Instructions de service et de montage
Contents
1. Attention lors du branchement lectrique Les mod les de r sistance REU RDU RUL RDW peuvent tre directement branch s sur le r seau lectrique Pour les mod les de r sistance RSW il faut pr voir dans le distributeur un contacteur qui connecte les corps de chauffe par le biais du r gulateur de temp rature mont dans le kit r sistance via la ligne de commande 13 9 Garantie UE La garantie est accord e conform ment aux dispositions l gales en vigueur en Autriche en Allemagne et en Suisse 1 10 11 12 Pour que les prestations de garantie soient fournies par Austria Email AG ci apr s d nomm AE AG il faut que la facture pay e pour lach at de l appareil faisant l objet de la demande de garantie soit pr sent e l identit de l appareil devant y tre indiqu e clairement avec la d signation du type d appareil et du num ro de fabrication et devant tre prouv e par le demandeur Le montage l installation le raccordement et la mise en service de l appareil faisant l objet de la r clamation doivent avoir t r alis s par un lectricien ou un installateur agr s dans le respect de toutes les r glementations concern es comme pr vu par la loi et d crits dans les in structions de service et de montage Aucune garantie ne sera accord e dans les cas suivants Transport non conforme usure normale endommagement intentionnel ou d une n gligence emploi de la force sou2. hori verticall uniquement Type direct contracteur zontall en pour externe bas chauffe eau kW Vv kw kW kw mm horizontal mm OVE VDE REU 18 1 7 1 7 230 X 1 1 7 450 X X 180 X X REU 18 2 0 2 0 230 X 1 2 450 X X 180 X X REU 18 2 5 2 5 230 X 1 2 5 450 X X 180 X X REU 18 3 3 3 3 230 X 1 3 3 450 X X 180 X X RDU 18 2 5 2 5 3 400 x 3 2 5 450 X X 180 xX X RDU 18 3 0 3 0 3 400 X 3 3 i 450 X X 180 X X RDU 18 3 8 3 8 3 400 X 3 3 8 450 X X 180 X X RDU 18 5 0 5 0 3 400 X 3 5 450 X X 180 X X RDU 18 6 0 6 0 3 400 X 3 6 450 X X 180 XX RDW 18 7 5 7 5 3 400 X 3 7 5 450 X 180 X X RDW 18 10 0 9 9 3 400 X 3 9 9 450 X 180 X X RSW 18 12 0 12 0 3 400 X 3 12 530 X 180 X X RSW 18 15 0 15 0 3 400 X 3 15 630 X 180 X X RUL 18 2 5 2 0 230 X 3 2 500 X X 180 X connectable 2 65 230 X 3 2 65 500 X X 180 X sur 4 1 3 400 X 3 4 1 500 X X 180 X 4 65 3N 400 X 3 4 65 500 X X 180 X RDW 2 9 U 6 0 3 400 x 6 6 450 X 240 X connectable 7 5 3 400 X 6 7 5 450 X 240 X sur 9 0 3 400 X 6 9 450 X 240 X RSW 2 24 U 12 0 3 400 X 6 12 530 X 240 X connectable 16 0 3 400 X 6 12 4 530 X 240 X sur 2
3. L entartrage de l appareil entrave son bon fonctionnement Si l eau est fortement calcaire prenez des mesures ad quates du type baisse de la temp rature installation d un adou cisseur d tartrage 5 2 Sch mas de montage S Le nombre de corps de chauffe tubes varie selon les s ries Pour les s ries REU RDU RSW RDW 18 Pour la s rie RUL 18 2 5 Pour les s ries RDW RSW 2 Brides utiliser Pour tous les types Pour tous les types Bride interm diaire R 18 180 R 2 240 Type ZF 240 12 12 holes 240 12 holes 5 3 Montage du kit r sistance S Vous devez respecter les r glementations officielles en vigueur et les conditions de rac cordement impos es par la compagnie locale d lectricit ou par la compagnie des eaux de votre r gion 1 Enlevez le capotage pos 1 2 Monter la bride pos 2 avec joint pos 3 dans le ballon Lorsque vous proc dez au montage le tube de protection de la sonde du r gulateur de temp rature doit se trouver au dessus des corps de chauffe cf consignes de montage 3 Fixez la bride pos 2 avec les vis M 12 pr vues cet effet couple maxi 22 Nm Ser rez les vis en croix V rifiez que les corps de chauffe sont bien viss s et resserrez les le cas ch ant avec un couple de 2 3 Nm 4 Proc dez au branchement lectrique conform ment au sch ma des connexions cf point 5 6 Important ne pas oublier
4. de la bride d montez le kit r sistance et nettoyez le ballon Lorsque vous remon tez la bride utilisez un joint neuf La cuve int rieure en mail sp cial du chauffe eau ne doit pas entrer en contact avec les solvants utilis s pour enlever le tartre n utilisez pas de pompe de d tartrage Rincez ensuite abondamment l appareil et observez la mise en chauffe comme pour la pre mi re mise en service Nous vous conseillons de faire contr ler par un sp cialiste tous les deux ans de service le bon fonctionnement des anodes de protection mont es dans l appareil Il ne faut surtout ni endommager ni enlever la r sistance anticorrosion lors des travaux de maintenance N utilisez ni produits nettoyants r curants ni diluants pour peinture du type nitro trichlore etc pour nettoyer l appareil Le mieux est de nettoyer le chauffe eau avec un chiffon humide sur lequel vous aurez ver s quelques gouttes d un nettoyant m nager liquide 7 D rangements U Si le chauffe eau ne chauffe pas v rifiez dans le distributeur que le disjoncteur coupe cir cuit ou le fusible nont pas saut coupant le courant et v rifiez galement le r glage du r gulateur de temp rature Si la cause du d rangement est autre n essayez en aucun cas d y rem dier vous m me Veuillez vous adresser un installateur agr ou notre SAV Les sp cialistes arrivent la plupart du temps remettre le chauffe eau en tat en faisant quelques manipulations
5. permet d viter en grande partie l entartrage du ballon Faible consommation d nergie en mode veille Position ee 85 C env eau br lante Attention En tournant le bouton du thermostat compl tement sur la gauche on ne le met pas sur position z ro et cela n teint donc pas l appareil Si vous utilisez l appareil sur le courant de jour mettez le r gulateur de temp rature au maximum sur ee 65 C environ et pas plus 4 Conditions de service U S Le kit r sistance doit exclusivement tre utilis dans les conditions indiqu es sur sa plaque signal tique pression de service temps de mise en chauffe tension de raccordement etc Proc dez au raccordement lectrique en respectant le sch ma des connexions coll l int rieur du capotage 4 En plus des r glementations officielles en vigueur OVE VDE NORM DIN etc vous devez galement respecter les conditions de raccordement sp cifi es par la compagnie locale d lectricit et la compagnie des eaux de votre r gion ainsi que les instructions de montage et de service Si l eau est fortement calcaire nous vous recommandons de monter en amont de l appareil un adoucisseur que vous trouverez dans le commerce Ce kit r sistance est tout particuli rement con u pour tre mont dans des appareils double enveloppe et des chauffe eau sur socle maill s Mais ces kits sont galement con us pour tre mont s sur des appareils d autres fabric
6. poser au point de service apr s vente le plus proche d AE AG ce dernier se r servant le dro it de choisir entre remplacer la pi ce d fectueuse la faire r parer ou encore changer l appareil d fectueux contre un appareil en bon tat de m me valeur Par ailleurs AE AG se r serve express ment le droit d exiger de l acheteur qu il lui envoie l appareil faisant l objet de la r cla mation Seules les personnes qui y auront t autoris es par AE AG ont le droit de faire des r parations dans le cadre de la garantie Les pi ces chang es deviennent la propri t d AE AG S il s av re n cessaire de faire des r parations sur le chauffe eau dans le cadre des travaux de SAV r aliser les co ts de r paration et les co ts de mat riel correspondants vous seront factur s En cas d interventions externes que nous n aurons pas demand es express ment m me si ces derni res sont r alis es par un installateur agr vous perdrez tout droit la garantie Nous ne prendrons en charge les co ts engendr s par des r parations r alis es par de tierces personnes que si AE AG a re u une demande de r paration pour d fauts et que la soci t n a pas rempli ses obligations de changer ou r pa rer l appareil ou qu elle ne l a pas fait dans un d lai convenable Le d lai de garantie n est ni renouvel ni prolong lorsqu une intervention est effectu e en r ponse une demande de garantie ou que des travaux de r vision
7. raccordez le fil de terre 5 Replacez le capotage et vissez le avec l crou correspondant enclipsez le bouton du thermostat fourni pos 4 6 Ne proc dez la mise en service de l appareil que lorsque le ballon est rempli d eau Le montage du kit r sistance et la premi re mise en service de l appareil doivent imp rativement et exclusivement tre r alis s par un sp cialiste qui assume la responsabilit de la bonne r alisation de installation et du bon montage de l quipement 5 4 Consignes de protection anticorrosion g Le kit r sistance est con u pour tre mont dans un ballon cuve maill e Les mod les de la s rie R 18 bride de 180 mm de diam tre sont livr s dot s d une anode de 22 mm de diam tre et de 390 mm de long Pour les chauffe eau maill s d autres fabricants il faut pr voir dans le ballon une anode de protection conforme aux indications donn es par le fabricant Les anodes de protection doivent tre remplac es lorsque plus des _ du mat riau sont us s Premier contr le au bout de deux ans de service environ Si vous combinez l appareil des ballons au CrNi INOX ou des changeurs thermiques au CrNi et si vous montez l appareil dans des ballons rev tement synth tique vous de vez prendre les mesures suivantes a D branchez la r sistance anticorrosion pour isoler l appareil avant de proc der au montage du corps de chauffe b D branchez le c ble
8. 4 0 3 400 X 6 12 12 530 X 240 X RSW 2 45 U 20 0 3 400 X 9 15 5 630 X 240 X connectable 30 0 3 400 X 9 15 15 630 X 240 X sur 35 0 3 400 X 9 15 15 5 630 X 240 X 45 0 3 400 X 9 15 15 15 630 X 240 X 12 Tableau permettant de d terminer la puissance de raccordement kW type de r sistance pour la mise en chauffe de l eau de 10 C a 85 C coefficient de perte pour mise en chauf fe de 10 C a 65 C chiffre du tableau x 0 73 Tube de raccord plac au point le plus bas du ballon Temps de mise Capacit du ballon a chauffer en chauffe 1501 2001 2501 3001 5001 800 1000 h kW R Type kW R pe KW R pe kW R Type kW R ype kW R Type kW R Type REU 18 2 5 REU 18 3 3 k 8 1 7 REU 18 1 7 2 3 RDU 18 25 2 9 RDU 18 3 0 3 5 RDU 18 3 8 5 7 RDW 18 6 0 9 1 RDW 2 9 U 11 5 RSW 2 24 U REU 18 2 5 REU 18 3 3 6 23 RDU 18 25 31 RDU 18 310 38 RDU 18 88 4 6 RDU 18 5 0 7 5 RDW 18 7 5 11 7 RSW 2 24 U 15 1 RSW2 24 U 4 3 4 RDU 18 3 8 4 6 RDU 18 5 0 5 7 RDU 18 6 0 6 8 RDW 18 7 5 11 3 RSW 18 12 0 18 1 RSW 2 45 U 22 7 RSW 2 24 U 313 4 1 RDU 18 5 0 5 5 RDU 18 6 0 6 8 RDW 18 7 5 8 2 RDW 18 10 0 13 6 RSW 18 15 921 8 RSW 2 24 U 27 2 RSW 2 45 U
9. Consignes de montage d installation et de s curit 5 1 Consignes d installation et de s curit g n rales 5 2 Sch mas de montage 5 3 Montage du kit r sistance 5 4 Consignes de protection anticorrosion 5 5 Raccordement du ballon l alimentation en eau 5 6 Raccordement lectrique 5 7 Premi re mise en service Contr le maintenance entretien D rangements Caract ristiques techniques des r sistances lectriques Garantie Informations destin es T l utilisateur Ky au sp cialiste page a A A R 10 10 11 11 11 12 13 UE UE UE UE UE UE UE 1 Fonction U E Les r sistances lectriques de la s rie R utilis es comme syst me de chauffe principal pour les chauffe eau lectriques ne demandent aucun entretien Il peut s av rer cependant ventuellement n cessaire de d tartrer les corps de chauffe intervalles r guliers si l eau est fortement calcaire L utilisateur peut s lectionner la temp rature souhait e avec le bouton du thermostat Pen dant les p riodes de mise en chauffe fix es par le distributeur comp tent le syst me de chauffe s allume automatiquement et il s teint galement automatiquement une fois que l eau du chauffe eau a atteint la temp rature d sir e gr ce au thermostat Si la temp ratu re de l eau baisse notamment apr s puisage ou par refroidissement naturel le syst me de chauffe se rallume et reste allum jusqu ce que l eau du
10. Instructions de service et de montage Kits r sistance s rie R remettre l utilisateur Sous r serve de fautes d impression et de modifications techniques La technologie a gt du ee bien tre a TI A ustria Email rT Cher client Les r sistances lectriques d Austria Email AG sont fabriqu es dans le respect des r gle mentations en vigueur et contr l es au niveau de la s curit par l Association autrichienne des lectrotechniciens OVE et l Association allemande correspondante VDE L installation et la premi re mise en service de ces appareils doivent imp rativement tre r alis es par une soci t d installation agr e conform ment aux termes de ce mode d em ploi Vous trouverez dans cette brochure toutes les consignes importantes qui vous permettront de monter et d utiliser correctement le kit r sistance Quoi qu il en soi demandez un con cessionnaire de vous montrer l utilisation de l appareil apr s montage et de vous en expli quer le fonctionnement Notre soci t son SAV et son service des ventes se tiennent bien s r volontiers votre disposition pour vous conseiller Nous esp rons que votre kit r sistance Austria Email AG vous apportera enti re satisfaction pP p i E ustriaEmail Table of contents N Q Fonction Economies d nergie Fonctionnement et r glage de la temp rature Conditions de service
11. ants dot s de ballons maill s avec rev tement synth tique ou galvanis s Combiner l appareil des ballons au CrNi INOX pose probl me et n est donc pas recommand voir les mesures prendre au point 5 4 Nos kits r sistance corps de chauffe vissables et changeurs ailettes avec corps de chauffe int gr s et isol s sont dot s d une r sistance anticorrosion et correspondent donc l tat actuel de la technique en particulier dans le domaine de la protection anticorrosion des ballons maill s Tous les kits r sistance sont con us pour fonctionner sous pression et pour chauffer l eau potable ou l eau de chauffage jusqu une pression de service maximale de 10 bars 5 Consignes de montage d installation et de s curit S 5 1 Consignes d installation et de s curit g n rales g Les corps de chauffe et le tube de protection de la sonde doivent tre enti rement plong s dans l eau lorsque l appareil fonctionne Il ne faut pas que la circulation de l eau li e sa temp rature soit entrav e Le kit r sistance est dot d un limiteur de temp rature de s curit qui teint le chauffage de l appareil lorsque la temp rature de l eau atteint le seuil maximum de 130 C EN 60335 2 21 OVE EW41 partie 2 500 1971 Vous devez donc pr voir les l ments de raccordement tuyaux de raccordement groupe de s curit etc de mani re ce qu ils supportent des temp ratures de 130 C pour le
12. ballon ait atteint la temp rature s lectionn e 2 conomies d nergie Os Il est possible de faire des conomies importantes en r glant le chauffe eau basse temp rature Il est donc conseill d utiliser le r glage progressif a votre disposition et de s lectionner une temp rature qui ne d passe pas la temp rature dont vous avez r elle ment besoin pour l eau chaude Vous pourrez ainsi faire des conomies d nergie et viter l entartrage du ballon 3 Operation and temperature setting UE Vous pouvez r gler la temp rature de l eau du ballon en fonction de vos besoins en eau chaude par le biais du r gulateur de temp rature soit en utilisant le r glage progressif soit en s lectionnant un des trois niveaux principaux signal s par une marque Vous pouvez donc utiliser le kit r sistance pour faire fonctionner votre chauffe eau de mani re conomique Pour vous aider r gler l appareil le bouton du thermostat permettant de r gler la temp ra ture de la r sistance lectrique porte 4 marques principales correspondant aux temp ratures suivantes Position Protection antigel du chauffe eau Position 40 C env eau chaude Position 65 C env eau tr s chaude Il est recommand d utiliser ce r glage pour ne pas se br ler involontaire ment avec de l eau trop chaude L appareil est particuli rement conomique dans cette position de fonctionnement Les pertes de chaleur sont faibles et cela
13. cas o le r gulateur de temp rature ne fonctionnerait pas afin d viter tout dommage ventuel Seuls les sp cialistes agr s sont autoris s r aliser le montage et l installation de l appareil Position Corps faire Wie tec gt 130 de chauffe R gulateur de R gulateur de temp rature temp rature Tube de raccord trop long ou mont trop haut R gulateur de temp rature plac sous le corps de chauffe Corps b Montage vertical sous le ballon Uniquement pour les types REU 1 RDU 1 T faire Kit r sistance mont trop haut et l envers capotage en haut lt 130 ZONE FROIDE c Montage horizontal sur ballons horizontaux A faire Tous les types peuvent tre mont s sur les ballons horizontaux avec bride excentr e Tube de raccord Seul le type RUL 1 2 5 peut tre mont sur les ballons horizontaux avec bride centr e Le tube de raccord ne doit pas faire plus de 130 mm de long pour que la sonde et les cor ps de chauffe soient suffisamment enfonc s dans le ballon Le kit r sistance doit tre mont le plus bas possible dans le ballon pour que le contenu du chauffe eau soit chauff uniform ment Il n est pas n cessaire pour cela que les l ments chauffants fassent toute la largeur disponible dans le ballon ll faut laisser devant la bride du ballon un emplacement entre autres pour le montage lon gueur de montage 100 mm
14. de raccordement anode masse sur les mod les anode 5 5 Raccordement du ballon l alimentation en eau S ll est imp ratif de respecter les instructions de montage de raccordement et d utilisation du chauffe eau ballon de m me que les normes ONORM B2531 T1 et DIN 1988 Raccordement r sistant la pression Si vous utilisez des robinets et soupapes de raccordement non appropri s ou fonctionnant mal de m me que si vous d passez la pression de service indiqu e vous perdez tout dro it la garantie Pour raccorder l appareil l alimentation en eau il est obligatoire d utiliser soit une soupape de s curit membrane mod le contr l soit un groupe de s curit membrane robinetterie de raccordement pour chauffe eau sous pression Un groupe de s curit comprend un robinet d arr t une soupape de contr le un clapet an tiretour un robinet de vidange et une soupape de s curit avec coulement pour l eau de dilatation II se monte entre la conduite d alimentation en eau froide et l arriv e d eau froide bleue du chauffe eau en respectant Pordre du dessin Robinet de vidange Soupape de s curit Clapet antiretour dispositif antirefoulement Soupape de contr le R ducteur de pression vent Robinet d arr t m 5 6 Raccordement lectrique g Robinets Le montage du kit r sistance et la premi re mise en service de l appareil doivent imp rativement et exclusivemen
15. et de maintenance sont r alis s Les dommages dus au transport ne sont ventuellement reconnus que sous forme de renversement du fardeau de la preuve s ils sont com muniqu s a AE AG au plus tard le jour ouvrable suivant la livraison avec contre signature correspondante sur le bon de livraison transpor teur L appareil doit imp rativement tre renvoy comme indiqu dans les consignes de transport port es sur l emballage Toutes les demandes allant au del des prestations de garantie telles que les demandes de dommages int r ts ou d indemnisation pour dom mages indirects sont exclues pour autant que juridiquement recevables Les clauses des conditions de vente et de livraison de la soci t AE AG restent valables dans leur totalit dans la mesure o elles ne sont pas modifi es par les pr sentes conditions de garantie Les prestations qui sont fournies en dehors du cadre des conditions de garantie seront factur es Pour que les prestations de garantie soient fournies par AE AG il faut d une part que l appareil ait t pay dans son int gralit AE AG et d autre part que le demandeur ait rempli la totalit de ses obligations vis vis du vendeur Une garantie est accord e pour les cuves maill es des chauffe eau pour un d lai de 3 ans compter de la date de livraison les conditions num r es aux articles 1 11 gardant leur enti re validit 14 15 Austria Email AG A 8720 Knittelfeld Austria Stras
16. qu ils remplissent pour le chauffe eau RT et LTS Vous trouverez les indications de puissance qui vous permettront de choisir le contacteur appropri dans le tableau du chapitre Caract ristiques techniques colonne groupe de couplage Le contacteur LTS doit tre un mod le con u pour l ensemble de la puissance des groupes de couplage Une fois l installation termin e v rifiez que les contacteurs fonctionnent bien 5 7 Premi re mise en service U g Remplissez le ballon d eau avant de l allumer Pendant la mise en chauffe l eau de dilatation qui se forme dans le ballon doit goutter de la soupape de s curit sur les appareils raccord s sous pression et doit sortir par le robinet m langeur avec trop plein sur les appareils non raccord s sous pression Attention le tuyau de sortie d eau chaude et certains l ments du groupe de s curit peuvent tre br lants Une fois termin e la mise en chauffe la temp rature r gl e la temp rature r elle de l eau puis e et l affichage de la quantit d eau chaude doivent correspondre approximativement les uns aux autres 6 Contr le maintenance entretien u g Si l eau est extr mement calcaire vous devez faire appel un sp cialiste au bout d un deux ans de service et lui demander d liminer les incrustations qui se seront form es l int rieur du ballon et le tartre qui s y sera d pos Pour nettoyer le ballon passez par l ou verture
17. rapi des Lorsque vous vous adressez un sp cialiste ou au SAV indiquez le type et le num ro de fabrication de l appareil que vous trouverez indiqu sur la plaque signal tique de votre kit r sistance 11 8 Caract ristiques techniques des r sistances lectriques g Diam tre de bride 180 mm REU 18 RDU 18 RSW 18 RUL 18 mod le tanche aux projections d eau Diam tre de bride 240 mm RDW 2 RSW 2 mod le tanche aux gouttes d eau Hauteur du capotage 150 mm Plage de r glage du bouton de s lection de temp rature r glage progressif de 40 C 85 C env et position antigel Le joint correspondant est fourni avec l appareil REU mod le monophas pour branchement direct 230 volts RDU mod le triphas pour branchement direct 3 400 volts RSW pour montage horizontal mod le triphas pour commande par contacteur RUL pour chauffe eau horizontal avec bride centr e mod le avec plusieurs puissances connectables pour branchement direct RDW uniquement pour montage horizontal mod le triphas pour branchement direct plusieurs puissances de chauffe connectables RSW uniquement pour montage horizontal mod le triphas pour commande par contacteur 3 400 volts plusieurs puissances de chauffe connectables Puissance Tension Couplage Nbre de Groupe de couplage Longueur Montage Diam tre Marquage nominale nominale corps de 4 2 3 de bride via chauffe montage
18. s quelque forme que ce soit endommagement m canique ou dommages provoqu s par le gel ou encore par le d passement ne serait ce qu une fois de la pres sion de service indiqu e sur la plaque signal tique utilisation d l ments de raccordement non conformes la norme O Norm B 8133 ou sur le chauffe eau d l ments de raccordement qui ne fonctionnent pas ou encore de robinets de puisage non appropri s ou ne fonctionnant pas Bris de pi ces en verre ou en plastique ventuelles diff rences de couleur Dommages dus une utilisation non conforme en particulier dus au non respect des instructions de montage et de service mode d emploi et notice d installation dommages provoqu s par une influence ex t rieure branchement la mauvaise tension dommages provoqu s par la corrosion et dus l utilisation d une eau agressive eau non pota ble entartrage naturel manque d eau incendie inondation foudre surtension panne de courant ou tout autre cas de force majeure p n tra tion de corps trangers ou influences lectrochimiques non respect des documents de planification non respect des d lais de renouvellement de l anode de protection ou renouvellement non document nettoyage ou manipulations non r alis s ou incorrects ainsi que tout non respect de la norme provoquant une perte de valeur de l appareil ou en limitant le bon fonctionnement ne serait ce que l g rement Si la r clamation est justifi e vous devez la d
19. se 6 T l 43 3512 700 0 T l copie 43 3512 700 237 Internet www austria email at E Mail office austria email at Adresses SAV de AE Warmetechnik A 1230 Wien Zetschegasse 17 T l 43 1 6150727 T l copie 43 1 6150727 260 bhrastnik austria email at A 8053 Graz Am Wagrain 62 T l 43 316 271869 T l copie 43 316 273126 gbretterklieber austria email at A 4600 Wels G rtnerstrasse 17 T l 43 7242 45071 T l copie 43 7242 43650 akweton austria email at A 6020 Innsbruck E 1 E Etrichgasse 24 E p ri T l 43 512 347951 D T l copie 43 512 393353 AustriaEmail hruepp austria email at Id Nr 235 273 0
20. t tre r alis s par un sp cialiste qui assume la responsabilit de la bonne r alisation de installation et du bon montage de l quipement Le raccordement lectrique de l appareil doit imp rativement tre r alis en respectant le sch ma lectrique fourni correspondant au type d ap pareil utilis Attention d utiliser la tension assign e appareil Vous devez prendre les mesures de protection n cessaires en tenant compte de toutes les pi ces m talliques du ballon susceptibles d tre touch es Pr voyez un sectionneur multip le avec une ouverture de 3 mm sur la ligne lectrique d ali mentation On peut galement utiliser des coupe circuit automatiques comme dispositifs de coupure Le cordon de raccordement doit tre introduit dans le logement de raccordement du kit r sistance via le raccord de montage et doit tre fix avec le dispositif anti traction pr vu afin qu on ne puisse ni l arracher ni le tordre Mod les avec commande par contacteur types RSW Pour les installations et contacteurs de commande vous devez utiliser des contacteurs test s par l VE ou le VDE qui doivent tre install s l ext rieur du bo tier du kit r sistance par exemple dans une armoire de commande de l installation fixe 10 Vous devez utiliser des contacteurs s par s pour le limiteur de temp rature de s curit et le r gulateur de temp rature Vous devez marquer sur les contacteurs la fonction de s curit
Download Pdf Manuals
Related Search