1. Brochure alarmes sans fil Espace
Contents
1. 12 m 90 Angle de d tection r glable horizontalement Dimensions 80 x 108 x 198 mm 30 M R F SHIOOAX SH102AX 60 M REF SHIO1AX SH103AX Usage ext rieur concu pour resister aux agressions environnementales Protection ext rieure dune terrasse d quipements ou des abords d une propri t permettant de pr venir toute tentative d intru sion avant effraction m me en pr sence des occupants Protection longue distance 30 m ou 60 m Dimensions de chaque module 88 X 162 5 217mm P 20 ESPACE ALARMES SANS FIL DETECTEURS DE MOUVEMENT COMPACTS DETECTEUR DE MOUVEMENT COMPACT 9 D TECTEURS DE MOUVEMENT AVEC PRISE D IMAGES Transmissions radio bi bandes D TECTEUR DE MOUVEMENT STOCKAGE D IMAGES REF 171 21F Protection volum trique 12 m 90 Adapt a la protection des pieces principales telles que salle a manger bureau salon DETECTEUR DE MOUVEMENT COMPACT COULOIR REF 172 21X Protection lin aire 22 m 12 Adapt a la protection des points de passage oblig s tels que couloirs escaliers D TECTEUR DE MOUVEMENT COMPACT RIDEAU R F 173 21X Protection rideau 12 m 8 Adapt la protection des issues vuln rables telles que baies vitr es ou de pi ces munies de plusieurs issues D TECTEUR DE MOUVEMENT COMPACT SP CIAL ANIMAUX R F 176 21X D2. REF 360 21X COLORIS SABLE REF 363 21F 3 types de protection intrusion des personnes incendie et risques technique 4 groupes de protection intrusion ind pendants 2 groupes pour la centrale 360 21X Supervision et identification de 40 d tecteurs 15 d tecteurs pour la centrale 360 21X 10 organes de commande 10 moyens de dissuasion et dalerte 10 relais radio ou r cepteur de commande Synth se vocale int gr e Sir ne int gr e de 108 dB a 1 m tre Module transmetteur int gr optionnel avec les centrales 360 21X et 363 21F gt Cycle d appels principal 3 num ros pour transmission des alarmes et anomalies vers un centre de t l surveillance ou vers des correspondants particuliers gt Cycle d appels installateur 3 num ros pour transmission vocale des anomalies n cessitant une intervention vers l installateur gt Cycle d appels compl mentaire pour d autres v nements gt Fonction coute et interpellation apr s transmission t l phonique gt Fonction de commande distance Clavier de commande et de programmation int gr 17 codes d acc s Param trage et maintenance en local ou distance par logiciel ou par t l phone Autoprotections l ouverture et a et contre le brouillage radio Dimensions 330 x 245 x 68 mm 2 FONCTIONS R F 612 21X 4 FONCTIONS REF 614 21X 20u4 touches programmable
3. tre 4 codes service 6 touches de commandes programmables pour fonctions de s curit arr t marche alerte et de confort lumi re carillon portail Voyant d appui correct et de bon tat de l alimentation Touches r tro clair es dans l obscurit Autoprotection l ouverture et l arrachement Dimensions 145 x 85 x 35 mm CLAVIER DE COMMANDE ET D INFORMATION REF 646 21F Memes caract ristiques que le clavier 626 21F avec les fonctions suppl mentaires suivantes Signalisation de la prise en compte de l information par voyants gt groupes de protection intrusion gt indication d alarme gt indication danomalie gt indication d issue rest e ouverte Dimensions 210 x 85 x 40 mm CLAVIER DE COMMANDE AVEC LECTEUR DE BADGE GB REF 662 21F Memes caract ristiques que le clavier 646 21F avec les fonctions suppl mentaires suivantes Signalisation du retour d information par synth se vocale 33 codes d acc s ou 24 badges et 9 codes d acc s Lecteur de badge int gr acceptant jusqu 24 badges diff rents et permettant d viter la composition du code d acc s par pr sentation du badge de programmer pour chaque badge les commandes autoris es d autoriser ou non l utilisation d un ou de plusieurs badges Dimensions 210 85 x 38 mm CLAVIER MOBILE MULTIFONCTION REF 672 21F Usage int rieur 33 codes d
4. vention Protection La certification NF amp A2P garantie que gt les produits sont conformes aux normes en vigueur la fabrication r pond l ensemble des crit res de qualit stricts et contr l s Daitem assure pour ses produits une garantie usine pi ces et main d oeuvre de 2 ans Cette garantie est tendue 5 ans sur simple retour du certificat de garantie dans les 10 jours suivant votre achat Les conditions d utilisation et de garantie des produits sont disponibles sur simple demande aupr s de votre installateur Les conditions de garantie sont ind pendantes des garanties commerciales de votre installateur En usage normal P 16 ESPACE ALARMES SANS FIL DU DIAGNOSTIC DE VOS BESOINS AU SUIVI DE VOTRE INSTALLATION Le r le de l installateur est primordial L efficacit de votre protection d pend de la qualit de l installation En la confiant un professionnel exp riment vous pouvez compter sur des mat riels et des services qui ont fait leurs preuves Une garantie de fiabilit que vous tes en droit d exiger pour la protection de vos biens et de ceux qui vous sont chers PRIORIT AU CONSEIL Votre installateur est le sp cialiste le mieux m me de vous conseiller Apr s vous avoir cout et visit les lieux prot ger il fait le diagnostic de vos besoins et vous recommande la configuration la mieux adapt e votre habitation Par la suite si vous souhaitez faire volu
5. COMPATIBLE permettent de visualiser distance les v nements survenant sur le site prot g Trois options selon votre besoin gt Le t l surveilleur g re les alarmes et proc de a la v rification de la s quence d images prise suite un v nement Le t l surveilleur peut pr venir directement les forces de l ordre en cas d intrusion confirm e par les images gt Vous g rez vous m me les alarmes et les images prises suite un v nement en souscrivant Protection Directe de Daitem Services Une solution adapt e si vous souhaitez garder la ma trise de votre s curit avec de multiples possibilit s de gestion individuelle et personnalis e consultation de la m moire d v nements et des images depuis le site s curis de Daitem gt Vous g rez vous m me les alarmes et les images prises suite un v nement si vous d sirez prendre en main votre s curit LA T L SURVEILLANCE UN COMPL MENT ID AL VOTRE S CURIT 1 y Comme deux pr cautions valent mieux qu une Daitem vous conseille de renforcer votre protection avec un service de t l surveillance LE TRAITEMENT DES ALARMES Des r ception d une alarme l op rateur sp cialis traite l information et en v rifie imm diatement la nature en appelant le domicile prot g L option de lev e de doute vid o et images selon l installation permet de visualiser le site et les films pris lors du d clenchement de l ala
6. acces Utilisation prot g e par codes d acc s secrets et ou par badges 3 modes d utilisation fixe sur sa nomade ou mixte 3 touches d acc s direct aux crans alarme clairages et ouvrants pour la visualisa tion et la commande Commandes du syst me d alarme Commandes d clairages et jusqu a 12 appareils lectriques Commandes jusqu 6 ouvrants automatisme de portail portillon porte de garage Autoprotection l arrachement du clavier et au d croch non autoris de l cran Dimensions 253 2 86 2 x 52 6 mm D TECTEURS DE MOUVEMENT EXT RIEURS D tectent l intrus avant m me leffraction Usage ext rieur concus pour r sister aux agressions environnementales Reduisent les d clenchements intempestifs dus aux animaux et lumieres de forte puissance DETECTEUR DE MOUVEMENT EXTERIEUR DETECTEUR DE MOUVEMENT EXTERIEUR DE FACADE REF 145 21X Protection type rideau lin aire sur 2 x 12m 2 x 2 faisceaux de d tection r glables ind pen damment Dimensions 56 x 128 x 235 mm D TECTEUR DE MOUVEMENT EXT RIEUR ANTIMASQUE R F SH146AX Protection volum trique ext rieure 12 m 85 Installation en hauteur et ajustement pr cis de la zone de d tection Dimensions 92 x 148 x198 mm BARRI RES INFRAROUGES EXT RIEURES R F 144 21X Protection volum trique ext rieure
7. appel t l phonique d indiquer mon code d acc s et je suis en relation avec la centrale d alarme Celle ci m informe de l tat du syst me je peux alors commander sa mise en marche souhaite une d tection avant m me qu il y ait effraction D s qu un intrus s approche de ma maison le d tecteur de mouvement ext rieur d clenche une pr alarme Si l intrus persiste le syst me d alarme est activ Ce d tecteur offre de nombreux r glages et param trages pour viter les d clenchements intempestifs dus aux animaux errants ou domestiques aux phares de voitures Jactive mon alarme en laissant mon chien la maison Gr ce aux d tecteurs de mouvement compacts sp cial animaux domestiques mon chien peut se d placer librement dans toutes les pi ces de la maison sans risque de d clencher l alarme souhaite une d tection incendie pour prot ger mes proches et mes biens Plac dans une pi ce risque le d tecteur de fum e radio d c le les feux volution lente d gageant une fum e opaque cas de d tection de fum e une sonnerie est d clench e au niveau du d tecteur ainsi qu un clairage de secours blanc ce qui me permet de localiser rapidement le lieu du sinistre En parall le les sir nes et l alerte par t l phone sont d clench es Jusqu 25 kg selon le type d animal commande l ouverture de porte de garage Gr ce au r cepteur ext
8. e POUR DISSUADER LES INTRUS ET PR VENIR DISTANCE cas intrusion la centrale Espace d clenche les diff rents moyens de dissuasion sir nes puissantes et flash clignotant qui font fuir les intrus Le transmetteur t l phonique donne l alerte distance en appelant automatiquement les personnes de votre choix ou un centre de t l surveillance P 06 ESPACE ALARMES SANS FIL UN SYSTEME DE PROTECTION COMPLET POUR UNE SECURITE TOTALE Le syst me Espace de Daitem se diff rencie par ses performances l tendue de ses fonctionnalit s et ses avanc es technologiques r pondra avec pr cision tous vos besoins d autant que votre installation est r alis e sur mesure un sp cialiste offre aussi une facilit d utilisation de tous les instants La Loi Morange entr e en vigueur le 9 mars 2010 rend obligatoire l instal lation d un d tecteur de fum e dans chaque foyer fran ais D ici mars 2015 l occupant d un logement devra installer dans celui ci au moins un d tecteur de fum e normalis Il devra veiller l entretien et au bon fonctionnement de ce dispositif PAZ POUR PROTEGER VOS PROCHES La fonction marche pr sence vous permet d assurer une protection en votre pr sence en cas d intrusion le syst me se d clenche de fa on att nu e En cas d agression ou de malaise la t l commande ou le clavier vous permet de d clenc
9. fabriqu s en France pr s de Grenoble en Is re Le marquage CE appos sur les produits de marque Daitem atteste de leur conformit aux dispositions essentielles des Directives Europ ennes GARANTIE 5 ANS Le respect des normes industrielles les plus rigoureuses et le contr le a 100 de chaque composant permettent a Daitem de garantir ses mat riels pendant 5 ans Durant cette tout appareil reconnu d fectueux sera remplac par un mat riel neuf ou quivalent AUTONOMIE 5 ANS Les mat riels sont aliment s par des piles professionnelles au lithium leur assurant une autonomie moyenne de 5 ans w LA MARQUE NF DAAF WAR La marque NF DAAF appos e sur les D tecteurs Avertisseurs Autonomes Fum e est compl mentaire au marquage CE et garantie que gt le d tecteur t concu et fabriqu r pondre aux besoins des consommateurs gt le d tecteur est fiable et simple entretenir La marque NF DAAF est le fruit d une d marche volontaire de la part de professionnels qui se sont mobilis s avec AFNOR Certification pour r diger un cahier des charges strict bas sur la norme europ enne EN 14604 CERTIFICATION amp 2 wv Les principaux produits Daitem ont obtenu la certification NF amp A2P 2 boucliers d livr e conjointement par et le CNPP Centre National Pr
10. rieur j arrive chez moi et jactive avec ma t l commande d alarme l ouverture et la fermeture de ma porte de garage De chez moi je peux avec mon clavier mobile multifonction ouvrir ou fermer la porte du garage le portillon l automatisme de portail cas d alerte je suis pr venu par t l phone En cas d alarme le transmetteur malerte instantan ment par t l phone Gr ce la synth se vocale du syst me je connais la nature de l alarme et je peux agir en cons quence me sens rassur e m me quand je suis seule la maison En cas de malaise ou de chute je peux activer l ensemble des appareils d alerte de mon syst me d alarme par une simple traction sur le cordon de mon m daillon d appel Le transmetteur pr vient imm diatement l un de mes proches ou un centre de t l surveillance prot ge et visualise ce qui m est cher mon absence Associ des cam ras mon syst me d alarme Daitem donne l alerte lors dune d tection et transmet les films enregistr s sur un site Internet s curis ou un centre de t l surveillance Averti du d clenchement de l alarme je peux alors visualiser depuis un ordinateur ou un smartphone ce qu il se passe chez moi en temps r el souhaite que mon installateur soit directement inform pour la maintenance En cas danomalie sur l un des l ments du syst me la centrale sir ne transmetteur lance un appel t l p
11. ESPACE ALARMES SANS FIL PROTEGEZ VOTRE HABITATION EFFICACEMENT VIVEZ MIEUX TOUT SIMPLEMENT DAITEM i WWW DAITEN TR LA TRANQUILLITE EN FAMILLE EN VACANCES EN WEEK END Vous souhaitez que votre famille et vos biens soient prot g s C est une question de bon sens et de responsabilit Et vous savez qu il ne faut pas trop attendre avant d quiper votre maison d un syst me d alarme efficace le sentiment d tre en s curit apportera chacun d entre vous la tranquillit d esprit dans tous les moments de la vie Vous savez que pour prot ger votre maison Vous serez s r d avoir trouv la meilleure vous devez d un syst me de s curit solution pour votre s curit donc pour votre tranquillit Vous souhaitez ne prendre aucun risque en choisissant votre quipement Lalarme Espace de Daitem r pond a vos exigences par des performances probantes P 04 ESPACE ALARMES SANS FIL MODE D EMPLOI DE VOTRE ALARME DAITEM Lalarme Espace de Daitem vous apporte la ma trise totale de votre s curit Elle est constitu e de diff rentes familles de produits assurant chacune un r le pr cis La liaison entre chaque appareil est assur e des transmissions radio TwinBand Lalarme Espace est un syst me totalement sans fil et ind pendant du secteur lectrique Sa pose n occasionne d
12. EUR TELEPHONIQUE ADSL REF 486 21X Compatible avec les d tecteurs de mouvement a transmission d images Alerte a distance via le r seau ADSL Alimentation secteur lien radio avec la centrale Raccordement tout de box ADSL sa 8njOEJ UOD uou sojoud sues sajql daosns 4 suep 12 18 S8DIAJOS 597 48 nsuoo snou sauoz sa qe EA 4 s 1u s 4d 5821 195 S81JJ0 sap SUOIIPUOD s e q0u819 SDH 08 985 LLS S ZSZ 5 5 2102 20 DAITEM Daitem Atral System T l 04 76 45 32 32 Fax 04 76 45 32 20 Votre installateur O rg 0 UV l gt O gt rg gt e ATI EM
13. N HAUTEMENT SECURISE Le syst me Espace de Daitem est dot d un protocole de communication qui int gre gt un dispositif de d tection des erreurs de transmission vitant les fausses alarmes gt des millions de codes radio possibles vitant les risques de codes identiques un proc d anti fraude exclusif contre toute tentative de reproduction des messages radio mise en marche et d arr t de votre syst me d alarme COMMENT VOTRE SYST ME EST IL AUTOSURVEILL EN PERMANENCE p Tous les appareils du systeme sont identifi s et supervis s jusqu d tecteurs 10 organes de commandes 10 moyens de dissuasion et d alerte 4 interfaces de commande et 10 relais ou r cepteurs de commande L identification permet de rep rer individuel lement chaque appareil identification vocale personnalisable pour les d tecteurs en cas d alarme et d anomalie La supervision permet de v rifier pour chaque appareil du syst me l tat de l alimentation indiquant la n cessit des changements de piles l tat des issues prot g es indiquant les issues rest es ouvertes l tat des liaisons radio l tat des autoprotections FABRICANT FRANCAIS D ALARMES SANS FIL PLUS DE 35 ANS Daitem inventeur du syst me d alarme sans fil a t fond en 1977 Crolles pr s de Grenoble La marque est sp cialis e depuis l origine dans
14. d tecteurs de mouvement avec prise d images Si la lev e de doute visuelle confirme une effraction les images seront utilisables par les forces de l ordre Protection volumetrique Adapt a la protection des pieces principales telles que salle a manger bureau salon Capteur de temp rature int gr d clenchant une alarme tech nique cas de baisse de la temp rature en dessous de 5 Voyant d indication de nouvelles images enregistr es Autoprotection l ouverture et a l arrachement pour montage sans rotule Dimensions 125 64 x 85 mm P 21 D TECTEURS D OUVERTURE x s R Contact d ouverture int gr pour la protection des issues Autoprotections l ouverture et a l arrachement DETECTEUR MULTICONTACT COMPACT COLORIS BLANC REF SH271AX COLORIS BRUN REF SH272AX Dimensions 136 x 26 x 30 mm Autres mod les disponibles metteur universel et metteur universel ext rieur pour des applications de type d tection et commande ou protection contre les risques techniques inondation coupure secteur gel panne cong lateur D TECTEUR D OUVERTURE COMPACT COLORIS BLANC R F SH273AX COLORIS BRUN R F SH274AX Dimensions r duites pour une int gration discr te Dimensions 108 x 26 x 30 mm D TECTEUR DE MOUVEMENT ENVIRONNEMENT DIFFICILE TwinBand Transmissions radio bi bandes U
15. e ce fait aucune d gradation de votre d coration int rieure Son design est tudi pour une int gration parfaite dans votre habitation Plac s aux endroits strat giques les diff rents l ments se fondent discr tement dans le d cor POS POUR COMMANDER VOTRE ALARME Le clavier avec lecteur de badge vous vite de composer votre code d acces par simple presentation du badge La synthese vocale int gr e permet de s assurer que la commande a bien t prise en compte Le clavier de commande vous permet de piloter votre syst me d alarme ainsi que des fonctions de confort lumi re portail est tr s facile de faire une place l alarme Espace de Daitem dans votre vie et encore plus facile de vous en servir POUR CENTRALISER LES INFORMATIONS aaa V ritable cerveau de votre syst me la centrale d alarme g re les informations radio en provenance des moyens de commande et des d tecteurs En cas d alarme elle d clenche sa sir ne int gr e et les appareils de dissuasion et d alerte La synth se vocale int gr e confirme toutes vos commandes et indique toute anomalie ou alarme survenues en votre absence POUR REP RER LES INTRUS Les d tecteurs sont plac s aux points sensibles l ext rieur et l int rieur de votre habitation D s qu une intrusion est d tect e elle est signal e instantan ment la centrale d alarme qui d clenche la dissuasion adapt
16. e de d tection de fum e adapt e la d tection d incendies progression lente Couverture moyenne 50 Produits con us pour la protection des parties privatives des habitations Ne conviennent pas la protection des Etablissements Recevant du Public ERP ou des Etablissements Recevant des Travailleurs ERT Lautonomie est donn e en usage domestique normal suivant les r gles d finies par le r glement de la marque NF292 P 22 ESPACE ALARMES SANS FIL lt lt 11 TwinPower SIR NE R F 401 21F R F 421 21F Alerte du voisinage et dissuasion de l intrus 3 types de sonnerie int rieure ext rieure incendie Dur e de sonnerie r glable 20 s 180 5 Signalisation des mises en marche et arr t du syst me Autoprotections l ouverture et l arrachement Dimensions 247 x 245 x 102 mm UJU R CEPTEUR DE COMMANDE ET D INTERFACE RECEPTEURS EXT RIEURS 127 24 V CONTACT SEC R F 714 21X 230 V 230 V REF 712 21X 230 V CONTACT SEC REF 713 21X Commande distance d appareils lectriques en int rieur ou en ext rieur type clairage porte de garage portillon flash Usage int rieur et ext rieur Dimensions 150 85 x 35 mm R CEPTEUR RADIO POUR ALARME FILAIRE REF 710 21X Usage int rieur et ext rieur Fonctions de confort commande partir d
17. er votre protection 1 saura vous proposer les compl ments ad quats UNE INSTALLATION DE QUALIT L installation de votre syst me d alarme sans fil est r alis e sans cablage ni gros travaux La mise en place des diff rents l ments du syst me noccasionne pas la moindre d gradation de votre d coration L absence de fil permet de placer les appareils aux endroits o ils sont les plus efficaces UNE MAINTENANCE EFFICACE ET RAPIDE La maintenance de votre syst me est assur e exclusivement par votre installateur peut param trer le syst me et sauvegarder toutes les donn es sur PC Ce qui lui permet distance et seulement avec votre autorisation de tout conna tre de votre installation et de d tecter d ventuelles anomalies 1 peut galement intervenir simplement par t l phone Sans m me se d placer votre installateur assure une maintenance efficace de votre syst me Daitem PAZ TOUS LES PRODUITS ET LEURS CARACTERISTIQUES Tous les l ments du syst me Espace de Daitem sont totalement sans fil autonomes et modulaires Les principaux appareils sont d crits ci apr s votre installateur pourra vous informer sur les autres produits Daitem Twinpower IRL 4 CENTRALE SIRENE TRANSMETTEUR ESPACE COLORIS GRIS ARGENT REF 361 21F COLORIS SABLE REF 362 21F CENTRALE SIRENE ESPACE TELECOMMANDES MINIATURES COLORIS SABLE
18. es t l commandes et claviers un clairage de courtoisie un automatisme de portail Daitem ou autres de porte de garage Fonctions d alarme d clenchement cas d alarme d une dissuasion lumineuse d un transmetteur t l phonique GSM Daitem Autoprotection l ouverture Dimensions 155 x 225 x 60 mm REF 785 21X Permet d interfacer des d tecteurs radio Daitem avec un syst me d alarme filaire du march Autoprotections l ouverture et l arrachement Dimensions 160 x 240 x 65 mm PRISE TELECOMMANDEE 230 V REF 711 21F Commande d appareils lectriques 230 V type clairages t l viseurs cha nes Hi Fi Usage int rieur Dimensions 98 x 77 54 mm P 25 Transmissions radio bi bandes sze TwinPower w Double alimentation s curis e RELAIS RADIO REF 701 21X Augmente la port e radio jusqu a 10 appareils Autoprotections l ouverture et l arrachement Dimensions 247 x 245 x 102 mm COMMUNICATEUR ALARME ET VID O ADSL R F 330 23X CAM RA ANALOGIQUE INT RIEUR EXT RIEUR REF 550 23X T L COMMANDE VID O R F 610 23X Raccordement tout type de box ADSL Vid osurveillance de l int rieur ou de l ext rieur d une zone d habitation Visualisation la demande et en temps r el ou consultation des films d alarme en local sur un cran ou t l
19. eul geste de l int rieur comme de l ext rieur de l habitation de mettre en marche et d arr ter votre syst me d alarme Elles commandent galement des fonctions compl mentaires comme la protection des personnes ou la gestion d un automatisme LES CLAVIERS DE COMMANDE sont facilement utilisables par toute la famille Vous pouvez choisir jusqu a 32 codes d acc s diff rents pour les attribuer aux diff rents membres de la famille et utilisateurs occasionnels Le clavier mobile multifonction dispose d un cran tactile LCD r tro clair pour une utilisation conviviale et intuitive qui permet de commander depuis n importe quel endroit la maison le syst me d alarme l clairage int rieur et ext rieur automatisme de portail ou de porte de garage LE M DAILLON D APPEL D URGENCE vous permet gr ce une simple traction sur le cordon ou par appui sur le bouton poussoir d activer 24h 24 l ensemble des appareils de dissuasion et d alerte de votre syst me d alarme Le m daillon est totalement tanche et peut donc tre port en permanence la ceinture ou en pendentif gr ce au cordon fourni Le bouton poussoir peut aussi tre reprogramm activer un clairage une sonnette LA COMMANDE DISTANCE PAR T L PHONE Gr ce au transmetteur vous mettez en marche et arr tez votre syst me distance par t l phone acc s prot g par un code secret UNE SYNTHESE VOCALE INTEGREE En plus du con
20. fort d utilisation des organes de commande la synth se vocale int gr e a votre syst me confirme chaque manipulation par un message vocal clair et compr hensible par tous les mises en marche et arr ts du syst me mais galement la m moire des v nements alarmes et anomalies vous permettant de rep rer avec exactitude les appareils concern s UNE TRANSMISSION T L PHONIQUE EFFICACE Selon la configuration de votre habitation 3 modes de transmission t l phonique sont possibles gt transmission via le r seau t l phonique commut RTC abonnement France Telecom gt transmission via les r seaux GMS GPRS cas d absence de ligne t l phonique par exemple gt transmission via le r seau ADSL pour les sites t l surveill s en d groupage total ne n cessite aucun abonnement France Telecom EN CAS DALARME et en compl ment de la dissuasion d clench e localement la transmission t l phonique permet d avertir selon mod le jusqu 9 correspondants au choix en d livrant un message vocal et ou SMS ou un message digital au centre de t l surveillance Il est galement possible d couter ce qui se passe dans l habitation et d interpeller les intrus si besoin EN CAS DANOMALIE sur la chute de tension des piles par exemple votre installateur est averti directement par t l phone afin de pr voir une intervention rapide et efficace UN NUM RO D INFORMATION permet davert
21. her volontairement une alerte silencieuse transmission t l phonique uniquement ou une alerte g n rale POUR VOUS PROTEGER DES RISQUES D INCENDIE Gr ce au d tecteur de fum e et sa technologie optique de d tection d tection de combustions progression lente qui peuvent couver pendant de nombreuses heures avant de senflammer et gr ce au d tecteur de chaleur le syst me d tecte 24 h 24 les risques d incendie et d clenche une r action adapt e signalisation sonore locale clairage de secours sonnerie des sir nes avec modulation incendie transmission t l phonique avec message sp cifique La protection contre certains risques techniques peut galement tre assur e gel inondation coupure secteur 4 GROUPES DE PROTECTION INTRUSION Vous pouvez arr ter ou mettre en marche chaque groupe de d tecteurs de facon totalement ind pendante et pr voir pour chacun des groupes un d clenchement s lectif des moyens de dissuasion et d alerte Par exemple vous prot gez ind pendamment le rez de chauss e ou l tage le bureau ou le garage Vous tes en s curit m me en tant chez vous m R Groupe 2 service LEJ Groupe 3 en service Groupe 1 en service 40 d tecteurs d intrusion diff rents peuvent tre affect s ces groupes avec identification individuelle personnalisable par synth se vocale permettant en cas d alarme ou danomalie un rep rage pr cis et
22. honique directement mon installateur Un message vocal lui indiquera par exemple Syst me d alarme de M Dupont anomalie tension d tecteur n 2 s jour est alors mesure de me pr venir et d assurer unemaintenance de l l ment en cause dans les meilleurs d lais P12 ESPACE ALARMES SANS FIL SECURITE DE VOTRE HABITATION A LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE Certains cambrioleurs plus d termin s que d autres tentent parfois de s en prendre directement au syst me de s curit pour le neutraliser et pouvoir op rer en toute tranquillit Tous les dispositifs de s curisation de l alarme Espace actifs 24 h 24 ont t tudi s pour r sister aux tentatives de fraude EMETTEUR EMETTEUR RECEPTEUR RECEPTEUR CODAGE ANALYSE DECODAGE DES DES DES INFORMATIONS PERTURBATIONS INFORMATIONS INFORMATIONS METTRE TENTATIVE INFORMATIONS DE FRAUDE RE UES DOUBLE METTEUR TWINBAND DOUBLE R CEPTEUR TWINBAND PAS COMMENT VOTRE ALARME RESISTE T ELLE AUX TENTATIVES DE FRAUDE LA TRANSMISSION RADIO SECURISEE BI BANDE Labsence de fil de liaison entre les principaux appareils augmente la r sistance au sabotage De plus les diff rentes fr quences utilis es par TwinBand sont r parties dans deux bandes tres loign es 433 MHz et 868 MHz Elles ne peuvent donc pas tre bloqu es naturellement au meme moment Si toutefois cela se produisait cette
23. ir la personne de votre choix vous m me sur votre t l phone mobile par exemple UNE PREUVE LIMAGE Associ au syst me d alarme Espace Daitem vous apporte des solutions produits et services permettant de renforcer la pertinence de en assurant une lev e de doute visuelle distance en cas d v nements survenant sur le site prot g DES CAM RAS VID O ASSOCI ES AU COMMUNICATEUR ALARME ET VIDEO permettent de visualiser distance ou en local depuis votre t l viseur les v nements survenant sur le site prot g Cette solution permet lorsque vous n tes pas chez vous de visualiser votre habitation en temps r el mais aussi de consulter les films d alarme enregistr s depuis le site Internet de Daitem Ce site Internet conf re un haut niveau de s curit et de confidentialit la vie priv e est pr serv e quoi qu il arrive Trois options selon votre besoin gt Le t l surveilleur g re les alarmes et proc de la v rification des vid os Le t l surveilleur peut pr venir directement les forces de l ordre en cas d intrusion confirm e par les vid os gt Le t l surveilleur g re les alarmes et vous vous chargez de la v rification des vid os via le site Internet s curis gt Vous g rez vous m me les alarmes et vid os si vous d sirez prendre en main votre s curit DES D TECTEURS TRANSMISSION D IMAGES ASSOCI S A UN TRANSMETTEUR
24. istingue la pr sence d un corps de celle d un animal gr ce une lentille sp cifique Caract ristiques communes aux 4 d tecteurs de mouvement avec prise d images D tection infrarouge passif compens en temp rature Capteur de temp rature int gr d clenchant une alarme technique cas de baisse de la temp rature en dessous de 5 C Autoprotection l ouverture et a l arrachement pour montage sans rotule Dimensions 58 x 102 x 57 mm REF 191 21X Capture et stocke des images de la zone prot g e suite une d tection de mouvement Consultation des images gr ce a la carte m moire amovible ou par Bluetooth D TECTEUR DE MOUVEMENT STOCKAGE D IMAGES SP CIAL ANIMAUX R F 192 21X M mes caract ristiques que le 191 21X Distingue la pr sence d un corps de celle d un animal gr ce une lentille sp cifique D TECTEUR DE MOUVEMENT A TRANSMISSION D IMAGES REF 195 21X Capture des images de la zone prot g e suite une d tection de mouvement Transmet les images via un transmetteur compatible soit par MMS sur un t l phone mobile soit a un centre de t l surveillance DETECTEUR DE MOUVEMENT A TRANSMISSION D IMAGES SPECIAL ANIMAUX REF 196 21X M mes caract ristiques que le 195 21X Distingue la pr sence d un corps de celle d un animal gr ce une lentille sp cifique Caract ristiques communes aux 4
25. la protection des habitations et des locaux professionnels Daitem est pr sent sur le march europ en avec des filiales en Allemagne en Espagne en Italie et compte pres d un million d installations de s curit a sonactif Alarme ESPACE le syst me de protection certifi pour une s curit garantie Les centrales de commande de la gamme Espace b n ficient de la certification amp 2 type 2 Elles sont particuli rement adapt es la s curit de votre habitation maison individuelle appartement gt lt lt zy Ry 220 certification 1220200611 12202006021 1220001092 Fe DAITEM UNE REFERENCE DANS L UNIVERS DE LA S CURIT La qualit des mat riels et services Daitem ainsi que sa ma trise technologique en font la marque de r f rence des professionnels de la s curit En raison de son implication dans l univers de la s curit Daitem joue un r le pr pond rant dans les instances nationales et internationales de la profession participation active l laboration des normes fran aises et europ ennes membre d IGNES le groupement des Industriels du G nie Num rique nerg tique et S curitaire de U T E Comit Electronique Fran ais 79 de l E T S I RES 08 European Telecommunication Standardisation Institute f CONCEPTION ET FABRICATION FRAN AISES Tous les produits Daitem sont int gralement con us et
26. rapide du ou des d tecteurs concern s 3 NIVEAUX DE D TECTION INTRUSION D TECTION EXT RIEURE les barri res infrarouges et les d tecteurs de mouvement ext rieurs d tectent les r deurs avant m me l effraction Ces produits assurent une surveillance ext rieure efficace de la maison en distinguant humains et animaux D TECTION P RIM TRIQUE INT RIEURE les d tecteurs d ouverture plac s sur les portes les capteurs de bris de vitre plac s sur les fen tres prot gent les issues de votre habitation D TECTION VOLUM TRIQUE INT RIEURE les d tecteurs de mouvement prot gent les volumes int rieurs m me en pr sence de votre animal domestique UNE DISSUASION PROGRESSIVE En fonction du niveau de d tection la r action de votre syst me est progressive une d tection ext rieure d clenche une pr alarme faible ou forte une d tection p rim trique ou volum trique int rieure d clenche une alarme g n rale sh Groupes 1 2 3 et 4 en service Groupe 4 en service Produits con us pour la protection des parties privatives des habitations Ne conviennent pas la protection des Etablissements Recevant du Public ERP ou des Etablissements Recevant des Travailleurs ERT P 08 ESPACE ALARMES SANS FIL UN LARGE CHOIX DE MOYENS DE COMMANDE LES TELECOMMANDES MINIATURES 2 4 FONCTIONS OU LA 8 FONCTIONS vous permettent d un s
27. rme En cas de contre appel n gatif l op rateur applique les consignes sp cifi es dans votre contrat d abonnement appel sur votre mobile ou ligne professionnelle appel d autres correspondants ou appel des forces de l ordre cas d intrusion confirm e par la lev e de doute visuelle L INTERVENTION SUR SITE EN OPTION L intervention a lieu lorsqu aucune des personnes indiqu es ne peut tre jointe Un intervenant se rend alors sur les lieux pour proc der une lev e de doute physique et r dige un compte rendu de visite En cas de constatation d une effraction l intervenant met en place un gardiennage de l habitation Renseignez vous aupr s de votre installateur pour conna tre les modalit s du service de t l surveillance ESPACE ALARMES SANS FIL TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DEMANDER A VOTRE SYSTEME D ALARME PI mets sous surveillance une partie de la maison lorsque je suis chez moi Le soir avant d aller me coucher j active la marche pr sence gt de mon syst me d alarme avec ma t l commande Si une intrusion ext rieure ou int rieure est d tect e durant la nuit je suis averti par un signal sonore discret et je peux alors actionner 51 n cessaire les sir nes d alerte l aide de ma t l commande J ai oubli d activer mon syst me d alarme Au travail je me rends compte que je nai pas mis mon alarme marche Il me suffit d un simple
28. s Fonctions de s curit arr t marche alerte et de confort lumi re carillon portail Voyant d appui correct et de bon tat de l alimentation Dimensions 72 x 38 14 mm Sauf interface de commande et module d coute et d interpellation Disponible dans le cadre d un ensemble DC360 21X P18 ESPACE ALARMES SANS FIL TELECOMMANDE 8 FONCTIONS CLAVIER DE COMMANDE TwinBand Transmissions radio bi bandes CLAVIER DE COMMANDE o REF 608 21X 4 touches commandant 8 fonctions diff rentes gr ce un curseur Fonctions de s curit arr t marche alerte et de confort lumi re carillon portail Voyant d appui correct et de bon tat de l alimentation Dimensions 135 x 40 x 17 mm TwinBand Transmissions radio bi bandes M DAILLON D APPEL D URGENCE REF SH6O1AF 2 possibilit s de d clenchement traction sur la partie coulissante ou appui sur le bouton Fonction de protection des personnes 24h 24 alerte distance si associ un transmetteur et de confort carillon lumi re 2 accessoires fournis cordon pour porter le m daillon autour du cou et support ceinture mural Voyant d appui correct Totalement tanche Autonomie de 10 ans Dimensions 37 3 x 88 14 mm REF 626 21F Usage int rieur et ext rieur Utilisation prot g e par codes d acces sp cifiques 1 code ma
29. tentative de brouillage radio volontaire serait alors instantan ment d tect e le syst me qui donnerait l alerte localement et distance par t l phone AUTOPROTECTIONS CONTRE LE SABOTAGE Tous les appareils de votre syst me sont autoprot g s m caniquement l ouverture et l arrachement Ainsi cas de manipulations malveillantes l alerte est instantan ment d clench e Par ailleurs tous les claviers de commande sont prot g s contre la recherche syst matique de code d acc s par essais successifs TwinPower Double alimentation LA DOUBLE ALIMENTATION SECURISEE Labsence totale de raccordement au secteur 230 V limine tout risque li aux coupures de courant accidentelles ou malveillantes Tous les appareils du systeme Espace sont totalement autonomes Lalimentation TwinPower sur centrales sir nes et relais radio constitu e de deux blocs d alimentation lithium professionnels ind pendants et redondants assure la continuit de fonctionnement en cas de d faillance de l un des blocs Elle assure aux appareils une autonomie moyenne de 5 ans en usage courant D TECTION DE COUPURE DE LIGNE En cas de coupure de ligne t l phonique intentionnelle le dispositif dautosurveillance de la ligne int gr e votre syst me d clenchera imm diatement l alerte en local et pourra aussi d clencher le transmetteur GSM autonome de Daitem en option UN PROTOCOLE DE COMMUNICATIO
30. tilisation sous abri en int rieur et en environnement climatique difficile caves greniers Dimensions 163 x 85 x 63 mm D TECTEUR DE MOUVEMENT VOLUM TRIQUE 10 M D TECTEURS D INCENDIES Adapt s la protection des parties privatives des immeubles ou r sidences d habitations et mobil homes D clenchement du buzzer int gr de 85 dB Dimensions 8 x H 125x48 mm DETECTEUR DE FUMEE RADIO FICATIO est 4 gt NF DAAF REF 151 21X D clenchement des sir nes du syst me de s curit avec sonnerie sp cifique Technologie optique de d tection de fum e adapt e la d tection d incendies progression lente Eclairage de secours blanc en cas d incendie Couverture moyenne 50 D TECTEUR DE CHALEUR REF 155 21X D clenchement des sir nes du syst me de s curit avec sonnerie sp cifique Technologie adapt e la d tection d incendies progression rapide ou moyenne l o le d tecteur de fum e n est pas recommand cuisine garage grenier local poussi reux Eclairage de secours blanc en cas d incendie Couverture moyenne D TECTEUR DE FUM E 10 ANS DAUTONOMIE esificaTIon W DAAF REF 141 21X DETECTEUR DE MOUVEMENT LINEAIRE 20 M REF 142 21X DETECTEUR DE MOUVEMENT RIDEAU 10 M REF 143 21X REF 158 21X Fonctionne seul sans lien radio avec le systeme d alarme Technologie optiqu
31. viseur gr ce la t l commande gt distance gr ce au site Internet s curis Dimensions communicateur 253 X195 X 53 MM Dimensions de la cam ra 6 x 58 117 mm Dimensions de la t l commande 133 X 40 x 17 mm TRANSMETTEURS TELEPHONIQUES Compatibles avec l ensemble des syst mes d alarme Daitem Dimensions communes toutes les r f rences 253 x 195 x 53 mm TRANSMETTEUR T L PHONIQUE RTC AUTONOME VOCAL ET DIGITAL gt REF 495 21F Alerte distance via le r seau t l phonique commut RTC Alimentation bloc lithium lien radio avec la centrale Jusqu a 9 num ros d appel MODULE TRANSMETTEUR RTC gt REF 492 21X dans une centrale TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE GSM GPRS AUTONOME REF 476 29X REF 474 29X AVEC CARTE SIM GPRS FOURNIE Compatible avec les d tecteurs de mouvement a transmission d images Alerte a distance via les reseaux GSM GPRS ne n cessite aucune ligne t l phonique France Telecom Alimentation bloc lithium lien radio avec la centrale TRANSMETTEUR T L PHONIQUE ADSL RTC R F 485 21X Alerte distance via le r seau ADSL ou le r seau t l phonique commut RTC Adapt pour les sites en d groupage partiel pr sence d une box ADSL et d une ligne t l phonique France Telecom Alimentation secteur lien radio avec la centrale Raccordement tout type de box ADSL TRANSMETT
Download Pdf Manuals
Related Search