko painamalla  kiekkopainikkeen alaosaa toistuvasti     V
12.     Jatkuu         Nye  OISIWONEH   meroma   Ks   apuonstiess     53F       Suora m tark   Suora manuaalinen tarkennus     1  Valikko       Kamera       Aut  man  tark  val        Suora m tark     2 Tarkenna kuva painamalla suljinpainike puoliv  liin automaattisesti     3 Pid   suljinpainike painettuna puoliv  liin ja tarkenna kuva  tarkennusrengasta k    nt  m  ll          Automaattitarkennus  asetuksena on kiinte  sti  1 kuvan a tark          nyey  OISIWS YEH   myeu omin   KN   apunsa     54     Automaattitark alue    Valitse tarkennusalueen  K  yt   t  t   toimintoa  kun tarkentaminen on vaikeaa    automaattitarkennustilassa     1  Valikko       Kamera       Automaattitark alue      haluttu tila        2  E   Monipiste  Kamera m    ritt      mit   25  automaattitarkennusalueesta k  ytet    n  tarkennukseen    Kun painat suljinpainikkeen puoliv  liin  alueen ymp  rille tulee n  kyviin vihre    kehys     e Kun kasvontunnistustoiminto on    prioriteetin kasvoihin     yksitt  iskuvien kuvaustilassa  tarkennetun    aktiivinen  automaattitarkennus asettaa       Automaattitarkennusalu   een etsinkehys        17   Keskipiste   Kamera k  ytt     ainoastaan keskialueella  olevia automaattitarkennusalueita        Automaattitarkennusalu   een etsinkehys        3   Joustava Voit siirt     tarkennusaluetta   piste  tarkentaaksesi pieneen kohteeseen tai  kapealle alueelle painamalla  kiekkopainikkeen p    llimm  ist     alimmaista oikeaa vasenta osaa                 Automaattitarkennusal
13.     Kirkkaus v  ri       Mittausmuoto      haluttu tila        2     Monipiste     Mittaa valon kullakin alueella sen j  lkeen  kun koko alue on jaettu    asianmukainen valotus  monipistemittaus               Keskipiste     Mittaa koko n  yt  n keskim    r  isen kirkkauden ja korostaa n  yt  n  keskialuetta  keskustapainotettu mittaus              Piste              Mittaa vain keskialueen  pistemittaus    T  m   toiminto on hy  dyllinen  kun kohde  on taustavalaistu tai kun kohteen ja  taustan v  lill   on suuri kontrasti     Pistemittausristikon  sijainti kohteessa              e Jos m    rit  t  Mittausmuoto  asetukseksi jonkin muun kuin  Monipiste    Kasvontunnistus  toimintoa ei    voi k  ytt            Monipiste  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess           Videokuvaus          lyk  s automaatti        Valotusohjelma         Dig  Precision zoom        Hymysuljin        nyey  OISIWSYEH   myev omien   Ks l apuonstis     71     Salamakorjaus    S    t     salamavalon m    r     1 3 n EV n askelin alueella 2 0 EV    2 0 EV   Salamakorjaus muuttaa vain salamavalon m    r      Valotuksen korjaaminen muuttaa  salamavalon m    r     ja valotusaikaa sek   aukkoa     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Salamakorjaus      haluttu arvo     Suurempien arvojen     valitseminen lis     salamatasoa ja kirkastaa kuvia  Pienempien  arvojen     valitseminen laskee salamatasoa ja tummentaa kuvia     e Et voi k  ytt      Salamakorjaus  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa 
14.    Automaattikuvaustila  jossa voi mukauttaa asetuksia lukuun  ottamatta valotusta  valotusaika ja aukko            Jatkuu         nyey  OISIWSYEH   mewone   KN l venenis     19F    Voit m    ritt     kuvaustoimintoja  kuten sarjakuvauksen  itselaukaisimen ja salaman        Kuvanottotapa    Valitsee kuvanottotavan  kuten sarjakuvauksen   itselaukaisimen tai haarukkakuvauksen        Salaman tila    Valitsee menetelm  n  jolla salama laukaistaan        Aut  man  tark  val     Valitsee automaattisen tai manuaalisen tarkennuksen        Automaattitark alue    Valitsee tarkennettavan alueen        Automaattitarkennus    Valitsee automaattisen tarkennustavan        Dig  Precision zoom    M    ritt     digitaalisen zoomin  kun k  yt  ss    yksitt  istarkennusta k  ytt  v   objektiivi           Kasvontunnistus Tunnistaa ihmisten kasvot automaattisesti ja s    t      tarkennusta sek   valotusta kasvojen mukaan   Hymysuljin Aina kun kamera tunnistaa hymyn  kamera vapauttaa    sulkimen automaattisesti        Hymyn tunnistus    Asettaa herkkyyden  jonka mukaan hymysuljintoiminto  tunnistaa hymyt           Panoraamasuuntaus Valitsee suunnan  johon kameraa paneroidaan  panoraamakuvia kuvattaessa   Kuvausvihjeet Voit k  ytt     kaikkia kuvausvihjeit          N  yt   sis  lt            Vaihtaa kuvausn  yt  ss   n  ytett  v  t tiedot           Mahdollistaa kuvakoon ja kuvasuhteen asetuksen        Nye  OISIWONEH   mewone   N    apuonstss        Yksitt  iskuva                      Kuvakoko Valit
15.    j  t      Memory Stick Micro     korttia pikkulasten ulottuville  He voivat niell   sen  vahingossa        nyey  ogsiw  yeH l meuroen   TE l venenas     148         InfoLITHIUM    akku    Kamera toimii vain    InfoLITHIUM    akulla NP FW50  Et voi k  ytt     mit    n muita     InfoLITHIUM    akku on litiumakku  joka pystyy siirt  m    n tietoja toimintaoloista  kameran kanssa       InfoLITHIUM    akku laskee virrankulutuksen kameran toimintatilojen mukaan  ja  j  ljell   oleva k  ytt  aika n  kyy prosentteina n  yt  ss       Tietoja akun lataamisesta  Suosittelemme lataamaan akun 10  C   30  C n l  mp  tilassa  Akku ei ehk   lataudu  tehokkaasti t  m  n alueen ulkopuolisissa l  mp  tiloissa     Akun tehokas k  ytt     Akun teho heikkenee alhaisissa l  mp  tiloissa  Niinp   akun k  ytt  aika on lyhyempi  kylmiss   paikoissa  Voit pident     akun k  ytt  aikaa pit  m  ll   akkua taskussasi kehon  l  hell    jotta se l  mpenee  ja laittamalla sen kameraan vasta juuri ennen kuvaamista   Akku tyhjenee nopeasti  jos k  yt  t usein salamaa tai kuvaa videoita    Suosittelemme vara akkujen k  ytt     ja harjoituskuvien ottamista ennen varsinaisia  kuvia      l   altista akkua vedelle  Akku ei ole vesitiivis      l   j  t   akkua auton sis    n  suoraan auringonpaisteeseen tai mihink    n muihin eritt  in  kuumiin paikkoihin     Tietoja akun varaustilan ilmaisimesta   Kun virta katkeaa  vaikka akun varaustilan ilmaisimen mukaan akun virta riitt      k  ytt    n  lataa akku uudelleen
16.    n  kun painat    kiekkopainikkeen keskiosaa                 Soft key   Kiekkopainike  painikkeet       nyey  OISIWDYEH   myev omien   lus  l apuonsties              Kuvaustila              Sen    aba    W Nuoli tarkoittaa  ett   voit k    nt        kiekkopainiketta              Valikko    Takaisin 0        O    Kuvaustila     J    Kirkkaus v  ri                SI             Kamera    en    Toisto    Kuvakoko    S    Asetus                   Kun n  yt  ss   on vaihtoehtoja  voit selata  niit   k    nt  m  ll   tai painamalla  kiekkopainikkeen p    llimm  ist     alimmaista vasenta oikeaa osaa  Tee  valinta painamalla keskiosaa     17   Jatkuu      Soft key  painikkeet    Soft key  painikkeilla on eri rooleja kontekstista riippuen    Kullekin soft key  painikkeelle m    ritetty rooli  toiminto  n  kyy n  yt  ss      Voit k  ytt     n  yt  n oikeassa yl  kulmassa olevaa toimintoa painamalla soft key    painiketta A  Voit k  ytt     n  yt  n oikeassa alakulmassa olevaa toimintoa painamalla soft  key  painiketta B  Voit k  ytt     keskell   olevaa toimintoa painamalla kiekkopainikkeen  keskiosaa  soft key  painike C     T  ss   k  sikirjassa soft key  painikkeet on ilmaistu kuvakkeella tai n  yt  ss   olevalla  toiminnolla                             09    Valikko      a  I i             T  ss   tapauksessa soft key     painike A toimii kuten  Valikko     0  painike ja soft key  painike B   kuten  Kuv vihj   painike    Soft key  painike C toimii kuten  B  Kuvaustila  painike  
17.   36        Jatkuu      j l onnies        nyey   eny aWIS    nyey oyyle A       OISIWDYEH    gF           Liikkuvan kohteen seuraaminen  56        Kohteen l  hestyess   kameraa  53        Tarmokkaan toimenpiteen ilmaiseminen   50        EEE    Parhaan hetken sieppaaminen  35     ojeuenIsAlIesis    nyey   eanyyyawsa    nyey oyy e A       OISIWDYEH    10     Osien tunnistaminen    NEX 5 5C                          Katso yksityiskohtaiset k  ytt  tiedot  suluissa olevilta sivuilta      1     gt   Toista   painike  26         2  ON OFF  Virta   kytkin       3  Suljinpainike  23                                         OI A o  N             4  Kaukoanturi  39               5  AF valaisin   Itselaukaisimen valo    Hymysulkimen valo     6  Kaiutin   7  Mikrofoni    8    lyk  s lis  laiteliitin       NEX 3              9  Objektiivi    10  Objektiivin vapautin   11  Kiinnitin    12  Kuva anturi                     113  Objektiivin koskettimet            a          N          6                                                             Kun objektiivi on irrotettu   NEX 5 5C 3                                          l   peit   t  t   osaa videoiden tallennuksen  aikana        l   kosketa t  t   osaa suoraan     Jatkuu         nyey  OISIWD EH   nyev omien   K  l oinensis     11     NEX 5 5C     1   lt   USB   liitin  130    2  Koukku olkahihnaa varten   3  HDMI liitin  123                                                      4  Valoanturi  6  5  Nestekiden  ytt     6  MOVIE  video   pa
18.   ISO luvuksi asetetaan automaattisesti ISO 200   1600       ISO AUTO J asetus ei ole k  ytett  viss    K  sivalotus  tilassa  Jos vaihdat valotustilaksi  K  sivalotus   asetuksen ollessa  ISO AUTO   se vaihdetaan asetukseen 200  Aseta ISO arvo kuvausolosuhteiden    mukaan     fi  NA    ISO asetus  nopeus  on sen tallennusv  lineen valoherkkyys  jossa on valoa saava kuva     ISO herkkyyden s    t  minen  suositeltava    valotusarvo        nyey  ojstwayeH   meroma   Ks    apuonstiss     anturi  Vaikka valotus olisi sama  kuvat vaihtelevat ISO asetuksen mukaan           Suuri ISO herkkyys   Suurella ISO herkkyydell   kuvat otetaan asianmukaisella  kirkkaudella  vaikka valotus olisi heikko  ISO herkkyyden  lis    minen aiheuttaa kuitenkin kuvakohinaa     Alhainen ISO herkkyys   Voit poistaa tallentaa tasaisia kuvia  Alhaista ISO herkkyytt    voidaan kuitenkin korjata pident  m  ll   valotusaikaa  My  s  kameran t  rin   ja kohteiden liike tulee huomioida     68F     Valkotasapaino    S    t     v  ris  vyj   vallitsevien valo olosuhteiden mukaan   K  yt   t  t   ominaisuutta  kun kuvan v  ris  vy ei ole odottamasi kaltainen tai kun haluat  muuttaa v  ris  vy   tarkoituksella kuvauksellisen ilmaisun vuoksi     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Valkotasapaino      haluttu tila   Lis  tietoja valkotasapainon s    t  misest   tiettyyn valonl  hteeseen sopivaksi on kunkin tilan  kuvauksessa         lt   AWB  Autom  valkotp   Kamera havaitsee valonl  hteen automaattisesti ja s    
19.   J  ljell   oleva akun k  ytt  aika ilmaistaan oikein  Huomaa  kuitenkin  ett   akun ilmaisinta ei palauteta  vaikka sit   k  ytett  isiin korkeassa  l  mp  tilassa pitk  n aikaa tai j  tett  isiin ladattuun tilaan tai kun akkua k  ytet    n usein   K  yt   akun j  ljell   olevan latauksen ilmaisinta vain karkeana arviona akun tilasta     Akun s  ilytt  minen   Lataa akku t  yteen  ennen kuin varastoit sen viile    n ja kuivaan paikkaan  Voit  huoltaa akkua lataamalla akun ja antamalla sen sitten tyhjenty   kokonaan kamerassa  v  hint    n kerran vuodessa    Voit tyhjent     akun j  tt  m  ll   kameran kuvaesitystilaan  kunnes virta katkeaa    Est   liittimien tahriintuminen  oikosulut ym  pit  m  ll   akku erossa metallisista  materiaaleista asettamalla se muovipussiin s  ilytyksen ajaksi     Tietoja akun k  ytt  i  st     e Akun k  ytt  ik   on rajallinen  Akkukapasiteetti pienenee ajan my  t   ja toistuvassa  k  yt  ss    Jos latausten v  linen k  ytt  aika pienenee merkitt  v  sti  akku on  todenn  k  isesti vaihdettava uuteen    Akun k  ytt  ik    n vaikuttavat sen s  ilytys  ja k  ytt  olosuhteet sek   k  ytt  ymp  rist          nyey  OISIWD YEH   nyev omien   Ks l onen     149      Akkulaturi    Akkulaturilla  mukana  voi ladata vain NP FW akkuja  mit    n muita akkuja ei tueta    Muunlaiset akut voivat vuotaa  ylikuumentua tai r  j  ht      jos yrit  t ladata niit    T  m    voi aiheuttaa s  hk  iskun tai palovamman    e Irrota ladattu akku akkulaturista  Jos ladattu
20.   Kamera       Hymyn tunnistus      haluttu tila        O  Voimakas  hymy     Tunnistaa ison hymyn        v        Normaali  hymy     Tunnistaa normaalin hymyn              O  Kevyt hymy        Tunnistaa pienoisenkin hymyn              Et voi muuttaa  Hymyn tunnistus  toimintoa seuraavia toimintoja k  ytett  ess          H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma          Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Man  tarkennus     e Hymyj   ei ehk   tunnisteta oikein olosuhteista riippuen        nyey  OISIWS YEH   Peyrone   TE l onone     60      Panoraamasuuntaus    M    ritt     suunnan  johon kameraa paneroidaan pyyhk  isypanoraamakuvia kuvattaessa     1  Valikko       Kamera       Panoraamasuuntaus      haluttu tila        KA     Oikea        ka  Vasen        g  Yl  s               Alas        Panoroi kameraa m    ritt  m    si suuntaan              nyey  OISIWDYEH   nyev omien   Ks l onnsa     61F    Kuvausvihjeet    Mahdollistaa kaikkien kameran sis  lt  mien kuvausvihjeiden hakemisen   K  yt   t  t    kun haluat etsi   aiemmin n  kemi  si kuvausvihjeit          Takaisino   00 gt  Kuvausvihjeet                                                 1  Valikko       Kamera       Kuvausvihjeet      2 Paina kiekkopainikkeen oikeaa tai vasenta osaa ja etsi haluamasi  kuvausvihje   Vierit   teksti   yl  s ja alas k    nt  m  ll   kiekkopainiketta        nyey  OISIWD JEH   meomen   Ks l onnsa     62      Kuvakoko    Kuvakoko m    ritt     sen kuvatiedoston ko
21.   Punasilm  v  hennys    Salama v  l  ht     v  hint    n kaksi kertaa ennen kuvaamista  jotta salaman k  yt  st    aiheutuvaa punasilm  isyytt   voidaan v  hent         1  Valikko       Asetus       Punasilm  v  hennys      haluttu asetus        K  yt  ss   Salama v  l  ht     aina punasilm  isyyden v  hent  miseksi           9  Ei k  yt  ss   Punasilm  isyyden v  hennyst   ei k  ytet                   e Liit   salama ja nosta se esiin punasilm  isyyden v  hennyksen k  ytt  miseksi    e Et voi valita  Punasilm  v  hennys  asetusta  Hymysuljin  toiminnon kanssa      Punasilm  isyyden v  hennys ei ehk   tuota haluttua vaikutusta  Sen vaikutus m    r  ytyy yksitt  isten  tekij  iden ja olosuhteiden perusteella  N  it   ovat esimerkiksi et  isyys kohteeseen ja se  onko kohde  katsonut poisp  in esiv  l  hdyksen aikana      amp  Mik   aiheuttaa punasilm  isyytt   kuvissa     Pupillit laajenevat h  m  r  ss    Salamavalo heijastuu silm  n takaosan  verkkokalvon   verisuonista aiheuttaen    punasilm  isyyden        Kamera    Silm        1     NA    Verkkokalvo          nyey  osiuayeH   meromen   Ks    opuonstiss     88      Automaatt  katselu    Voit tarkistaa tallennetun kuvan nestekiden  yt  st   heti kuvauksen j  lkeen  Voit vaihtaa    n  ytt  aikaa     1  Valikko   gt   Asetus       Automaatt  katselu      haluttu asetus        10 sekuntia       5 sekuntia       2 sekuntia    Asetetun ajan n  ytt          y   Ei k  yt  ss               Fi n  ytet               Automaattisessa k
22.   Suurennostoimintoa ei voi k  ytt     videoille     e Jos haluat suurentaa panoraamakuvia  keskeyt   toisto ensin ja paina sitten  Suurenna       amp  Kuvakoon vaihteluv  li    Kuvakoon vaihteluv  li on seuraava                       Kuvakoko Kuvakoon vaihteluv  li  L Noin x1 1     x13  M Noin x1 1    x10  S Noin x1 1     x6 7             nyey  OISIWD YEH   nyev omien   due l oenen     27      Kuvien poistaminen    Voit poistaa n  yt  ss   olevan kuvan    1 Tuo poistettava kuva n  kyviin ja paina   Poista  painiketta    2 Vahvista  OK  kiekkopainikkeen keskiosaa    painamalla   Lopeta toiminto painamalla  Peruuta      o     Peruuta        O       W     OK      Poista     e Et voi poistaa suojattuja kuvia      amp  Useiden kuvien poistaminen    Voit valita ja poistaa tietyt kuvat samaan aikaan valitsemalla  Valikko       Toisto      gt    Poista         nyey  OISIWSYEH   myev omien   Ks l apuonstis     28F     DISP  N  yt   sis  lt       Kiekkopainikkeen k  ytt  minen     1 Valitse haluamasi tila painamalla DISP  N  yt   sis  lt    kiekkopainikkeella  toistuvasti     Valikon k  ytt  minen     1 Kuvattaessa  Valikko       Kamera       N  yt   sis  lt      Toistettaessa  Valikko       Toisto       N  yt   sis  lt        2 Valitse haluamasi k    nt  m  ll   kiekkopainiketta     9  N  yt   perust  Tuo kuvauksen perustiedot n  kyviin   Ilmaisee valotusajan ja aukkoarvon  graafisesti lukuun ottamatta tilannetta   jossa  Kuvaustila  asetukseksi on  m    ritetty    lyk  s automaatti 
23.   kameralla tallennetun RAW kuvan avaamiseen CD levyll    mukana  olevan     Image Data Converter SR     ohjelmiston  T  m  n ohjelmiston avulla RAW kuva voidaan  avata ja muuntaa johonkin yleisemp    n tiedostomuotoon  kuten JPEG tai TIFF  ja sen  valkotasapainoa  v  rikyll  isyytt    kontrastia jne  voidaan s    t            nyey  ojstwayeH   eroten Ks    apuonstss     66F     Tiedostomuoto  NEX 5 5C     Valitsee videoiden tiedostomuodon     1  Valikko       Kuvakoko       Tiedostomuoto      haluttu tila        S    AVCHD    T  m   tiedostomuoto soveltuu katseltavaksi tasaisina  videokuvina ter  v  piirto T V ss      T  ll   kameralla kuvatut videot tallennetaan AVCHD muodossa   noin 60 kentt     sekunnissa  1080 60i  yhteensopivat laitteet  tai  50 kentt     sekunnissa  1080 50i  yhteensopivat laitteet    lomitustilassa  Dolby Digital     nell    AVCHD muodossa              MP4       T  m   tiedostomuoto soveltuu Web latauksiin   s  hk  postiliitteisiin ja toistamiseen tietokoneella    T  ll   kameralla kuvatut videot tallennetaan MPEG 4 muodossa   noin 30 kuvaa sekunnissa  1080 60i  yhteensopivat laitteet  tai  noin 25 kuvaa sekunnissa  1080 50i  yhteensopivat laitteet    progressiivisessa tilassa  AAC     nell    mp4 muodossa             60i n tai 50i n tarkistaminen    Voit tarkistaa  onko kamera 1080 60i  yhteensopiva laite vai 1080 50i  yhteensopiva laite   valitsemalla seuraavat merkit kameran alaosasta    1080 60i  yhteensopiva laite  60i   1080 50i  yhteensopiva la
24.   n esim  painamalla suljinpainike puoliv  liin  sivu 104      Jatkuu         Nye  OISIWONEH   meroma   usa   apuonstss     137        CHARGE merkkivalo vilkkuu akkua ladattaessa     e Voit k  ytt     vain NP FW50 akkua  Varmista  ett   akku on NP FW50    e Jos lataat akkua  jota ei ole k  ytetty pitk    n aikaan  CHARGE valo saattaa vilkkua    e CHARGE valo vilkkuu kahdella tavalla  nopeasti  noin 0 15 sekunnin v  lein  ja hitaasti  noin  1 5 sekunnin v  lein   Jos se vilkkuu nopeasti  irrota akku ja liit   sama akku paikalleen kunnolla  Jos  CHARGE valo vilkkuu nopeasti uudelleen  se ilmaisee  ett   akussa on jotain vikaa  Nopea  vilkkuminen ilmaisee  ett   lataus on keskeytetty  koska ymp  r  iv   l  mp  tila on akulle soveltuvan  alueen ulkopuolella  Lataaminen jatkuu ja CHARGE valo syttyy  kun ymp  r  iv   l  mp  tila palautuu  sopivaksi    e Lataa akku 10   C   30  C n l  mp  tilassa     Kuvaaminen    Nestekiden  yt  ss   ei n  y mit    n  vaikka virta on p    ll       ojenenis  llesis    e Jos kamera on k  ytt  m  tt  m  n   tietyn ajan  kamera siirtyy virrans    st  tilaan  Virrans    st  tila  kytkeytyy pois  kun kameraa k  ytet    n esim  painamalla suljinpainike puoliv  liin  sivu 104         Suljin ei vapaudu   e K  yt  t muistikorttia  jossa on kirjoitussuojakytkin  ja t  m   kytkin on LOCK asennossa  Aseta kytkin  tallennusasentoon   e Tarkasta muistikortin vapaa tila      Et voi tallentaa kuvia kiinte  n salamavalon lataamisen aikana   e Objektiivi ei ole kiinn
25.   rjestelm       e Jos kytket useamman kuin yhden USB laitteen samaan tietokoneeseen samanaikaisesti  jotkin laitteet   kuten kamera  eiv  t ehk   toimi  T  m   riippuu k  ytettyjen USB laitteiden tyypist      e Kameran liitt  minen Hi Speed USB  USB 2 0   liit  nn  n kautta mahdollistaa nopean tiedonsiirron  koska  kamera on Hi Speed USB  USB 2 0   yhteensopiva    e Kun tietokone jatkaa toimintaa keskeytys  tai lepotilasta  kameran ja tietokoneen v  linen tiedonsiirto ei    ehk   palaudu yht   aikaa        nyey  OISIWSYLH   meroma   Ks   opuonstss     126      Ohjelmiston k  ytt  minen    Ohjelmiston asentaminen  Windows        Kirjaudu valvojana     1 K  ynnist   tietokone ja aseta CD levy  mukana  CD levyasemaan     Asennusvalikon n  ytt   tulee n  kyviin    e Jos se ei tule n  kyviin  kaksoisnapsauta kohtaa  Computer   Windows XP   My Computer       gt       SONYPMB       Install exe     e Jos AutoPlay n  ytt   tulee n  kyviin  valitse    Run Install exe    ja jatka asennusta seuraamalla n  ytt    n  tulevia ohjeita     2 Napsauta  Asennus      Varmista  ett      Sony Image Data Suite      ja    PMB     asetukset on valittu  ja noudata n  ytt    n   tulevia ohjeita    e Liit   kamera tietokoneeseen toimenpiteen aikana noudattamalla n  ytt    n tulevia ohjeita  sivu 130     e Kun n  kyviin tulee uudelleenk  ynnist  misen vahvistamista koskeva ilmoitus  k  ynnist   tietokone  uudelleen n  yt  n ohjeiden mukaisesti    e DirectX on saatettu asentaa tietokoneen j  rjestelm  ym
26.   roman Ks    apuonstss     31     Valotuksen korjaus    Voit s    t     valotusta 1 3 EV n askelin alueella 2 0 EV    2 0 EV     1  Valotuksen korjaus  kiekkopainikkeella     halutulla arvolla   Tai  Valikko       Kirkkaus v  ri       Valotuksen korjaus      halutulla  arvolla     e Et voi k  ytt      Valotuksen korjaus  toimintoa seuraavia toimintoja k  ytett  ess            lyk  s automaatti        Valotusohjelma        K  sivalotus   e Jos kuvaat kohdetta     rimm  isen kirkkaassa tai h  m  r  ss   tai jos k  yt  t salamaa  et ehk   saa tyydytt  v      lopputulosta      amp  Valotuksen s    t  minen kuvien parantamiseksi       Ylivalotus   liikaa valoa  Valkoisehko kuva        lt  Aseta  Valotuksen korjaus  suuntaan          Oikea valotus          i Aseta  Valotuksen korjaus  suuntaan          Alivalotus   liian v  h  n valoa  Tummempi kuva       e Jos haluat kuvata kohteita kirkkaammilla s  vyill    aseta valotuksen korjaus   puolelle   Jos haluat kuvata ruokaa houkuttelevalla tavalla  kuvaa ruokaa hieman normaalia  kirkkaammin ja yrit   k  ytt     valkoista taustaa    e Kun kuvaat sinist   taivasta      puolen valotuksen korjauksen k  ytt   mahdollistaa taivaan  kuvaamisen kirkkailla v  reill          nyey  OISIWD YEH   myev omien   K  l apuonstss     32     Kuvanottotapa    Voit m    ritt     kuvanottotavan  kuten sarjakuvauksen  itselaukaisimen tai  haarukkakuvauksen     1 5  Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella     haluttu tila     Tai  Valikko   gt   Kamera       Kuvan
27.   seuraavanlaisia 12 cm n levyj      PMB    ohjelmistolla  Lis  tietoja Blu ray   levyst   on sivulla 134                    Levyn tyyppi Ominaisuudet  DVD R DVD R DVD R DL  Ei voi kirjoittaa uudelleen  DVD RW DVD RW Voi kirjoittaa uudelleen          e P  ivit   PlayStation amp 3 aina uusimpaan PlayStation amp 3 j  rjestelm  ohjelmistoon   e PlayStation amp 3 ei ehk   ole saatavilla kaikissa maissa   kaikilla alueilla     Jatkuu         Nye  OISIWONEH   meroma   Ks    apuonstss     133     AVCHD levyn luominen    Voit luoda ter  v  piirtolaatuisen  HD  AVCHD levyn tietokoneeseen tuoduista  AVCHD videoista laitteen mukana toimitetulla    PMB    ohjelmistolla    1 Kytke tietokoneen virta p    lle ja aseta tyhj   levy DVD asemaan   2 K  ynnist      PMB       3 Valitse kirjoitettavat AVCHD videot     4 Valitse  Create AVCHD Format Discs  HD   valitsemalla ON  Disc  Creation      5 Luo levy noudattamalla n  yt  n ohjeita     Asenna    PMB    etuk  teen   AVCHD levylle ei voi tallentaa yksitt  iskuvia eik   MP4 videotiedostoja   Levyn luominen voi kest     pitk    n     fi  NA          Voit toistaa AVCHD levyj      Player for AVCHD     ohjelmalla  joka asennetaan    PMB      ohjelmiston mukana    Voit k  ynnist     ohjelmiston valitsemalla  Start       All Programs   gt   PMB      gt   PMB  Launcher       View       Player for AVCHD     Lis  tietoja toiminnoista on    Player for AVCHD     ohjelman kohdassa Help    e Videoita ei ehk   toisteta sulavasti tietokoneymp  rist  st   riip
28.   v  piirtom    ritys  joka k  ytt     1 080 tehollista pyyhk  isyjuovaa ja lomitusj  rjestelm       k 720p m    ritys  Ter  v  piirtom    ritys  joka k  ytt     720 tehollista pyyhk  isyjuovaa ja progressiivista j  rjestelm        3 Muussa kuin yll   mainituissa AVCHD muodoissa tallennettuja tietoja ei voi toistaa kamerassa        nyey  OISIWDYEH   Peyrone   K  l onnies     152      Puhdistaminen    Kameran puhdistaminen    e   l   kosketa kameran sis  ll   olevia osia  kuten objektiivin koskettimia  Puhalla   kiinnittimen sis  ll   oleva p  ly pois jollakin tavallisella puhaltimella   Lis  tietoja   kuva anturin puhdistamisesta on sivulla 111        l   k  yt   spraypuhallinta  T  m   voi aiheuttaa toimintah  iri  it      Puhdista kameran pinta kevyesti vedell   kostutetulla pehme  ll   kangaspyyhkeell   ja   pyyhi pinta sitten kuivaksi puhtaalla kangaspyyhkeell      l   k  yt   seuraavia  sill   ne   voivat vahingoittaa pintaa tai koteloa        Kemialliset tuotteet  kuten ohentimet  bensiini  alkoholi  kertak  ytt  iset vaatteet   hy  nteiskarkotteet  aurinkovoide  hy  nteismyrkyt          l   kosketa kameraa  jos k  siss  si on jotakin edell   mainituista aineista          l   j  t   kameraa pitk  aikaiseen kosketukseen kumin tai vinyylin kanssa     Linssin puhdistaminen    e   l   k  yt   puhdistusliuoksia  jotka sis  lt  v  t ohentimia  bensiini   tai muita orgaanisia  liuottimia    e Kun puhdistat linssin pintaa  k  yt   p  lyn poistamiseen jotakin tavallista puhallin
29.  Makrokuvien ottaminen  sivu 7    Maisemien kuvaaminen  sivu 8   Auringonlaskun y  maisemien kuvaaminen  sivu 9   Nopeasti liikkuvien kohteiden kuvaaminen  sivu 10     Jos napsautat kuvaa  n  ytt   siirtyy sivulle  jolla kyseisenlaisen kuvan kuvaamiseen  suositeltava toiminto kuvataan   Lis  tietoja on kyseisiss   kuvauksissa sek   kameran n  yt  ss   n  kyviss   kuvausvihjeiss             Hymysuljin    Kun kamera tunnistaa hymyn  suljin vapautetaan automaattisesti   l   1  Valikko       Kamera       Hymysuljin        K  yt  ss        2 Odota  kunnes hymy tunnistetaan   Napsautus  Kun hymni   isinen kohdan 4  kaen  kuvaa automuatiseti   Jos painat suljinpainiketta bymysuljinkuvauksen aikana   i Kamera ottaa kuvan ja palaa sitten hymysuljintilaun   Onnellinen hymy  59  3 Jos haluat poistua hymysuljintilasta  valitse   Valikko       Kamera       Hymysuljin      Pois                    mey    l oisiwoyen     muo    aual   ononssiss     jinta ei vapauteta  vaikka hymyt  so ylitt       pisteen  S    t    oi tarkentaa vaivattomasti  sti  kun muistikortti on t  ynn      kuvat Runko        K Vihjeit   hymyjen kuvaamiseen         l   poit silmi   otsatukalla     l   peit   kasvoja hatulla  maskilla  aurinkolaseilla tms     3e   Yrit   kohdistaa kasvot kameran steen ja pit     ne  mahdollisimman tasaisella tasolla   Pid   silm  t kavannettuina       O Pyyd   kuvauskohdetta hymyllem    n avoimesti     A   Hymy on helpompi tunnistaa  kun hampaat ovat n  kyviss         Suljin toimii  kun 
30.  SEK   LISENSOINTIIN  LIITTYV  T LIS  TIEDOT  VOI PYYT     MPEG LA  LLC  YHTI  LT      KATSO   HTTP   WWW  MPEGLA COM       nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks l venenis     157      Tietoja GNU GPL LGPL  ohjelmistosta   Kamera sis  lt     ohjelmistot  jotka ovat seuraavien GNU General Public License    j  ljemp  n      GPL     tai GNU Lesser General Public License  lisenssien  j  ljemp  n       LGPL     mukaisia    T  m   tarkoittaa  ett   sinulla on oikeus k  ytt      muokata ja jakaa n  iden ohjelmien  l  hdekoodia toimitettujen GPL LGPL k  ytt  ehtojen mukaisesti    L  hdekoodi on saatavilla Internetist    Voit ladata sen seuraavasta URL osoitteesta   http   www sony net Products Linux    Emme toivo yhteydenottoja l  hdekoodin sis  lt    n liittyen     Lue    license2 pdf    tiedosto CD  levyn    License    kansiosta  Voit lukea    GPL     ja     LGPL    ohjelmistojen k  ytt  oikeudet  englanniksi     PDF tiedoston lukemiseen tarvitaan Adobe Reader  Jos sit   ei ole asennettu  tietokoneeseen  voit ladata sen Adobe Systems  sivulta    http   www adobe com        nyey  OISIWSYEH   nyev omien   Ks l apunsa     158     
31.  akku j  tet    n akkulaturiin  akun k  ytt  ik     voi lyhenty      Laitteen mukana toimitetun akkulaturin CHARGE merkkivalo voi vilkkua kahdella   eri tavalla    Nopea vilkunta  Valo syttyy ja sammuu toistuvasti 0 15 sekunnin v  lein    Hidas vilkunta  Valo syttyy ja sammuu toistuvasti 1 5 sekunnin v  lein    e Kun CHARGE merkkivalo vilkkuu nopeasti  irrota ladattava akku ja aseta sitten sama  akku akkulaturiin kunnolla uudelleen  Kun CHARGE merkkivalo vilkkuu nopeasti  uudelleen  se voi olla merkki akkuvirheest   tai siit    ett   k  yt  ss   on jokin muu  akkutyyppi  Tarkasta  ett   akku on oikeantyyppinen  Jos akku on oikeantyyppinen   poista akku  aseta sen tilalle uusi tai toinen akku ja tarkasta  toimiiko akkulaturi oikein   Jos akkulaturi toimii oikein  kyseess   saattaa olla akkuvirhe      Kun CHARGE merkkivalo vilkkuu hitaasti  akkulaturi lopettaa lataamisen tilap  isesti  valmiustilassa  Akkulaturi lopettaa lataamisen ja siirtyy valmiustilaan automaattisesti   kun l  mp  tila poikkeaa suositellusta k  ytt  l  mp  tilasta  Kun l  mp  tila palaa takaisin  asianmukaiselle alueelle  laturi jatkaa lataamista ja CHARGE merkkivalo syttyy  uudelleen  Suosittelemme lataamaan akun 10   C   30  C n l  mp  tilassa    e Jos akkulaturi on likainen  niin akun lataaminen ei ehk   onnistu  Pyyhi akkulaturi   puhtaaksi kuivalla kangaspyyhkeell   tai vastaavalla        nyey  OISIWSYEH   nyevomien   Ks l apunsa     150     Kiinnityssovitin    Voit kiinnitt     kameraan objektiivin A 
32.  kuva  Aukko a    Valotusaika s    tyy automaattisesti tarvittavan  asianmukaisen valotuksen mukaisesti        Salaman tila  tilassa ei voi tehd    Salama pois p    lt     eik     Automaattisalama  valintaa   e Jos valotusta ei saa asianmukaiseksi asetusten m    ritt  misen j  lkeen  kun painat suljinpainikkeen    puoliv  liin  valotusaika vilkkuu  Vaikka voit kuvata t  llaisellakin valotuksella  se kannattaa palauttaa     e Nestekiden  yt  n kuvan kirkkaus saattaa vaihdella todellisesta kuvasta      amp  Aukko    T  ll   tavalla kuvauskohteen voi ter  v  itt     tarkkaan ja kaiken  sen edess   ja takana olevan voi sumentaa   Ter  vyysalueesta  tulee kapeampi      Suuri F arvo  aukon kaventaminen  laajentaa tarkennettua  aluetta  T  ll   tavalla voit kuvata maiseman syvyytt      Ter  vyysalueesta tulee syvempi            Pieni F arvo  aukon avaaminen  kaventaa tarkennettua aluetta        nyey  OISIWD YEH   myev omien   Ks l apuonsts     51     Ohjelmoitava    herkkyyden  Luova asetus toiminnon ja D alueen optimoinnin     1  Valikko       Kuvaustila   gt   Ohjelmoitava    2 Aseta kuvaustoiminnot haluamiesi asetusten mukaisesti   3 S    d   tarkennusta ja ota kuva     e  Salaman tila  tilassa ei voi tehd    Salama pois p    lt     eik     Automaattisalama  valintaa        nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l onena     52F    Aut  man  tark  val     Valitsee automaattisen tai manuaalisen tarkennuksen     1  Valikko       Kamera       Aut  man  tark  val       haluttu tila        
33.  luontikerralla tarvitaan Internet yhteys        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   TE l onnsa     135     Yksitt  iskuvien tulostaminen    Voit tulostaa yksitt  iskuvat seuraavilla tavoilla      Tulostaminen suoraan muistikorttia tukevalla tulostimella  Lis  tietoja on tulostimen mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa    e Tulostaminen tietokoneella  Voit tuoda kuvat tietokoneeseen laitteen mukana toimitetulla    PMB    ohjelmistolla ja  tulostaa kuvat  Voit lis  t   kuvaan p  iv  m    r  n ja tulostaa sen  Lis  tietoja on kohdassa     PMB Help       e Tulostusliikkeess   tulostaminen  Voit vied   kameralla otetut kuvat sis  lt  v  n muistikortin valokuvaliikkeeseen  Jos  liike tukee DPOF standardin mukaisia tulostuspalveluja  voit lis  t   kuviin toistotilassa  valmiiksi DPOF  Print order   merkin  jotta sinun ei tarvitse valita niit   uudelleen  kun  tulostat ne liikkeess       e Et voi tulostaa RAW kuvia   e Kun tulostat  16 9  tilassa kuvattuja valokuvia  molemmat reunat saattavat leikkaantua pois   e Et ehk   voi tulostaa panoraamakuvia tulostimesta riippuen   e Kun tulostat liikkeess    ota seuraavat asiat huomioon       Kysy valokuvaliikkeest    millaisia muistikortteja he ottavat vastaan       Saatat tarvita muistikorttisovittimen  myyd    n erikseen   Saat lis  tietoja valokuvaliikkeest         Ennen kuin viet kuvatietoja liikkeeseen  kopioi  varmuuskopioi  ne aina levylle       Et voi m    ritt     tulosteiden m    r           Jos haluat lis  t   p  iv  m    r  t kuviin  p
34.  ota kuva   Aukko s    tyy automaattisesti tarvittavan asianmukaisen   imaisi  valotuksen mukaisesti  Ga  Valotusaika    e  Salaman tila  tilassa ei voi tehd    Salama pois p    lt     eik     Automaattisalama  valintaa      KON  Kameran t  rin  varoitus   ilmaisin ei tule n  kyviin  kun valotusaika on ensisijainen    e Kun valotusaika on v  hint    n yksi sekunti  kohinan v  hennys  Pitk  n valotuksen KV  tehd    n kuvauksen  j  lkeen  Poiston aikana ei voi kuvata    e Jos valotusta ei saa asianmukaiseksi asetusten m    ritt  misen j  lkeen  kun painat suljinpainikkeen  puoliv  liin  aukkoarvo vilkkuu  Vaikka voit kuvata t  llaisellakin valotuksella  se kannattaa palauttaa    e Nestekiden  yt  n kuvan kirkkaus saattaa vaihdella todellisesta kuvasta         amp  Valotusaika    Kun k  yt  ss   on lyhyt valotusaika  liikkuva kohde  kuten  juokseva henkil    auto tai merivesip  rskeet n  ytt  v  t  pys  htyneilt       nyey  OISIWDYEH   peyro   Es l oinensis        Kun k  yt  ss   on pitk   valotusaika  liikkuvan kohteen j  lki    kuvataan  jolloin kuvasta tulee luonnollinen ja dynaaminen        50F     Aukko etusijalla    Sumentaa tai ter  v  itt     kohteen edess   ja takana olevat kohteet     1  Valikko    Kuvaustila       Aukko    etusijalla      haluttu arvo   e Pieni F arvo  Kohde on tarkennettu  mutta kohteen edess   ja  takana olevat kohteet sumennetaan     e Suuri F arvo  kuvauskohde ja my  s sen edusta ja tausta 11125 M  tarkennetaan        2 S    d   tarkennusta ja ota
35.  ss   Kuvaa y  n  kym  t selke  sti ilman jalustaa   ilman jalustaa  Kuvia otetaan rypp    n   useita  ja  kuvank  sittelyll   v  hennet    n kohteen  sumentumista  kameran t  rin     sek    kuvakohinaa                             e  Y  kuvaus   ja   Y  muotokuva  tiloissa valotusaika on pidempi  joten on suositeltavaa k  ytt     jalustaa   jotta kuva ei sumennu       H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa suljin napsahtaa kuusi kertaa  ja kuva otetaan    e Jos valitset  H  m  r  ss   ilman jalustaa  asetuksen  RAW   tai  RAW ja JPEG  tilassa  kuvanlaatu on  tilap  isesti  Hieno       Sumentumisen v  hent  minen ei toimi yht   tehokkaasti edes  H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa  jos  kuvataan       poukkoilevasti liikkuvia kohteita      liian l  hell   kameraa olevia kohteita      kohteita  joissa ilmenee toistuva kuvio  kuten tiilisein      ja v  h  kontrastisia kohteita  kuten taivasta    hiekkarantaa tai nurmikkoa       kohteita  jotka muuttuvat jatkuvasti  kuten aaltoja tai vesiputouksia    e  H  m  r  ss   ilman jalustaa  kuvauksessa voi ilmet   valon estymist    kun k  ytet    n v  lkkyv      valonl  hdett    kuten loistevaloa    e Lyhin polttov  li ei muutu  vaikka  Makro  olisi valittuna        nyey  OISIWDYEH   nyev omien   KN   apunsa     44F    Liike ep  t  v  h     T  m   soveltuu kohteen sumentumisen v  hent  miseen sis  kuvissa  joissa ei k  ytet    salamaa     1  Valikko       Kuvaustila       Liike ep  t  v  h      2 Kuvaa suljinpainikkeella     Kamera yhdi
36.  tai   Pyyhk  isypanoraama               N  yt   tiedot Tuo tallennustiedot n  kyviin     nyey  OISIWD EH   nyev omien   ms l onone           Ei n  ytt  tietoja Ei tuo tallennustietoja n  kyviin                       2gFi  Jatkuu      Toistettaessa     2   N  yt   tiedot Tuo tallennustiedot n  kyviin                 Histogrammi Ilmaisee luminanssijakauman graafisesti  tallennustietojen lis  ksi     7100 0003 FINE Cr                                                    Ei n  ytt  tietoja Ei tuo tallennustietoja n  kyviin                             e Histogrammia ei n  ytet   seuraavissa toistotiloissa       Video      Panoraama      Kuvaesitys    nyey  OISIWDYEH   peyro   Es l apunsa      amp  Mik   on histogrammi     Histogrammi ilmaisee luminanssijakauman  joka n  ytt      kuinka monta kunkin  kirkkaustason kuvapistett   kuvassa on  Mit   kirkkaampi kuva on  sit   enemm  n koko  histogrammi siirtyy oikealle  ja mit   tummempi kuva on  sit   enemm  n se siirtyy  vasemmalle     Salama R  punainen  Luminanssi   Jos kuvassa on kirkas tai tumma alue  t  m   alue  vilkkuu histogrammin  yt  ss   toiston aikana   luminanssirajan varoitus              T 100 0003             0 3    35mm  5500KM1 BZ 03    2010 1 1 9 30AM 12112                                       G  vihre    B  sininen     30F     Salaman tila    H  m  r  ss   paikassa salama auttaa kuvaamaan kohteen  selv  sti ja se est     my  s kameran t  rin      Aurinkoon  p  in kuvattaessa salamalla voi ottaa kirkkaan kuvan  taus
37.  tunnistaa v  rij  rjestelm  n automaattisesti ja sovittaa sen kytketyn videolaitteen  mukaisesti     NTSC j  rjestelm    1080 60i     Bahamasaaret  Bolivia  Chile  Ecuador  Filippiinit  Jamaika  Japani  Kanada  Keski   Amerikka  Kolumbia  Korea  Meksiko  Peru  Surinam  Taiwan  Venezuela  Yhdysvallat  jne     PAL j  rjestelm    1080 50i     Australia  Belgia  Espanja  Hollanti  Hongkong  Indonesia  Iso Britannia  Italia  It  valta   Kiina  Kroatia  Kuwait  Malesia  Norja  Portugali  Puola  Romania  Ruotsi  Saksa   Singapore  Slovakia  Suomi  Sveitsi  Tanska  Thaimaa  T  ekki  Turkki  Unkari  Uusi   Seelanti  Vietnam jne     PAL M j  rjestelm    1080 50i     Brasilia    PAL N j  rjestelm    1080 50i   Argentiina  Paraguay  Uruguay    SECAM j  rjestelm    1080 50i     Bulgaria  Guyana  Iran  Irak  Kreikka  Monaco  Ranska  Ukraina  Ven  j   jne        nyey  OISIWSYLH   meroma   ms   apuonstss     146      Muistikortti    Voit k  ytt     seuraavanlaisia muistikortteja t  ll   kameralla     Memory Stick PRO Duo           Memory Stick PRO HG Duo     SD muistikortti  SDHC muistikortti ja SDXC   muistikortti  Et voi k  ytt     MultiMedia Card  korttia       Tietokoneella alustettu muistikortti ei v  ltt  m  tt   toimi kameran kanssa   e Tietojen luku  ja kirjoitusnopeus vaihtelee muistikortin ja k  ytetyn laitteiston yhdistelm  st   riippuen   e   l   poista muistikorttia tietoja luettaessa tai kirjoitettaessa   e Tiedot saattavat vioittua seuraavissa tapauksissa       Kun muistikort
38.  valita tarpeidesi mukaisen kuvan tallennuksen j  lkeen           1  amp     Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Haarukka  sarja    Tai  Valikko       Kamera       Kuvanottotapa       Haarukka  sarja      2  Asetus      haluttu tila         2   g  Haarukka  Kuvat otetaan m    ritetyll   perusvalotuksen poikkeaman  sarja  0 3 EV   askeleiden  arvolla        mc  Haarukka   sarja  0 7 EV                       Et voi k  ytt      Haarukka  sarja  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa        H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin        Autom  HDR     Viimeinen kuva n  kyy automaattisessa katselussa   e  K  sivalotus  tilassa valotusta vaihdetaan valotusaikaa s    t  m  ll     e Kun s    d  t valotusta  sit   vaihdetaan korjatun arvon perusteella        nyey  OISIWD YEH   myev omien   Ks l apunsa     38      Kaukos    din  NEX 5 5C     Voit k  ytt     kuvaamiseen langattoman RMT DSLR1 kaukolaukaisimen  myyd    n  erikseen  SHUTTER  ja 2SEC painikkeita  suljin vapautetaan kahden sekunnin    kuluttua   Lis  tietoja on langattoman kaukolaukaisimen mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa     1  amp     Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Kaukos    din    Tai  Valikko       Kamera       Kuvanottotapa       Kaukos    din      2 Tarkenna kohteeseen  osoita l  hetint   langattoman kaukos    timen  kaukoanturiin ja ota kuva        Et voi k  ytt      Kaukos    din  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa
39.  vy     Plussuuntaan     s    t  minen tekee kuvasta punertavamman ja miinussuuntaan      s    t  minen sinert  v  mm  n     V l  mp  Suod     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Valkotasapaino       V l  mp  Suod     2  Asetus      haluttu arvo     ojenenisAjesis               V  ril  mp  tila Mit   suurempi luku on  sit   punertavampi kuvasta tulee  ja mit    pienempi luku on  sit   sinert  v  mpi kuvasta tulee   Oletusasetus  on 5500 K     V  risuodatin V  ri   voidaan kompensoida k  ytt  m  ll   asetettua    v  ril  mp  tilaa vakioarvona v  rist   G  vihre    tai M  magenta    Mit   suurempi luku  sit   enemm  n v  ri   kompensoidaan    Oletusasetus on 0      Mukautettu valkotasapaino    1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Valkotasapaino       Oma asetus      2 Pid   kameraa siten  ett   valkoinen alue kattaa keskell   olevan  automaattitarkennusalueen kokonaan  ja paina suljinpainike sitten alas   Suljin naksahtaa ja kalibroidut arvot  v  ril  mp  tila ja v  risuodatin  tulevat n  kyviin    3 Voit hakea r    t  l  idyn valkotasapainoasetuksen seuraavasti   Valikko        Kirkkaus v  ri       Valkotasapaino       Oma      e Jos suljinta painettaessa k  ytet    n salamaa  r    t  l  ity valkotasapaino tallennetaan salamavalo huomioon  ottaen  Ota kuvia t  m  n j  lkeen salamaa k  ytt  en                    nyey  OISIWS EH   merope    eanyyyawsa    70      Mittausmuoto    Valitsee mittaustavan  joka m    ritt      mill   kohteen osalla valotus mitataan     1  Valikko   
40. AVCHD    tilassa    Keskim    r  inen  bittinopeus    K  ytt  ohjeet       MEE  1920 x 1080     17 Mbps    Tallentaa kuvat parhaalla  mahdollisella laadulla katseltaviksi  ter  v  piirto TV ss                                              Kuvakoko  MP4  tilassa     Keskim    r  inen K  ytt  ohjeet  bittinopeus  2   HTT  1440 x 1080   12 Mbps Tallentaa kuvat eritt  in hyv  ll    laadulla katseltaviksi ter  v  piirto   TV ss      VGA  3 Mbps Tallentaa Web latauksiin soveltuvalla   640 x 480  koolla   NEX 3  Kuvakoko Keskim    r  inen K  ytt  ohjeet  bittinopeus  7  1280 x 720  Hieno  9 Mbps Tallentaa kuvat eritt  in hyv  ll    1280 x 720  Vakio  6 Mbps laadulla katseltaviksi ter  v  piirto   TV ss     VGA  640 x 480  3 Mbps Tallentaa Web latauksiin soveltuvalla    koolla             Tuloksena saadaan teleobjektiivikuva lukuun ottamatta tilannetta  kun videoille valitaan  VGA    kuvakoko        Nye  OISIWONEH   meroma   Ks    apuonstss     64      Kuvasuhde    M    ritt     yksitt  iskuvien kuvasuhteen     1  Valikko       Kuvakoko       Kuvasuhde      haluttu tila        2  3 2    Vakiokuvasuhde  Soveltuu tulosteille        16 9             Katseltaviksi ter  v  piirto T V ss             e Et voi valita  Kuvasuhde  asetusta  Pyyhk  isypanoraama  toimintoa k  ytett  ess          nyey  OISIWDYEH   nyev omien   ss   apunsa     65F     Laatu    Valitsee yksitt  iskuvien pakkausmuodon     1  Valikko   gt   Kuvakoko       Laatu      haluttu tila        RAW  RAW  Tiedostomuoto  RAW  ku
41. Et voi keskeytt     kuvaesityst    Jos haluat pys  ytt     kuvaesityksen  paina kiekkopainikkeen keskiosaa     e Et voi toistaa yksitt  iskuvia ja videoita yht   aikaa  Valitse jompikumpi kuvatyyppi  Yksitt  isk  vid   valin   asetuksella    e T  ysikokoisessa kuvassa n  kyy panoraamakuva  Voit vieritt     panoraamakuvaa pys  ytt  m  ll    kuvaesityksen ensin painamalla kiekkopainikkeen keskiosaa kahdesti  kun kuva on n  kyviss    ja  painamalla keskiosaa sitten uudelleen        nyey  ojstwayeH   meromen   TE    apuonstiss     77     Yksitt  isk  vid  valin     Valitsee toistettavat yksitt  iskuvat tai videot     1  Valikko       Toisto       Yksitt  isk  vid  valin       haluttu tila        9   Yksitt  iskuva    N  ytt     yksitt  iskuvan        Video             N  ytt     videon           e Yksitt  iskuvia ja videoita ei voi katsoa samasta hakemiston  yt  st        amp  Vaihtaminen yksitt  iskuvan ja videon v  lill         kpe       la          Voit vaihtaa kuvatyyppi   kuvien hakemiston  yt  ss    vaivattomasti    Valitse  5   yksitt  iskuva  tai HH  video  n  yt  n vasemmalta  sivulta        nyey  OISIWSYEH   myev omien   Ks l onanie     78      Hakemiston  ytt      Valitsee hakemistossa n  ytett  vien kuvien m    r  n     1  Valikko       Toisto      gt      Hakemiston  ytt        haluttu tila        9  6 kuvaa       N  ytt     kuusi kuvaa                 2  Ndi       12 kuvaa                N  ytt     12 kuvaa     z   Bea          P   ER  Ez                            
42. R     ohjelmiston       k  ytt  minen       Image Data Converter SR     sovelluksella voit esimerkiksi      muokata RAW muodossa tallennettuja kuvia erilaisilla korjauksilla  kuten s  vyk  yr    ja ter  vyys   e s    t     kuvia esimerkiksi valkotasapainolla  valotuksella ja luovalla asetuksella   e tallentaa tietokoneessa katsellut ja muokatut kuvat   Voit tallentaa kuvan joko RAW muodossa tai yleisess   tiedostomuodossa      amp   Image Data Converter SR     ohjelman k  ytt  minen  Lis  tietoja on Help ohjeessa    Valitse  Start   All Programs       Sony Image Data Suite       Help       Image Data  Converter SR Ver 3         Image Data Converter SR     tukisivu  vain englanninkielinen   http   www sony co jp ids se     Jatkuu         nyey  ojstwayeH   meroma   Ks    apuonstss     128         Image Data Lightbox SR     ohjelmiston    k  ytt  minen          Image Data Lightbox SR     sovelluksella voit esimerkiksi      n  ytt     ja vertailla t  ll   kameralla otettuja RAW JPEG kuvia     luokitella kuvat viiden asteikolla   e m    ritt     v  ritunnisteita ja niin edelleen   e n  ytt     kuvan    Image Data Converter SR     sovelluksessa ja s    t     sit        amp     Image Data Lightbox SR     ohjelman k  ytt  minen    Lis  tietoja on Help ohjeessa   Valitse  Start   All Programs       Sony Image Data Suite       Help       Image Data  Lightbox SR         Image Data Lightbox SR     tukisivu  vain englanninkielinen   http   www sony co jp ids se           PMB    ohjelmisto
43. SONY  4 189 193 14 1   o    Digitaalinen kamera Sis  llysluettelo  vaihdettavalla Esimerkkikuvahaku  objektiivilla Valikko haku    Hatonisi              j el  n           3            Ol    2010 Sony Corporation       NEX 3 NEX 5 NEX 5C    T  m  n k  sikirjan k  ytt  minen    Voit siirty   sivulle napsauttamalla kannen ja kunkin sivun oikeassa yl  kulmassa olevaa  painiketta   T  m   on k  tev   ominaisuus  kun etsit k  ytett  v     toimintoa                 Tietojen hakeminen E  toiminnon perusteella     Sis  llysluettelo      Esimerkkikuvahaku  pmm Tietojen hakeminen   si  Valikkohaku     esimerkkikuvien perusteella  H  Hakemisto  gt   Tietojen hakeminen    NYEYE      nyey  OISIWD YEH   meomen   a l apuonstiss        ojsiwayeH                my valikkokohteiden luettelosta       Tietojen hakeminen  avainsanan perusteella     Voit siirty   sivuille napsauttamalla kirjassa mainittuja sivunumeroita     T  ss   k  sikirjassa k  ytetyt merkit ja    ELELEE L       T  ss   k  sikirjassa toimintoj  rjestys on  ilmaistu nuolilla        K  yt   kameraa  ilmaistussa j  rjestyksess             Red eye reduc     The flash strobes two or more times before shdoting to reduce the red eye phenomenon  when using the flash          1  Menu       Setup       Red eye reduc       desired setting             Oletusasetuksen ilmaisee merkki 7                 Ilmaisee kameran asianmukaista k  ytt      koskevat t  rke  t huomautukset ja  rajoitukset     s  It depends on individual differences and  a
44. T FNE                         On DPoF1 100     Valikko        Suurenna          1125 F3 5 150400 mE  2010 1 1 9 30AM       12 12   Poista          I  3                         1   N  ytt   Selitys   i    v 5 Kuvaustila   PASM   N EE Valotusohjelma   5  2  py eA   Cr Cm Cs Yksitt  iskuvien  kuvakoko kuvasuhde   EE Cm Cs   WIDE   STD   RAW RAW J Yksitt  iskuvien   FINE STD kuvanlaatu   100 Tallennettavissa olevien  yksitt  iskuvien m    r     1080  kuvakoko   VGA    HETEFINE   EAESTD          Muistikortti lataus                                  S   123Min Videoiden tallennusaika   100  Akussa j  ljell   oleva  lataus   2 9 a FS gA   Valotusohjelman     s tunnistuskuvakkeet   a  44  Y   A Salaman lataus  k  ynniss     Pon AF valaisin   ON     nt   ei tallenneta  videota kuvattaessa   Wa Kameran t  rin  varoitus       Jatkuu         nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks   onone     157           4                                                                                                                                                    N  ytt   Selitys   1 Ylikuumentumisvaroitus N  ytt   Selitys  Liht Salaman tila    e e Tietokantatiedosto        punasilm  isyyden  SFULL ERROR se Pr p  t  ynn     te v  hennys  tietokantatiedoston virhe F K ttot  Histogrammi 0 D So s  O  Oca Ocs  ku  EE  101 0012 Toistokansio     Tarkennustila  Tiedostonumero 5  On Suojaa Ta  DPOF 1 Tulostusj  rjestys ja  0 0 Salamakorjaus  kopioiden m    r   EDIE Mitansmuoto  2  i Tarkennusaluetila  N  ytt   Se
45. Valikko       Kamera       Hymysuljin       Ei  k  yt  ss           Kasvontunnistuskehys    Hymyntunnistuksen ilmaisin    e Et voi k  ytt      Hymysuljin  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa         H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma         Liike ep  t  v  h          Pyyhk  isypanoraama         Man  tarkennus         Dig  Precision zoom    Ellei kohdetta ole tarkennettu  suljinta ei vapauteta  vaikka hymytaso ylitt      lt d pisteen  S    d    sommittelua tai kirkkautta siten  ett   kamera voi tarkentaa vaivattomasti    e Kuvaaminen hymysuljinta k  ytt  m  ll   loppuu automaattisesti  kun muistikortti on t  ynn     e Hymyj   ei ehk   tunnisteta oikein olosuhteista riippuen      Kuvanottotavaksi muuttuu automaattisesti   Yksitt  iskuvaus  tai  Kaukos    din       amp  Vihjeit   hymyjen kuvaamiseen    O   l   peit   silmi   otsatukalla     l   peit   kasvoja hatulla  maskilla  aurinkolaseilla tms   3 M  gt  O Yrit   kohdistaa kasvot kameran eteen ja pit     ne    mahdollisimman tasaisella tasolla     Is PT T Pid   silm  t kavennettuina   m         Pyyd   kuvauskohdetta hymyilem    n avoimesti   Hymy on helpompi tunnistaa  kun hampaat ovat n  kyviss          e Suljin toimii  kun jonkin henkil  n havaitaan hymyilev  n   e Jos hymy   ei tunnisteta  aseta valikosta  Hymyn tunnistus  asetus           nyey  OISIWD EH   myev omien   Es l onnsa     59FI    Hymyn tunnistus    Asettaa herkkyyden  jonka mukaan hymysuljintoiminto tunnistaa hymyt     1  Valikko     
46. a kuvat leikkaamatta  molempia reunoja        Kuvia ei voi tulostaa p  iv  m    r  n kanssa     e    PMB    sovelluksen avulla voit tulostaa kuvat p  iv  m    r  n kanssa    e Kamerassa ei ole toimintoa  jolla p  iv  m    r  t lis  tt  isiin kuviin  Koska kameralla kuvatut kuvat  kuitenkin sis  lt  v  t p  iv  m    r  tiedon  voit tulostaa sen kuviin  jos tulostin tai sovellus tunnistaa Exif   tiedot  Kysy tulostimen tai sovelluksen valmistajalta Exif yhteensopivuudesta       Tulostuspalvelussa kuvat voidaan tulostaa p  iv  m    r  n kanssa  jos pyyd  t sit       Jatkuu      ojanenIS  JIEsIS       nyey  OISIWSYEH   meroma   E l    141     Linssi huurtuu     e Siihen tiivistyy kosteutta  Sammuta kamera ja j  t   se noin tunniksi ennen kuin k  yt  t sit          N  kyviin tulee ilmoitus    Aseta alue p  iv  m    r   aika      kun kameran virta  kytket    n p    lle    e Kamera on ollut k  ytt  m  tt  m  n   jonkin aikaa ilman akkua tai akun ollessa l  hes tyhj    Vaihda akku  ja aseta p  iv  ys uudelleen  sivu 101   Jos viesti tulee n  kyviin aina  kun sis  inen ladattava akku  ladataan  kyseisen akun k  ytt  aika saattaa olla loppunut  Ota yhteys Sony kauppiaaseen tai  paikalliseen valtuutettuun Sony huoltoon        Tallennettavissa olevien kuvien m    r   ei pienene tai pienenee kerralla kahdella  kuvalla     e T  m   johtuu siit    ett   tiivistyssuhde ja kuvan koko tiivistyksen j  lkeen muuttuvat kuvan mukaan  JPEG kuvia otettaessa        Asetus palautuu ilman palautustoimi
47. aa             Tarkentaminen saattaa olla vaikeaa seuraavissa tilanteissa         Kohteen ja taustan v  linen kontrasti on heikko         Kohde on lasin takana         Kohde liikkuu nopeasti       Kohde  kuten peili  heijastaa valoa tai siin   on kirkkaita pintoja         Kohde vilkkuu         Kohde on taustavalaistu        Nye  OISIWONEH   meroma        opuonstiss     42    Valotusohjelma    Mahdollistaa kuvaamisen olosuhteiden mukaan valmiiksi m    ritellyill   asetuksilla     1  Valikko       Kuvaustila   gt   Valotusohjelma      haluttu tila            amp    Muotokuva              Sumentaa taustat ja ter  v  itt     kohteen   Toistaa ihon s  vyt pehme  sti           7A   Maisemakuva              Kuvaa laajan maisemakuvan ter  v  sti ja  v  rikk    sti                          Y   Makro  Kuvaa l  hell   olevia kohteita  kuten kukkia   hy  nteisi    ruokaa tai pieni   esineit       amp    Urheilu  Kuvaa liikkuvaa kohdetta lyhyell      valotusajalla niin  ett   kohde n  ytt     olevan  paikallaan  Kamera ottaa kuvia jatkuvana  kuvasarjana suljinpainikkeen ollessa  painettuna               Auringonlasku              Kuvaa auringonlaskun punaisuuden kauniisti            Y  muotokuva        Kuvaa muotokuvia y  valaistuksessa  Liit    salama ja laukaise se        WNN              Y  kuvaus        e                Kuvaa y  n  kym  t menett  m  tt   ymp  rist  n  tummaa tunnelmaa              Jatkuu         nyey  OISIWD EH   Peyrone   ms l apuonsts     43F           Ru   H  m  r 
48. aa yhteens   enint    n 4 000 kuvaa samalla  numerolla  Kun kansion kapasiteetti ylittyy  uusi kansio luodaan automaattisesti        nyey  OISIWDYEH   nyev omien   Ks l apuonstss     119     Pal  kuvatietokanta    Kun videoiden kuvatietokantatiedostossa ilmenee ep  yhdenmukaisuuksia  jotka ovat  aiheutuneet videoiden k  sittelyst   esimerkiksi tietokoneissa  muistikortilla olevia  videoita ei toisteta t  ss   muodossa  Jos n  in k  y  kamera korjaa tiedoston     1  Valikko       Asetus       Pal  kuvatietokanta       OK     Pal  kuvatietokanta  n  ytt   tulee n  kyviin  ja kamera korjaa tiedoston   Odota  kunnes korjaus on valmis     e K  yt   riitt  v  n t  yteen ladattua akkua  Akun heikko teho korjauksen aikana voi vahingoittaa tietoja        nyey  OISIWDYEH   myeu omin   Ks l onana     120      N  yt   kortin tila    N  ytt     videoiden j  ljell   olevan tallennusajan muistikortilla  My  s tallennettavien  yksitt  iskuvien m    r   tulee n  kyviin     1  Valikko   Asetus       N  yt   kortin tila       OK         nyey  OISIWS YEH   merope   K  l apunsa     121     Latausasetukset    M    ritt      k  ytet    nk   lataustoimintoa  kaupallisesti saatavilla olevaa  Eye Fi korttia  k  ytett  ess    T  m   tulee n  kyviin  kun kameraan lis  t    n Eye Fi kortti   NEX 5C versioissa ei ole t  t   toimintoa     1  Valikko   gt   Asetus       Latausasetukset      haluttu asetus        9  K  yt  ss   Ottaa lataustoiminnon k  ytt    n  N  ytt  kuvake muuttuu kameran  tietoliikennet
49. alotusajan ja aukon s    t  n  yt  t tulevat n  kyviin  vuorotellen     Valitse haluamasi arvo k    nt  m  ll    kiekkopainiketta    Tarkista valotusarvo kohdasta    MM     manuaalinen  mittaus     Kohti    Kuvista tulee kirkkaampia    Kohti      Kuvista tulee tummempia    0  Kameran analysoima asianmukainen valotus    S    d   tarkennusta ja ota kuva     e  Salaman tila  tilassa ei voi tehd    Salama pois p    lt     eik     Automaattisalama  valintaa     KN  Kameran t  rin  varoitus   ilmaisin ei tule n  kyviin manuaalisessa valotustilassa   e ISO asetukseksi  ISO AUTO  on m    ritetty  ISO 200  manuaalisessa valotustilassa  Aseta ISO herkkyys    e Nestekiden  yt  n kuvan kirkkaus saattaa vaihdella todellisesta kuvasta     tarvittavalla tavalla     Valotusaika       Aukko  F arvo        17128  s3 5 mmzo 0    inas Gee o                e KANE               ans rs an    Manuaalinen mittaus    nyey  ogslu  yeH   myev omien   usa l apunsa     48F  Jatkuu      2101B5     Voit kuvata liikkuvaa valoa pitk  ll   valotusajalla  BULB soveltuu liikkuvan valon  kuten  ilotulitusten  kuvaamiseen        1  Valikko       Kuvaustila       K  sivalotus    2 Valitse valotusaika painamalla kiekkopainikkeen alaosaa     3 K    nn   kiekkopainiketta vasemmalle   kunnes valittuna on  BULB              Guts  rss moo            BULB        4 S    d   tarkennus painamalla suljinpainike puoliv  liin asti     5 Pid   suljinpainiketta painettuna kuvauksen ajan   Aukko pysyy auki niin kauan kuin suljinpa
50. amera s    t      valotuksen     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Luova asetus      haluttu tila     2 Kun haluat s    t     kontrastia  v  rikyll  isyytt   tai ter  vyytt    valitse   Asetus      haluamasi asetus        2  t  Vakio  Monenlaisten tilanteiden kuvaamiseen voimakkaan  s  vyjyrkkyyden ja kauniiden v  rien kanssa           mat  Kirkas  V  rikyll  isyytt   ja kontrastia korostetaan upeiden kuvien  kuvaamiseksi v  rikk  ist   tilanteista ja sellaisista kohteista kuten  kukat  kev  iset maisemat  sininen taivas tai meri         sorti  Muotokuva    Ihon v  rin kuvaamiseen pehmeill   s  vyill    sopii muotokuviin        Lanat  Maisema     V  rikyll  isyytt    kontrastia ja ter  vyytt   korostetaan upeiden ja  tarkkojen maisemien kuvaamiseksi  Et  iset maisemat erottuvat                paremmin   Sunset  Iltaruskon kauniin punaisen kuvaamiseen    Auringonlasku   Ew  Mustavalkoiseen kuvaukseen      Mustavalko                    Luova asetus  kohteen osalta        Q  Kontrasti  Mit   suurempi valittu arvo on  sit   enemm  n valon ja varjon ero  korostuu  mik   puolestaan vaikuttaa kuvaan           V  rikyll  isyys  Mit   suurempi valittu arvo on  sit   el  v  isempi v  ri on  Kun  valittu arvo on pieni  kuvan v  ri on hillitty         D  Ter  vyys  S    t     ter  vyytt    Mit   suurempi valittu arvo on  sit   enemm  n      riviivat korostuvat  ja mit   pienempi valittu arvo on  sit    enemm  n     riviivojen korostuminen pehmentyy                   Kun  Mustavalko  
51. atiedostossa on ilmennyt virhe  Valitse  Asetus   Pa   kuvatietokanta       OK         Kuvatietokantatiedoston virhe  Palautetaanko        Et voi tallentaa etk   toistaa AVCHD videoita  koska kuvatietokantatiedosto on vioittunut  Palauta  tiedot noudattamalla n  ytt    n tulevia ohjeita        Tallennus ei ole k  ytett  viss   t  ss   videomuodossa   e Aseta  Tiedostomuoto  asetukseksi  MP4         Ei voi suurentaa   Kuvaa ei voi k    nt         e Muilla kameroilla tallennettuja kuvia ei ehk   voi suurentaa tai k    nt         Jatkuu      ojanaNIS  JIESIS       nyey  OISIWS YEH   meroma   PTE l    144         Kuvia ei valittu     e Olet yritt  nyt tulostaa m    ritt  m  tt   kuvia        Kuvia ei ole muutettu     e Olet yritt  nyt suorittaa DPOF toiminnon m    ritt  m  tt   kuvia        Ei voi luoda lis     kansioita     e Muistikortilla on kansio    999     Siin   tapauksessa et voi luoda uusia kansioita     ojenenIs  llesis       nyey  OISIWD EH   meroma   Ks l    145      Kameran k  ytt  minen ulkomailla    Voit k  ytt     akkulaturia  mukana  ja AC PW20 verkkolaitetta  myyd    n erikseen   miss   tahansa maassa tai alueella  jossa verkkovirta on 100 V   240 V AC  50 Hz    60 Hz         l   k  yt   muuntajaa  matkamuunninta   sill   se voi aiheuttaa toimintah  iri  it       Televisioiden v  rij  rjestelm  t       NEX 5 5C    T  ll   kameralla kuvattujen videoiden katsominen televisiossa edellytt      ett   kameran ja  television v  rij  rjestelm   on sama     NEX 3  Kamera
52. atselussa kuvaa ei n  ytet   pystyasennossa  vaikka  Toiston  ytt    asetukseksi olisi    m    ritetty  Autom k    nt        e Vaikka  Apuviiva  asetukseksi olisi m    ritetty  K  yt  ss     Pyyhk  isypanoraama  kuvia kuvattaessa   ruudukkoviiva ei n  y automaattisessa katselussa        nyey  OISIWS YEH   meyro   E l oinensis     89F     Apuviiva    M    ritt      n  ytet    nk   ruudukkoviivaa  Ruudukkoviiva auttaa s    t  m    n kuvien  sommittelua     1  Valikko   gt   Asetus       Apuviiva      haluttu asetus        K  yt  ss   Tuo ruudukkoviivan n  kyviin        7  Ei k  yt  ss   Ei tuo ruudukkoviivaa n  kyviin                    N     Q Kehyksen tarkistaminen videotallennusta varten             Kehys  joka tulee n  kyviin  kun  Apuviiva  asetukseksi  on m    ritetty  K  yt  ss     ilmaisee  mink   verran kohde  on kehyksess    T  ll   tavalla sommittelua voi s    t      liikkumalla l  hemm  s tai kauemmas kohteesta    E a                   Kehys videota varten    nye  PT    apuonstss             OISIWOS JEH   peyro      90F     Histogrammi    M    ritt      n  ytet    nk   histogrammia  Histogrammi ilmaisee luminanssijakauman  joka  n  ytt      kuinka monta kunkin kirkkaustason kuvapistett   kuvassa on     1  Valikko       Asetus       Histogrammi      haluttu asetus        K  yt  ss   N  ytt     histogrammin                    Ei k  yt  ss   Ei n  yt   histogrammia           e Histogrammia ei voi n  ytt     seuraavissa tiloissa       Videokuvaus       Pyyhk  isypanoraa
53. erkit    nk   p  iv  m    r   DPOF merkittyihin kuviin  u Raai niit   tulostettaessa   9  Ei k  yt  ss                       DPOF merkki   ei voi lis  t   videoihin      DPOF merkin voi lis  t   enint    n 998 kuvaan      DPOF rekister  inti   ei poisteta tulostuksen j  lkeen  Se kannattaa poistaa yksitt  iskuvien tulostamisen  j  lkeen        nyey  OISIWD YEH   myev omien   Ks l venenis     86F     AF valaisin    AF valaisin tuottaa t  ytevaloa  jotta h  m  r  ss   olevan kohteen tarkentaminen helpottuu     Punaisen AF valaisimen avulla kamera voi tarkentaa vaivattomasti  kun suljinpainike  painetaan puoliv  liin  kunnes tarkennus lukitaan     1  Valikko       Asetus          AF valaisin      haluttu asetus        9  Automaattinen    K  ytt     AF valaisinta        Ei k  yt  ss            Ei k  yt   AF valaisinta           e Et voi k  ytt     AF valaisinta  kun          Automaattitarkennus  asetu         Maisema    Y  kuvaus    H  m  r  ss   ilman jalustaa  tai  Urheilu  valitaan  Valotusohjelma  kohdasta     sena on  Jatkuva a tark           Pyyhk  isypanoraama  valitaan         kun kuvaat videoita      k  yt  t objektiivia A kiinnity       sell       e Kun k  yt  t AF valaisinta  normaali automaattitarkennusalueen etsinkehys poistetaan k  yt  st    ja uusi  automaattitarkennusalueen etsinkehys tulee n  kyviin katkoviivana  AF toimii siten  ett   prioriteetti  asetetaan kehyksen keskiosan l  hell   oleviin kohteisiin        nyey  OISIWDYEH   Peyrone   Ks l apunsa     87    
54. ettu tietokoneessa  ja tiedostomuotoa on muokattu  Valitse  OK  ja alusta sitten  muistikortti  Voit k  ytt     muistikorttia uudelleen  mutta kaikki siin   olevat tiedot poistetaan   T  ydelliseen alustamiseen voi kulua jonkin aikaa  Jos ilmoitus tulee viel  kin n  kyviin  vaihda  muistikortti        Muistikorttivirhe    e Kamerassa on ep  yhteensopiva muistikortti tai alustus on ep  onnistunut        Aseta muistikortti uudelleen   e Asennettua muistikorttia ei voi k  ytt     kameran kanssa   e Muistikortti on vahingoittunut   e Muistikortin liitinosa on likainen        Tallennus ja toisto eiv  t ehk   toimi oikein t  ll   muistikortilla     e Asennettua muistikorttia ei voi k  ytt     kameran kanssa        K  sittelee       e Pitk  ll   valotuksella kohinan poisto tapahtuu kuvauksen j  lkeen ja siihen kuluu yht   kauan kuin suljin  oli auki  T  m  n poistoprosessin aikana ei voi kuvata  Voit poistaa pitk  n valotuksen kuvakohinan  v  hennyksen k  sittelyn k  yt  st          Ei voi n  ytt       e Muilla kameroilla otettuja kuvia tai tietokoneella muokattuja kuvia ei ehk   voi n  ytt            Objektiivia ei voi tunnistaa  Kiinnit   se kunnolla    e Objektiivia ei ole kiinnitetty oikein tai sit   ei ole kiinnitetty lainkaan  Jos t  m   ilmoitus tulee  n  kyviin  kun objektiivi on kiinnitetty  kiinnit   objektiivi uudelleen  Jos ilmoitus tulee n  kyviin usein   tarkista  ovatko objektiivin ja kameran koskettimet puhtaita       Kun kiinnit  t kameran t  htikaukoputkeen tai vas
55. henn  t kuvan keskiosaan     1 Liit   yksitt  istarkennusta k  ytt  v   objektiivi   2  Valikko   gt   Kamera       Dig  Precision zoom      3 K    nn   kiekkopainiketta ja valitse zoomaussuhde   Voit l  hent     jopa kymmenkertaisesti     4 Lopeta zoomaus painamalla  Poistu      e Voit k  ytt     t  t   vain silloin  kun kameraan on liitetty yksitt  istarkennusta k  ytt  v   objektiivi      Et voi k  ytt     t  t   seuraavia toimintoja k  ytett  ess          H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin        RAW  tai  RAW ja JPEG  tilassa  Laatu   e Jos painat MOVIE painiketta  kun  Dig  Precision zoom  on k  ynniss    zoomaus peruutetaan   n  ytt  kuva palautetaan normaaliin kokoon ja elokuvan tallennus alkaa     e Kun kuvaa zoomataan digitaalisesti  kuvanlaatu heikentyy zoomaamattomaan kuvaan verrattuna        nyey  OISIWS YEH   myev omien   Ks l apunsa     57     Kasvontunnistus    valkotasapainoasetuksia automaattisesti  Voit valita prioriteettikasvot  joihin  tarkennetaan     Kasvontunnistuskehys  oranssi    Kun kamera tunnistaa useita kohteita  se arvioi p    kohteen ja asettaa  tarkennuksen prioriteetin mukaan  P    kohteen kasvontunnistuskehys  muuttuu oranssiksi  Kehys  johon tarkennus asetetaan  muuttuu  vihre  ksi  kun suljinpainike painetaan puoliv  liin asti        Kasvontunnistuskehys  valkoinen     1  Valikko       Kamera       Kasvontunnistus      haluttu tila         e   Ei k  
56. hk  isypanoraama        Hymysuljin        Autom  HDR        nyey  OISIWD EH   meuo   Ks l apuonstss     34      Nopea sarjakuvaus    Kuvaa kuvia sarjakuvauksella  kun pid  t suljinpainiketta painettuna   Sarjakuvaus    toimintoa nopeammin     1  amp     Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Nopea sarjakuvaus      Tai  Valikko   gt   Kamera      gt   Kuvanottotapa       Nopea sarjakuvaus      e Et voi k  ytt      Nopea sarjakuvaus  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa        Valotusohjelma   pois lukien  Urheilu        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin        Autom  HDR   e Tarkennus  ja kirkkausasetukset m    r  ytyv  t ensimm  isen kuvan perusteella        nyey  OISIWS YEH   merope   Ks l onanie     35      Itselaukaisin    1  amp     Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Itselaukaisin    Tai  Valikko       Kamera       Kuvanottotapa       Itselaukaisin      2  Asetus      haluttu tila        9   amp o  Itselaukaisin   10 s     M    ritt     10 sekunnin viiveen itselaukaisimen    Kun painat suljinpainiketta  itselaukaisimen valo vilkkuu ja  antaa     nimerkin  kunnes suljin suorittaa toimenpiteen   Voit peruuttaa ajastuksen painamalla X    Zi  Itselaukaisin   kiekkopainikkeesta        O   Itselaukaisin   2s              M    ritt     2 sekunnin viiveen itselaukaisimen   T  m   v  hent     kameran t  rin      jota aiheutuu suljinpainikkeen  painamisesta              Et voi k  ytt      Itselaukaisin  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa   
57. ieli            Kontrasti          Yksitt  iskuva              Kuvaesitys   Kuvakkeet     a  KUVaKOKO iiaa aka 63  Kuvanottotapa seisseen 33  Kuvasuhde          Kuvausvihjeet      K  sitarkennusapu ninian 92  K  sivalotus  sisssaassasaa sissarssasataaas nama aatasns massaan 48  K    tt   smomtamevts alakaan tss hesa 82    L          nyey  OISIWOS EH   myev omien   E  l apuonstis     154      Eevynluominen   iv ssa assassines assa 132  Liike ep  ti WAB     siesisas assa o seeasasestt 45  Liit  nt    TO aa ele  mattataattaen 123  TietokOne aessaad 130  M  M  CIntoshin saisisit sessa E T 128  Maisemakuva  su usuu a 43  MAKTO 0sssasasass sara eranim ae aava sastaat avaan va maana apaokTasaensetn 43  Man  Tarkennus  sssusa aasta 53  Mittausmuoto       Monipiste       Mukautettu valkotasapaino                  uououillneeein 70  MuUOtokuva 2 0isisessssssmaas sninen asenaan 43  M    rit   tulostus assina 86  N   Nopea sarjakuvaus             ccooiiiiiiiniiiiiii steet 35  N  ytt  y  mtsmssiadk  mss  t  ntt mi   es   106  N  yt   Kortin tila  sensns 121  N  yt   sis  lt   smiisassss alta ehaam kum 29  0    ia inao E y PN ARNE assassanin 52  N iiia eia 103  Osien tunnistaminen ssssisssssrssssasssssssassssssssssssoivs 11    P    Pal  kuvatietokanta      120       114       Palauta oletus          Panoraama            Panoraamasuuntaus aa 61  PEPA aa a 99  Piste  issaisssasas taas ta aasoasasn enn sas a vakat aa eksn ns   71  Pitk  n valotuksen KV saaa 96       Puranik  v  hennys    sa s
58. ikorteissa         Kameran kanssa yhteensopivat    Memory Stick     kortit on mainittu alla olevassa taulukossa   Kaikkien    Memory Stick     toimintojen asianmukaista toimintaa ei kuitenkaan voida taata                          Memory Stick PRO Duo    23   Toimii kamerassa   Memory Stick PRO HG          Duo    1      Memory Stick Duo    Ei toimi kamerassa          Memory Stick    ja    Memory Ei toimi kamerassa  n   Stick PRO    AV  ko                      4 Sis  lt     MagicGate toiminnon  MagicGate on tekij  noikeuksin suojattu tekniikka  jossa k  ytet    n    salaustekniikkaa  T  ll   kameralla ei voi toteuttaa tietojen tallennusta toistoa  joka edellytt     MagicGate     toimintoja     2 Tukee nopeaa tiedonsiirtoa rinnakkaisliit  nt     k  ytt  m  ll      3 Kun    Memory Stick PRO Duo     korttia k  ytet    n videoiden kuvaamiseen  vain Mark2 merkinn  ll    merkittyj   videoita voidaan k  ytt         Jatkuu         nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks l onana     147     Huomautuksia    Memory Stick Micro     kortin k  yt  st    myyd    n   erikseen    e T  m   tuote on    Memory Stick Micro     yhteensopiva     M2         M2    on lyhenne  sanoista    Memory Stick Micro       e Jos haluat k  ytt        Memory Stick Micro     korttia kamerassa  varmista  ett   asetat     Memory Stick Micro     kortin Duo kokoiseen    M2    sovittimeen  Jos asetat    Memory  Stick Micro     kortin kameraan ilman Duo kokoista    M2    sovitinta  et ehk   voi poistaa  sit   kamerasta    e   l
59. ilan mukaan    A Valmiustila  Kuvia ei l  hetet      t Yhdistet    n    Latausvalmiustila      Ladataan    Am Virhe                       Ei k  yt  ss   Poistaa lataustoiminnon k  yt  st       e Eye Fi kortteja voi k  ytt     vain niiss   maissa   niill   alueilla  joilta ne on ostettu  K  yt   Eye Fi kortteja  niiden ostomaan  alueen lain mukaisesti    e   l   k  yt   kameraan asetettua Eye Fi korttia lentokoneessa  Jos kameraan on asetettu Eye Fi kortti   m    rit    Latausasetukset  asetukseksi  Ei k  yt  ss      orr tulee n  kyviin n  ytt    n  kun  Latausasetukset    asetukseksi on m    ritetty  Ei k  yt  ss                 Kuvien siirt  minen Eye Fi kortilla    nyey  OISIWD EH   myev omien   usa l apuonstss     1 M    rit   Wi Fi verkko tai kohde Eye Fi kortissa     Lis  tietoja on Eye Fi kortin mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa     2 Aseta m    ritetty Eye Fi kortti kameraan ja ota yksitt  iskuvia   Kuvat siirret    n tietokoneeseen tai vastaavaan automaattisesti Wi Fi verkon kautta     e Kun k  yt  t upouutta Eye Fi korttia ensimm  isen kerran  kopioi korttiin tallennetun Eye Fi   hallintaohjelman asennustiedosto tietokoneeseen ennen kortin alustamista    e K  yt   Eye Fi korttia sen j  lkeen  kun olet p  ivitt  nyt laiteohjelma uusimpaan versioon  Lis  tietoja on  Eye Fi kortin mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa      Kameran virrans    st  toiminto ei toimi kuvia siirrett  ess        Jos Am  virhe  tulee n  kyviin  irrota muistikortti ja aseta se uudelleen paikalleen 
60. in perusteella  Valitse  optimaalinen taso v  lilt   1 0 EV  heikko  ja 6 0 EV  vahva                        Et voit aloittaa seuraavan kuvan kuvaamista  ennen kuin edellisen kuvan kuvausprosessi on valmis    e T  t   toimintoa ei voi k  ytt      RAW   eik    RAW ja JPEG  kuvissa    e Et voi valita  Autom  HDR  asetusta  Hymysuljin  toiminnon aikana  Jos otat  Hymysuljin  toiminnon  k  ytt    n  kun asetus  Autom  HDR  on valittu  kamerassa k  ytet    n tilap  isesti DRO asetusta    e Koska suljin vapautetaan kolme kertaa yht   kuvaa varten  ole erityisen tarkka seuraavien asioiden kanssa       K  yt   t  t   toimintoa  kun kohde ei liiku tai vilku          l   sommittele uudelleen    e Haluttu tehoste ei v  ltt  m  tt   toteudu kohteen luminanssieron ja kuvausolosuhteiden vuoksi    e Kun salamaa k  ytet    n  t  ll   toiminnolla ei ole juuri vaikutusta    e Jos kuvan kontrasti on pieni tai jos kamera t  risee huomattavasti tai kohde sumentuu  et ehk   saa hyvi    HDR kuvia  Jos kamera tunnistaa t  llaisen tilanteen  tallennetussa kuvassa n  kyy O      joka ilmaisee  t  st   tilanteesta  Ota kuva tarvittaessa uudelleen ja sommittele se uudelleen tai kiinnit   huomiota  sumentumiseen        nyey  OISIWD EH   myev omien   K  l oinensis     JA    Luova asetus    Mahdollistaa halutun kuvank  sittelyn valitsemisen    Voit s    t     valotusta  valotusaikaa ja aukkoa  haluamallasi tavalla  Luova asetus    asetuksella toisin kuin   Valotusohjelma  asetusta k  ytett  ess    jolloin k
61. inike  23   7  7  Kiekkopainike  17    8  Soft key  painikkeet  18   8  9   amp  Kuva anturin paikkamerkki  53                                                                                      OT   A   69  N              Jatkuu         nyey  OISIWSYEH   myev omien   Ks l apuonstis     12F    NEX 5 5C                                                                                                                                     2 Minn                                               1  Akun muistikortin kansi     2  Jalustan liit  nt    e K  yt   jalustaa  jonka ruuvin pituus on  enint    n 5 5 mm  5 5 mm    pidemm  t  ruuvit est  v  t kameran tukevan  kiinnitt  misen jalustaan ja voivat vaurioittaa  kameraa      3   amp  Kuva anturin paikkamerkki  53      4  Liit  nt  levyn kansi   K  yt   t  t   AC PW20 verkkolaitteen kanssa   myyd    n erikseen   Aseta liit  nt  levy  akkukoteloon ja ved   sitten johto liit  nt  levyn  kannen l  pi alla olevassa kuvassa osoitetulla  tavalla     NEX 5 5C NEX 3             e Varmista  ett   johto ei puserru kannen  v  liin    5  K  yt  n merkkivalo   6  Muistikorttipaikka     7  Akkukotelo        1  Ruuvi   2  Salama   3  Liit  nt              l   kosketa t  t   osaa suoraan     Jatkuu         nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apuonstis     13     Objektiivi    Lis  tietoja E18     200 mm  objektiivista on E18     200 mm  objektiivin k  ytt  ohjeessa   mukana      E18     55 mm F3 5 5 6 OSS  toimitetaan NEX 5D 5CD 5K 5CK 3D   3K n mukana
62. iniketta painetaan     nyey  OISIWONEH   meroma   Ks    apuonstss     e Koska valotusaika pitenee ja kameran t  rin   mahdollisuus lis    ntyy  on suositeltavaa k  ytt     jalustaa    e Mit   pidempi valotusaika  sit   enemm  n kuvakohinaa ilmenee    e Kohinan poisto  Pitk  n valotuksen KV  tapahtuu kuvauksen j  lkeen ja siihen kuluu yht   kauan aikaa kuin  silloin  kun suljin oli auki  Poiston aikana ei voi kuvata      Kun  Hymysuljin   tai  Autom  HDR  toiminto on otettu k  ytt    n  valotusajaksi ei voi asettaa arvoa   BULB       Jos  Hymysuljin   tai  Autom  HDR  toimintoa k  ytet    n  kun valotusajaksi on asetettu arvo  BULB    valotusajaksi asetetaan tilap  isesti 30 sekuntia         Kaukolaukaisimen k  ytt  minen  NEX 5 5C     Kun painat langattoman kaukos    timen SHUTTER painiketta  BULB kuvaus otetaan  k  ytt    n  Kun painat painiketta uudelleen  BULB kuvaus lopetetaan  Langattoman  kaukos    timen SHUTTER painiketta ei tarvitse pit     painettuna    Voit k  ytt     langatonta kaukos    dint   painamalla kiekkopainikkeesta    amp    i  Kuvanottotapa  ja valitsemalla  Kaukos    din       K  yt  ss        49F     Suljinaika etusijalla    Voit ilmaista liikkuvan kohteen liikkeen eri tavoilla s    t  m  ll   valotusaikaa  Voit  esimerkiksi k  ytt     liikehetkell   lyhytt   valotusaikaa tai j  ljess   tulevan liikkeen  kuvaamiseen pitk     valotusaikaa     1  Valikko       Kuvaustila       Suljinaika etusijalla           S      haluttu arvo   2 S    d   tarkennusta ja
63. irjoitusohjelmalla kuin DVDirect  Express        Tavalliset DVD toistolaitteet   DVD soitin  DVD levyj   toistava  tietokone jne            Luo STD levy vakiotason  kuvanlaadulla tietokoneeseen tuoduista  videoista ja kuvista    PMB      ohjelmistolla        STD          Jos k  yt  t Sony DVDirect  ohjelmaa  tallentavaa DVD laitetta   voit siirt     tietoja asettamalla    muistikortin tallentavan DVD laitteen muistikorttipaikkaan tai liitt  m  ll   kameran tallentavaan DVD     laitteeseen USB kaapelilla     laitteessa on uusin laiteohjelma     Kun k  yt  t Sony DVDirect  ohjelmaa  tallentavaa DVD laitetta   varmista  ett   tallentavassa DVD     Jatkuu         nyey  OISIWD YEH   myev omien   idea l onnsa     132       amp     O    e     Kunkin levytyypin ominaisuudet    Blu ray Blu ray levylle voi tallentaa ter  v  piirtovideoita  HD  pitempikestoisesti     kuin DVD levyille    AVCHD Ter  v  piirtovideoita  HD  voi tallentaa DVD tallennusv  lineille  kuten  O DVD R levyille  jolloin saadaan ter  v  piirtolevy  HD      e Voit toistaa ter  v  piirtolevy    HD  AVCHD toistolaitteilla  kuten Sony Blu ray    levysoittimella ja PlayStation amp 3 laitteella  Et voi toistaa levy   tavallisilla DVD   soittimilla     muunnetun videon voi tallentaa DVD tallennusv  lineille  kuten DVD R   levyille  jolloin saadaan vakiolaatuinen levy  STD      STD Ter  v  piirtovideosta  HD  vakiotason kuvanlaadun videoksi  STD    amp  Levyt  joita voit k  ytt        PMB    ohjelmistolla    Voit k  ytt   
64. ista riippuen         amp  Tietoja valotusohjelman tunnistuksesta    Valotusohjelman tunnistustoiminnolla kamera tunnistaa  EN kuvausolosuhteet automaattisesti ja mahdollistaa kuvaamisen    asianmukaisilla asetuksilla                    Valotusohjelman  tunnistuskuvake ja  ohje      Kamera tunnistaa tilat J  Y  kuvaus     2  Y  kuvaus jalustalla    amp    Y  muotokuva    EJ  Vastavalo    A  Vastavalomuotokuva   ga  Muotokuva    44   Maisema  ja  W  Makro  ja tuo tilaa vastaavan kuvakkeen ja ohjeen n  kyviin nestekiden  ytt    n  kun  valotus tunnistetaan     Jatkuu         nyey  OISIWSYLH   myeuvomen   Ks    apuonstss     23F     s     amp  Jos kuvaa yksitt  iskuvaa kohteesta  johon on vaikea  tarkentaa    Jos kamera ei voi tarkentaa kohteeseen automaattisesti   tarkennuksen ilmaisin vilkkuu  Sommittele kuva uudelleen tai  muuta tarkennusasetusta     S M  Tarkennuksen ilmaisin                         Tarkennuksen Tila   ilmaisin   O palaa Tarkennus lukittu      palaa Tarkennus on vahvistettu  Polttopiste liikkuu ja seuraa liikkuvaa  kohdetta    Q  palaa Tarkentaa yh      O vilkkuu Ei voi tarkentaa                    e Tarkentaminen saattaa olla vaikeaa seuraavissa tilanteissa       Kohteen ja taustan v  linen kontrasti on heikko       Kohde on lasin takana       Kohde liikkuu nopeasti       Kohde  kuten peili  heijastaa valoa tai siin   on kirkkaita pintoja       Kohde vilkkuu       Kohde on taustavalaistu     nyey  OISIWD EH   nyev omien   usa l venenis     Taustaep  tarkenn
65. ite  50i     amp  Videoiden toistaminen muilla laitteilla    T  ss   kamerassa k  ytet    n MPEG 4 AVC H 264 High Profile  muotoa AVCHD     tallennukseen     T  ll   kameralla AVCHD muodossa tallennettuja videoita ei voi toistaa seuraavilla laitteilla       Muut AVCHD yhteensopivat laitteet  jotka eiv  t ole High Profile  yhteensopivia      Laitteet  jotka eiv  t ole AVCHD yhteensopivia    T  ss   kamerassa k  ytet    n my  s MPEG 4 AVC H 264 Main Profile  muotoa MP4     tallennukseen     T  st   syyst   MP4 muodossa t  ll   kameralla tallennettuja videoita ei voi toistaa muissa  laitteissa kuin MPEG 4 AVC H 264  muotoa tukevissa laitteissa        nyey  OISIWONEH   meroma   a    apuonstss     67      ISO    Asettaa valoherkkyyden     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       ISO      haluttu asetus                 2 AU  ISO AUTO  Asettaa ISO herkkyyden automaattisesti   200 400 800 1600   Voit lyhent     valotusaikaa ja v  hent     kuvan sumentumista  3200 6400 12800       h  m  riss   paikoissa tai liikkuvia kohteita kuvattaessa lis    m  ll         ISO herkkyytt    valitsemalla suuremman luvun               ISO AUTO  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess              lyk  s automaatti         Valotusohjelma         Liike ep  t  v  h          Pyyhk  isypanoraama     e Mit   suurempi luku on  sit   enemm  n kuvakohinaa ilmenee    e Kun valotustilaksi on asetettu  Ohjelmoitava    Aukko etusijalla    Suljinaika etusijalla  ja  ISO    asetukseksi on m    ritetty  ISO AUTO 
66. itetty oikein  Kiinnit   objektiivi oikein           Tallennus kest     kauan       Kohinan v  hennystoiminto on k  yt  ss    sivut 96  97   T  m   ei ole vika      Kuvataan RAW tilassa  sivu 66   Koska RAW datatiedosto on suuri  kuvaus RAW tilassa voi kest      jonkin aikaa      Autom  HDR k  sittelee kuvaa  sivu 74      nyey  OISIWD EH   meromen   K  l       Kuva ei ole tarkka     e Kohde on liian l  hell    Tarkasta objektiivin minimipolttov  li    e Kuvataan manuaalisessa tarkennustilassa  Aseta  Aut  man  tark  val   asetukseksi  Automaattitark     sivu 53     e Vallitseva valo ei riit      e Kohde saattaa edellytt     erikoistarkennusta  K  yt    Joustava piste  toimintoa  sivu 55  tai  manuaalista tarkennusta  sivu 53         Salamavalo ei toimi   e Nosta salama   e Salamaa ei ole kiinnitetty oikein  Liit   salama uudelleen      Et voi k  ytt     salamaa seuraavassa tallennustilassa        Haarukka  sarja        Pyyhk  isypanoraama        Y  kuvaus  ja  H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa  Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h        Videokuvaus    138   Jatkuu         Salamalla otetuissa kuvissa n  kyy sameita valkoisia pisteit       e Ilmassa olevat hiukkaset  p  ly  siitep  ly jne   heijastaa salaman valoa ja n  kyy kuvassa  T  m   ei ole  vika        Salaman uudelleen latautumiseen kuluu liian kauan     e Salama on laukaistu monta kertaa per  kk  in lyhyen ajan kuluessa  Kun salama laukaistaan monta  kertaa per  kk  in  latautumiseen voi kulua normaalia kauemmi
67. jonkin henkil  n havaitaan hymyilev  n     Jos hymy   ci tunnisteta  aseta valikosta  Hymyn tunnistus  asetus    597             Jatkuu            SF    J l apuonstis     IS    nyey   enny    nyey oyyle A    OISIWDYEH       Ro    Vain p    kohde on tarkka  tausta  sumennetaan  24     pN    Onnellinen hymy  59              Ryhm  kuva  36  37                 Sama kuvattava n  kym    eri kirkkaus  38           Liikkuva henkil    68                 Takaa valaistu henkil    31     Jatkuu            GF     nyey   eny aWIS    J l apuonsts     MYEeu OIIlEN    OISIWYEH    ottami       Taustan sumentaminen  24        Kukat  43        Manuaalinen tarkentaminen  53           Kameran t  rin  n est  minen sis  kuvissa   68           sesti  69           Salamavalon m    r  n v  hent  minen  72                          Ruoan kuvaaminen houkuttelevalla tavalla     32     Jatkuu            7     nyey   eny WIS    j l apuonstis     MYeu OPIIIEN    OISIWDYEH       Panoraamakuvat  46        Maisema  jossa on laaja kirkkausalue  73  Valoisa ulkoalue kuvattuna h  m  r  st    sis  tilasta  73             Taustan sumentaminen  24  Kuvan pit  minen tasaisena  90     gF   Jatkuu      nyey   eanyyyawsa    ojapan  s  Irgs  S    MIEU OPIIEN    OISIWDYEH    AE Mme Sa Ma    Kameran piteleminen k  sin  43        Ilotulitukset  49        Sama kuvattava n  kym   eri kirkkaudella   38        Auringonlaskun punaisuuden kuvaamiseen  kauniisti  43        Taustan sumentaminen  24        Kameran t  rin  n est  minen
68. kiinnityksell   k  ytt  m  ll   kiinnityssovitinta  LA EA1  myyd    n erikseen   Lis  tietoja on kiinnityssovittimen mukana tulleissa  k  ytt  ohjeissa           e Et voi ehk   k  ytt     kiinnityssovitinta tiettyjen objektiivien kanssa  Pyyd   yhteensopivia objektiiveja  Sony j  lleenmyyj  lt   tai paikallisesta valtuutetusta Sony  huollosta   e Yksitt  iskuvien sarjakuvausnopeus hidastuu     nyey  OISIWDYEH   merope   Ks l apuonstis     151     AVCHD muoto  NEX 5 5C     AVCHD muoto on digitaalinen ter  v  piirtoformaatti  jolla tallennetaan  ter  v  piirtosignaalia  HD  joko 1080i m    rityksen   tai 720p m    rityksen   mukaisesti  tehokasta pakkauskoodaustekniikkaa k  ytt  m  ll    MPEG 4 AVC H 264 muotoa  sovelletaan kuvadatan pakkaamiseen ja Dolby Digital  tai Linear PCM  j  rjestelm          nidatan pakkaamiseen    MPEG 4 AVC H 264 muodolla kuvia voi pakata tehokkaammin kuin tavallisilla  kuvanpakkausmuodoilla  MPEG 4 AVC H 264 muodon avulla digitaalisella  videokameralla kuvatun ter  v  piirtosignaalin voi tallentaa 8 cm n DVD levyille   kiintolevyasemaan  flash muistiin  muistikortille jne     Tallentaminen ja toistaminen kameralla  AVCHD muodon mukaisesti kamera tallentaa alla mainittujen  ter  v  piirtolaatustandardien  HD  mukaan     Videosignaali 3  1080 60i  yhteensopiva laite  MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 60i  1080 50i  yhteensopiva laite  MPEG 4 AVC H 264 1920 x 1080 50i      nimerkki  Dolby Digital 2ch  Tallennusv  line  Muistikortti   1 1080i m    ritys  Ter
69. kiksi tietokoneeseen     1  Valikko       Asetus       Alusta       OK      e Alustaminen poistaa kaikki tiedot pysyv  sti  my  s suojatut kuvat    e K  yt  n merkkivalo palaa alustuksen aikana    l   poista muistikorttia valon palaessa    e Alusta muistikortti kameralla  Jos alustat muistikortin tietokoneella  sit   ei ehk   voi k  ytt     kamerassa   T  m   riippuu k  ytetyst   alustustyypist          nyey  OISIWD EH   nyev omien   K    apunsa     115     Tiedoston numero    Valitsee kuvien tiedostonumeroiden m    ritt  mistavan     1  Valikko       Asetus       Tiedoston numero      haluttu asetus                Sarja Kamera ei nollaa lukuja  vaan m    ritt     numerot j  rjestyksess    numeroon    9999    saakka   Nollaa Kamera nollaa luvut seuraavissa tilanteissa ja m    ritt                 tiedostonumerot numerosta    0001    alkaen  Kun  tallennuskansiossa on tiedosto  numeroksi tulee numero  joka on  suurinta numeroa yhden suurempi    e Kun kansiomuoto muuttuu    e Kun kansion kaikki kuvat poistetaan    e Kun muistikortti vaihdetaan    e Kun muistikortti alustetaan              nyey  OISIWDYEH   myev omien   due l apunsa     116     Kansion nimi    Kuvatut yksitt  iskuvat tallennetaan kansioon  joka luodaan automaattisesti muistikortin    DCIM kansioon     1  Valikko   gt   Asetus       Kansion nimi      haluttu asetus        9  Vakiomuoto    Kansion nimen muoto on seuraava  kansion numero   MSDCF   Esimerkki  100MSDCF       Pvm muoto             Kansion nimen muoto 
70. lilla    e Vain    BRAVIA    Sync  yhteensopivat televisiot tukevat n  it   SYNC Menu  toimintoja  SYNC Menu    vaihtelevat liitetyn television mukaan  Lis  tietoja on television mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa    e Jos kamera suorittaa v    ri   toimintoja television kaukos    timen ohjaamana  kun kamera on kytketty  jonkin toisen valmistajan televisioon HDMI liit  nn  ll    valitse  Valikko       Asetus   gt   HDMI   OHJAUS       Ei k  yt  ss        nyey  OISIWONEH   muromen  Ks    apuonstss     124      Tietokoneella k  ytt  minen    CD  levyll    mukana  on seuraavat sovellukset  joilla kameralla otettuja kuvia voi  k  sitell   monipuolisesti     Sony Image Data Suite     Image Data Converter SR        Image Data Lightbox SR     e    PMB     Picture Motion Browser     e    PMB    ei ole yhteensopiva Macintosh tietokoneiden kanssa     Suositeltava tietokoneymp  rist    Windows        Seuraavaa tietokoneymp  rist     suositellaan k  ytett  ess   laitteen mukana toimitettua  ohjelmistoa ja tuotaessa kuvia USB yhteyden kautta        K  ytt  j  rjestelm   Microsoft Windows XP   SP3 Windows Vista   SP2    valmiiksi asennettu    Windows7          PMB    Suoritin  Intel Pentium III 800 MHz tai nopeampi    NEX 5 SC  ter  v  piirtovideoiden toistamiseen muokkaamiseen   Intel Core Duo 1 66 GHz tai nopeampi   Intel Core 2 Duo   1 66 GHz tai nopeampi   NEX 3  videoiden toistamiseen muokkaamiseen  Intel Core Duo  1 66 GHz tai nopeampi   Intel Core 2 Duo 1 20 GHz tai  nopeampi    Muis
71. litys  Valikko O Soft key  painikkeet 101 121  dig   Kasvontunnistus  Kuvaustila   KO  Kuv vihj  O    Om  Hymysuljin  3 ISO ISO  N  ytt   Selitys AVTO    Valkotasapaino  o  e     Tarkennustila  O  M Bw  1 125 Suljinnopeus lka     F3 5 Aukkoarvo L i  az uova asetus  150400 ISO herkkyys stat muei   M  0 0 Manuaalinen mittaus Pori manat      Brat     0 0 Valotuskorjaus  Sunset  EW       TI    Valotusajan ilmaisin    am 0 my  OFF AUTO AUTO    DRO Autom  HDR             NA Aukon ilmaisin  KUVAA 0 12 Videon tallennusaika     m s        2010 1 1 9 30AM    Kuvanottop  iv    aika       12 12    Kuvan numero    kuvam    r    joka otettu    p  iv  m    r  ll   tai  valittuun kansioon     e           Hymyntunnistuksen  herkkyysilmaisin             GoW  n  W  rF    SteadyShot          m E       Tulee n  kyviin  kun  HDR ei toiminut  kuvassa              nyey  ojstwayeH   meroma   Ks    apuonstiss     167     Kiekkopainikkeen ja soft key    painikkeiden k  ytt  minen    Kiekkopainikkeen ja soft key  painikkeiden avulla voit    k  ytt     kameran eri toimintoja     Kiekkopainike    Kuvattaessa toiminnot DISP  N  yt   sis  lt     4  Salaman tila    Valotuksen korjaus   ja X    i  Kuvanottotapa  voi suorittaa kiekkopainikkeella  Toistettaessa toiminnot  DISP  N  yt   sis  lt    ja E  Hakemiston  ytt    voi suorittaa kiekkopainikkeella    Kun k    nn  t tai painat kiekkopainikkeen oikeaa vasenta alimmaista p    llimm  ist   osaa  ja seuraat n  ytt      voit valita asetuskohteita  Valinta tehd 
72. ma      amp  Mik   on histogrammi     Histogrammi ilmaisee luminanssijakauman  joka n  ytt      kuinka monta kunkin  kirkkaustason kuvapistett   kuvassa on  Mit   kirkkaampi kuva on  sit   enemm  n koko  histogrammi siirtyy oikealle  ja mit   tummempi kuva on  sit   enemm  n se siirtyy  vasemmalle     O Kuvapisteiden m    r    O Kirkkaus       Tumma Kirkas       nyey  OISIWDYEH   nyev omien   Ks l apuonstis     91    K  sitarkennusapu    Suurentaa n  yt  ss   n  kyv     kuvaa automaattisesti manuaalisen tarkentamisen  helpottamiseksi  T  m   toimii  Man  tarkennus   ja  Suora m tark   tiloissa   1  Valikko       Asetus       K  sitarkennusapu       K  yt  ss        2 Voit s    t     tarkennusta tarkennusrengasta k    nt  m  ll     Kuvaa suurennetaan 7 kertaiseksi  Voit suurentaa kuvaa my  s 14 kertaiseksi        y   K  yt  ss   Suurentaa kuvaa                 Ei k  yt  ss   Ei suurenna kuvaa           e Et voi k  ytt      K  sitarkennusapu  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa       Videokuvaus       Dig  Precision zoom    e Kun kameraan on liitetty objektiivi A kiinnityksell    myyd    n erikseen    K  sitarkennusapu   soft key    painikkeet   painikkeen painaminen suurentaa kuvaa        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   usa l apuonstiss     92F    V  riavaruus    V  rien esityst   numeroyhdistelmill   tai v  rintoistoalueella kutsutaan    v  riavaruudeksi      V  riavaruutta voi muuttaa k  ytt  tarkoituksen mukaan     1  Valikko   gt   Asetus       V  riavaruus      halutt
73. mista  kuvauksen loppuun asti    e Koska useita kuvia liitet    n toisiinsa  liitett  v     osaa ei tallenneta tasaisesti      Jos valoa on v  h  n  panoraamakuvat saattavat sumentua    e V  lkkyv  ss   valossa  kuten loistevalossa  yhdistetyn kuvan kirkkaus tai v  ri ei ole aina sama      Jos koko panoraamakuvauksen kulma ja kulma  jossa tarkennus ja valotus on asetettu AE AF   lukituksella  ovat kovin erilaisia  kirkkaudeltaan  v  rilt    n ja tarkennukseltaan  kuva ei onnistu  Jos n  in  k  y  vaihda lukituskulmaa ja kuvaa uudelleen    e  Pyyhk  isypanoraama  ei sovellu kuvaukseen  jos kuvataan        liikkuvia kohteita       liian l  hell   kameraa olevia kohteita       kohteita  joissa ilmenee toistuva kuvio  kuten tiilisein      ja v  h  kontrastisia kohteita  kuten taivasta   hiekkarantaa tai nurmikkoa       kohteita  jotka muuttuvat jatkuvasti  kuten aaltoja tai vesiputouksia        kohteita  kun auringon  tai s  hk  valo on merkitt  v  sti kirkkaampi kuin ymp  rist       Pyyhk  isypanoraama  tallennuksen voi keskeytt     seuraavissa tilanteissa        Kameraa panoroidaan liian nopeasti tai hitaasti        Kamera t  risee liikaa     46F   Jatkuu      ojenanIsAjlesis    nyey   eanyyyawsa    MIEU OPIITEN    OISIWYEH     amp  Panoraamakuvan kuvausvihjeit      Panoroi kameraa kaaressa tasaisella nopeudella nestekiden  yt  n osoittamaan suuntaan    Pyyhk  isypanoraama  soveltuu paremmin paikallaan olevien kohteiden kuin liikkuvien  kohteiden kuvaamiseen     Pystysuunnassa 
74. n  jotta kamera ei ylikuumenisi        Salamalla otettu kuva on liian tumma   e Jos kohde on salaman kantaman  et  isyys  jonka salama saavuttaa  ulkopuolella  kuvat ovat tummia   koska salaman valo ei saavuta kohdetta  Jos ISO arvoa muutetaan  my  s salaman kantama muuttuu  sen mukana        P  iv  m    r   ja aika tallentuvat v    rin       Aseta oikea p  iv  m    r   ja aika  sivu 101    e  Alueasetus  asetuksella valittu alue poikkeaa todellisesta alueesta  Valitse todellinen alue  valitsemalla  Valikko       Asetus       Alueasetus         Aukon arvo ja sulkimen nopeus vilkkuvat  kun suljinpainike painetaan  puoliv  liin   e Koska kohde on liian kirkas tai tumma  se on kameran k  ytett  viss   olevan alueen ulkopuolella   S    d   asetusta uudelleen        Kuva on valkeahko  hajavalotus    Valo sumentuu kuvassa  haamukuva      e Kuva otettiin voimakkaassa valaistuksessa ja objektiiviin on p    ssyt liikaa valoa  Kun k  yt  t zoom   objektiivia  kiinnit   vastavalosuoja        Kuvan kulmat ovat liian tummat       Jos k  yt  ss   on jokin suodatin tai suoja  ota se pois ja yrit   uudestaan  Suodatin tai suoja voi n  ky    osaksi kuvassa suodattimen paksuudesta tai v    rin asennetusta suojasta riippuen  Joidenkin  objektiivien optiikkaa saa kuvan reuna alueet n  ytt  m    n liian tummilta  valo ei riit           Kohteen silm  t n  kyv  t punaisina     e Ota punasilm  isyyden v  hennys  toiminto k  ytt    n  sivu 88    e Siirry kohteen l  helle ja ota kuva salaman kantaman 
75. n  ytt  kielen        Pvm aika asetus    Asettaa p  iv  m    r  n ja ajan              Alueasetus Valitsee alueen  jolla kameraa k  ytet    n   Ohjen  ytt   Ottaa ohjen  yt  n k  ytt    n tai poistaa sen k  yt  st     Virrans    st   Asettaa kameran virrans    st  tilaan siirtymiseen k  ytett  v  n    ajan        LCD n kirkkaus    Asettaa nestekiden  yt  n kirkkauden              N  ytt  v  ri Valitsee nestekiden  yt  n v  rin   Laajakuva Valitsee leveiden kuvien n  ytt  tavan   Toiston  ytt   Valitsee menetelm  n  jolla toistetaan muotokuvat        HDMI OHJAUS    M    ritt      k  ytet    nk   kameraa    BRAVIA    Sync    yhteensopivan television kaukos    timell          USB liit  nt      Valitsee menetelm  n  jolla USB liit  nt   tehd    n              Puhdistustila Mahdollistaa kuva anturin puhdistamisen   Versio Tuo kameran ja objektiivin version n  kyviin   Toiston  ytt   M    ritt      n  ytet    nk   videoiden yhteydess   esittely        Palauta oletus    Palauttaa kameran tehdasasetukset        Muistikorttity  kalu       Alusta    Alustaa muistikortin        Nye  OISIWONEH   mewone   KN    apuonstss        Tiedoston numero    Valitsee menetelm  n  jolla kuville m    r  t    n  tiedostonumerot        Kansion nimi    Valitse kansion nimen muodon        Valitse kuvauskansio    Valitsee tallennuskansion        Uusi kansio    Luo uuden kansion        Pal  kuvatietokanta    Korjaa videotiedostojen tietokantatiedoston  jos  ep  yhdenmukaisuuksia havaitaan        N  yt   kor
76. n automaattisesti kameran    tunnistamiseksi  Odota hetki                      USB liittimeen       Kuvien tuominen tietokoneeseen  Windows        PMB    ohjelmiston avulla voit tuoda kuvia vaivattomasti   Lis  tietoja    PMB    toiminnoista on kohdassa    PMB Help        Kuvien tuominen tietokoneeseen ilman    PMB    ohjelmistoa   Kun ohjattu automaattinen k  ynnistys tulee n  kyviin kameran ja tietokoneen v  lisen  USB liit  nn  n muodostamisen j  lkeen  valitse  Open folder to view files      gt   OK      gt    DCIM  tai  MP ROOT      kopioi haluamasi kuvat tietokoneeseen     K  yt   eri toimintoihin  kuten AVCHD videoiden tuomiseen tietokoneeseen  vain    PMB    ohjelmistoa   vain NEX 5 5C     Kun kamera on liitetty tietokoneeseen ja k  yt  t AVCHD videoita tai kansioita liitetyst   tietokoneesta   kuvat saattavat vioittua tai niiden toistossa voi ilmet   ongelmia    l   poista   l  k   kopioi muistikortilla  olevia AVCHD videoita tietokoneesta  Sony ei ole vastuussa t  llaisten tietokoneen kautta tehtyjen  toimintojen seuraamuksista  vain NEX 5 5C      nyey  OISIWSYEH   Peyrone   Ks l apunsa     Kuvien tuominen tietokoneeseen  Macintosh        1 Liit   ensin kamera Macintosh tietokoneeseen  Kaksoisnapsauta uutta  ty  p  yt  kuvaketta     kansio  johon tuotavat kuvat on tallennettu    2 Ved   ja pudota kuvatiedostot kiintolevyn kuvakkeeseen   Kuvatiedostot kopioidaan kiintolevylle    3 Kaksoisosoita kiintolevyn kuvaketta  gt  haluamasi kuvatiedosto kopioidut  tiedostot si
77. n k  ytt  minen          PMB    sovelluksella voit esimerkiksi      m    ritt     kameralla otettuja kuvia ja n  ytt     niit   tietokoneella     j  rjest     kuvia tietokoneessa olevassa kalenterissa kuvausp  iv  n mukaan ja katsella  niit     e Kuvien korjaaminen  punasilm  yskorjaus jne    tulostaminen ja l  hett  minen  s  hk  postiliittein    kuvausp  iv  n muuttaminen jne    e Kuvien tulostaminen tai tallentaminen p  iv  m    r  n kanssa    e Blu ray levyjen  AVCHD levyjen ja DVD levyjen luominen tietokoneeseen tuoduista  AVCHD videoista   Blu ray  DVD levyn ensimm  isell   luontikerralla tarvitaan  Internet yhteys    vain NEX 5 5C     e    PMB  ei ole yhteensopiva Macintosh tietokoneiden kanssa     nyey  ojstwayeH   omen Es    apuonstess          PMB   ohjelman k  ytt  minen    Lis  tietoja on kohdassa    PMB Help      Kaksoisnapsauta ty  p  yd  ll   olevaa     PMB Help   pikakuvaketta  Tai valitse  Start          All Programs   gt   PMB       PMB Help         PMB     tukisivu  vain englanninkielinen   http   www sony co jp pmb se     129      Kameran kytkeminen  tietokoneeseen    1 Aseta riitt  v  sti ladattu akku kameraan tai    Tietokoneen USB   kytke kamera pistorasiaan AC PW20  litimeen   gt   verkkolaitteen  myyd    n erikseen  avulla       4   le L    2 K  ynnist   tietokone ja paina   gt    toisto         painiketta        USB kaapeli   mukana          3 Liit   kamera tietokoneeseen   Kun USB yhteys muodostetaan ensimm  isen kerran   tietokone suorittaa ohjelma
78. naaneeen 20  Toisto iiics sanaa aaunaA vana anoa Ea Kana aa KAAN nas aNN On 21  JSOlUS seasassaasoassas akkaa vasaa aakaa oaoa aa nakKa vasaa ana AKA Vanna aakuaN 21    Jatkuu         nyey  OISIWSYEH   meroma   ms    apuonstss     Liitt  minen muihin laitteisiin    Kuvien katselu televisiossa               ouuuununnsneeen 123  Tietokoneella k  ytt  minen   ereere 125  Ohjelmiston k  ytt  minen  eeeeeeeserererersrerereses 127  Kameran kytkeminen tietokoneeseen                130  Videolevyn luominen  NEX 5 50   sser 132       Yksitt  iskuvien tulostaminen    Vianm    ritys    Muut    Hakemisto    Vianm    ritys v  vevaaav  vaa ee tan TETT 137  VaroitusilMmoitUkset          seoseseuasan nananana aseenaan 143    Kameran k  ytt  minen ulkomailla       146  Muistikortti  lt  lt  0 000 asa anoa naan aa omaa aa aa naa ona maaanauasassaa     InfoLIT HIUM    Akku        lt eeoinii aa aa aaee neen  Akkulaturi      lt    soo ooo anoa aa a aak a aa a aa a eaa aa aaaaesen  Kiinnityssovitin vaa kaav    eta KAN AARUTI KEVAS AAO aa sae AREPA   AVCHD muoto  NEX 5 5C   Puhdistaminen     essa noen naa ana a nana aanen    Hakemisto  lt  lt s essoisenasa sanana aa ana aa naa a aa aa ao aa aa aua aan ouasssa 154          nyey  OISIWD EH   myev omien   m    opuonsties    4    Esimerkkikuvahaku       Haluan kuvata t  ll   tavalla  mutta miten se onnistuu      Vastaus saattaa l  yty   t  ss   luettelossa olevista esimerkkikuvista  Napsauta haluamaasi  esimerkkikuvaa     Ihmisten kuvaaminen  sivu 6   
79. nnistuskuvake ja  ohje tulevat n  kyviin   Kamera tunnistaa tilat   Y  kuvaus     2  Y  kuvaus  jalustalla    amp    Y  muotokuva   EN  Vastavalo    EA  Vastavalomuotokuva   g    Muotokuva     44   Maisema  ja X  Makro                     Valotusohjelman tunnistuskuvake ja   ohje    e  Salaman tila  asetuksena on  Automaattisalama  tai  Salama pois p    lt       e Voit kuvata  vaikka kamera ei tunnistaisi valotusta    e Kun  Kasvontunnistus  asetukseksi on m    ritetty  Ei k  yt  ss      Muotokuva      Vastavalomuotokuva    ja  Y  muotokuva  valotusohjelmia ei tunnisteta         amp  Taustan vaivaton ep  tarkennus      lyk  s automaatti  tallennuksen aikana voit ep  tarkentaa  taustaa  Paina kiekkopainikkeen keskiosaa ja k    nn    kiekkopainiketta    Kun valotusohjelman tunnistustoiminto on k  yt  ss     kamera analysoi valotuksen  kun painat  kiekkopainikkeen keskiosaa  ja k  ytt     sit   tunnistettuna  valotuksena     nyey  OISIWD YEH   myev omien   Ks    apuonsts           41   Jatkuu      A  N     v Jos kuvaa yksitt  iskuvaa kohteesta  johon on vaikea  tarkentaa          Jos kamera ei voi tarkentaa kohteeseen automaattisesti   tarkennuksen ilmaisin vilkkuu  Sommittele kuva uudelleen tai  muuta tarkennusasetusta     M  Tarkennuksen ilmaisin          Tarkennuksen Tila  ilmaisin  O palaa Tarkennus lukittu         6  palaa    Tarkennus on vahvistettu  Polttopiste liikkuu ja seuraa liikkuvaa  kohdetta        Q  palaa    Tarkentaa yh          O vilkkuu          Ei voi tarkent
80. nnon suorittamista     e Akku poistettiin virtakytkimen ollessa ON asennossa  Kun poistat akkua  varmista  ett   kameran virta  on kytketty pois p    lt   ja ettei k  yt  n merkkivalo pala        Kamera ei toimi oikein   e Kytke kamera pois p    lt    Poista akku ja aseta se takaisin paikalleen  Jos kamera on kuuma  poista  akku ja anna sen j    hty    ennen kuin yrit  t t  t   korjausmenetelm       e Jos k  yt  ss   on verkkolaite  myyd    n erikseen   irrota verkkojohto  Kytke virtajohto ja kytke  kameran virta p    lle uudelleen  Jos kamera ei toimi t  m  nk    n j  lkeen  ota yhteys Sony kauppiaaseen  tai paikalliseen valtuutettuun Sony huoltoon             E     n  kyy n  yt  ss     e Poista muistikortti ja aseta se takaisin paikalleen  Jos t  m   ei poista ilmoitusta  alusta muistikortti   sivu 115         nyey  OISIWD EH   myev omien   due  l venenis     142      Varoitusilmoitukset    Jos jokin seuraavista ilmoituksista tulee n  kyviin  noudata alla olevia ohjeita        Yhteensopimaton akku  K  yt   oikeata mallia     e K  yt  ss   on yhteensopimaton akku        Aseta alue p  iv  m    r   aika     e T  ll   asetetaan aika ja p  iv  m    r    Jos et ole k  ytt  nyt kameraa pitk    n aikaan  lataa sis  inen  ladattava akku        Virta ei riit     e Yritit puhdistaa kuva anturin  Puhdistustila  akun tehon ollessa riitt  m  t  n  Lataa akku tai k  yt    verkkolaitetta  myyd    n erikseen         Muistikorttia ei voi k  ytt      Alustetaanko se    e Muistikortti on alust
81. nuaalisesti     1  Valikko       Asetus       LCD n kirkkaus      haluttu asetus        9  Automaattinen    S    t     kirkkautta automaattisesti        Manuaalinen    Mahdollistaa kirkkauden s    t  misen alueella    2    2        Aurink  s                 S    t     kirkkauden automaattisesti kuvausolosuhteiden  mukaiseksi           e Kun t  m   asetus on  Automaattinen     l   peit   valoanturia k  dell  si tai muutoin   e Kun k  yt  t kameraa AC PW20 verkkolaitteella  myyd    n erikseen   nestekiden  yt  n  kirkkausasetukseksi asetetaan jopa  2  vaikka valitsisit vaihtoehdon  Automaattinen         nyey  OISIWD JEH   Peyrone   Ks l onnsa     105     N  ytt  v  ri    Valitsee nestekiden  yt  n v  rin     1  Valikko   gt   Asetus       N  ytt  v  ri      haluttu asetus        Musta       9  Valkoinen       Sininen       Vaaleanpunainen             Vaihtaa valittuun v  riin              nyey  OISIWDYEH   nyev omien   Ks l oenen     106      Laajakuva    Valitsee menetelm  n  jolla laajakuvat n  ytet    n     1  Valikko   gt   Asetus       Laajakuva      haluttu asetus        Koko n  ytt      N  ytt     laajakuvat koko n  yt  ss          9  Normaali             N  ytt     laajakuvat ja toiminnon tiedot  n  yt  ss                      nyey  OISIWS YEH   myev omen   m    apuonsts     107      Toiston  ytt      Valitsee suunnan pystyasennosta otettuja yksitt  iskuvia katsottaessa     1  Valikko       Asetus       Toiston  ytt        haluttu asetus        7  Autom k    nt      N  
82. on  joka tallennetaan kuvaa otettaessa   Mit   suurempi kuvakoko on  sit   yksityiskohtaisempi kuva saadaan  kun se tulostetaan  suurelle paperille  Mit   pienempi kuvakoko  sit   enemm  n kuvia voidaan tallentaa     1  Valikko       Kuvakoko       Kuvakoko      haluttu tila     Yksitt  iskuva                               nyey  ojstwayeH   meroma   K     apuonstiss     Kuvakoko  kun  Kuvasuhde  on 3 2 K  ytt  ohjeet  2 ICT  L  14M  4592 x 3056 Enint    n koon A3  tulosteille  kuvapistett    Cm  M  7 4M  3344 x 2224 Enint    n koon A4 tulosteille  kuvapistett    Cs  S  3 5M  2288 x 1520 Koon L 2L tulosteille  kuvapistett    Kuvakoko  kun  Kuvasuhde  on 16 9 K  ytt  ohjeet  y      L 12M  4592 x 2576 Katseltaviksi ter  v  piirto TV ss    kuvapistett    Em  M  6 3M  3344 x 1872  kuvapistett     8  S  2 9M   2288 x 1280  kuvapistett                          Kun tulostat 16 9 kuvasuhteella tallennettuja yksitt  iskuvia  molemmat reunat saattavat leikkaantua pois   e Kun valitset RAW kuvan ja laatuasetuksen  Laatu   kuvakoko on L     Panoraama    Kuvakoko vaihtelee  Panoraamasuuntaus  asetuksen mukaan        NA E  Vakio  Kuvaa kuvat k  ytt  en vakiokokoa   Pysty  2160 x 3872  Vaaka  8192 x 1856       E  Leve    Kuvaa kuvat k  ytt  en leve     kokoa   Pysty  2160 x 5536  Vaaka  12416 x 1856                       Kun tulostat panoraamakuvia  molemmat reunat saattavat leikkaantua pois     63F   Jatkuu      Mit   suurempi kuvakoko  sit   parempi kuvanlaatu     NEX 5 5C       Kuvakoko  
83. on seuraava  kansion numero   V   viimeinen luku  KK PP   Esimerkki  10000405  Kansion nimi  100  p  iv  ys  04 05 2010           e MP4 videokansiomuoto on aina muodossa    kansion numero   ANV01     NEX 5 5C  tai    kansion  numero   MNV01     NEX 3   T  t   nime   ei voi muuttaa        nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apuonstss     117     Valitse kuvauskansio    Kun vakiomuotoinen kansio on valittuna ja kansioita on v  hint    n kaksi  voit valita  tallennuskansion yksitt  iskuvien tallentamista varten     1  Valikko   gt   Asetus       Valitse kuvauskansio      haluttu kansio     e Etvoi valita kansiota  kun valitset asetukseksi  Pvm muoto      Videotiedostot  MP4  tallennetaan videoille tarkoitettuun kansioon  jonka numero on sama kuin  yksitt  iskuville valitun kansion        nyey  OISIWS YEH   myeu omin   Ks l onnsa     118     Uusi kansio    Luo kansion muistikortille kuvien tallentamista varten   Kuvat tallennetaan uuteen kansioon  kunnes luot toisen kansion tai valitset toisen  tallennuskansion     1  Valikko       Asetus       Uusi kansio       OK    Uuden luodun kansion numeroksi tulee numero  joka on parhaillaan k  yt  ss   olevaa suurinta  numeroa yhden suurempi     e Yksitt  iskuvien kansio ja videoiden kansio  joilla on sama numero  luodaan samaan aikaan    e Kun lis    t kameraan muistikortin  jota on k  ytetty muiden laitteiden kanssa  ja otat kuvia  uusi kansio  saatetaan luoda automaattisesti    e Yksitt  iskuvien ja videoiden kansioihin voidaan tallent
84. on valittuna  v  rikyll  isyytt   ei voi s    t       e  Standard  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess             lyk  s automaatti         Valotusohjelma     nyey  OISIWONEH   meroma   TE    apuonstss     75      Poista    Mahdollistaa tarpeettomien kuvien valitsemisen poistamista varten     1  Valikko       Toisto       Poista      haluttu tila        9  Useita kuvia    Poistaa valitut kuvat  Vahvista  Valitse   ja   OK  valinnat  painamalla keskiosaa        Koko kansio    Poistaa kaikki kansiossa olevat yksitt  iskuvat  T  m   on  n  kyviss   vain yksitt  iskuvien toistossa        Kaikki pvm kuv              Poistaa kaikki p  iv  m    r  ll   merkityt videot  T  m   on  n  kyviss   vain videoiden toistossa           e Voit valita enint    n 100 kuvaa       Kuvan poistaminen    Kuva on helpointa poistaa n  yt  st   valitsemalla  Poista   sivu 28         nyey  OISIWONEH   momen EN   apuonstss     76      Kuvaesitys    Toistaa kuvat automaattisesti     1  Valikko       Toisto       Kuvaesitys      haluttu tila      OK                                                      V  li  9  1 sekunti M    ritt     kuvien n  ytt  v  lin   3 sekuntia N  kyy vain yksitt  iskuvia toistettaessa   5 sekuntia  10 sekuntia  30 sekuntia  Videotyyppi  97  Kaikki Valitsee toistettavan videon tyypin   AVCHD N  kyy vain videoita toistettaessa   MP4  Toisto  K  yt  ss   Toistaa kuvat jatkuvana silmukkana   9  Ei k  yt  ss   Kun kaikki kuvat on toistettu  kuvaesitys p    ttyy           e 
85. onut USB yhteyden     PMB    ei k  ynnisty automaattisesti   e Luo USB yhteys  kun tietokone on kytketty p    lle  sivu 130      Muistikorttia ei voi laittaa kameraan     e Ty  nn  t korttia v    r  ss   suunnassa  Asenna se oikein p  in        Muistikortille ei voi tallentaa     e Muistikortti on t  ynn    Poista tarpeettomia kuvia  sivut 28  76    e Asennettu muistikortti on k  ytt  kelvoton        Muistikortti on alustettu vahingossa     e Kaikki muistikortilla olevat tiedot poistetaan alustuksen yhteydess    Niit   ei voi palauttaa     Kuvia ei voi tulostaa     e RAW kuvia ei voi tulostaa  Jos haluat tulostaa RAW kuvia  muunna ne ensin JPEG kuviksi laitteen  mukana toimitetulla CD  levyll   olevalla    Image Data Converter SR     ohjelmistolla        Kuvan v  ri on outo     e Kun Adobe RGB  tilassa tallennettuja kuvia tulostetaan sRGB tulostimilla  jotka eiv  t ole  yhteensopivia Adobe RGB  DCF2 0 Exif2 21 tai uudempi   muodon kanssa  kuvat tulostetaan  alemmalla v  rikyll  isyydell          Tulostettaessa kuvista leikkautuvat molemmat reunat      Tulostimesta riippuen kuvan vasen  oikea  yl    tai alareuna voi leikkautua pois  Erityisesti kun tulostat  kuvaa  joka on kuvattu kuvasuhteella  16 9   kuvan alaosa voi leikkautua pois      Kun tulostat kuvia omalla tulostimellasi  peruuta trimmaus  tai reunuksettomuus asetukset  Selvit    tulostimen valmistajalta  onko siin   n  m   ominaisuudet   e Jos tulostat kuviasi valokuvaliikkeess    niin kysy ett    voivatko he tulosta
86. opainikkeen  oikeaa tai vasenta osaa           J             201011 1200 PM  0 Valise SKesi             nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l oinensis     102      Ohjen  ytt      Voit valita  n  kyyk   ohjen  ytt    kun k  yt  t kameraa     1  Valikko   gt   Asetus       Ohjen  ytt        haluttu asetus        2    K  yt  ss      Tuo ohjen  yt  n n  kyviin              Ei k  yt  ss         Ei tuo ohjen  ytt     n  kyviin  T  m   on k  tev   ominaisuus  kun  haluat suorittaa seuraavan toiminnon nopeasti              nyey  OISIWSYEH   nyev omien   usa   apunsa     103     Virrans    st      Voit m    ritt     kameraan aikav  lej    joiden kuluttua kamera siirtyy virrans    st  tilaan     Suljinpainikkeen painaminen puoliv  liin palauttaa kameran kuvaustilaan     1  Valikko   gt   Asetus       Virrans    st        haluttu asetus        9  1 minuutti       5 minuuttia       10 minuuttia       30 minuuttia             Vaihtaa virrans    st  tilaan m    ritetyn ajan kuluttua           e Kamera siirtyy virrans    st  tilaan 30 minuutin kuluttua t  st   asetuksesta huolimatta  kun kamera on  kytketty televisioon tai kun kuvanottotavaksi on asetettu  Kaukos    din      Sammuta kameran virta  kun et k  yt   sit   pitk    n aikaan        nyey  OISIWDYEH   peyro   TE l apunsa     104     LCD n kirkkaus    Nestekiden  yt  n kirkkautta s    det    n automaattisesti ymp  r  ivien valo olosuhteiden  mukaisesti valoanturin avulla  sivu 12   Voit m    ritt     nestekiden  yt  n kirkkauden    ma
87. ottotapa      haluttu tila        S     Yksitt  iskuvaus     Ottaa yhden yksitt  iskuvan  Normaali kuvaustila        O   Sarjakuvaus     Kuvaa kuvia sarjakuvauksella  kun pid  t suljinpainiketta  painettuna  sivu 34         El  Nopea  sarjakuvaus     Kuvaa kuvia sarjakuvauksella nopeasti  kun pid  t  suljinpainiketta painettuna  sivu 35   Tarkennus  ja  kirkkausasetukset m    r  ytyv  t ensimm  isen kuvan perusteella        O  Itselaukaisin     Ottaa kuvan kymmenen tai kahden sekunnin kuluttua  sivu 36          amp c  Itselaukaisin   sarja      Ottaa kuvia sarjakuvauksena kymmenen sekunnin kuluttua   sivu 37         mac  Haarukka   sarja     Ottaa kolme kuvaa  joilla kaikilla on eri valotusaste  sivu 38                   Kaukos    din    NEX 5 5C        Mahdollistaa langattoman RMT DSLR 1 kaukos    timen k  yt  n   myyd    n erikseen   sivu 39            e Et voi muuttaa asetusta seuraavia toimintoja k  ytett  ess          H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Autom  HDR        nyey  OISIWONEH   meroma   a    opuonstss     33f     Sarjakuvaus    Kuvaa kuvia sarjakuvauksella  kun pid  t suljinpainiketta painettuna     1 0 5  Kuvanottotapa  kiekkopainikkeella      Sarjakuvaus      Tai  Valikko   gt   Kamera       Kuvanottotapa       Sarjakuvaus      e Et voi k  ytt      Sarjakuvaus  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa        Valotusohjelma   pois lukien  Urheilu        Liike ep  t  v  h         Pyy
88. p  rist  st   riippuen     3 Poista CD levy asennuksen p    tytty       Seuraava ohjelmisto asennetaan ja pikakuvakkeet asetetaan ty  p  yd  lle      Image Data Converter SR         Image Data Lightbox SR         PMB         PMB Launcher         PMB Help         Jos    PMB    ohjelmisto on jo asennettu tietokoneeseen  ja aiemmin asennetun    PMB    ohjelmiston  versionumero on pienempi kuin CD  levyll    mukana  olevan    PMB    ohjelmiston  asenna    PMB      ohjelmisto my  s CD  levylt    mukana       Jos tietokoneeseen on asennettu aiempi    PMB    versio kuin 5 0 00  joitakin kyseisen    PMB    version  toimintoja ei ehk   voi k  ytt      kun asennat    PMB    ohjelmiston laitteen mukana toimitetulta CD levylt     My  s    PMB Launcher    asennetaan laitteen mukana toimitetulta CD levylt    ja voit k  ynnist        PMB      ohjelmiston tai muita ohjelmia    PMB Launcher     ohjelmaa k  ytt  m  ll    K  ynnist      PMB Launcher     kaksoisnapsauttamalla tietokoneen n  yt  ss   olevaa    PMB Launcher     pikakuvaketta        nyey  OISIWD YEH   meyro   usa l onone     127   Jatkuu         Ohjelmiston asentaminen  Macintosh     Kirjaudu valvojana     1 K  ynnist   Macintosh tietokone ja aseta CD levy  mukana   CD levyasemaan     2 Kaksoisosoita CD  levyn kuvaketta   3 Kopioi  IDS INST pkg  tiedosto kiintolevyn  MAC  kansioon     4 Kaksoisosoita kohdekansiossa olevaa  IDS INST pkg  tiedostoa   Suorita asennus loppuun noudattamalla n  yt  n ohjeita        Image Data Converter S
89. puen     AVCHD levyn toistaminen tietokoneessa    Blu ray levyn luominen   Voit luoda Blu ray levyn aiemmin tietokoneeseen tuoduista AVCHD videoista   Tietokoneen on tuettava Blu ray levyjen luontia    Blu ray levyjen luontiin voi k  ytt     BD R   ei uudelleenkirjoittava  ja BD RE   tallennusv  lineit    uudelleenkirjoittava   Et voi lis  t   sis  lt     kumpaankaan levytyyppiin  levyn luonnin j  lkeen    Valitse  BD Add on Software     PMB    ohjelmiston asennusn  yt  st   ja asenna t  m    lis  osa n  ytt    n tulevien ohjeiden mukaisesti    Muodosta tietokoneeseen Internet yhteys  kun asennat  BD Add on Software  ohjelman   Lis  tietoja on kohdassa    PMB Help        Jatkuu         nyey  OISIWONEH   meroma   Ks    apuonstiss     134      Vakiotason kuvanlaadun  STD  levyn luominen       Voit luoda vakiolaatuisen  STD  levyn tietokoneeseen tuoduista AVCHD videoista  laitteen mukana toimitetulla    PMB    ohjelmistolla     1 Kytke tietokoneen virta p    lle ja aseta tyhj   levy DVD asemaan   e Sulje kaikki ohjelmat    PMB    ohjelmistoa lukuun ottamatta     2 K  ynnist      PMB      3 Valitse kirjoitettavat videot     4 Valitse  Create DVD Video Format Discs  STD   valitsemalla KM  Disc  Creation      5 Luo levy noudattamalla n  yt  n ohjeita     Asenna    PMB    etuk  teen    Levylle ei voi tallentaa MP4 videotiedostoja    Levyn luominen kest     normaalia pidemp    n  koska AVCHD videot muunnetaan vakiolaatuisiksi  STD   videoiksi    DVD Video  STD   levyn ensimm  isell  
90. s  lt  v  ss   kansiossa   Kuva tulee n  kyviin     130   Jatkuu      USB liit  nn  n poistaminen       Suorita alla olevat vaiheet 1   3  ennen kuin   e irrotat USB kaapelin     poistat muistikortin   e kytket kameran pois p    lt       1 Kaksoisnapsauta teht  v  palkissa olevaa Windows Vista  katkaisukuvaketta    2 Valitse  amp   USB Mass Storage Device    Stop      3 Vahvista vahvistusikkunassa oleva laite ja  napsauta sitten  OK   Katkaisukuvake    EKES         Windows XP    e Ved   ja pudota muistikortin tai aseman kuvake    roskakori    kuvakkeeseen etuk  teen Macintosh   tietokonetta k  ytt  ess  si  Kamera irrotetaan tietokoneesta        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   Ks l apunsa     131     Videolevyn luominen  NEX 5 5C     Voit luoda levyn kameralla tallennetuista AVCHD videoista     Levyn luomiseen k  ytett  v  n menetelm  n       valitseminen    Valitse menetelm    joka soveltuu levysoittimelle parhaiten   Lis  tietoja levyn luomisesta    PMB    ohjelmistolla on kohdassa    PMB Help      Lis  tietoja videoiden tuomisesta on sivulla 130           jne      ohjelmistolla     Soitin Menetelm   Levyn  tyyppi   Blu ray levyn toistolaitteet Luo Blu ray levy tietokoneeseen Blu r  y    Blu ray levysoitin  PlayStation amp 3 tuoduista videoista ja kuvista    PMB     O       AVCHD toistolaitteet   Sony Blu ray levysoitin   PlayStation  3 jne      Luo AVCHD levy tietokoneeseen  tuoduista videoista ja kuvista    PMB      ohjelmistolla        AVCHD levyn luominen muulla DVD   k
91. sa assasin 88  PYm aikasasetus  aiaia 101  PVHEMUOtOauitisssassa samas nassa E inoe Tua kessn an 101  Pyyhk  isypanoraama onnaa 46       RAW iismsissaatasitoansentakadestaskkesaanstavansa st   Takeunkuaanassaen 66  S   Salama   Salama pois p    lt                cuuuuuuussessstssi seen 31  Sola Or IS rana sekssassa nasu ana sn 72  Salaman GIE siissrosss isinisi samaisena vasta aesstnasnatimta nassa 31  Sarjakuvaus       Soft key  painikkeet          sRGB  93  SEOSE nss 94  Suljinaika etusijalla sssssesssssreriissserissssaasisssassisnian 50  SUOJAA mvs saattas mama   a san asa ksen 83  Suora  m tark  sisses s asss maissa 53  Suuren ISO n KV       Suurenna kuva         Suurennettu toisto    T    Takasalamat  sm  ys             ouuuovisiiniien iie 31  Taustan ep  tarkennus raea 24  Ter  vyys            Tiedostomuoto      Tiedoston numero    Tietokone   Suositeltava ymp  rist                      uusitltenetn 125  LOISTO ainn a EE in tian sr HEeTTA Gates EA TTeUNN 26  Toistoitelevisiossa  13020 naasas ass sosseasaaisesesen 123    Toiston zoomaus           Toiston  ytt        Tulosta   T  ytesalama    sisaissasasaisetaataem saata aasta stsaesele 31  U   Urheilu ruoan mama 43    USB liit  nt            Uusi kansio    Jatkuu         nyey  OISIWOS EH   nyev omien   ma l apunsa     155        Kamera          Kirkkaus v  ri      MAER iel e APE E EE NE eta  20   Kuvaustila 1s333is0assisssiosmi sena vasssa massaan 19   TEDISTO a 21  Valitse Kansio nuaa    Valitse kuvauskansio       Valit
92. se p  iv  m    r           Valkotasapaino   Valmiiksi asetettu valkotasapaino                       70  Valotuksen  Korjaus  saiia 32  Valotusaika  lt  sisisissississsssssnssna saaneeseen 50  Valotusohjelima   sissasasssa tasoa assi sedanin Teens 43  Valotusohjelman tunnistus                    suoiiin 23 41    Vapautus ilman obj              Varoitusilmoitukset    Versio    Vianm    ritys  eiiiai  Videon     nen tall  a aA 98  Vieritystoisto   lt iviiaasksmsasa ostettiin sedan eade onst st   enk 47     Virrans    st    ainaani 104  V  riavaruus       V  rikyll  isyys         V  ril  mp  tila       V  risuodatin   s3isassasietansasesmaasaenassajnaesanaassa a saksan 70  W   NNA iea a aa 127  Y   Yksitt  isk  vid  valin  reinan 78  YOKUVAUS 4 00 smat  stina e mata TE mike mies   ska 43  Y  MUOtokuva   ssimssssisssasassa T E EIEE 43  A     lyk  s automaatti                   uviiiiitnn  tnsnetennn 24  41      nenvoimakkuusas               cv vuuiiiisnninn tieteen 85       nyey  OISIWOS EH   myev omien   m  l apuonsts     156     Huomautuksia k  ytt  oikeudesta      C Library         Expat         zlib         dtoa         pcre     ja    libipeg    ohjelmistot ovat kamerassa   N  m   ohjelmistot toimitetaan niiden tekij  noikeuksien omistajien kanssa solmittujen  k  ytt  oikeussopimusten perusteella  Meill   on velvollisuus ilmoittaa seuraavista asioista  n  iden ohjelmistosovellusten tekij  noikeuksien omistajien pyynn  st    Lue seuraavat  osiot    Lue    licensel pdf    tiedos
93. see kuvakoon   Kuvasuhde Valitsee kuvasuhteen   Laatu Valitsee pakkausmuodon   Panoraama   Kuvakoko Valitsee kuvakoon   Video       Tiedostomuoto  NEX 5 5C     Valitsee videoiden tallennusmuodon  AVCHD tai MP4        Kuvakoko          Valitsee kuvakoon           Kirkkaus v  ri    Voit m    ritt     kirkkausasetuksia  kuten mittaustilan  ja v  riasetuksia  kuten    valkotasapainon        Valotuksen korjaus    Korjaa koko kuvan kirkkautta        ISO             Asettaa ISO herkkyyden        Jatkuu      20F              Valkotasapaino S    t     v  ris  vyj   vallitsevien valo olosuhteiden mukaan   Mittausmuoto Valitsee menetelm  n  jolla kirkkaus mitataan   Salamakorjaus S    t     salamavalon m            DRO Autom  HDR    Korjaa kirkkauden tai kontrastin automaattisesti        Luova asetus          Valitsee kuvank  sittelytavan           oisto    Voit m    ritt     toistotoiminnot        Poista    Poistaa kuvat        Kuvaesitys    Toistaa kuvat automaattisesti        Yksitt  isk  vid  valin     Valitsee toistettavan yksitt  iskuvan tai videon        Hakemiston  ytt      Valitsee hakemiston  yt  ss   n  ytett  vien kuvien m    r  n        Valitse kansio    Valitsee toistettavien yksitt  iskuvien kansion        Valitse p  iv  m    r         K    nn      K    nt     kuvia        Suojaa    Suojaa kuvat tai peruuttaa suojauksen         amp  Suurenna kuva    Suurentaa kuvaa            nenvoimakkuusas     Asettaa videoiden     nenvoimakkuuden        M    rit   tulostus    Valitsee 
94. sis  ll   olevasta kohteesta salamaa k  ytt  en        N  ytt    n ilmestyy pisteit    jotka j    v  t nestekiden  ytt    n     e T  m   ei ole vika  N  m   pisteet eiv  t tule kuvaan        Kuva on ep  ter  v        Kuva otettiin v  h  ss   valossa ilman salamaa ja kamera t  risi  Jalustan tai salaman k  ytt   on  suositeltavaa  sivu 31    H  m  r  ss   ilman jalustaa  toiminto   Valotusohjelma  tilassa  sivu 43  ja   Liike ep  t  v  h    sivu 45  v  hent  v  t my  s tehokkaasti sumentumista        Valotusarvo vilkkuu nestekiden  yt  ss       e Kohde on liian kirkas tai tumma kameran valomittarin mitattavaksi     Jatkuu      ojananIS  JIESIS       nyey  OISIWSYEH   meroma   Ks l    139      vien katselu    Kuvia ei voi katsella     e Tietokoneessa olevan kansion tai tiedoston nimi on vaihdettu    e Jos kuvatiedostoa on k  sitelty tietokoneella tai jos se tallennettiin jonkin muun mallisella kameralla   kuvan katsominen kameralla ei v  ltt  m  tt   onnistu    e Kamera on USB tilassa  Irrota USB liit  nt    sivu 131     e Toista tietokoneeseen t  ll   kameralla tallennetut kuvat    PMB    ohjelmistolla     Kuvien poistaminen ja muokkaamine       Kuvaa ei voi poistaa     e Peruuta suojaus  sivu 83         Kuva on poistettu vahingossa     e Kun kuva on poistettu  sit   ei voi palauttaa  Sellaiset kuvat  joita ei halua poistaa  kannattaa suojata   sivu 83         Et voi lis  t   DPOF merkki     e DPOF m    rityksi   ei voi tehd   RAW kuville     Tietokoneet    Et ole varma  onko 
95. sitten      amp  Kuvakoon vaihteluv  li    Kuvakoon vaihteluv  li vaihtelee kuvakoon mukaan                 Kuvakoko Kuvakoon vaihteluv  li  L Noin x1 1     x13  M Noin x1 1     x10  S Noin x1 1     x6 7                   nyey  ojstwayeH    meroma   Ks    apuonstiss     84          nenvoimakkuusas     S    t     videoiden     nenvoimakkuuden kahdeksan askeleen v  lein  T  m   on n  kyviss    vain videoiden toistossa     1  Valikko       Toisto        nenvoimakkuusas       haluttu arvo      amp      nenvoimakkuuden s    t  minen toiston aikana         nenvoimakkuusas   n  ytt   tulee n  kyviin  kun painat kiekkopainikkeen alaosaa videoita  toistettaessa   Voit s    t         nenvoimakkuutta     nt   kuunnellessasi        nyey  OISIWS YEH   myew omien   usa l onnsa     85      M    rit   tulostus    Voit m    ritt      mitk   muistikortille kuvaamasi yksitt  iskuvat ja montako kopiota niist    haluat tulostaa my  hemmin    DPOF  tulostusj  rjestys   merkki on n  kyviss   tallennetuille kuville  DPOF  Digital Print  Order Format      1  Valikko       Toisto       M    rit   tulostus      haluttu asetus                       DPOF asetus  97  Useita kuvia Valitsee tulostettavat kuvat   O Valitse arkkien m    r   painamalla keskiosaa  Voit peruuttaa  DPOF toiminnon pit  m  ll   keskiosaa painettuna  kunnes  DPOF merkki sammuu   OToistaa toiminnon kaikille tulostettaville kuville   Peruuta kaikki Tyhjent     kaikki DPOF merkit   P  iv  m    r  merkint    K  yt  ss   M    ritt      m
96. ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h        Pyyhk  isypanoraama     Et voi muuttaa  Pitk  n valotuksen KV  toimintoa seuraavia toimintoja k  ytett  ess            lyk  s automaatti        Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama           nyey  OISIWS YEH   peyro   TE l oinensis     96F     Suuren ISO n KV    Kun kuvataan suurella ISO arvolla  kamera v  hent     kuvakohinaa  jota ilmenee  kun  kameran herkkyysasetus on suuri     1  Valikko       Asetus       Suuren ISO n KV      haluttu asetus             Automaattinen    Aktivoi suuren ISO herkkyyden kohinan v  hennyksen  automaattisesti        Heikko             Aktivoi suuren ISO herkkyyden kohinan v  hennyksen  keskitasolla             Et voi m    ritt      Suuren ISO n KV  asetusta  Pyyhk  isypanoraama  toimintoa k  ytett  ess          nyey  OISIWS YEH   myev omien   Ks l onone     97      Videon        nen tall     M    ritt      tallennetaanko     nt   videoiden kuvaamisen aikana     1  Valikko   gt   Asetus       Videon     nen tall       haluttu asetus        9  K  yt  ss      Tallentaa     nt    stereo         Ei k  yt  ss               Ei tallenna     nt             e My  s objektiivin ja kameran k  yt  n     net tallentuvat  kun  K  yt  ss    valitaan        nyey  OISIWS YEH   nyev omien   K  l apuonstiss     98      Piippaus    Valitsee     nen  joka kuuluu kameraa k  ytett  ess       1  Valikko   gt   Asetus       Piippaus      haluttu asetus          
97. st     kuusi suurella herkkyysasetuksella otettua kuvaa yhdeksi yksitt  iskuvaksi   joten kameran t  rin  n vaikutus ja kuvakohina v  henev  t     e Jos valitset  Liike ep  t  v  h   asetuksen  RAW   tai  RAW ja JPEG  tilassa  kuvanlaatu on tilap  isesti   Hieno    e Suljin napsahtaa kuusi kertaa  ja kuva otetaan     Sumentumisen v  hent  minen ei toimi yht   tehokkaasti  jos kuvataan       poukkoilevasti liikkuvia kohteita      liian l  hell   kameraa olevia kohteita      kohteita  joissa ilmenee toistuva kuvio  kuten tiilisein      ja v  h  kontrastisia kohteita  kuten taivasta   hiekkarantaa tai nurmikkoa      kohteita  jotka muuttuvat jatkuvasti  kuten aaltoja tai vesiputouksia   e Kun k  ytet    n v  lkkyv     valonl  hdett    kuten loistevaloa  voi ilmet   valon estymist          nyey  OISIWS YEH   myev omien   Ks l onanie     45     Pyyhk  isypanoraama    Mahdollistaa panoraamakuvan luomisen sommitelluista kuvista        1  Valikko       Kuvaustila       Pyyhk  isypanoraama         2 Osoita kameraa kohteen reunaan ja paina  suljinpainike sitten kokonaan alas                    T  t   osaa ei kuvata     3 Panoroi kamera loppuun nestekiden  yt  n  opastusta noudattaen              Opastuspalkki      Joset voi panoroida kameraa koko kohteen l  pi annetussa ajassa  sommiteltuun kuvaan tulee harmaa  alue  Jos n  in k  y  liikuta kameraa nopeasti  jotta saat t  yden panoraamakuvan    e Kamera jatkaa kuvaamista  Pyyhk  isypanoraama  tallennuksen aikana  ja suljin jatkaa napsu
98. t      v  ris  vyj          KA    z3   P  iv  nvalo  Jos valitset tiettyyn valonl  hteeseen sopivan vaihtoehdon   a  Varjo  v  ris  vyj   s    det    n valonl  hteen mukaan  valmiiksi   N asetettu valkotasapaino     lt    Pilvinen                  Hehkulamppu        i  Loistevalo                   Salama    Fo  V l  mp  Suod   S    t     valkotasapainoa valonl  hteen  v  ril  mp  tilan   mukaan  Lis     CC suodattimien  v  rikompensointi   tehosteen kuvaukseen        Oma  Mahdollistaa  Oma asetus  asetuksissa olevan    valkotasapainoasetuksen k  ytt  misen           xset  Oma asetus  Pit     valkoisen perusv  rin ennallaan  r    t  l  ity  valkotasapaino                     e  Autom  valkotp  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess            lyk  s automaatti        Valotusohjelma      amp  Valo olosuhteiden vaikutus    Valo olosuhteet vaikuttavat kohteen v  riin   V  ris  vyj   s    det    n automaattisesti  mutta voit s    t     v  ris  vyj   manuaalisesti   Valkotasapaino  toiminnolla           S     valaistus   P  iv  nvalo      Pilvinen Loistevalo     Hehkulamp   pu  Valon Valkoinen Sinert  v   Vihert  v   Punertava    ominaisuudet  vakio                                                           Jatkuu         nyey  ojstwayeH   meroma   Ks    apuonstss     69F    Valmiiksi asetettu valkotasapaino   e     n    AUA WB         Mw         1  Valikko       Kirkkaus v  ri       Valkotasapaino      haluttu tila     2 Valitse tarpeen mukaan  Asetus      s    d   v  ris 
99. t    TS      KN g            H H  O Tietoja    PhotoTV HD     toiminnosta  T  m   kamera on yhteensopiva    PhotoTV HD     standardin kanssa   Kytkem  ll   Sony PhotoTV HD  yhteensopivia laitteita HDMI kaapelilla  myyd    n  erikseen  voidaan nauttia upeista Full HD  laadun kuvista      PhotoTV HD    mahdollistaa eritt  in tarkan  valokuvan kaltaisen  tekstuurien ja v  rien  esitt  misen  Lis  tietoja on television mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa   123     Jatkuu      K  ytt       BRAVIA    Sync    Kun kytket kameran HDMI kaapelilla  myyd    n erikseen  televisioon  joka tukee     BRAVIA    Sync  toimintoa  voit k  ytt     kameraa television kaukos    timell       1 Kytke    BRAVIA    Sync  toimintoa tukeva televisio kameraan     Tulo vaihdetaan automaattisesti  ja kameralla otetut kuvat tulevat n  kyviin  televisioruudulle     2 Paina television kaukos    timen SYNC Menu  painiketta   3 Tee toiminnot television kaukos    timen painikkeilla                                Vaihtoehto Toiminto   Kuvaesitys Toistaa kuvat automaattisesti    Toista 1 kuva Palaa yhden kuvan n  ytt    n    Yksitt  isk  vid  valin  Valitsee toistettavan yksitt  iskuvan tai videon   Hakemiston  ytt   Vaihtaa kuvien hakemiston  ytt    n    Valitse kansio Valitsee toistettavien kuvien kansion    Valitse p  iv  m    r   Valitsee toistettavien videoiden p  iv  m    r  n   Poista Poistaa kuvan                 e K  ytett  viss   olevia toimintoja on rajoitettu  kun kamera on kytketty televisioon HDMI kaape
100. ta  Jos  pintaan tarttuu p  ly    pyyhi se pois pehme  ll   liinalla tai paperipyyhkeell    joka on  kostutettu linssinpuhdistusaineella  Pyyhi py  ritt  v  ll   liikkeell   linssin keskelt    ulosp  in    l   sumuta linssinpuhdistusliuosta suoraan linssille        nyey  OISIWDYEH   nyev omen   usa l onanie     153      Hakemisto       Numerot   E kuvanatarkusaa panta satsaamaan 56  A   AdobeRGB     AF valaisin   ss  AARAA 102  A snno R 115  Apuviiva        90        Asennus    Aukko etusijalla    s siissssssa ssa sas massana eksTesten 51    Auringonlasku  Aut  man  tark  val  a  Autom  HDR seraa   Automaatt  katselu                ccvouiiiiiiiiiii inen 89  Automaattisalama                  vuouoitinni aitaan 31  Automaattitark           Automaattitark alue    DEalueeri  Ota saisamatasseaa ass taesasstaea saas saaTaenaasaAenT 73  Dig  Precision  ZOOM sorra 57  DISP       DPOF     DRO Autom  HDR    E    Esittelytila     Eye Fi kortti    H    Haarukka  sarja                  Hakemiston  ytt    HDMI OHJAUS    Hidas ANE eunana                HIStOSTAmMImi    issisisastassssssassaaaea ia m seek oan 91  Hymyn tuhnistus sssusa kaasussa 60  Hymysuljin          H  m  r  ss   ilman jalustaa         Image Data Converter SR       Image Data Lightbox SR A     InfoLITHIUM    akku siosssississssssrissssesssssssasssssrs          Kansion  nimi  crassana       Kasvontunnistus  Kaukos    din    Keskipiste  sssusa ssa mosse Tekee       Kes  aika  ar museet Ta taa aa a MN  Kiekkopainike   n yi  K
101. taavaan  aseta  Vapautus ilman obj   asetukseksi   Ota k  ytt    n   sivu 95      Jatkuu         nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks l oenen     143         Kuvia ei ole     e Muistikortilla ei ole kuvaa        Kuva suojattu       Yritit poistaa suojattuja kuvia        Ei voi tulostaa     Yritit merkit   RAW kuvia DPOF merkill          Kamera ylikuumenee  Anna sen j    hty       e Kamera on kuumentunut  koska sill   on otettu kuvia yht  jaksoisesti  Kytke virta pois  Anna kameran  j    hty   ja odota  kunnes se on taas valmis kuvaamista varten         19    e Koska olet kuvannut videoita pitk    n  kameran l  mp  tila on noussut  Lopeta videoiden kuvaaminen         WErRoR    SteadyShot toiminto ei toimi  Voit jatkaa kuvaamista  mutta SteadyShot toiminto ei toimi  Kytke  kamera pois ja takaisin p    lle  Jos t  m   kuvake ei poistu n  kyvist    ota yhteys Sony kauppiaaseen tai  paikalliseen valtuutettuun Sony huoltoon         0    I  E                Kuvia on enemm  n kuin mit   kameran tietokantatiedoston p  iv  m    rien hallintatoiminto pystyy  k  sittelem    n         0    OR  e Tallennus tietokantatiedostoon ei onnistu  Tuo kaikki kuvat tietokoneeseen    PMB    ohjelmistolla ja  palauta muistikortti        Kameravirhe  J  rjestelm  virhe    e Kytke virta pois p    lt    poista akku ja asenna se sitten takaisin  Jos viesti tulee n  kyviin usein  ota  yhteys Sony kauppiaaseen tai paikalliseen valtuutettuun Sony huoltoon        Kuvatietokantatiedoston virhe     e Kuvatietokant
102. tai katkaise virta ja  kytke se sitten uudelleen p    lle  Jos m tulee n  kyviin uudelleen  Eye Fi kortti on saattanut vioittua    e Muut laitteet saattavat vaikuttaa Wi Fi verkkoyhteyksiin  Jos yhteyden tila on heikko  siirry l  hemm  s  Wi Fi verkon tukipistett      e Videoita ei voi ladata     122      Kuvien katselu televisiossa    Jos haluat katsella kameralla otettuja kuvia televisiolla  tarvitset HDMI kaapelin   myyd    n erikseen  ja HDMI liit  nn  ll   varustetun ter  v  piirtotelevision  Lis  tietoja on  my  s television mukana tulleissa k  ytt  ohjeissa     1 Sammuta sek   kamera ett   televisio   2 Kytke kamera televisioon HDMI kaapelilla                                 myyd    n erikseen   O HDML liit  nt    n  s PERE aon a n WG i  3 K  ynnist   televisio ja vaihda tuloa  N  HDMI kaapeli    4 Kytke kamera p    lle     Kameralla otetut kuvat tulevat n  kyviin  televisioruudulle     nye  Ks l apunsa        Valitse haluamasi kuva kiekkopainikkeella     lt   v  O HDMI liitimeen X     O  E    Jotkin laitteet eiv  t v  ltt  m  tt   toimi oikein   e K  yt   HDMI kaapelia  jossa on HDMI logo   e K  yt   HDMI miniliitint   toisessa p    ss    kameralle  ja televisioosi sopivaa liitint   toisessa p    ss    T  e Jos kuvaat videoita  kun kamera on liitetty televisioon HDMI kaapelilla  tallennus pys  ytet    n hetkeksi  X  jotta laitteet voidaan suojata automaattisesti  3  e   l   kytke laitteen l  ht  liitint   kameran HDMI liittimeen  T  m   voi aiheuttaa toimintah  iri  i
103. tavalaistusta kohteesta     1 Liit   salama     2 4  Salaman tila  kiekkopainikkeella     haluttu tila   Tai  Valikko       Kamera       Salaman tila      haluttu tila     3 Nosta salamaa  kun k  yt  t sit              amp   Salama pois  p    lt       Ei syty  vaikka salama nostettaisiin esiin        4  AUTO   Automaattisalama     Salama v  l  ht     pime  ss   tai vastavaloon kuvattaessa        4  T  ytesalama     V  l  ht     aina  kun suljinta painetaan                 4   Hidas V  l  ht     aina  kun suljinta painetaan  Hitaan t  sm  yksen avulla voit   t  sm  ys  ottaa selv  n kuvan sek   kohteesta ett   taustasta pident  m  ll    valotusaikaa    EA V  l  ht     juuri ennen valotuksen viimeistelemist   aina  kun suljinta    Takasalamat  sm  ys    painetaan  Takasalamat  sm  ys toimii kuvattaessa liikkuvan kohteen    j  lki   luonnollisella tavalla  T  llaisia kohteita ovat esimerkiksi  liikkuva polkupy  r   tai k  velev   henkil             e Oletusasetus vaihtelee kuvaustilan mukaan   e K  ytett  viss   oleva salamatila vaihtelee kuvaustilan mukaan   e Salamaa ei voi k  ytt     videoita tallennettaessa      amp  Vihjeit   salamalla kuvaamiseen    e Vastavalosuoja saattaa est     salaman valon  Irrota vastavalosuoja salamaa k  ytett  ess      e Kun k  yt  t salamaa  kuvaa kohdetta v  hint    n 1 metrin et  isyydelt      e Kun kuvaat taustavalaistua kohdetta  valitse  T  ytesalama   Salama toimii jopa kirkkaassa  p  iv  nvalossa ja korostaa kasvoja        nyey  ojstwayeH 
104. tetta  myyd    n  erikseen         nyey  OISIWD EH   nyev omien   Ks   apuonstiss     112     Esittelytila     Esittelytila  toiminto n  ytt     muistikortille tallennetut videot automaattisesti  esittely      kun kameraa ei ole k  ytetty tiettyyn aikaan   Yleens   voit valita  Ei k  yt  ss        1  Valikko       Asetus       Esittelytila      haluttu asetus                       K  yt  ss   Esittely alkaa automaattisesti  kun kameraa ei k  ytet   noin  minuuttiin   9  Eik  yt  ss   Ei n  yt   esittely     Huomautuksia  e Vaikka  K  yt  ss    olisi valittuna  kamera ei aloita esittely    jos muistikortille ei ole tallennettu videota        e Kun  K  yt  ss    on valittuna  kamera ei siirry virrans    st  tilaan        nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apunsa     113     Palauta oletus    Alustaa asetuksen oletusasetuksen mukaiseksi     Vaikka aktivoit asetuksen  Palauta oletus   kuvat pysyv  t ennallaan     1  Valikko   gt   Asetus       Palauta oletus       OK      e Varmista  ettet sammuta kameraa palautuksen yhteydess     e Asetuksia  Pvm aika asetus  ja  Alueasetus  ei palauteta        nyey  OISIWDYEH   myew omin   Ks l apuonstss     114     Alusta    Alustaa muistikortin  Kun k  yt  t muistikorttia t  ss   kamerassa ensimm  isen kerran   kortti kannattaa alustaa kamerassa ennen kuvaamista  jotta muistikortti toimii varmasti  oikein  Huomaa  ett   alustaminen poistaa kaikki tiedot muistikortilta pysyv  sti  eik    tietoja voi palauttaa  Tallenna t  rke  t tiedot esimer
105. ti  v  hint    n 512 Mt  ter  v  piirtovideoiden toistamiseen   muokkaamiseen  1 Gt tai enemm  n    Kiintolevy  Asennukseen tarvittava levytila on noin 500 Mt  N  ytt    N  yt  n tarkkuus     v  hint    n 1024 x 768 pistett            Image Data Suoritin muisti  Pentium 4 tai nopeampi   1 Gt tai enemm  n  Converter SR Ver 3    N  ytt    v  hint    n 1024 x 768 pistett        Image Data Lightbox  SR                    l 64 bittisi   versioita ja Starter versiota ei tueta  Windows Image Mastering API  IMAPI  Levyjen  luomiseen tarvitaan versio 2 0 tai uudempi    2 Starter versiota ei tueta     Jatkuu         nyey  OISIWSYLH   meroma   ms    apuonstss     125      Suositeltava tietokoneymp  rist    Macintosh        Seuraavaa tietokoneymp  rist     suositellaan k  ytett  ess   laitteen mukana toimitettua  ohjelmistoa ja tuotaessa kuvia USB yhteyden kautta        K  ytt  j  rjestelm     valmiiksi asennettu     USB liit  nt    Mac OS X  v10 3   v10 6       Image Data Converter SR Ver 3        lmage Data Lightbox  SR     Mac OS X v10 4 Mac OS X v10 5 Mac OS X v10 6   Snow Leopard           Image Data  Converter SR Ver 3        Image Data Lightbox  SR             Suoritin  Power PC G4 G5  sarja  suositus v  hint    n 1 0 GHz    Intel Core Solo Core Duo Core 2 Duo tai nopeampi   Muisti  suositus v  hint    n 1 Gt    N  ytt    v  hint    n 1024 x 768 pistett              Toimintaa ei taata  jos k  yt  ss   on jonkin yll   kuvatun k  ytt  j  rjestelm  n p  ivitys tai    monik  ynnistysj
106. ti irrotetaan tai kun kamera sammutetaan luku  tai kirjoitustoiminnon aikana       Kun muistikorttia k  ytet    n paikoissa  joissa voi olla staattista s  hk     tai s  hk  h  iri  it     e T  rke  t tiedot kannattaa varmuuskopioida esimerkiksi tietokoneen kiintolevylle   e   l   kiinnit   tarraa muistikorttiin tai muistikorttisovittimeen   e   l   koske muistikortin liitinosaan k  sin tai metalliesineill     e   l   iske  taivuta tai pudota muistikorttia   e   l   pura tai muunna muistikorttia   e   l   altista muistikorttia vedelle   e   l   j  t   muistikorttia pikkulasten ulottuville  He voivat niell   sen vahingossa   e Muistikortti voi olla kuuma  jos sit   on juuri k  ytetty pitk    n  K  sittele sit   varovasti   e Muistikorttia ei saa k  ytt     tai s  ilytt     seuraavanlaisissa olosuhteissa       kuumat paikat  esim  auringonpaisteeseen pys  k  idyn auton sis  ll        suoralle auringonvalolle altistuvat paikat      kosteat paikat tai paikat  joissa on sy  vytt  vi   aineita     e SDXC muistikortille tallennettuja kuvia ei voi tuoda eik   toistaa tietokoneilla tai AV laitteilla  jotka eiv  t  ole exFAT yhteensopivia  Varmista  ett   laite on exFAT yhteensopiva  ennen kuin liit  t sen kameraan   Jos liit  t kameran ep  yhteensopivaan laitteeseen  saatat saada kehotteen alustaa kortti    l   koskaan alusta  korttia t  m  n kehotteen seurauksena  sill   toimenpide poistaa kaikki kortilla olevat tiedot   ex FAT on    tiedostoj  rjestelm    jota k  ytet    n SDXC muist
107. tietokoneen k  ytt  j  rjestelm   yhteensopiva kameran kanssa     e Tarkista    Suositeltava tietokoneymp  rist       sivu 125         Tietokone ei tunnista kameraa     e Tarkista  ett   kameran virta on p    ll        Kun akun varaus on v  hiss    asenna kameraan ladattu akku tai k  yt   verkkolaitetta  myyd    n  erikseen     e K  yt   liit  nt    n USB kaapelia  mukana     e Irrota USB kaapeli ja kytke se sitten tukevasti uudelleen    e Aseta  USB liit  nt     asetukseksi  Massamuisti   sivu 110     e Irrota tietokoneen USB liittimist   kaikki muut laitteet paitsi kamera  n  pp  imist   ja hiiri       Kytke kamera suoraan tietokoneeseen  ei USB jakajan tai muun laitteen kautta         Kuvia ei voi kopioida   e Luo USB yhteys liitt  m  ll   kamera oikein tietokoneeseen  sivu 130    e Noudata k  ytt  j  rjestelm  kohtaista kopiointimenetelm         e Kun otat kuvia k  ytt  m  ll   tietokoneella alustettua muistikorttia  et ehk   pysty kopioimaan kuvia  tietokoneelle  Ota kuvia k  ytt  en kamerallasi alustettua muistikorttia        Kuvia ei voi toistaa tietokoneessa     e Jos k  yt  t    PMB    ohjelmistoa  katso kohtaa    PMB Help         Pyyd   ohjeita tietokoneen tai ohjelmiston valmistajalta     Jatkuu         nyey  ojstwayeH   meroma   ms    apuonstiss     140         Kuvassa ja     ness   ilmenee h  iri  it    kun videota katsotaan tietokoneessa     e Toistat videota suoraan muistikortilta  Tuo video tietokoneeseen    PMB    ohjelmistolla ja toista se        Kun olet lu
108. tin tila     Tuo muistikortissa j  ljell   olevan tallennusajan ja  tallennettavien yksitt  iskuvien m    r  n n  kyviin        Eye Fi asetukset         Latausasetukset          M    ritt     kameran lataustoiminnon Eye Fi korttia  k  ytett  ess               Tulee n  kyviin  kun kameraan asetetaan muistikortti  myyd    n erikseen       Tulee n  kyviin  kun kameraan lis  t    n Eye Fi kortti  myyd    n erikseen   NEX 5C versioissa ei ole t  t      toimintoa     22    Kuvaaminen    T  ss   on kuvattu kuvaaminen tilanteessa  jossa ovat voimassa kameran ostohetkell    kameraan s    detyt asetukset   Kamera tekee p    t  kset tilanteen mukaan ja s    t     asetuksia     1 S    d   nestekiden  yt  n kulmaa ja pid   kameraa   Valotusohjelman tunnistustoiminto alkaa toimia     2 Voit ottaa yksitt  iskuvia suljinpainiketta painamalla   Voit kuvata videoita aloittamalla tallennuksen MOVIE painikkeella   Voit pys  ytt     tallennuksen painamalla MOVIE painiketta uudelleen     e Videoiden katselukulma on kapeampi kuin yksitt  iskuvien  Kun olet painanut MOVIE painiketta   kamera n  ytt     todellisen tallennettavan alueen n  ytt  m  ll   n  yt  ss   tyhj  n kehyksen  Voit tarkistaa  videoiden kehyksen valitsemalla  Valikko       Asetus       Apuviiva       K  yt  ss         Voit tallentaa AVCHD videota keskeytym  tt   enint    n 29 minuuttia  vain NEX 5 5C  ja MP4 videota  enint    n 29 minuuttia tai 2 Gt  Tallennusajat voivat vaihdella ymp  r  iv  st   l  mp  tilasta ja  kuvausolosuhte
109. to CD  levyn    License    kansiosta  Voit lukea    C Library          Expat         zlib         dtoa         pcre     ja    libipeg    ohjelmistojen k  ytt  oikeudet   englanniksi      NEX 5 5C ON LISENSOITU AVC PATENTTIVALIKOIMALISENSSIN  MUKAISESTI SEURAAVAAN HENKIL  KOHTAISEEN JA EI KAUPALLISEEN  KULUTTAJAK  YTT    N     i  VIDEON KOODAUS AVC STANDARDIN MUKAISESTI     AVC VIDEO      JA TAI   Gi  HENKIL  KOHTAISESSA JA EI KAUPALLISESSA TARKOITUKSESSA  TOIMINEEN KULUTTAJAN KOODAAMAN VIDEON JA TAI AVC VIDEOIDEN  TOIMITTAMISEEN OIKEUDET SAANEELTA VIDEONTOIMITTAJALTA  SAADUN VIDEON KOODAUKSEN PURKAMINEN    K  YTT  OIKEUKSIA EI MY  NNET   EIK   NIIT   VOIDA OLETTAA OLEVAN  MIHINK    N MUUHUN K  YTT  TARKOITUKSEEN    LIS  TIETOJA VOI PYYT     MPEG LA  L L C  YHTI  LT      KATSO   HTTP   WWW  MPEGLA COM    NEX 3 ON LISENSOITU MPEG 4 VISUAL PATENTTIVALIKOIMALISENSSIN  MUKAISESTI SEURAAVAAN HENKIL  KOHTAISEEN JA EI KAUPALLISEEN  KULUTTAJAK  YTT    N     i  VIDEON KOODAUS MPEG 4 VISUAL STANDARDIN MUKAISESTI     MPEG   4 VIDEO       JA TAI   Gi  HENKIL  KOHTAISESSA JA EI KAUPALLISESSA TARKOITUKSESSA  TOIMINEEN KULUTTAJAN KOODAAMAN MPEG 4 VIDEON JA TAI MPEG 4   VIDEOIDEN TOIMITTAMISEEN OIKEUDET MPEG LA LTA SAANEELTA  VIDEONTOIMITTAJALTA SAADUN VIDEON KOODAUKSEN PURKAMINEN     K  YTT  OIKEUKSIA EI MY  NNET   EIK   NIIT   VOIDA OLETTAA OLEVAN  MIHINK    N MUUHUN K  YTT  TARKOITUKSEEN    LIS  TIETOJA  MUKAAN LUKIEN KAMPANJAK  YTT    N  SIS  ISEEN  K  YTT    N JA KAUPALLISEEN K  YTT    N
110. tulostettavat kuvat tai m    ritt     tulostusasetukset        N  yt   sis  lt            Vaihtaa toiston  yt  ss   n  ytett  v  t tiedot           Voit tarkentaa kuvausasetuksia tai muuttaa kameran asetuksia        Kuvausasetukset       AF valaisin    M    ritt     AF valaisimen avustamaan automaattisessa  tarkennuksessa h  m  riss   paikoissa        Punasilm  v  hennys    Toimii salamaa k  ytett  ess   esisalamana ennen kuvaamista   mik   est     punasilm  isyyden ilmenemist   kuvissa        Automaatt  katselu    Asettaa kuvan n  ytt  ajan heti kuvaamisen j  lkeen                    Apuviiva Ottaa k  ytt    n ruudukkoviivan  joka auttaa s    t  m    n  kuvien sommittelua    Histogrammi N  ytt     luminanssijakauman histogrammin    K  sitarkennusapu N  ytt     suurennetun kuvan manuaalisesti tarkennettaessa    V  riavaruus Muuttaa v  rintoistoaluetta    SteadyShot Asettaa kameran t  rin  n korjauksen        Vapautus ilman obj     M    ritt      vapautetaanko suljin  jos objektiivi ei ole  paikallaan        Pitk  n valotuksen KV          Asettaa kuvakohinan v  hennyksen k  sittelyn pitk      valotusta k  ytett  ess             Jatkuu         Nye  OISIWONEH   mewone   a    apuonstss     21        Suuren ISO n KV    Asettaa kuvakohinan v  hennyksen k  sittelyn suurta ISO   herkkyytt   k  ytett  ess          Videon     nen tall     M    ritt     videotallennuksen     nen              P    asetukset  Piippaus Valitsee     nen  joka kuuluu kameraa k  ytett  ess     Kieli Valitsee 
111. tuoda videoita RAW kuvia  PTP  toiminnolla        nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks l onone     110     Puhdistustila    Mahdollistaa kuva anturin puhdistamisen     1  Valikko   gt   Asetus       Puhdistustila       OK     Viesti    Sammuta kamera puhdistuksen j  lkeen  Jatketaanko     tulee n  kyviin   2 Vahvista  OK     P  lynesto ominaisuus aktivoidaan automaattisesti     3 Kytke kamera pois p    lt     4 Irrota objektiivi     5 Puhdista kuva anturin pinta ja sen ymp  rist    puhaltimella     6 Kiinnit   objektiivi     e Puhdistus voidaan suorittaa vain  kun akun varaustasona on v  hint    n  777   kolme varaustason  kuvaketta   AC PW20 verkkolaitteen  myyd    n erikseen  k  ytt   on suositeltavaa    e   l   k  yt   spraypuhallinta  koska se voi roiskuttaa vesipisaroita kameran rungon sis    n        l   ty  nn   puhaltimen k  rke   kameran sis    n kiinnittimen ohi  jotta puhaltimen k  rki ei kosketa kuva   anturia    e Pid   kameran etupuolta alasp  in  jotta p  ly ei p    se laskeutumaan kameraan    e   l   altista kameraa mekaanisille iskuille puhdistuksen aikana           nyey  OISIWSYEH   peyro   K  l apunsa     111     Versio    Tuo kameran ja objektiivin version n  kyviin  Tarkista versio  kun laiteohjelmap  ivitys  julkaistaan     1  Valikko   gt   Asetus       Versio      e P  ivitys voidaan suorittaa vain  kun akun varaustaso on v  hint    n  Zz7  kolme varaustason kuvaketta    On suositeltavaa k  ytt     riitt  v  n t  yteen varattua akkua tai AC PW20 verkkolai
112. u   een etsinkehys          e Kun t  m  n toiminnon asetus on jokin muu kuin  Monipiste   et voi k  ytt      Kasvontunnistus  toimintoa     e  Monipiste  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess         Videokuvaus         lyk  s automaatti        Valotusohjelma        Liike ep  t  v  h         Pyyhk  isypanoraama        Hymysuljin        nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks   apuonsts     BBF    Automaattitarkennus    Valitsee tarkennustavan kohteen liikkeen mukaisesti     1  Valikko       Kamera       Automaattitarkennus      haluttu tila           VA 1 kuvan Kamera tarkentaa ja tarkennus lukitaan  kun suljinpainike  J Jinp   a tark   painetaan puoliv  liin asti  K  yt   t  t    kun kohde ei liiku    Jatkuva Kamera jatkaa tarkennusta  kun suljinpainike painetaan  a tark  uoliv  liin  K  yt   t  t    kun kohde liikkuu   p y                   e  1 kuvan a tark   on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess             lyk  s automaatti         Itselaukaisin         Kaukos    din         Valotusohjelma   pois lukien  Urheilu         Liike ep  t  v  h          Pyyhk  isypanoraama         Hymysuljin   e  Jatkuva a tark   valitaan  kun valotustilaksi on asetettu  Urheilu  tilassa   Valotusohjelma    e  Jatkuva a tark   tilassa ei soiteta     nimerkki    kun kohde on tarkennettu        nyey  OISIWS YEH   Peyrone   K  l onone     56F     Dig  Precision zoom    Kun kameraan on liitetty yksitt  istarkennusta k  ytt  v   objektiivi  voit kuvata  yksitt  iskuvia samalla  kun l  
113. u asetus        v   sRGB T  m   on digitaalikameran vakiov  riavaruus  K  yt   sRGB t    normaalissa kuvauksessa  kuten silloin  kun aiot tulostaa kuvat  muokkaamatta niit          AdobeRGB T  m  n standardin v  rintoistoalue on laaja  Kun suuri osa  kohteesta on kirkkaan vihre     tai punaista  Adobe RGB n k  ytt    on tehokasta    Kuvan tiedostonimi alkaa merkinn  ll       DSC                         Adobe RGB on tarkoitettu sovelluksille tai tulostimille  jotka tukevat v  rienhallintaa ja DCF2 0   v  riavaruutta  Jos k  yt  t sovelluksia tai tulostimia  jotka eiv  t tue n  it    tulostetut kuvat eiv  t ehk   toista  v  rej   uskollisesti      Adobe RGB  asetuksella kameralla tai muulla kuin Adobe RGB  yhteensopivalla laitteella tallennettuja  kuvia n  ytett  ess   kuvien v  rikyll  isyys on alhainen        nyey  OISIWDYEH   myew omien   Ks l apunsa     93F     SteadyShot    M    ritt      k  ytet    nk   objektiivin SteadyShot toimintoa     1  Valikko       Asetus       SteadyShot      haluttu asetus        9  K  yt  ss      K  ytt     SteadyShot toimintoa        Ei k  yt  ss               Ei k  yt   SteadyShot toimintoa  T  t   asetusta kannattaa k  ytt      jalustaa k  ytett  ess             e  K  yt  ss    on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess          H  m  r  ss   ilman jalustaa  tilassa   Valotusohjelma          Liike ep  t  v  h      e Et voi m    ritt      SteadyShot  asetusta  kun kameraan on liitetty objektiiviksi E16 mm F2 8 tai A   kiinnityksell   var
114. uksen hallinta    if    lyk  s automaatti  mahdollistaa taustan vaivattoman ep  tarkennuksen  mik   saa  kohteen erottumaan paremmin   Voit tarkistaa ep  tarkennuksen vaikutuksen nestekiden  yt  st          1 Paina kiekkopainikkeen keskiosaa   2 Voit ep  tarkentaa taustaa k    nt  m  ll   kiekkopainiketta     442   tarkenna k    nt  m  ll   yl  s    je   ep  tarkenna k    nt  m  ll   alas  Voit palata alkuper  iseen tilaan painamalla  Takaisin      DAF  Jatkuu      Kun valotusohjelman tunnistustoiminto on k  yt  ss    kamera analysoi valotuksen  kun painat  kiekkopainikkeen keskiosaa  ja k  ytt     sit   tunnistettuna valotuksena    Ep  tarkennusalue m    r  ytyy k  ytetyn objektiivin perusteella    Ep  tarkennustehoste ei ehk   ole havaittavissa riippuen siit    mill   et  isyydell   kohteesta ollaan tai mit    objektiivia k  ytet    n    Taustaep  tarkennuksen hallinta toiminto ei toimi  kun kameraan on liitetty objektiivi A kiinnityksell           amp  Taustaep  tarkennus tuloksen parantaminen    e Siirry l  hemm  s kohdetta   e Pidenn   et  isyytt   kohteen ja taustan v  lill          nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apuonstis     25     Kuvien katsominen    Toistaa tallennetut kuvat  Yksitt  iskuvat ja videot n  ytet    n eri n  yt  iss    Yksitt  iskuvia  ja videoita ei voi katsoa samasta n  yt  st      1 Paina   gt    toisto   painiketta    2 Valitse kuvat kiekkopainikkeella     3 Voit toistaa panoraamakuvia ja videoita painamalla kiekkopainikkeen  keskiosaa        
115. ustettu objektiivi  myyd    n erikseen         nyey  OISIWDYEH   nyev omien   Ks l apunsa     94     Vapautus ilman obj     M    ritt      vapautetaanko suljin  jos objektiivia ei ole kiinnitetty     1  Valikko   gt   Asetus       Vapautus ilman obj       haluttu asetus        Ota k  ytt    n    Vapauttaa sulkimen  kun objektiivia ei ole kiinnitetty  Valitse  t  m    kun liit  t kameran t  htikaukoputkeen tms        97  Poista k  yt  st               Vapauttaa sulkimen vain  kun objektiivi on kiinnitetty              nyey  OISIWS YEH   nyev omien   K  l apunsa     95F     Pitk  n valotuksen KV    Kun asetat valotusajan v  hint    n sekunniksi  pitk  n valotuksen kuvaus   kuvakohinan  v  hennys on k  yt  ss   yht   pitk    n kuin suljin on auki  T  m   v  hent     rakeista  kuvakohinaa  jota ilmenee tyypillisesti pitk     valotusta k  ytett  ess       1  Valikko       Asetus       Pitk  n valotuksen KV      haluttu asetus         2  K  yt  ss   Aktivoi kohinan v  hennyksen sille ajalle  kun suljin on auki   Kun kuvakohinan v  hennys on k  ynniss    n  kyviin tulee  ilmoitus  Et voi ottaa uutta kuvaa  Valitse t  m    jos haluat  priorisoida kuvanlaadun        Ei k  yt  ss   Kohinan v  hennyst   ei aktivoida  Valitse t  m    haluat  priorisoida kuvauksen ajoituksen                    e Kuvakohinan v  hennyst   ei suoriteta seuraavia toimintoja k  ytett  ess    vaikka asetuksena on  K  yt  ss             Sarjakuvaus        Nopea sarjakuvaus        Haarukka  sarja        H  m  r  
116. vaa RAW pakkausmuotoa   k  ytt  m  ll       T  ss   muodossa kuvia ei voi k  sitell   digitaalisesti  Valitse t  m     muoto  jos haluat k  sitell   kuvia tietokoneella   ammattilaistasoisesti    e Kuvan kooksi on asetettu kiinte  sti suurin koko  Kuvan koko  ei n  y nestekiden  yt  ss          RAW J  RAW ja Tiedostomuoto  RAW  kuvaa RAW pakkausmuotoa   JPEG  k  ytt  m  ll       JPEG   RAW kuva ja JPEG kuva luodaan samalla kertaa  T  m   sopii  tilanteisiin  joissa tarvitset kaksi kuvatiedostoa  JPEG tiedoston  katselua varten ja RAW tiedoston muokkausta varten    e Kuvan laatu on kiinte    Hieno  ja koko on kiinte    L         V   FINE  Hieno  Tiedostomuoto  JPEG   STD  Vakio  Kuva tiivistet    n JPEG muodossa  kun se tallennetaan  Koska   Vakio  pakkaussuhde on suurempi kuin  Hieno  suhde     Vakio  tiedostokoko on pienempi kuin  Hieno   N  in yhdelle   muistikortille voidaan tallentaa useampia kuvia  mutta niiden   kuvanlaatu on heikompi                       e Et voi valita kuvanlaatua  Pyyhk  isypanoraama  toimintoa k  ytett  ess        Et voi lis  t   DPOF  tulostusj  rjestys   merkki   RAW kuviin      Autom  HDR  toimintoa ei voi k  ytt      RAW   eik    RAW ja JPEG  kuvissa      amp  RAW kuvat    RAW tiedosto on raakadata  jota ei ole viel   k  sitelty digitaalisesti mill    n tavalla  RAW   tiedosto poikkeaa yleisemm  st   tiedostomuodosta  kuten JPEG  sill   tavalla  ett   se on  raakamateriaalimuodossa  jota voi k  sitell   ammattitarkoituksissa    Tarvitset t  ll 
117. van                      Voit valita  DRO Autom  HDRJ toiminnon vain seuraavissa tiloissa        K  sivalotus        Suljinaika etusijalla        Aukko etusijalla        Ohjelmoitava     D alueen opt     Korjaa kuvan kirkkauden  DRO  dynaamisen alueen optimointi      1  Valikko       Kirkkaus v  ri   gt   DRO Autom  HDR       D alueen opt     2  Asetus      haluttu arvo           NA n Korjaa kirkkauden automaattisesti    Automaattinen   Lv1 Lv5 Optimoi tallennetut kuvan s  vyjyrkkyydet kuvan kullakin  alueella  Valitse optimaalinen taso v  lilt   Lv1  heikko  ja Lv5   vahva                     e  Automaattinen  on valittuna seuraavia toimintoja k  ytett  ess            lyk  s automaatti        Muotokuva    Maisemakuva    Makro    Urheilu  tilassa   Valotusohjelma       Kuvassa saattaa ilmet   kohinaa D alueen optimointia k  ytett  ess    Valitse asianmukainen taso  tarkistamalla otettu kuva etenkin  kun tehostetta parannetaan     Jatkuu         nyey  OISIWD EH   myev omien   Ks l venenis     73      Laajentaa aluetta  s  vyjyrkkyytt    siten  ett   sek   kirkkaat ett   tummat alueet voidaan  tallentaa oikealla kirkkaudella  automaattinen korkea dynaaminen alue   Kamera kuvaa  yhden kuvan asianmukaisella valotuksella ja yhden p    lle asetellun kuvan     1  Valikko       Kirkkaus v  ri       DRO Autom  HDR       Autom  HDR    2  Asetus      haluttu arvo           9     Autom  Korjaa valotuseron automaattisesti   valotusero   1 0 EV   6 0 EV Asettaa valotuseron kohteen kontrast
118. way from the pr stroe        What causes the red eye phenomenon     Pupils become dilated in dark environments  Flash light is reflected off the blood vessels at  the back of the eye  retina   causing the    red eye    phenomenon     Camera           m        A  A ai       keg Ilmaisee hy  dylliset tiedot     DF    Sis  llysluettelo    Kameran k  ytt    n liittyvi   huomautuksia    T  m  n k  sikirjan k  ytt  minen eeren 2  Esimerkkikuvahaku         oooooosomnann naan aan aa aaeen 5  Osien tunnistaminen               eouuonnnn nnen nenne 11  N  yt  n kuvakkeiden luettelo  eerren 15  Perustoiminnot   Kiekkopainikkeen ja soft key  painikkeiden   k  ytt  minen E Ea kam ss E A Oa asd kaen aa aa NS kam en   17  Valikko haku        lt o ooo aa a aan a Aaa aa aaeaenen 19  KUVAAmMINEn   lt   lt eoooooin aa a an an ana naan uneen aaaeen 23  Kuvien katsominen           oouooomnnnaa nana a a aeessen 26  Kuvien poistaminen               ouosumsns nenne 28    Toimintojen k  ytt  minen kiekkopainikkeella    DISP  N  yt   Sis  lt     eetere reesen 29  4  Salaman tila  PREEMPT TEETE ASE ES ERATE TIETAS 31   Valotuksen korjaus  EIEEE A AATA A 32  V V  Kuvanottotapa  TA HITS PPA YT TEE ITAIT EAT 33  EI  Hakemiston  ytt    PEE EEIEIIE ENE I ETET TT 40    Valikon toimintojen k  ytt      Kuvaustila erisso ecne ai aaa 19  KAMETa   iaasaanaanaaaaunanasaaaaunana naaaaauunaaaaanaomuauuv  nuusvsa 20  KUVAKOKO    eei a a aa a aa ana aa Aaa ana aa aneeen 20  Kirkkaus v  ri        e ooo ea aan ana a ana 
119. yt  ss     Kasvontunnistustoimintoa ei k  ytet          NA  e Valitsee kasvot  joihin kamera tarkentaa automaattisesti    Automaattinen        le   Etusija  lapsi    Tunnistaa ja kuvaa siten  ett   prioriteetti asetetaan lapsen  kasvoihin         le  Etusija  aik    Tunnistaa ja kuvaa siten  ett   prioriteetti asetetaan aikuisen  kasvoihin                    e Et voi k  ytt      Kasvontunnistus  toimintoa seuraavien toimintojen kanssa       Videokuvaus       Pyyhk  isypanoraama        Man  tarkennus        Dig  Precision zoom     e Voit valita  Kasvontunnistus  toiminnon vain  kun  Automaattitark alue  asetukseksi on m    ritetty   Monipiste  ja  Mittausmuoto  asetukseksi on m    ritetty my  s  Monipiste     e Kohteiden kasvoja voi tunnistaa enimmill    n kahdeksan    e Aikuisia ja lapsia ei ehk   tunnisteta oikein olosuhteista riippuen       Hymysuljin  kuvauksen aikana  Kasvontunnistus  asetukseksi m    ritet    n automaattisesti   Automaattinen   vaikka asetus olisi  Ei k  yt  ss           nyey  OISIWDYEH   myev omien   Ks l apuonstss     58     Hymysuljin    Kun kamera tunnistaa hymyn  suljin vapautetaan automaattisesti     1  Valikko       Kamera       Hymysuljin      gt  E  al     K  yt  ss        2 Odota  kunnes hymy tunnistetaan   Kun hymytaso ylitt     ilmaisimen kohdan      kamera  kuvaa automaattisesti   Jos painat suljinpainiketta hymysuljinkuvauksen aikana   kamera ottaa kuvan ja palaa sitten hymysuljintilaan     3 Jos haluat poistua hymysuljintilasta  valitse   
120. ytt     pystyasennossa        Man k    nt               N  ytt     vaaka asennossa           e Kun toistat kuvaa televisiossa tai tietokoneella  kuva n  ytet    n pystyasennossa  vaikka  Man k    nt    olisi    valittuna        nyey  OISIWD EH   nyev omien   Ks   apunsa     108     HDMI OHJAUS    Kun kamera liitet    n    BRAVIA    Sync yhteensopivaan televisioon HDMI kaapelilla   myyd    n erikseen   voit katsoa kameran kuvia television kaukos    timen avulla    osoittamalla sit   televisiota kohti  Lis  tietoja on sivulla 124 kohdassa    BRAVIA    Sync     1  Valikko   gt   Asetus       HDMI OHJAUS      haluttu asetus        2  K  yt  ss      K  ytt     kameraa television kaukos    timell          Ei k  yt  ss               Ei k  yt   kameraa television kaukos    timell             e Voit suorittaa kameran toiminnon television kaukos    timell   liitt  m  ll   kameran    BRAVIA    Sync     yhteensopivaan televisioon        nyey  OISIWS YEH   myev omien   K  l oinensis     109      USB liit  nt      Valitsee menetelm  n  jolla USB liit  nt   tehd    n     1  Valikko   Asetus       USB liit  nt        haluttu asetus        9  Massamuisti    Muodostaa massamuistiyhteyden kameran ja tietokoneen sek    muiden USB laitteiden v  lille  Vakiotila        PTP             Kun liit  t kameran tietokoneeseen  ohjattu automaattinen  k  ynnistys tulee n  kyviin  ja kameran tallennuskansiossa olevat  yksitt  iskuvat tuodaan tietokoneeseen  Windows 7 Vista XP   Mac OS X            e Et voi 
121. yyd   lis  tietoja valokuvaliikkeest          nyey  OISIWS YEH   myev omien   lus  l onnsa     136      Vianm    ritys  Jos kameran k  yt  ss   ilmenee ongelmia  yrit   ratkaista ne seuraavien ohjeiden avulla     O Katso aiheet sivuilla 137   142                       O Irrota akku  odota noin minuutti  aseta se uudelleen  paikalleen ja kytke virta p    lle   ww    O Palauta asetukset  sivu 114           n                O Ota yhteys Sony kauppiaaseen tai paikalliseen valtuutettuun  Sony huoltoon     Akku ja virta    Akkua ei voi asentaa     e Kun asennat akkua  paina akun k  rjell   lukitusvipua   e Voit k  ytt     vain NP FW50 akkua  Varmista  ett   akku on NP FW50                 Akun varaustilan ilmaisin ei n  yt   oikein  tai se n  ytt     riitt  v     varausta  mutta  varaus loppuu liian nopeasti    e T  m   voi tapahtua  kun kameraa k  ytet    n eritt  in kuumassa tai kylm  ss   paikassa    e Akku on tyhjentynyt  Asenna ladattu akku    e Akun k  ytt  aika on loppunut  Vaihda tilalle uusi akku        Kameraa ei voi kytke   p    lle   e Asenna akku oikein   e Akku on tyhjentynyt  Asenna ladattu akku   e Akun k  ytt  aika on loppunut  Vaihda tilalle uusi akku        Virta katkeaa yll  tt  en   e Jos kamera tai akku on liian l  mmin  kameraan tulee n  kyviin varoitusilmoitus  ja se suojaa itse    n  sammumalla automaattisesti   e Jos kamera on k  ytt  m  tt  m  n   tietyn ajan  kamera siirtyy virrans    st  tilaan  Virrans    st  tila  kytkeytyy pois  kun kameraa k  ytet  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 NEX 5  nex 5n lens cap  nex 5n dummy battery  nex-5n  nex 5 m42 adapter ring  nex 5r sony  nex 54 mandaluyong  nex 50  nex 5g  nex 5r app  nex 5c  nex-5 sony  nex 54 mandaluyong address  nex 5n sony 
    
Related Contents
FA - 中川電気工業  Guida tecnica RAB  PCIeV4BASE User`s manual  HotHybrid-PoWer Inverter, 2, de_DE  470102010 (14005H Nexstar).pub  9364201d, Betriebsanleitung Digital-Sat-Meter MSK 120  Samsung MD800 User's Manual  Manuel d`instructions  Bedienungsanleitung Fahrradträger RAVEN  « MODE D`EMPLOI» 2014-2015    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file