Home

Règlement sportif de la FFVoile

1. Concurrents S curit du plan d eau Capitaines de vedettes presse et VIP zodiacs de concurrents e L tablissement des partenariats techniques ou du cahier des charges pour les partenaires techniques n cessaires la Direction de course sur les bateaux et dans les PC course Suivi des bateaux Balises Argos Liaisons Inmarsat bord des bateaux Installations t l com terrestres M t o Bureautique Informatique mat riels programmes de bureau et sp cialis s dans les suivi des courses etc 2 Durant la course e L animation du PC Course ou le suivi en mer durant l int gralit de la comp tition selon une permanence Xh 24h e Le suivi des bateaux par satellite ou autre syst me en relation avec les CROSS et MRCC sur le parcours e Les contacts r guliers s curit et vacations presse par t l phone ou mail ou autre avec les concurrents en mer e L accueil r gulier de la presse rythme quotidien ou hebdomadaire en fran ais et en anglais mis au point avec le service communication e Dans le cas de course au large l dition et la validation de plusieurs classements temporaires par vingt quatre heures qui seront mis la disposition des m dias et des concurrents Les classements d finitifs seront tablis par le Comit de Course 3 Apr s la course 65 e Une participation aux d briefings e Une ventuelle participation la mis
2. REGLEMENT SPORTIF DE LA FEDERATION FRANCAISE DE VOILE PREAMBULE En application de l article L 131 16 du Code du Sport et conform ment la d l gation qui lui a t confi e sur la base de l arr t du 4 f vrier 2005 la F d ration Fran aise de Voile d finit dans le respect de la r glementation en vigueur des R gles de Course la Voile ci apr s d nomm es RCV et des r gles internationales dict es ou reconnues par la F d ration Internationale de Voile ci apr s d nomm e ISAF la r glementation pour l organisation des comp titions et des manifestations nautiques ouvertes aux licenci s sur le territoire fran ais dans toutes les disciplines et pour tous types de voiliers ainsi que les r gles techniques propres aux disciplines de la Voile Cette r glementation vise assurer la r gularit sportive des comp titions inscrites au calendrier officiel de la FFVoile et pr server la sant et la s curit des participants notamment dans le respect de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 relatif aux manifestations nautiques en mer Les diff rents r glements sont ainsi regroup s dans ce document intitul R glement sportif de la F d ration Fran aise de Voile qui r git l ensemble des comp titions inscrites au calendrier officiel de la FFVoile et s impose donc l ensemble des membres de la FFVoile aux personnes physiques ou morales non membre
3. d informer loyalement l autorit organisatrice ou le m decin r f rent de toute pathologie dont il aurait connaissance susceptible d alt rer sa s curit ou celle des tiers pendant l preuve PEEPEPEPPEPEPPEPE Pour les preuves inscrites au calendrier de la FFVoile en solitaire ou en double relevant des cat gories RSO de niveau 0 1 et 2 les candidats devront obligatoirement fournir l autorit organisatrice ou au m decin r f rent de l preuve pour les dossiers m dicaux dans les conditions et d lais fix es par lavis de course et d faut au plus tard soixante jours avant le d part effectif de l preuve pour permettre des expertises 1 Une attestation d un stage de survie ISAF effectu dans un centre approuv par l ISAF et habilit par la FFVoile La r ussite aux preuves pratiques du stage de survie ISAF d montre que le candidat poss de les aptitudes physiques requises pour ce type de course 2 Un dossier m dical comprenant obligatoirement en cat gorie RSO 0 et 1 les r sultats d une preuve d effort datant de moins de 4 ans obligatoirement en cat gorie RSO 0 et 1 les r sultats d une chocardiographie cardiaque un questionnaire m dical facultatif mais recommand remplir et signer par le coureur et son m decin traitant selon le mod le fourni par la FFVoile Ce questionnaire ainsi que des examens compl mentaires peuvent tre rendus obligatoires par l
4. l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web pratique procedure_calendrier asp smenu 8 1 4 3 R serv 1 4 4 Dispositions particuli res pour l inscription au calendrier 1 4 4 1 Comp titions dot es d un certain montant de prix Les comp titions remettant des prix en nature ou en esp ce d un montant sup rieur ou gal 15 000 quinze mille sont inscrites au calendrier officiel de la FFVoile directement par la F d ration L inscription d finitive ne sera effectu e qu partir du moment o la FFVoile se sera directement assur e avec l organisateur par tout moyen qu elle juge utile production d une garantie bancaire d un cautionnement d un contrat de partenariat garantissant le versement des sommes etc de la solvabilit de ce dernier Dans l hypoth se o l organisateur au moment de la demande d inscription de la comp tition au calendrier ne serait pas en mesure d annoncer si le montant des prix qu il va d livrer est sup rieur ou gal 15 000 quinze mille ce dernier ne pourra l annoncer dans l avis de course et ou un avenant lavis de course qu partir du moment o il aura transmis la FFVoile un document garantissant sa solvabilit quant au montant de prix annonc s Le fait pour un organisateur d annoncer des prix en nature ou en esp ce sur un document autre que l avis de course et ou un avenant l avis de course constitue un manque
5. 2012 Applying to foreign competitors RRS 64 3 Jury may ask the parties to the protest prior to checking procedures a deposit covering the cost of checking arising from a measurement protest RRS 68 Any claim for damages arising from an incident involving a boat bound by the RRS shall be subject to the appropriate courts and will not be considered by the jury RRS 70 5 In such circumstances the written approval of the FFVoile shall be received before publishing the notice of race and shall be posted on the official notice board during the competition RCV 86 3 An organizing authority wishing to change a rule listed in RRS 86 1 in order to develop or test new rules shall beforehand submit the changes to the FFVoile in order to obtain its written approval and shall report the results to FFVoile after the regatta The authorization of the FFVoile shall be mentioned in the notice of race in the sailing instructions and shall be posted on the official notice board during the regatta RRS 88 Prescriptions of the FFVoile shall be neither changed nor deleted in the sailing instructions except for competitions for which an international jury has been appointed In such case the prescriptions marked with an asterisk shall be neither changed nor deleted in the sailing instructions The official translation of the prescriptions downloadable on the FFVoile website www ffvoile org shall be the only translati
6. La carte annuelle d livr e par la FFVOILE est valable du 1 janvier au 31 d cembre de l ann e en Cours L autorisation ponctuelle est valable pour une seule preuve identifi e par son titre le lieu et les dates et dont la dur e n exc de pas sept jours cons cutifs 3 4 Redevance La d livrance d une carte annuelle ou d une autorisation ponctuelle d autorisation de port de publicit est soumise au versement d une redevance fonction de la longueur du voilier telle que d finie dans l article 6 ci dessous 3 5 Proc dure de d livrance La carte annuelle ou l attestation ponctuelle doit tre demand e la FFVoile au moyen du formulaire type retirer dans les clubs dans les ligues les comit s d partementaux la f d ration ou sur le site internet et envoyer la FFVoile accompagn du r glement correspondant l ordre de la FFVoile 15 jours au moins avant la premi re participation du voilier ou de la planche voile une comp tition Les autorisations souscrites en retard sur le lieu m me de l preuve seront major es d une somme forfaitaire pour constitution de frais de dossier qui restera acquise au club organisateur 3 6 Cat gories de taille des voiliers Pour la d livrance de la carte ou de l attestation ponctuelle les voiliers ou les planches voile sont r partis en sept cat gories 81 Cat gorie 1 Tout voilier d une longueur hors tout inf rieure 6 30 m et to
7. a Le Groupe d Instruction des Directeurs de Course est constitu de 3 personnes choisies par la commission de direction de course dans une liste de 10 personnes ent rin es par le Bureau Ex cutif de la FFVoile b Le GIDC a pour mission d tudier et d instruire le dossier remis par la Commission Directeur de Course par tout moyen qu il juge n cessaire c Cette instruction ne doit pas exc der 30 trente jours partir de la date de saisine par la Commission Directeurs de Course d Un compte rendu d instruction doit tre r dig ainsi que des conclusions pouvant conduire i Une cl ture de l instruction s il l estime n cessaire ii L organisation d une m diation iii La demande de non renouvellement et ou de suspension de ou des habilitation s du Directeur de course par la Commission Directeurs de Course pour une dur e d termin e ou ind termin e iv La demande d ouverture d une proc dure disciplinaire au pr sident de la FFVoile apr s accord de la commission Directeurs de course conform ment au r glement disciplinaire de la FFVoile ANNEXE 5 LE REGLEMENT DE PUBLICITE DE LA FFVOILE 79 1 PORT DE PUBLICITE Conform ment aux articles 20 3 et 20 5 7 du Code de publicit ISAF la FFVoile d cide des restrictions applicables selon les dispositions suivantes 1 1 Les voiliers appartenant une Classe Nationale l exclusion des associations nationales des classe
8. b nature et p riodicit des examens de la surveillance m dicale communs toutes les disciplines pour les sportifs inscrits sur la liste des sportifs de haut niveau ou dans les fili res d acc s au sport de haut niveau Le contenu des examens permettant la surveillance m dicale des sportifs vis s l article L 231 6 du code du sport comprend 1 Deux fois par an Un examen m dical r alis par un m decin dipl m en m decine du sport comprenant un entretien un examen physique des mesures anthropom triques un bilan di t tique des conseils nutritionnels aid s si besoin par des avis sp cialis s coordonn s par le m decin selon les r gles de la profession une recherche par bandelette urinaire de prot inurie glycosurie h maturie nitrites 2 Une fois par an a Un examen dentaire certifi par un sp cialiste b Un examen lectrocardiographique standardis de repos avec compte rendu m dical 49 c Un examen biologique pour les sportifs de plus de 15 ans mais avec autorisation parentale pour les mineurs comprenant num ration formule sanguine r ticulocytes ferritine 3 Deux fois par an chez les sportifs mineurs et une fois par an chez les sportifs majeurs Un bilan psychologique est r alis lors d un entretien sp cifique par un m decin ou par un psychologue sous responsabilit m dicale Ce bilan psychologique vise d tecter des difficult s psychop
9. dition de Nom de la comp tition et avant le date cette convention pourra tre renouvel e et ou am nag e pour l dition Dans le cas contraire chacune des parties retrouvera son enti re libert d action 87 Article 4 Obligations de FFVoile Lister ici les obligations de FFVoile Article 5 Obligations de Partenaire Lister ici les obligations de Partenaire Article 6 D nomination Les parties reconnaissent que la d nomination officielle d origine de la manifestation est Nom de la comp tition ventuellement associ au nom du partenaire et s engagent express ment n utiliser que cette d nomination officielle dans toute communication publicitaire commerciale promotionnelle journalistique qu elle soit orale crite ou film e La d nomination pourra ne pourra pas tre compl t e d un nom associant le nom d une soci t d une marque ou d un produit commercial un ou plusieurs mots du langage usuel et ou sportif notamment dans le but de faciliter la mise en place de partenariats techniques et financiers destin s en assurer la bonne fin conf art 9 ci dessous Article 7 Protection de la d nomination Option 1 En cas de d nonciation de cette convention la d nomination officielle d origine reste acquise FF Voile ou Partenaire dans les limites fix es par les dispositions du r glement sportif de la FFVoile Article 8 Partenaires et prestataires Les pa
10. la bonne application de ces conventions tant par les organisateurs que par les arbitres concern s 3 COMPOSITION Son Pr sident est propos par le Pr sident de la FFVoile au Conseil d Administration qui le d signe Le Pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage peut proposer au Bureau Ex cutif un vice pr sident pour le seconder dans l exercice de sa fonction Le vice pr sident pourra en cas d indisponibilit temporaire du pr sident exercer la fonction de pr sident par int rim Le Pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage propose au Bureau Ex cutif les membres de cette Commission qui sont nomm s par le Conseil d Administration 51 Si possible les membres de la Commission Centrale d Arbitrage refl teront la r partition des diff rentes qualifications d arbitres Pour l exercice de sa mission la Commission Centrale d Arbitrage pourra cr er des groupes de travail s entourer de charg s de mission et inviter tous membres d autres D partements ou Commission ou des correspondants sp cialistes Le Pr sident et les membres de la Commission Centrale d Arbitrage sont d sign s pour la dur e de l olympiade 4 ROLE ET MISSIONS DES COMMISSIONS REGIONALES D ARBITRAGE La Commission R gionale d Arbitrage re oit d l gation de la CCA pour diriger dans sa ligue son quipe r gionale d arbitres dans le respect des r gles applicables des directives techniques de la CCA et de
11. Date et signature Date and sign Engagement du coureur Skipper obligation e reconnais avoir pris connaissance des questions ci dessus ef y avoir r pondu sans rien omettre et avec exactitude du contenu de Ta liste pharmacie recommand e pour constituer la pharmacie de bord 1 confirm having taken knowledge questions above I certify that my answers are complete and right contents of the pharmacy list recommended for the medical kit on board Date et signature Date and sign L ensemble du r glement m dical est consultable sur le site de la F d ration Fran aise de Voile dans la rubrique textes f d raux sur le sie http www ffvoile net fv2006 ivoile documents regit medicalpdf Article 8 L obtention du certificat m dical de non contre indication la pratique des activit s physiques et sportives en comp tition est la conclusion d un examen m dical qui peut tre r alis par tout m decin titulaire du Doctorat d tat et inscrit l Ordre des M decins La Commission M dicale Nationale de la FFVoile e rappelle que l examen m dical permettant de d livrer ce certificat engage la responsabilit du m decin signataire de ce certificat seul juge de la n cessit d ventuels examens compl mentaires et seul responsable de l obligation de moyens II doit tre pratiqu dans un environnement m dical appropri quand il a lieu avant une comp tition e pr cise que le contenu de l examen doit tenir compte
12. Pr sident national Pr sident Par match 2 membres national 1 Juge umpire 1 national 3 nationaux ou membre national National national r gionaux 1 r gional Pr sident national Pr sident National Conforme Conforme 2 membres national 1 r glementation r glementatio nationaux membre national MR ISAF n MR ISAF Si jury 2 1 et W international Composition conforme l annexe N avec autorisation FFVoile RIR R gles d Introduction la R gate voir annexe 9 7 Mode d emploi des RIR consultable l adresse http www ffvoile fr ffv web ffvoile documents BE PE BE_16 04 10 Notice RIR pdf 1 Contr leurs d quipement course au large leur nombre et leur d signation sont d termin s par la Commission Centrale d Arbitrage selon les comp titions quelque soit leur grade 2 Pour les comp titions avec arbitrage sp cifique direct annexe Q course par quipes vagues la Commission Centrale d Arbitrage d terminera la composition des quipes d arbitres 23 II 3 Le P R O Principal Race Officer ou Coordonateur des comit s de course C est un comit de course qualifi exp riment et reconnu poss dant en outre une bonne connaissance de l organisation des comp titions Il a pour fonction de coordonner l action des comit s de course sur les comp titions n cessitant la d signation de plusieurs comit s de course affect s diff rentes zones de course I
13. cembre 2011 les chefs de bord sont responsables de leur propre s curit La surveillance est assur e essentiellement par les moyens de communication pr vus ci dessous La pr sence de bateaux de surveillance n est pas requise sauf dispositions particuli res pour les zones de d part et ventuellement d arriv e 13 52 Les moyens de liaison L Autorit Organisatrice doit mettre en place conform ment l article 3 de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 un syst me de communication entre le comit de course sur l eau et le Poste de Commandement PC terre s il existe Selon la configuration du plan d eau les moyens les plus adapt s seront utilis s veille visuelle liaison VHF t l phone a A moins que le bateau du comit de course ne l assure directement l Autorit Organisatrice doit mettre en place un relais terre pour permettre une communication avec les moyens de secours ou le CROSS Pour les courses c ti res ou de haute mer une permanence devra tre assur e pendant toute la dur e de la course Les relations entre le bateau du comit de course et le PC terre seront pr vues seulement pendant les phases de d part et d arriv e b Si ces courses imposent une navigation hauturi re r f rence RSO 0 1 et 2 un dispositif de vacations radio intervalles d termin s et ou un moyen de rep rage via satellite seront pr vus c Pendant les raids avec des vo
14. partie Arbitrage de la r glementation technique et du r glement des comp titions de l application des d cisions du Jury d Appel et des soumissions l ISAF concernant l volution des r gles Elle consulte le Jury d Appel pour avis sur les textes et r glements ainsi produits Elle re oit les demandes d interpr tation des r gles manant des arbitres et transmet au Jury d Appel celles qui doivent faire l objet d une interpr tation officielle La Commission Centrale d Arbitrage transmet les r gles recommandations et r glements aux arbitres nationaux et aux Commissions R gionales d Arbitrage Elle dite un bulletin d information adress aux arbitres nationaux et r gionaux Le pr sident de la CCA est responsable vis vis du Bureau Ex cutif de la FFVoile du contenu de ce bulletin La Commission Centrale d Arbitrage accorde l autorisation de juger sans appel conform ment la r gle 70 5 des RCV et d cide ou approuve la composition des jurys sans appel La Commission Centrale d Arbitrage et par d l gation de celle ci les Commissions R gionales d Arbitrage veille ce que les avis de course et instructions de course des preuves officielles d livrant un titre f d ral soient conformes aux r glements en vigueur E La Commission Centrale d Arbitrage propose l approbation du Bureau Ex cutif la liste des comp titions devant tre soumises convention d arbitrage Elle veille
15. qualification nationale e En cas de faute grave de comportement la Commission Centrale d Arbitrage adressera un rapport au Pr sident de la FFVoile qui pourra prendre des mesures conservatoires avec cessation des activit s d arbitrage jusqu la 52 d cision de la Commission Nationale de Discipline saisie par ses soins prise conform ment au R glement Disciplinaire de la FFVoile e Le Pr sident de la CCA pendant la dur e de son mandat n est pas soumis aux crit res d activit de l annexe 14 du r glement des dipl mes et qualifications de la FFVoile 6 FONCTIONNEMENT DE LA COMMISSION CENTRALE D ARBITRAGE La Commission Centrale d Arbitrage se r unit au moins six fois l an sur convocation de son Pr sident Celui ci peut y inviter selon les besoins de l ordre du jour tout charg de mission ou autre consultant Compte tenu du r le transversal de la CCA des liaisons fonctionnelles seront tablies avec les d partements et commissions notamment pour ce qui concerne le calendrier l organisation des preuves l arbitrage sp cifique la mise en uvre des jauges habitables l tablissement du r glement des comp titions l tablissement du r glement technique Un cadre charg de l arbitrage est missionn aupr s de la Commission Centrale d Arbitrage D autres cadres pourront y participer temps partiel dans des domaines sp cifiques La Commission Centrale d Arbitrage dispose d
16. un Comit D partemental un de ses membres une Association de Classe ou une autre institution impliqu e dans le sport de la Voile selon un protocole d accord sp cifique conclu avec la FFVoile c par l une des entit s cit es ci dessus qui aura re u d l gation de la FFVoile selon les termes d une convention particuli re IL 1 4 Championnats officiels R gionaux et D partementaux Ces Comp titions peuvent tre organis es soit a par la Ligue r gionale elle m me b par la Ligue r gionale en collaboration avec un Comit D partemental un membre de la FFVoile ou une autre institution impliqu e dans le sport de la Voile selon un protocole d accord sp cifique conclu avec la Ligue c par l une des entit s cit es ci dessus qui aura re u d l gation de la Ligue r gionale selon les termes d une convention particuli re IL 1 S Autres comp titions Les comp titions autres que celles mentionn es en IL 1 3 et II 1 4 peuvent tre organis es soit a par un membre de la FFVoile qui peut agir seul ou en collaboration avec une Association de classe une f d ration multisports ou affinitaire une autre institution impliqu e dans le sport ou une personne physique ou morale non affili e la FFVoile Le membre de la FFVoile sera alors consid r comme l Autorit Organisatrice et veillera ce titre au respect de ce R glement Il pourra par convention sp cifique d l guer une partie de ses fonct
17. 1 4 1 1 D finition Proc dures d inscription au calendrier R serv Dispositions particuli res pour l inscription au calendrier 1 4 4 1 Comp titions dot es d un certain montant de prix 1 4 4 2 Comp titions n cessitant un directeur de course Cons quences des manquements d un organisateur ses obligations relatives au calendrier 1 4 5 1 Annulation de l inscription au calendrier 1 4 5 2 Refus de r inscription d une comp tition au calendrier 1 4 5 3 Infraction au r glement des directeurs de course I 5 Gradation des comp titions Les comp titions Extra grade Les comp titions de grade W Les comp titions de grade 1 Les comp titions de grade 2 Les comp titions de grade 3 Les comp titions de grade 4 15 7 Les comp titions de grade 5 CHAPITRE II L ORGANISATION DES COMPETITIONS II 1 L organisateur IL 1 1 D finition I1 1 2 Devoirs de l organisateur 1 1 3 Les organisateurs de Championnats officiels du Monde d Europe et de France et autres comp titions internationales 1 1 4 Championnats officiels R gionaux et D partementaux IL 1 5 Autres comp titions 1 1 6 Les comp titions directeur de course 11 1 7 Convention d organisation conjointe II 2 La pr paration de la comp tition 112 1 D claration aux Affaires Maritimes ou la Pr fecture 112 2 Avis de course Programme 112 3 Liste des obligations inh rentes l organisation d une comp tition 112 4 Cat gories d g
18. 48 e Grade 2 le coefficient 24 e Grade 3 le coefficient 12 e Grade 4 le coefficient 6 e Grade SA le coefficient 3 e Grade 5B le coefficient 2 e Grade 5C le coefficient 1 Le premier coureur de la Division Nationale sera celle ou celui qui comptabilisera le plus de points Le nombre de coureurs par division sera calcul de la mani re suivante e 2 me Division Nationale 1 31 des coureurs class s e 3 me Division Nationale 2 31 des coureurs class s e 4 me Division Nationale 4 31 des coureurs class s e 5 me Division Nationale 8 31 des coureurs class s e 6 me Division Nationale 16 31 des coureurs class s IV 2 3 Les Classements r gionaux Compl tement ind pendant du Classement National Individuel ce classement int grera pour chaque Ligue uniquement des r sultats de comp titions des grades SA 5B et 5C courues dans la Ligue Il sera tabli par la FFVoile pour chaque Ligue Pour chaque comp tition on attribuera 100 points au premier et 1 point de moins au suivant sans descendre en dessous de 1 point Compteront pour ce classement e Les 3 meilleurs r sultats de Grade SA e Les 4 meilleurs r sultats de Grade 5B e Tous les r sultats de Grade 5C Les points obtenus sont ensuite multipli s par le coefficient du grade de la comp tition 27 Il sera attribu aux comp titions de grade 5A le coefficient 3 aux comp titions de grade 5B le coefficient 1 5 aux comp titions de grade 5C le c
19. Commentaire Le r glement des directeurs de course est consultable l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web ffvoile documents reglt_directeurs_course pdf IL 1 7 Convention d organisation conjointe Dans le cas d une organisation conjointe entre une personne physique ou morale non membre de la FFVoile et un membre de la FFVoile ce dernier en qualit de prestataire mettra disposition les moyens mat riels et humains requis par l organisateur selon les termes d une convention sp cifique d organisation conjointe La n cessit pour un organisateur de conclure une convention d organisation conjointe avec un membre de la FFVoile ne lui porte pas pr judice de l ensemble de ses droits sur la comp tition notamment ceux pr vus par les articles L 333 1 et suivants du Code du Sport Commentaire Un mod le de convention d organisation conjointe peut tre consult l adresse suivante http www ffvoile net ffv web ffvoile documents Convention_ organisation conjointe pdf II 2 La pr paration de la comp tition IL 2 1 D claration aux Affaires Maritimes ou la Pr fecture L Autorit Organisatrice doit d clarer sa manifestation l Administration Affaires Maritimes pour les r gates en mer Pr fecture et Mairie pour les plans d eau int rieurs selon la r glementation en vigueur Pour les comp titions n cessitant une d rogation cat gorie de navigation des voiliers courses d
20. administration Division 240 en fonction de son programme d utilisation Commentaire La division 240 peut tre consult e l adresse suivante http www mer gouv fr IMG pdf annexe_arrete_110308_cle78ba79 pdf 11522 D clarations administratives Le voilier doit faire l objet de d clarations administratives ventuellement soumises redevance et se conformer certaines obligations d immatriculation et d identification 152 Responsabilit du chef de bord Le chef de bord au sens du droit maritime est personnellement responsable du respect de ces obligations administratives Lors des comp titions la voile sauf exception sp cifique pr vue dans l avis de course ces obligations administratives s appliquent individuellement chaque voilier sous la propre et enti re responsabilit du chef de bord 1 3 3 R glementations Sp ciales Offshore RSO de l ISAF Les R glementations Sp ciales Offshore ISAF d finissent des r gles d am nagement et d quipement du voilier pour chaque cat gorie de navigation RSO 0 5 Ces r gles sont obligatoires pour tout voilier participant une comp tition de cat gorie RSO 0 1 et 2 et recommand es pour les comp titions de cat gorie RSO 3 4 et 5 En outre les r gles d am nagement et d quipement des RSO sont obligatoires quelle que soit la cat gorie RSO de la comp tition d s lors que l avis de course ou les r gles de
21. d poser une r clamation pour chaque rapport all guant une infraction une r gle i Le PCC tablit le classement de la course et il le valide apr s s tre assur que toutes les d cisions du jury y ont t int gr es j Le PCC est associ activement la remise des prix de la course et des tapes ANNEXE 11 ROLE DU PRO COORDONATEUR DES COMITES DE COURSE 97 Principal Race Officer ou Coordonateur des comit s de course D finition Le PRO est un arbitre d sign par la Commission Centrale d Arbitrage pour coordonner l action des comit s de course durant les comp titions organis es sur plusieurs zones de course Il est l interlocuteur de l Autorit Organisatrice et discute avec elle des directives qu il est charg de faire mettre en uvre conform ment la r gle 89 1 des R gles de Course la Voile En outre il est responsable de l harmonisation des proc dures du suivi des directives et recommandations de la Commission Centrale d Arbitrage ainsi que du respect de la politique sportive f d rale Pendant la dur e de la comp tition le PRO est le porte parole des comit s de course aupr s de l autorit organisatrice du jury des concurrents des entra neurs ou des m dias PRO Autorit organisatrice Le PRO e Etablit et coordonne le programme en liaison avec l autorit organisatrice e V rifie le niveau des moyens mis disposition qualit des moyens nautiq
22. de l ge et du niveau du comp titeur e conseille de tenir compte des pathologies dites de croissance et des pathologies ant rieures de consulter le camet de sant de v rifier plus pr cis ment au niveau de l appareil locomoteur rachis ceintures genoux pieds en s aidant si n cessaire de radiographies e insiste sur les contre indications la pratique de la Voile toute pathologie susceptible de s aggraver au cours de l activit sportive et ou de compromettre la s curit En cas de doute contacter la Commission M dicale e pr conise une mise jour des vaccinations un bilan dentaire annuel une preuve cardio vasculaire d effort partir de 40 ans une surveillance biologique l mentaire partir de 40 ans un examen ORL et visuel e prescrit pour toute course en haute mer de r aliser un bilan m dical de l int ress le plus complet possible en relation avec la ou les comp titions envisag es 48 Annexe 4 Surveillance m dicale des sportifs de haut niveau et sportifs inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau a nature des examens m dicaux pr alables l inscription sur la liste des sportifs de haut niveau ou sur la liste des sportifs Espoirs Pour tre inscrits sur la liste des sportifs de haut niveau ou sur la liste des sportifs Espoirs pr vues aux articles L 221 2 R221 3 et R221 11 du code du sport les sportifs doivent effectuer les examens suivants 1 Un examen
23. des Pratiques R serv IV 3 1 Les Classements des Classes R serv IV 3 2 Les Classements des Pratiques 28 CHAPITRE V OBLIGATIONS LIEES A L APPLICATION DE CETTE REGLEMENTATION V 1 Utilisation des R gles de Course la Voile Tout organisateur d une comp tition inscrite au calendrier officiel de la FFVoile est tenu d utiliser les R gles de Course la Voile Toute modification des RCV ou exp rimentation de nouvelles r gles devra au pr alable tre soumise la FFVoile pour approbation V 2 Recours aupr s de la FF Voile Tout litige ou difficult entre une Autorit Organisatrice et l Administration comp tente l occasion de la d claration de manifestation nautique et en relation avec l application du pr sent R glement pourra faire l objet d un recours par l une ou l autre des parties aupr s de la FFVoile qui transmettra chacune des parties ses conclusions quant son appr ciation du litige La FFVoile pourra selon le cas d l guer cette mission la Ligue R gionale concern e V 3 Contr le et Sanctions disciplinaires La FFVoile assure le contr le de toutes les comp titions et manifestations de promotion organis es sous son gide Le contr le s exerce sur la bonne application du pr sent r glement et notamment sur la r gularit ainsi que sur les conditions mat rielles et de s curit de l organisation V 3 1 Les organisateurs Un organisateur qui refuse d appliquer o
24. du Bureau Ex cutif de traiter de toute question de mener toute tude ou de faire toute proposition dans le domaine m dical Elle peut galement leur demander tre saisie de tout sujet relatif au domaine m dical assurer l application au sein de la F d ration Fran aise de Voile FFVoile de la l gislation m dicale dict e par le Minist re charg des Sports de promouvoir toute action dans le domaine de la recherche ou de la formation dans le domaine m dico sportif assurer l encadrement m dical des stages nationaux et le suivi m dical des sportifs de Haut Niveau et inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau sur la base d un programme annuel de pr senter l Assembl e G n rale de la FFVoile un bilan annuel faisant tat des modalit s de mise en uvre et de la synth se des r sultats collectifs de la surveillance m dicale des sportifs de Haut Niveau et inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau Article 2 La Commission M dicale Nationale de la FFVoile est mise en place par le Conseil d Administration sur proposition du Pr sident de la FFVoile Le Pr sident de la Commission M dicale assurant la fonction de M decin F d ral National est d sign par le Conseil d Administration sur proposition du Pr sident de la FFVoile La commission m dicale est compos e de cinq douze membres qui sont nomm s par le Conseil d Administration de la FFVoile Ce
25. et b n ficier d une assurance en responsabilit civile professionnelle correspondante aux risques inh rents la pratique de la kin sith rapie du sport Attributions des kin sith rapeutes Ils participent selon 2 axes d intervention 1 Lesoin Conform ment l article L4321 1 du code de la sant publique lorsqu ils agissent dans un but th rapeutique les masseurs kin sith rapeutes pratiquent leur art sur ordonnance m dicale et peuvent prescrire sauf indication contraire du m decin les dispositifs m dicaux n cessaires l exercice de leur profession 2 L aptitude et le suivi d entra nement L article 11 du d cret N 96 879 du 8 octobre 1996 relatif aux actes professionnels et l exercice de la profession de masseur kin sith rapeute modifi par le d cret en conseil d tat N 2000 577 du 27 juin 2000 pr cise qu il existe une exception la r gle de la pratique sur ordonnance m dicale puisqu en milieu sportif le masseur kin sith rapeute est habilit participer l tablissement des bilans d aptitude aux activit s physiques et sportives et au suivi de l entra nement et des comp titions en coordination avec le pr parateur physique et la Directrice des Equipes de France Obligations des kin sith rapeutes e Le kin sith rapeute tablit un bilan d activit qu il transmet au KFN et d faut au m decin des quipes de France apr s chaque d placement qu il effectu
26. g rant d une soci t prestataire de service Ind pendant B n vole gt Argumentez votre demande d volution de type d habilitation en tant que directeur de course Joignez tous les documents justificatifs permettant de motiver votre capacit voluer de cat gorie Fait Le Signature Cette fiche doit tre adress e FFVoile 17 rue Henri Bocquillon 75015 PARIS 75 ANNEXE 4 MODELE DE RAPPORT D ACTIVITE RAPPORT D ACTIVITE DE DIRECTEUR DE COURSE Manifestation Intitul de l preuve Dates de l preuve Classes ou s ries en course Nombre de concurrents Nombre d quipiers bord Directeur de course Adjoint directeur de course Pr sident Comit de Course Pr sident Comit de Protestation Pr sident Comit de Jauge Site internet de l preuve Modalit s d organisation Dispositif et quipe mis en place au d part et l arriv e parcours de l preuve si possible en fichier wpt lisible par le logiciel Max Sea Moyens techniques et de communication disposition Proc dure pr vue en cas d incident sur la course Dispositif d information m t o pour les concurrents et de suivi de l volution m t orologique par l organisation etc D roulement de la comp tition Conditions m t o rencontr es dur e de l preuve moyenne de vitesse modification de par
27. grade qui lui correspond partir des renseignements fournis par l organisateur lors de la proc dure d inscription au calendrier officiel de la FFVoile La FFVoile est ainsi comp tente pour modifier en cours de saison le grade d une comp tition dans l hypoth se o elle constaterait une mauvaise gradation initiale Le changement de grade sera annonc sur le calendrier en ligne de la FFVoile 1 5 1 Les comp titions Extra grade L Extra Grade est un grade dit v nementiel compos des comp titions de prestige organis es en France Il rassemble les v nements majeurs en Voile et Aventure en Voiliers classiques et Voiliers de Tradition en flotte et en solitaire en Voile Olympique Voile l g re Habitable et Match Racing Chaque comp tition de l Extra Grade se verra attribuer un grade sportif allant de W 3 1 5 2 Les comp titions de Grade W Les comp titions de Grade W comprennent les Championnats du Monde de Classe Olympique et de Match Racing ainsi que des Classes Haut Niveau Habitable incluant la Voile de Tradition 1 5 3 Les comp titions de Grade 1 Les comp titions de grade 1 comprennent les comp titions majeures participation internationale en Voile Olympique Match Racing et Classes Haut Niveau Habitable incluant la Voile de Tradition L 5 4 Les comp titions de Grade 2 Les comp titions de grade 2 comprennent les comp titions
28. la Capitainerie et les Autorit s Maritimes La pr paration de la logistique des phases de d part en liaison avec les Autorit s Maritimes la SNSM les arbitres f d raux le club d accueil et les clubs locaux et r gionaux etc 64 e La pr paration des d parts et arriv es avec le Comit de Course ligne marques de parcours zones de restriction de la navigation accr ditations de bateaux comit et des bateaux presse etc et le Comit de Jauge et le Jury e La participation aux r unions de s curit avec les Autorit s terrestres et Maritimes locales e L tablissement des contacts s curit CROSS France et MRCC Monde sur le parcours e L tablissement des dossiers de s curit de chaque concurrent quipements descriptifs skipper et bateau prise de photos listings et v rifications des divers moyens de t l communication e La pr paration et la mise en uvre de la p riode de jauge des bateaux avec le Comit de Jauge et le Comit de Course multiples quipements obligatoires conformit des bateaux la jauge constitution des divers dossiers jauge pour chaque bateau concurrent etc e La participation la pr paration d un ou de plusieurs PC course e L tablissement d un cahier des charges technique des besoins de la Direction de course int grant le fonctionnement d un PC et les besoins humains n cessaires e La pr paration et ou la gestion des diff rents briefings
29. m dical de construire et mettre en uvre des campagnes d information et de pr vention contre l utilisation des substances et proc d s dopants d organiser une couverture sanitaire adapt e au suivi des quipes nationales en stages et comp titions en collaboration avec la Direction Technique Nationale de promouvoir toute action dans le domaine de la recherche de la pr vention ou de la formation dans le secteur m dical d examiner les r glements et les r visions r gissant les contre indications m dicales Elle peut statuer sur les litiges s y rapportant Article 2 r les et missions des intervenants m dicaux et param dicaux Les lus f d raux le directeur technique national et les membres de l encadrement technique de chaque secteur doivent respecter l ind pendance professionnelle des professionnels de sant et ne pourront exercer sur eux aucune contrainte Il convient de rappeler que l exercice de la m decine quelle que soit sa forme doit faire l objet d un contrat crit Il s agit d obligations l gales article L 4113 9 du code de la sant publique et d ontologiques article R 4127 83 du code de la sant publique Les professionnels de sant exercent leurs missions dans le respect de la personne et de sa dignit Les m decins doivent examiner conseiller ou soigner avec la m me conscience toutes les personnes qui leur sont confi es dans le cadre de la s lection Le m d
30. notamment au sens des articles L 333 1 et suivants du Code du Sport IL 1 2 Obligations de l organisateur Le ou les organisateurs d une comp tition Autorit Organisatrice sont des personnes physiques ou morales qui a doivent se conformer l ensemble des dispositions du pr sent r glement b doivent tre d ment identifi s c doivent diter l Avis de Course au moins 1 mois avant le d but de la comp tition d finir les conditions d inscription en accord avec les ventuelles r gles d admissibilit ou de s lection relatives l preuve et d clarer la manifestation l Administration comp tente Affaires Maritimes Pr fecture d doivent r unir les moyens mat riels et humains n cessaires la bonne tenue de la comp tition et en assurer la r alisation dans le respect des engagements prescrits dans l Avis de Course e doivent solliciter la d signation des arbitres conform ment aux proc dures en vigueur Voir article I ci dessous et respecter les principes de prise en charge des frais des arbitres doivent assumer seuls toutes les responsabilit s notamment financi res li es la nature et au d roulement de la comp tition IL 1 3 Les organisateurs de Championnats officiels du Monde d Europe et de France et autres comp titions internationales Ces Comp titions peuvent tre organis es soit a par la FFVoile elle m me b par la FFVoile en collaboration avec une Ligue
31. ou logo d un club affili la FFVOILE d une ligue r gionale de voile d un comit d partemental de voile ou de la F d ration Fran aise de Voile si le marquage est d une surface inf rieure 400cm et appos soit sur le tableau arri re s il existe soit sur les 10 arri re de la longueur des coques ou flotteurs c aux voiliers participant une preuve pr vue l article 20 6 du code de publicit ISAF d aux voiliers portant une publicit sur bateaux voiles ou quipements cofinanc s ou fournis par la FFVoile et figurant sur la liste disponible sur le site internet f d ral e aux voiliers portant une publicit ind l bile sur des voiles d occasion de plus de cinq ans condition de produire un justificatif d achat de ces voiles et une copie de la carte de publicit souscrite par l ancien propri taire 3 2 Titulaire de la carte Le titulaire de la carte ou de l attestation ponctuelle est le propri taire ou le responsable bord du voilier ou de la planche voile identifi par le nom de la s rie ou du type par le num ro de voile et ventuellement par le nom de bapt me du bateau Le skipper ou le responsable bord est consid r pour toute r gate laquelle il inscrit le voilier ou la planche voile comme le repr sentant mandat du propri taire A ce titre il lui appartient de s assurer et de prouver qu il est en r gle avec la pr sente prescription 3 3 Validit
32. participation internationale de Voile L g re Match Racing et Habitable incluant la Voile de Tradition LS5 5 Les comp titions de grade 3 Les comp titions de grade 3 comprennent les Championnats de France Ev nement FFVoile les comp titions majeures participation nationale en Voile L g re Match Race et Habitable incluant la Voile de Tradition et les comp titions participation internationale dont le niveau sportif est inf rieur au Grade 2 1 5 6 Les comp titions de grade 4 Les comp titions de grade 4 comprennent les Championnats de France qui ne sont pas Ev nement FFVoile les comp titions participation nationale ou regroupant plusieurs Ligues d un niveau sportif sup rieur aux Grades 5 en Voile L g re Match Race et Habitable incluant la Voile de Tradition 1 5 7 Les comp titions de grade 5 Les comp titions de Grades SA 5B et 5C comprennent les comp titions participation des membres de clubs des coureurs d un ou plusieurs d partements ou bassins et d une ou plusieurs Ligues dont le niveau sportif est inf rieur au grade 4 en Voile L g re Match Race et Habitable incluant la Voile de Tradition Les comp titions de Grades 5 doivent permettre la promotion de la pratique comp titive conviviale du plan local au plan r gional en Voile L g re Habitable incluant la Voile de Tradition et Match Race CHAPITRE II L ORGANISATION DES COMPETITIONS II 1 L organi
33. un secr tariat au si ge de la FFVoile Le budget est allou annuellement la Commission Centrale d Arbitrage Le Pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage est responsable de sa tenue et en rend compte au Bureau Ex cutif de la FFVoile Les convocations ainsi qu une synth se des travaux et des d cisions ou propositions des r unions de la Commission Centrale d Arbitrage sont adress s tous les membres de la Commission et aux participants ainsi qu au Secr taire G n ral de la FFvoile Le Pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage tablit le rapport d activit de la CCA publi pour l Assembl e G n rale de la FFVoile 53 ANNEXE I DEFINITION DES GROUPES D ARBITRES 1 un arbitre de groupe National 4 est un arbitre dont la qualification nationale initiale est mf rieure deux ans 2 un arbitre de groupe National 3 est un arbitre dont la qualification nationale est sup rieure deux ans et qui arbitre principalement des comp titions de grades 4 et 3 3 un arbitre de groupe National 2 est un arbitre dont la qualification nationale est sup rieure deux ans et qui arbitre principalement des comp titions de grades 3 ou grades sup rieurs 4 un arbitre de groupe National 1 est un arbitre dont la qualification nationale est sup rieure deux ans et qui arbitre principalement des comp titions de grades 3 majeures ou grades sup rieurs 5 un arbitr
34. voilier doivent pr senter la carte ou l autorisation ponctuelle e Liste L autorit organisatrice doit remettre au comit de course avant le d part de la premi re course de l preuve la liste des concurrents ayant pr sent leur carte ou leur autorisation ponctuelle b Comit de Course e Lorsqu un Jaugeur d Epreuve est pr sent celui doit s efforcer lors du marquage des voiles pr alable l inscription de relever la pr sence de publicit et de demander aux concurrents de pr senter de pr senter le justificatif d autorisation ou de ce mettre en conformit avec le pr sent r glement e Lors de la premi re course le Comit de Course doit v rifier que les voiliers portant de la publicit figurent sur la liste remise par l autorit organisatrice e Le Comit de Course doit l issue du premier jour de course afficher au tableau officiel la liste des bateaux arborant de la publicit sans l avoir signal l inscription en leur demandant de se mettre en r gle avec l autorit organisatrice avant la course suivante et transmettre une copie de cette liste au Jury En cas de non respect de ces dispositions le Jury transmettra un rapport la FFVoile ANNEXE 6 AVIS DE COURSE TYPE 82 Note les avis de course type Habitable VRC Match Racing sont t l chargeables sur le site internet de la FFVoile l adresse http www ffvoile fr ffv web
35. Avis de Course Pour les preuves relevant de la cat gorie 2 des RSO les r sultats d une preuve d effort datant de moins de 4 ans et les r sultats d une chographie cardiaque sont facultatifs mais recommand s Ce dossier sera envoy au m decin r f rent de la comp tition M decin r f rent de la comp tition Un m decin r f rent de la comp tition est obligatoirement d sign par l autorit organisatrice et astreint au secret m dical Il a pour missions principales d appr cier le dossier m dical comprenant ventuellement les r sultats des examens compl mentaires demand s par lui m me ou par le m decin traitant et appr cier l aptitude du coureur prendre part la comp tition 46 Avis du m decin r f rent Au vu des r sultats du dossier m dical le m decin r f rent pourra avertir le concurrent de son intention de prononcer un avis d favorable sur sa participation Dans cette hypoth se le concurrent garde la possibilit de demander avant toute d cision d finitive une contre expertise un expert de son choix dont la notori t est incontestable pour juger de la pathologie en question Dans l hypoth se o les conclusions de cette contre expertise seraient diff rentes de celle du m decin r f rent elles s imposeront ce dernier Au vu des r sultats m dicaux d finitifs l organisateur pourra refuser l inscription du concurrent Confid
36. En application de l article 5 2 3 du r glement des directeurs de course la commission pourra demander un candidat qu il puisse valider un compl ment de formation dans un ou plusieurs de ces modules gt gt gt Module n 1 Organisation gestion et s curit des comp titions Module n 2 S curit et sauvetage exp riences diverses v cues autres que le stage de survie ISAF Module n 3 M t o Module n 4 Transmission communication et positionnement Module n 5 Connaissance des logiciels de positionnement et de simulation de trajectoires Module n 6 Formation aux r gles de course Informations compl mentaires non contenues dans le tableau 3 Exp riences en qualit d arbitre voile gt gt Module n 7 Anglais courant et maritime Autres qualifications voile BEES Monitorat Entra neur Pr cisez date et lieu d obtention et dates et lieux d exercice gt Fait Expliquez en quelques mots quelles sont vos motivations pour exercer la fonction de directeur de course Le Signature 73 b Dossier de renouvellement d habilitation sur une preuve de m me type d preuve FICHE DE CANDIDATURE RENOUVELLEMENT S mm HABILITATION DES DIRECTEURS DE COURSE ANNEE NOM PRENOM Important Pour toute demande de renouvellement vous devez obligatoirement avoir r gularis votre habilitation pr c dente par l envoi du
37. Le Deuxi me meilleur score est celui qui donne le plus de points parmi toutes les comp titionsde r f rence auxquelles il a particip une fois le premier meilleur score retir Les points sont obtenus par la place dans la comp tition et sont multipli s par un coefficient gal la moiti du groupe de la comp tition 500 pour 1000 1000 pour 2000 1500 pour 3000 2000 pour 4000 Le premier de la Division Internationale sera celle ou celui qui comptabilisera le plus de points obtenus sur ses deux meilleurs scores IV 2 2 Les Divisions Nationales Les Divisions Nationales int greront les coureurs licenci s ayant une pratique r gionale nationale et internationale Les Divisions Nationales prendront en compte les quipiers de la course en flotte et du Match Race qui ne sont pas pris en compte dans la Division Internationale Les Divisions Nationales s inscriront la suite de la Division Internationale Pour tablir le Classement d un Coureur FFVoile en Division Nationale seul le meilleur r sultat obtenu sur des comp titions de Grade W ou 1 sur des comp titions de Grade 2 3 4 5A 5B et 5C sera retenu 26 Il ne peut donc tre retenu qu un maximum de 7 r sultats Pour chaque comp tition on attribuera 100 points au premier et 1 point de moins au suivant sans descendre en dessous de 1 point Les points obtenus sont ensuite multipli s par le coefficient du grade de la comp tition e Grade W ou 1 le coefficient
38. Le Classements National et R gional Individuel F d ral IV 2 1 La Division Internationale IV 2 2 Les Divisions Nationales IV 2 3 Les Classements R gionaux IV 2 4 Prise en compte des coureurs trangers dans les classements individuels de la FFVoile R serv IV 3 Les Classements Nationaux des Classes et des Pratiques R serv IV 3 1 Les Classements des Classes R serv IV 3 2 Les Classements des Pratiques CHAPITRE V OBLIGATIONS LIEES A L APPLICATION DU REGLEMENT SPORTIF DE LA FFVOILE V 1 Utilisation des R gles de Course la Voile V 2 Recours aupr s de la FFVoile V 3 Contr le et Sanctions disciplinaires V 3 1 Les organisateurs V 3 2 Comp titions sportives V 3 3 Licenci s de la FFVoile ANNEXE 1 LE REGLEMENT MEDICAL DE LA FFVOILE ANNEXE 2 LE REGLEMENT DE LA COMMISSION CENTRALE D ARBITRAGE ANNEXE 3 LA CHARTE DU JURY D APPEL ANNEXE 4 LE REGLEMENT DES DIRECTEURS DE COURSE DE LA FFVOILE ANNEXE 5 LE REGLEMENT DE PUBLICITE DE LA FFVOILE ANNEXE 6 AVIS DE COURSE TYPE ANNEXE 7 MODELE DE CONVENTION D ORGANISATION CONJOINTE ANNEXE 8 MEMORANDUM ORGANISATEUR ET FICHE DE TRANSMISSION ANNEXE 9 REGLES D INTRODUCTION A LA REGATE R IR ANNEXE 10 ROLE SPECIFIQUE DU COMITE DE COURSE EN INTERACTION AVEC LE DIRECTEUR DE COURSE ANNEXE 11 ROLE DU PRO COORDONATEUR DES COMITES DE COURSE ANNEXE 12 REGLEMENTATION DES CONDITIONS D INTERVENTION DES ENTRAINEURS S
39. MISSION CENTRALE D ARBITRAGE La Commission Centrale d Arbitrage dirige l ensemble du corps arbitral comit s de course juges umpires et jaugeurs de la FFVoile Elle e d livre renouvelle suspend ou retire les qualifications nationales et propose l honorariat e affecte les arbitres dans des groupes de niveau selon la r gle pr vue en annexe 1 du pr sent r glement e assure ou contr le les d signations des arbitres sur les preuves en France ainsi que des arbitres fran ais sur des preuves l tranger en tenant compte du niveau des preuves de leur sp cificit de la cat gorie des concurrents e propose au Pr sident de la FFVoile les arbitres recommand s pour obtenir une qualification internationale e assure et coordonne la formation de l ensemble des arbitres ci dessus d sign s e participe l laboration des r gles de jauge et des r gles des syst mes de handicap La Commission Centrale d Arbitrage veille au respect de l application par les arbitres des R gles de Course la Voile des prescriptions de la FFVoile de la r glementation technique de toutes autres r gles r gissant les comp titions la voile et des r gles propres l arbitrage La Commission Centrale d Arbitrage est charg e de la traduction des r gles internationales de course et de jauge de la r daction des Instructions de Course type des recommandations aux arbitres des prescriptions f d rales de la
40. P DEPART j ON je m carte il n y a pas de place pour t i Anention on va prendre le d part une marque au vent quand ils naviguent sur des bords oppos s Vert Marque au vent h C OK Je m carte H n y a pas gt de place pour toi Pour passer une marque ou un obstacle vous devez laisser 5 Modification de route Quand vous tes prioritaire et de la place et vous carter par rapport au x bateau x qui que vous modifiez votre route vous ne devez pas g ner passe nt la marque ou l obstacle lorsqu il s est sont un autre bateau qui essaie de vous viter engag s entre vous et la marque ou l obstacle OK entr e de la zome des lomguswrs A A se je sms engage entre ss et la marque mais continue de t carter Lame ee r4 Pi Chai je s l enricur a 4 Je m carte pour t viter OK je te laisse alors ne me g ne pus de la place gt devant vous 6 Au signal de d part vous devez tre derri re la ligne de ns d part NON 7 Apr s le signal de d part vous devez effectuer le w x r parcours d fini par les organisateurs de la course 2 EIE 8 Vous ne devez pas toucher une marque du parcours 1 L ener e de La zone des 3 longuenrs sauf pour les windsurfs qui ont le droit a je suis derant toi la margar P I 9 Si vous r alisez avoir enfreint une r gle de priorit vous OK je te laisse devez effectuer une p nalit e
41. PARIS EN LIGNE 101 Article 1 Mises Les concurrents arbitres organisateurs ou plus g n ralement les personnes ayant un lien avec une comp tition sportive inscrite au calendrier de la FFVoile et ouverte des paris sportifs en ligne au sens de la loi n 2010 476 du 12 mai 2010 relative l ouverture la concurrence et la r gulation du secteur des jeux d argent et de hasard en ligne ne peuvent engager titre personnel directement ou par personne interpos e de mises sur des paris reposant sur une comp tition ou une manifestation sportive organis e ou autoris e par la f d ration d s lors qu ils y sont int ress s directement ou indirectement notamment du fait de leur participation ou d un lien de quelque nature qu il soit avec cette comp tition Cette interdiction porte sur les comp titions et manifestations sportives organis es ou autoris es par la FFVoile ainsi que sur tout type de r sultats et toute phase de jeux correspondante ouverts aux paris sportifs en ligne par d cision de l Autorit de R gulation des Jeux En Ligne Article 2 Divulgation d informations Toute personne vis e l article 1 de la pr sente annexe ne peut communiquer des tiers des informations privil gi es obtenues l occasion de sa profession ou de ses fonctions et qui sont inconnues du public Article 3 Dispositions communes Toute violation de cette disposition pourra entrainer des sanctions dans
42. ULTERIEURES 1 Les arbitres dont la qualification nationale initiale a t valid e en ann e N 2 et N 1 sont affect s automatiquement au groupe National 4 2 les arbitres affect s au groupe National 4 en ann e N 1 lors de leur demande de renouvellement de qualification se verront affect s dans un groupe apr s tude de leur dossier 3 Les arbitres affect s au groupe National 3 en ann e N 1 pourront faire une demande motiv e pour int grer le groupe National 2 4 les arbitres affect s au groupe National 2 en ann e N 1 pourront faire une demande motiv e pour int grer le groupe National 1 54 5 Les arbitres poss dant une qualification internationale ISAF sont affect s automatiquement au groupe International pour cette qualification Les crit res permettant d valuer les demandes des arbitres seront les suivants L expertise La qualit d arbitrage L activit d arbitrage La disponibilit ANNEXE 3 LA CHARTE DU JURY D APPEL 1 DEFINITION 55 Le Jury d Appel est un coll ge de Juges reconnus pour leur comp tence et ayant une r elle activit au titre de Pr sident de Jury d preuves nationales et ou internationales Rattach directement au Pr sident de la FFVoile il re oit de ce dernier d l gation des pouvoirs donn s chaque Autorit Nationale par la section APPELS des R gles de Course la Voile de l ISAF International Saili
43. UR LES COMPETITIONS DE LA FEDERATION FRANCAISE DE VOILE ANNEXE 13 DISPOSITIONS RELATIVES AUX PARIS EN LIGNE CHAPITRE I LA COMPETITION I 1 La comp tition la Voile G n ralit s L 1 1 D finition La comp tition la voile est une manifestation nautique a ouverte des concurrents licenci s la FFVoile et ou des licenci s de F d rations avec lesquelles la FFVoile aurait conclu une convention sp cifique ventuellement ouverte des concurrents trangers b donnant lieu un d part se d roulant sur un parcours identifi donnant lieu une arriv e et un classement pour des voiliers d termin s c soumise des r gles notamment telles que d finies dans les r gles de course la voile de l ISAF International Sailing Federation 1 1 2 Les diff rents cadres d organisation de comp tition la voile Les comp titions la voile peuvent tre a les championnats officiels de la FFVoile pour laquelle cette derni re a re u d l gation de l Etat ou de la F d ration Internationale ou d une association de classe internationale les championnats internationaux d livrant un titre de champion d Europe ou de champion du monde organis s en France sont programm s sous l autorit et avec l accord pr alable de la FFVoile b les comp titions organis es par les membres de la FFVoile tels que vis s dans les statuts de la FFVoile c les comp tit
44. a poupe ou des c t s de ce bateau Les bateaux entra neurs ne doivent laisser aucun appareil aucun quipement bou e balise mouill s en permanence L utilisation temporaire d objets flottants est permise pour mesurer le courant Ces objets doivent tre remont s d s que les mesures ont t effectu es INFRACTIONS Toute infraction pr sum e cette r glementation pourra tre transmise au jury pour instruction Suite cette instruction le jury peut demander l autorit organisatrice de supprimer l accr ditation et les droits d acc s la comp tition de cet entra neur Il est rappel aux directeurs d quipe entra neurs et autres personnels d assistance qu un bateau concurrent pourra tre p nalis pour avoir re u de l aide en infraction la r gle 41 Aide ext rieure SECURITE Les bateaux entra neurs devront respecter les r glementations applicables aux navires de plaisance de moins de 24 m tres division 240 et les r glementations sp cifiques au plan d eau si elles existent Il est rappel qu en l absence d un syst me lectronique commande sans fil le port permanent du coupe circuit est obligatoire pendant que le moteur tourne sauf lorsqu un d placement du pilote est requis pour des man uvres de s curit r alis es notamment en solitaire et au point mort assistance appontage abordage mouillage rep chage ANNEXE 13 DISPOSITIONS RELATIVES AUX
45. athologiques et des facteurs personnels et familiaux de vuln rabilit ou de protection pr venir des difficult s li es l activit sportive intensive orienter vers une prise en charge adapt e si besoin 4 Une fois tous les quatre ans Une preuve d effort maximale telle que pr cis e au point a 5 de cette annexe du pr sent r glement m dical f d ral article 1 de l arr t du 16 juin 2006 5 les candidats l inscription sur la liste des sportifs de haut niveau ou sur la liste des sportifs Espoirs qui ont b n fici de l chocardiographie alors qu ils taient g s de moins de quinze ans doivent renouveler cet examen entre 18 et 20 ans Les examens pr vus une fois par an ne seront pas r alis s une nouvelle fois chez un m me sportif s ils ont d j t effectu s la m me ann e lors du bilan m dical pr vu pour l inscription sur les listes ANNEXE 2 LE REGLEMENT DE LA COMMISSION CENTRALE D ARBITRAGE 1 STATUT DE LA COMMISSION CENTRALE D ARBITRAGE 50 La Commission Centrale d Arbitrage est une commission constitu e conform ment aux articles 30 et 32 des statuts de la FFVoile et la section 6 du chapitre I du R glement Int rieur de la FFVoile Rattach e directement au Bureau Ex cutif de la FFVoile elle re oit de ce dernier d l gation des pouvoirs et missions d finis aux articles ci dessus et dans le pr sent r glement 2 MISSIONS ET OBJECTIFS DE LA COM
46. b Dossier de renouvellement d habilitation sur un m me type d preuve c Dossier de candidature pour un changement de type d habilitation type B type A Annexe 4 Mod le de rapport d activit Annexe 5 Dispositif en cas de non respect par un organisateur des d lais et proc dures pour l habilitation d un directeur de course Annexe 6 Proc dure d instruction en cas d infraction d un Directeur de Course au pr sent r glement 63 ANNEXE 1 MISSIONS REFERENTIEL DE TACHES ET DE COMPETENCES DU DIRECTEUR DE COURSE A DEFINITION DES MISSIONS Chaque mission exerc e par le Directeur de Course se d cline en t ches sp cifiques point B du document et correspond un r f rentiel de comp tences point C du document n cessaires pour diriger des preuves correspondant au type d habilitation Dans ses missions fondamentales le Directeur de Course doit 1 De Sz Elaborer les dispositifs de s curit pour les participants les spectateurs en mer et effectuer le contr le de leur mise en uvre Assurer le bon d roulement op rationnel de la course Veiller L authenticit et la r gularit sportive de l preuve en troite collaboration avec le corps arbitral que la FFVoile missionnera sur l v nement cet effet et faciliter l action de celui ci Contribuer la m diatisation de la course Coordonner les relations entre les concurrents et l
47. ce e Informe ou est inform par le responsable de la surveillance d sign par l autorit organisatrice en cas de probl mes de s curit Il prend le cas ch ant les d cisions conform ment aux R gles de Course la Voile e Peut participer la coordination des moyens nautiques sous couvert du responsable de la surveillance d sign par l autorit organisatrice Chaque comit de course reste le seul juge des d cisions prendre en cas d urgence et informe le PRO d s que possible PRO Affichage Classements Le PRO 98 e assure que chaque comit de course effectue le classement des ses preuves conform ment aux instructions de course et aux r gles de course e Met en place en coordination avec les pr sidents de comit de course les modalit s de transmission et d affichage des p nalit s sans instruction OCS BFD ZFP e Met en place les modalit s d affichage des p nalit s d absence d margement e Met en place les modalit s de transmission des ordres d arriv e au centre de saisie informatique e Le PRO s assure de l affichage horodat des classements PRO Jauge e Le jaugeur d preuve transmet ses rapports au PRO qui coordonne les actions cons cutives aux contr les notamment les r clamations en cas d infraction PRO Jury Le PRO e S assure de la collaboration du pr sident du jury pour toute r daction d avenants e Transmet au pr sident du jury les ventuelles demandes
48. ciation d ment habilit cet effet et ci apr s d sign e la FFVoile d une part et Partenaire Nom et raison sociale repr sent par Nom et qualit du repr sentant du partenaire d ment habilit cet effet ci apr s d sign le partenaire d autre part Il est convenu ce qui suit Article 1 Objet de la convention La pr sente convention fixe les conditions d organisation de Nom de la Comp tition dates en pr cisant notamment les obligations respectives de la FF Voile et du Partenaire Article 2 Responsable de l organisation manifestations en mer Pour l application de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 relatif aux manifestations nautiques en mer FFVoile ou Partenaire est d sign comme l organisateur unique de Nom de la Comp tition Nom de la comp tition A ce titre FF Voile ou Partenaire effectue aupr s des Affaires Maritimes les d marches n cessaires la D claration de manifestation nautique et conserve la ma trise int grale de l organisation technique et r glementaire de tous les aspects sportifs de cette comp tition et veille au respect de l application du R glement sportif de la F d ration Fran aise de Voile Article 3 P riode contractuelle La pr sente convention est conclue pour l dition de Nom de la comp tition compter du date de prise d effet jusqu au date de fin de validit Au terme de l
49. classe prescrivent leur application Commentaire Les RSO peuvent tre consult es et t l charg es l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web services RSO as 1 4 Le Calendrier officiel de la FF Voile L 4 1 Principes g n raux du calendrier officiel de la FFVoile 1 4 1 1 D finition Le calendrier officiel de la FFVoile s tend sur l ann e civile et doit tre tabli avant le d but de l ann e sauf d rogations accord es par la FFVoile dans sa proc dure annuelle Il r pertorie l ensemble des comp titions vis es au Chapitre I du pr sent r glement Il assure la programmation sportive des comp titions l harmonisation des comp titions selon leur niveau sportif et veille pr server la sant et la s curit des concurrents L inscription au calendrier officiel de la FFVoile est obligatoire pour l ensemble des comp titions la voile 1 4 2 Proc dure d inscription au calendrier Les conditions et formalit s requises ainsi que les modalit s d inscription au calendrier officiel de la FFVoile des comp titions sont d finies dans le dossier annuel d inscription au calendrier labor par la FFVoile et publi sur son site Internet Pour les tentatives de record la d claration la FFVoile avant le d part de la tentative est reconnue comme une inscription au calendrier Commentaire le dossier r capitulant la proc dure d inscription au calendrier peut tre consult
50. contre les bateaux qui ne sont toujours pas en conformit e Le PCC et le Directeur de Course font le point apr s traitement des ventuelles r clamations et tablissent le cas ch ant la liste des bateaux qui ne sont pas admis prendre le d part et dont l inscription est annul e RCV 76 1 En cas de d saccord entre eux c est le Directeur de Course qui tranche apr s consultation du jury A 10 2 Avant le d part a Le PCC est associ toutes les r unions relatives l organisation logistique g n rale du d part moyens de surveillance police du plan d eau d roulement g n ral b Le PCC est destinataire de toutes les notes instructions et avis transmis aux concurrents par le Directeur de Course ou l Autorit Organisatrice c Le PCC r dige et affiche tout avenant ou modification aux instructions de course apr s d cision prise en concertation avec le jury et le Directeur de Course d Le PCC organise son quipe et ses moyens pour les proc dures de d part Il met en place son quipe et ses bateaux implante la ligne de d part et l ventuel parcours en baie Il devient prioritaire sur le trafic VHF et prend la direction des op rations Il informe le Directeur de Course de tout probl me relatif la s curit la police du plan d eau ou de tout probl me survenant l un des concurrents dans ses pr paratifs de d part e Le PCC participe aux diff rents briefings de pr d
51. coordonnateur du suivi m dical doit pouvoir b n ficier des outils lui permettant de mener bien sa mission poste informatique logiciel de suivi m dical soutien administratif d un secr tariat d di armoire de stockage permettant de respecter le secret m dical En contrepartie de son activit le m decin coordonnateur du suivi m dical doit faire l objet d un contrat crit qui doit tre soumis son conseil d partemental de l ordre des m decins et peut percevoir une r mun ration d le m decin de l Equipe de France Fonction du m decin de l Equipe de France Le m decin de l Equipe de France assure la coordination de l ensemble des acteurs m dicaux et para m dicaux en lien avec le kin sith rapeute national s il existe intervenant aupr s des membres des quipes nationales lors des stages pr paratoires aux comp titions ainsi que lors des comp titions internationales majeures Conditions de nomination du m decin de l Equipe de France Le m decin de l Equipe de France est nomm par le Pr sident de la F d ration sur proposition du MFN apr s consultation du DTN et de la CMN Il devra obligatoirement tre docteur en m decine et tre titulaire d un CES ou d une capacit en m decine du sport et b n ficier d une assurance en responsabilit civile professionnelle correspondante aux risques inh rents la pratique de la m decine du sport Il est titulaire d une licence de la FFV
52. cours suivi et positionnement des concurrents suivi de l volution m t orologique Contextes relationnels Avec les coureurs Avec l Autorit Organisatrice Avec le Corps Arbitral 76 Divers Incidents rencontr s Nature des incidents proc dures mises en place r sultats relations avec autorit maritime suites ventuelles Conclusion sur le d roulement de l preuve Points positifs Points n gatifs Commentaires divers Joindre avis et instructions de course Cette fiche doit tre adress e FFVoile 17 rue Henri Bocquillon 75015 PARIS 17 ANNEXE 5 DISPOSITIF EN CAS DE NON RESPECT PAR UN ORGANISATEUR DES DELAIS ET PROCEDURES POUR L HABILITATION D UN DIRECTEUR DE COURSE Si lors de sa demande d inscription au calendrier f d ral l organisateur d une comp tition ne respecte pas ses obligations d finies l article 4 2 ou si la proc dure d habilitation de son directeur n est pas valid e dans un d lai raisonnable avant le d but de sa comp tition il sera soumis aux dispositions d finies ci dessous 1 45 jours avant la date de d but d une comp tition la FFVoile rappelle l organisateur par courrier en recommand ses obligations li es au respect du pr sent r glement 2 30 jours avant la date de d but d une comp tition l organisateur a l obligation de choisir son Di
53. d acc s au sport de Haut Niveau sont tenues au secret professionnel dans les conditions et sous les r serves nonc es aux articles 226 13 et 226 14 du code p nal CHAPITRE IV Modification du r glement m dical Article 18 Toute modification du r glement m dical f d ral devra tre transmise dans les plus brefs d lais au Ministre charg des sports Annexe 1 R serv Annexe 2 R gle de Fonctionnement de la Commission M dicale 36 Annexe 3 Conditions d aptitudes physiques et m dicales pour participer aux preuves habitables solitaire et double devant respecter les RSO de type O 1 et 2 Annexe 4 Surveillance m dicale des sportifs de haut niveau et sportifs inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau Annexe 1 R serv Annexe 2 R gles de Fonctionnement PREAMBULE L article L 231 5 du code du sport rappelle que les f d rations sportives veillent la sant de leurs licenci s et prennent cet effet les dispositions n cessaires Pour toutes publications travaux ou conf rences en rapport avec sa fonction un professionnel de sant de la FFVoile devra se conformer aux dispositions en vigueur au sein de la f d ration fix e par le r glement int rieur CHAPITRE I ORGANISATION GENERALE DE LA MEDECINE FEDERALE Be Pr sident charg du Haut Niveau E Directeur Technique National M decin de L Equipe de France Kin sith rapeute F d ral National Kin sit
54. de prolongation de temps limite pour r clamer des comit s de course e Met en place les modalit s de transmission et d affichage des intentions de r clamer des comit s de course e Transmet au secr tariat du jury les heures d arriv e du dernier concurrent de chaque s rie PRO M t o Le PRO e V rifie l affichage quotidien du bulletin m t orologique e Suit l volution de la m t orologie au cours de la journ e e Est en relation avec les diff rents comit s de course et leur communique les informations qu il peut recueillir PRO Entra neurs Le PRO e Anime les r unions avec les entra neurs apporte des explications sur des modifications ou des d cisions Il est l interlocuteur privil gi des entra neurs et des coureurs e Echange des informations au retour des courses tat physique des coureurs d roulement des courses PRO Presse Le PRO e Tient les r sultats disposition du PC Presse d s que possible e _Renseigne le PC Presse sur les conditions de d roulement des r gates En conclusion le PRO assure la coordination l harmonisation entre les diff rents comit s de course et est disponible pour les aider en cas de besoin ANNEXE 12 REGLEMENTATION DES CONDITIONS D INTERVENTION DES ENTRAINEURS SUR LES COMPETITIONS DE LA FEDERATION FRANCAISE DE VOILE Pr ambule 99 Ce texte pr sente les droits et devoirs des entra neurs dans le cadre de leurs missions lors des com
55. e 11 3 Le D roulement de la comp tition I1 3 1 Participation des licenci s IL 3 2 Contr le de l admissibilit des concurrents 1L 3 2 1 Conditions d admissibilit IL 3 2 2 Proc dures de contr le de l admissibilit 11 3 2 3 Litiges relatifs l admissibilit d un concurrent 113 3 Surveillance et contr le m dical contr les antidopage 113 4 Contr le m dical pour les courses en haute mer 113 5 Le dispositif de surveillance 11 3 5 1Bateaux de surveillance 11 3 5 2Les moyens de liaison 113 5 3La zone de course I1 3 5 4Information des concurrents I1 3 5 5Suspension ou annulation de la course 113 6 Transmission des r sultats 113 7 R glementation des conditions d intervention des entra neurs sur les comp titions de la FFVoile CHAPITRE III L ARBITRAGE ET LA DIRECTION DES COMPETITIONS IIL I Principes g n raux IL 1 1 Obligations de l arbitre IIL 1 2 Licence et qualification II 2 D signation des arbitres II 2 1 Principes g n raux IIL 2 2 Syst me de d signation 1 2 3 Constitution de l quipe d arbitrage selon le grade de la comp tition II 3 Le P R O II 4 Le d l gu d arbitrage IILS R le sp cifique du comit de course en interaction avec le directeur de course IIL 6 Arbitres internationaux II 7 Conventions d arbitrage CHAPITRE IV LES CLASSEMENTS FEDERAUX IV 1 Championnat de France des Clubs IV 1 1 Le Classement Performance IV 1 2 Le Classement Sport IV 2
56. e France de l organisation de l encadrement par les kin sith rapeutes au cours des stages et comp titions en liaison directe avec le MFN avec l accord de la Directrice des Equipes de France e assurer la gestion du retour des bilans kin sith rapeutes lors des comp titions ou stages au tant que de besoin e de g rer le mat riel utilis consommables appareils de physioth rapie par les kin sith rapeutes lors des stages et comp titions des quipes nationales e de favoriser les changes les th mes de r flexion et les recherches susceptibles d am liorer l approche kin sith rapeute de la discipline e de favoriser la diffusion d un certain nombre d informations kin sith rapeutes e de transmettre aux pr parateurs physiques toute information relative la sant des athl tes au respect de leur int grit physique ou d une mani re g n rale toute information permettant l am lioration de la condition physique des athl tes Obligations du KFN Le KFN e coordonne le retour des rapports d activit adress s par les kin sith rapeutes apr s chaque session de d placement stages ou comp titions e en assure la transmission au m decin de l Equipe de France e collabore au compte rendu annuel d activit qui sera transmis au MFN et au DTN dans le respect du secret m dical Moyens mis disposition du KFN Avant le d but de chaque saison sportive le DTN transmettra la CMN le calendrier pr vis
57. e avec les quipes ou collectifs nationaux La r ception de ces bilans conditionne le paiement des vacations e Particle L4323 3 du code de sant publique rappelle que le kin sith rapeute est tenu au secret professionnel dans les conditions et sous les r serves nonc es aux articles 226 13 et 226 14 du code p nal e Le kin sith rapeute devra respecter le code de d ontologie m dicale e Particle 10 du d cret N 96 879 du 8 octobre 1996 relatif aux actes professionnels et l exercice de la profession de masseur kin sith rapeute modifi par le d cret en conseil d tat N 2000 577 du 27 juin 2000 pr cise qu en cas d urgence et en l absence d un m decin le masseur kin sith rapeute est habilit accomplir les gestes de secours n cessaires jusqu 44 l intervention d un m decin Un compte rendu des actes accomplis dans ces conditions doit tre remis au m decin d s son intervention e Le masseur kin sith rapeute doit exercer son activit dans le strict respect de la l gislation et de la r glementation relative la lutte contre le dopage A ce titre il participe aux actions de pr vention du dopage conduites Dans le cadre des attributions il appelle l attention du m decin tout particuli rement sur les modifications physiologiques ou risques de pathologies notamment iatrog nes ainsi que tout l ment pouvant r v ler un dopage Moyens mis disposition des kin sith rapeutes Avant le d bu
58. e de groupe International est un arbitre poss dant une qualification internationale d livr e par l International Sailing Federation et arbitre principalement des comp titions de grade 2 ou grades sup rieurs II CRITERES POUR L ETABLISSEMENT DES GROUPES D ARBITRES ANNEE TRANSITOIRE 2010 1 Les arbitres dont la qualification nationale initiale a t valid e en 2008 et 2009 sont affect s automatiquement au groupe National 4 2 Les arbitres nationaux de plus de deux ann es de qualification sont class s par ordre croissant en fonction du nombre de points obtenus en cumulant leurs journ es d arbitrage effectu es pendant les ann es 2008 et 2009 pour chacune de leur qualification Nota une comp tition ne pourra pas tre comptabilis e plus de 8 jours m me si sa dur e effective exc de ces 8 jours Les arbitres seront regroup s suivant le tableau suivant pour l ann e 2010 Qualification Groupe National 3 Groupe National 2 it i lt 10 point i Comit de course national U points 10 points Juge national lt 15 points 15 points Umpire national lt 3 points gt 3 points Jaugeur national lt 10 Points 10 points 3 Les arbitres poss dant une qualification internationale ISAF sont affect s automatiquement au groupe International pour cette qualification IT CRITERES POUR L ETABLISSEMENT DES GROUPES D ARBITRES ANNEES 2011 ET
59. e de sorte que la p nalit de deux tours est remplac e par la p nalit d un tour 11 CLASSEMENT 11 1 Le nombre de courses devant tre valid es pour constituer une s rie est de 11 2 Sile syst me de classement utilis est autre que le Syst me de Points a Minima de l Annexe A le pr ciser ici 12 COMMUNICATION RADIO Except en cas d urgence un bateau ne doit ni effectuer de transmission radio pendant qu il est en course ni recevoir de communications radio qui ne soient pas recevables par tous les bateaux Cette restriction s applique galement aux t l phones portables 13 PRIX Des prix seront distribu s comme suit 14 DECHARGE DE RESPONSABILITE Les concurrents participent la r gate enti rement leurs propres risques La d cision de participer une course ou de rester en course rel ve de leur seule responsabilit L autorit organisatrice n acceptera aucune responsabilit en cas de dommage mat riel de blessure ou de d c s dans le cadre de la r gate aussi bien avant pendant qu apr s la r gate 84 15 ASSURANCE Les concurrents trangers non licenci s FFVoile devront justifier d une assurance valide en responsabilit civile avec une couverture d un montant minimal de 1 5 million d Euros 16 INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Pour toutes informations compl mentaires veuillez contacter 85 ANNEXE PRESCRIPTIONS FEDERALES FFVoile Prescriptions to RRS 2009
60. e en place de la remise des prix e R daction d un rapport complet d activit s l attention de la Commission Directeurs de Course FFVoile 66 C REFERENTIEL DE COMPETENCES Le tableau pr sent ci dessous r sume les principaux champs dans lesquels s exercent les comp tences d un directeur de course et les capacit s qui s y rattachent Ce cadre permet une appr ciation plus objective et quitable des candidatures pr sent es la commission TABLEAU DE REFERENTIEL DES COMPETENCES DU DIRECTEUR DE COURSE Connaissances requises capacit Valider des connaissances dans le domaines de la s curit et de la survie en mer 1 D montrer un niveau de onnaissances suffisant dans les modules pr sent s dans le r glement technique FFVoile annexe 2 Conna tre les statuts r les et fonctions des diff rents participants impliqu s dans la omp tition Conna tre les proc dures et les outils n cessaires la conduite fficace d un dispositif de manifestation nautique Savoir faire requis capacit Justifier d une pratique de l activit voile en ad quation avec la cat gorie habilitation sollicit e Justifier d une culture maritime et nautique suffisante Elaborer g rer valuer un dispositif sportif et de s curit adapt une manifestation voile Assurer la logistique globale de la manifestation Qualit s et aptitudes requ
61. e l encadrement m dical et sanitaire des stages et comp titions de l Equipe de France au vu des rapports d activit qui lui sont adress s par kin sith rapeutes via le kin sith rapeute f d ral national apr s chaque session de d placement Il transmet au tant que de besoin ce bilan au MFN et au DTN dans le respect du secret m dical Il alerte les kin sith rapeutes les pr parateurs physiques et la Directrice des Equipes de France des pathologies possibles pour une prise en charge adapt e et en concertation Le m decin est tenu de respecter la r glementation en vigueur concernant l exportation temporaire et la r importation des m dicaments en d en tenir inform s les professionnels de sant intervenants aupr s de la f d ration Moyens mis disposition du m decin de l Equipe de France Avant le d but de chaque saison sportive le DTN transmettra la CMN le calendrier pr visionnel des comp titions et des stages pr vus avec le nombre d athl tes devant tre couverts par l encadrement m dical des quipes Pour exercer sa mission de coordination le m decin des quipes de France sera r mun r Il devra faire l objet d un contrat crit qui d crit les missions et conditions d exercice y compris la couverture RCP et qui doit tre soumis son conseil d partemental de l ordre des m decins Par ailleurs en tant que m decin intervenant aupr s de l Equipe de France lors des stages et com
62. e la pr sente convention sont tenues pour non valides ou d clar es telles en application d une loi d un r glement ou la suite d une d cision d finitive d une juridiction comp tente les autres articles de la convention gardent toute leur force et leur port e Article 16 R siliation de la convention En cas d inex cution de ces obligations par l une ou l autre des parties l autre cocontractant la mettra en demeure par lettre recommand e avec accus de r ception de remplir ses engagements dans les 8 jours A d faut du respect de cette injonction la r siliation du contrat interviendra de plein droit sans que la partie ayant subi un pr judice ne renonce son droit de demander r paration en justice Article 17 Clause p nale optionnelle En cas de violation de ses obligations contractuelles par l une des parties celle ci s engage verser la partie l s e une somme de J en r paration du pr judice subi 89 Article 18 Tribunaux comp tents Tout diff rend concernant l interpr tation et l ex cution de ce contrat et de ses suites sera de convention expresse entre les parties et faute de r glement amiable soumis au Nom du tribunal comp tent ANNEXE 8 MEMORANDUM ORGANISATEUR ET FICHE DE TRANSMISSION L organisateur d une comp tition inscrite au calendrier de la FFVoile s engage respecter en tous points l ensemble des r glements applicables notamment les poi
63. e longue dur e en solitaire zone de navigation etc l Autorit Organisatrice devra effectuer la demande de d rogation l administration comp tente et en adresser une copie la FFVoile Commentaire Les textes et formulaires relatifs aux d clarations de manifestation nautique peuvent tre consult s et t l charg s l adresse suivante http www affmar gouv nc portal page portal affmar documents_a_telecharger declaration manifestation_nautique pdf II 2 2 Avis de course Programme Toute comp tition la voile doit faire l objet d un avis de course comportant les renseignements prescrits dans l annexe J 1 des R gles de Course la Voile Pour les comp titions de Grade 5 A B et C au sens de la gradation dict e par la FFVoile un avis de course g n ral pourra convenir pour une s rie de comp titions de m mes caract ristiques condition qu il contienne les renseignements demand s dans l annexe J 1 des RCV Les prix en esp ce o en nature ainsi que leur r partition doivent tre obligatoirement mentionn s dans l avis de course et ou l un de ses avenants l exception de tout autre document relatif la comp tition Aucun article de l avis de course ne doit tre modifi apr s sa publication si la modification pr sente un risque de pr judice quelconque pour tout concurrent inscrit la comp tition selon les termes de l avis de course initial Pour les c
64. ecin est tenu au secret professionnel Seul le patient peut le d livrer de ce secret et de mani re crite Les missions et statuts des diff rentes cat gories de professionnels de sant ciblent les professions reconnues par le minist re de la sant ayant des activit s b n voles ou r mun r es au sein de la f d ration sont d taill s ci apr s a le m decin lu Il est rappel que le point 2 2 2 2 2 de l annexe I 5 de la partie r glementaire du code du sport relative aux dispositions obligatoires des statuts des f d rations sportives impose l obligation d avoir un m decin licenci lu du Conseil d Administration Le m decin lu du Conseil d Administration est membre de droit de la commission m dicale Il est l interface de la commission m dicale nationale avec le Conseil d Administration de la f d ration Il exerce b n volement son mandat b le m decin f d ral national MEN 38 Fonction du MFN Le m decin f d ral national doit apporter son concours pour tout ce qui concerne la pr vention la s curit le suivi m dical des sportifs l tude et la recherche ou toute application de la m decine du sport au sein de la F d ration En tant que pr sident de la CMN il participe la mise en uvre de l ensemble des missions de celle ci cf chapitre II Article 1 et s assure du fonctionnement de cette commission r unions convocations ordre du jour Il lui appartient de prop
65. ent sera joint la d claration I1 3 5 1 Bateaux de surveillance Le nombre de bateaux de surveillance est fix ci dessous en fonction du nombre de voiliers concurrents et du type de plan d eau et du type de comp tition a Comp titions de voile l g re sur des plans d eau int rieurs ou du domaine fluvial dont la surface navigable est inf rieure 150 ha jusqu 20 voiliers 1 bateau de surveillance de 21 50 voiliers 2 de 51 80 voiliers 3 de 81 100 voiliers 4 au del de 100 voiliers 1 bateau de surveillance suppl mentaire par tranche de 50 voiliers inscrits au del de 100 b Comp titions de voile l g re sur les autres plans d eau jusqu 20 voiliers 2 bateaux de surveillance de 21 50 voiliers 3 de 51 80 voiliers 4 de 81 100 voiliers 5 au del de 100 voiliers 1 bateau de surveillance suppl mentaire par tranche de 30 voiliers inscrits au del de 100 c Parcours de type raid ou longue distance Les comp titions de voile l g re utilisant de telles formes de parcours demandent en compl ment des normes ci dessus indiqu es un dispositif particulier tudier au cas par cas en fonction du parcours de l environnement et des types de voiliers admis courir d Courses en voiliers habitables et ou de haute mer A l occasion de ces comp titions et conform ment l article 4 de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d
66. entialit de la proc dure L autorit organisatrice devra s assurer que la transmission des dossiers m dicaux des concurrents respecte l ensemble des obligations en mati re de confidentialit et de secret m dical 47 N tel Phonen M decin traitant General Practitioner Ntl Phoe Autre r f rent m d Orermederseeni Sp ci Ntl moer OOOO a Stage ISAF S4Frahgoaures Wree Da Stage M dical o Mega Wh e Dae Taille height __ Poids weight Groupe Sanguin Blood group Bilans m dicaux Medical Checks ajouter tout document compl mentaire utile Add any useful complementary document Cardio vasculaire_Cardio vascular Comment Date lt 40 ans indice de Ruffier R sultat comment lt 40 y old simple test of effort Result comments gt 40 ans preuve d effort R sultats comment gt 40 y old cardio vascular effort test Result comments Copie des r sultats joindre au dossier Enclose a copy of the results to the file Biologique ical gt 40 ans Copie des r sultats joindre au dossier Enclose a copy of the results to the fie Date Comment Dentaire dental te Comment Visuel visual il D Righteye AO Lunettes Glasses _ Comment Date G Left eye HO Lentilles Lenses C ORL ORL Comment Physique Physical Date Comment Autres Others Date Comment Ant c dents m dicaux Medical history ajoute
67. es dispositions du r glement disciplinaire de la FFVoile Article 11 Toute prise de licence la FFVoile implique l acceptation de l int gralit des dispositions l gislatives et r glementaires en vigueur relatives la protection de la sant des sportifs et la lutte contre le dopage CHAPITRE III Surveillance m dicale des sportifs de haut niveau et sportifs inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau L article R 231 3 du Code du Sport pr cise que la surveillance m dicale particuli re laquelle les f d rations sportives soumettent leurs licenci s inscrits sur la liste des sportifs de haut niveau ou dans les fili res d acc s au sport de haut niveau a pour but de pr venir les risques sanitaires inh rents la pratique sportive intensive Article 12 La FFVoile ayant re u d l gation de l Etat en application des dispositions de l article L 231 6 du Code du Sport assure l organisation de la surveillance m dicale particuli re laquelle sont soumis ses licenci s inscrits sur la liste des sportifs de haut niveau et dans les fili res d acc s au sport de haut niveau ou des candidats l inscription sur ces listes dans des conditions d finies par d cret en Conseil d Etat Cette surveillance m dicale ne dispense pas les employeurs des sportifs professionnels titulaires d un contrat de travail au titre de l article L 122 1 1 du code du travail de satisfaire aux obligations qui le
68. es informations m t o et des moyens de leur transmission aux concurrents GRIB ISOBARIQUES Balises de d tresse Inmarsat Cospas Sarsat etc Moyens de positionnement GPS radar Certificat restreint de radiot l phoniste MODULE 5 Connaissance des logiciels de positionnement et de simulation de trajectoires Permettant une simulation des parcours et un suivi de trajectoires des concurrents en course ou en qualification d preuves Max sea Standards C d tect MODULE 6 Arbitrage des comp titions Th orie et pratique 68 MODULE 7 Anglais courant et maritime 69 ANNEXE 3 DOSSIERS DE CANDIDATURE POUR L HABILITATION A LA FONCTION DE DIRECTEUR DE COURSE a Dossier de candidature une premi re demande d habilitation DOSSIER DE CANDIDATURE E bi 1ERE DEMANDE Epreuve pour laquelle l habilitation est demand e RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIFS Nom Pr nom N e le Nationalit Adresse T l Dom Mobile T l Bureau Fax Email pr cisez si dom Ou bur N de licence Club Ligue Statut d ex cution de la mission du Directeur de course Salari de l organisateur Salari ou g rant d une soci t prestataire de service Ind pendant B n vole Pi ces joindre au dossier de candidature Un bulletin n 3 du casier judiciaire datant de moins d un mois un ch que d un montant de 150 tabli l ord
69. es organisateurs B REFERENTIEL DE TACHES Pour r aliser les missions d finies dans le point A le Directeur de Course devra d une mani re non exhaustive mettre en place les actions pr cis es ci dessous Ces missions et t ches seront conduites dans le respect des r glements en vigueur qui pr sentent la r partition des missions entre Directeur de Course et Comit de course 1 Avant la course La s lection d une quipe de direction de course L examen avec l organisateur et ses prestataires la ou les classes de concurrents la FFVoile et ses arbitres des textes parus avant la course avis de course et avenant multi m dias jauge etc La pr paration et la r daction avec les m mes instances des textes de l dition en cours nouvel avis de course dossiers d inscription et avenant multi m dias r glements de s curit textes de course et parcours La pr paration de la course avec La Pr fecture Maritime les Affaires Maritimes le Minist re des Sports D claration de Manifestations Nautiques Arr tes Pr fectoraux dispositifs de s curit en mer lors des phases de d parts et d arriv es L examen des candidatures et des parcours de qualification Les contacts avec les concurrents La pr paration du s jour des skippers des bateaux des quipes techniques et des m dias dans les diff rentes villes du parcours Pr paration effectu e avec les quipes de ces villes la Direction du port
70. et 14 du pr sent r glement la Commission peut faire appel aux tablissements agr s pr vus par les articles R 231 7 et R 231 8 du Code du Sport Article 16 Conform ment aux dispositions de l article L 231 3 du Code du Sport le m decin coordinateur de la FFVoile peut tablir un certificat de contre indication la participation aux comp titions sportives au vu des r sultats de cette surveillance m dicale Ce certificat est transmis au Pr sident de la FFVoile qui suspend la participation de l int ress aux comp titions sportives organis es ou autoris es par la FFVoile jusqu la lev e par le m decin de la contre indication Dans cette hypoth se l int ress devra dans les 48 heures qui suivent la r ception de la notification rendre sa licence au Pr sident de la FFVoile celle ci lui tant restitu e une fois l interdiction lev e Cette mesure d interdiction participer des comp titions ne prive n anmoins pas l int ress de la jouissance des autres droits li s la licence Le non respect des dispositions du pr sent article sera susceptible de poursuites devant l organe disciplinaire comp tent de la FFVoile Article 17 Les membres de la Commission ainsi que les personnes appel es conna tre en application du pr sent Chapitre des donn es individuelles relatives la surveillance m dicale des licenci s inscrits sur la liste des sportifs de Haut Niveau ou dans les fili res
71. gories d ge de participants 11 3 Le D roulement de la comp tition II 3 1 Participation des licenci s Dans les conditions pr vues pour chaque cat gorie de comp titions sont en principe ouvertes aux licenci s de la FFVoile l ensemble des comp titions vis es au chapitre I du pr sent r glement Ces comp titions et les manifestations de promotion sont galement ouvertes sauf prescription diff rente dans leur avis de course aux trangers pr sentant un document attestant leur qualit de membres d un club ou d un autre organisme affili une autorit nationale membre de l ISAF et pouvant fournir un document garantissant que leur couverture d assurance en responsabilit civile et en individuelle accident leur procure des garanties d un montant quivalent celui de la garantie fournie par la licence FFVoile IL 3 2 Contr le de l admissibilit des concurrents 11 3 2 1 Conditions d admissibilit Nul ne peut tre autoris prendre part des comp titions inscrites au calendrier officiel de la FFVoile a s il n est pas titulaire d une licence d livr e par la FFVoile ou s il est tranger d un titre attestant son appartenance un club reconnu par son autorit nationale b s il est priv d admissibilit tel que pr vu dans la r gulation 19 de l ISAF c s il ne souscrit pas l ensemble des obligations pr alables l inscription prescrites dan
72. h rapeutes d Equipes Pr siden M decin F d ral National M decin Coordonnateur M decins des P les Directrice des Equipes de France Entra neurs Pr parateur Physique CHAPITRE II COMMISSION MEDICALE NATIONALE CMN Article 1 objet Conform ment aux statuts de la FFVoile la CMN de la FFVoile a pour objet de mettre en uvre l application au sein de la FFVoile des dispositions l gislatives et r glementaires relatives la protection de la sant des sportifs et la lutte contre le dopage et notamment o assurer l organisation de la surveillance sanitaire des sportifs de haut niveau et inscrits dans la fili re d accession au haut niveau o de d finir les modalit s de d livrance du certificat de non contre indication d mettre des avis de faire des propositions et de participer la r flexion sur tout sujet caract re sanitaire dont elle se saisira ou qui lui sera soumis par les instances nationales r gionales et locales de la f d ration o les actions de recherche et de pr vention l accessibilit des publics sp cifique l tablissement des cat gories de pratiques les crit res de surclassement les organisations de colloques congr s m dicaux ou m dico sportifs 0 070 de proposer un budget de fonctionnement de participer l laboration de la convention d objectifs du minist re charg des sports sur le volet
73. iliers l gers des dispositifs suppl mentaires de communication pourront tre impos s en fonction du parcours de l environnement et des types de voiliers I1 3 5 3 La zone de course Pour les manifestations courantes la zone de course est mat rialis e par les marques de parcours et ne requiert pas de balisage suppl mentaire Les manifestations caract re exceptionnel ou de grande ampleur pourront faire l objet de mesures particuli res de police qui pourront d finir des zones interdites ou r glement es a Pour les comp titions de voile l g re les coordonn es de la zone de course seront mentionn es sur une carte jointe la d claration de manifestation nautique L Autorit organisatrice informera les concurrents de la r glementation de la navigation sur le parcours emprunter pour rejoindre la zone de course b Pour les courses en voiliers habitables et ou de haute mer et les raids le parcours sera d crit et les coordonn es g ographiques des zones de d part et d arriv e seront port es sur une carte jointe la d claration de manifestation nautique 11 3 5 4 Information des concurrents L Autorit Organisatrice doit conform ment l article 3 3 de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 communiquer aux participants les pr visions m t orologiques adapt es la manifestation au moins par affichage au tableau officiel avant le d part IL 3 5 5 Suspension o
74. ime n cessaire elle met en place une convention arbitrage entre l organisateur d une comp tition et la FFVoile La convention d arbitrage est obligatoire pour les comp titions n cessitant un directeur de course et ou d livrant des prix en esp ces sup rieurs une somme fix e par d cision du Conseil d Administration 24 CHAPITRE IV LE CLASSEMENT DES COUREURS DE LA FFVOILE IV 1 Championnat de France des Clubs Le Classement du Championnat de France des Clubs de la FFVoile en voile l g re et habitable est tabli annuellement selon un r glement tabli par le Bureau Ex cutif de la FFVoile Il s agit d un classement combin entre un classement national performance et un classement national sport IV 1 1 Le Classement Performance Le classement national performance des clubs de la FFVoile en voile l g re et habitable est tabli annuellement selon un r glement tabli par le Bureau Ex cutif de la FFVoile IV 1 2 Le Classement Sport Le classement national sport des clubs de la FFVoile en voile l g re et habitable est tabli annuellement selon un r glement tabli par le Bureau Ex cutif de la FFVoile IV 2 Le classement natinal et r gional individuel f d ral IV 2 1 La Division Internationale Elle d finit les meilleurs coureurs licenci s class s uniquement sur des comp titions internationales majeures qui sont class s uniquement partir de leurs deux meilleurs scores
75. individuel pour chaque sportif concern par le suivi m dical r glementaire dans le respect du secret m dical art L 231 7 du code du sport e d tablir un certificat de contre indication la participation aux comp titions sportives au vu des r sultats de la surveillance m dicale Ce certificat est transmis au Pr sident de la f d ration qui suspend la participation de l int ress aux comp titions sportives organis es ou autoris es par la f d ration jusqu la lev e par le m decin de la contre indication art L 231 3 du code du sport Obligations du m decin coordonnateur du suivi m dical Il appartient au m decin coordonnateur du suivi m dical de e mettre en uvre les liaisons n cessaires la conduite de sa mission avec les m decins o sont effectu s les bilans m dicaux des sportifs afin d tudier avec ceux ci les possibilit s r gionales les plus appropri es pour la concr tisation locale de ses missions e faire le lien avec le Directeur Technique National et son quipe en particulier pour la mise en uvre du suivi m dical pendant des stages ou regroupements sportifs e rendre r guli rement compte de son action au m decin f d ral national 40 e communiquer annuellement un bilan de la surveillance sanitaire de la population concern e l instance f d rale au travers de la commission m dicale f d rale Moyens mis disposition du m decin coordonnateur du suivi m dical Le m decin
76. ionnel des comp titions et des stages pr vus avec le nombre d athl tes devant tre couverts par l encadrement m dical des quipes Le KNF transmettra aux kin sith rapeutes les p riodes ou les jours au cours desquels ils devront se rendre disponibles Pour exercer sa mission de coordination le KFN sera r mun r Il devrait faire l objet d un contrat crit qui d crit les missions et conditions d exercice y compris la couverture RCP et qui doit tre soumis son conseil d partemental de l ordre des masseurs kin sith rapeutes La r mun ration est fix e par l instance f d rale comp tente ou les personnes ayant re u d l gation cet effet sur proposition de la commission m dicale 43 1 les kin sith rapeutes Fonction des kin sith rapeutes En relation avec le m decin des quipes de France le KFN et de la Directrice des Equipes de France les kin sith rapeutes assurent leur mission de kin sith rapie sur les membres des quipes nationales lors des stages pr paratoires aux comp titions ainsi que lors des comp titions internationales majeures Conditions de nomination des kin sith rapeutes Les kin sith rapeutes sont nomm s par le MFN sur proposition du m decin de l Equipe de France et du KFN apr s avis du Directeur Technique National Ils devront obligatoirement tre masseur kin sith rapeute dipl m d Etat et tre titulaire d une capacit en kin sith rapie du sport
77. ions l entit partenaire Les comp titions sportives des f d rations multisports et affinitaires sont r gies par des conventions g n rales labor es par la FFVoile et la F d ration concern e b par une personne physique ou morale non membre de la FFVoile qui peut agir seule en s engageant respecter l ensemble des dispositions du pr sent R glement ainsi que les obligations l gales telles que d finies dans les dispositions du Code du Sport notamment l obtention de l autorisation de la FFVoile et l obligation en mati re d assurance et en signant une convention d organisation conjointe avec un ou plusieurs membres de la FFVoile conform ment aux prescriptions des R gles de Course la Voile Dans ce dernier cas la personne physique ou morale non membre de la FFVoile assumera seule l ensemble des responsabilit s et des fonctions pr cis es l article I1 1 2 du pr sent r glement et sera annonc e comme l Autorit Organisatrice sur l int gralit des documents officiels inh rents la comp tition II 1 6 Les comp titions direction de course Certaines comp titions de course au large exigent la pr sence d un directeur de course habilit par la FFVoile Cette exigence peut galement s appliquer sur des comp titions de raid ou de longue distance sur d cision de la FFVoile Les candidatures l habilitation sont tudi es par la commission FFVoile des directeurs de course
78. ions sp cifiques pour lesquelles la FFVoile ses organes d concentr s et ou ses membres ont conclu une convention d organisation particuli re conforme au mod le prescrit par la FFVoile cf article I1 1 7 du pr sent r glement avec un organisateur un promoteur un partenaire priv une association de classe ou une autre F d ration d les comp titions vis es l article L 331 5 du Code du Sport e les manifestations de promotion r pondant aux caract ristiques vis es l article L 1 1 du pr sent r glement Les comp titions sp ciales et notamment les comp titions de vitesse de vagues sur circuit ou de point point et les tentatives de record la voile sont consid r es comme des comp titions sportives la voile soumises l application du pr sent r glement 1 2 Les Championnats officiels de Voile 1 2 1 D finition Les Championnats officiels de Voile sont les comp titions sportives vis es l article L 131 15 du Code du Sport l issue desquelles sont d livr s les titres internationaux nationaux r gionaux ou d partementaux Les Championnats officiels de Voile sont organis s par la FFVoile les Ligues R gionales de Voile ou les Comit s D partementaux de Voile et le cas ch ant par un membre de la FFVoile ayant express ment re u d l gation cet effet 1 2 2 Autorit Organisatrice des Championnats officiels La FFVoile est l Autorit Organisatrice de t
79. ises capacit Ressources de l environnement ma triser capacit Evaluer les risques g n raux e Activer les r seaux de t sp cifiques de la omp tition Elaborer un dispositif op rationnel adapt aux risques identifi s Recruter et diriger une quipe comp tente pour mettre en place et conduire ce dispositif Elaborer et valider les proc dures de participation et de qualifications des oncurrents l preuve Coordonner et conduire le dispositif d organisation mis en place Communiquer avec tous les acteurs du dispositif e N gocier les dispositions avec l ensemble des partenaires S adapter des situations nouvelles G rer une situation de crise D cider en fonction d un ontexte risque Evaluer l efficacit du dispositif mis en place pendant l preuve s curit et de secours adapt s l organisation mise en place e Mobiliser le r seau des e Coordonner les r seaux administratifs mis en uvre sur l preuve e Ma triser les r seaux d information et de communication impliqu s dans l organisation 1 Le module stage de survie et de s curit agr ISAF FFVoile constitue un pr s requis obligatoire la demande d habilitation Le contenu des modules th oriques est d taill en annexe 2 67 ANNEXE 2 MODULE DES COMPETENCES REQUISES Les renseignements fournis par le dossier d habilitation doi
80. ission m dicale nationale et en accord avec le Directeur Technique National le m decin coordonnateur du suivi m dical le m decin de l Equipe de France et le kin sith rapeute f d ral national Obligations du MFN Il est le garant pour tout le personnel m dical param dical et auxiliaire du respect du secret m dical concernant les sportifs au sein de la f d ration En contrepartie de son activit qu il soit b n vole ou r mun r le m decin f d ral national doit faire l objet d un contrat crit qui doit tre soumis son conseil d partemental de l ordre des m decins Moyens mis disposition du MFN Le m decin f d ral national disposera au si ge de la f d ration d un espace ainsi que de tous les moyens logistiques existants ordinateur secr tariat t l phone D s lors qu il n est pas lu de la f d ration il est possible qu en contrepartie de son activit le m decin f d ral national per oive une r mun ration 39 c le m decin coordonnateur du suivi m dical Le m decin coordonnateur du suivi m dical ne peut pas tre m decin des quipes charg du soin pour la m me population Fonction du m decin coordonnateur du suivi m dical Conform ment l article L 231 3 du code du sport la f d ration sportive doit d signer un m decin charg de coordonner les examens requis dans le cadre de la surveillance m dicale particuli re des sportifs inscrits sur
81. iste des personnes que les bateaux peuvent contacter pendant la course c Le PCC est inform des proc dures utilis es par la Direction de course pour les contacts avec les CROSS et les MRCC A 10 1 4 Contr les de conformit et d quipement des voiliers a Les proc dures de contr le de conformit des voiliers sont plac es sous les responsabilit s suivantes Pour les quipements de s curit obligatoires qu ils soient stipul s dans les R gles de Classe ou impos s en plus des R gles de Classe le Directeur de course 95 Pour la conformit du voilier aux R gles de Classe et au Certificat de jauge du voilier le Jaugeur d preuve b Les proc dures de contr le de conformit des voiliers et des quipements de s curit sont organis es et effectu es sous l autorit du Jaugeur d preuve Equipment Inspector selon les directives du Directeur de Course quipes de contr les quit entre les bateaux dans les contr les c Le Jaugeur d preuve remet au PCC et au Directeur de Course les rapports de contr le des voiliers d Le PCC doit transmettre au jury et au Directeur de Course les rapports indiquant que le bateau ou son quipement ne sont pas conformes aux r gles applicables Il doit faire le point la fin des op rations de contr le avec le Directeur de Course et le Jaugeur d preuve sur l ensemble des rapports Le cas ch ant il doit d poser une r clamation
82. l est d sign par la CCA II 4 Le d l gu d arbitrage C est un arbitre qualifi exp riment et reconnu poss dant en outre une bonne connaissance de l organisation des comp titions Il est d sign par la CCA principalement sur des preuves sensibles ou complexes sur le plan de l arbitrage Il appr cie le travail de l quipe d arbitres les conseille si n cessaire et le cas ch ant propose des solutions aux difficult s rencontr es III S R le sp cifique du comit de course en interaction avec le directeur de course La r partition des r les et des t ches entre le pr sident du comit de course et le directeur de course est pr cis e dans l annexe 10 du pr sent r glement 111 6 Arbitres internationaux Seuls les arbitres poss dant une qualification ISAF en cours de validit et inscrits comme tels sur les listes publi es par l ISAF peuvent utiliser le titre de juge international de comit de course international d umpire international ou de jaugeur international selon leur qualification Les arbitres internationaux sont tenus de donner la FFVoile leur programme d arbitrage l tranger pour l ann e venir et d informer la FFVoile de toute modification de ce programme d s qu ils en ont connaissance Ils doivent en outre adresser la FFVoile copie du compte rendu d preuve demand par l ISAF II 7 Conventions d arbitrage Chaque fois que la FFVoile l est
83. l remplit les fonctions suivantes Etude et jugement des appels ou interpr tations des R gles de Course les jugements ne peuvent tre publi s sans l accord du Pr sident de la FFVoile Etablissement et r daction parmi les cas d appel de ceux qui pourraient tre publi s sous forme d une jurisprudence fran aise Transmission au Pr sident de la FFVoile des cas susceptibles d tre propos s l ISAF V rification de la traduction et de l dition bons tirer des r gles Cas et Calls ISAF et d autres textes d ordre r glementaire manant de l ISAF Il est consult officiellement par crit sur les prescriptions f d rales ajout es aux R gles de Course la Voile et tablies par la Commission Centrale d Arbitrage et donne son avis sur leur compatibilit avec celles ci avant leur soumission au Conseil d Administration Aux fins de coh rence c est le seul organisme f d ral habilit r pondre aux questions d interpr tation propos des r gles de course la voile 56 4 FONCTIONNEMENT DU JURY D APPEL 4 1 Proc dure Les appels re us la FFVoile sont r pertori s en dossiers et imm diatement transmis au Secr taire du Jury d Appel et aux instructeurs d sign s par le Pr sident du Jury d Appel Les instructeurs soumettent par crit avant tude en s ance une proposition de d cision pour l appel concern aux autres membres Le Jury d Appel tablit son programme et pe
84. l se voit attribuer annuellement un budget d actions Le Pr sident du Jury d Appel est responsable de sa tenue et en rend compte aupr s du Tr sorier 6 LICENCE Les membres du Jury d Appel peuvent obtenir s ils le d sirent une licence f d rale d livr e directement par la FFVoile sans passer par un club 57 ANNEXE 4 LE REGLEMENT DES DIRECTEURS DE COURSE DE LA FFVOILE 1 D finition et missions du Directeur de Course A D finition du Directeur de Course Le Directeur de Course est charg de la r alisation d un programme de course selon les directives de l autorit organisatrice et dans le respect des r glements administratifs et sportifs Concernant la 58 comp tition pour laquelle il est habilit le Directeur de Course ne peut cumuler sa fonction avec celle d arbitre D autre part les personnes exer ant les fonctions de Directeur de Course et de repr sentant de l autorit organisatrice seront clairement diff renci es dans un organigramme conform ment l article 5 1 1 du pr sent r glement B Admissibilit l exercice de Directeur de Course Nul ne peut tre autoris exercer la fonction de Directeur de Course d une manifestation inscrite au calendrier de la FFVoile si C 2 o iln est pas majeur il n est pas titulaire de la licence club FFVoile o il pest pas titulaire d une attestation de r ussite un stage survie et s curit agr ISAF FFVoile da
85. la course peut assister et participer aux vacations dirig es par le Directeur de Course b Le PCC est inform en priorit par la Direction de Course de tout incident survenant en mer auquel il doit donner la suite r glementaire r clamation rapport au jury incidence sur le classement c Le PCC valide les ventuels classements interm diaires pr vus aux instructions de course l exclusion des classements m dias r sultant du positionnement r gulier de la flotte Cependant il est inform par la Direction de Course de tout probl me relatif au positionnement des bateaux et des ventuelles erreurs de pointages qui pourraient en d couler d Le PCC est inform et le cas ch ant associ aux proc dures d instruction men es par le jury suite un incident survenu en mer e Le PCC peut tre consult ou interrog tout moment par le Directeur de Course ou le jury propos d un litige suite un v nement de mer ou au rapport d un concurrent Le PCC sera obligatoirement associ toute proc dure concernant la jauge ou impliquant le Jaugeur d preuve g Le PCC organise l arriv e en collaboration avec le Directeur de Course et le club local En cas de course comportant plusieurs tapes le PCC organise les arriv es et les d parts aux escales h Apr s la ou les arriv es le PCC re oit les rapports de contr le de conformit effectu s par le Jaugeur d preuve et doit
86. la pr sente convention Article 11 Honoraires et frais Aucun honoraire cotisation taxe cr ance assimil e remboursement de frais ne pourra tre r clam par l une ou l autre des parties quelque titre que ce soit en dehors de l application des dispositions annex es la pr sente convention sauf accord pr alable et conjoint des parties Article 12 Assurance En application des l article L 331 9 et suivants du Code du Sport l organisateur doit souscrire une assurance couvrant en Responsabilit Civile l organisateur les pr pos s et les concurrents Article 13 Clause r solutoire Dans le cadre de la convention tablie les parties se fixent la date du date pour examiner ensemble les conditions de faisabilit r unies pour la r alisation de Nom de la comp tition Le cas ch ant et pour l un des motifs suivants liste des motifs l une ou l autre des parties pourra prendre unilat ralement la d cision d annuler Nom de la comp tition sans qu aucune indemnit ne soit due par l une ou l autre des parties l une ou l autre des parties quelque titre que ce soit Article 14 Signification des titres Les titres des articles de cette convention n ont t utilis s que dans le seul but d une lecture plus facile et ne doivent en aucun cas tre pris en compte pour l interpr tation et la structure de la convention Article 15 Clause de nullit relative Si une ou plusieurs clauses d
87. lance m dicale particuli re des licenci s inscrits sur la liste des sportifs de haut niveau mentionn e l article L 231 6 du Code du Sport ainsi que des licenci s inscrits dans la fili re de la FFVoile d acc s au sport de haut niveau Il pr voit galement les modalit s de d signation d un m decin charg de coordonner les examens pr vus dans le cadre de la surveillance m dicale particuli re de ces sportifs Le r glement m dical est arr t par le Conseil d Administration b D assurer l application au sein de la FFVoile de la l gislation m dicale dict e par l Etat c De promouvoir toute action dans le domaine de la recherche ou de la formation dans le secteur m dico sportif d D assurer l encadrement m dical des stages nationaux et le suivi m dical des sportifs de haut niveau sur la base d un programme annuel e Chaque ann e le m decin coordonnateur vis au a ci dessus dresse un bilan de l action relative la surveillance m dicale des sportifs de haut niveau et de ceux inscrits dans la fili re de la FFVoile d acc s au sport de haut niveau Ce bilan fait tat des modalit s de mise en oeuvre et de la synth se des r sultats collectifs de cette surveillance Il est pr sent par ce m decin la premi re assembl e g n rale de la FFVoile qui en suit l tablissement et adress par la FFVoile au ministre charg des Sports 31 f A la demande du Conseil d Administration ou
88. le cachet m dical et accompagn e d une autorisation parentale pour les mineurs si n cessaire la fiche de surclassement d ment compl t e si n cessaire l autorisation de port de publicit le certificat de jauge ou de conformit Les concurrents trangers non licenci s en France devront justifier de leur appartenance une Autorit Nationale membre de l ISAF 4 DROITS A PAYER Les droits requis sont les suivants 83 Classe Montant 5 POULES ou GROUPES DE QUALIFICATION article supprimer si non utilis Pr cisez si la r gate pourra se d rouler en groupes ou poules qualificatives et finales 6 PROGRAMME 6 1 Confirmation inscription Jour et date de h J h 6 2 Jauge et contr le Jour et date Jdef h J h 6 3 Jours de course Date Heure du 1 signal d avertissement Classe s 7 JAUGE Les op rations pr alables de jauge se d rouleront du J h Jau J h lieu 8 INSTRUCTIONS DE COURSE Les instructions de course et les annexes ventuelles seront disponibles la confirmation des inscriptions le affich es selon la Prescription F d rale 9 LES PARCOURS Les parcours effectuer sont les suivants 10 SYSTEME DE PENALITE Pour les catamarans les windsurfs et les classes suivantes la r gle 44 1 est modifi
89. le doit justifier qu il ne pr sente aucune contre indication m dicale la pratique correspondante en comp tition conform ment aux dispositions du Code du Sport Cette justification r sulte a de la pr sentation d une licence portant attestation de la d livrance d un certificat m dical mentionnant l absence de contre indication la pratique sportive en comp tition ou b de la pr sentation de ce seul certificat ou de sa copie qui doit dater de moins d un an Tout participant des comp titions s engage se soumettre aux contr les antidopage organis s conform ment aux lois et r glements en vigueur IL 3 4 Contr le m dical pour les courses en haute mer Des examens m dicaux sp cifiques sont obligatoires pour s inscrire une comp tition de cat gorie RSO 0 et 1 et recommand s pour la cat gorie RSO 2 Commentaire Le r glement m dical de la FFVoile est consultable l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web ffvoile documents Reglt_medical pd IL 3 5 Le dispositif de surveillance Avertissement Les dispositions ci dessous s appliquent toutes les comp titions ou manifestations de promotion et sont consid r es comme la norme minimale servant tablir la d claration de manifestation nautique telle qu exig e l article 6 de l Arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 L Avis de Course conforme l article IL 2 2 du pr sent r glem
90. lement de l habilitation Un directeur de course d j habilit sur une preuve de la saison en cours ou pr c dente qui sollicite une nouvelle habilitation sur une preuve de m me type doit compl ter un dossier de renouvellement accompagn du rapport d activit et de l ensemble des documents sollicit s Cf annexe 3 et annexe 4 d Modification de cat gorie habilitation type B A 8 Un directeur de course d j habilit sur une preuve de type B souhaitant diriger une preuve de type A r digera un dossier complet accompagn des rapports d activit s portant sur les preuves pr alablement encadr es Frais de dossier Le montant des frais de dossier li l instruction des diff rentes demandes de candidature sera annuellement fix par le Bureau ex cutif de la FFVoile Sanctions Toute infraction au pr sent r glement est passible de poursuite devant la commission nationale de discipline de la FFVo ile Toute infraction d un directeur de course au pr sent r glement sera instruite conform ment la proc dure d finie en Annexe 6 Annexes 62 SOMMAIRE DES ANNEXES Annexe 1 Missions r f rentiel de t ches et de comp tences du Directeur de Course Annexe 2 Modules des comp tences requises Annexe 3 Dossier de candidature pour l habilitation la fonction de directeur de course a Dossier de candidature une premi re demande d habilitation
91. les listes minist rielles Ce m decin est d sign comme m decin coordonnateur du suivi m dical Conditions de nomination du m decin coordonnateur du suivi m dical Le m decin coordonnateur du suivi m dical est d sign par le Conseil d Administration sur proposition du MFN apr s concertation avec le DTN et de la CMN Il devra obligatoirement tre docteur en m decine et tre titulaire d un CES ou d une capacit en m decine du sport et b n ficier d une assurance en responsabilit civile professionnelle correspondante aux risques inh rents la pratique de la m decine du sport Il est titulaire d une licence de la FFVoile Attributions du m decin coordonnateur du suivi m dical Le m decin coordonnateur du suivi m dical est de par sa fonction e membre de droit de la commission m dicale f d rale Il lui appartient e d tablir avec le MFN et la CMN les protocoles et les modalit s des examens pratiquer pour r aliser la surveillance m dicale r glementaire des sportifs selon les dispositions de l arr t du 11 f vrier 2004 modifi par l arr t du 16 juin 2006 e de s assurer de la r alisation des examens du suivi m dical r glementaire d analyser les r sultats des examens transmis et de prendre les mesures impos es par cette analyse examens compl mentaires contre indications et d en tenir inform le MFN e de s assurer de la tenue jour d un fichier m dical
92. les conditions pr vues par le r glement disciplinaire de la FFVoile Pour les comp titeurs trangers non licenci s de la FFVoile toute violation de ces dispositions fera l objet d un rapport la F d ration Internationale de Voile avec demande d une proc dure disciplinaire aupr s de l autorit comp tente 102
93. m dical r alis selon les recommandations de la soci t fran aise de m decine du sport et des autres soci t s savantes concern es par un m decin dipl m en m decine du sport fiche jointe en annexe du r glement Une recherche par bandelette urinaire de prot inurie glycosurie h maturie nitrites Un lectrocardiogramme standardis de repos avec compte rendu m dical Une chocardiographie trans thoracique de repos avec compte rendu m dical Une preuve d effort d intensit maximale coupl e le cas ch ant la mesure des changes gazeux et des preuves fonctionnelles respiratoires r alis e par un m decin selon des modalit s en accord avec les donn es scientifiques actuelles en l absence d anomalie apparente l examen clinique cardiovasculaire de repos et aux deux examens pr c dents Cette preuve d effort vise d pister d ventuelles anomalies ou inadaptations survenant l effort lesquelles imposeraient alors un avis sp cialis Chez les sportifs licenci s ayant un handicap physique ou mental ne permettant pas la r alisation de cette preuve d effort dans des conditions habituelles une adaptation m thodologique est pr voir 6 Un examen dentaire certifi par un sp cialiste EE SUN Ces examens doivent tre r alis s dans les six mois qui pr c dent la premi re inscription sur la liste des sportifs de haut niveau ou sur la liste des sportifs Espoirs
94. ment au pr sent r glement susceptible d une sanction disciplinaire En outre le fait pour un organisateur d annoncer des prix en nature ou en esp ce d un montant sup rieur ou gal 15 000 quinze mille sans avoir re u l autorisation expresse de la FFVoile conform ment la proc dure d finie aux pr c dents alin as constitue un manquement au pr sent r glement susceptible d une sanction disciplinaire 1 4 4 2 Comp titions n cessitant un directeur de course Les informations obligatoires fournir par l organisateur lors de sa demande d inscription au calendrier sur le site Internet de la FFVoile lui indiqueront si la comp tition qu il organise est potentiellement soumise au r glement des directeurs de course Les comp titions soumises au r glement des directeurs de course doivent lors de leur demande d inscription au calendrier officiel de la FFVoile respecter les dispositions du r glement des directeurs de course cf Annexe 4 du pr sent r glement et notamment les dispositions de son article 4 2 1 4 5 Cons quences des manquements d un organisateur ses obligations relatives au calendrier 1 4 5 1 Annulation de l inscription au calendrier Dans l hypoth se o la FFVoile constaterait un manquement au pr sent r glement de la part d un organisateur d une comp tition inscrite son calendrier officiel elle peut d cider de suspendre voire d annuler l inscription de la c
95. ment des preuves de course au large en quipage ou en solitaire pendant la dur e desquelles les bateaux sont en autonomie totale pour une ou plusieurs p riodes de plusieurs jours sans possibilit pour le directeur de course d assurer une surveillance visuelle ou d organiser une assistance rapide Les preuves de type B sont des preuves de nature complexe ou sp cifiques au large ou c ti res au cours desquelles les bateaux ne sont pas en autonomie totale et peuvent faire l objet d une surveillance visuelle ou d une assistance rapide 4 2 Obligations de l organisateur 4 2 1 Lors de la demande d inscription de sa comp tition au calendrier officiel de la FFVoile l organisateur doit fournir les informations relatives au Directeur de Course qu il a pressenti En cas de manquement cette obligation il sera soumis aux dispositions pr vues en annexe 5 du pr sent r glement 42 2 L organisateur doit se soumettre la d cision de la FFVoile quant l habilitation ou au refus d habilitation du Directeur de Course qu elle a pressenti et en cas de refus proposer un autre Directeur de Course 4 2 3 Sans habilitation de son Directeur de Course une comp tition ne pourra pas tre inscrite au calendrier de la FFVoile sauf mesure transitoire exceptionnelle vot e par le Bureau Ex cutif de la FFVoile 5 Proc dure d habilitation des directeurs de course a D p t de la demande 5 1 1 Le Directeu
96. mp tition telle que d finie l article I 1 ci dessus doit tre dirig e et arbitr e conform ment aux R gles de Course la Voile par des arbitres de la FFVoile d sign s selon les proc dures en vigueur ou par des arbitres de club pour les comp titions de premier niveau b Les qualifications d arbitre de la FFVoile sont d livr es par la FFVoile pour le niveau national et par les Ligues r gionales pour le niveau r gional La fonction d arbitre de club est attribu e par le pr sident du club c Seuls les arbitres inscrits sur les listes annuelles dit es par la FFVoile et les Ligues r gionales peuvent pr tendre au titre d arbitre de la FFVoile d Les arbitres de la FFVoile sont autoris s diriger uniquement les comp titions r guli rement inscrites au calendrier officiel de la FFVoile et organis es dans le respect des dispositions du pr sent R glement sauf d rogation formelle accord e par la FFVoile e Seuls les arbitres inscrits sur les listes de l ISAF peuvent pr tendre au titre d arbitre international IIL 1 2 Obligations de l arbitre IIL 1 2 1 Licence et qualification Les arbitres doivent pour officier sur une comp tition tre licenci s la FFVoile et tre inscrits sur une liste d arbitres tablie par la FFVoile ou sur une liste d arbitres de club Ce paragraphe ne s applique pas aux arbitres trangers officiant sur des comp titions internationales Dans le cadre de sa mission to
97. n faisant faire votre s Je suis Tribord So ba plote bateau un tour complet comprenantun virement de bord e snis B bord etun empannage RP a D EEE PV ARS EE RE ED E LE SV PPT A d 10 Si votre infraction a occasionn un dommage ou une La place laisser doit tre suffisante pour que les bateaux engag s l int rieur puissent passer la marque ou l obstacle en blessure vous devez abandonner la course toute s curit 11 En cas de litige vous pouvez vous adresser apr s la Le nee Aie ee course l arbitre d sign Pour passer une marque les positions l int rieur l ext rieur ou devant derri re se jugent quand le les d dsions do Farbike cd des observateurs Som premier bateau arrive 3 longueurs de la marque sauf pour les windsurfs d finitives En cas de doute sur l engagement on consid rera que les bateaux ne sont pas engag s 94 ANNEXE 10 ROLE SPECIFIQUE DU COMITE DE COURSE EN INTERACTION AVEC LE DIRECTEUR DE COURSE A 10 1 Avant la course A 10 1 1 Avis de course Instructions de course a Le PCC Pr sident du Comit de Course a connaissance de lavis de course avant publication sur lequel il doit dans la mesure du possible transmettre ses commentaires au Directeur de Course b Le PCC est responsable de la r daction des Instructions de Course en collaboration avec le Directeur de Course et le Pr sident du Jury En cas de litige ou de divergence d opi
98. ng Federation 2 COMPOSITION Il se compose de 8 membres dont 1 membre de droit Les 7 membres sont nomm s par le Pr sident de la FFVoile partir d une pr liste approuv e par le Conseil d Administration Est membre de droit le membre fran ais du Comit des R gles de Course de l ISAF Son mandat cesse en cas de non renouvellement au sein du Comit des R gles de Course ISAF ISAF Racing Rules Committee Parmi les membres d sign s le Pr sident de la FFVoile nomme le Pr sident du Jury d Appel et sur proposition de ce dernier le Vice pr sident et le Secr taire Les 7 membres nomm s par le Pr sident de la FFVoile le sont pour une dur e de 2 ans renouvelable Ils sont r vocables par simple d cision du Pr sident de la FFVoile Invit s Sont invit s assister aux s ances du Jury d Appel un ou deux juges susceptibles de figurer ult rieurement sur la pr liste des nominations et qui ce titre participent aux travaux d instruction des appels Ce ou ces juges stagiaires sont invit s pour une dur e limit e de un an qui ne peut pas tre renouvel e pour la m me p riode cons cutive Peuvent galement tre invit s ponctuellement des repr sentants d autres commissions ou d partements de la FFVoile la discr tion du Pr sident du Jury d Appel Les membres les juges stagiaires et les ventuels invit s sont tenus la plus expresse r serve 3 ROLE DU JURY D APPEL Le Jury d Appe
99. nion Sur les options organisationnelles et circonstancielles s curit des participants et de la course programme g n ral et sportif de l preuve parcours heures conditions g n rales d organisation c est le Directeur de Course qui tranche Sur les options touchant aux proc dures de traitement des r clamations et autres litiges c est le Pr sident du Jury qui tranche Sur les options touchant aux r gles sportives aux proc dures de gestion des courses c est le PCC qui tranche Si le litige persiste il est transmis pour avis la CCA c Le PCC est charg de la description des parcours des lignes de d part et d arriv e et des proc dures de pointages partir des directives et orientations donn es par le Directeur de Course A 10 1 2 R gles de classe S curit Le PCC a connaissance avant leur parution dans l avis de course des r gles de classe applicables des quipements obligatoires demand s par l organisateur ou une autre entit en plus de ceux prescrits par les r gles de classe Il est inform des r gles de s curit applicables en dehors des r gles pr vues par la classe Il doit transmettre ses commentaires au Directeur de Course A 10 1 3 Proc dures de communication a Le PCC est inform par le Directeur de Course du syst me et des proc dures de communication qui seront mis en place pendant la course avec les bateaux b Le PCC peut tre int gr la l
100. nisation carburant assurance e consid re l entra neur comme l interlocuteur de son quipe e la fin de l preuve donne l entra neur les moyens d acc s aux r sultats e le comit de course peut demander aux entra neurs de nommer un entra neur r f rent interlocuteur privil gi durant le d roulement de l preuve 100 GENERALITES Les bateaux entra neurs devront se faire accr diter avant la cl ture des inscriptions Dans le cas d un acc s restreint une zone de d part r glement e par arr t pr fectoral l organisateur et la FFVoile tabliront une liste des embarcations autoris es y p n trer dans le respect des autres dispositions de la pr sente r glementation les entra neurs des Centres d Excellence de la FFVoile seront accr dit s de fa on prioritaires Lorsqu ils ne sont pas utilis s les bateaux entra neurs doivent tre stationn s aux emplacements qui leur ont t attribu s IDENTIFICATION Chaque bateau entra neur devra arborer l identification d finie par l autorit organisatrice Pour une r gate internationale chaque bateau entra neur devra arborer ses lettres de nationalit noires sur fond blanc soit sur un pavillon d une taille minimum de 50 cm x 40 cm soit sur le capot du moteur PENDANT LA COURSE Dans la mesure du possible aucun quipement embarqu bord d un bateau d assistance ne doit d passer de mani re dangereuse de la proue de l
101. nt spinnaker en entier M t tiers inf rieur B me moiti arri re Le nombre de publicit s n est pas limit 2 2 Publicit pour l alcool et ou le tabac Aucun voilier fran ais ne doit porter une publicit pour des boissons alcoolis es et ou du tabac Aucune autorit organisatrice ne peut demander aux concurrents participant son preuve de porter une publicit pour des boissons alcoolis es et ou du tabac 2 3 Publicit Organisateur Conform ment l article 20 4 1 du Code de Publicit de l ISAF l Autorit Organisatrice d une comp tition dispose automatiquement d un espace pour afficher la publicit de son choix Les concurrents sont tenus de porter cette publicit seulement si cette disposition a t mentionn e dans l avis de course 80 3 AUTORISATION DE PORT DE PUBLICITE 3 1 Carte d autorisation de port de publicit annuelle et autorisation ponctuelle En application de l article 20 8 2 du Code de publicit de l ISAF tout voilier ou toute planche voile participant une comp tition en France et portant une marque publicitaire doit tre titulaire d une carte annuelle ou d une autorisation ponctuelle d autorisation de port de publicit d livr e par la FFVoile et en cours de validit Toutefois cette obligation ne s applique pas a aux marques publicitaires port es dans le cadre de l article 20 9 du Code de publicit ISAF b au nom initiales
102. nts suivants 1 DECLARATION DE MANIFESTATION 90 L organisateur doit avoir respect les proc dures de d claration de sa manifestation aux autorit s maritimes ou administratives comp tentes 2 ASSURANCES L organisateur doit v rifier que les infrastructures et le mat riel tant nautiques que terrestres sont convenablement assur s pour l utilisation pr vue et souscrire les assurances compl mentaires n cessaires 3 INSCRIPTION L organisateur doit v rifier l inscription des concurrents les documents suivants Licence FFVoile en cours de validit Certificat m dical de non contre indication la pratique de la voile Attestation d assurance en RC pour les trangers Autorisation parentale pour les mineurs Attestation de surclassement Carte d autorisation de port de publicit O O O O O O O O 4 CLASSEMENT ET TRANSMISSION DES RESULTATS L organisateur doit avoir mis en place les moyens n cessaires au traitement informatique des r sultats et pr vu la transmission des r sultats la FFVoile apr s leur validation par les arbitres Le logiciel officiel f d ral est FREG Si exceptionnellement un autre logiciel est utilis il doit tre conforme aux R gles de Course et de Classement utilis es et compatible avec les protocoles de transmission des r sultats la FFVoile L organisateur doit avoir pr vu un commissaire r sultats informatiques et une personne charg e de la transmissi
103. obtenus sur les comp titions list es chaque ann e par le Bureau ex cutif de la FFVoile Peuvent tre class s dans la division internationale e Pour la Voile Olympique et le Funboard les coureurs en solitaire ou les quipages constitu s deux ou trois personnes e Pour la Course en Equipage Inshore les skippers et les barreurs des quipages de course en flotte e Pour la Course au Large en quipage l quipage pour les courses en double les skippers et Chefs de quart pour les quipages de course en flotte e Pour la Course au Large en solitaire les barreurs e Pour le Match Race les barreurs 25 Seuls seront retenus le premier et le deuxi me meilleur score apportant le plus de points aux Coureurs lors de la saison sportive courant du 1 janvier au 31 d cembre de l ann e Sur chaque comp tition il sera attribu 100 points au premier moins 10 points au second et ainsi de suite jusqu la dixi me place ler 100 points 2 me 90 points 3 me 80 points 4 me 70 points S me 60 points 6 me 50 points T me 40 points 8 me 30 points 9 me 20 points 10 me 10 points Le Premier meilleur score est celui qui donne le plus de points au coureur parmi toutes les comp titions de r f rence auxquelles il a particip Les points sont obtenus par la place dans la comp tition et sont multipli s par un coefficient gal au groupe de la comp tition 1000 2000 3000 ou 4000
104. oefficient 1 Le nombre de coureurs par division sera calcul de la mani re suivante e l re Division R gionale 1 15 des coureurs class s e 2 me Division R gionale 2 15 des coureurs class s e 3 me Division R gionale 4 15 des coureurs class s e 4 me Division R gionale 8 15 des coureurs class s IV 2 4 Prise en compte des coureurs trangers dans les classements individuels de la FFVoile Les coureurs trangers licenci s la FFVoile qui participent des comp titions nationales Codes de participation CL D L N F repr sentent leur Club et sont donc pris en compte dans les classements de la FFVoile Les coureurs trangers licenci s la FFVoile qui participent des comp titions internationales Codes de participation IN et IE repr sentent leur pays et ne sont donc pas pris en compte dans les classements de la FFVoile Les Classements Nationaux et r gionaux g r s par la FFVoile sont param tr s pour prendre en compte tous les r sultats partir du num ro de licence et ne tiennent pas compte de la nationalit Par contre d s lors que les coureurs trangers n indiquent pas l inscription leur num ro de licence FFVoile ils sont consid r s comme trangers par l organisateur leur num ro de licence n apparaitra pas dans leur classement et leurs r sultats ne seront pas pris en compte conform ment au r glement ci dessus R serv IV 3 Les Classements Nationaux des Classes et
105. oile Attributions du m decin de l Equipe de France Le m decin de l Equipe de France est de par sa fonction membre de droit de la CMN e habilit proposer au MFN et la CMN les kin sith rapeutes en lien avec le kin sith rapeute national intervenants aupr s des membres des quipes de France apr s concertation avec le Directeur Technique National e charg d assurer la gestion et la coordination de la pr sence m dicale et para m dicale des intervenants aupr s des quipes nationales en accord avec le Directeur Technique National e charg de pr venir dans les meilleurs d lais le MFN le DTN et la Directrice de Equipes de France de tout incident ou autre facteur touchant l int grit physique de l athl te e charg de mettre en uvre les protocoles de tests VO Max les plus adapt s en fonction des s ries et d en assurer un retour vers les pr parateurs physiques e charg de mettre en uvre les liaisons n cessaires la conduite de sa mission avec les m decins o sont effectu s les bilans m dicaux des sportifs avec le KFN avec les kin sith rapeutes avec les pr parateurs physiques afin de mettre jour le Livret du Sportif Partag e charg du soin aupr s des sportifs d s lors qu il est pr sent sur les comp titions majeures ou stages pr paratoires ces v nements 41 Obligations du m decin de l Equipe de France Le m decin de l Equipe de France dresse le bilan d
106. omm s par le Conseil d Administration 99 3 1 Composition de la commission et r gle de rotation des coll ges Skippers Organisateurs et Directeurs de Course a Composition de la commission Le Pr sident de la FFVoile Le Vice Pr sident de la FFVoile en charge du Dpt Habitable Le Directeur Technique National de la FFVoile Un membre du Conseil d Administration de la FFVoile Le cadre r glementation de la FFVoile Le responsable du P le France Course au Large Le cadre f d ral charg de l Habitable Le pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage ou son repr sentant Un arbitre Le membre du Bureau ex cutif en charge de la r glementation Trois directeurs de course Deux skippers Deux organisateurs Un membre qualifi en raison de ses comp tences juridiques b R gle de rotation des coll ges Skippers Organisateurs et Directeurs de Course Un des membres des coll ges skippers Organisateurs et Directeurs de Course devra tre renouvel tous les 2 ans En cas d absence de candidat le repr sentant en place peut conserver son mandat 3 2 R le de la commission des directeurs de course La commission des directeurs de course est charg e a de d terminer la liste hi rarchis e des preuves de type B ou A n cessitant la pr sence d un directeur de course avant leur inscription au calendrier f d ral b de d finir les crit res de comp tences e
107. omp tition au calendrier La d cision devra tre motiv e et sera notifi e l organisateur ainsi qu aux autorit s administratives comp tentes AS Refus de r inscription d une comp tition au calendrier La r inscription sera refus e pour toute comp tition ou manifestation de promotion qui la saison pr c dente aurait t organis e en violation du pr sent r glement ou dans des conditions de s curit notoirement insuffisantes ou encore dont l organisateur n aurait pas satisfait ses obligations envers la FFVoile 1 4 5 3 Infraction au r glement des directeurs de course Le fait pour un organisateur de ne pas se soumettre au r glement des Directeurs de Course constitue un manquement au pr sent r glement susceptible d une sanction disciplinaire 1 5 La Gradation des comp titions la Voile L int gralit des comp titions sportives inscrites au calendrier officiel de la FFVoile re oit un grade sportif allant du Grade 5 au Grade W La Gradation a ainsi pour vocation de d terminer une hi rarchie des comp titions selon leur degr de valeur sportive niveau des participants notori t et ampleur de la comp tition Les litiges de dates et d occupation de plan d eau pourront tre r solus en faveur de la comp tition sportive de grade sup rieur Seule la FFVoile et les Ligues R gionales pour les comp titions de grade 5 est comp tente pour accorder une comp tition le
108. omp titions de grade 4 et 5 l utilisation des avis de course type int grant les sp cificit s de la comp tition est obligatoire Commentaire L avis de course type peut tre consult et t l charg l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web services arbitrage RC_complementaires as II 2 3 Liste des obligations inh rentes l organisation d une comp tition 11 2 3 1 Assurance des concurrents non licenci s de la FFVoile Dans le cas o des concurrents trangers non licenci s la FFVoile sont admis participer l organisateur doit s assurer que ces concurrents poss dent une assurance en responsabilit civile avec une couverture au moins quivalente celle li e la licence FFVoile A d faut l organisateur doit proposer la souscription d une garantie sp cifique 12222 M morandum Organisateur L organisateur doit en outre s assurer qu il a rempli l ensemble des obligations list es dans le M morandum Organisateur tel que d fini l annexe 8 du pr sent r glement Commentaire Le M morandum Organisateur peut tre consult et t l charg l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web services arbitrage documents memo_organisateur pdf IL 2 4 Cat gories d ge Sauf dispositions contraires pr vues dans l Avis de Course et ou dans les diff rents r glements de la FFVoile une comp tition la voile est r put e ouverte toutes les cat
109. on des r sultats la FFVoile Ces diff rents points sont repris dans une fiche de transmission remettre au pr sident du comit de course ou au pr sident du jury avant le d but des preuves En signant cette fiche l organisateur certifie avoir respect les obligations ci dessus Annexe Fiche de transmission FICHE DE TRANSMISSION AUX ARBITRES Je soussign Organisateur de la comp tition 91 Certifie avoir respect les obligations ci dessous 1 DECLARATION DE MANIFESTATION O Je certifie avoir d clar la manifestation aux autorit s maritimes ou administratives comp tentes Copie remettre au pr sident du comit de course 2 ASSURANCES L Je certifie avoir souscrit les assurances compl mentaires n cessaires et v rifi que les infrastructures et le mat riel tant nautiques que terrestres sont convenablement assur s pour l utilisation pr vue 3 INSCRIPTIONS Je certifie que les documents suivants ont t v rifi s pr alablement l inscription d finitive des concurrents Licence FFVoile en cours de validit Certificat m dical de non contre indication la pratique de la voile Autorisation parentale pour les mineurs Attestation de surclassement L Carte d autorisation de port de publicit Attestation d assurance en RC pour les trangers O LA O O O O O O O 4 CLASSEMENT ET TRANSMISSION DES RESULTATS Je certifie avoir mis en place les moyens n cessaire
110. on used to comply with RRS 90 2 b RRS 91 The appointment of an international jury meeting the requirements of Appendix N is subject to prior written approval of the FFVoile Such notice of approval shall be posted on the official notice board during the event Appendix F Appeals shall be sent to the head office of F d ration Fran aise de Voile Jury d Appel 17 rue Henri Bocquillon 75015 Paris 86 ANNEXE 7 MODELE DE CONVENTION D ORGANISATION CONJOINTE En application du r glement et des r gles de l ISAF toute comp tition y compris une comp tition corporative organis e conjointement d une part par la FFVoile ses ligues r gionales ses comit s d partementaux ou les membres affili s ici nomm s FFVoile et d autre part par une personne physique une soci t commerciale un tablissement public ou une association non affili e la FFVoile ici nomm s Partenaire doit faire l objet d une convention La convention propos e ci dessous est un mod le destin faciliter la t che des cocontractants qui substitueront FFVoile le nom de l association et Partenaire le nom et la raison sociale du partenaire Son utilisation ne constitue pas une obligation l exception toutefois de l article 2 Responsable de l Organisation qui r pond l obligation l gale Convention entre FFVoile Nom Si ge social repr sent e par Nom et qualit du repr sentant de l asso
111. oser au Pr sident de la FFVoile toutes les mesures destin es l application de la r glementation en fonction des particularit s de ses disciplines sportives Il est le garant pour tout le personnel m dical param dical et auxiliaire du respect du secret m dical concernant les sportifs au sein de la f d ration Conditions de nomination du MFN Le MFN est nomm par le Conseil d Administration de la f d ration sur proposition du pr sident qui en informe le minist re charg des sports Il devra obligatoirement tre docteur en m decine et licenci de la f d ration Attributions du MFN Le m decin f d ral national est de droit de par sa fonction e pr sident de la commission m dicale nationale e habilit assister aux r unions de l instance dirigeante avec avis consultatif s il n est pas le m decin lu e habilit repr senter la F d ration aupr s du Minist re de tutelle e habilit repr senter la F d ration comme membre titulaire ou correspondant des diff rentes commissions m dicales nationales internationales ou olympiques C N O S F e habilit r gler tout litige pouvant survenir entre m decins auxiliaires m dicaux l chelon r gional s ils n ont pas t r solus ce niveau ou l chelon national si n cessaire il en r f re au Pr sident de la F d ration e habilit proposer au Pr sident de la F d ration pour nomination apr s avis de la comm
112. ous les Championnats de France de Voile Elle peut accorder une d l gation un de ses membres pour assurer l organisation de la comp tition L tendue de la d l gation est pr cis e par une convention sp cifique entre la FFVoile et le membre d l gataire Les Ligues R gionales et les Comit s D partementaux de Voile prennent les m mes dispositions pour les Championnats officiels r gionaux et d partementaux Un membre de la FFVoile peut organiser un Championnat officiel international dans la mesure o il a obtenu au pr alable l autorisation de la FFVo ile demand e au plus tard le 1 juin de l ann e pr c dant la comp tition 1 3 Les voiliers L3 1 D finition Un voilier est un bateau navire ou autre engin flottant propuls par la force du vent 1 3 1 a Les voiliers l gers comprennent les d riveurs les multicoques les windsurfs les voiliers radiocommand s et certains quillards de sport l gers destin s une navigation diurne 1 3 1 b Les voiliers habitables ou de haute mer comprennent des multicoques et des quillards 1 3 1 c Les voiliers sp ciaux sont con us ou adapt s pour pratiquer une activit sp cifique records de vitesse prototypes 1 3 2 Conception identification et obligations administratives 1 3 2 1 Conception am nagements quipements La conception d un voilier sa construction ses am nagements et ses quipements doivent tre conformes aux normes d finies par l
113. p titions il pourra aussi percevoir une r mun ration h le kin sith rapeute f d ral national KFN Fonction du KFN Le KFN est responsable de l organisation mat rielle choix et de la commande du mat riel param dical du recueil des comptes rendus et des donn es chiffr es et de la coordination de l encadrement par des kin sith rapeutes lors des stages et comp titions des diff rents collectifs des quipes nationales en coordination avec le pr parateur physique Le KFN participera au suivi en collaboration avec le MFF les kin sith rapeutes et le pr parateur physique Conditions de nomination du KFN LE KFN est nomm par le Pr sident de la F d ration sur proposition de la CMN et apr s avis du DTN Il devra obligatoirement tre masseur kin sith rapeute dipl m d Etat et tre titulaire d une capacit en kin sith rapie du sport et b n ficier d une assurance en responsabilit civile professionnelle correspondante aux risques inh rents la pratique de la kin sith rapie du sport 42 Attributions du KFN Le KFN est de droit de par sa fonction e membre de la CMN e habilit proposer au m decin f d ral national en liaison avec le m decin des quipes de France les kin sith rapeutes intervenants aupr s des membres des quipes de France apr s accord du DTN A ce titre il lui appartient e d assurer la coordination en lien avec le avec le m decin de l Equipe d
114. p titions de la F d ration Fran aise de Voile telles que d finies dans le R glement Technique L entra neur e peut tre inclus dans le dispositif de surveillance avec son accord e est porte parole de son quipe aupr s de l organisateur e s engage ne donner aucune instruction ses coureurs pendant qu ils sont en course selon la d finition des RCV e s engage respecter les instructions de course IC ainsi que les consignes donn es par le pr sident du comit de course e _s engage rester en dehors des zones o les bateaux courent depuis le signal pr paratoire jusqu ce que tous les bateaux aient fini e _S engage respecter la r glementation des conditions d intervention des bateaux entra neurs sur les comp titions de la F d ration Fran aise de Voile quand annex e ce document pour l preuve e Les entra neurs peuvent la demande du comit de course nommer un entra neur r f rent L organisateur e ne doit pas inclure l entra neur dans son dispositif de surveillance sans son accord e pr voit un dossier pour chaque entra neur IC organisation laissez passer e peut organiser avant le d but de l preuve ou pendant l preuve une r union avec les entra neurs et les arbitres e engage dans le cadre de la proc dure d urgence faire b n ficier les bateaux entraineurs des droits et avantages accord s aux bateaux de surveillance de l orga
115. part et intervient sur les sujets relatifs aux proc dures de d part parcours communications signaux aux r gles s appliquant l ventuel parcours en baie ou c tier Le PCC participe toutes les r unions de crise relatives une ventuelle modification du programme de d part compte tenu des circonstances m t orologiques ou autres Apr s avoir pris tous les avis n cessaires il appartient au Directeur de Course de prendre une d cision finale Le PCC doit prendre les dispositions pr vues par les r gles pour mettre en application la d cision finale du Directeur de Course g Dans le cas o le Directeur de Course maintient le programme de d part malgr l avis contraire du PCC ce dernier peut exiger du Directeur de Course de lui signifier par crit l ordre de donner le d part A 10 3 D part et d but de la course a Le PCC donne le d part selon les proc dures prescrites par les r gles et selon les directives du Directeur de Course suit le parcours en baie et effectue toute proc dure ou action n cessaire pendant le d roulement du parcours en baie b Le PCC organise et transmet tout pointage ou classement pr vu aux instructions de course pendant le parcours en baie 96 c A l issue du parcours en baie le PCC d pose toute r clamation relative aux ventuels incidents de course A 10 4 Pendant la course a Le PCC est destinataire des informations relatives au d roulement de
116. participent une comp tition vis e au Chapitre I du pr sent r glement sont tenus d adopter une conduite sportive et courtoise vis vis des autres concurrents des arbitres et des membres de l organisation Toute conduite antisportive irrespectueuse ou injurieuse est passible d une sanction disciplinaire conform ment aux dispositions du r glement disciplinaire de la FFVoile 30 ANNEXE 1 LE REGLEMENT MEDICAL DE LA FFVOILE REGLEMENT DE LA COMMISSION MEDICALE NATIONALE DE LA FEDERATION FRANCAISE DE VOILE Conform ment la r glementation en vigueur la Commission M dicale de la FFVoile tablit un r glement m dical concernant le fonctionnement de la Commission les conditions d obtention du certificat m dical de non contre indication la pratique des activit s physiques et sportives la surveillance m dicale des sportifs de Haut Niveau et inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau CHAPITRE 1 Commission m dicale Article 1 Conform ment aux statuts art 33 et au r glement int rieur de la FFVoile art 35 et suivants la Commission M dicale Nationale a pour objet a D laborer un r glement m dical fixant l ensemble des obligations et des pr rogatives de la FFVoile l gard de ses licenci s dans le cadre de son devoir de surveillance m dicale pr vu par les dispositions du Code du Sport Le r glement m dical pr voit l organisation d une surveil
117. r de Course pressenti par l organisateur doit adresser la FFVoile un dossier complet selon le mod le d fini par la commission accompagn d un organigramme du comit d organisation Cf Annexe 3 du pr sent r glement 5 1 2 Le dossier est tudi par la commission des directeurs de course qui pourra le cas ch ant convoquer le candidat pour un entretien GI b D cision de la commission 5 2 1 La commission peut d livrer un avis favorable si le niveau du candidat satisfait aux crit res de comp tence d finis l annexe 1 du pr sent r glement Le Directeur de Course est habilit sur l preuve concern e qui peut tre inscrite au calendrier f d ral L organisateur et le Directeur de Course sont inform s de la d cision 5 2 2 La commission peut d livrer un avis conforme et motiv n gatif si le niveau du Directeur de Course pressenti ne satisfait pas aux crit res de comp tence requis pour le type d preuve La d cision est transmise imm diatement au Directeur de Course pressenti et l organisateur qui doit alors proposer un autre directeur de course soumis la m me proc dure 5 2 3 La commission peut d livrer un avis conforme et motiv favorable mais conditionn au respect d obligations sp cifiques de fonctionnement de formation ou de contr le avant la comp tition ou pendant son d roulement auxquelles le Directeur de Course et l organisateur devront se conformer c Renouvel
118. r l ordre du jour Article 4 Des Commissions M dicales R gionales pourront tre cr es apr s accord des Comit s de Direction des Ligues sous la responsabilit des m decins de ligues membres de ces Comit s de Direction Article 5 Tout membre de la Commission M dicale ne pourra faire tat de sa fonction et publier les r sultats de ses travaux sans l accord des autres membres de la commission et du bureau f d ral CHAPITRE II R glement M dical Article 6 Conform ment aux dispositions de l article L 231 2 du Code du Sport la premi re d livrance d une licence sportive est subordonn e la production d un certificat m dical attestant l absence de contre indication la pratique des activit s physiques et sportives Article 7 Conform ment aux dispositions de l article L 231 3 du Code du Sport la participation aux comp titions sportives organis es ou autoris es par la FFVoile est subordonn e la pr sentation d une licence sportive portant attestation de la d livrance d un certificat m dical mentionnant l absence de contre indication la pratique sportive en comp tition qui doit dater de moins d un an ou la pr sentation de ce seul certificat qui doit dater de moins d un an Article 8 L obtention du certificat m dical de non contre indication la pratique de la voile et notamment de la voile en comp tition est la conclusion d un examen m dical qui peut tre r ali
119. r tout document compl mentaire utile Ada any useful complementary document Allergies Alergies Neurologie Neurological ilhesses Autres maladies Otherinesses Mal tropicales Tropical inesses Gyn co Gynecology Ant c dents chirurgicaux Surgical history ajouter tout document compl mentaire utile Ada any useful complementary document Suite accident Aferan accident Date Comment Suite maladie Aferaniness Date Comment Autres Others Date Comment Appendice enlev ppendxremoved Date Comment Vaccinations vaccinations ajoutertout document compl mentaire utile Add any useful complementary document Vaccins valides Valid vaccines Vaccins non valides No valid vaccines Traitement en cours ou possible selon pathologies Currentor possible treatmentaccording to the pathologies Medic Posooge Medic Posobge Medic Posobge Engagement du m decin Doctor obligation Je certifie la non contre indication la pratique des activit s physiques et sportives en comp tition I confirm that there is no known medical reason to prevent the person concemed taking part in competitive physical and sporting activities Je certifie la non contre indication participer aux comp titions la voile en haute mer en solitaire o I confirm that there is no known medical reason to prevent the person concemed taking part in single handed offshore sailing races
120. rapport d activit concernant l preuve que vous avez dirig e et le cas ch ant de l attestation de stage survie et s curit Joindre en tout tat de cause les documents manquants au pr sent dossier Aucune demande ne sera prise en compte sans ces l ments Si des changements d ordre administratif changement d adresse postale mail taient intervenus depuis votre 1 demande merci de pr ciser lesquels Pi ce joindre au dossier de candidature renouvellement Un bulletin n 3 du casier judiciaire datant de moins d un mois Un organigramme du comit d organisation pr cisant sa composition Vous avez d j rempli un dossier de candidature l occasion de votre premi re habilitation Pr cisez l preuve sur laquelle vous avez t habilit e Pr cisez l ann e Sur quelle preuve de m me type souhaitez vous tre habilit en Statut d ex cution de la mission du Directeur de course Salari de l organisateur Salari ou g rant d une soci t prestataire de service Ind pendant B n vole gt Expliquez en quelques mots vos motivations pour le renouvellement de votre habilitation en tant que directeur de course Fait Le Signature Cette fiche doit tre adress e FFVoile 17 rue Henri Bocquillon 75015 PARIS 74 c Dossier de candidature pour un changement de cat gorie d habili
121. rbitre national comportera des groupes d arbitres dont la composition sera d termin e annuellement par la Commission Centrale d Arbitrage dans le respect des r gles d finies l annexe 1 du pr sent r glement Pour r soudre d ventuels litiges relatifs l affectation d un arbitre un groupe donn la Commission Centrale d Arbitrage mettra en place une Commission des Litiges d Arbitrage compos e du Pr sident de la Commission Centrale d Arbitrage du Pr sident du Jury d Appel et d une tierce personne choisie par les deux Pr sidents ci dessus en fonction de ses comp tences juridiques Cette personne ne pourra pas tre membre de la Commission Centrale d Arbitrage Les d cisions de cette Commission des litiges seront sans appel e La Commission Centrale d Arbitrage proc dera au retrait de cette qualification pour tout arbitre qui ne satisferait plus aux crit res de renouvellement dont fait partie le fait d tre licenci ou l envoi r gulier de compte rendu d preuves e En cas de fautes d arbitrage r p t es ou de faute d arbitrage grave port es la connaissance de la Commission Centrale d Arbitrage celle ci pourra apr s analyse convoquer l arbitre concern qui sera entendu par une commission de qualification compos e de trois arbitres au moins d sign s par la Commission Centrale d Arbitrage Cette commission peut proposer un compl ment de formation ou d cider le retrait de la
122. re de la FFVoile l attestation de participation un stage survie et s curit datant de moins de 5 ans dans un centre accr dit Un organigramme du comit d organisation pr cisant sa composition Le dossier complet doit tre adress FFVoile 17 rue Henri Bocquillon 75015 PARIS 70 Pour chaque rubrique vous voudrez bien joindre au dossier toutes les pi ces justificatives susceptibles de d montrer vos comp tences dans les domaines concern s Qualification reconnues Attestations officielles Validations d exp riences TABLEAU 1 EXPERIENCES EN QUALITE DE COMPETITEUR gt Avez vous t inscrit sur les listes des athl tes de haut niveau du Minist re des Sports Pr cisez le niveau et l ann e de labellisation Jeune Senior Elite Ann e 71 TABLEAU 2 EXPERIENCES DANS L ORGANISATION DE COMPETITIONS EN VOILE ET AUTRES DISCIPLINES TABLEAU 3 EXPERIENCES EN QUALITE D ARBITRE VOILE Qualification actuelle RS G SOS 72 PRECISEZ VOS QUALIFICATIONS O VOS CONNAISSANCES DANS LES DOMAINES DE COMPETENCES SUIVANTS R f rences annexes R glement FFVoile de direction de course Les renseignements fournis par le dossier d habilitation doivent permettre la commission d appr cier en compl ment des acquis de l exp rience le niveau de connaissances du candidat dans un certain nombre de domaines identifi s par modules et d taill s ci dessous
123. recteur de Course dans la liste de ceux d j habilit s sur preuves 3 15 jours avant la date de d but d une comp tition la Commission Directeur de Course propose l organisateur un Directeur de Course d j habilit dont la r mun ration et les frais de mission sont la charge de l organisateur 4 10 jours avant la date de d but de la comp tition la Commission Directeur de course informe le Bureau Ex cutif de la FFVoile du non respect par l organisateur du dispositif d habilitation du directeur de course Le Bureau ex cutif se r serve la possibilit de ne pas inscrire l preuve son calendrier officiel ou de proc der conform ment l article 2 2 cas particulier Pour d finir la date de d but de la comp tition la Commission Direction de course se reportera celle formul e lors de la demande d inscription au calendrier officiel de la FFVoile 78 ANNEXE 6 Proc dure d instruction en cas d infraction d un Directeur de Course au pr sent r glement Si la commission Directeurs de Course est inform e d une faute d une n gligence ou d un incident imputable un directeur de course dans l exercice des missions pr cis es dans le r glement des Directeurs de Course cette commission est autoris e engager les actions suivantes l Saisir le Groupe d Instruction Directeur de Course GIDC et lui demander d instruire un dossier dans les conditions suivantes
124. rit du jaugeur d preuve de v rifier la conformit des quipements leurs r gles de classe leur certificat de conformit et toutes autres r gles applicables l preuve tel que requis par les r gles de course la voile RCV Le cas ch ant il pourra contr ler la pr sence bord des quipements requis par l autorit organisatrice R glementations sp ciales offshore RSO ou autres obligations relatives la s curit sous la responsabilit de celle ci HI 2 3 B Composition des quipes d arbitres suivant les grades des comp titions 22 Grades Juges Comit de Jaugeur Chef Umpire Umpires course d preuve 5C 5B 5A avec Voir mode d emploi des RIR RIR En cas de litige non 5C r solu l amiable Arbitre de club avec RCV entre les parties r clamation adress e un juge Arbitre de Par match 5B r gional r f rent ou club si aucun Juge umpire avec RCV la C R A r gional ou r gional 1 r gional national d sign et 1 personne pr sent 5A 1 r gional avec RCV 2 membres R gional R gional 1 national ou 1 1 national ou 1 Juge umpire Par match r gional avec r gional avec 1 national ou national ou 1 national ou 4 d rogation de la d rogation de la 1 r gional juge umpire r gional avec CCA 2 membres CCA avec r gional avec d rogation de d rogation de d rogation de la CCA la CCA la CCA 1 personne
125. rties s engagent se tenir r guli rement inform es de l avancement de la mise en place des partenariats de toutes natures destin s mener bien l organisation g n rale de Nom de la comp tition Au cas o l une des parties serait l origine d un partenariat financier au profit de l organisation de la manifestation les parties s engagent ce qu un avenant la pr sente convention soit d fini et sign par les parties pr alablement la mise en oeuvre dudit partenariat Toute commande pass e un prestataire de service par l une ou l autre des parties au titre direct ou indirect de Nom de la comp tition sera express ment plac e sous l enti re responsabilit de la partie ayant mis la commande qui de ce fait en supporte seule les cons quences financi res et l gales Article 9 Limitation des droits l image Les parties reconnaissent que l utilisation de l image des sportifs est soumise des droits sp cifiques De ce fait chacune des parties s engage assumer seule les cons quences de toute nature qui pourraient r sulter d une utilisation abusive de sa part de l image d un sportif de Nom de la comp tition sans pouvoir appeler l autre partie en responsabilit ou en garantie de quelque ordre que ce soit Article 10 Budget 88 Un budget pr visionnel de la manifestation accept par les parties et pr cisant les responsabilit financi res de FF Voile et Partenaire est joint en annexe de
126. s par tout m decin titulaire du Doctorat d Etat et inscrit l ordre des m decins La Commission M dicale Nationale de la FFVoile e rappelle que l examen m dical permettant de d livrer ce certificat o engage la responsabilit du m decin signataire de ce certificat seul juge de la n cessit d ventuels examens compl mentaires et seul responsable de l obligation de moyens 33 o doit tre pratiqu dans un environnement m dical appropri quand il a lieu avant une comp tition e pr cise que le contenu de l examen doit tenir compte de l ge et du niveau du comp titeur e conseille o de tenir compte des pathologies dites de croissance et des pathologies ant rieures o de consulter le carnet de sant o de v rifier plus pr cis ment au niveau de l appareil locomoteur rachis ceintures genoux pieds en s aidant si n cessaire de radiographies e insiste sur les contre indications la pratique de la Voile o toute pathologie susceptible de s aggraver au cours de l activit sportive et ou de compromettre la s curit o en cas de doute contacter la Commission M dicale e pr conise o une mise jour des vaccinations o un bilan dentaire annuel o une preuve cardio vasculaire d effort partir de 40 ans o une surveillance biologique l mentaire partir de 40 ans o un examen ORL et visuel e prescrit o Les conditions d aptitudes physiques et m dicale
127. s ISAF peuvent porter de la publicit conform ment l article 20 3 du Code ISAF en respectant le niveau maximum de publicit d cid par la FFVoile voir Restrictions ci dessous 1 2 Les voiliers fran ais non organis s en Association de Classe affili e et courant sous un syst me de handicap ou de jauge peuvent porter de la publicit conform ment l article 20 3 du Code ISAF en respectant le niveau maximum de publicit d cid par la FFVoile voir Restrictions ci dessous 1 3 Conform ment aux dispositions du code de publicit ISAF les voiliers appartenant une Association Nationale d une Classe ISAF reconnue ou internationale doivent se soumettre la d cision de port de publicit d cid e par la Classe Internationale 2 RESTRICTIONS 2 1 Niveau maximum de publicit Les voiliers des classes nationales l exclusion des associations nationales des classes ISAF et les voiliers fran ais non organis s en association de classe et courant sous un syst me de handicap ou de jauge pourront condition de respecter les principes g n raux et autres obligations du Code de publicit ISAF porter de la publicit pour leur s partenaire s dans les limites suivantes Coque Moiti arri re de la coque partie ext rieure des coques pour les catamarans pont roof et cockpit Voiles moiti inf rieure de la grand voile en dessous d une ligne horizontale partant de la mi hauteur du guinda
128. s au pr sent article voir tableau ci dessous et d sign e selon les proc dures en vigueur HI 2 3 a D finition des r les des arbitres L arbitre de club a pour r le de diriger ou de participer la direction des courses tel que requis par les r gles de course la voile RCV et le cas ch ant de s efforcer de favoriser un accord amiable entre les parties en cas de litige Le comit de course de la FFVoile Le comit de course de la FFVoile a pour r le de diriger les courses tel que requis par les r gles de course la voile RCV La r partition des r les et des t ches entre le pr sident du comit de course dans les courses au large et le directeur de course est pr cis e dans l annexe 10 du pr sent r glement Le comit de course VRC de la FFVoile Le comit de course VRC Voile radiocommand e de la FFVoile a pour r le de diriger les courses de VRC tel que requis par les r gles de course la voile RCV Le jaugeur d preuve de la FFVoile Le jaugeur d preuve de la FFVoile a pour r le sous la responsabilit du pr sident du comit de course de diriger et organiser les v rifications de conformit d un quipement ses r gles de classe son certificat de conformit aux r gles de s curit et toutes autres r gles applicables la comp tition tel que requis par les r gles de course la voile RCV Le jaugeur d preuve pour les comp titions de grade 3 ou s
129. s au traitement informatique des r sultats et avoir pr vu la transmission des r sultats la FFVoile apr s leur validation par les arbitres Logiciel utilis FREG Autre Nom du commissaire r sultats informatiques Personne charg e de la transmission des r sultats la FFVoile Document signer et remettre au pr sident du comit de course ou au pr sident du jury avant le d but des preuves Nom et Pr nom Qualit Date Signature 92 ANNEXE 9 REGLES D INTRODUCTION A LA REGATE R IR Les R gles g Introduction la R gate g Gil A Vous devez apporter toute l aide possible toute personne ou tout bateau en danger B Vous devez respecter les principes de sportivit et de jeu loyal c est dire ne pas tricher respecter les r gles et effectuer une p nalit si vous r alisez que vous avez enfreint une r gle Ka Vous devez viter toute collision avec un autre bateau 93 PFEZ Les R gles d introduction la R gate Janvier 2009 PFEZ ile Ces r gles inspir es des RCV d finissent les droits et devoirs des concurrents entre eux pendant cette comp tition Qile 4 Passer les marques et les obstacles Cette r gle s applique quand plusieurs bateaux passent ensemble une marque ou un obstacle mais ne s applique pas une marque de d part entour e d eau navigable quand ils s en approchent pour prendre le d part g S RIE TO
130. s de la FFVoile qui organisent une comp tition avec l autorisation f d rale ainsi qu l ensemble de ses licenci s Les paragraphes et chapitres surlign s du r glement sportif constituent les r gles techniques de la FFVoile au sens du 4 alin a de l article 1 de l arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 relatif aux manifestations nautiques en mer Ce r glement rel ve de la comp tence du Conseil d Administration de la FFVoile qui peut lui apporter toute modification qu il estime appropri e ke K K 2K K K K K K 3K 3K 3K 2K 2e K K K K ke SOMMAIRE DU REGLEMENT SPORTIF DE LA FFVOILE CHAPITRE I LA COMPETITION I 1 1 1 1 2 I 2 1 12 2 1 3 1 1 3 2 1 3 3 1 4 1 1 4 2 1 4 3 1 4 4 1 4 5 1 5 1 1 5 2 1 5 3 1 5 4 1 5 5 1 5 6 I 1 La comp tition sportive la voile g n ralit s D finition Les diff rents cadres d organisation de comp tition la voile 1 2 Les Championnats officiels de Voile D finition Autorit Organisatrice des Championnats officiels 1 3 Les voiliers D finition Conception identification et obligations administratives 1 3 2 1 Conception am nagements quipements 1 3 2 2 D clarations administratives 1 3 2 3 Responsabilit du chef de bord R glementations Sp ciales Offshore RSO de PISAF 1 4 Le calendrier officiel de la FF Voile Principes g n raux du calendrier officiel de la FFVoile
131. s l avis de course de la comp tition d pour un tranger non licenci la FFVoile s il ne poss de pas d assurance en responsabilit civile tel que pr vu l article IL 2 3 1 ci dessus IL 3 2 2 Proc dures de contr le de l admissibilit Il appartient l autorit organisatrice d une comp tition de v rifier que seuls sont inscrits des concurrents en r gle avec les conditions d admissibilit ci dessus L autorit organisatrice doit donc remettre au pr sident du comit de course ou au pr sident du jury en m me temps que la liste des inscrits une fiche de transmission attestant que ces v rifications ont t effectu es conforme au mod le du M morandum Organisateur tel que d fini en annexe 8 du pr sent r glement Commentaire La fiche de transmission peut tre consult e et t l charg e l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web services arbitrage documents Transmission_orga_arbitres_2010 pdf 11 3 2 3 Litiges relatifs l admissibilit d un concurrent Tout litige relatif l admissibilit et ou la participation d un concurrent une comp tition inscrite au calendrier de la FFVoile sera soumis au Jury de la comp tition ou directement la FFVoile qui statuera directement sur le cas litigieux IL 3 3 Surveillance et contr le m dical contr les antidopage Tout participant une comp tition inscrite au calendrier officiel de la FFVoi
132. s pour participer aux preuves habitables en solitaire et en double devant respecter les RSO de type 0 1 et 2 sont d finies en annexe 3 du pr sent r glement o pour toute course en haute mer de r aliser un bilan m dical de l int ress le plus complet possible en relation avec la ou les comp titions envisag es Article 9 Tout m decin a la possibilit de demander l interdiction de la pratique de la voile en comp tition tout sujet paraissant en mauvaise condition physique La demande de retrait de licence pour raison m dicale sera adress e sous pli confidentiel au Pr sident de la Commission M dicale de la FFVoile qui statuera apr s avoir examin l int ress et ou s tre entour d avis autoris s s il le juge n cessaire Tout licenci d clar inapte a la possibilit de faire une demande de recours aupr s du M decin F d ral National de la FFVoile qui statuera apr s avoir examin l int ress et ou s tre entour d avis autoris s s il le juge n cessaire Article 10 Tout licenci qui se soustraira la v rification de sa situation en regard des obligations du contr le m dico sportif sera consid r comme contrevenant aux dispositions des r glements 34 de la FFVoile et pourra faire l objet d une proc dure disciplinaire et titre d rogatoire se voir appliquer par d cision du Pr sident de la FFVoile des mesures d exclusion et de suspension provisoire dans le respect d
133. s principes d ontologiques li s la fonction d arbitre Le pr sident de la CRA est d sign conform ment aux statuts des ligues apr s concertation avec le Pr sident de la CCA et est choisi parmi les arbitres poss dant une qualification nationale ou r gionale et fortement impliqu s dans l organisation de l arbitrage dans la ligue Parmi ses missions principales la CRA assure la formation aux qualifications r gionales selon les cursus propos s par la CCA et propose les candidats aux formations nationales assure ou contr le les d signations des quipes d arbitrage sur les preuves du calendrier r gional fait diffuser ses arbitres les documents informations et recommandations manant de la CCA _s assure de la conformit des avis de course et des instructions de course avec les documents type et les recommandations de la CCA Transmet la CCA toute information ou rapport faisant tat de probl mes li s l arbitrage des preuves se d roulant dans la ligue La CCA s efforcera de r unir une fois l an les Pr sidents des CRA 5 CONTROLE DES QUALIFICATIONS D ARBITRE A l issue d un cursus de formation satisfaisant la Commission Centrale d Arbitrage d livre la qualification d arbitre national pour une dur e initiale de deux ans En cas de renouvellement la qualification d arbitre national est acquise pour une dur e de quatre ans renouvelables Cette qualification d a
134. sateur IL 1 1 D finition Les comp titions vis es au Chapitre I des pr sentes peuvent tre organis es par la FFVoile ses Ligues R gionales et ses Comit s D partementaux les membres de la FFVoile une association de classe avec l approbation de la FFVoile pour toute comp tition caract re international et national et pour toutes les autres de la Ligue R gionale de Voile sur le territoire de laquelle se d roule la comp tition des personnes physiques ou morales ayant conclu avec la FFVoile une Ligue R gionale un Comit D partemental ou un membre de la FFVoile une convention d organisation conforme au mod le prescrit par la FFVoile cf Annexe 7 du pr sent r glement Ces personnes physiques ou morales ne sont pas autoris es organiser des manifestations de promotion des Etablissements membres de la FFVoile des personnes physiques ou morales non membres de la FFVoile ayant re u l autorisation de la FFVoile conform ment aux dispositions des articles L 331 5 et suivants du Code du Sport Conform ment aux dispositions de l arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 relatif aux manifestations nautiques en mer un seul organisateur unique et d ment identifi effectue la demande d autorisation de la comp tition aupr s des affaires maritimes Cette exigence ne porte pas pr judice la participation d un de plusieurs ventuel s coorganisateur s
135. services arbitrage RC_complementaires asp AVIS DE COURSE TYPE DERIVEURS QUILLARDS DE SPORT CATAMARANS WINDSURF 2009 2012 Nom de la comp tition Dates compl tes du AU ne Lieu Autorit Organisatrice Terminologie le terme bateau utilis ci dessous signifie bateau ou windsurf selon le cas 1 REGLES La r gate sera r gie par 1 1 les r gles telles que d finies dans Les R gles de Course la Voile incluant l annexe B 1 2 les prescriptions nationales s appliquant aux concurrents trangers pr cis es en annexe Prescriptions si n cessaire 1 3 les r glements f d raux 1 4 En cas de traduction de cet avis de course le texte fran ais pr vaudra 2 PUBLICITE En application de la R gulation 20 de l ISAF Code de Publicit telle que modifi e par le r glement de publicit de la F F Voile les bateaux peuvent tre tenus de porter la publicit choisie et fournie par l autorit organisatrice 3 ADMISSIBILITE ET INSCRIPTION 3 1 La r gate est ouverte tous les bateaux de la des classe s FE 3 2 Les bateaux admissibles peuvent s inscrire en compl tant le formulaire joint et en l envoyant accompagn des frais d inscription requis au plus tard le E 3 3 Les concurrents chaque membre de l quipage r sidant en France doivent pr senter au moment de leur inscription leur licence FFVoile valide portant
136. sont des docteurs en m decine et des professionnels de sant titulaires d une qualification reconnue dans le sport Tous les membres de la commission devront r pondre aux m mes conditions que celles pr vues pour l ligibilit au Conseil d Administration de la FFVoile Le Pr sident de la Commission peut avec l accord des membres de la Commission faire appel des personnalit s qui gr ce leur comp tence particuli re sont susceptibles de faciliter les travaux de la Commission dans ce cas ces personnalit s pourront ne pas r pondre aux qualifications mentionn es ci dessus mais ne feront pas partie de la Commission M dicale Nationale Conform ment aux dispositions de l article R 231 4 du Code du Sport le Conseil d Administration de la FFVoile d signe un m decin coordinateur charg de coordonner les examens pr vus au Chapitre III du pr sent r glement Ce m decin coordinateur pr sente le bilan annuel de surveillance m dicale des sportifs de Haut Niveau et sportifs inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau d fini au premier article du pr sent r glement Article 3 32 La Commission M dicale nationale se r unira au moins une fois par an sur convocation de son Pr sident qui fixera l ordre du jour et en avisera le Pr sident de la FFVoile ainsi que le Directeur Technique National Le Pr sident de la FFVoile pourra galement convoquer cette Commission et fixe
137. t de chaque saison sportive le DTN transmettra au m decin des quipes de France le calendrier pr visionnel des comp titions et des stages pr vus auxquels les masseurs kin sith rapeutes doivent participer Ceux ci pourront alors pr voir les p riodes ou jours au cours desquels ils devront se rendre disponibles En contrepartie de son activit le kin sith rapeute doit faire l objet d un contrat crit qui doit tre soumis son conseil d partemental de l ordre des masseurs kin sith rapeutes et peut percevoir une r mun ration La r mun ration est fix e annuellement par l instance f d rale comp tente ou les personnes ayant re u d l gation cet effet sur proposition de la commission m dicale f d rale 45 Annexe 3 Conditions d aptitudes physiques et m dicales pour participer aux preuves habitables solitaire et double devant respecter les RSO de type 0 1et2 Adoption par le Conseil d Administration de la FFVoile en date du 13 juin 2008 modifi e par le Conseil d Administration du 28 novembre 2008 Entr e en vigueur la date du lerjanvier 2009 Les preuves de course au large en solitaire ou en quipage r duit tant par essence des preuves la voile n cessitant de longues p riodes de compl te autonomie la commission m dicale de la FFVoile rappelle qu il est de la responsabilit de chaque concurrent de s assurer que son tat m dical et physique lui permet d assurer ces contraintes
138. tant de moins de 5 ans la fin de l preuve qu il doit diriger o Ilna pas t habilit par la commission FFVoile Directeur de course pour diriger une preuve identifi e O Missions r f rentiel de t ches et de comp tences du Directeur de Course Annexes 1 et 2 du r glement Validation des comp titions n cessitant la pr sence d un directeur de course a Cas g n ral Toute comp tition n cessitant la pr sence d un directeur de course ne pourra tre inscrite au calendrier de la FFVoile que si l autorit organisatrice se conforme strictement au pr sent r glement b Cas particulier Le Bureau Ex cutif de la FFVoile pourra accorder exceptionnellement une mesure d rogatoire et transitoire l obligation pour une preuve particuli re de disposer d un directeur de course habilit conform ment l article 3 2 a du pr sent r glement dans la mesure o l organisateur adresse la FFVoile une demande formelle de d rogation et propose une cellule de direction renforc e par addition de comp tences valid e techniquement par la commission FFVoile Directeur de course Ce dispositif mis en place par l organisateur pourra tre supervis par un directeur de Course habilit nomm ment d sign par la commission des directeurs de course Commission des directeurs de course Il est institu au sein de la FFVoile une Commission des Directeur de Course compos e de 18 membres n
139. tation type B A FICHE DE CANDIDATURE E k EVOLUTION DE TYPE B A HABILITATION DES DIRECTEURS DE COURSE ANNEE NOM PRENOM Important Pour toute demande de renouvellement vous devez obligatoirement avoir r gularis votre habilitation pr c dente par l envoi du rapport d activit concernant l preuve que vous avez dirig e et le cas ch ant de l attestation de stage survie et s curit Joindre en tout tat de cause les documents manquants au pr sent dossier Aucune demande ne sera prise en compte sans ces l ments Si des changements d ordre administratif changement d adresse postale mail taient intervenus depuis votre 1 demande merci de pr ciser lesquels Pi ces joindre au dossier de candidature Evolution de type a Un bulletin n 3 du casier judiciaire datant de moins d un mois b Un ch que d un montant de 75 tabli l ordre de la FFVoile pour participation aux frais d instruction de la demande et d organisation mat rielle de la commission c Un organigramme du comit d organisation pr cisant sa composition Epreuve de type lt B sur laquelle vous avez t habilit e Pr cisez l ann e Sur quelle preuve de type A souhaitez vous tre habilit en ai Statut d ex cution de la mission du Directeur de course Salari de l organisateur Salari ou
140. u annulation de la course En application de l article 3 4 de l arr t du 3 mai 1995 modifi par l arr t du 7 d cembre 2011 l autorit organisatrice doit pr voir une proc dure permettant si les conditions l exigent de suspendre ou d annuler la course 11 3 6 La transmission des r sultats La comp tition termin e l organisateur est tenu d envoyer la FFVoile les r sultats et le classement d finitif de la comp tition par l interm diaire du logiciel informatique agr par la F d ration Fran aise de Voile Le d lai maximal pour l envoi des r sultats et du classement par l organisateur est de 1 mois compter de la date de fin de la comp tition 11 3 7 R glementation des conditions d intervention des entra neurs sur les comp titions de la F d ration Fran aise de Voile La r glementation des conditions d intervention des entra neurs sur les comp titions de la F d ration Fran aise de Voile annexe 12 sera appliqu e sur l ensemble des comp titions inscrites au calendrier officiel de la FFVoile Commentaire La r glementation des conditions d intervention des entra neurs sur les comp titions de la F d ration Fran aise de Voile peut tre consult e l adresse suivante http www ffvoile fr ffv web ffvoile documents BE PE BE 16 04 10 Application RCI Entraineurs pdf CHAPITRE III L ARBITRAGE DES COMPETITIONS II 1 Principes g n raux a Toute co
141. u n applique pas tout ou partie du pr sent R glement est passible d une sanction disciplinaire conform ment aux dispositions du R glement Disciplinaire de la FFVoile Les organisateurs non membres de la FFVoile ayant re u une autorisation de la FFVoile et de fait une obligation d appliquer le pr sent r glement qui refusent d appliquer ou n appliquent pas correctement tout ou partie du pr sent R glement sont passibles de poursuites de la part de la FFVoile devant la juridiction comp tente V 3 2 Comp titions sportives Une comp tition sportive organis e en violant tout ou partie du pr sent r glement peut tre d clar e manifestation interdite en application de la R gulation 19 de l ISAF Code 29 d admissibilit et du pr sent r glement Elle sera ainsi d clar e aux Administrations de tutelle En outre dans l hypoth se o la FFVoile constaterait un manquement aux dispositions du pr sent r glement dans l organisation d une comp tition en cours elle se r serve le droit de demander l Administration comp tente la suspension voire l annulation de la comp tition V 3 3 Licenci s de la FFVoile Un licenci participant une manifestation interdite telle que d finie ci dessus soit en qualit de concurrent soit en qualit d arbitre ou d officiel est passible d une sanction disciplinaire conform ment au R glement Disciplinaire de la FFVoile Les licenci s de la FFVoile qui
142. ues comp tence des quipes sur l eau structure terre e Organise la partie terrestre de la course margement informatique affichage e Affecte les zones de course les modifie les change ou les adapte si n cessaire e Etablit les ordres de d part des classes ou des groupes e Planifie les sorties en mer et les retours e Pr vient l autorit organisatrice de l heure pr vue pour le retour terre des concurrents PRO Comit s de course Le PRO e R unit chaque jour les pr sidents de comit de course avant et apr s les courses e R dige les avis aux concurrents et les avenants aux instructions de course d cide du programme et des horaires des courses tablit l ordre de d part des classes ou des groupes et dirige la pavillonnerie terre e Contr le l action des comit s de course s assurant notamment que les parcours sont implant s dans les zones prescrites et que les proc dures utilis es sont conformes aux instructions de course et aux directives f d rales e Est en permanence tenu inform du d roulement des courses par les pr sidents de comit de course Il coordonne toute d cision de retard de r duction de parcours et d annulation PRO Surveillance Le PRO e Est le garant de la bonne application des arr t s informe les Cross des d parts sur l eau et du retour terre du dernier concurrent e Contr le la d claration de manifestation nautique faite par l autorit organisatri
143. up rieurs ne doit pas certifier du mat riel dans le cadre de la comp tition pour laquelle il a t d sign sauf la demande du comit de course tre le mesureur de classe r f rent d une des classes participant la comp tition sauf d rogation exceptionnelle de la Commission Centrale d Arbitrage Cette restriction ne s applique pas au jaugeur adjoint Le juge de la FFVoile Le juge de la FFVoile a pour r le de juger les r clamations de juger sur l eau si les instructions de course le prescrivent et de veiller au respect de l quit sportive dans le cadre de la juridiction d finie par les r gles de course la voile RCV L umpire juge direct sur l eau de la FFVoile L umpire de la FFVoile a pour r le de juger sur l eau les preuves de match racing et de course par quipe dans le cadre de la juridiction d finie par les r gles de course la voile RCV Le juge vagues de la FFVoile Le juge vagues de la FFVoile a pour r le d valuer et de noter les diff rents sauts et surfs 21 r alis s par les concurrents dans les vagues et de veiller au respect de l quit sportive dans le cadre de la juridiction d finie par les r gles de course la voile RCV et par le r f rentiel de jugement pour les preuves windsurf vagues Le contr leur d quipement course au large de la FFVoile Le contr leur d quipement course au large de la FFVoile a pour r le sous l auto
144. ur incombent en application du titre IV du livre II du m me code L article R 231 6 du Code du Sport pr cise que une copie de l arr t pr vu l article R 231 5 et du r glement m dical de la f d ration est communiqu e par celle ci chaque licenci inscrit sur la liste des sportifs de haut niveau ou dans les fili res d acc s au sport de haut niveau Article 13 Conform ment l article R 231 5 du Code du Sport un arr t des ministres charg s de la sant et des sports d finit la nature et la p riodicit des examens m dicaux communs toutes les disciplines sportives assur s dans le cadre de la surveillance d finie l article R 231 3 du Code du Sport Les examens r aliser dans le cadre de la surveillance m dicale particuli re des sportifs de haut niveau et sportifs inscrits dans les fili res d acc s au sport de haut niveau figure dans l arr t du 11 f vrier 2004 modifi par l arr t du16 juin 2006 et sont reproduits l annexe 4 du pr sent r glement Article 14 35 Les r sultats de ces examens pr vus l article 13 du pr sent r glement sont transmis au m decin coordinateur tel que d fini par le sixi me alin a de l article 2 du pr sent r glement au M decin F d ral National et au sportif concern Ils sont inscrits dans le livret m dical pr vu l article L 231 7 du Code du Sport Article 15 Afin de proc der aux examens pr vus aux articles 13
145. ut tre r uni par simple convocation du Pr sident de la FFVoile 4 2 Proc dure d urgence En cas de n cessit de rendre rapidement un appel la d cision pourra tre prise sans r union du Jury d Appel par tout moyen de communication condition que 5 membres du Jury d Appel participent cette d cision 4 3 D lib ration Apr s corrections ventuelles le jugement et la d cision sont approuv s par le Jury d Appel Trois membres du Jury d Appel au moins doivent participer la d lib ration et la d cision En cas d galit de voix sur le vote d une d cision la voix du Pr sident ou en son absence du Vice pr sident est pr pond rante 4 4 Promulgation et application de la d cision La d cision est transmise aux parties au Pr sident du Jury concern et l Autorit Organisatrice avec copie la Commission R gionale d Arbitrage de l Autorit Organisatrice La d cision est transmise en outre la Commission Centrale d Arbitrage qui est charg e de v rifier sa mise en application La d cision est parall lement publi e sur le site internet de la FFVoile 5 MOYENS Le Jury d Appel b n ficie temps partiel d une secr taire FFVoile charg e d assurer la gestion administrative des dossiers Le Cadre F d ral charg de la CCA assiste le Jury d Appel dans la mise en uvre de ses actions et dans ses relations avec les D partements et Commissions de la FFVoile Le Jury d Appe
146. ut arbitre accepte automatiquement de respecter les R gles telles que d finies dans les RCV les r glements de la FFVoile et le Code de l arbitre II 2 D signation des arbitres IIL 2 1 Principes g n raux Aucun arbitre de la FFVoile ne doit accepter une d signation si sa situation familiale professionnelle ou personnelle peut engendrer un conflit d int r t sauf d rogation accord e par la FFVoile pour les grades 4 et sup rieurs ou par la ligue pour le grade 5 ou pour les arbitres de club par le pr sident du club IIL 2 2 Syst me de d signation Les d signations des arbitres de la FFVoile sont effectu es et valid es sur le calendrier officiel de la FFVoile 20 par la Commission Centrale d Arbitrage pour o Les comp titions de grade 4 et sup rieurs o Les comp titions n cessitant un directeur de course ou par la Commission R gionale d Arbitrage pour o Les comp titions de grade 5 Les d signations des arbitres de club sont effectu es par le pr sident du club et enregistr es par la Commission R gionale d Arbitrage sur le calendrier officiel de la FFVoile HI 2 3 Constitution de l quipe d arbitrage selon le grade de la comp tition Toute comp tition vis e au Chapitre I du pr sent r glement doit respecter les R gles de Course la Voile et les r glements de la FFVoile et l quipe d arbitrage doit tre sauf d rogation constitu e a minima selon les principes d fini
147. ute planche voile Cat gorie 2 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 6 30 m et inf rieure 8 m Cat gorie 3 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 8 m et inf rieure 9 50 m Cat gorie 4 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 9 50 m et inf rieure 11 m Cat gorie 5 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 11 m et inf rieure 13 m Cat gorie 6 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 13 m et inf rieure 18 m Cat gorie 7 Tout voilier d une longueur hors tout sup rieure ou gale 18 m 3 7 Tarif des redevances Le tarif des redevances des cartes annuelles et des autorisations ponctuelles de Port de Publicit ainsi que la somme forfaitaire revenant au Club en cas de d livrance tardive sur les lieux de l preuve est fix par d cision du Bureau Ex cutif chaque fois que n cessaire 3 8 Droits d inscription aux r gates L autorit organisatrice d une comp tition ne doit pas exiger de droits d inscription diff rents pour les voiliers portant de la publicit 3 9 Proc dures de contr le lors des comp titions a Autorit Organisatrice e Contr le l inscription L autorit organisatrice est tenue de pr voir dans sa proc dure d inscription le contr le des cartes ou autorisations ponctuelles de port de publicit Les concurrents portant une publicit sur leur
148. vent permettre la commission d appr cier en compl ment des acquis de l exp rience le niveau de comp tence du candidat dans un certain nombre de domaines identifi s par modules et d taill s ci dessous En application de l article 5 2 3 du r glement des directeurs de course la commission pourra demander un candidat qu il puisse valider un compl ment de formation dans un ou plusieurs de ces modules MODULE 1 Organisation gestion et s curit des comp titions Notions de droit maritime et sportif Connaissances de l environnement administratif r glementaire et institutionnel de la voile de comp tition Organisation mondiale de sauvetage et de secours MRCC Syst me GMDSS global maritime distress and Safety System MODULE 2 S curit et sauvetage Connaissances et exp riences en relation avec la s curit et le sauvetage autre que le stage de survie ISAF qui constitue un pr requis MODULE 3 M t o Connaissances th oriques sur le d placement des masses d air Les ph nom nes dangereux Le fonctionnement des services m t orologiques Les diff rentes sources d informations sur le vent et la mer fournisseurs fran ais et trangers web sites publics et payants MODULE 4 Transmission communication et positionnement Connaissances approfondies des moyens de communication Mer terre Standards C E F BLU VHF t l phones par satellite Connaissances d
149. xig s pour exercer les fonctions de directeur de course c de d finir en fonction des crit res de comp tences mentionn s ci dessus une proc dure d valuation pr alable des candidats la fonction de directeur de course d de d finir en fonction des crit res de comp tences mentionn s ci dessus une proc dure de validation des acquis pour les directeurs de course ayant d j exerc cette fonction e de d finir une proc dure et des crit res d valuation de l activit des directeurs de course f de publier annuellement la liste des comp titions vis es par les dispositions du pr sent r glement accompagn es du nom du directeur habilit sur chaque preuve g la demande du Conseil d Administration ou du Bureau Ex cutif de traiter toute question de mener toute tude ou de faire toute proposition dans le domaine de la fonction de directeur de course La Commission peut galement demander tre saisie de tout sujet relatif la fonction de directeur de course 60 4 Comp titions n cessitant la pr sence d un directeur de Course 4 1 Hi rarchisation des comp titions par la FFVoile Selon la nature des preuves leur dur e leur parcours le type de bateaux utilis s la difficult et les conditions pr visionnelles de d roulement les preuves n cessitant la pr sence d un directeur de course sont class es en type A ou B Les preuves de type A sont g n rale

Règlement sportif de la FFVoile

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

R&egrave;glement sportif de la FFVoile

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Règlement sportif de la FFVoile