Home

avis officiels

image

Contents

1. Femme d honneur de TF l ac trice Corinne Touzet tiendra la vedette avec Fred Nony la Salle communale de Vicques samedi 22 septembre 20h30 dans la pi ce Soif jou e Paris de septembre novembre puis prolong e en Suisse Romande Cet homme et cette femme long temps ins parables ne se sont pas vus depuis trois ans et s ils ne s taient pas crois s dans un restaurant quelques jours auparavant qui sait combien de temps cela aurait dur Les retrouvailles chez lui repren nent peu peu le cours joyeux de leur amiti les conjoints respectifs n tant pas l les changes sont vite au diapason de leur intimit Ils aiment le vin la bonne ch re ils aiment partager leurs sensations c est un rite entre eux qui n a pas terni Alors ce soir ils vont se laisser aller au gr des parfums des vins ouverts avec largesse Est ce la joie si grande de se retrou ver la f brilit de ces retrouvailles sur le tard ou simplement l ouver ture des mes et l appel aux sens que sait si bien procurer le vin Peu importe ces deux l vont avoir l occasion de mesurer la profondeur des liens qui les unissent ainsi que les limites si fragiles et si floues de l ami ti entre un homme et une femme Samedi 22 septembre 20h30 Salle Communale de Vicques Points de vente Banques Raiffeisen de Vicques Courroux Saignel gier et Moutier Kiosques Coop de Porrentruy et Jura Centre Bassecourt R s
2. 20 h ma 18 20 h Les Breuleux Cin ma Lux T l 032 954 12 26 Expendables 2 Unit sp ciale de Simon West vf Avec Sylvester Stallone Jason Stathman Ve 14 20h30 sa 15 20h30 di 16 20 h E Informations SOS futures mamans Rue Centrale 2740 Moutier Ouvert les 1 et 3 lundis du mois de 14 h 16h30 Service de Renseignements Juridiques SRJ Chancellerie municipale Moutier t l 032 494 11 11 Commune de Tavannes t l 032 482 60 40 Secr tariat communal Courtelary t l 032 944 16 01 M Pharmacies Service de garde Moutier Du 12 au 14 septembre Pharmacie de la Gare 032 493 32 02 Du 15 au 18 septembre Centre Migros 032 493 28 80 Dimanche et jours f ri s 10 h 12 et 18h30 19 h Tramelan Du 12 au 14 septembre jusqu 18h30 Pharmacie Schneeberger 032 487 42 48 Du 14 d s 18h30 au 18 septembre Pharmacie Amavita 058 851 30 29 Dimanches et jours f ri s 11h 12het 19h15 19h30 M M decins de garde Moutier t l 0900 931 111 Fr 1 90 min Jura et Jura bernois m decins dentistes 24 h sur 24 t l 032 466 34 34 Service fin de semaine sa 8 h lu 8 h par les m decins de la vall e de Tavannes et Tramelan 032 493 55 55 M Ambulance Moutier t l 144 ou 032 493 40 40 ou t l 144 ou 032 481 41 44 Evelyne Rais tr s sereine Enseignante au Syndicat du Grand Val et conseil l re communale Belprahon 305 ha
3. Fr 90 valable fin sep tembre possibilit de prolonger t l 076 523 20 77 Recherche travail Moutier et envi rons tudie toutes propositions t l 079 697 41 43 Dame cherche travail domicile com p tences dans le domaine du d colle tage T l 079 768 42 55 Etudiant en informatique post CFC recherche petits boulots pour le week end t les vacances secteur informatique Etudie toutes proposi tions t l 079 576 06 41 Drainage lymphatique Vodder prix doux DEN JANINE BLUM Infirmi re B vilard ou Moutier 079 351 17 41 A vendre chatons Maine Coon 5 mois Fr 600 et 2 crois s Tricoline Fr 100 tr s affectueux t l 032 493 57 84 A vendre lapins gras lev s tradition nellement Bouchoy s et mis sous vide sur demande T l 032 492 10 43 Pose de rev tements de sols tapis lino lamin parquet pon age et r novation de sols T l 076 472 33 94 SWISSAID Aider avec courage Donnez du courage pour lutter contre la faim CP 30 303 5 www swissaid ch 2 PETITES ANNONCES POUR FR 10 Immobilier louer Cherche emploi Auto moto Vacances Ordre d insertion petites annonces con parquet carrelage calme lumi neux r nov cave galetas date convenir Fr 900 a c 180 t l 032 Immobilier cherche louer vendre immobilier exclu Animaux Divers Texte de l annonce 30 caract res par
4. Jean Philippe Kl y Trame lan Maxime Quartenoud Sonceboz et Ma l Staub Sonceboz se sont montr s la hauteur des attentes Cette f te a r uni 79 lutteurs r partis en quatre cat gories actifs jeunes lutteurs 2003 2004 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Les arbitres cantonaux du Jura bernois Roland Binggelli et Michel Sch r ont parfaitement tenu leur r le Pr sident du Club de lutte de Tavannes J r me Rebsamen compte sur la F te f d rale de lutte qui se d roulera Berthoud l ann e prochaine pour attirer une nouvelle brochette de lut teurs en herbe au sein d une soci t particuli rement dynamique 00 grandissime favori Christian Dick 00 M Javannes Il faudra persister La matin e d couverte propos e samedi dernier par le Club des accord onistes de Tavannes a connu une affluence modeste mais le directeur Nicolas Page ne se d cou rage pas pour autant Comme c est la premi re fois que nous met tons sur pied une initiation l ac cord on il ne fallait pas s attendre des miracles Une dizaine d enfants accompagn s par leurs parents ont quand m me fait le d place ment de l H tel de Ville ce qui n est pas n gligeable Les absents ont eu tord Ateliers ludiques essais d instruments anima tion musicale et ap ri tif le programme de cette matin e d couverte tait pourtant tr s all chant St phanie Schneider et Nicolas Page ont fait tal
5. journ e continue Mise au concours L Ecole secondaire du Bas de la Vall e de Tavannes ES g re au nom de B vilard Champoz Court Malleray Pontenet et Sorvilier les modules de l cole journ e conti nue EJCES LEJCES est une structure de prise en charge facultative des enfants en ge de scolarit d s la 1re ann e de l cole enfan tine en dehors des heures d enseignement entre 7 het 18 h Pour compl ter son personnel d encadrement l EJCES recherche activement Un e collaborateur trice de l EJCES taux d occupation 30 Votre mission encadrement des enfants surveillance des devoirs organisation d activit s Votre profil formation p dagogique ou socio p dago gique reconnue faire preuve de flexibilit Entr e en fonction de suite jusqu au 31 07 2013 Contrat dur e d termin e selon le code des obligations le contrat pourra tre reconduit l ch ance Feuille Oie durdistrict de Moutier AUTRE NUE Des renseignements compl mentaires peu vent tre obtenus aupr s de Mme No mie Noirat directrice direction ejc es malleray ch 076 385 50 48 Les dossiers de candidature comportant les documents usuels sont adresser jusqu au 28 septembre 2012 la Commission scolaire de l Ecole secondaire Mme No mie No irat che min de la Halle 2 2735 B vilard 2735 Malleray le 6 septembre 2012 Commission scolaire de l Ecole secondaire
6. r a S Li ls i i Lo Mia ki i n est pas ouverte au public mais qu une visite des lieux reste toute fois possible sur demande Vous l aurez compris La M sange m rite fortement le d tour et est un endroit qui devrait grandement plaire aux promeneurs ainsi qu aux coles de la r gion ja E avis officiels La Semaine dite et publie en exclusivit Les avis officiels des communes du district de Moutier Ce cahier fait partie int grante de l hebdomadaire et para t une fois par semaine le mercredi Terme pour la remise des publications et avis au plus tard le jeudi soir 17 h Editeur La Semaine Aim Charpilloz 21 2735 B vilard t l 032 491 60 80 fax 032 491 60 85 e mail foadm lasemaine ch Imprimeur Juillerat Chervet SA 2610 Saint Imier Tarif des insertions partie officielle sur 3 col la page 75 ct le mm TVA 63 mm de large abon nement annuel CHF 70 Lorsqu un avis est retir par une personne comp tente avant parution il sera factur plein tarif si la composition est termin e Belprahon Informations Ferraille et objets encombrants Une benne sera la disposition de la popula tion le jeudi 20 septembre 2012 de 18 h 19h30 au milieu du village Fermeture du secr tariat communal Le secr tariat communal sera ferm durant la semaine du 8 au 12 octobre 2012 2744 Belprahon le 12 septembre 2012 Secr tariat communal X B vilard Ecole
7. Avis de construction Requ rants Mme et M Virginie et Laurent Roesti Rue Principale 18 2736 Reconvilier repr sent s par Villatype SA 2744 Belprahon Auteur du projet Villatype SA Le Champat 2 2744 Belprahon Projet construction d une maison familiale de 5 chambres avec place couverte r duit et per gola et antenne parabolique sur la parcelle No 1264 sise Rue Champs Thi baut 24 Zone plan de quartier Les Varonnes Dimensions longueur 13 m largeur 13 28 m hauteur 6 80 m Genre de construction fondations en b ton arm construction portante en b ton arm plafonds dalle b ton lambrissage fa ades cr pi ciment blanc cass toit 1 pan avec incli naison 7 et tuiles b ton noires Protection des eaux raccordement la canali sation communale en syst me s paratif et la STEP de Court Chauffage pompe chaleur air eau D rogation requise art 5 du R glement du plan de quartier Les Varonnes indice d uti lisation 0 26 fourchette selon r glement 0 40 0 60 D p t public de la demande avec plans jus qu au 4 octobre 2012 inclusivement aupr s du secr tariat municipal Aim Charpilloz 2 2735 B vilard Les oppositions ou r serves de droit d ment motiv es et d pos es par crit seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2735 B vilard le 5 septembre 2012 Secr tariat municipal Proc s verbal de l assembl e municipale du 28 ao
8. On peut donc affirmer sans risque de se tromper que la magie op rera sur terre et dans les airs vendredi 14 samedi 15 et dimanche 16 septembre La Chaux d Abel o deux chapiteaux ont t rig s pour accueillir les fes tivaliers Mais qui se cache donc derri re une organisation de cette ampleur Qui dans notre r gion ose t il lan cer un pari aussi audacieux En fait il s agit de Fran ois Vorpe et G rard Scheidegger deux complices passionn s et fascin s par l v ne mentiel en g n ral et par les enfants en particulier Ce premier Festival des Vents ser vira ainsi r colter des fonds en faveur de l Association ELA et de la Fondation Th odora qui ne m na i el 5 E T w gent pas leurs efforts pour venir en aide aux enfants malades et d favo ris s Conf rence d bat anim e par Jean Pierre Graber Le programme des festivit s est non seulement quantitatif mais qualita tif aussi Parmi les moments forts de la manifestation on citera le specta De nombreux vols en montgolfi re seront organis s La Chaux d Abel dans le cadre du Festival des Vents cle de Christian Moullec l homme qui vole avec les oiseaux la pr sence d une montgolfi re g ante de 16 places les d monstrations de parachutisme la conf rence d bat organis e samedi 15 septembre 14 h sur le th me des nergies renouvelables Anim e par l ancien Conseiller national Jean Pierre Graber elle
9. es par crit seront re ues au secr ta riat municipal jusqu cette date inclusive ment 2735 Malleray le 30 ao t 2012 Conseil municipal Moutier ii E Assembl e Le Conseil de Ville de Moutier est convoqu la Soci t halle le lundi 24 septembre 2012 19h30 ORDRE DU JOUR 1 Appel 2 D clarations de groupes 3 Proc s verbal No 321 du 25 juin 2012 4 Rapport du Conseil municipal au Conseil de Ville relatif la construction d apparte ments adapt s Moutier octroi d un pr t et cautionnement de la Fondation Clair Logis soumettre au corps lectoral 5 Rapport du Conseil municipal au Conseil de Ville relatif la cr ation d un poste sup pl mentaire de 25 la biblioth que municipale et r gionale de Moutier 6 R ponse du Conseil municipal relative la motion urgente du Groupe Interface du 26 04 2011 concernant la diminution des subsides du Programme B timents de la Conf d ration appliqu e au 1 avril 2011 No 1353 MO 545 7 R ponse du Conseil municipal la motion du groupe Interface du 26 04 2011 pour l tablissement et l adoption d un plan d action Agenda 21 local AL21 en faveur du d veloppement durable No 1354 MO 546 8 R ponse du Conseil municipal la motion du PDC du 26 04 2011 demandant une participation communale aux frais d ana lyse thermique de maisons familiales N 1357 MO 549 9 R ponse du Conseil
10. t 2012 Conform ment l art 77 du R glement d or ganisation le proc s verbal de l assembl e municipale du 28 ao t 2012 sera d pos publi quement du 17 septembre 2012 au 8 octobre 2012 Durant ce d lai il peut tre consult Num ro 32 mercredi 12 septembre 2012 l administration communale durant les heures habituelles Durant le d p t public il est possible de for mer opposition contre son contenu L opposition doit tre adress e au Conseil municipal d ment sign e et munie de motifs valables 2738 Court le 6 septembre 2012 Conseil municipal Eclaircissements suite l assem bl e municipale du 28 ao t 2012 Suite l intervention d un citoyen invoquant que la commune avait commis un vice de pro c dure en violant les dispositions de l art 54 de la loi sur les communes dans le cadre de la modification du plan de zones relative l ex tension de la zone d utilit publique secteur Virelore le Conseil municipal a jug opportun et utile d apporter un compl ment d informa tions aux 98 lecteurs pr sents lors de la der ni re assembl e municipale Les membres du Conseil municipal et le per sonnel ont essay d expliquer aux ayants droit qu en mati re d am nagement du terri toire la proc dure est diff rente Pour cela les documents relatifs cette affaire ont fait l ob jet d un d p t public s par et anticip durant 30 jours afin de pr voir suffisamment de temp
11. Chaux de Fonds Cen tre Lemuria Ex Carrefour 032 601 20 80 Marin Marin Centre rue Fleur de Lys 26 032 756 92 40 Neuch tel Centre Maladi re 032 720 08 50 Niederwangen Berne Sor tie 12 Riedmoosstr 10 Hallmatt Parc 031 980 11 11 Porrentruy Inno les gale ries ex Innovation 032 465 96 35 R parations et remplacement imm diat d appareils 0848 559 111 Possibilit de commande par fax 071 955 52 44 Emplacement de nos 160 succursales 0848 559 111 ou www fust ch CP M Les cours d butent prochainement AVIS A TOUS LES NOUVEAUX MEMBRES 50 de rabais sur un cours hebdomadaire pendant toute la saison pour les Renseignements et inscriptions Merino Laurence 032 497 98 42 www cpmoutier ch R dacteur responsable Olivier Odiet Publicit Pierre Carnal Madeleine Saner Maria Pena Raymond Rohrbach Secr tariat Manuela Belmonte Mise en page Lyne H ritier Editeur Juillerat Chervet SA 2735 B vilard Distribution tous les mercredis par La Poste 8h 11h30 13h30 17h vendredi apr s midi ferm E actualit La Semaine 12 septembre 2012 m 3 M Moutier La nouvelle orientation strat gique de Tornos occasionne h las de tr s lourds d gats Le couperet est tomb la semaine derni re sur Tornos contraint de supprimer 225 postes sur 680 sur les sites de Moutier et de La Chaux de Fonds R actions sur fond de d solation Le d placement des march s la situation des taux
12. IN 351 18 Information du Conseil municipal sur les affaires en suspens 19 Communications 20 Questions orales 21 Divers Affaires en suspens No 1396 MO 565 Motion du PLR du 26 03 2012 demandant le bapt me d une rue Andr Bechler No 1405 IN 351 Interpellation du Rauraque du 25 06 2012 concernant l installation de panneaux comm moratifs pour les rues et places d di es une personnalit No 1406 MO 569 Motion du PSA du 25 06 2012 relative l ins tauration d un syst me de ch ques d tablis sement Remarque Les documents relatifs aux points de l ordre du jour sont disponibles sur le site www moutier ch avec le cheminement sul vant rubrique Administration gt Autorit s gt Conseil de Ville gt Documentation des s ances du Conseil de Ville gt cliquer sur s ance du 24 sep tembre 2012 Le bureau du Conseil de Ville dans sa s ance du 2 juillet 2012 a examin la rece vabilit des interventions parlementaires d pos es le 25 juin 2012 Selon les crit res tablis il a d clar irrecevable la question crite de M Pierre Alain Droz du 25 06 2012 rela tive au Bulletin m dical relatif la sant de M Maxime Zuber Maire Cette question est donc ray e du r le 12 septembre 2012 transform en interpellation avec l ac cord de son auteur la motion du Rauraque du 25 06 2012 concernant l installation de panneau
13. adresse Les ventuelles demandes de compensation des charges selon les arts 30 ss LC seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2740 Moutier le 5 septembre 2012 Services Techniques Urbanisme Avis de construction Requ rante Tobler Bernadette Haute Montagne 11 2740 Moutier Emplacement parcelle No 844 Sous Chaux 27 Projet isolation p riph rique et toiture du b timent existant D molition du garage exis tant et reconstruction d un nouveau garage Construction d un balcon avec v randa Am nagement de 2 places de parc pour v hi cules Zone H2 Dimensions et genre selon plans d pos s Protection des eaux raccordement la canali sation communale puis la STEP D rogation requise art 80 LR D p t public de la demande avec plans jus qu au 5 octobre 2012 inclusivement aupr s des Services Techniques Urbanisme Av de la Libert 20 Les oppositions ou r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse Les ventuelles demandes de compensation des charges selon les arts 30 ss LC seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2740 Moutier le 5 septembre 2012 Services Techniques Urbanisme Z Pontenet Votations du 23 septembre 2012 Bureau de vote Pr sident M Tim e Gerber Secr taire Mme Sloane Lombard Membres Mme Marika Sester Gerber M Jean Pierre Stebler Suppl ante Mme Francine Wah
14. bas Quelle que soit la cat gorie de jeu il est toujours plus facile d tre devant que derri re La t te est beaucoup plus lib r e elle n est pas remplie de questions et de soucis Et franchement quand la spirale des d faites commencent tout le monde n est plus forc ment motiv pour les entra nements et les matches m me en ayant une me de gagneur Cela devient diffi cile A Moutier j ai vraiment retrouv une atmosph re sympa thique Je m y sens bien Vous avez galement chang votre quotidien passant du foot profes sionnel la vie d entreprise Comment vivez vous cette recon version Les premi res semaines ont t assez difficiles apr s quinze ann es pass es dans le milieu du foot Je me levais le matin j allais l entra nement et je passais mes journ es avec ma fille Mais main tenant je me suis habitu et j ai du plaisir Ce changement tait n cessaire pour assurer mes arri res Dans le sport on ne sait pas de quoi l avenir est fait on peut se blesser et ne plus jouer Pour ma famille je devais modifier quelque chose et je pense que c est mieux ainsi Ce samedi Moutier est engag en Coupe de Suisse face Granges C est un joli d fi Oui et nous allons tout faire pour remporter cette rencontre Mais si nous perdons je ne crois pas que cela soit tr s grave Nous avons d j r alis un bel exploit en se qualifiant pour le premier tour principal ce qui n t
15. de 10 h 17 h la commune de Perrefitte organise le Festival de la formation pour rassembler toutes les g n rations dans un esprit convivial L occasion d animer le village de mani re ludique et instructive Patronn par la Commission suisse de l UNESCO et le Forum forma tion continue suisse le Festival de la formation rassemble les per sonnes et les institutions renfor ant ainsi la coh sion de la soci t Perrefitte sera la premi re commune du Jura bernois organiser cette manifestation Pour cette grande premi re nous avons mis sur pied un programme light de mani re commencer en douceur D s l ann e prochaine on cherchera proposer quelque chose de plus consistant explique Virginie Heyer mairesse de Perrefitte Le but de l op ration est de rassembler toutes les g n rations dans un esprit convivial Trois actions bien distinctes Sur la place de l cole primaire chaque habitant est invit partici per la r daction d un texte com mun en crivant la craie une phrase en rapport avec le lieu Toutes les langues sont accept es Devant le b timent communal les habitants peuvent immortaliser un crit une photo une coupure de presse ou autre chose en rapport avec le village dans un grand livre qui sera publi sur le site internet de la commune et conserv l administra tion communale A l entr e de l cole enfantine les habitants sont convi s un brai
16. nous tenions le communi quer publiquement 2738 Court le 6 septembre 2012 Conseil municipal A Cr mines Avis de construction D rogation requise 24 LAT Requ rant Monsieur Patrick Spozio Rue de Ch tre 52 2800 Del mont Emplacement parcelle No 778 au lieu dit P turage du Raimeux 196 Commune de Cr mines Projet r fection et agrandissement du balcon Dimensions selon plans d pos s Genre de construction selon plans d pos s Zone agricole Zone de protection zone de protection du pay sage A D rogation requise 24 LAT D p t de la demande avec plans jusqu au 5 octobre 2012 inclusivement aupr s de l admi nistration communale de Cr mines Les oppo sitions ou r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues dans le m me d lai la Pr fecture du Jura bernois rue de la Pr fecture 2 2608 Courtelary Les ventuelles demandes de compensation des charges selon les art 30 ss LC seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2608 Courtelary le 5 septembre 2012 Le pr fet J Ph Marti Avis de construction Requ rant Habegger Walter Les Vaivres 2746 Cr mines Auteur du projet Heyer Raymond architecte 2742 Perrefitte Emplacement parcelle No DS859 Les Vaivres 121 Commune de Cr mines Projet transformation de l curie existante pour l agrandissement de l appartement Dimensions selon plans d pos s Genre de construction
17. parents une carte par personne un coupon par personne Pour quelle dur e Valable du 1 septembre 2012 au 31 ao t 2013 Comment proc der La carte est en vente d s le 1 septembre 2012 Elle est disponible au guichet de la Chancellerie municipale rue de l H tel de Ville 1 rez de chauss e durant les heures d ouverture Ne pas oublier de prendre avec soi une photo graphie une pi ce d identit et CHF 10 2740 Moutier le 3 septembre 2012 Municipalit de Moutier D lai pour vos avis jeudi 17h 12 septembre 2012 F te de la Vieille Ville 2012 Infos pratiques du Service S curit Circulation restrictions Du jeudi 27 septembre 2012 18h30 au lundi 1 octobre 20 h les rues suivantes seront fer m es toute circulation Rue Centrale depuis le Pub de la Vieille Ville la zone pi tonne Rue de l H tel de Ville Rue de la Pr v t Passage du Centre A noter que le march du samedi matin est maintenu Afin de garantir une s curit optimale la flui dit du trafic et le bon d roulement de la mani festation chacun est invit suivre la signali sation appropri e mise en place Les v hicules g nant la circulation seront sanctionn s et plac s en fourri re Le Service S curit souhaite d ores et d j toutes et tous une agr able F te de la Vieille Ville et remercie chacun de faire preuve de compr hension de discipline et de fai
18. pces Richement quip r nov jardin terrasse place de parc situation calme et ensoleill e au centre du village Libre de suite t l 079 403 65 87 Cr mines app 4 2 pces calme tout confort ensoleill balcon cave place de parc jeux libre d s le 01 10 12 t l 079 418 91 26 FA Sa Li Los re Loan TTTS Li re li ere st IE E Iein F i ii z i EE nn it le te mr om 1 z j i ai Cak EA E j L ER Jocatis STOA R C www arc immobilier ch info arc immobilier ch IMMOBILIER T l 032 495 17 18 Eschert 2 min de Moutier grand app 5 12 pces cuis agenc e chemin e cave grenier acc s jardin pl de parc libre de suite Fr 1300 t l 032 493 51 15 heures des repas Malleray centre app 2 2 pces balcon cave place de parc de suite 800 c c t l 079 415 39 54 Moutier Rue du Midi 9 app 3 2 pces r nov balcon jardin cave et grenier Fr 770 a c Fr 180 possibilit garage Fr 40 t l 078 704 76 10 Moutier Moulin 22 centre ville place de parc ferm Fr 100 t l 079 285 81 76 A vendre Orvin MAISON FAMILIALE CONTEMPORAINE avec 2 garages Belle situation T l 079 931 41 81 emploi MOUTIER au centre de lavage hypromat c t de l Indus Pour CHF 20 22 jetons lavage un caf offert au bar de l Indus Chaque piste de lavage est quip e d une lance sp ciale lave jantes Ouvert 7 7 dimanche de 9
19. propositions de candi dature l attention de la Pr fecture Administration cantonale Rue de la Pr fecture 2 2608 Courtelary d ici au vendredi 28 sep tembre 2012 17 h au plus tard 2722 Les Reussilles le 3 septembre 2012 Arrondissement jurassien Prochaine parution No 32 19 septembre 2012 12 septembre 2012 avis officiels E MEMOIRES D ICI Centre de recherche et de documentation du Jura bernois www m ici ch M moires d lci a pour mission la conservation et la mise en valeur du patrimoine historique et cul turel du Jura bernois Le centre de recherche et de documentation s adresse un tr s large public et propose une biblioth que de la documentation des images et des sons ainsi que des archives associatives et priv es en lien avec les multiples facettes de l identit r gionale Vues de Saicourt Saicourt vue d ensemble 1992 Photographe Enrique Cuadros Saicourt vue d ensemble 1992 Photographe Enrique Cuadros m avis officiels 12 septembre 2012 np PE TR F Fa JE Paie G 1 P z i Dr ma Saicourt vue d ensemble 1992 Photographe Enrique Cuadros Saicourt scierie avec roue aube 1992 Photographe Enrique Cuadros 12 septembre 2012 DNS NS 7161110 4010 22072 avis officiels E Date de parution Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi 19 26 10 1 24 31 septembre septembre octobre octobre octobre
20. r unira notamment etc E Elisabeth Baume Schneider pr si dente du Gouvernement jurassien et le Conseiller d Etat bernois Philippe Perrenoud ainsi que Pascal Sch r de Reconvilier sp cialiste de la photovolta que Au chapitre des animations le public d couvrira des artistes de la musique country le vendredi soir Le show des ChueLee pr vu samedi soir sous le grand chapiteau s an nonce lui aussi m morable Au m me titre d ailleurs que les pro ductions des Sugar Sisters qui ont bloui les organisateurs dans les rues de Londres lors des Jeux Olympiques Ce Festival des Vents fera gale ment la part belle aux enfants qui pourront s en donner c ur joie par le biais de nombreuses anima tions Fran ois Vorpe G rard Scheidegger et les nombreux b n voles qui contribuent au bon d rou lement de cette manifestation se sont impliqu s fond pour rendre la f te inoubliable Reste souhai ter que Dame m t o ne leur jouera pas un vilain tour Olivier Odiet www festivaldesvents ch E Tavannes Schenkel fait la loi Dimanche dernier pr s de 300 per sonnes ont assist la f te de lutte organis e par le Club de la Vall e de Tavannes et environs au man ge d Orange Tavannes Chez les actifs c est Adrian Schenkel qui s est adjug la victoire au terme d une finale tr s serr e face au cou ronn F d ral Christian Dick Chez les r gionaux Christian Br nnimann Champoz
21. s 14 ans Avec Frank Gastambide Medi Sadoun Ve 14 20h30 sa 15 20h30 di 16 16 h et 20 h B vilard Malleray Palace T l 032 492 25 48 To Rome with love de Woody Allen vf d s 10 ans Avec Alec Baldwin Roberto Benigni Je 13 20 h Total Recall M moires program m es de Len Wiseman vf d s 14 ans Avec Colin Farell Bryan Cranston Ve 14 20h30 sa 15 20h30 di 16 20h Rebelle 3D animation de Mark Andrews vf d s 7 ans Sa 15 16 h di 16 16h Tramelan Cin matographe T l 032 487 62 02 Sexy Dance 4 3D de Scott Speer vi d s 7 ans Avec Kathryn McCormick Ryan Guzman Me 12 17 h ve 14 18h lu 17 17 h Des hommes sans loi de John Hillcoat vf d s 16 ans Avec Shia LaBeouf Tom Hardy Me 12 20 h ve 14 20h30 sa 15 21 h di 16 17h ma 18 20h Cherchez Hortense de Pascal Bonitzer vf d s 10 ans Avec Jean Pierre Bacri Kristin Scott Thomas Je 13 20h sa15 18h di16 20h lu17 20h Tavannes Le Royal T l 032 481 20 41 Paris Manhattan de Sophie Lellouche vf d s 7 ans Avec Alice Taglioni Patrick Bruel Me 12 20 h je 13 20h Hit amp Run de David Palmer et Dax Shepard vi d s 14 ans Avec Beau Bridges Tom Arnold Ve 14 20 h sa 15 21 h di 16 17h Associ s contre le crime de Pascal Thomas vf d s 7 ans Avec Catherine Frot Andr Dussollier Sa 15 17 h di 16
22. selon plans d pos s Zone agricole D p t de la demande avec plans jusqu au 12 octobre 2012 inclusivement aupr s de l admi nistration communale de Cr mines Les oppo sitions ou r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues dans le m me d lai la Pr fecture du Jura bernois rue de la Pr fecture 2 2608 Courtelary 2608 Courtelary le 12 septembre 2012 Le pr fet J Ph Marti Eschert ES J D mission au sein du Conseil communal Madame Carole Grossniklaus a pour raisons professionnelles d cid de quitter son poste de conseill re communale Elle quittera le conseil communal au 31 d cembre 2012 L lection compl mentaire qui en d coule aura lieu le 25 novembre 2012 La publication y rela tive se fera dans la feuille officielle d avis du 26 septembre prochain 2743 Eschert le 3 septembre 2012 Conseil communal T Grandval Communications du Conseil communal Votations f d rales et cantonales du 23 sep tembre 2012 Bureau de vote Pr sidente Membres Mme Genevi ve Hagmann Mme Marianne Sch pbach M S bastien Sprunger 2745 Grandval le 30 ao t 2012 Secr tariat municipal Mise au concours Suite au d c s du titulaire le Conseil munici pal met au concours le poste D administrateur trice des finances de la commune de Grandval Il s agit d un poste estim 20 de temps de travail Exigences connaissance du travail administra ti
23. Coiffure Dames et Messieurs Grand Rue 39 2735 Malleray T l 0 32 492 32 79 VOTE debain ch Nous vous invitons venir visiter notre exposition de meubles de salle de bains 9 h 12 h et 13h30 18h30 Rue Centrale 67 2740 Moutier T l 032 493 70 77 l Abonnement 10 s ances Fr 120 a divers 17 Festival des Vents pr sent npbai Dr www pascalschaer ch K T 14 f 1 5 16 s FL aux d A bi Wwww festivalc Partenaires principaux uo Garage De lt ZUMBA FINES Venez bouger sur des rythmes festifs et des pas de danspappnes 7 d png Tarif Fr 19 h H lle de gym Cremines 18 h 45 Salle communale Malleray 20 h 30 Lundi Mardi Squash Tavannes 20 h 30 Mercredi Jeudi Squash Tavannes 18 h 45 Salle de l ouest Tramelan 17 h 50 Bey i pour les enfants Salle de r ouest Tramelan 18h45 LegendCIub Moutier 17 h 30 Tigin e pour les enfants LegendClub Moutier 18 h 45 institgiice Altagracia Perrin 076 532 50 97 Vendredi Nous f tons nos 20 ans Chauffage Sanitaire Ventilation Ferblanterle Couverture Etanch it 22 septembre 2012 d s 4h00 Salle des F tes de Reconvilier 032 A1 27 72 WWww pascalscha er ch Exposition Grand concours Verre de l amiti Animation pour enfants Petite restauration puvert tous u conseil 18 mLa Semaine 12 septembre 2012 ou guand E M Moutier La Paro
24. Le Fuet le 5 septembre 2012 Secr tariat municipal foadm lasemaine ch m avis officiels d PI aT EL Tya L Lis arr n F Saules J 4 z a Avis de construction Requ rant M Weber Christophe 2732 Saules Emplacement parcelle 18 Milieu du Village Saules zone centre ancien Projet agrandissement abri bois existant permis 367 Dimensions 9 m x 2 m hauteur 3 m Genre de construction bois couverture eter nit comme abri existamt Evacuation des eaux du toit r cup ration et drainage existant D p t public de la demande jusqu au 5 sep tembre 2012 inclusivement au secr tariat com munal de Saules Les oppositions et r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2732 Saules le 29 ao t 2012 Secr tariat communal Carte Avantages Jeunes Le Conseil communal a d cid d offrir la carte Avantages Jeunes ses habitants g s de 10 ans 25 ans Cette carte donne acc s de nombreuses r ductions pour des activit s cul turelles de loisirs ou dans des commerces du Jura bernois et du Jura Pour toutes les autres personnes int ress es g es de moins de 30 ans cette carte est en vente d s pr sent au bureau communal au prix de CHF 10 se munir d une photo passe port et d une pi ce d identit 2748 Souboz le 6 septembre 2012 Conseil communal S Sy Modification du plan d am nagement local
25. NE Moutier vendre dans Quarter range at eee tr s beau 4 5 pces vec eg Chemin e and bakon AC s cuare cousine h bitabl e mures tout confort Prin de verte Fr JEO OH vendre ch Fue Principale 41 2725 B vilarel T l 032 492 11 11 A LOUER MOUTIER Appartement de 3 pces Bel Air R nov parquet et carrelage balcon Loyer Fr 800 ac ch Fr 160 Libre d s le 01 12 2012 T l 032 751 14 61 e MOUTI ER 4 Chancellerie T l 032 484 11 11 MISE AU CONCOURS La Municipalit de Moutier met au concours deux places d APPRENTI E DE COMMERCE l administration communale avec entr e en fonctions mi ao t 2013 Les offres accompagn es d un curriculum vitae et d une copie du dernier bulletin scolaire doivent tre adress es par crit M Christian VAQUIN Chancelier H tel de Ville 1 2740 MOUTIER jusqu au 5 octobre 2012 au plus tard Conseil municipal Joyeux anniversaire Aldo Il f te s 70 ans Four partager un moment avec lui vous etes les bienvenus l ap ro d anniversaire de notre papa qui d roulera le D ptembr de Bh Bh LA SEMAINE Semaine du go t a m a b l 2 4 gt LE Semaine du Go t 2012 g Jacue y VILLE DE Les soupes du monde Les communaut s trang res proposent des soupes de leurs pays Renseignements et inscriptions chancellerie municipale 032 494 11 11 D gustati
26. R clame fi LA SEMAINE journal du district de Moutier Mercredi 12 septembre 2012 Imprimerie Juillerat Chervet conception graphique impression CH 2610 St Imier T 41 32 942 39 10 Contient la Feuille officielle d avis du district de Moutier Num ro 32 o l J RS PRE O a baad La semaine derni re l annonce de la suppression de 225 postes chez Tornos sur les sites de Moutier et de La Chaux de Fonds a mis toute une r gion en moi Au point de d clencher un bel lan de solidarit des communes de Moutier et Perrefitte du syndicat UNIA de la CEP mais aussi des cantons de Berne et du Jura par exemple M me si le choc n est pas facile encaisser cette forte mobilisation en faveur de ce fleuron de la machines outils d montre que les employ s de l en treprise pr v toise ne sont pas abandonn s leur triste sort Les institutions et acteurs concern s mettront tout en uvre pour limiter la casse au maximum Tous les d tails en page 3 R clames DENNER SATELLITE Rue H F Sandoz 14 2710 Tavannes Nos exclusivit s 12 au 26 septembre Raisin bleu Lavall e Fr 3 50 le kg Courgettes CH Fr 2 55 le kg Tommes farcies Mol son 10 Vacherin fribourgeois Fr 1 85 les 100 gr Entrec te de cheval Fr 32 90 le kg Steak de cheval Fr 29 90 le kg Pain d peautre 100 Fr 3 50 la pce RESTAURANT CHANG THa Rue Centrale 78 2740 Moutier T l 032 493 10 37 Votre sp ci
27. age Vous avez trouv Le carnotzet du Soleil fort de ses 24 places vous permet de faire tout ceci et bien d autres choses Cette salle ouverte uniquement sur r servation r pond tous vos besoins Dans cet de vin en compagnie de vignerons Et pour mieux c l brer Bacchus un repas suivra la d couverte du nectar Chauff d excellents moments dans un lieu exclusif qui vous surprendra OUVERT du lundi au jeudi de 8h 0h 30 le vendredi et le samedi de 8 h 2 h30 2740 Moutier 032 493 40 90 wwwW le soleil ch endroit exclusif Pat et son quipe vous invitent galement d guster les mets de leur carte Ils pr voient galement de vous proposer des soir es de d gustation ou rafra chi en fonction des saisons le carnotzet du Soleil est polyvalent Et quel que soit l usage auquel vous d sirez l af fecter nul doute qu il vous fera passer e solel BAR VIN RESTAURATION APERO TIME 6 mLa Semaine 12 septembre 2012 M La Chaux d Abel Festival des Vents Sur terre et dans les airs a va plaire Vendredi 14 samedi 15 et dimanche 16 septembre le Festival des Vents d roulera ses fastes sur le site idyllique de La Chaux d Abel Autour des ner gies renouvelables des specta cles et des animations feront le r gal des petits et grands qui s vaderont sur terre et dans les airs dans un univers fascinant Emotions garanties Le rendez vous est instructif didac tique et r cr atif
28. age de leur talent en interpr tant des morceaux tr s pointus par ticuli rement appr ci s par l assis tance Pas de doute les absents ont eu tord 00 Apprivoiser l accord on tout sauf une vidence 00 E entre autres La Semaine 12 septembre 2012 m 7 M Cours Lire amp Ecrire Acqu rir des connaissances indispensables Vous avez des difficult s de lec ture et d criture ou vous connaissez une personne qui en a Le cours Lire amp Ecrire est fait pour vous ou pour elle N h sitez pas Communiquer par SMS ou courriel trouver une offre d emploi un horaire de transport public son che min ou un produit dans une grande surface d chiffrer son courrier administratif et y r pondre suivre un mode d emploi chercher un num ro de t l phone lire cran et commandes d appareil lectro nique effectuer ses paiements comprendre et r pondre aux consignes scolaires de ses enfants m me les allergiques aux livres ont quotidiennement besoin de savoir lire et crire Or des cours s adres sent aux nombreux adultes qui sou haitent acqu rir ou rafra chir ces connaissances indispensables Un probl me majeur Toutes les tudes et autres statis tiques nationales le r v lent et le r p tent depuis plusieurs ann es l illettrisme est un probl me majeur en Suisse aussi Dans ce pays tr s fier raison de ses hautes coles et de son excellent degr de formation professionnelle on
29. ait plus arriv depuis longtemps pour le FC Moutier ndlr la derni re partie remonte 2003 et un match contre Lucerne jeb Anim d un esprit conqu rant le FC Moutier version 2012 2013 cherche fid liser son public en offrant un spectacle attractif source photo www fcmoutier ch En Coupe contre Granges Ce samedi sur le coup de 18 h le FC Moutier d fiera le voisin de Granges Chali re dans le cadre du premier tour principal de la Coupe de Suisse Face au pensionnaire de premi re ligue les Pr v tois ont une jolie carte jouer Actuellement en milieu de classement les Soleurois se sont impos s 4 1 sur la pelouse de Dornach le week end dernier Signe que cette forma tion est tr s comp titive Je suis all visionner la partie et je pense que nous pouvons r aliser quelque chose clame Christian Germann qui sait que ses joueurs devront tre 100 pour signer l exploit Nous allons nous inspirer de la tactique adopt e par Bassecourt ndlr les Vadais ont battu Moutier 1 0 dimanche dernier et proc der par contre attaque Il y a du boulot mais c est enti rement jouable continue l entra neur pr v tois n en pas douter les bleu et blanc seront remont s bloc pour atteindre les seizi mes de finale et pourquoi pas affronter le FC B le ou le FC Sion jeb LA SEMAINE homes Chemin des Pr s 3 I1 2732 Loveresse r aA l priv qui abrite qa ement u
30. aliste votre service pour la r paration et le remplacement a VOLETS amp O7 lt 7 ES Y 4 PORTES DE GARAGE 032 497 98 87 INAUGURATION Mercredi 12 septembre Menu d gustation et ap ritif offerts de 18 h 21 h de voyages Nous vous offrons les frais de dossier de Fr 40 pour toutes les r servations en octobre e Moutier t 032 493 42 22 contact itinerair ch e B vilard t 032 492 28 40 contact2735 itinerair ch e Porrentruy t 032 466 90 40 contact2900 itinerair ch STEBLER VOYAGES Place de la Poste CH 2802 Develier 032 422 45 49 26 au 30 septembre Automne Musical au TYROL Les Kastelruther Spatzen Hansi Hinterseer Marc Pircher Les Zillerthaler etc Hotel 4 demi pension Fr 45 pers www stebler voyages ch Le ons de Piano piano lectrique keyboard musique classique actuelle d butants enfants ados adultes Nadja Fournier 032 535 79 76 professeure EJCM EMJB Un grand merci toutes les personnes qui ont appel suite la disparition de mon chat la Rue Mercier Moutier m me Gr ce vos appels il a t retrouv apr s 2 mois d absence SWISSAID amp Aideravec courag Donnez du coura jutter contre l age po x ia fai Ur il CP 30 303 5 www swissaid ch T IMPRESSUM LA SEMAINE Aim Charpilloz 21 CH journal du district de Moutier Tirage 12 000 ex redaction lasemaine ch Heures d ouver
31. ateurs jusqu au vendredi 21 septembre aupr s de Pierre Egger au 032 493 16 66 jeb Sept jours plus tard c est dire le samedi 22 septembre sera organis le concours de soupe L encore rien de plus facile chacun sans aucune restriction de domicile am ne sa soupe concoct e avec amour et tendresse la maison et un jury de haute comp tence se pro Les d gustations pour le public toujours nombreux sont gratuites ce jour l entre 12h15 et 14 h Si certaines personnes ont un peu peur de se lancer seules il est tout fait possible de s ins crire en groupes explique Bertrand Zahno l instigateur de la manifestation et membre des Loitche Potches qui r serve une petite surprise au maire de Moutier En effet la confr rie cr era une soupe originale sous la direction ponctuelle de Maxime Zuber Nous trouvions que cela serait une animation sympathique de voir une nouvelle fois le maire au fourneau et c est aussi 21 R galez vous la soupe est pr te Moutier participera pour la cinqui me fois la Semaine du go t et proposera des soupes d ici et d ailleurs sa ch re population Sur deux samedis et en Vieille Ville les marmites seront la f te Tout commencera le 15 septembre avec les traditionnelles soupes du monde servies entre 11h et 14h Le concept est assez simple chaque communaut de Moutier propose une soupe de son pays pour la modique somme de cinq francs la portion Po
32. avec plus de 300 outils et maquette Visites guid es avec d monstrations sur demande au 079 456 88 12 dur e 1 h Association Lire et Ecrire Lutte contre l illettrisme et cours pour adultes rencontrant des diffi cult s face l crit Renseignements au t l 079 612 44 41 Moutier Place Ste Catherine Cirque Helvetia Ma 11 19 h et me 12 15het19h Moutier Ludoth que Soir e de jeux pour les personnes de 5 105 ans Me 12 d s 20 h Tramelan CIP Produire son nergie solaire Informez vous sur les possibilit s de subventions et les d marches entreprendre Je 13 de 18 h 20h Sornetan Centre Balade sur le sentier du bonheur Je 13 de 19h30 21h30 Perrefitte Ecole primaire et b timent communal Festival de la formation 12 voir plus loin que le bout de son nez Ve 14 de 17 h 20 h sa 15 de 10 h 17 h Moutier Vieille ville Semaine du go t Les soupes du monde sa 15 sep tembre 2012 Moutier H pital du Jura bernois Semaine du go t Les l gumes oubli s du lu 17 au ven 21 de 11h30 13h30 M Cin ma Moutier www cinoche ch T l 032 493 73 73 La Clinique de l amour de Artus de Penguern vi d s 10 ans Avec Artus de Penguern Helena Noguerra Me 12 20 h lu 17 20h Almanya de Yasemin Samdereli vo st f a d s 10 ans Avec Vedat Erincin Fahri Og n Je 13 20 h sa 15 17h30 Les Kaira de Frank Gastambide vf d
33. bi tants Evelyne Rais s im plique galement sans retenue pour la vie asso ciative de son village Son ouverture d esprit et son sens du compromis lui permettent d aborder les choses de la vie avec distance clairvoyance et s r nit Evelyne Rais une enseignante qui sait se faire respecter oo N e le 2 mai 1956 et origi naire de Courrendlin Evelyne Rais Luraschi a grandi Del mont Nomm e un poste d en seignante Belprahon en 1979 elle a cess son activit profession nelle de 1984 1994 pour se consacrer sa famille Aujourd hui elle est employ e par le Syndicat du Grand Val et exerce son m tier dans les coles de Belprahon 1 et 2 Corcelles 4 et Grandval 7 8 9 J ai la r putation d tre une institutrice assez stricte mais je suis l coute des l ves et j essaie toujours de trouver un terrain d en tente explique t elle Par rapport certaines coll gues qui ensei gnent en ville je me sens privil gi e Ce n est videmment pas facile tous les jours mais le contexte auquel je suis confront e est g rable gr ce notamment la compr hension et la tol rance des parents Solidarit villageoise Celtor et de l inhumation Evelyne Rais ignore encore si elle briguera un nouveau mandat en novembre prochain Mon h sitation n est surtout pas li e l ambiance qui est excellente mais plut t mon emploi du temps tr s charg En fait je ne m at
34. borateurs qui victimes d une situation conomique dont ils ne sont aucunement responsables Le maire de Moutier Maxime Zuber s est d clar tr s affect par la situation de Tornos perdront injustement leur emploi Les autorit s de Moutier prennent l engagement de mettre en uvre de mani re exemplaire des mesures exceptionnelles susceptibles d amortir les effets de cette preuve conomique et sociale pour les per sonnes et les familles directement touch es Au del des d clarations d inten tion le Conseil municipal de Moutier a d ores et d j engag cer taines d marches Lors d une s ance extraordinaire convoqu e dans l urgence un cr dit de 150 000 francs a t lib r Pr lev sur le fonds de ch mage ce cr dit permet je pas de on vivent des moments particuli rement mr tra de financer une cellule de crise form e de professionnels dont la mission sera de soutenir d pauler d orienter de conseiller les collabo rateurs licenci s dans leur recherche d un nouvel emploi De plus le Conseil municipal pr v tois a fait la demande d tre troite ment associ e aux discussions que l entreprise changera avec le SECO Conf d ration BECO canton et les ORP de Berne du Jura et de Neuch tel en vue d une coordina tion parfaite et d une implication exemplaires des instances canto nales et f d rales concern es aux quelles le Conseil municipal veillera particuli remen
35. coupe foresti re a t r alis e pour permettre un peu d es pace et de respiration Il y a maintenant quelques mois d j que ce projet d am nagement a t abord Il est vrai que des tra vaux taient n cessaires la survie de la faune et au renouvellement de la soci t s est exprim Lucas Pr tre pr sident C est donc gr ce Y iira 2 ABBEY Avec la sortie de son premier album Substitution le groupe SubDudes s est install sur un petit nuage Souhaitons qu il en descende le plus tard possible une compensation cologique des travaux de l autoroute N16 que la soci t cinquantenaire comptant aujourd hui une quarantaine de membres son actif a pu b n ficier de ces travaux Le projet a t confi l entreprise Am nat puis r alis avec grand succ s En effet cette r serve m ritait bel et bien d tre nettoy e et r am nag e Les tangs s y trouvaient pratique ment ass ch s et l ensemble de la r serve ne ressemblait qu une par tie de for t Pas vraiment de quoi attirer les foules Avec le change ment des coulements de ces deux biotopes l eau est alors pr sente et une grande vari t de grenouilles et de libellules parcourent l ensemble de la r serve A la fin des discours officiels procla m s par le pr sident le secr taire et le ma tre de l ouvrage de l Office des Ponts et Chauss es Philippe Fallot un l cher non pas de m sange
36. cutif bernois a d blo qu un cr dit de Fr 129 100 des tin subventionner l assainisse ment complet de la STEP de Roches et l agrandissement de certaines parties de l installation En service depuis 1984 la station sera ainsi en mesure d am liorer son rendement d puration Le co t total des tra vaux se monte 423 000 francs M Javannes Keutch Poutze au Royal Nettoyer le bureau de son patron est une corv e mais pour Keutch c est un vrai d lire Tout l inspire et devient pr texte s amuser L aspirateur fou enfin dompt tient le r le de vedette dans un show explosif Alors qu un affreux tyran incarn dans une patte poussi re finit aval par la poubelle justici re Autant dire que Keutch se tue au tra vail Pourtant elle doit user d astuce pour prendre une petite pause car le boss peu commode peut surgir tout moment Je ne vous paie pas pour rien faire qu il dit toujours Comme elle n osera jamais lui dire en face ses quatre v rit s ce sont ses outils de travail qui subissent ses r pliques cinglantes et ses frustra tions de petite employ e exploit e Dimanche 23 septembre 17 h au Royal Tavannes R servation 032 481 26 27 20 anniversaire de la cr che municipale Les 4 saisons La cr che municipale Les 4 sai sons de Tavannes f tera son 20 anniversaire le 21 septembre la salle communale et offrira un apr s midi d animation de contes et de co
37. de Tavannes d p t public Tavannes Suite l examen pr alable de l Office des affaires communales et de l organisation du territoire et conform ment l article 60 de la loi du 9 juin 1985 sur les constructions LC le conseil municipal de Tavannes d pose publi quement la modification du plan d am nage ment local soit la cr ation d une zone mixte HA A2 sp cifique pour le secteur des Pr s Bernard avec une r glementation distincte et la correction du plan de la repr sentation de la zone de d charge de Ronde Sagne avec la cr ation d un nouvel article dans le r glement de construction comprenant le plan de zones le r glement de construction et le rapport explicatif Le dossier est d pos aupr s de l administra tion communale pendant 30 jours du 5 sep tembre au 5 octobre 2012 inclus Les oppositions ou les r serves de droit crites et motiv es seront adress es au secr tariat communal de Tavannes pendant le d lai de d p t public 2710 Tavannes le 5 septembre 2012 Conseil municipal Centre de ramassage des d chets de Malvaux Une collecte s lective pour l limination des produits chimiques solvants et peinture est pr vue au nouveau centre de tri des d chets de l entreprise Moeschler Malvaux le samedi 6 octobre de 8 h 12h 2710 Tavannes le 12 septembre 2012 Conseil municipal Avis de construction Requ rant M Fredy Allemann Orange 1 2710 Tavannes Projet
38. de change et la crise de la dette dans certains pays europ ens confrontent Tornos des d fis croissants Afin d abaisser le seuil de rentabilit et d tre en ligne avec une structure d entreprise opti mis e le Groupe doit r duire ses co ts op rationnels de mani re durable pour un montant de CHF 30 35 millions informe Tornos par le biais d un communiqu Une va luation d taill e aussi bien des co ts que des structures op ration nelles a montr qu une r duction du nombre de postes de travail est mal heureusement in vitable Pour cette raison Tornos a l intention de sup primer jusqu 225 postes de travail sur les sites de Moutier et La Chaux de Fonds Les suppres sions pourraient intervenir par le biais de retraites de d parts naturels ou d autres solutions comme par exem ple le transfert d employ s aupr s de fournisseurs ou de clients cepen dant des licencie ments ne sont pas exclus Les autorit s pr v toises r agissent avec promptitude Vendredi dernier les autorit s muni cipales de Moutier ont convoqu les m dias pour livrer un message de solidarit et annoncer des mesures concr tes C est avec une tr s pro fonde d solation que le Conseil municipal de Moutier a pris acte de la suppression de ces places de tra vail Il tient d ores et d j expri mer un message de soutien et l as surance de sa plus grande sollicitude aux collaboratrices et aux colla
39. e de Moutier se tiendra le vendredi 14 septembre 19h30 la cabane du Ski Club Graitery Rendez vous des marcheurs 18 h sur la place du March Les automo bilistes se retrouveront 19 h la Cabane des Gorges pour un regrou pement dans les voitures 4 x 4 Le gardien du jour G rald Gygax aura pr par le feu dans la r tisse rie pour les grillades Chacun apporte son solide le liquide tant sur place E Moutier Course de la paroisse r form e La petite course du jeudi des a n s de la paroisse r form e de Moutier aura lieu le jeudi 27 sep tembre Les participants visiteront l expo Digger Tavannes construc tion de machines de d minage humanitaire D part Place du March 13h45 Dernier d lai pour s inscrire 19 sep tembre aupr s de Marie France Schnegg t l 032 493 25 02 Randonn e surprise des Amis de la Nature Les Amis de la Nature de Moutier vous attendent nombreux pour par ticiper une randonn e surprise le dimanche 16 septembre Pri re de s inscrire t l 032 492 51 08 ou 078 623 10 01 Le samedi 22 septembre aura lieu une journ e de travail au chalet Raimeux suivie d une assembl e d s 16h30 Pour terminer cette jour n e en beaut un d licieux souper sera pr par par l quipe de cuisine Les membres d sirant manger sur place peuvent s inscrire au No 032 493 16 39 c M Roches Assainissement de la station d puration Le Conseil ex
40. ement m dical confortable et s curisant 032 942 24 24 wwW hjbe ch pr sentation commerciale Moutier lement savoir qu il existe sous la d nomina tion maison de retraite plusieurs types d tablissement au confort diff rent De ce fait il est recommand d valuer l autono mie du futur r sident tout en prenant la peine de se documenter sur les diff rents types d tablissement Le budget Le montant des ressources qui peut tre consacr mensuellement au s jour de la personne concern e est d terminant pour la recherche Des soutiens peuvent r duire cette charge Il s agit donc de comprendre la tarification et de s informer sur les aides possibles D de homes m dicalis s de foyers d accueil et de foyers de jour ja i La LI Lal Li Lal P Compte tenu de ce vaste choix il convient en tout premier lieu a de pr ciser les crit res sur lesquels s appuiera votre recherche h di Notre r gion propose une grande diversit d offres en mati re est un home m dicalis i i mm i LA F 4 Un petit carnotzet propre bien des utilisa Un local sympathique pour y tenir votre TC CRE comit ou votre assembl e Un lieu o proc der une d gustation de vin en toute convivialit Une salle vo t e pour d guster un excellent repas Un endroit inoubliable pour f ter votre anniversaire ou inviter Vos amis partager avec vous la joie de votre mari
41. ervations gratuites et vente www fournier musiques com ou 032 422 51 47 Organisation 079 330 12 37 JVO Spectacles duite par la Compagnie d Arcalande de Nantes en collaboration avec Sissy Lou de la compagnie suisse CARRE D CHOC Le spectacle a t jou POMPES FUN BRES R GIONALES MOUTIER sa D CHRISTIAN WEISS lt jour NUIT 032 493 28 93 20 Immobilier emploi A louer Moutier Gare 4 APPARTEMENT 4 PI CES AU IFR ETAGE RENOVE Cuisine agenc e avec lave vaisselle 3 chambres coucher 1 salon 1 salle de bain Loyer mensuel Fr 735 ac charges Fr 245 Libre de suite ou convenir Renseignements et visites LocaGestion S rl Rue Centrale 47 2740 Moutier 032 493 51 41 SCHAUBLIN MACHINES SA Nous sommes actifs dans le domaine de la machine outil de grande pr cision et jouissons d une renomm e mondiale Nous mettons en concours deux places d Apprentissage 1 employ e de commerce 1 dessinateur trice constructeur trice pour ao t 2013 Nous serions heureux de recevoir votre candi dature avec copies des derniers bulletins sco laires l adresse suivante SCHAUBLIN MACHINES SA Ressources Humaines m rota smsa ch 2735 B vilard T l 032 491 67 00 divers amp Court vendre sur les hauteurs du village tr s jolie malson r nover Parcelle de 646 m2 vendre ch Rue Principale 41 2735 B vilard T l 032 492 11 11 LA SEMAI
42. estime 800 000 environ le nombre d adultes connaissant des difficul t s lire et comprendre les textes simples de la vie quotidienne Et l association Lire amp Ecrire de souli gner que la plupart de ces per sonnes ont suivi 8 ou 9 ann es d cole Notions perdues Les faits sont l et si l cole tra vaille tr s s rieusement combler les lacunes d ailleurs difficiles cer ner qui permettent des l ves de terminer leur pensum obligatoire sans ma triser suffisamment la lec ture et l criture il s agit de trouver des solutions ici et maintenant pour r soudre les probl mes des adultes aujourd hui touch s Des adultes dont certains n ont pas pu fr quenter l cole et dont d autres ont perdu les connaissances acquises en classe faute peut tre de les utiliser pendant une certaine p riode La solution id ale Les cours Lire amp Ecrire mis sur pied en partenariat entre l association ponyme et le CIP Centre interr gional de perfec tionnement par ses Ateliers de for mation sur les comp tences de base AFC Des cours o des adultes apprennent ou r apprennent ensemble dans des conditions adapt es et retrouvent confiance et ind pendance Confiance re trouv e Il reste qu en r acqu rant des notions solides de lecture et d cri ture les participants ces cours re d couvrent aussi une valeur fon damentale la confiance en soi que leur permet la fois une nou
43. et la m me adresse 2710 Tavannes le 12 septembre 2012 Le chef des travaux publics Divers Syndicat d am lioration fonci re int grale Court SAFTC Assembl e La 15 assembl e des propri taires aura lieu le lundi 8 octobre 2012 20 heures au centre communal de Court ORDRE DU JOUR 1 Salutations 2 Approbation du l Assembl e des novembre 2011 3 Comptes 2011 a Pr sentation des comptes b Rapport de l organe de v rification des comptes c Approbation des comptes et d charge au comit 4 Rapports a du Pr sident b du Directeur technique c du SAS M Kurt Ryf d du Pr sident de la commission d estima tion 5 Divers proc s verbal de propri taires du 21 2738 Court le 12 septembre 2012 Comit du Syndicat d am lioration fonci re int grale Court SAFIC x Canton de Berne Elections compl mentaires au Synode eccl siastique du can ton de Berne L gislature 2010 2014 Arrondissement eccl siastique du Jura Sont propos s la d putation au Synode eccl siastique du canton de Berne Hoyer Marie Louise secr taire de paroisse musicienne Bartolomausweg 13c 2504 Bienne Nicolet Philippe pasteur Rue de la Reuchenette 22 2603 P ry Les conseils des paroisses du cercle lectoral de l Arrondissement jurassien ou au moins 50 personnes disposant du droit de vote en mati re eccl siastique dans le cercle lectoral peuvent faire d autres
44. eunesse catholique de Moutier entourant l abb Gabriel Cuenin vers 1923 tion des diff rentes autorit s eccl siastiques et civiles Marco Roth pr sident du conseil de Paroisse de l glise catholique Mme Maria Gafner pr sidente du Conseil de Paroisse r form e de Moutier M Maxime Zuber maire de Moutier M Philippe Nicolet pasteur ainsi que M Christoph Neuhaus conseiller d Etat en charge des affaires eccl siastiques du canton de Berne prendront la parole l occasion de cette c r monie Pour rendre la c l bration aussi r jouissante que possible 3 cho rales se c toieront et se partage ront l animation musicale Graine d Avenir ch ur d enfants et la Ste C cile de Moutier chanteront ensemble pour le plus grand bon heur de tous le Groupe St Augustin chorale africaine fera vibrer l glise sur des sons d outres mer et le Ch ur de la Coll giale nous enchantera par ses voix p til lantes de bonheur La participation des jeunes confir mands r jouira les invit s et engen drera certainement de vives mo tions Apr s la messe les invit s se dirige ront la Soci t Halle pour y d gus ter un copieux ap ro d natoire servi par les paroissiens ap ro sur ins cription et partager le verre de l amiti c 00 www notredame ch M Perrefitte Festival de la formation Virginie Heyer Un d part en douceur Vendredi 14 septembre de 17 h 20 h et samedi 15 septembre
45. f du programme Urbanus plus particuli re ment les modules comptabilit g n rale d bi teurs et cr anciers des outils informatiques Word et Excel capacit travailler de fa on autonome Salaire selon R glement communal sur le sta tut du personnel et les traitements Les offres d emplois sont adresser au Conseil municipal de Grandval accompagn es d un avis officiels E curriculum vitae jusqu au 30 septembre 2012 032 499 95 55 Le poste sera repourvu par voie interne 2745 Grandval le 5 septembre 2012 Conseil municipal Cartes Avantages Jeunes D s pr sent sur pr sentation d une pi ce d identit et remise d une photo d identit les moins de 30 ans peuvent obtenir aupr s du Secr tariat municipal pour le prix de CHF 10 la carte Avantages Jeunes 2745 Grandval le 5 septembre 2012 Secr tariat municipal Loveresse Communiqu du Conseil communal Constructions Les permis de construire suivants sont octroy s M et Mme Fischer Gilles pour la mise sous toit de la terrasse existante sur parcelle No 46 au lieu dit Les Vies 25 modification du permis de construire accord le 20 octobre 2008 M et Mme Niederh user Fran ois pour la construction d une extension au chalet exis tant sur parcelle No 134 au lieu dit Champ du Moulin Ramassage cologique du mat riel recycler L entreprise Vox Dei prolongera jusqu fin 2012 sans aucune charge pou
46. h 22 h Moutier Rue du Cr t 1 app 2 1 2 pces rez cuisine agenc e libre 1 10 Fr 650 c c t l 079 250 44 84 Moutier place de parc couverte pour mobile home t l 079 631 16 45 Reconvilier app 3 pces cuisine hab libre 01 11 Fr 670 c c t l 032 481 29 48 Reconvilier garage Rue du Coll ge 6 Fr 70 t l 079 446 99 91 Saicourt app ou maisonnette avec jar din 2 4 pces calme t l 076 335 17 77 Wwww arc immobilier ch info arc immobilier ch IMMOBILIER T l 032 495 17 18 Sorvilier app 3 1 2 pces cuisine ouverte sur Salon terrasse situation calme libre d s le 1 10 12 Fr 675 c c t l 079 729 68 95 Tavannes app 3 2 pces 2e tage bal 481 30 10 Tavannes maison mitoyenne belle situation libre d s le 1 12 12 Fr 1280 Fr 220 charges t l 079 250 39 04 h tel restaurant de l toile perrefitte moutier du 10 octobre jusqu au 22 d cembre nous cherchons UN JEUNE CUISINIER REMPLACANT pour compl ter notre quipe Possibilit ventuelle de travail long terme T l phoner au 032 493 10 17 079 699 10 17 Num ro de carte de soutien App ou maisonnette avec jardin 2 4 pi ces r gion Tavannes calme t l 076 335 17 77 Armoire d enfant 240 x 220 Fr 300 armoire TV Fr 100 et TV Fr 50 t l 032 492 27 78 A vendre ch que Free Dreams 3 nuits 2 personnes valeur du d part Fr 150 c d
47. installation d un nouveau chauffage bois avec canal de fum e et utilisation d un silo existant pour le stockage des copeaux de bois b timent Orange 1 sis sur la parcelle No 2007 en zone agricole Dimensions et genre de construction selon plans et dossier d pos s D p t public de la demande avec plans jus qu au 12 octobre 2012 inclusivement au secr tariat communal o les oppositions et r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues jusqu cette date inclusivement et la m me adresse 2710 Tavannes le 12 septembre 2012 Le chef des travaux publics Avis de construction Requ rants Mme et M Gilda et Bruno Corso rue des Fleurs 18 2502 Bienne Auteur du projet bureau d architecture Alexandre Gl ck rue H F Sandoz 35 2710 Tavannes Projet construction d une maison familiale sur la parcelle No 2212 au chemin de la Rive en zone H2 Dimensions 14 50 m x 13 00 m hauteur au chevron 6 40 m Genre de construction b ton arm ma onne rie et bois fa ades avec cr pi blanc cass toi ture plusieurs pans recouverte de tuiles anthracites Protection des eaux raccordement aux canali sations communales et la step D p t public de la demande avec plans jus qu au 12 octobre 2012 inclusivement au secr tariat communal o les oppositions et r serves 12 septembre 2012 de droit faites par crit et motiv es seront re ues jusqu cette date inclusivement
48. isse de Moutier s merveille devant la richesse de ses 150 ans La Paroisse catholique romaine de Moutier c l brera officielle ment son 150 anniversaire ce samedi 15 septembre Des festi vit s qui se pr sentent sous les meilleurs auspices En effet en 1862 le culte catho lique a t r introduit Moutier D s lors une glise fut construite dans le quartier de la Verrerie Les paroissiens se faisant de plus en plus nombreux il fallut tr s vite songer construire une glise plus grande pour y accueillir tout le monde Depuis 1967 les catholiques de la ville de Moutier se f licitent d avoir une des plus belles glises du pays et recon nue bien loin la ronde pour son architecture ses vitraux et ses sculptures Ainsi pour comm morer la promul gation du d cret relatif la recon naissance de la paroisse une jour n e officielle couronnera cette ann e jubilaire Le samedi 15 septembre d s 16 h l Eglise Notre Dame de la Pr v t accueillera ses invit s Chacun pourra contempler lors de la visite guid e les somptueux vitraux d Alfred Manessier ainsi que d couvrir la captivante expo l Eglise catholique de Moutier du VII si cle nos jours d j visit e par plus d une centaine d coliers du Jura et du Jura Bernois A 17h30 la Messe anniversaire sera c l br e Elle sera pr sid e par le vicaire piscopal Jean Jacques Theurillat et anim e par l interven La j
49. l et chelle cantonale des traitements Entr e en fonction de suite ou date convenir Cahier des charges disponible sur demande Renseignement M F Torti maire 079 356 33 54 Mme M Ludi Secr taire ad interim 032 483 20 45 Postulation les offres de services accompa gn es des documents usuels seront adress es au Conseil municipal Rue du Dr Ti che 12 2732 Reconvilier avec la mention Postulation jusqu au 25 septembre 2012 2732 Reconvilier le 28 ao t 2012 Recette municipale Saicourt W Avis de construction Demande de permis de construire d pos e apr s coup D rogation l art 24 LAT Requ rants Mme Fabienne Devaux Ch du Cr t 2 2533 Evilard et M Jean Reynold Saunier Lindenweg 27 2503 Bienne Projet Am nagement d un acc s individuel aux chalets de vacances sur parcelles No 742 et 854 au lieu dit Les Cernes No 70C et 70D 2712 Le Fuet Dimensions selon plans d pos s Genre de construction chaille et groise sur 55 m paisseur 10 cm Zone protection du paysage D rogation requise art 24 LAT D p t public de la demande avec plans jus qu au 4 octobre 2012 inclusivement au secr tariat communal o les oppositions faites par crit et motiv es seront re ues jusqu cette date inclusivement Les ventuelles demandes de compensation des charges selon les art 30 ss LC seront re ues dans le m me d lai et la m me adresse 2712
50. li 2733 Pontenet le 5 septembre 2012 Conseil communal Reb velier Entr e en vigueur de la modification du tarif de l eau La modification de l article 1 du tarif de l eau adopt le 6 juin 2012 par l assembl e munici pale entre en vigueur le 1 ao t 2012 Il est possible de consulter le r glement au secr ta riat municipal o chacun peut en acqu rir un exemplaire contre paiement des frais de tirage 2717 Reb velier le 5 septembre 2012 Conseil municipal avis officiels E N Reconvilier Mise au concours Suite au d part en retraite du titulaire la Municipalit de Reconvilier met au concours pour son administration Pour faciliter la lecture du document le mas culin g n rique est utilis il s applique aux deux sexes Un secr taire municipal degr d occupation 90 100 Vos t ches pilotage de l administration res sources humaines secr tariat du conseil muni cipal et de l urbanisme gestion des permis de construire suppl ant de l administrateur des finances gestion du r seau informatique for mation des apprentis Exigences Formation commerciale Personnalit affirm e apte prendre des d cisions Bonnes connaissances en informatique Etre au b n fice des dipl mes ou s engager suivre les cours de perfectionnement des associations professionnelles de cadres en administration publique Nos prestations salaire selon r glement com muna
51. ligne En principe les petites annonces sont automatiquement ins r es 2x de suite Les petites annonces sont publi es lors de deux ditions cons cutives contre le paiement de Fr 10 en esp ces Elles sont r serv es aux personnes priv es Les annonces caract re commercial sont refus es D lai pour la remise des annonces jeudi pr c dant la publication midi A envoyer La Semaine Aim Charpilloz 21 CH 2735 B vilard avec r glement ou les d poser nos bureaux de B vilard E agenda La Semaine 12 septembre 2012 m 23 E Expositions Moutier Galerie 41 Visite sur rendez vous au 032 493 51 89 ou 079 582 18 68 Grandval Galerie de l Etable Exposition de Rodolphe Gurtner Sur rendez vous au 032 499 98 40 Tramelan CIP Exposition de peintures de Jean Pierre B guelin Ouverture du lu au jede8h 20h vede8h 17h sa et di de 15 h 18 h Jusqu au 14 septembre 2012 Bellelay Abbatiale Exposition d t Rudy Deceli re Ouvert du lu au ve de 10 h 12 h et de 14 h 18 h sa et di de 10 h 17 h Jusqu au 16 septembre 2012 Sornetan Centre Sculptures de Kurt Sch rer Jusqu au di 30 septembre 2012 Moutier Galerie du Passage Exposition de Marie Laure Gobat C ramique contemporaine Ouvert ma je et ve de 14h30 17h30 me de 14h30 20 h sa et di de 17 h 19 h Jusqu au 7 octobre 2012 Moutier Forum de l Arc Carte bla
52. municipal la motion du PSA du 27 03 2012 relative la promo tion de l nergie photovolta que No 1399 MO 566 10 R ponse du Conseil municipal la motion du Groupe Interface du 29 05 2012 demandant le bapt me d une rue ou d une place Henri Guisan No 1401 MO 567 11 R ponse du Conseil municipal l interpel lation du groupe Interface du 26 03 2012 relative au projet de structuration du lit de la Birse N 1397 IN 346 12 R ponse du Conseil municipal l interpel lation du PSA du 27 03 2012 relative aux travaux de structuration du lit de la Birse en Ville N 1400 IN 347 13 R ponse du Conseil municipal l interpel lation du PSA du 29 05 2012 relative la communalisation des infrastructures du F C Moutier N 1402 IN 348 14 R ponse du Conseil municipal l interpel lation du PSA du 29 05 2012 relative au Service des repas domicile No 1403 IN 349 15 R ponse du Conseil municipal l interpel lation de l UDC du 29 05 2012 relative au Centre Culturel Alternatif Le Pantographe No 1404 IN 350 16 R ponse du Conseil municipal la ques tion du RPJ du 26 03 2012 concernant la politique nerg tique long terme de la Municipalit de Moutier No 1398 QU 360 17 D veloppement interpellation du Rauraque du 25 06 2012 concernant l installation de panneaux comm moratifs pour les rues et places d di es une personnalit No 1405
53. n et r aliser mes buts Enfin quelle meilleure conclusion que cette affirmation enthousiaste J encourage tout le monde n importe quel ge qui aurait de la peine lire ou crire suivre les cours Lire amp Ecrire parce que c est important pour avoir un avenir meilleur Vous ne serez pas d us dez Nouveau Moutier Depuis une dizaine d ann es le CIP Centre interr gional de perfectionne ment organise en partenariat avec l association romande Lire et Ecrire des cours Bienne Courtelary St Imier et Tavannes Ils ont lieu en journ e et en soir e D s ce mois un cours Moutier est propos en soir e il a lieu les mardis de 18h45 20h45 Tous les cours Lire et Ecrire b n ficient de subventions du canton de Berne ce qui permet de les proposer au prix de CH 8 la soir e Un seul pr requis est exig pour participer ces cours savoir parler et comprendre le fran ais d autres fili res de formation permettant d acqu rir ces connaissances linguistiques de base Le rythme de travail est adapt chacun ce que permet la dimension res treinte des groupes Les cours ont lieu en continu il est possible de s ins crire en tout temps Renseignements et inscriptions CIP AFC Tramelan t l 032 486 06 45 Moutier L ascension Form en 2008 SubDudes est avide d exp rimentations et d motions Bas Moutier ce groupe excelle dans le registre plut t pop
54. nche Andr Ma tre Ouvert vede 17h 21h sade14h 21h di de 10 h 18 h Jusqu au 16 sep tembre 2012 Moutier Mus e jurassien des Arts Chemin faisant travers les col lections du Centre de la gravure et de l image imprim e La Louvi re B lgique Du 15 septembre au 11 novembre 2012 Ouvert me de 16h 20 h du je au di de 14 h 18 h Moutier Eglise Notre Dame Journ e officielle de la Paroisse pr v toise Visite de vitraux et de l ex position L Eglise catholique de Moutier du 7 si cle nos jours 1300 ans d histoire Sa 15 d s 16 h M Concerts Spectacles Tavannes Le Royal Bapt me de l Association Le Royal D couvrir la nouvelle association autour d un verre et visite des cou lisses Je 13 19h Power Trio combo de jazz ten dance funk Sa 15 20h30 Moutier Le Pantographe www pantographe ch Le Pianographe du Pantographe ouvert tous les jeudis et vendredi de 17h 22h Rendez vous des Arts X Ve 14 20h30 T eliot Sa 15 20h30 duo Simolka Wohlhauser Bellelay Abbatiale Heure d orgue avec les finalistes du 4 concours Joseph Bossart Env 1 h Di16 17h M Divers Grandval Visite Maison du banneret Wisard mus e vivant Visites guid es ap ros f tes le ons etc toute l ann e sur demande au t l 032 499 97 55 F te des tartes et vide greniers Sa 15 septembre 2012 Corcelles Martinet Atelier de forge taillanderie
55. ne Che Chez nous cest toutes les g n rations Tel 032 481 35 41 foyer des pres gmail com ans la m me maison PORT FR Ne pas n gliger certains crit res La Zone g ographique a LE A 107 aj s paa La proximit permet aux proches de rendre visite le plus souvent pos sible la personne concern e qui peut de son c t ne pas vouloir trop W LEE Y J RL aT Y food _ s loigner de son ancien cadre de vie WWW oyer ESpres c 27 RES TEA y AAA AA Le A La nature de l tablissement 2 F aii z1 Y 4 j n Hi L Hi i 17 r r D I RE RE ALES Il convient d valuer le degr de d pendance pour savoir si l on PR PA ANR I Le recherche une structure m dicalis e voir tr s m dicalis e Il faut ga R SIDENCE LES SOURCES Rue de l Envers 29 2605 Sonceboz Philippe et Mireille Geiser Home m dicalis foyer de jour et colonie d habitation LES LOVI RES TAN Home m dicalis pour personnes g es Colonie d habitation foyer de jour nous venons chercher les personnes domicile Repas chauds domicile FOYER D ACCUEIL 032 489 21 66 Chemin des Lovi res 2 2720 Tramelan T l phone 032 486 81 81 T l copie 032 486 81 88 Courriel home lovieres ch www lovieres ch 079 251 22 91 078 767 21 79 El h pital du jura bernois R sidence les Fontenayes Home l Or ade et R sidence Beausite 032 494 39 43 La vie continue dans un environn
56. nstorming au sujet de la probable f te des 700 ans 20 ans de la commune de Perrefitte en 2015 L existence du village date de l an 1295 Comme le 700 anniversaire n a pas t f t en 1995 mar quer le coup en organisant un v nement rassembleur en 2015 serait un tr s bon projet formateur pour le village A noter que chaque participant recevra une petite attention Pour animer son village Virginie SN Heyer ne recule devant aucun sacrifice 00 Le Programme Vendredi 14 septembre 17 h 20 h actions pr cit es Convivialit autour d un caf ou th partir de 19 h sur la place de l cole primaire Samedi 15 septembre 10 h 17 h Actions pr cit es Ap ro offert par Virginie Heyer maire 17 h sur la place de l cole primaire Chaque participant recevra une petite attention E communiqu s La Semaine 12 septembre 2012 m 19 E Belprahon Sortie v lo annul e Le Groupe Sportif Belprahon signale que la sortie v lo pr vue le dimanche 16 septembre est annul e E Cr mines Tradition respect e La soci t de Tir Le Cornet organise son traditionnel tir au porc le samedi 22 septembre de 17 h 19 h et le dimanche 23 septembre de 9h30 17h30 au stand de tir 300 m Cr mines Possibilit de d ner sur place le dimanche R servations au 032 499 90 83 E CAS Groupe Moutier Assembl e le 14 septembre la cabane de Graitery La prochaine assembl e du CAS Group
57. nvivialit autour d un verre la population de Tavannes et environs D s 17 h les enfants et leurs parents pourront s essayer la peinture sur galets au grimage ou autres ate liers La biblioth que r gionale s est jointe l organisation en faisant venir les conteuses de l Echapp e belle accompagn es de deux musi ciens et en pr sentant la biblio une petite expo de dessins d enfants et de livres de pu riculture La cr che a ouvert ses portes le 2 mars 1992 pour un premier groupe de 19 enfants inscrits C tait la premi re cr che de la r gion Le but tait de r pondre au besoin de nombreuses familles de mieux conci lier vie familiale et professionnelle tout en garantissant un encadrement s cu risant et de qualit aux enfants On constate une grande volution en 20 ans le nombre d enfants ins crits a plus que doubl la cr che offre 26 places d accueil r parties en trois groupes selon l ge des enfants Elle accueille en ce moment une cinquantaine d enfants La v n rable maison de ma tre situ e la Rue du Chalet a connu plusieurs transformations tout au long de ces 20 ans l am nagement progressif de 3 groupes d enfants l installation des 2 toboggans sur les fa ades l agrandissement et la r novation en 2009 2011 c E Tramelan Une pi ce de th tre pour apprendre se parler Comment parler une personne en fin de vie De nombreux t moi gnages d montrent que les per s
58. octobre octobre No 33 34 35 36 37 38 39 Date de parution Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi Mercredi novembre novembre novembre novembre d cembre d cembre d cembre d cembre Supprim E mail foadm lasemaine ch 032 491 60 85 FOADM Case postale 255 2735 B vilard O nous adresser vos publications Fax Poste a MOUTIER lt C ur de Jura SERVICE SOCIAL R GIONAL DE LA PR V T Horaire 14h 17h Lundi 9h 11h 14h 17h Mardi 2h 11h 14h 17h Mercredi ferm 14h 18h Jeudi 9h 11h 14h 16h Vendredi 9h 11h MUNICIPALIT DE MOUTIER Horaire d ouverture des guichets Lundi 8h 11h Mardi 8h 11h Mercredi 8h 11h Jeudi 8h 11h Vendredi 8h 11h 14h 16h 14h 16h 14h 16h 14h 18h 14h 16h Service de renseignements juridiques Un lundi sur deux de 16h 19h Fr 30 sur rendez vous T l phones de la municipalit Fax 032 493 12 19 Accueil 032 494 11 11 Imp ts 032 494 11 21 Caisse municipale 032 494 11 25 Service Social 032 494 11 34 Agence AVS 032 494 11 39 Electricit eau service de piquet Chancellerie municipale T l 032 494 11 11 Cartes journali res Caisse municipale T l 032 494 11 25 032 494 12 22 LA SEMAINE ea E res cadeaux amiti a Sare du salon k Malleray e succ s malgre les caprices de la m t o ainsi que groupe A line amp Co et r me Achermann R de Rien Anne Marie Feusier
59. ollectivit c 00 Renseignements Virginie Heyer 079 458 71 53 4 mLa Semaine 12 septembre 2012 profil W M FC Moutier Macio Barbosa Changement pour une vie meilleure Macio Barbosa une des recrues estivales du FC Moutier arriv des SR Del mont est un homme heureux sur et en dehors du ter rain Auteur d un d but de saison presque parfait avec six r ussites en cinq rencontres il est gale ment combl dans sa nouvelle vie professionnelle Rencontre avec le num ro 21 pr v tois Macio Barbosa comment vous sentez vous au sein de votre nouveau club Pour l instant tout va tr s bien pour moi Nous avons une bonne quipe de football et les r sultats sont au rendez vous Je dois dire que je suis vraiment heureux ici De plus mon int gration a t facilit e par le fait que je connais sais d j un bon nombre de joueurs et Christian Germann l entra neur D un point de vue personnel vous r alisez un d but de championnat tonitruant Oui et je ne suis pas habitu cela Je marque des buts j am ne mon exp rience au milieu du ter rain Je joue avec le sourire Mais le football peut aller tr s vite alors je vais continuer aborder les matches sans me poser trop de questions Mais c est vrai que cela me change des SR Del mont apr s une derni re ann e tr s difficile Sur quels points Moutier nous jouons le haut de classement Del mont nous tions en
60. ommune a donc appliqu juste titre la proc dure pr vue l art 60 respectivement 60a de la loi cantonale sur les constructions Elle n a donc commis aucun vice de proc 12 septembre 2012 dure tel que pr tendu en assembl e munici pale Les membres du Conseil municipal tiennent pr ciser qu ils sont ouverts la critique conscients qu il n y a pas d Etat de droit s il n y a pas de possibilit de d battre des d cisions communales Les proc dures tant de plus en plus complexes les responsabilit s de plus en plus cons quentes et le risque de commettre des erreurs sont r els notamment pour des miliciens C est pourquoi les membres du Conseil municipal sont contents de pouvoir s appuyer sur du personnel comp tent et form afin d viter dans la mesure du possible de commettre des erreurs et ceci au regard de l int r t g n ral de l ensemble des citoyens Nous profitons de l occasion pour les remer cier Fort heureusement la commune n a pas com mis d erreur dans cette proc dure Cependant elle aurait pu en commettre une Nul n est infaillible A partir de ce constat il faudrait en tirer les ventuelles conclusions et en assumer les cons quences En conclusion nous osons esp rer que les pro chaines interventions seront faites avec un peu plus de diplomatie et d entregent Un peu de courtoisie ne nuit pas Malheureusement les gens ne retiennent que les erreurs Ici ce n est pas le cas et
61. on vente samedi 15 septembre de 11h00 14h00 en vieille ville Organisation commission de la coop ration et des trangers a La soupe de Moutier Cr ation d une soupe originale par la confr rie des Loitche Potches sous la direction ponctuelle de Maxime Zuber Maire de Moutier Offerte la d gustation par la municipalit de Moutier Samedi 22 septembre de 9h00 14h00 en vieille ville Concours de soupes En vieille ville concours gratuit et ouvert tout le monde sans restriction de domicile Un jury de haute comp tence se prononcera sur chaque soupe Renseignements et inscriptions 032 493 16 66 i ou zahno moutier bluewin ch jusqu au 21 septembre D Samedi 22 septembre de 11h30 12h15 d gustation par le jury D 12h15 14h00 d gustation gratuite par le publi e o Ue C ur de Jura C ur de Jura Du mercredi au samedi venez d guster notre soupe la courge vanille cacahu tes lt Fr Concours et d gustations noncera sur chaque art culinaire entre 11h30 et 12h15 symbolique affirme Bertrand Zahno Concernant la recette elle a aussi sa petite histoire Nous avons trouv dans un livre de cuisine le potage St Germain base de pois secs Nous avons donc d cid de le moderniser et de un concocter cela avec des petits pois frais continue le grand amateur de cuisine L encore les inscriptions peuvent parvenir aux organis
62. onnes en fin de vie sont souvent vit es par les amis et la famille et peuvent se sentir tr s seules Pourtant la communication et les changes sont particuli rement importants cette tape de la vie Le th tre forum S aider le pas sage aborde ce probl me en mon trant diff rentes situations et en donnant au public l occasion d in tervenir et de modifier le d roule ment de la sc ne Jou e par une troupe professionnelle franco suisse la repr sentation s adresse aussi bien aux personnes malades qu leurs proches et aux profes sionnels concern s par la prise en charge palliative des personnes atteintes de maladies incurables Dans les cantons de Berne et Jura il y aura deux repr sentations dont l entr e est libre Pour prolonger les changes un ap ritif sera servi la fin du spectacle e18 septembre 2012 20h au Centre paroissial l Avenir Rue de l Avenir 41 2800 Del mont e19 septembre 2012 20h au CIP Chemin des Lovi res 13 2720 Tramelan S aider le passage est une copro duction franco suisse pro plusieurs reprises en France et a obtenu un beau succ s Le public a t touch et a tr s bien r agi Il y a eu de nombreuses interventions qui ont eu comme suites bien des r flexions au sein des quipes soi gnantes pr sentes Il est organis par les organisations pour les soins palliatifs des diff rents cantons romand s E Vicques Corinne Touzet l honneur
63. r la commune l exp rimentation du concept Ruecycle Taille des haies le long des routes Les arbres buissons ou plantations se trou vant trop pr s d une route ou qui surplombent la chauss e repr sentent un danger pour les conducteurs mais aussi pour les adultes ou les enfants qui d bouchent soudainement sur la chauss e depuis un endroit cach Dans le but de rem dier ces dangers la Loi du 4 juin 2008 sur les routes art 80 al 3 et 83 LR Loi sur les routes RSB 732 1 Recueil des lois bernoises et l ordonnance correspondante art 56 et 57 OR Ordonnance sur les routes RSB 732 111 1 prescrivent entre autre ce qui suit Les haies buissons cultures agricoles et arbres qui ne sont pas haute tige doivent respecter une distance d au moins 50 cm par rapport au bord de la chauss e largeur libre Les branches surplombant la chaus s e ne doivent pas encombrer le profil d es pace libre de 4 50 hauteur sur chauss e Cette hauteur est r duite 2 50 au dessus des chemins pour pi tons des trottoirs et des pistes cyclables au bord desquels une bande de 50 cm doit galement tre main tenue libre La v g tation ne doit pas diminuer l effica cit de l clairage public Dans les endroits o la visibilit est res treinte les cl tures ne doivent pas d passer la chauss e de plus de 60 cm Les haies buissons cultures agricoles et arbres quine sont pas haute tige doivent re
64. rock sans pour autant renier le folk le funk et la musique lectronique En clair un tr s large public se sent concern par la palette sonore qualitative que propose ces musiciens hors norme Samedi dernier le Pantographe a vibr aux exploits de SubDudes qui a cass la baraque lors du vernis sage de son premier album intitul Substitution Les dix titres pro pos s sont tous compos s et inter pr t s par les musiciens du groupe soit Joe Haenggi guitare chant Mathieu Steiner batterie Robert Torche guitare lectrique et Dominique Montani basse Enregistr et mix en 2011 et 2012 au c l bre studio Relief cet album repr sente une tape importante dans la trajectoire de ce groupe passionnant et passionn Selon Joe Haenggi un obstacle de taille s est dress sur le chemin de SubDudes Malleray Pluie de compliments pour La M sange La M sange peut tre fi re d elle L inauguration de la res tauration des deux tangs appartenant la soci t s est tenue samedi dernier Malleray Un ap ritif copieux quelques mots des dirigeants de la soci t un l ch de pigeons et des grillades taient au pro gramme de quoi commencer la journ e dans une ambiance fes tive et positive Quelque soixante personnes taient au rendez vous pour f ter la fin des travaux et d couvrir la nouvelle allure de cette r serve naturelle En plus des tangs qui ont t net toy s une
65. rplay 2740 Moutier le 4 septembre 2012 Service S curit Moutier Mise au concours La Municipalit de Moutier met au concours deux places d apprenti e de commerce l administration communale avec entr e en fonctions mi ao t 2013 Les offres accompagn es d un curriculum vitae et d une copie du dernier bulletin sco laire doivent tre adress es par crit M Christian VAOUIN Chancelier H tel de Ville 1 2740 MOUTIER jusqu au 5 octobre 2012 au plus tard 2740 Moutier le 4 septembre 2012 Conseil municipal Avis de construction Requ rants Saraiva Marqu s De Jesus Maria de Fatima et Santos De Jesus Orlando Fiole 9a 2710 Tavannes Auteur du projet RP Architecture S rl Rue Centrale 16 2740 Moutier Emplacement parcelle No 3040 Ch du Coteau Projet construction d une maison familiale avec terrasse et couvert voitures Enrochement l Ouest et au Nord de la par celle Zone PO Le Coteau Dimensions et genre selon plans d pos s Chauffage pompe chaleur air eau panneaux solaires Protection des eaux raccordement la canali sation communale puis la STEP D rogation requise art 8 PQ D p t public de la demande avec plans jus qu au 5 octobre 2012 inclusivement aupr s des Services Techniques Urbanisme Av de la Libert 20 Les oppositions ou r serves de droit faites par crit et motiv es seront re ues dans le m me d lai et la m me
66. s entre la fin du d p t public et la date laquelle l assembl e municipale doit d finitive ment statuer Le but de cette anticipation est de pouvoir traiter les ventuelles oppositions parvenues dans le d lai prescrit par le d p t public Malgr cette explication simple et compr hen sible nos yeux l intervenant est rest sur sa position en laissant planer un certain doute Fort heureusement son intervention n a pas eu d incidence n gative sur le d roulement de cette assembl e municipale qui a accept une confortable majorit l extension de la zone d utilit publique Puisque le corps lectoral sera prochainement appel se prononcer sur diverses affaires en am nagement du territoire nous avons jug opportun de fournir les informations suivantes pour la compr hension g n rale de l ensemble des citoyens l article 54 de la loi sur les com munes LCo est certes la disposition s appli quant la majorit des r glements commu naux mais il r serve des dispositions contraires La proc dure pr vue dans la loi sur les constructions est en terme juridique une Lex specialis derogat legi generali la loi particuli re pr vaut sur la loi g n rale par rapport l article 54 LCo Elle entre donc dans la cat gorie des dispositions contraires r serv es Cela signifie que l article en ques tion ne s applique pas au d p t public de r glements concernant les constructions La c
67. s mais de pigeons a t effectu Les personnes ont alors vu s envoler une bonne vingtaine d oiseaux blancs et gris qui ont alors directe ment pris les airs pour retourner leur point de d part Corg mont C est sur cet envol plein d motion que l inauguration officielle s est termin e Un superbe v nement presque familial A pr ciser encore que la r serve Le l cher de pigeons un moment fort des festivit s de samedi dernier Malleray a fulgurante de SubDudes pour r aliser cet album L emploi du temps de chaque musicien est bien rempli et ce ne fut pas facile de trouver des disponibilit s pour se r unir et travailler ensemble explique t il Un musicien du groupe dont je tairai le nom a jou un r le de locomotive en pla ant ses potes devant leurs responsabili t s et la situation s est fort heureu sement d cant e Nouveau pari P ry Ces derni res ann es SubDudes a livr plus d une cinquantaine de concerts dans toute la Suisse en Allemagne et en France Un clip de la chanson Mrs Innocent montrant des images modernes d Adam et Eve est disponible sur le site www subdudes ch Par ailleurs le groupe pr v tois se produira P ry le vendredi 26 octobre prochain dans le cadre du Festival Windrose qui r unira notamment entre le 26 et le 27 octobre les groupes Pl sch d Interlaken et Rambling Wheels de Neuch tel De tr s grosses poin tures 00
68. specter les prescriptions en mati re de cl ture selon lesquelles leur hauteur ne peut pas d pas m avis officiels ser 1 20 m ni leur distance au bord de la chauss e tre inf rieure 50 cm Si la v g tation pr sente une hauteur plus grande il est n cessaire de la tailler jusqu la hau teur r glementaire Cette disposition s ap plique aussi la v g tation pr existante Les riverains des routes communales sont pri s de tailler leurs arbres ou autre v g tation de mani re respecter les profils d espace libre r glementaire si n cessaire ils entrepren dront cette coupe plusieurs fois par ann e 2732 Loveresse le 28 ao t 2012 Conseil communal Avis de construction Requ rant et auteur du projet La Trame SA p a M Chiquet Andr Jolimont 28 2740 Moutier Propri taire foncier Monsieur Blatter Andr Cernetours 48 2743 Eschert Projet isolation p riph rique du b timent Transformation du commerce niveau rez et du 1 et 2 niveau en duplex Grand Rue 1 sur parcelle No 1707 en zone mixte HA PC Genre de construction fa ades cr pis blanc cass Protection des eaux raccordement existant la canalisation communale et la STEP de Court D p t public au secr tariat municipal de la demande avec plans jusqu au 4 octobre 2012 Les oppositions r serves de droit et les ven tuelles demandes de compensation des charges art 30 amp 31 LC d ment motiv es et d pos
69. t Malgr la terrible tourmente qu elle doit traverser l entreprise Tornos reste le leader mondial de sa sp cialit C est gr ce l excellence de ses produits et son savoir faire incomparable qu elle assurera sa p rennit et renforcera le site industriel de Moutier termine le Conseil municipal dans son com muniqu c 00 Perrefitte solidaire Le Conseil municipal de Perrefitte exprime sa solidarit envers tous les employ s de l entreprise Tornos touch s directement ou indirectement par la r organisation de l entreprise En tant que commune voisine dans laquelle vivent plusieurs collaborateurs de Tornos la commune de Perrefitte f licite les autorit s de Moutier pour leur engagement rapide et dynamique La soci t Tornos SA n est pas seulement une entreprise pr v toise Elle est d abord une entreprise r gionale de par la composition de ses employ s elle est une entreprise suisse de par sa renomm e et elle est une entreprise internationale de par sa pr sence sur les march s mon diaux Tornos fait office d ambassadeur du Jura bernois l ext rieur de nos fronti res quelles qu elles soient Dans ce sens le Conseil municipal de Perrefitte souha te engager des efforts pratiques dans le soutien aux personnes licenci es et galement dans la r flexion autour d une poli tique industrielle forte Les collaborations intercommunales peuvent aujourd hui tre mises l preuve pour le bien de la c
70. tendais pas tre grand m re aussi rapidement Si son estime pour les gens du village de Belprahon est norme c est aussi parce que sa famille a re u un soutien inconditionnel apr s l ac cident mortel de son fils J ai appris conna tre les gens dans ces moments de douleur L lan de solidarit qu ils ont manifest notre gard tait tout simplement touchant Evelyne Rais n est pas seulement active dans la vie associative de son village En effet elle est membre de la Soci t F mina Gym de Vicques et du Groupe Jura Gym qui d fend les couleurs de la Suisse la Gymnaestrada tous les quatre ans Le dynamisme du Club sportif SUBARU A Belprahon le village est tr s soud gr ce notamment aux nom 2744 BELPRAHON breuses activit s d ploy es par le Club sportif qui poss de 5 sections T l 032 493 36 88 et 032 493 25 21 p tanque volley gym foot marche Enfant du village le maire Fax 032 493 66 45 Michel Leuenberger est par ailleurs co fondateur du Club sportif garage burri bluewin ch Organis en d cembre le t l thon obtient un succ s populaire impor tant lors de chaque dition intervenue il y a quelques ann es la fermeture du restaurant La Croix F d rale a constitu un s rieux appauvrissement pour le village ce lieu mythique tant non seulement rassembleur pour sa convivialit mais galement pour ses sp cialit s culinaires La poste a disparu du village et se situe d sormais s
71. ture divertissements Une grande aide petits cas Conseils dans le guide Premiers secours chez les enfants de l Alliance suisse des samaritains T l phone 062 286 02 00 samaritains 2735 B vilard T l 032 491 60 80 Fax 032 491 60 85 Mails info lasemaine ch pub lasemaine ch LA SEMAINE st ch sp cialiste our lave linge Et a fonctionne Prix d mentiel A i S z Lave linge colo gique pour 7 kg NOVAMATIC WA 4177 e Design moderne avec panneau de commande orientable e Tuyau Aqua Stop pour davantage de s curit No art 107734 WE Collectionnez des SUperpoints chez Fust Payez quand vous voulez carte gratuite chez Fust Exclusivit Fust Excellent lave linge _WAEG Princess 2252 F e Capacit 6 kg e Divers programmes sp ciaux Puissance et fiable d essorage 1200 t min e Label UE A C e Label UE A AB No art 103001 No art 111671 e Garantie de prix bas de 5 jours e Avec droit d change de 30 jours e Occasions mod les d exposition D tails www fust ch Le super prix PRIMOTECQ WA 710 E e Facile fonctionnel Bienne Capitol Spitalstrasse 32 032 329 33 50 Bienne Route Central 36 032 328 73 40 Bienne Fust Supercenter Route de Soleure 122 032 344 16 00 Courrendlin Centre Magro Route de Del mont 46 032 436 15 60 Del mont Av de la Gare 40 032 421 48 10 La Chaux de Fonds Bvd des Eplatures 44 032 924 54 24 La
72. ur l instant sept commu naut s se sont annonc es mais nous attendons encore des inscriptions De plus nous avons galement invit le Magasin du Monde explique Irma Hirschi d put e conseill re municipale et pr sidente de la com mission des trangers et de la coop ration de la ville de Moutier A l heure actuelle les papilles des gourmands peuvent se r jouir de go ter des sp cialit s portugaises italiennes libanaises indiennes tha landaises belges et mexicaines Il est bien s r encore possible de s inscrire aupr s de la chancellerie municipale et un d tail important il n y a pas de restriction la localit pr v toise Les communaut s des villages voisins sont les bienvenues mais il ne faut pas bien entendu que la communaut en question soit d j repr sent e informe encore Irma Hirschi Bertrand Zahno et Irma Hirschi ne manqueront pas de savourer les soupes propos es Moutier dans le cadre de la Semaine du go t jeb Durant la semaine du go t Chantal et z Eric B gli z T l 032 493 11 80 amp 2762 Roches Z CHEVAL BLANC 2762 ROCHES Vous propose SON FESTIVAL DE SOUPES o Bisque de crustac s o Soupe aux pois jaunes Soupe de poissons o Queue de b uf et bien d autres Les truites sont toujours l 22 petites annonces LA SEMAINE Belprahon 2 beaux grands app avec charmes rustiques louer 1 app 3 2 pces et 1 app 4 2
73. ur la commune d Eschert Economiquement parlant Belprahon fait principalement parler de lui par le garage Olivier Burri et le bureau d architecture Villatype sp A cialis dans la construction de villas cl s en main Belprahon offre une excellente qualit de vie ses habitants par sa se de pr cision sp cialis en horlogerl d tranquillit sa nature g n reuse et son cadre idyllique D autre part SUCCURSALE DE BELPRAHON DE SFF notre village dispose des infrastructures n cessaires pour accueillir COMPOSANTS HORLOGERS S A f des familles termine Evelyne Rais qui ne quitterait son village pour DOS LES TERRAS 1 CH 2744 BELPRAHON MOUTIER SUISSE rien au monde Belprahon pour un jour Belprahon pour toujours TEL 41 32 494 64 40 I F 41 32 494 64 41 WWW ELWIN CH Olivier Odiet
74. velle autonomie et une meilleure possibi lit de communiquer avec autrui Un apport inestimable personnelle ment et socialement Ce d autant que l apprentissage est parfaite ment adapt des adultes non scolaire et pourtant efficace agr ment de rires et d exemples vivants en lien direct avec la vie quotidienne Ils t moignent Vous avez vous m mes des difficul t s de lecture et d criture ou vous connaissez une personne qui en a Le cours Lire amp Ecrire est fait pour vous ou pour elle Encore des doutes Quelques extraits de t moignages auront t t fait de vous convaincre Ainsi ce par ticipant affirmant que si on ne sait pas lire et crire on se sent d valo ris on perd la dignit ou encore l avis d un autre b n ficiaire des cours pr cisant qu il apprend notamment pour tre capable d crire un mot doux pour me faire plaisir ou pour faire plaisir aux autres Ambiance chaleureuse A l vidence l ambiance chaleu reuse et d tendue n emp che pas de faire de grands progr s Avant de commencer le cours je ne pou vais pas bien m exprimer C tait un probl me pour parler au t l phone avec les assurances ou pour cher cher du travail C tait difficile de bien me faire comprendre Apr s quelques mois je me sens plus l aise pendant une discussion Un autre t moignage Lire amp Ecrire est venu comme une chance en plus pour pouvoir continuer ma formatio
75. x comm mora tifs pour les rues et places d di es une personnalit 2740 Moutier le 3 septembre 2012 vs Conseil de Ville Produire son nergie solaire Informez vous sur les possibilit s de subven tions et les d marches entreprendre Un tour d horizon complet sur le solaire ther mique et le solaire photovolta que vous est propos au cours de cette s ance d informa tion destin e aux propri taires ainsi qu aux professionnels de la branche Ces technologies seront clairement expliqu es et des repr sentants des Services Techniques compl teront ces renseignements en vous pr sentant les subventions qu il est possible d ob tenir et en vous informant des d marches entreprendre pour proc der une installation chez vous Cette s ance d information aura lieu le mardi 2 octobre 2012 19 h la Soci t halle Avenue de la Libert 9 et sera suivie d un ap ritif 2740 Moutier le 4 septembre 2012 Services Techniques Urbanisme Carte AVANTAGES JEUNES 2012 2013 Edition Jura et Jura bernois Pour CHF 10 la carte Avantages Jeunes pro pose de nombreuses r ductions et gratuit s pour la culture les loisirs et la vie quotidienne des jeunes dans le Jura et le Jura bernois Pour qui La carte s adresse tous les jeunes de moins de 30 ans tout statut confondu Il n y a pas de minimum d ge Les enfants peuvent en b n ficier mais les avantages concernent les enfants et non pas les

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Pourquoi les murs auraient-ils des oreilles ? : Vers un  Jsound – JS1 Owners Manual Solar Wireless Speaker  Samsung Monitor biznesowy 22” o zaawansowanej ergonomii Instrukcja obsługi  Ver Ficha Técnica  PROTECTA™ VR D364VRG - Medtronic Manuals: Region  HS 500 - Hisun Motors Corp, USA  LEYBOLD DIDACTIC GMBH Mode d`emploi 375 58 Instrucciones de  W/L-9  Canada  LEPT24  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.