Bulletin d`information 3-2015
Contents
1. R2000 R2000LP WF R33LP R33 0 88392 2 92608 I h port e de 37 51 plateau de 25 0 18288 0 64008 l h 0 21336 0 32516064 0 27432 5 7 1h port e de 30 45 plateau de 25 Rotator filetage Acm Ins rer le T cannel et connect au tuyau T cannel Raccord Acm femelle x T cannel Dh Adaptateur Acm m le Raccorder les goutteurs Goutteur cylindrique Goutteur d montable 3 2015 BULLETIN D INFORMATION opinner S5 Invers POUR LES APPLICATIONS EN ARBORICULTURE VITICULTURE ET P PINI RES Le Spinner S5 est pr vu pour un usage l envers La t te de vip re s ins re directement dans le tube d alimentation en poly thyl ne Servez vous d un tron on de lest pour tube en PVC afin de maintenir l arroseur la verticale N 11826 2XX UN SPINNER FIABLE MONTAGE INVERS EST D SORMAIS DISPONIBLE s Le Spinner S5 est indiqu pour l arrosage de cultures bio et traditionnelles lorsque tous les arroseurs et canalisations sont suspendus et donc hors du passage des machines TUBE D ALIMENTATION FT 04 Comprend tuyau de 4mm LTO et adaptateur n 11258 n 12422 012 30 5 cm de long n 12422 018 45 7 cm de long n 12422 024 61 cm de long Lest en PVC non inclus Adapt notamment l arrosage des arbres fruitiers des vignes des kiwis et en serre2. d bit r glable 5FC contr lent le d bit dans une marge comprise entre 3 au dessus et 5 en de a du d bit nominal Ce dernier est de 8 5 GPH 32 h pour la buse 5FC orange n 8 5 de 11GPH 42 h pour la buse 5FC bleue n 11 de 14 GPH 53 h pour la buse 5FC violette n 14 de 18 GPH 86 h pour la buse 5FC jaune n 18 et de 24 GPH 91 h pour la buse 5FC rouge n 24 nelsonirrigation com 3 4 produits Nelson pression LA COUVERTURE INT GRALE FIXE LA PLUS EFFICACE JAMAIS CON UE ROTATOR R2000WF La Technologie Rotator s impose d sormais dans le domaine de l arrosage couverture int grale fixe Gr ce son uniformit sup rieure en conditions r elles le R2000WF a d finitivement supplant les arroseurs impact en laiton de 1 2 Les imitations ne lui arrivent pas la cheville sA NELSON Scannez le code QR pour voir le MRDC en action MINI R GULATEUR AVEC CLAPET ANTI VIDANGE Coupler le R2000WF au MRDC emp che tout drainage lors de la mise en eau et de la fermeture du syst me R guler la pression as sure un d bit identique chaque arroseur pour une uniformit toujours sup rieure VANNES DE LA S RIE 1000 Sobre et en plastique la toute nouvelle vanne membrane Nelson propose un raccord jonc en option facilitant la connexion aux canalisations en PVC La r gulation de zone d un syst me sous pression permet d obtenir une efficacit d arrosage
3. CARACT RISTIQUES Roulement tanche emp che toute entrave la rotation m me en pr sence de sable ou de poussi re Diff rentes options de buses d bit r glable D BIT amp PORT E EN UNIT S U S ET M TRIQUES PRESSION EN PSI 25 30 Port e Port e GPH pieds GPH pieds PRESSION EN BARS 40 1 0 Vo Ea 220 2o Port e Port e Port e Port e Port e Port e Port e pea M mo h mo h m h mw M mw h P SPINNER S5 PLATEAU LIE DE VIN 15 20 Port e Port e Pi ce n GPH bied GPH pieds 35 Port e GPH pieda GPH Buse Orange n 35 11826 209 36 3 0 39 3 0 44 3 0 46 3 0 Bleue n 40 11826 211 43 3 0 46 3 0 49 3 4 56 3 4 59 3 4 Violette n 45 11826 214 44 3 0 54 3 0 59 3 4 63 3 4 67 3 4 74 3 4 11826 218 53 3 0 66 3 0 72 3 4 77 3 4 81 3 7 Jaune n 55 11826 224 65 3 0 80 3 4 87 3 4 93 3 7 JITOE ENKA 11826 235 3 10 9 9 8 3 0 i 2 7 2 7 5 2 4 5FC Bleue n 11 11826 240 i 10 11 x 10 9 9 3 0 i 3 4 i 3 0 2 7 g 2 7 5FC Violette n 14 11826 245 i 10 i 10 11 11 11 11 3 0 3 0 3 4 i 3 4 i 3 4 3 4 11826 250 i 9 j 10 11 12 12 i 2r 3 0 3 4 3 7 5 3 7 5FC Rouge n 24 11826 255 6 9 11 i 12 4 13 i 2 7 z 3 4 3 7 i 4 0 Lorsqv elles sont utilis es dans la fourchette de pressions recommand es pour une combinaison plateau buse donn e les buses
4. bit champ Le syst me fonctionne la mani re d une installation y Sources d alimentation en option c ble de 110 volts automatis e traditionnelle hormi AC ou pile de 12 volts DC avec chargeur solaire A i Affichage de l autonomie de la pile et de la force le fait que les c bles souterrains du signal radio de chaque TWIG du r seau Un code d identification r seau est attribu en usine chaque TD200 auquel pourront signaux radios bidirectionnels se joindre tous les TWIGs qu il pilotera entre le TD200 et les TWIGs Le terme r seau r f re au y ont t remplac s par des PROGRAMMATEUR TD200 programmateur et aux TWIGs qu il pilote L installation emprunte la bande de fr quences de 900MHZ et ne n cessite aucune licence particuli re 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 info nelsonirrigation com wA NELSON TWIG R GULATEUR DE VANNE BA ARTS mn ALL r b j verifier etat F s Pilot par le programmateur TD200 il r gle l activation et la d sactivation des sol no des impulsion DC de faible voltage Radio longue port e de la marque d pos e Nelson Fr quence r glable entre 902 et 924 MHZ Trois types de r gulateurs sont disponibles TWIG 1 Commande un seul sol no de TWIG 2 Programmation ind pendante de deux sol no des TWIG 8 Pr
5. Bulletin d information 3 2015 TECHNOLOGIE D ARROSAGE D AVENIR M NELSON LES ROTATORS EN ARBORICUBQURE ET VIRICULIURE NOUVEAUT LE SPINNER SS ON E INVERS 3 TEE am k LE NEG PLUS IET ULTRA POUR q E 4 yo ENRANG ES f Vus ia LaROTATORO __ AU LA peccropical vs D COUVREZ LA SOLUTION D ARROSAGE nn E ID ALE POUR VOS CULTURES Nelson Irrigation propose une gamme SOL TIONS EN gt compl te de produits destin s une large BOUT DE NOIRE palette d applications trouver celle qui VOUS correspond est un jeu d enfant Le BIG GUNS EN r sultat d un simple questionnaire vous COUVERTURE 5 mn INTEGRALE dirigera vers la solution adapt e vos besoins Qualit et performances vous tiennent coeur CHOISISSEZ NELSON PROGRAMMATION RADIOCOMMAND E LA FAMILLE DES ROTATOR pour l arrosage couverture int grale 2 1432 8 8392 0 09144 0 21336 l h l h port e de a19 port e de 18 27 plateau de 6 9 plateau de J ou 15 ou invers de 6 port e de 20 32 I h port e de 9 15 ou 24 port e de 21 37 plateau de 6 9 12 15 ou 24 Nouvel embout filetage Acm pour une conversion au goutte a goutte Lorsque les plantations sont permanentes alterner entre le goutte goutte et les arroseurs pr sente de nombreux avantages Le goutte goutte est indiqu pour les petits arbres ou en p ri
6. au est distribu e de mani re plus uniforme en bor CENT VEEN dure de zone dor e n 18 brun clair n 15 2 l absence de diffuseur et le prot ge chemins perfec marron n 20 rouge n 16 tionn r duisent le surarrosage 33TN grise de 11 64 n 22 R33 dor e n 18 33TN verte de 3 16 n 24 R33 marron n 20 D BIT EN UNIT S U S GPH amp M TRIQUES L H Plateaux Buses 25 35 40 z 0 83 0 89 1 00 1 05 1 14 192 202 229 245 262 bleu WF10 de 25 x CaO 0 88 1 05 1 12 1 25 1 31 1 44 201 242 254 286 306 328 CECA 107 127 136 153 1 61 176 245 294 308 350 375 40 violet WF12 de 25 5 x violette n 12 1 27 1 5 1 61 1 80 1 89 2 06 290 347 365 412 442 469 1 50 1 78 1 9 2 13 223 245 343 411 43 487 521 558 vert WF14 de 25 verte n 14 1 70 2 2 15 2 40 2 53 2 75 389 463 487 550 590 626 1 98 2 35 2 53 2 82 2 97 3 24 453 544 574 647 695 737 2 28 2 7 2 89 3 23 3 40 3 68 522 624 655 739 792 837 2 92 3 44 3 68 4 11 4 30 4 66 668 795 834 940 1001 1060 marron WF20 de 25 marron n 20 3 56 4 18 4 48 5 00 5 25 5 69 814 966 1016 1144 1222 1295 nelsonirrigation com D F z LAS k h s pe i z Ti Le Rotator pour LE NEC PLUS ULTRA Les jets rotatifs trajectoires multiples et large 6 configuration d arrosage s av rent
7. e service public et des organismes financiers soucieux des besoins d irrigation dans le secteur agricole et des espaces verts en Idaho
8. eut causer des d rapages et par cons quent freiner le d placement du pivot en terrain glissant ou in gal et occasionner un arrosage in gal De plus les orni res profondes endommagent l quipement et ralentissent le rythme des r coltes SOLUTION Les arroseurs Nelson secteur de cercle projettent l eau loin des tours et hors du sillon des roues IS permettent ainsi de r duire les J d rapages et de maintenir une sse de propulsion constante NATO DE VOTRE PIVOT ACCESSIBLES N IMPORTE O Le logiciel cartographique PivotMapper a t con u par Nelson Irrigation pour permettre aux concessionnaires d avoir acces aux INormations essentielles et sans cesse changeantes dont ils ont besoin chaque jour dans leurs op rations de vente de gestion et d entretien de syst me d arrosage par pivots PivotMVapper permet de dresser rapidement la cartographie d un site et d encoder de mani re s curis e toutes les donn es concernant les ventes et les entretiens effectu s Imaginez pouvoir partager ces informations avec votre quipe en temps r el quand vous le d sirez et o que vous soyez au bureau sur la route ou sur le terrain En tant que concessionnaire Nelson activez gratuitement votre p riode d essai sur www pivotmapper com Si vous ne disposez pas de code promotionnel mais d sirez vous en procurer un prenez contact avec votre responsable r gional ou envoyez nous un email pivotmapper nelso
9. ic de 3 et d une sortie victaulic de 2 Il est important de s lectionner la taille des vannes Nelson en fonction du d bit requis et non du diam tre de la tuyauterie Leur efficacit est telle qu une vanne de 2 convient g n ralement aux canalisations de 3 Parmi les applications d une vanne de la s rie 1000 figure la r gulation de zone pour l irrigation par arroseurs ou goutte goutte des cultures de rang e des p pini res des vergers et des vignes Elle peut galement tre plac e sous un Big Gun dans le cadre d un arrosage couver ture int grale et de la gestion du milieu ambiant notamment la lutte contre les incendies le refroidissement et comme antipoussi re Le design unique des vannes de la s rie 1000 va radicalement transformer la fa on de concevoir et de g rer les syst mes 4 NELSON 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 info nelsonirrigation com gt ERER 1el efete 4 D D Q 0 0 D D 0 D D D D m 0 3 2015 BULLETIN D INFORMATION PSI 20 0 L410 10 0 0 70 7 0 J 0 50 6 0 3 f 0 40 50 Of N 0 30 4 0 i Q 0 20 015 2 0 B 0 10 Ol 0 07 1 0 Sd m Va 0 05 QG 7 50 LE A I 4 0 03 3 KY 30 S 0 02 20 0 01 10 30 40 50 60 90 100 150 200 300 400 500 600 GPM 8 10 20 30 40 50 60 80 100 COMMANDES FONCTION MARCHE ARR T MANUELLE Simple fonction marche arr
10. les plus Rotator respectueux du sol Un arrosage de pr cision R320 O o est garanti car ils combinent remplissage de la configuration et cycles intermittents Prenant appui sur la technologie Rotator Nelson s est pench sur les besoins GeoCropical afin d d offrir une gamme compl te de produits Bon nombre de param tres entrent en jeu Quelle est la rotation des cultures et la hauteur d arrosage id ale Y a t il des contraintes de pression L uniformit maximale est elle n cessaire res basses Peu importe Nelso ution fc e e e PLATEAU BRUN We REONE POMMES DE ERRE UNIFORMIT LA APLIUS PEV E 1 2 BARS etcie s e L Ea PLATEAU BLANC _ PLATEAU B EU PLATEAU ORANGE 1 2 BARS I MARINE SP CIAL MA S 1 0 4 1 BAR PORT E MAX 1 2 BARS 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A 0 4 NELSON Xclalala PLATEAU DOR PORT E MAX BASSE PRESSION 0 4 1 BAR Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 info nelsonirrigation PLATEAU BORDEAL JETS ANTI OLIENS BASSE PRESSION 0 4 1 BAR EU O y p T P i F LARGES TE 3 2015 SOLUTION AUX PROBL MES D EMBOURBEMENT EE pi gt piri mn BULLETIN D INFORMATION gt A AS Pivot PES Ajouter des Pivots G rer les Donn es Partager les CONS Tout Simplement Connect PROBL ME Un exc dent d eau dans le sillon de passage des roues p
11. maximale 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 PILOTES RADIOCOMMAND S TWIG Il suffit de connecter les TWIGs Nelson aux vannes hydrauliques et d ensuite les relier au program mateur TD200 pour automatiser un syst me neuf ou pr existant Les vannes peuvent tre programm es en cycles automatiques intermit tents pour une germination et un arrosage de pr cision info nelsonirrigation com 3 2015 BULLETIN D INFORMATION Rotator sectoriel L ARROSEUR PC R2000WF LP POUR LES BORDURES DE CHAMP Le PC R2000WF est un Rotator sectoriel couvrant 180 Il vise distribuer l eau en bordure d un champ arros par des Rotators plein cercle TAILLE DE BUSE DU R2000WF TAILLE DE BUSE DU O PC RZOOOWF n 10242 1xxx R2000LP O DU R33 R33LP PLEIN PC R2000WF PC R2000LP n 11296 1xxx CERCLE CORRESPONDANTE CARACT RISTIQUES DU PC R2000WF bleu fonc n 10 blanche n 9 e Prot ge chemins plus solide et facile installer orange n 11 blanche n 9 e Tout orange pour pouvoir le distinguer des arroseurs plein violette n 12 bleu fonc n 10 cercle en un coup d oeil jaune n 13 orange n 11 e Meilleure uniformit que tous les autres mod les de g A j ne verte n 14 violette n 12 prot ge chemins permettant une s lection plus pr cise brun clair n 15 jaune n 13 de la taille de buse car 1 l e
12. nirrigation com Informations INTERACTIVES en temps r el Rendez vous sur opo PERE Re La pivotmapper com peccropical z pour plus d information Lu nelsonirrigation com 74 Nouvelles Solutions en bout de pivot GAGNEZ DU TERRAIN De nos jours arroser la surface rentable dans les angles du pivot assure un retour quasi Imm diat Les ing nieurs de Nelson continuent d innover pour faciliter ce processus et am liorer les performances Jetez un oeil aux progr s du R55 et au nouveau R75 T Eviter les configurations i sources de turbulences La pression de service Eu doit osciller entre entre 1 et 2 8 bars Tuyau de drainage requis Le seul aroseur du genre op rer dans la plage amp SMEA O SERRER Dasse pression de 1 2 8 bars et assurer un KA arrosage suppl mentaire pouvant atteindre 4 ha R55 K SR100 KZ lors d une installation sur pivot de 400m Lil 4 PERFORMANCES PR LIMINAIRES UNIT S US Buse verte n 80 Buse rouge n 60 Buse jaune n 70 Buse verte n 80 Buse bleue n 90 Port e 7 D mm Port e r D bit m h Port e m D bit mr 14 3 2 5 140 99 140 122 148 41 7 Un deuxi me canon d extr mit peu It D rendre la rel ve et arroser des To NS dans les coins et en l BE f o se er ss 157 167 3 168 zones suppl mentaires non aceessibles BE oe se us ss e
13. nt une antenne externe f 79 oo E a a ap 2e 2 i Ja E i r 4 7 mnt DE 3 2015 BULLETIN D INFORMATION CONTACTEUR TWIG Le Contacteur TWIG poss de 4 contacts int gr s au r cepteur radio TWIG Le TD200 communique avec le Contacteur TWIG qui ouvre ou ferme le circuit afin d activer ou de d sactiver les r gulateurs Sources d alimentation en option 110 volt AC pile de 12 volts DC ou 2 piles alcalines D N cessite une antenne externe Les contacts sont pr vus pour une tension maximum d 1 amp re i jr iii a a TE PI e me r A E AE Fa PR CISION eme E ADLET me 7 24 Fa nelsonirrigation com 15 M NELSON 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 info nelsonirrigation com nelsonirrigation com autres supports en ligne g T a d p j i r z dd i i i 1 E r i J i i J amp pis i wp i gt P H E Ea Afin d encore mieux vous servir nous mettons d sormais votre disposition un service de commande de folders et Bob Hand est lu pr sident de l Idaho Irrigation Equipment Association IEA F licitations Bob Hand pour son lection au poste de pr sident de l IEA Fond e en 1971 elle compte l heure actuelle plus de 115 membres notamment des grossistes des d taillants des fabricants de mat riel agricole des entreprises d
14. ode de p nurie d eau Le nouvel embout Acm femelle x T cannel facilite la conversion d une couverture int grale Rotator un syst me d arrosage goutte a goutte localis L inverse est tout aussi ais QUEL EN EST LE PRINCIPE 1 Concevoir et installer un syst me couverture int grale en pr voyant l utilisation les embouts Acm Nelson pour connecter les arroseurs ainsi qu une filtration adapt e aux goutteurs d montables ou de type cylindrique voir illustrations en bas droite Les raccords possibles incluent notamment les adaptateurs MNPT MNPT x Acm m le de 3 8 1 2 ou 3 4 les adaptateurs en PVC manchon en PVC x Acm m le de 1 2 3 4 o 25mMmM les tubes d alimentation FT 2 FT 4 FT 5 PVC 4 de 1 2 PVC 5 de 1 2 ou PVC 10 de 3 4 2 Remplacer l arroseur Rotator par le nouvel embout Acm femelle x T cannel 3 Ins rer le T cannel dans l ouverture du raccord Acm 4 Connecter le microtube au T cannel et le placer au pied de l arbre Raccorder les metteurs au microtube et maintenir en place l aide de terre ou d un piquet une distance de 30 60 cm du tronc d arbre ou du pied de vigne 5 Lorsque l eau est nouveau disponible en suffisance ou que les arbres poussent enlever le raccord Acm femelle et les goutteurs et entreposer pour un usage ult rieur Installer la couverture int grale Rotator afin d augmenter le rendement des cultures sA NELSON
15. ogrammation ind pendante de trois sol no des Batteries 2 piles alcalines D fournies avec le TWIG et pr vues pour une saison compl te Programme de veille de marque d pos e r duisant la consommation 2 antennes au choix Double antenne interne de s rie Am liore la r ception et vite les dommages ventuels Indiqu e lorsque la ligne de vis e est optimale Antenne externe en option Am liore la r ception du signal lorsque la ligne de vis e n est pas id ale et rallonge la port e des communications Chaque TWIG est emball dans une bo te imperm able ultrar sistante Ajout rapide et ais d un TWIG un r seau configurer ou pr existant TWIG peut commander un test manuel pour PN lel YN e LE R P TEUR TWIG Lorsque la v g tation la topographie ou des distances excessives occasionnent une perte de transmission ou une mauvaise r ception des signaux un r p teur facilite grandement les communications permet d largir la couverture du r seau au del d obstacles qui entraveraient normalement les transmissions Dirige automatiquement le signal radio l o il est le plus puissant entre le TD200 et le TWIG par exemple ou en faisant office de relais Un r seau TWIG peut compter jusque 9 r p teurs Sources d alimentation en option c ble 110 volts AC ou pile de 12 volts DC avec chargeur solaire Les r p teurs TWIG n cessite
16. on com 220 15 BULLETIN D INFORMATION Nos produits usage industrie POUR CONDITIONS EXTR MES l preuve de des performanc offre une couverture trajectoire haute produise nt le atteindre le sommet des terrils et peu l vateurs ou sur tours pour une distribution em Les buses dont la r putation n est plus faire sont pr nes aux obstructions mod rant ainsi les exigences de filtration et permettant l usage d eaux charg es ou recycl es Combiner canons Nelson vannes de r gulation Nelson et syst me de programmation automatique TWIG r sulte en une installation automatis e ultra efficace aux cycles d arrosage par intervalle pour un cont le de la poussi re optimal LE SYST ME COMPLET INCLUT CANONS BIG GUN Versions anodis es enduites d poxyde ou en acier inoxydable pour un usage en eaux corrosives Kit de contrepoids pour un usage sur porte arroseur inclin Options de trajectoires multiples ou l vateur pour modifier une trajectoire unique Frein industriel en laiton pour les environnements charg s en particules de poussi re abrasives en suspension Canon sans ailettes internes laissant le passage libre aux plus m gros solides a VANNES DE R GULATION Ti DES S RIES 800 amp 1000 Faibles pertes de charge et d bit le plus lev du Paith Da Pi ces en laiton anodis es ou avec protection poxyde COMMANDES TWIG SANS FIL m a s R gulation
17. s 1s 11 162 p riph rie d obstacles tels que lesiralitas ou l s b timents Q e N i ZA NELSON A 3 2015 BULLETIN D INFORMATION Nous avons le plaisir de vous pr senter notre nouvel arroseur d extr mit le R75 Polvalent et d uniformit lev e il repose Sur la technologie Rotator Le R75 et le R ELP version basse pression parfont l arosage de coin et recouvrent pr s de 21m suppl mentaires 2 8 4 BARS O 1 7 2 8 BARS AVEC LE R75LP NB DISPONIBILIT LIMIT E Donn es pr liminaires Le DELTA D POUR VANNE D EXTR MIT La vanne S OUVRE automatiquement 1 i Gr n i Xe AW RSS Y Vented oupe de surpressio EN MARCHE ns Dernier arroseur r pm gA Le SRNV100 combine canon d extr mit et vanne de r gulation La soupape externe am liore les performances et l efficacit du canon i SRNV100 d extr mit car elle limine les pertes de charge les turbulences et le risque de colmatage typiques aux autres vannes de r gulation Le Delta 18 x FNTP de 2 P peut tre coupl au SRNV100 afin d en accro tre la fiabilit tout en avec kit Delta P vitant les frais d un sol no de Le Delta P d tecte la pression en amont et en aval du groupe de surpression et commande l ouverture ou la fer tn if sans la bu
18. se meture de la soupape externe NB lors de la mise en eau la vanne est D n 8211 316 ouverte jusqu ce que la pression en bout de pivot atteigne environ 0 5 Kit Delta P bar Elle se rouvrira d s que la pression descend sous cette barre n 12289 nelsonirrigation com Q LA COUVERTURE INT GRALE BIG GUN NOUVELLE G N RATION La fiabilit toute preuve des vannes de la s rie 800 Nelson et le lancement de la nouvelle s rie 1000 et du programmateur radiocommand TWIG r volutionnent la couverture int grale Big Gun traditionnelle Parmi les avantages figurent DES CONOMIES DE MAIN D OEUVRE Il est d sormais possible de modifier les param tres des Big Guns distance DES DUR ES D ARROSAGE SUR MESURE Certains Big Guns peuvent tre en service plus longtemps que d autres Il est par exemple envisageable d arroser une pente sablonneuse expos e au sud plus fr quemment que la zone plane et riche en terreau du m me champ PROGRAMMATION PAR ZONE SIMPLE ET EFFICACE REGROUPEMENT DES VANNES Un seul TWIG peut commander 4 vannes et les Big Guns qu elles alimentent FACILIT D INT GRATION Il est possible d incorporer des Big Guns la configuration d arrosage l extr mit du pivot pour pouvoir facilement cultiver les coins avec un minimum d entrave a Sn Fu ip jad A7 MELSON 848 Airport Rd Walla Walla WA 99362 U S A a Tel 1 509 525 7660 Fax 1 509 525 7907 info nelsonirrigati
19. t pour une utilisation et un diagnotic ais s F ELECTROVANNE ajout d un sol no de rend la fonction d ouverture et de fermeture lectrique Peut tre coupl aux commandes TWIG sans fil pour une automatisation abordable R GULATION DE PRESSION Ajoutez une commande de r gulation de pression pour maintenir une pression d termin e en amont et ou en aval La nouvelle commande en plastique Nelson fait office de d tendeur ou de soupape de surpression simple pr cise amp stable tout en tant l g re conomique facile r gler sans aucun outil r sistante la corrosion nelsonirrigation com 13 TOMMA NDES SANS FIL WIG Moins de main d oeuvre d eau et d nergie Meilleur rendement et meilleure qualit des r coltes Automatisation de l arrosage Le syst me sans fil TWIG Nelson PROGRAMMATEUR TD200 Simple d emploi est un programmateur TD200 dir HUE G re d normes installations et peut pouvant commander jusqu 100 piloter ind pendamment ou en groupe Gs de s quentielle jusque 100 TWIGs et 200 vannes y Fiable r ception et envoi de donn es Ces derniers sont install s sur toutes les 20 secondes Heures de d marrage et programmes d d arrosage multiples configuration et mode d emploi tr s simples y des vannes sol no de dans le y Possibilit d enregistrer le calendrier d arrosage et les relev s de d
20. usage industriel performances en conditions a difficiles FD nelsonirrigation com 11 Vannes de la s rie 1000 PERFORMANCES SUP RIEURES INFINIES POSSIBILIT S 121 111 e3 FILET FNPT de 1 25 ou 2 RACCORD JONC DE 3 CIRCUIT EN T COUD OUINTROENE VICTAULIC DE 2 amp 3 Les vannes de la s rie 1000 consomment moins gr ce leur d bit sup rieur et une diminution des pertes de charge elles gt BRIDE ANSI d passent et de loin les autres vannes M TALLIQUE DE 2 du march FILET E La s rie 1000 est quip e pour affronter les rudes environnements agricoles Le filtre interne ou externe en option emp che le colmatage des ouvertures L absence d ouverture de vidange continue minimise le risque d obstruction et le mod le perfectionn de cage facilite la circulation des r sidus VANNE DE 2 X Le concept modulaire offre une souplesse infinie dans le choix du type de vanne ou ADAPTATEUR de raccord tout en simplifiant l installation le diagnostic et l entretien id al donc tant BRIDES pour l agriculteur que l installateur et le concepteur du syst me Les choix sont multiples Trois types de circuits en ligne en T ou coud Cinq options d entr e sortie ref ci contre Le concept Flex Connect rend diff rentes combinaisons possibles Une vanne en ligne peut par exemple tre quip e d un raccord d entr e victaul
Download Pdf Manuals
Related Search