SYSTÈME SÉCURITÉ
Contents
1. Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e R NOV S CURIT T3 BAC se compose d un ensemble 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x50x5 mm avec 6 trous 9 mm 1 pi ce d extr mit plate inox A4 2 vis M12 inox A4 2 crous frein inox A4 Non mont s e Les avantages du R NOV S CURIT T3 BAC Conforme la norme NF EN 795 Classe A2 Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ancrage de s curit individuelle pour couverture bac m tallique Se pose cheval sur onde au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention 12 trous 9 9 mm 77702468 gt LL N d pr e Produits associ s LE DRILLNOX 3 5 PI 5 5x50 voir page 61 DRILLNOX 12 5 5x62 voir page 62 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 583 ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR CO2. clisse taraud e Inox p 4 mm Naturelle 1 180 166 Fixation pli e Inox Naturelle 1 180 167 Fixation droite Naturelle 1 180 168 Sachet 50 vis CHC INOX M6x12 Din 912 Naturelle 1 606 491 Sachet 50 Vis DRILLNOX TH8 5 5x26 Naturelle 1 376 421 Pour fixation de la plinthe sur le montant ou le pied Laquage complet de la pi ce Teintes Ral voir liste page 570 La plinthe est n cessaire pour viter toutes chutes d objets depuis un niveau de plancher Elle est donc obligatoire lorsque l acrot re en terrasse est inf rieur 110 mm Laquage qualit b timent cuit au four e Test et valid par APAVE SUD EUROPE suivant les normes NF E85 015 et NF EN ISO 14122 3 e Encore d atouts consulter notre fascicule S curit Application S CURIT COLLECTIVE pour TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE LR SAUVGUARD permet de s curiser les terrasses techniques de tout type de b timent industriel collectif logement Ce syst me modulable et r glable apporte une r ponse aux impr vus de chantier e Produits associ s Pied LR TOPFIX LR FACFIX code 180 100 voir page 566 Pied LR BALLAST code 180 104 voir page 566 Montant Alu 50x30 code selon longueur voir page 567 Coffret de Pose LR SAUVGUARD code 180 460 voir page 569 Visseuses voir page 654 OUTILLAGE COFFRET DE POSE es de produits LR SAUVGUARD COFFRET de POSE Cond Code 1 180 460 e Coffret comprenant
3. mettre en s curit n F h B timent a O l E udi H hauteur au fa tage h hauteur l go t demi largeur b timent Bac sec L longueur du b timent Besc 1 a Panneau sandwich E paisseur mm L LI 3333 T le ondul e Galvanis e PO 76 x 18 Plaque fibres ciment GO 177 x 51 Pas Do mm A A Nombre de pannes par versant Charpente Pannes m tallique Epaisseur mm Autre pr ciser in Espacement entre les pannes Im Nombre de versants identiques Principe de positionnement sur une couverture Simple versant Double versant Nombre de ligne de vie Do Nombre de ligne de vie Versant 1 Do Nombre de ligne de vie Versant 2 201 2 T l 01 34 80 52 00 Fax 0130710189 commercial france etanco fr www etanco eu 565 COMPOSANT pour POUR TOITURE TERRASSE GARDE CORPS PERMANENT INACCESSIBLE PIED ECARTEMENT MAXIMUM ENTRE 2 PIEDS 1 5 METRES Aluminium AS12 haute r sistance F ENA i SE Sa Sp C LR SAUVGUARD 85 015 14122 3 4 PIED D nomination Qualit Cond Code LR TOPFIX LR FACFIX Naturel 1 180 100 LR TOPFIX LR FACFIX Laqu 1 180 101 LR ZEDFIX Naturel 1 180 110 LR ZEDFIX Laqu 1 180 111 LR BALLAST Naturel 1 180 104 LR BALLAST Laqu 1 180 106 113 Laquage complet de la pi ce Teintes
4. SYST ME S CURIT CHAPITRE 11 Composant pour garde corps permanent LR SAUVGUARD 566 569 Nuancier LR SAUVGUARD 570 Composant pour ligne de vie S CURIT LINE 571 579 Ancrage permanent de s curit individuelle A1 BODYGUARD R NOV S CURIT 580 586 Ancrage provisoire de s curit individuelle QUICK S CURIT 587 Crochet permanent de s curit individuelle S CURIT 2005 588 590 ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 559 11 1 Composant pour garde corps permanent LR SAUVGUARD N 566 570 Pour TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE 11 2 Composant pour ligne de vie S CURIT LINE N 571 579 S CURIT LINE T2 BAC S CURIT LINE T3 BAC Pour COUVERTURE BAC M TALLIQUE Pour COUVERTURE PANNEAU SANDWICH Pour COUVERTURE T LE ONDUL E PO 76x18 S CURIT LINE T3 FIBRO Pour COUVERTURE FIBRES CIMENT G O 177x51 SANS AMIANTE PI CES COMMUNES aux S CURIT LINE T2 amp T3 577 579 560 T l 01 34 80 52 00 Fax 0130710189 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 E TAN C O PLAQUETTE d ANCRAGE A1 11 3 Ancrage permanent de s curit individuelle A1 BODYGUARD R NOV S CURIT 580 586 BODYGUARD Pour B TON amp STRUCTURE Pour TOITURE PLATE METALLIQUE 581 R NOV S CURIT T3 BAC Pour COUVERTURE Pour COUVERTURE BAC METALLIQUE BAC METALLIQUE Pour COUVERTURE EO ris PANNEA
5. 25 1 170 204 Interm diaire Laqu so 1 170 114 Renvoi d angle Naturel 29 1 170 326 Renvoi d angle Naturel 39 1 170 146 1 Renvoi d angle Laqu 25 170 327 Renvoi d angle Laqu 35 170 147 Au recouvrement de 2 plaques fibres ciment utiliser les ancrages SECURIT LINE T3 avec entretoises de 35 mm Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral Pi ce Extr mit se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x61x21 mm arrondis en sous face avec 6 trous 12 mm 12 entretoises de compression inox A2 1 pi ce d extr mit coud e inox A4 2 vis M12 inox A4 2 crous frein inox A4 Non mont s Pi ce Interm diaire se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x61x21 mm arrondis en sous face avec 6 trous 12 mm 12 entretoises de compression inox A2 2 ancrages interm diaires zig zag inox A4 4 vis M12 inox A4 4 crous frein inox A4 Non mont s Pi ce Renvoi d angle se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x61x21 mm avec 6 trous 12 mm arrondis en sous face 12 entretoises de compression inox A2 1 renvoi d angle inox A4 1 vis M12 inox A4 1 crou frein inox A4 Non mont s e Les avantages du S CURIT LINE T3 FIBRO Poss de une enqu te de tech
6. Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 85 30 p 38 mm D nomination Qualit Cond Code Extr mit Naturel 1 170 130 Extr mit Laqu 1 170 131 Interm diaire Naturel 1 170 132 Interm diaire Laqu 1 170 134 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral Pi ce Extr mit se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage d extr mit inox A4 160x55x124 5 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x38 mm ondul en sous face Pi ce Interm diaire se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage interm diaire inox A4 160x55x130 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x38 mm ondul en sous face e Les avantages du S CURIT LINE T2 TOG Possede une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 0712003ETN388 Conforme la norme NF EN 795 Classe C Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Sans d coupe de la couverture Encore d atouts consulter notre fascicule S curit Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ligne de vie pour couverture T le Ondul e Galvanis e P 0 76 x 18 mm Se pose au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 2 personnes en simultan tude technique r alise
7. l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 COMPOSANT pour LIGNE de VIE PIECES COMMUNES AUX S CURIT LINE T2 amp T3 PLAQUE SIGNAL TIQUE OBLIGATOIRE PVC s rigraphi E CS PLAQUE SIGNAL TIQUE 795 S CURIT LINE D nomination Cond Code Plaque signal tique 1 170 110 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Plaque obligatoire signalant la pr sence d une ligne sur la toiture compl ter selon les informations de l tude r alis e et du chantier jo de orodunts e Produits associ s i Mastic LR WATER SEAL code 492 134 voir page 450 Chevilles TAPCO code 359 899 voir page 222 G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 wwWw etanco eu 5 T 9 commercial france etanco fr ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR B TON ET STRUCTURE M TALLIQUE POINT D ANCRAGE SANS SOUDURE Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 4 mm PVC vernis UV PLAQUETTE D ANCRAGE A1 In A4 Qt Plaquette A1 Qt tiquette EPI Code 10 10 170 237 Syst me sous blister comprenant 10 pi ces d ancrage inox 10 tiquettes Port EPI Obligatoire 1 mode d emploi e Dispositif d ancrage con u et r alis en fonction des exigences de la norme NF EN 795 classe A1 Polyvalence et simplicit de mise en uvre e Encombrement r duit pour une parfaite int gration dans architecture du b
8. ton brut servent de contrepoids Sa forme ergonomique et son poids d environ 14 kg facilitent sa manipulation et permettent un gain de productivit important en terme de pose Application S CURIT COLLECTIVE pour TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE LR SAUVGUARD permet de s curiser les terrasses techniques de tout type de b timent industriel collectif logement Ce syst me modulable et r glable apporte une r ponse aux impr vus de chantier Produits associ s CHIMFORT ATE code 344 791 voir page 268 Tige filet e STANDARD M10 x 130 Inox code 340 062 voir page 263 BARACO FM 753 M10 20x90 Inox code 344 245 voir page 254 Rondelle Plate Inox L10 code 71 924 voir page 503 Vis m taux Inox M10 voir page 307 Montant Alu 50x30 code selon longueur voir page 567 Plinthe code 180 165 voir page 569 Coffret de Pose LR SAUVGUARD code 180 460 voir page 569 Visseuses voir page 654 566 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 G ETANCO COMPOSANT pour GARDE CORPS PERMANENT POUR TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE PIECES COMMUNES AU LR SAUVGUARD Aluminium 6060 T5 Polyamide PA06 Acier Inoxydable F EN sa Seo s LR SAUVGUARD 85 015 14223 lt Pi ces communes D nomination Qualit Cond Code Montant 50x30 Alu Naturel 1 Selon longueur Montant 50x30 Alu Laqu 1 Se
9. 0 0 0 0 0 Coe on 0 0 ooo oo 00 0 0 0 savana 0 0 0 o 0 O o Co 0 0 0 0 4 cocos 000 0 0 0 0 0 0 0 0 00 nn 000 0 0 0 0 0 eee nn cen nn nn nn 00 0 0 0 0 0 0 nn anne ne 0 0 0 a 0 nn a 00 0 0 000 0 0 on anna 0 0 0 0 0 0 0 0 nn anna e 000 0 0 nn nn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 on en ss none sense ses cocos 000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 nn 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0000 0 0 0 0 Un 000 0 000 0 000 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 Us 00000 0 00 0 0 0 0 0 On 00000 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 0 On 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 OOo 0 0 Un On 00000 0 0 0 0 0 0 Us nan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 sn coco 0 nn en nn 00 0 0 0 0 0 0 nn eae 0 0 0 a 0 nn a 00 0 0 00 0 0 0 on anna 0 0 0 0 0 0 0 o una nene 00 0 0 nona 00 0 0 0 0 0 0 0 0 e nn nan 0 0 0 0 0 nn nn ns 00 e nec os 0 a anna 0 0 0 0 0 0 0 0 nene no 0 0 0 0 a on 00 non ecos cn o nona 0 00 0 0 0 o 0 o nn o no 0 0 ss cocos 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 nona 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 Us 0 0 000 0000 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 Us 00000 000 0 0 0 0 00000 0 00 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 On 00 000 0 0 0 0 0 0 0 0 Ono 0 0 Un On 00000 0 0 0 0 0 0 son no 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 coco nonso cce nn nn nn 00 0 0 0 0 0 0 nn en en enc 0 0 0 nn na 00 0 0 0 00 0 0 nen 0 0 0 0 0 0 0 o nn ana ne 000 0 nun 000 0 0 0 0 0 0 0 o nuno 0 0 0 0 sn nn ns nn en 00 0 0 a anna 00 0 0 000 0 0 nene 0 0 0 0 0 a o nn 0 sn nec cs cs o nana 0 0 0 0 0 0 o 0 o 0 non 0 0 0 coco conosco ao seen ses cocos 00000 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 0 0 0 000000
10. 0 0 0 00 000000 00 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 00 000000 0 0 0 0 0 sn 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 04 nono sonores esse 000000000 000 00 0 0 Un nn no 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 On 0000000 0 0 0 0 anna 00 0 0 0 0 0 0 0 00 Uno 00 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 nano 0 0 0 0 0 0 00 0 0000 0 0 0 0 0 00 0000 00 00 0 0 0 non 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 sn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 coco nc soso seen nn on essences sons soso seen sonores CR once nc 000 nn 0 0 0 000 0 00000000 nn 00 00 0 000 000 00000 nn 0 0 00 0000 0000 00 00000 sn 0 000 0 0 0 000 nn 00 00 000 000 00 0 000 On 0 000 00 000 000 UnC 00 Cn 0 0 000 000 0 00000 UnC 00 00 0 00 0 0 00 0 0 0 0 n 0 0 4 2012 ETANCO 92 T l 01 34 80 52 00 Fax 0130710189 commercial france etanco f www etanco eu
11. 578 Plaque signal tique code 170 110 voir page 579 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 G ETANCO 201 2 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 573 COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE PANNEAU SANDWICH P 30 100 MM ENTRETOISE ANTI COMPRESSION POUR PANNEAU SANDWICH Acier Inoxydable Aust nitique i A2 Aisi 304 ENTRETOISE n A2 795 S CURIT SW Pour panneau p mm Longueur ext int Sachet Code 30 32 12 9 12 170 163 40 42 12 9 12 170 165 50 52 12 9 12 170 167 60 62 12 9 12 170 169 70 72 12 9 12 170 171 80 82 12 9 12 170 173 90 92 12 9 12 170 175 100 102 12 9 12 1 0177 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE S utilise avec la Ligne de vie pour couverture panneau sandwich p 30 100 mm Se pose en plage largeur mini 165 mm au droit des pannes m talliques En neuf ou r novation F m e Produits associ s A bm Foret HSS 13x151 code 282 284 voir page 669 R NOV S CURIT T2 SW voir page 584 S CURIT LINE T2 SW voir page 573 G ETANCO 574 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE T LE ONDUL E P 0 76X18 PIECE D ANCRAGE SANS SOUDURE LIGNE DE VIE MAXI 50 METRES ECARTEMENT ENTRE 2 ANCRAGES 5 METRES MAXI
12. 5x38 voir page 61 DRILLNOX 12 5 5x62 voir page 62 C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Pi ce extr mit coud e code 170 104 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 Plaque signal tique code 170 110 voir page 579 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 57 1 COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE BAC M TALLIQUE PIECE D ANCRAGE SANS SOUDURE LIGNE DE VIE MAXI 100 M TRES CARTEMENT ENTRE 2 ANCRAGES 10 M TRES MAXI Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 55 p 5 mm pd DZ Y TR RCE Da SECURIT EINE D nomination Qualit Cond Code Extr mit Naturel 1 170 210 Extr mit Laqu 1 170 211 Interm diaire Naturel 1 170 212 Interm diaire Laqu 1 170 213 Renvoi d angle Naturel 1 170 324 Renvoi d angle Laqu 1 170 325 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e Pi ce Extr mit se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x50x5 mm avec 6 trous 9 mm 1 pi ce d extr mit coud e inox A4 2 vis
13. ETA 10 0293 Option 1 m thode A e D finition du goujon BARACO FM 753 CRACK Cheville de s curit type goujon d expansion R sistance la corrosion lev e avec version INOX Utilisable dans les zones tendues et le b ton fissur R sistance lev e dans le b ton non fissur et fissur S curit de pose cheville auto expansive Livr e pr mont e G ETANCO 2012 T i 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 580 1 ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE ET TOITURE TERRASSES POTELET POINT D ANCRAGE TUBE CARR P Z Acier galvanis chaud DN Z 795 amp POTELET POINT D ANCRAGE Tube Trous Hauteur Cond Code Carr 80 x 80 Oblongs 505 1 180 840 Carr 80 x 80 Ronds 14 mm 505 1 180 841 Conforme la norme NF EN 795 Classe A1 Charge maximale 1 000 daN Poids 5 5 kg e Domaine d utilisation int rieur ext rieur Solutions par bridage consulter notre d partement S curit Potelet tube rond sur demande e Avantages Economique Installation rapide Lumi res assurant une fixation r glable entraxe mini 100 mm maxi 150 mm adaptable sur un grand nombre de supports 190 Collerette d tanch it int gr e au potelet Le potelet peut tre install dans toutes les orientations 505 e Produits associ s Scellement chimique CHIMFORT ATE voir page 268 Tiges filet es M12 voir pa
14. ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 Laquage complet de la pi ce Toutes teintes Ral e Les avantages du S CURIT 2005 Conforme la norme NF EN 517 type A Inox Ad R sistance lev e la corrosion Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Crochet support d chelle de toit et point d ancrage de s curit individuelle pour couverture en tuile ou Fixation sur chevron bois par boulon d ancrage S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention commercial france etanco fr Boulons d ancrage M12 voir page 590 VBU TF 4 5 x 35 code 25 445 voir page 39 wwWw etanco eu 5 8 9 CROCHET PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE TUILE ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE CROCHET CAMBRE Acier p 5 mm Acier Inoxydable Aust nitique galvanis chaud A4 Aisi 316L p 5 mm D LE Sa y S CURIT 2005 S CURIT 2005 517 LE CAMBR G C CAMBR In A4 Qualit Cond Code Cond Code Naturel 1 170 092 1 170 096 Laqu 1 170 094 1 170 098 Laquage complet de la pi ce Toutes teintes Ral e Les avantages du S CURIT 2005 Conforme la norme NF EN 517 type Inox A4 R sistan
15. M12 inox A4 2 crous frein inox A4 Non mont s e Pi ce Interm diaire se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x50x5 mm avec 6 trous 9 mm 2 ancrages interm diaires zig zag inox A4 4 vis M12 inox A4 4 crous frein inox A4 Non mont s Pi ce Renvoi d angle se compose d un ensemble de 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x50x5 mm avec 6 trous 9 mm 1 renvoi d angle 1 flasque 1 rondelle inox A4 1 vis M12 inox A4 1 crou frein inox A4 Non mont s e Les avantages du S CURIT LINE T3 BAC Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 5 1 0712004001 Conforme la norme NF EN 795 Classe C Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Sans d coupe de la couverture Encore d atouts consulter notre fascicule S curit Appi PER S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ligne de vie pour couverture bac m tallique Se pose cheval sur onde au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 2 personnes en simultan tude technique r aliser imp rativement par le BE S curit Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention e Produits
16. angles droits b 2 finitions bouchons S curit individuelle Les lignes de vie permanentes S CURIT LINE permettent de circuler en toute s curit sur les toitures industrielles couverture bac acier panneau sandwich t le ondul e ou plaque fibres ciment Utilis es avec un syst me d arr t des chutes adapt les lignes de vie contraignent l op rateur une zone de travail et lui assure en cas de chutes des cons quences limit es Ds P a ZA IIFA A y J r G ETANCO 562 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 GLOSSAIRE TECHNIQUE Les syst mes d ancrages individuels RENOV SECURIT Plaquette A1 BODYGUARD et QUICK SECURIT permettent d assujettir l utilisateur une zone de travail pour pr venir les risques de basculement dans le vide De plus ils permettent en utilisant un syst me d arr t des chutes adapt s de limiter les cons quences d une d nivellation brutale Les crochets pour chelle de couvreur S CURIT 2005 permettent l acc s aux toitures traditionnelles tout en s curisant le travailleur Les normes SF amp NF E85 015 El ments d installations industrielles moyens d acc s permanents escaliers chelles marches et 85 015 garde corps Cette norme fournit les caract ristiques relatives la conception et aux principales dimensions des g
17. associ s DRILLNOX 3 5 PI 5 5x50 voir page 61 DRILLNOX 12 5 5x62 voir page 62 C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 Plaque signal tique code 170 110 voir page 579 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 eim de produits G ETANCO 572 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE PANNEAU SANDWICH P 30 100 MM PIECE D ANCRAGE SANS SOUDURE LIGNE DE VIE MAXI 50 METRES ECARTEMENT ENTRE 2 ANCRAGES 5 METRES MAXI Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 55 p 5 mm D nomination Qualit Cond Code Extr mit Naturel 1 170 142 Extr mit Laqu 1 170 143 Interm diaire Naturel 1 170 144 Interm diaire Laqu 1 170 145 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral Pi ce Extr mit se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage d extr mit inox A4 160x55x124 5 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 9 12 mm Pi ce Interm diaire se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage interm diaire inox A4 160x55x130 mm 1 joint comp
18. de chantier Finition bouchon PA06 940 tube Sachet 50 Vis DRILLNOX TH8 5 5x26 Sachet 50 vis DRILLNOX TH8 5 5x26 Sachet 50 vis INOX TH8 5 5x75 Sachet 50 vis INOX TH8 5 5x75 e Produits associ s Pied LR TOPFIX LR FACFIX code 180 100 voir page 566 Pied LR ZEDFIX code 180 110 voir page 566 Pied LR BALLAST code 180 104 voir page 566 Support de contre poids 50x30x1080 code 180 185 voir page 568 Support de contre poids 50x30x1160 code 180 188 voir page 568 Plinthe code 180 165 voir page 569 Coffret de Pose LR SAUVGUARD code 180 460 voir page 569 Visseuses voir page 654 eim de produits G ETANCO www etanco eu 5 6 T 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr COMPOSANT pour GARDE CORPS PERMANENT POUR TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE PIECES SPECIFIQUES POUR GARDE CORPS LESTE e de produits B ton Aluminium 6060 T5 Polyamide PA06 EPDM F EN SE E C LR SAUVGUARD 85 015 14122 3 A BALLAST D nomination Qualit Code Contre Poids B ton gt 14 kg Naturel 1 180 163 Montant droit Alu Supp contre poids Naturel 1 180 185 Montant droit Alu Supp contre poids Laqu 1 180 285 Montant inclin Alu Supp contre poids Naturel 1 180 188 Montant inclin Alu Supp contre poids Laqu 180 451 Semelle r siliente 220x260x3 mm EPDM naturel 180 107 Bouc
19. page 654 TIGE D ANCRAGE POUR BODYGUARD Acier zingu Gh TIGE BASCULE a a 7 qu BODYGUARD Zn X L Sachet Code M10 x 300 4 180 005 1 Sachet comprend 4 tiges filet es M10 mat es 4 crous 4 rondelles lastiques 21 mm p 10 10e 4 bascules Application S CURIT INDIVIDUELLE pour TERRASSE S utilise pour la fixation du BODYGUARD au travers de complexe d tanch it bac acier isolant 160 mm max membrane ese Se e Produit associ BODYGUARD voir page 581 e L Longueur G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr wuw etanco eu 58 1 ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE BAC M TALLIQUE ANCRAGE DE S CURIT SANS SOUDURE FIXATION AU DROIT DE LA PANNE M TALLIQUE Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm an EPDM shore 55 p 5 mm amp CC Es l i E E LE X KWE R NOV S CURIT 195 gt q T2 BAC Qualit Cond Code Naturel 1 170 155 Laqu 1 170 160 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral 12 trous 9 9 mm e R NOV S CURIT T2 BAC se compose d un ensemble de 2 pi ces 1 pi ce d ancrage inox A4 160x99x86 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 9 9 mm e Les avantages du R NOV S CURIT T2 BAC Es 50 Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICON
20. timent e Amortisseur de charge et t moin de chute par d formation de l anneau e Large anneau facilitant l accrochage du mousqueton e R sistance lev e la corrosion e R sistance plaquette gt 12 kN e Application S CURIT INDIVIDUELLE Protection des personnes contre les chutes de hauteur Homologu pour 1 personne S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Effectuer les inspections ou entretien r gulier en toute s curit Laveur de carreaux travaux de fa ade ramonage maintenance des groupes climatiques Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention d duit e Produits associ s SEIR Vis m taux TH Inox M12 voir page 307 CHIMFORT ATE voir page 268 Tige Filet e STD InA4 M12x160 code 340 064 voir page 263 BARACO FM 753 InA4 M12 10x100 code 344 253 voir page 254 POUR TOITURE PLATE OUTILLAGE DE POSE BODYGUARD OUTILLAGE BODYGUARD i D nomination Dimensions Cond Code Scie tr pan 30 1 321 837 Adaptateur Foret HSS co H 8 mm 1 321 839 Rallonge ig 305 mm H 8 mm 1 321 838 reduire e Produit associ BODYGUARD voir page 581 G ETANCO 580 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE PLATINE POINT D ANCRAGE ALU POUR 1 2 PERSONNES
21. utilise comme amarrage d montable pour chafaudage sur support b ton a OD e Produits associ s P Forets b ton voir page 680 Obturateur du trou code 170 197 voir page 282 OBTURATEUR T TE PLATE 28 MM POUR TROUS DE 12 16 MM Plastique de couleur blanc OBTURATEUR Pa t te x L Cond Code 28 x 35 100 170 197 Application S utilise pour obturer le trou suite l enl vement du QUICK SECURIT ou du RAVALCO P d Rr e Produits associ s hs Po RAVALCO P code 359 220 voir page 280 Pitons voir page 280 Ancrage de s curit QUICK S CURIT code 170 190 voir page 587 e d Diam tre de per age du support conseill valeur donn e titre indicatif h Profondeur de per age du support L Longueur T te Diam tre ext rieur de la t te G ETANCO 201 2 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 587 CROCHET PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE BAC ACIER OU PLAQUE FIBRES CIMENT ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE CROCHET DROIT A FORMER nim 2 68 Acier p 5 mm Acier Inoxydable Aust nitique galvanis chaud A4 Aisi 316L p 5 mm ES KZ A Y S CURIT 2005 S CURIT 2005 517 DROIT G C DROIT In A4 Qualit Cond Code Cond Code Naturel 1 170 050 1 170 080 Laqu 1 170 051 1 170 081 Laquage complet de la pi ce Toutes teintes Ral e Les avan
22. 0 0 0 00000 0 000000 00 0 0 Un an 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 Un 0000000 0 0 0 0 no 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 An 0 0 0 0 0 0 000000000 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 Us 00 000000 0 0 0 0 0 none 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 sn 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 nos soso nona 0 0 0 0 0 essor on esse nas 0 0 00 0 0 en o nn 0 0 0 0 0 0 0 0 ss coco nono o 0 0 0 0 0 one o os 0 serres eee sonores nos cone cc oc nn nono 00 0 0 0 0 0 0 sn ne nene 00 0 0 0 0 a nn 000 0 000 0 a e nano a 0 0 0 0 0 0 0 ss 0 00000 nn Uno no 0 0 0 00 0 0 O nano ne 00 0 0 0 0 non ss coco oo 0 0 0 0 une 0 os 0 0 CU Cs 0 0 Uso 0 0 0 0 Une a 0 0 SO UC Caso On 0 Uno 00 0 0 0 0 Una 0 o 0 On 0 soon ss 0 Un ooo 0 0 0 0 CU seas o 0 a se nano no 0 0 so nona no o 0 0 0 0 0 0 Co vo 0 0 0 6 000000000 00 000 0 0 Un nn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 OU 0 00 0000000 0 0 0 0 nano 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 000000000 0 0 0 nn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Once 0 0 0 0 US 00000000 0 0 0 nn 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 soa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 cocnc aceso ecc cs Un Uno non 0 0 0 ss ses essences coco nono ooo 0 0 0 0 0 soso sensor nr soso essor ss 0 0 0000 0 a Un anna 0 0 0 0 0 0 0 nene ne no 000 Cn on ss seen na 00 0 0 0 0 0 0 e nona 0 0 0 0 0 0 0 00 en ane nec os cn o nona a 0 0 0 0 0 0 0 0 o nen 0 00 sonores eee 00000000 000 0 0 0 0 Un nn oC 0 0 0 0 0 0 00 000000 0 0 0 0 O 00 0000000 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0000 00000 0 0 0 0 on 00 0 0 0 0 0 0 00 000000 0 0 0
23. 0 0 0 0 0 Us Un 000000 00 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 00 0000 0 0 00 0 0 0 On 0000 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 sn 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 00 0 00000 0 0 0 0 0 0 o on no 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 06 sn ecc con nn e nona 00 0 0 0 0 0 O no nn one ne 0 0 0 0 a 0 nn no 0 0 0 0 00 0 0 en ane no 00 0 0 0 0 ns nn ane ne 0000 nn Una 00 0 0 0 00 0 0 0 e nen ne 0 0 0 0 nn ses nsc cocos 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nono 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 0 0 Un 0 00 0000 0 0 0 0 0 0 UnC 0 0 0 0 0 0 00 0000 0 0 0 0 0 UA 00 0 0 00 0 0 0 On 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 0 0 0 On 000000 0 0 0 0 0 0 0 On 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 0 0 0 sono 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 06 ecc CE cn nn una nc 0 0 0 0 0 0 nn e nene ne 0 0 0 no nn ao 0 0 0 000 0 0 on nn non 0 0 0 nO 0 O 0 nana ne 000 0 0 0 nn na 00 0 0 0 0 0 0 0 0 on nn no 0 0 0 0 nn nn ns 00 e ecc os 0 a 0 nuno 0 0 0 000 0 0 en ane en 0 0 0 0 0 a on 0 0 nn ne cos cn on nana 0 0 0 0 0 o 0 o 0 non 0 0 0 none cc 00000 0 0 0 0 00 0 0 00 nn 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 Us 0000000 00 0 0 0 0 0 On 0 0 0 0 0 0 0 00 0000000 0 0 0 0 Un 000000 000 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 On 00000 0 00 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 On 00000 0 0 0 0 0 seseeeeeee sn cocos cn e nona 00 0 0 0 0 0 0 nn enc ne 0 0 0 no nn a 000 0 00 0 0 0 on nn nn 0 0 0 0 0 0 0 0 ana nn ne 00 0 0 no nona ss ss essences cocos 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nn 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 00 0 0 0 0 Un 0 00 0 000 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0
24. 00000 0 0 0 0 Un 000000 000 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 Uns 00 0 00 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 000 00000 0 0 0 0 0 ns on no 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 sn oco con cn nn una ec 0 0 0 0 0 0 nn an one ne 0 0 0 nona 00 0 0 000 0 0 en nn nn 0 0 0 0 0 0 0 o nn anne e 000 0 0 nona 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nene a 0 0 0 0 0 nn sn ns 000 nec os 0 a 0 nuno 0 0 0 00 0 0 0 nene n en 0 0 0 0 0 n 0 nn 00 ne cos cn on anna 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 non 0 0 0 coco censo esse ss ses essences 0000000 0 0 0 0 00 0 0 00 nn 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 Un Un 00000 0 000 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 000 000 00 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 00 000000 0 0 0 0 0 On 00000 00 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 nana 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 06 ecc ncnso cce con nn nn una 00 0 0 0 0 0 0 nn en enc nec os Cn Un na 00 0 0 0 00 0 0 nene 0 0 0 0 0 0 0 0 anna ne 000 0 nO nona 00 0 0 00 0 0 0 0 o nene a 0 0 0 0 0 sn nn ns 000 nc 0 0 0 a anna 0 0 0 0 00 0 0 nene nen 0 0 00 0 a on nona ecos cn on anna 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nc e vo 0 0 coco sonoro ooo 0 0 0 0 soso essences sors CR ncosc once nono nO nn UC 000 0 000 00 nO 00 00 0 000 0 UC 000 0 Cn On 00 00 0000 00 000 0 0000 Cn 0 0 00000 00000 0 0 00000 0 000 000 0 000000 00 00 0 UC 00 000 O 0000 000 000 0 000 nn Cn 00 00000 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 4 ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu coco nono eo 0 0 0 0 0 Una o os 0 0 0 0 UCs s
25. 0130710189 commercial france etanco fr www etanco eu 585 ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE FIBRES CIMENT G O 177X51 SANS AMIANTE ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE FIXATION AU DROIT DE LA PANNE METALLIQUE Sm Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm Mousse PE 100 kg m3 p 21 mm A Y L kif D R NOV S CURIT Qualit Lg Entretoise Cond Code Naturel 25 1 170 183 Laqu 25 1 170 184 12 trous 12 mm Naturel 35 1 170 188 Laqu so 1 170 189 Au recouvrement de 2 plaques fibres ciment utiliser le RENOV SECURIT avec entretoises de 35 mm Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e R NOV S CURIT T3 FIBRO se compose d un ensemble 1 ancrage om ga inox A4 240x150x71 mm 2 joints compensateurs EPDM 150x61x21 mm arrondis en sous face avec 6 trous 12 mm 12 entretoises de compression inox A2 1 pi ce d extr mit plate inox A4 2 vis M12 inox A4 2 crous frein inox A4 Non mont s e Les avantages du R NOV S CURIT T3 FIBRO Conforme la norme NF EN 795 Classe A2 Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ancrage de s curit individuelle pour couverture fibres ciment GO 177 x 51 mm Sans Amiante Se pose en creux d onde au droit de la p
26. 1 Demi d cam tre 1 Crayon bois crit tout 1 Coupe tube 1 Douille monobloc TH8 Lg 65 mm 1 Embout monobloc 6 pans de 5 mm 1 Cl BTR 6 pans de 5 mm 1 Malette de transport e Produit associ Visseuses voir page 654 G ETANCO www etanco eu 5 69 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr Correspondance des teintes NUANCIER LR SAUVGUARD RA R f ETANCO RA R f ETANCO RA R f ETANCO RAL 1000 105 RAL 5012 206 RAL 7032 38 RAL 1001 204 RAL 5013 280 RAL 7033 234 RAL 1002 60 RAL 5014 103 RAL 7034 289 RAL 1003 193 RAL 5015 37 RAL 7035 158 RAL 1005 375 RAL 5017 183 RAL 7036 195 RAL 1012 260 RAL 5018 21 RAL 7037 321 RAL 1013 187 RAL 5019 137 RAL 7038 157 RAL 1014 106 RAL 5020 430 RAL 7040 361 RAL 1015 14 RAL 5022 225 RAL 7043 447 RAL 1016 186 RAL 5023 449 RAL 7044 443 RAL 1018 63 RAL 5024 240 RAL 7046 569 RAL 1019 27 RAL 6000 258 RAL 7048 638 RAL 1020 124 RAL 6001 267 RAL 8000 57 RAL 1021 423 RAL 6003 101 RAL 8002 259 RAL 1023 149 RAL 6004 245 RAL 8003 500 RAL 1027 15 RAL 6005 31 RAL 8004 208 RAL 1028 90 RAL 6007 140 RAL 8008 69 RAL 1034 243 RAL 6009 82 RAL 8011 74 RAL 2000 650 RAL 6011 40 RAL 8012 54 RA
27. 170 107 Tendeur e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Pi ce permettant de r gler la tension du c ble ess JS brodtite e Produits associ s P C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 C BLE DE S CURIT 8 MM 7X19 Acier inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L amp gt Z C BLE 795 S CURIT LINE D nomination Cond Code au m tre 170 109 C ble 8 e R sistance la rupture sup rieure 32 kN e Produits associ s Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 de produits KIT COSSE C UR SERRE C BLE POUR C BLE 8 MM Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L amp A2 Aisi 304 amp Te KIT COSSE C UR 195 SERRE C BLE Nbre Cosse c ur Nbre Serre c ble Sachet Code 2 6 1 170 108 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Pour c ble 8 mm re e Produits associ s E C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 G ETANCO 578 T
28. 95 classe A Les contraintes de chute sont absorb es et r duites par la d formation de l oeilleton d accrochage et du disque en acier zingu sp cialement profil Le point d ancrage en inox du Bodyguard pivote 360 en m me temps que l utilisateur se d place de sorte qu il est toujours correctement positionn Une finition tanche de qualit gr ce la bavette d tanch it fournie De couleur rouge il est ais ment identifiable sur la toiture Fixation par 4 tiges bascules fournies au travers du complexe d tanch it avec isolant d paisseur max 160 mm Quel que soit le type de structure de la toiture il est possible d y adapter un syst me de fixation fiable Un montage simple assorti d un ancrage r sistant Application S CURIT INDIVIDUELLE pour TERRASSE Protection des personnes contre les chutes de hauteur Homologu pour 1 personne S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Effectuer les inspections ou entretien r gulier en toute s curit L id al consiste fixer Bodyguard la structure sous jacente ou au travers du complexe d tanch it b ton bac acier Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention d a e Produits associ s as CHIMFORT ATE voir page 268 Tige M10x300 bascule voir page 581 Scie tr pan code 321 837 voir page 580 Visseuses voir
29. Ao NOUVEAUT Alliage Aluminium moul 195 E Dimensions Hauteur Cond Code 99 x 112 50 1 180 991 PLATINE D ANCRAGE e Conforme la norme NF EN 795 Classe A1 e Certifi conforme APAVE pour 2 utilisateurs e R sistance 1 200 daN e Entraxe 100 mm e Poids 0 28 kg Domaine d utilisation int rieur ext rieur 12 e Finition thermolaqu e RAL 7016 gris anthracite 50 25 9 e Solutions par bridage consulter notre d partement S curit e Avantages 112 Fixation sous face ou murale Utilisation possible pour le travail en suspension Installation rapide Ind formable Garantie contre la corrosion R sistances sup rieures aux exigences de la norme La platine peut tre install e dans toutes les orientations e Produits associ s Scellement chimique CHIMFORT ATE voir page 268 Tiges filet es M12 voir pages 268 270 ENSEMBLE PLATINE POINT D ANCRAGE ALU 2 GOUJONS EXPANSION BARACO FM 753 CRACK INOX M12 20x120 NOUVEAUT Platine Alliage Aluminium moul Goujon Acier Inoxydable Aust nitique A4 70 KIT PLATINE POINT D ANCRAGE INDIVIDUEL Dimensions Hauteur Baraco FM 753 Crack Cond Code 99 x 112 50 M12 20x120 1 180 998 e Le kit se compose d une platine d ancrage et de 2 goujons expansion BARACO FM 753 CRACK In A4 e Usage pr vu du goujon BARACO FM 753 CRACK In A4 b ton fissur et non fissur Agr ment Technique Europ en
30. C te B mm C te c mm Structure Couvertine filante 1100 mm 1100 mm EE UAM Ao LA SOLUTION GARDE CORPS 1100 mm E ou Nbre Nbre Nbre pi ces pi ces pi ces Afin de pouvoir r aliser votre offre de prix ou votre tude Parc les Erables B t 1 E a b hai 66 route de Sartrouville BP 49 veuillez nous fournir un plan un croquis ou un sch ma cot de la toiture s curiser 78 231 LE PECQ CEDEX France Sans plan de b timent cot cette offre n est qu une enveloppe de prix PA Sa T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 et pourra tre modifi e avant le chantier Wwwwetancocu Garde corps ferm Finition Libre Finition Bouchon Finition Murale 564 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 G ETANCO G ETANCO QUESTIONNAIRE Questionnaires pour tudes et devis gratuits T L CHARGEABLES Disponibles en version lectronique sur www etanco eu S CURIT LINE Ligne de vie QUESTIONNAIRE ADV ATC AFFAIRE Mr Mme Soci t Chantier Date du chantier Adresse T l Fax Em RENSEIGNEMENT D finition de la zone s curiser Joindre un sch ma cot ou les plans du b timent en y hachurant la zone
31. Foret HSS 13 mm voir page 669 W e L Longueur G ETANCO 590 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 coco conosco oo 0 0 0 0 0 Una o a 0 On 0 Uno o 0 0 0 nono 00 0 0 0 0 UU 0 0 0 0 0 0 Ooo oo On 0 0 nono 0 0 0 0 0 CU UU 0 0 na 0 nono 0 0 O 0 Use a 0 0 0 0 0 one 0 0 0 ooo oo 00 0 0 CU sono o 0 0 0 o 0 0 o vo 00 0 0 serons sn oco nn nn una 00 0 0 0 0 0 0 nn en one ne 0 0 0 0 no nn a 00 0 0 000 0 0 Cn nn nn 0 00 0 0 ss essences seen coco sonoros o 0 0 0 0 0 Una a 0 On 0 soso essences sors nn cn en nn 00 0 0 0 0 0 0 nn 0 nene ne seen ss 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nene no 0 0 0 0 ns sn ns 000 000 0 0 a anna 0 0 0 00 0 0 0 nene 0 0 0 0 nono 0 sn ne cos cn on nana 0 0 0 0 0 0 o 0 o nn on 0 0 0 cocos ss seen 0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 nano 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 0 0 Ss 0000 00 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000 0 0 0 0 Us 000000 0000 0 0 0 O 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 sn 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 00 0000 0 0 0 0 0 0 no on no 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 sn cen nn nn nn 00 0 0 0 0 0 0 nn nn one ne 0 0 0 none no 0 0 0 00 0 0 0 on nn 0 0 0 0 0 OU 0 nn 00 nn eco 0 0 nun nn 000 0 0 0 0 0 0 0 o nene nc 0 0 0 0 nn sn ns 000 nec os 0 a o nen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o nene 00 0 00 0 a on 0000 nec cs cn on anna 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 no nn 0 0 coco sonoro oo 0 0 0 0 0 Una a 0 0 nO 0 eo 0 0 a Uno 0 0 0 0 0 OU O a 0 O 0 0 OC no On 0 Un oO 0 0 0 0 0 Una o O 0 0 0 0 cen 0 0 0 0 Usa o
32. L 2001 24 RAL 6013 150 RAL 8014 68 RAL 2002 115 RAL 6014 73 RAL 8015 241 RAL 2004 257 RAL 6015 255 RAL 8019 156 RAL 2008 65 RAL 6016 398 RAL 8024 51 RAL 2010 9 RAL 6019 13 RAL 9001 235 RAL 2011 291 RAL 6021 55 RAL 9002 42 RAL 2012 538 RAL 6024 116 RAL 9003 339 RAL 3000 23 RAL 6026 123 RAL 9005 70 RAL 3003 19 RAL 6027 45 RAL 9006 10 RAL 3004 178 RAL 6028 131 RAL 9007 276 RAL 3005 117 RAL 6033 338 RAL 9010 1 RAL 3007 299 RAL 6034 442 RAL 9016 262 RAL 3009 87 RAL 7000 136 RAL 9018 121 RAL 3011 312 RAL 7001 198 RAL 3012 129 RAL 7002 78 RAL 3013 351 RAL 7004 400 RAL 3014 244 RAL 7005 102 RAL 3016 279 RAL 7006 64 RAL 3018 382 RAL 7008 264 RAL 3022 242 RAL 7010 700 RAL 3031 326 RAL 7012 196 RAL 4001 377 RAL 7015 221 RAL 4004 362 RAL 7016 236 RAL 4006 595 RAL 7021 343 RAL 5002 133 RAL 7022 20 RAL 5007 122 RAL 7023 322 RAL 5008 8 RAL 7024 233 RAL 5009 61 RAL 7026 448 RAL 5010 75 RAL 7030 7 RAL 5011 337 RAL 7031 85 570 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr WWww etanco eu 2012 G ETANCO COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE BAC M TALLIQUE PIECE D ANCRAGE SANS SOUDURE LIGNE DE VIE MAXI 50 M TRES CARTEMENT ENTRE 2 ANCRAGES 5 M TRES MAXI de produits Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 55 p 5 mm Le Cs a 195 lt T2 BAC D nomination Qualit Cond Code Extr mit Nat
33. OX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 4 DF 5 5x125 et 145 voir page 68 DRILLNOX 12 5 5x100 voir page 62 DRILLNOX 12 5 DF 5 5x115 135 et 155 voir page 69 Entretoises voir page 574 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 ENTRETOISE ANTI COMPRESSION POUR PANNEAU SANDWICH Acier Inoxydable Aust nitique t E A2 Aisi 304 2 ca H T TZ y ENTRETOISE In A2 ca EN 195 m mm S CURIT SW Pour panneau p mm Longueur ext int Sachet Code 30 32 12 9 12 170 163 1 40 42 12 9 12 170 165 50 52 12 9 12 170 167 60 62 12 9 12 170 169 70 72 12 9 12 170 171 80 82 12 9 12 170 173 90 92 12 9 12 170 175 100 102 12 9 12 170 177 e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Accessoire d ancrage de s curit pour couverture panneau sandwich p 30 100 mm reparer e Produits associ s es sda Foret HSS 13x151 code 282 284 voir page 669 R NOV S CURIT T2 SW voir page 584 S CURIT LINE T2 SW voir page 573 G 584 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 E TAN C O ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE T LE ONDUL E P 0 76X18 ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE FIXATION AU DROIT DE LA PANNE METALLIQUE a Du q amp PME o LIDIL ILE SS 2 Ra gt V N SL SX de produits Acier I
34. Ral voir liste page 570 e Test et valid par APAVE SUD EUROPE suivant les normes NF E85 015 et NF EN ISO 14122 3 Ag 113 4 de produits Laquage qualit b timent cuit au four Version droite ou inclin e avec le m me pied syst me brevet Encore d atouts consulter notre fascicule S curit LR SAUVGUARD TOPFIX Pose sur dalle b ton dessus d acrot re ou sur structure m tallique Le support doit tre droit ou avec une faible pente lt 5 Fixation par chevillage 910 sur ma onnerie ou par boulonnage sur autre structure LR SAUVGUARD FACFIX Pose en fa ade dit l anglaise Fixation par chevillage 910 sur ma onnerie ou par boulonnage sur autre structure Peut se fixer sous le retour de couvertine Se pose en fa ade ext rieure en version droite uniquement LR SAUVGUARD ZEDFIX Pose par le dessus de l acrot re devant recevoir ou non une couvertine Le support doit tre droit ou avec une faible pente lt 5 Fixation par chevillage 910 sur ma onnerie ou par boulonnage sur autre structure LR SAUVGUARD BALLAST Garde corps lest id al pour les toitures terrasses tanch es plates Ce syst me permet de ne pas percer le complexe d tanch it II suffit de le poser pour le mettre en oeuvre Les lests de b
35. SULT n 071780100056 v Conforme la norme NF EN 795 Classe A2 Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ancrage de s curit individuelle pour couverture bac m tallique Se pose en plage largeur mini 165 160 P mm au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation J S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres 55 TC EPI notre service commercial Homologu pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention A N N af V sz PME jet gt E RES KI e Produits associ s DRILLNOX 3 5 PI 5 5x38 voir page 61 DRILLNOX 12 5 5x62 voir page 62 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 de produits G 582 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 TAN C O ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE BAC M TALLIQUE ANCRAGE DE S CURIT SANS SOUDURE FIXATION AU DROIT DE LA PANNE M TALLIQUE Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 55 p 5 mm R NOV S CURIT w ZE IRIS T3 BAC Qualit Cond Code Naturel 1 170 193 Laqu 1 170 194
36. U SANDWICH PO 76x18 Pour COUVERTURE FIBRES CIMENT G O 177x51 SANS AMIANTE 11 3 Ancrage provisoire de s curit individuelle QUICK S CURIT 587 E QUICK S CURIT Pour BETON Es 987 ETANCO 2012 11 3 Crochet permanent de s curit individuelle S CURIT 2005 POUR COUVERTURE S CURIT 2005 DROIT BAC ACIER ou PLAQUE FIBRES CIMENT 588 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 N 588 a 590 S CURIT 2005 CHANTOURN TUILE ou ARDOISE TUILE wwWw etanco eu 56 1 commercial france etanco fr GLOSSAIRE TECHNIQUE PREVENTION ET PROTECTION CONTRE LES CHUTES DE HAUTEUR Pr ambule Les raisons d intervenir sur les toitures en pente et les toitures terrasses se sont multipli es durant ces derni res ann es En effet les b timents industriels commerciaux agricoles immeubles d habitation locaux administratifs et autres ont vu leurs surfaces se couvrir de diverses installations techniques Les antennes satellite les relais t l phoniques les blocs de climatisation et plus r cemment de g n rateur d nergies renouvelables avec des panneaux solaires de tous types L ensemble de ces l ments n cessitent de l entretien de la maintenance et donc des interventions risques R glementation et obligations l gales Conform ment la directive europ enne et sa transposition en DROIT fran ais et dans le code du travail les professionnels r alisant les travaux doivent ex cuter leur t che en t
37. UVERTURE PANNEAU SANDWICH P 30 100 MM ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE FIXATION AU DROIT DE LA PANNE METALLIQUE Acier Inoxydable Aust nitique TO A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 55 p 5 mm Sm R NOV S CURIT q T2 SW 4 Ero SL S POKE Qualit Cond Code Naturel 1 170 180 Laqu 1 170 182 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e R NOV S CURIT T2 SW se compose d un ensemble de 2 pi ces 1 pi ce d ancrage inox A4 160x99x86 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 12 mm e Les avantages du R NOV S CURIT T2 SW Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 0712003ETN131 Conforme la norme NF EN 795 Classe A2 Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ancrage de s curit individuelle pour couverture panneau sandwich p 30 100 mm Se pose en plage largeur mini 165 mm au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial cri EEE Homologu pour 1 personne gt Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention 12 trous 12 mm d pr e Produits associ s sg DRILLN
38. anne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention ma Lo E DS ERAS e Produits associ s f P DRILLNOX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 12 5 5x80 voir page 62 Foret HSS 13 mm voir page 669 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 Lg Entretoise Longueur entretoise G 2012 ETANCO 586 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu ANCRAGE PROVISOIRE de S CURIT INDIVIDUELLE POUR B TON ANCRAGE DE S CURIT TRANSPORTABLE Acier Polyur thane Cuivre Aluminium x L ao h Cond Code 16 x 300 16 18 90 1 170 190 Suivant nature b ton e Les avantages du QUICK S CURIT Conforme la norme NF EN 795 Classe B Ancrage de s curit r utilisable e Application S CURIT INDIVIDUELLE S utilise comme point d ancrage individuel provisoire sur support b ton uniquement utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention Application AMARRAGE ECHAFAUDAGE S
39. arde corps sur toitures terrasses amp Ca EN ISO 14122 3 S curit des machines Moyens d acces permanents aux machines Partie 3 escaliers 141223 chelles marches et garde corps Ce document d finit les prescriptions de s curit applicables aux moyens d acc s quipant de fa on permanente les machines Z EN 795 Protection contre les chutes de hauteur Dispositifs d ancrage 195 Cette norme fixe les exigences et les m thodes d essai correspondantes aux dispositifs d ancrage aux quels sont fix s les Equipements de Protection Individuelle contre les chutes de hauteur Classe A1 Ancres structurelles con ues pour tre fix es sur des surfaces verticales horizontales et inclin es Classe A2 Ancres structurelles con ues pour tre fix es sur des toits inclin s Classe B Dispositifs d ancrage provisoires transportables Classe C Dispositifs d ancrage quip s de supports d assurage flexibles horizontaux Classe D Dispositifs d ancrage quip s de rails d assurage rigides horizontaux Classe E Ancres corps mort utiliser sur des surfaces horizontales gt Z EN 517 Accessoires pr fabriqu s pour couverture Crochets de s curit 517 Le pr sent document s applique aux crochets de s curit situ s sur la surface des toits en pente et fix s demeure a la construction portante de toit Ils sont destin s accrochage des chelles de couvreurs et ils servent de points d ancrage
40. ce lev e la corrosion Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Crochet support d chelle de toit et point d ancrage de s curit individuelle pour couverture en tuile Fixation sur chevron bois par boulon d ancrage utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention e Produits associ s Boulons d ancrage M12 voir page 590 VBU TF 4 5 x 35 code 25 445 voir page 39 de produits ACCESSOIRE COMMUN AUX S CURIT 2005 BOULON D ANCRAGE POUR SECURIT 2005 im Acier zingu ZA de Y n a BOULON S CURIT 2005 Zn L D x p Bois maxi Sachet Code a M12 x 65 35 1 170 055 M12 x 80 50 1 170 056 M12 x 100 70 1 170 057 1 170 058 fo Ad M12 x 140 110 i 170 064 y f YVE 7 e 1 Sachet comprend 7 1 vis M12 t te hexagonale 1 crou 1 rondelle plate 40 mm p 25 10e 2 crampons griffes D 50 mm e BOULON SECURIT 2005 valid avec les SECURIT 2005 conform ment la norme NF EN 517 type A e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE S utilise pour la fixation du S CURIT 2005 sur la charpente d ar e Produits associ s SRo VBU TF 4 5 x 35 code 25 445 voir page 39 S CURIT 2005 voir page 588
41. ce etanco fr www etanco eu 201 2 COMPOSANT pour LIGNE de VIE PIECE POUR S CURIT LINE T2 PI CE D EXTR MIT COUD E Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L amp T TZ D PI CE EXTR MIT COUD E 795 S CURIT LINE T2 Qualit Cond Code Naturel 1 170 104 Laqu 1 170 105 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral La pi ce d extr mit coud e se compose 1 querre coud e inox A4 2 vis M12 TH inox A4 2 crous frein inox A4 e Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Pi ce s adaptant sur les pattes d ancrages T2 extr mit formant un angle pour la r alisation d un acc s l chelle ou au lanterneau Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention PI CES COMMUNES AUX S CURIT LINE T2 amp T3 AMORTISSEUR DE CHARGE POUR LIGNE DE VIE lt 25 M TRES Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L Acier ressort PVC AMORTISSEUR 795 S CURIT LINE Cond Code 1 170 106 D nomination Amortisseur e L amortisseur est fourni avec 2 boulons TH inox 2 entretoises Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Pi ce permettant de diminuer les efforts appl
42. ensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 9 12 mm e Les avantages du S CURIT LINE T2 SW Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 0712003ETN387 Conforme la norme NF EN 795 Classe C Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Sans d coupe de la couverture Encore d atouts consulter notre fascicule S curit e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ligne de vie pour couverture panneau sandwich p 30 100 mm Se pose en plage largeur mini 165 mm au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 2 personnes en simultan tude technique r aliser imp rativement par le BE S curit Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention d re e Produits associ s s DRILLNOX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 4 DF 5 5x125 et 145 voir page 68 DRILLNOX 12 5 5x100 voir page 62 DRILLNOX 12 5 DF 5 5x115 135 et 155 voir page 69 Entretoises voir page 574 C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Pi ce extr mit coud e code 170 104 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page
43. ges 268 270 Maxi Pipe carr voir page 393 ENSEMBLE POTELET POINT D ANCRAGE TUBE CARR 4 CHEVILLES HAUTE PERFORMANCE ATS S EVO M8 20x90 NOUVEAUT Potelet Acier galvanis chaud Cheville Acier classe 8 8 zingu T 2 5 um BU E LD TEE A KIT POTELET na POINT D ANCRAGE INDIVIDUEL Hauteur ATS S EVO M8 20x90 Carr 80 x 80 180 842 e Le kit se compose d un potelet point d ancrage et de 4 chevilles ATS S EVO e Usage pr vu de la cheville ATS S EVO b ton fissur et non fissur e Agr ment Technique Europ en ETA 10 0423 M6 M16 Option 1 M thode A e D finition de la cheville ATS S EVO Cheville de s curit type boulon d ancrage S curit de pose cheville auto expansive R sistance lev e aux charges de cisaillement Livr e pr mont e G 580 2 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 ETANCO ANCRAGE PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR TOITURE PLATE POINT D ANCRAGE SANS SOUDURE Acier Inoxydable Aluminium Acier zingu Membrane PVC ou BITUME 101 40187 749 Pour tanch it Cond Code PVC 1 180 020 Bitume 1 180 010 Syst me comprenant Point d ancrage plaque support avec tanch it int gr e fixations Les avantages du BODYGUARD Dispositif d ancrage test Satra et certifi conform ment la norme NF EN 7
44. hon PAO6 50x30 Gris alu 180 174 Laquage complet de la pi ce Teintes Ral voir liste page 570 e Test et valid par APAVE SUD EUROPE suivant les normes NF E85 015 et NF EN ISO 14122 3 Laquage qualit b timent cuit au four e Encore d atouts consulter notre fascicule S curit Application S CURIT COLLECTIVE pour TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE LR SAUVGUARD permet de s curiser les terrasses techniques de tout type de b timent industriel collectif logement Ce syst me modulable et r glable apporte une r ponse aux impr vus de chantier e Produits associ s Pied LR BALLAST code 180 104 voir page 566 Support de lisse code 180 121 voir page 567 Support de sous lisse code 180 123 voir page 567 Sachet 50 vis INOX TH8 5 5x75 code 376 481 voir page 567 Coffret de Pose LR SAUVGUARD code 180 460 voir page 569 Visseuses voir page 654 G 568 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 TAN C O COMPOSANT pour GARDE CORPS PERMANENT POUR TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE PLINTHE ET ACCESSOIRES DE FIXATION de produits l SAA Aluminium 6060 T5 Acier Inoxydable Fe Mg O Em LR SAUVGUARD 85 015 141223 q PLINTHE amp ACCESSOIRES D nomination Qualit Cond Code Plinthe Alu Ht 150 mm Lg 3 m Naturelle 1 180 165 Plinthe Alu Ht 150 mm Lg 3m Laqu e 1 180 169
45. iqu s aux fixations en cas de chute T moin de tension de la ligne de vie et t moin de chute int gr s Obligatoire pour ligne de vie inf rieure ou gale 25 m tres d ar e Produits associ s Re C ble code 170 109 voir page 578 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 COMPENSATEUR DE FL CHE POUR LIGNE DE VIE gt 25 M TRES Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L Acier ressort PVC COMPENSATEUR S CURIT LINE D nomination Compensateur 170 229 Le compensateur de fl che est fourni avec 2 boulons TH inox 2 entretoises e Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Pi ce permettant de maintenir la tension du c ble T moin de tension de la ligne de vie et t moin de chute int gr s S utilise pour ligne de vie sup rieure 25 m tres d mn e Produits associ s o sr C ble code 170 109 voir page 578 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 G ETANCO 201 2 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 577 COMPOSANT pour LIGNE de VIE PIECES COMMUNES AUX S CURIT LINE T2 amp T3 TENDEUR LANTERNE 2 CHAPES Acier Inoxydable Aust nitique pen A4 Aisi 316L TENDEUR 195 S CURIT LINE D nomination Cond Code 1
46. lon longueur Lisse et Sous lisse 940 Lg 3 m Alu Naturelle 1 180 170 Lisse et Sous lisse 240 Lg 3 m Alu Laqu 1 180 176 Support de lisse PAO6 Gris alu 1 180 121 Support de lisse PAO6 Autres couleurs 1 180 122 Support de sous lisse PAO6 Gris alu 1 180 123 Support de sous lisse PAO6 Autres couleurs 1 180 124 Raccord de lisse et sous lisse PA06 Gris alu 1 180 135 Raccord de lisse et sous lisse PAO6 Autres couleurs 1 180 136 Sachet 2 Angles fixe 90 PAO6 Gris alu 1 180 140 Sachet 2 Angles fixe 90 PAO6 Autres couleurs 1 180 141 Sachet 2 Angles r glable gt 58 PAO6 Gris alu 1 180 145 Sachet 2 Angles r glable gt 58 PAO6 Autres couleurs 1 180 146 Finition murale PAO6 Gris alu 1 180 150 Finition murale PAO6 Autres couleurs 1 180 151 Translucide 1 180 179 Naturelle 1 3 6 421 Laqu 1 3 6 422 Naturelle 1 3 6 481 Laqu 1 3 6 482 Laquage complet de la pi ce Teintes Ral voir liste page 570 e Test et valid par APAVE SUD EUROPE suivant les normes NF E85 015 et NF EN ISO 14122 3 Laquage qualit b timent cuit au four et pi ces en PAO6 teint es dans la masse e Encore d atouts consulter notre fascicule S curit e Application S CURIT COLLECTIVE pour TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE LR SAUVGUARD permet de s curiser les terrasses techniques de tout type de b timent industriel collectif logement Ce syst me modulable et r glable apporte une r ponse aux impr vus
47. n 0 0 Uso 00 0 0 0 0 0 0 Una 0 a 0 Os 0 UC Cen sn 0 on 00 0 0 0 0 SU Une os 0 On Ooo no ss 0 Uno O 0 0 0 0 CU nano o o 0 a 0 ooo no 0 0 0 0 on nona nos 0 0 0 0 o 0 Co vo 0 0 0 6 000 on 0000000 0 0 0 0 Un eee see coco nc once cc son o non 00 0 0 0 ss essences ss sonores seen 0000000000 00 0 0 0 0 Un nn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 0 On 00000000 0 0 0 Un 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O UnC 0 0 0 0 0 00000000 0 0 0 0 nn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 00 0000 00 00 0 0 0 nono 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 0 0 0 sn 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 coco nc ooo ecc cs 0 a Un nn 00 0 0 0 0 0 0 eee sn son 0 0 0000 nn o nn nan 0 0 0 0 0 0 0 nn e nene a 0 000 Cn O nn non 0 0 00 0 0 en o nono 0 0 0 0 0 0 0 sn ss seen sonores essences ss nn ss o nen 0 0 0 0 0 0 0 nene nc 0 00 Cn 0 nn non 0 0 00 0 0 en Un nn 0 0 0 0 0 0 0 ss sonores eee 000 on 0000000 00 0 0 Un an 000 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0 0 0 On 0000 000 0 0 0 0 nn 000 0 0 0 0 0 0 0 0 UnC 00 0 0 0 0 0 000000 00 0 0 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 00 0000 0 000 0 0 0 Un nn 00 0 0 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 0 0 0 sn 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 coco ooo ecc cs 0 nona 00 0 0 0 0 0 0 0 nene ne 00 0 0 0 On seen ses essences sons ses 0 os 0 0 0 0 UCs essences coco on ooo 000 00 resserre nsc ss esse nn non essences COCO 0 Os 0 0 00 One On 0 nano 000 0 0 0 O 0 Une a 0 Os O UC 0 nn a nono 00 0 0 0 0 Une o o 0 0 nO Ooo no ss OU nono 0 0 0 0 0 0 Una o 0 o a soon on nona nos 0 0 0 o 0 0 Co vo 0
48. nique nouvelle QUALICONSULT n 5 1 0712004002 Conforme la norme NF EN 795 Classe C Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Sans d coupe de la couverture Encore d atouts consulter notre fascicule S curit Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ligne de vie pour couverture fibres ciment GO 177 x 51 mm Se pose en creux d onde au droit des pannes m talliques d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 2 personnes en simultan tude technique r aliser imp rativement par le BE S curit Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention e Produits associ s DRILLNOX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 12 5 5x80 voir page 62 C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 Plaque signal tique code 170 110 voir page 579 Foret HSS 13x151 code 282 284 voir page 669 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 de produits Lg Entretoise Longueur entretoise G ETANCO 576 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial fran
49. noxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm EPDM shore 85 30 p 38 mm R NOV S CURIT SEE gt TZ gt 795 Ry T2 TOG Qualit Cond Code Naturel 1 170 140 Laqu 1 170 141 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e R NOV S CURIT T2 TOG se compose d un ensemble de 2 pi ces 1 pi ce d ancrage inox A4 160x99x86 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x38 mm ondul en sous face e Les avantages du R NOV S CURIT T2 TOG Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 0712003ETN170 Conforme la norme NF EN 795 Classe A2 Pi ce sans soudure ne n cessitant aucune radiographie Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ancrage de s curit individuelle pour couverture T le Ondul e Galvanis e PO 76 x 18 mm Se pose au droit de la panne m tallique d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention e Produits associ s DRILLNOX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 12 5 5x80 voir page 62 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax
50. oute s curit Les chutes de hauteur tant l un des risques majeur des mesures de pr vention sont prendre en compte lors d intervention sur les toitures Le code du travail donne la priorit aux installations permanentes et la protection collective Les syst mes de protections individuelles venant en solutions compl mentaires ou de rechanges dans le cas d impossibilit technique d installer une protection collective Pour les b timents construire de toute nature les dispositions techniques de pr vention des chutes de hauteur doivent tre pr vues d s la conception Le motif d impossibilit technique ne peut donc pas tre retenu car il appartient au ma tre de l ouvrage de modifier son projet afin qu il ne subsiste aucune situation ne pouvant tre correctement r gl e au moins par la mise en uvre d une protection collective La responsabilit de la s curit des intervenants incombe donc aux chefs d entreprises et aux maitres d ouvrage avec obligation de r sultat C est pour toutes ces raisons que depuis plusieurs ann es ETANCO s efforce d accompagner et de proposer des solutions innovantes ses clients Nos solutions S curit collective Gamme aluminium de garde corps permanent LR SAUVGUARD pour toitures terrasses inaccessibles Positionn s en p riph rie de terrasse ils sont la solution id ale pour pr venir les chutes BERNS 28 montants 60 contre poids 6
51. pour la fixation de harnais de s curit ou d quipements de protection individuelle contre les chutes Type A Crochets de s curit pour l absorption des forces de traction qui agissent en direction de la pente du toit Type B Crochets de s curit pour l absorption des forces de traction qui agissent en direction de la pente du toit dans la direction oppos e ainsi que dans les directions perpendiculaire et parall le la surface du toit G ETANCO 2012 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 563 QUESTIONNAIRE Questionnaires pour tudes et devis gratuits TELECHARGEABLES Disponibles en version lectronique sur www etanco eu LR SAUVGUARD 1 3 ETANCO FEUILLE DE CHANTIER LR SAUVGUARD ATC ADV Client Mr Mme Soci t N Client Adresse T l Fax E mail R f chantier Date pr vu Informations sur la mise en s curit Longueur totale de garde corps ML Lin aire total s curiser A A o Qt Chaque fois que le garde corps Nombre de virages a 90 change de direction 90 o Qt Chaque fois que le garde corps Nombre de virages autre que 90 ed deu Traitement ou couleur Noter le RAL Droite Version Inclin e E E E E o o B ton Support Acier E o G rea a 14 Ro o LM AA Es NNN N NNN NVVN NNN VNV YNY YYY T Autre C te A mm
52. r imp rativement par le BE S curit Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention d Ut e Produits associ s A DRILLNOX 3 5 5 5x78 voir page 62 DRILLNOX 12 5 5x80 voir page 62 C ble code 170 109 voir page 578 Amortisseur de charge code 170 106 voir page 577 Compensateur de fl che code 170 229 voir page 577 Pi ce extr mit coud e code 170 104 voir page 577 Tendeur code 170 107 voir page 578 Kit cosse c ur serre c ble code 170 108 voir page 578 Plaque signal tique code 170 110 voir page 579 Mastic LR SIL 402 translucide code 492 100 voir page 452 Visseuses voir page 654 G E TAN C O T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france Detanco fr Www etanco eu 575 COMPOSANT pour LIGNE de VIE POUR COUVERTURE FIBRES CIMENT G O 177X51 SANS AMIANTE PIECE D ANCRAGE SANS SOUDURE LIGNE DE VIE MAXI 100 METRES ECARTEMENT ENTRE 2 ANCRAGES 10 METRES MAXI we Acier Inoxydable Aust nitique A4 Aisi 316L p 6 mm Mousse PE 100 kg m3 p 21 mm CE Pa K MM z KE Y B sig U S CURIT LINE 195 i q a T3 FIBRO D nomination Qualit Lg Entretoise Cond Code Extr mit Naturel 25 1 170 202 Extr mit Naturel So 1 170 112 Extr mit Laqu 25 1 170 201 Extr mit Laqu So 1 170 111 Interm diaire Naturel 25 1 170 203 Interm diaire Naturel 39 1 170 113 Interm diaire Laqu
53. tages du S CURIT 2005 Conforme la norme NF EN 517 type A Inox A4 R sistance lev e la corrosion Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Crochet support d chelle de toit et point d ancrage de s curit individuelle pour couverture bac acier ou plaque fibres ciment Fixation sur chevron bois ou panne m tallique type IPE par boulon d ancrage S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Valid pour 1 personne Ne pas utiliser comme point de levage ou de manutention a Mi 2 trous 8 13 e Produits associ s Boulons d ancrage M12 voir page 590 VBU TF 4 5 x 35 code 25 445 voir page 39 eso de produits G ETANCO 588 T l 01 34 80 52 00 Fax 01 30 71 01 89 commercial france etanco fr www etanco eu 201 2 CROCHET PERMANENT de S CURIT INDIVIDUELLE POUR COUVERTURE TUILE OU ARDOISE ANCRAGE DE SECURITE SANS SOUDURE CROCHET CHANTOURNE NV Eae M 517 m Acier p 5 mm Acier Inoxydable Aust nitique galvanis chaud A4 Aisi 316L p 5 mm S CURIT 2005 S CURIT 2005 CHANTOURN G C CHANTOURN In A4 Qualit Cond Code Cond Code Naturel 1 170 070 1 170 090 Laqu 1 170 071 1 170 091 ardoise e Produits associ s ee de produits G
54. urel 1 170 100 Extr mit Laqu 1 170 101 Interm diaire Naturel 1 170 102 Interm diaire Laqu 1 170 103 Laquage complet de la pi ce qualit b timent cuit au four Toutes teintes Ral e Pi ce Extr mit se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage d extr mit inox A4 160x55x124 5 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 9 mm e Pi ce Interm diaire se compose d un ensemble de 1 pi ce d ancrage interm diaire inox A4 160x55x130 mm 1 joint compensateur EPDM 160x50x5 mm avec 12 trous 9 9 mm e Les avantages du S CURIT LINE T2 BAC Poss de une enqu te de technique nouvelle QUALICONSULT n 0712002ETN712 Conforme la norme NF EN 795 Classe C Laquage qualit b timent cuit au four Nuancier voir page 364 Sans d coupe de la couverture Encore d atouts consulter notre fascicule S curit e Application S CURIT INDIVIDUELLE pour COUVERTURE Ligne de vie pour couverture bac m tallique Se pose en plage largeur mini 165 mm au droit des pannes m talliques d paisseur 3 mm minimum en neuf ou r novation S utilise obligatoirement avec un EPI syst me d arr t des chutes NF EN 363 Demander nos offres EPI notre service commercial Homologu pour 2 personnes en simultan tude technique r aliser imp rativement par le BE S curit Ne pas utiliser comme point de suspension levage ou de manutention e Produits associ s DRILLNOX 3 5 PI 5
Download Pdf Manuals
Related Search