villedynamique - Saint
Contents
1. S Seconde vie pour l usine l vatoire S ances publiques des Conseils de quartiers Votre minimag culturel www mairie saintnazaire fr AVRIL 2012 N 253 villedynamique Concert des Irr ductibles p 4 Br ves d actualit p 5 Saint Nazaire destination festive p 6 Seconde vie pour lusine l vatoire p 8 E ville vivre Les arbres remarquables de Saint Nazaire p 10 Jardinons Nature p 11 Br ves p 12 nergies marines renouvelables p 13 Fermeture du pont de la Gare p 14 Une croisi re sur l histoire transatlantique p 16 villepourtous lections mode d emploi p 17 S ances publiques des Conseils de quartiers p 18 Br ves pr s de chez vous p 20 Expressions politiques p 22 LOISIRS Du sport pour toute la famille p Il AGENDA Concerts th tre expositions p IV PRATIQUE Les horaires des mar es p VIII SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE N 253 AVRIL 2012 PLACE FRAN OIS BLANCHO 44600 SAINT NAZAIRE DITEUR MAIRIE DE SAINT NAZAIRE DIRECTEUR DE PUBLICATION JO L BATTEUX CO DIRECTRICE DE LA PUBLICATION C LINE DUTHIL R DACTEUR EN CHEF BERNARD GLOTIN PHOTOGRAPHES DOMINIQUE MACEL MARTIN LAUNAY ONT COLLABOR CE NUM RO NATHALIE DAGOREAU SANDRINE BELLIOT LE COCQ FABIENNE LE GOFF BRUNO LEDUC ELISE SABATER H L NE LOPES ANNE GA LLE DEUMI LAURENCE HOARAU LIZA KERIVEL et MARION JUHEL MAQUETTE GRAPHITTI COMMUNICATION GRAPHIQUE MISE2. une participation aux concerta tions ouvertes sur les projets de ville la possibilit d organiser une fois par an une s ance publique pour informer les habi tants de chaque secteur S ances publiques venir e Conseil de quartiers Centre ville Port Petit Maroc mercredi 6 juin 19 heures AGORA salle 7 e Conseil de quartiers Saint Nazaire Ouest jeudi 7 juin 19 heures Salle polyvalente de la Maison de quartier d Avalix AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 19 E villepourtous ville adjoints de quartier Arlette Mousseau Adjointe quartiers Saint Nazaire Ouest Le mardi de 10h 12h l Espace civique Jacques Dub Le vendredi de 10h 12h au point municipal des quartiers Ouest 56 boulevard Broodcoorens Le boulodrome r nov Le Conseil de quartiers Centre ville Port Petit Maroc avait remarqu ce petit espace de respiration situ entre la rue Stalingrad et la rue de Saintonge et proche du centre commercial Le Ruban Bleu D di la pratique de la boule lyonnaise cet espace m ritait d tre valoris et mieux int gr dans son environnement l issue d changes entre Conseil de quartiers habitants riverains et Snos il a t convenu de maintenir la vocation sportive du lieu d encourager les liens entre le Club et le voisinage et de permettre aux riverains de s approprier cet endroit pour des animations ponctuelles Les travaux ont t lanc s en mars r novation des cl
3. ATELIERS ET CONFERENCES Durant la journ e le Jardin des Plantes sera le cadre d ateliers et de conf rences Initiation l co jardinage jardinez de mani re colo gique oui mais en quoi cela consiste t il Que doit on uti liser comme engrais naturel et dans quelle proportion Cuisine le public sera invit mettre la main la p te et d couvrir les utilit s ali mentaires et m dicinales de l gumes anciens de fleurs et ou de mauvaises herbes du jardin Le conte du Petit Soucis sera repr sent au jardin des plantes 15 h 30 Construction de refuges insectes jeunes et moins Jeunes apprendront cons truire des abris pour les auxi liaires et donc amis du jardi nier Une fois que ces insectes sont dans un Jardin qu ils ont un toit et un garde manger proximit alors ils n en bougent plus Compostage que compos ter Pourquoi et comment Avec quelle utilisation derri re Conf rence sur les plantes m dicinales mise en exergue du r le des plantes les plus cou rantes et proches de l homme et notamment des l gumes et des mauvaises herbes dans l alimentation et la sant Conf rence sur le jardinage cologique jardin au natu rel l outillage le paillage le compostage l arrosage les associations de plantes la rotation des cultures la pr sence des auxiliaires l impor tance des dosages des fermentations purins d coc tions infusio
4. SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 Cycle d animations Parents cole une responsabilit partag e La Maison de Quartier de la Chesnaie organise un cycle d animations de mars juin sur le th me Parents cole une responsabilit partag e Objectif accompagner le pouvoir d agir des parents croiser les savoirs pour une nouvelle approche de la parentalit Au programme une exposition du 7 mai au 1 yuin Objectif naissance Parentalit et interculturalit que souhaitons nous pour nos enfants des ateliers dans le cadre de l accompagnement scolaire donner aux enfants la possibilit de r fl chir et de s exprimer sur les relations qu ils entretiennent entre eux Les 24 avril et 22 mai de 9h 11h petit d jeuner des parents sur le th me Comment d velopper une image positive de soi Enfin un caf p dagogique se tiendra le mardi 15 mai 18h30 sur le th me Les intimidations l cole Renseignements la Maison de Quartier de la Chesnaie Espace civique 1 bis rue des Ajoncs Saint Nazaire T l 02 28 55 99 90 machesnaie wanadoo fr www fmq saintnazaire fr mERCAE RE Insertion Formation Emploi Un forum le 25 avril La Maison de Quartier de la Chesnaie organise le 25 avril de 9h30 17h le FIFE 2012 le Forum de l Insertion de la Formation et de l Emploi Le matin de 9h30 12h ateliers autour de la th matique Am liorer vos
5. Pr fecture Capitainerie et plage de Saint Nazaire Spectacles de rues bal et le traditionnel feu d artifice e Bal des pompiers le 14 juil let au Centre de secours Ouvert au public e Festival Cap Roots le 21 juil let la Halle sud e Festival Les Escales les 3 et 4 ao t Cette 21 dition aura des saveurs indiennes mais Grande Mar e e Journ e festive autour de l ouverture du th tre le 8 septembre e Festival Consonances du 14 au 23 septembre e Street Session les 21 22 et 23 septembre Festival de cultures urbaines Place de l Am rique Latine et dans la base sous marine Le mot de l lu Villedynamique ric Provost Maire adjoint en charge de l attractivit et du rayonnement La Solidaire du Chocolat vient de marquer le point de d part de nos grands v nements populaires 2012 Entre port et plages du centre ville aux quartiers nous sommes tous impatients de retrouver les destinations festives les escapades artistiques qui font l identit et la chaleur de notre ville De beaux moments d motions d changes en familles entre amis avec cette ann e la derni re dition de la biennale Estuaire et l ouverture du th tre de la ville Saint Nazaire une ville vivre pour tous pas seulement e Lancement de la ligne h lYce du 1 au 3 septem bre animations autour de cette nouvelle ligne rapide de transports en commun reliant la gare Oc anis e Festival Fa
6. cette date que la construction du nouveau pont de la Gare va d buter Un important chantier qui va n cessiter la fermeture du pont jusqu au 9 juillet Explications Les travaux du pont de la Gare vont se d rouler en trois phases 1 CONSTRUCTION Au nord du pont actuel une plateforme a vu le jour depuis janvier dernier C est sur cette plateforme que sera assembl et construit le nouveau pont Il faut tout d abord assembler les diff rentes parties qui vont constituer la charpente m tallique Depuis la mi mars les premiers tron ons de cette charpente sont achemin s par convois excep tionnels Quant aux derniers fragments ils seront transport s sur site courant mal AU total 16 morceaux dont certains font 30 m tres de long vont tre assembl s sur place partir du 23 avril au nord du pont actuel une plateforme accueille la construction du futur pont de la Gare Ses dimensions 62 m tres de long et 25 m tres de large Cette tape n aura aucune incidence sur la circulation des trains M 14 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 A compter de la fermeture du pont le 23 avril les fondations du nouvel ouvrage vont pouvoir commencer Pour cela on proc de aux terrassements de chaque c t du pont ainsi qu au battage des pieux de fondation de l ouvrage sur lesquels la nouvelle struc ture reposera En effet le nouveau pont sera plus long que le pont existant 2 D CONSTRUCTION Une fois les fo
7. chances conseils en image simulations d entretiens et coaching L apr s midi de 14 h 17 h trouver un emploi une formation toutes les r ponses vos questions Des entreprises de travail temporaire seront pr sentes et proposeront des postes dans tous les secteurs sur le bassin naza irien Pour tous les publics pensez apporter votre CV mm Ville vivre nergies marines renouvelables Signature d un protocole Dans la prochaine d cennie les nergies renouvelables repr senteront pr s des deux tiers des nouvelles capacit s de production lectrique au sein de l Union Europ enne selon les estimations de la Commission Europ enne Bien que l essentiel des projets majeurs soient situ s en Europe du Nord ou au Royaume Uni la France s est fix e un objectif de 6 000 MW de capacit olienne offshore d ici 2020 De m me moyen terme des opportunit s importantes apparaissent en Europe et en France sur le champ de l hydrolien Les nergies marines renouvelables constituent une priorit pour les R gions Pays de la Loire et Basse Normandie qui se sont employ es cr er les conditions n cessaires au d veloppement de la fili re sur leur territoire en lien avec le d partement de Loire Atlantique et Saint Nazaire Agglom ration pour la R gion des Pays de la Loire le D partement de la Manche et la Communaut Urbaine de Cherbourg pour la R gion Basse Normandie Les nergies m
8. de l Habitat une quipe sp cialis e dans la r novation de l habitat peut effectivement vous accompagner dans l aspect technique de votre projet et vous guider dans les d marches administratives Elle est notamment en mesure d valuer si vous pouvez b n ficier de subventions pr ts bonif s d ductions fiscales Horaires et lieux des permanences www agglo carene fr rubrique habitat ou au 02 51 76 10 00 Accueil estival des 2 5 ans Le Cerf volant prend son envol tout l t Le Cerf volant est un centre de loisirs maternel sans h bergement de la Ville de Saint Nazaire Il ouvre ses portes pendant l t sur le site de l cole Bayet Escurat 117 boulevard de Broodcoorens L quipe du Cerf volant accueille les enfants de 2 ans 1 2 5 ans en Journ e compl te ou en demi journ e sans repas de 7h45 18h30 entre le vendredi 6 juillet et le lundi 3 septembre 2012 inclus Les animateurs proposent aux enfants des activit s ludiques vari es dans une ambiance de d tente et de loisirs Les inscriptions s effectuent partir du lundi 16 avril 2012 uniquement sur rendez vous aupr s de la Direction Enfance Education 3 rue du Lavoir Saint Nazaire au 02 44 73 43 00 Pensez vous munir de votre num ro d allocataire CAF Destinations 2030 Point d tape et perspectives La d marche de concertation Destinations 2030 a t lanc e ily a 5 mois Il est aujourd hui possible de dresser un premier b
9. du Travail la Mai son du Peuple les Castors les luttes l gitimes du monde ouvrier contre ses exploiteurs les solidarit s d hier et d aujourd hui Roseline Amelot Nathalie Bruneau 0240004210 gt majorit PARTI SOCIALISTE Quelques v rit s bonnes dire sur le logement et la population de Saint Nazaire Le taux de croissance de la population de Saint Nazaire est faible entre 1999 et 2009 0 07 soit 480 habitants en plus mais il est positif alors qu entre 1975 et 1982 nous avons perdu 903 habitants 1 30 et qu entre 1982 et 1990 nous en avons perdu 3 536 soit un taux de 5 17 Cette tendance per dre de la population a t invers e gr ce la politique men e en terme d attractivit et d habitat pour atti rer des nouveaux habitants et pour conserver ceux qui r sidalent ici Le vieillissement de la population ne montre pas une diff rence avec la tendance nationale Les prix de l immobilier tant plus lev s dans les communes urbaines ou p ri urbaines les jeunes m nages ayant des enfants vont chercher des logements plus grands et financi rement accessibles l ext rieur de la ville S il y a un enjeu c est bien celui de leur permettre d acheter Saint Nazaire pour rester y vivre Mais pour a il faut construire et continuer d imposer du logement social ou aid pour rendre les prix accessibles La d cohabitation est une r alit divorces etc qui am ne une r duction de la taille des m nage
10. nale Mais cet quipement sans quivalent en Europe permettra aussi d afficher combien nous sommes un lieu d changes internationaux o l industrie le portuaire les espaces naturels et la vie urbaine sont connec t s et bien conjugu s Depuis plusieurs ann es patiemment mais avec obstination nous renouons notre lien avec le fleuve la mer et les espaces portuaires sou vent n glig s apr s la deuxi me guerre mondiale Par l m me nous renouons avec nos origines et notre histoire tandis que le Petit Maroc et les bassins deviennent un des quartiers phare de Saint Nazaire Jo l Batteux Maire de Saint Nazaire t f a M ville de ANOUVEAUX aSsalsonnements chaque ann e les Irr ductibles pr sentent un nouveau concert salade il ne faut pas imaginer que la routine s installe dans ce collectif et que la partie est gagn e d avance Pour 2012 la fanfare s est lanc e de nou veaux d fis Ainsi pour les prochains concerts donn s au Jean Bart le composi teur am ricain Philip Glass s invite dans la salade Connu pour ses climats minimalistes et envo tants les Irr ductibles s en empa rent pour d buter le concert et pour tester un nouveau support sur sc ne la vid o L occasion d associer des cr ations des vid astes lyc ens avec les musiques de Glass Bien s r la Soul Music Rock Salsa Raga muffin et musique classique qui sont la marque de fabrique de la f
11. on compte 7 VOUS ne tude est lanc e l chelle de la ville pour cr er un r pertoire des arbres remarquables sur Saint Nan zaire Julie est venue en stage chez nous et nous nous sommes rendus compte la lecture de son CV qu elle avait d j tudi ce domaine explique Jacques Clairgironnet Responsable du service des Espaces Verts et de la Propret de la Ville Pendant 3 mois cette tudiante en licence d am nagement du paysage va donc arpenter les rues nazairiennes la recherche de la perle rare Oui mais voil 220 kms de voli rie c est tout de m me un grand p riple c est pour cela que nous avons pens faire appel aux Nazairiens pour nous aider recenser l ensemble des sp cimens ajoute Jacques Clairgironnet QU EST CE QU UN ARBRE REMARQUABLE D j le premier crit re plus connu est son ge il doit tre ancien ou peut tre rare ga lement pr cise Jacques Clairgironnet sa valeur botanique il y a en effet une grande dif f rence entre un ch ne bicentenaire et un jeune peuplier La taille compte galement ainsi que la mani re dont il participe au paysage de la ville Julie tudiante ajoute il peut tre aussi remarquable de par ses qualit s biolo giques en abritant une faune et une flore par ticuli res Pour l instant la ville en a recens s pr s d une trentaine Ils sont visibles par exem ple au Jardin des Plantes cr en 1887
12. pour appr hender dans la construction d un projet les contraintes r glementaires financi res le temps de l ac tion a pu d marrer pour ces ins tances participatives les Conseils ont t force de pro position agir sur l environne ment du quartier et le bien vivre ensemble a t le fil rouge de leurs r alisations LE TEMPS DU PARTAGE Temps fort organis Agora en mai dernier le partage des pra tiques lors des Premi res rencontres des Conseils de quar tiers a rassembl une centaine de membres R partis en ate liers ils ont planch sur le bilan de leur activit leur fonction nement et les pistes d volution pour des contributions encore plus pertinentes et plus effi caces Nombre d entre eux au sein des groupes de travail avaient d j ouvert le dialogue avec les habi tants venus nourrir la r flexion dans le montage des projets de proximit Avec les adjoints de quartier et lus de proximit ils ont jug qu apr s ces 4 ann es d exp rience le temps de l change avec les habitants tait venu VOIR PLUS GRAND Les Premi res rencontres avaient pour but de d gager des orientations pour l avenir elles ont t act es au Conseil municipal du 23 septembre der nier qui a adopt la Charte et le R glement int rieur modi fi s L id e est de voir plus grand pour mieux travailler le double d habitants au sein des instances 16 au lieu de 8
13. t Pr mai diapain de is ligue aaar du iai H de a ds Tinm de omar Le h arri ad aan 1e EE nn qu amp i s r a f service sur la ligne Saint le M CL g Jer ed au bout qu qua Le paquebot La Navarre a t mis en Pauvert co mus e de St Nazaire paquebot La Louisiane quitte Saint Nazaire pour inau gurer la premi re ligne transat lantique fran aise Saint Nazaire Veracruz Le port et la ville sont promis un brillant avenir gr ce aux lignes r guli res de la Compagnie G n rale Trans atlantique vers le Mexique La travers e de l Atlantique repr sente alors un long voyage Les paquebots partent le 16 du mois Saint Nazaire collection Patrick e 14 avril 1862 devant ire foule en liesse le la premi re escale Saint Thomas Porto Rico n est atteinte qu apr s 14 jours de naviga tion puis quatre jours en mer avant l escale cubaine La Havane enfin l arriv e au Mexique Veracruz se fera le 10 du mois suivant soit presque un mois de voyage transatlantique A partir de 1865 une deuxi me ligne est tablie elle part de Saint Nazaire pour Colon sur l isthme de Panama via la Mar tinique Gr ce ces liaisons E 16 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 transatlantiques des milliers de passagers transitent chaque ann e par le port des tonnes de marchandises diverses caf sucre tabac bois et fruits exo tiques sont d charg es
14. tures table de pique nique bancs canipoche corbeille Ga lle Beniz Thual Adjointe M an Penho t Herbins Le samedi de 9h30 11h30 la mairie annexe de M an Penho t Et du lundi au vendredi sur rendez vous pris en mairie Catherine Tesseyre Adjointe Immacul e Du mardi au vendredi de 10h 12h la mairie annexe de l Immacul e Du mardi au vendredi de 14h 17h sur rendez vous Fran oise Lestien Adjointe front de mer Gavy Oc anis Tous les jeudis de 15h 17h sur rendez vous l H tel de Ville Alain Manara Adjoint quartiers Saint Nazaire Nord Du mardi au jeudi de 16h 18h au point municipal 02 40 00 54 80 Sur rendezvous pris l H tel de Ville Travaux sur les passerelles Des travaux d entretien ont eu lieu sur les passerelles d Herbins du G n ral Sarrail et de Pr z gat en mars Ces travaux ont permis une mise au propre ainsi qu un rafra chissement des passerelles Durant le chantier l acc s aux 3 passerelles tait interdit Mais pour faciliter le passage d une rive l autre des pi tons une d viation a t mise en place et la circulation des bus STRAN a galement t renforc e l aide de navettes sp ciales Pascale Cl ment Adjointe Centre ville Ville Port Petit Maroc Tous les mercredis de 16h 17h30 l H tel de Ville sur rendez vous Jacqueline Perrin Adjointe Saint Marc sur Mer Le mercredi de 14h 16h30 Le samedi matin sur rendez vous et le reste d
15. 0 ce de 0 Mairie annere de l inmacil e sauf le jeudi ouverture 10h30 Le samedi le matin uniquement 02 40 91 90 84 Mairie annexe de Saint Marc sur Mer Pour tout renseignement contactez le 02 40 00 40 00 02 40 22 51 41 Mairie annexe de M an Penho t he T ren i 02 40 00 54 80 Point municipal Saint Nazaire Nord ttp 7 WWwWw mairie Saintnazaire mairi e 02 40 11 11 94 Point municipal Saint Nazaire Ouest demarches administratives etat civil identite PRES DE CHEZ VOUS Immacul e Jour de f te au Bois Joalland Samedi 7 avril seront inaugur s les nouveaux am nagements qui bordent l tang Con u en concertation avec le Conseil de quartier les habitants et associations ce projet ambitieux vient conforter la vocation ludique du lieu deux aires de jeux s curis es pour enfants Jolies structures en bois et cordages plantations sanitaires publics organisation des stationnements clairage du passage souterrain Les organisateurs de festivit s disposeront d sormais d un espace mieux adapt aux animations Le site tour tour rendez vous des promeneurs des sportifs des p cheurs gagne encore en confort et en attractivit Saint Marc sur Mer Travaux d eaux pluviales Saint Marc sur Mer partir du 2 avril des travaux vont d buter sur diff rents secteurs du r seau d eaux pluviales de Saint Marc sur Mer Ils se poursuivront Jusqu mi juin Il s agit pour la Ville de Saint Nazaire de r
16. EN PAGE LE SQUARE DESHOULI RES IMPRIMERIE ROTO AISNE SOCI T NOUVELLE IMPRIM SUR PAPIER ISSU DES FOR TS G R ES DE FA ON DURABLE DISTRIBUTION 43 000 EXEMPLAIRES Saint Nazaire E 2 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 a R gion des Pays de la Loire a d cid de se doter d un centre d valuation et de valorisation d di l estuaire de la Loire En partenariat avec la Ville et le Grand Port Mari time le Conseil R gional a d cid de l installer dans l usine l vatoire Cet quipement sera n en pas douter un nouvel atout majeur de l attractivit de Saint Nazaire La valeur architecturale et patrimoniale du site sa position strat gique dans l avant port l embouchure de l estuaire sa localisation en prolongement du front de mer au c ur de la destination touristique et culturelle en feront un jalon singulier de Ville Port l horizon 2015 Ce projet dans le quartier du Petit Maroc conforte la demande r gio nale de cr ation de lieux grand public d appropriation des rives de la Loire et de l estuaire par les lig riens et les visiteurs Il r pond au souci du Port de multiplier les sites de valorisation des activit s maritimes et portuaires Il r veille la dimension lig rienne de Saint Nazaire la fois ville d estuaire et ville la mer Il y a un v ritable enjeu transmettre les connaissances scientifiques de l estuaire de la Loire qui est au c ur de notre histoire locale et r gio
17. aliser des am nagements afin d viter des d g ts lors de fortes pluies Les travaux concernent les am nagements d exutoires l est et l ouest de la plage de la Courance ainsi que le remplacement de l exutoire existant l Est de la plage de M Hulot plage de la Pageaudi re afin de doubler la capacit d vacuation des eaux Conduit servant vacuer en mer l eau de pluie venant d un bassin versant villepourtous Samedi 7 avril des animations ouvertes tous Rendez vous sur l esplanade c t bourg d s 10h30 10h30 inauguration et d couverte des quipements spectacle Les poules d ambulation par la Compagnie D mons et merveilles Toute la journ e 11h 1 7h chasse aux ufs propos e par le Secours populaire Bois Joalland Circulation et stationnement De 10h 17h pour la s curit des visiteurs la route du Bois Joalland sera ferm e la circulation entre la rue du Ch teau de Beauregard et la rue du Cormier Une d viation sera mise en place Il est conseill de stationner dans le centre bourg de l immacul e Personnes fragiles Inscrivez vous au registre Canicule Certaines personnes sont particuli rement sensibles aux grandes chaleurs de l t Les personnes g es isol es ou en situation de handicap notamment peuvent prouver plus de difficult s traverser les p riodes de canicule Pour s en prot ger il leur est conseill de s inscrire au Registre Canic
18. anfare seront l honneur dans la nouvelle recette de ce concert salade Dans une ambiance colo r e les musiciens de ce collectif offriront un hommage au Weather Report avant de se frotter au groove acide de Laura Vanes and the Vipertones C t fanfare le collectif s agrandit encore et gagne en notori t Apr s avoir t vive Anthony Fouchard ment applaudie au village course de la Solidaire du Chocolat la fanfare peau fine son look et sa mise en place en s atta quant au hard rock de Lordi et au swing du Hot 8 Si les chants de la Renaissance sont au pro gramme le grand ch ur des Irr ductibles n a peur d aucun m lange et invite le groupe lectro Daft Punk pour une ver sion a cappella d jant e Quant Gains bourg il n avait bizarrement jamais mis les pieds dans la salade du Jean Bart C est chose faite avec une reprise peu connue La nouvelle production des Irr ductibles n a jamais parue aussi clectique mm mm mm mu Villedynamique Pr vention Votre intestin comme vous ne l avez jamais vu L op ration de pr vention ne passera pas Inaper ue un c lon gonflable g ant va prendre place dans la galerie commerciale d Auchan les 18 et 19 avril prochains Cette animation originale a pour but de sensibiliser le grand public et notamment les plus de 50 ans hommes et femmes au d pistage du cancer colorectal qui peut se faire chez soi tr s simplem
19. arines renouvelables repr sentent en effet une opportunit in dite de diversification et de d veloppement industriel assurant des retomb es tr s positives pour ces deux territoires notamment en mati re de cr ation d emplois Les deux r gions d j li es par un protocole sign le 31 janvier 2012 s appr tent accueillir les futures implantations industrielles du groupe Alstom d di es aux nergies marines renouvelables Elles disposent par ailleurs d atouts majeurs et compl mentaires en mati re industrielle de recherche et d veloppement et de formation qu elles ont la volont d additionner afin de construire la premi re fili re industrielle fran aise d di e aux nergies marines renouvelables sur le Grand Ouest Les R gions Pays de la Loire et Basse Normandie les D partements de Loire Atlantique et de la Manche et les Agglom rations de Saint Nazaire et de Cherbourg font ainsi des nergies marines renouvelables un axe de coop ration renforc e se d clinant en trois volets th matiques dont elles assureront le suivi conjointement la coop ration industrielle la coop ration en recherche et d veloppement enfin la coop ration en mati re de formation AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 13 E villeavivre Vincent Lacroix gt Projet h lYce e DONT de a Gare ferm du 23 avril au 9 juillet Une tape importante du projet h lYce va tre franchie compter du 23 avril C est
20. de d emploi PARTICIPER AU DEPOUILLEMENT Si vous souhaitez participer au d pouillement des bulletins de vote il convient le jour du scru tin de vous faire conna tre aupr s du pr sident de votre bureau de vote Condition en plus d tre lecteur dans la com mune tre pr sent dans le bureau de vote avant sa ferme ture 18 heures pr cises Contactez le bureau lections Etat civil Affaires g n rales 02 40 00 40 00 Consells gt Conseils de quartiers deux premi res s ances publiques avant l t les la rencontre des habitants Tous les Nazairiens n ont pas connaissance des missions des Conseils de quartiers et s interrogent parfois sur leur r le la nature de leurs travaux les r sultats concrets pour les habitants Dans les mois venir forts d une exp rience de quatre ann es les Conseils proposeront des pr sentations publiques de leur activit Les Conseils Centre ville Port Petit Maroc et Saint Nazaire Ouest seront les premiers rencontrer les habitants de leur secteur LE TEMPS DE L ACTION Sept Conseils de quartiers ont t cr s en 2008 Lieux de d bats anim s par l int r t g n ral ils sont inform s et consult s sur des projets port s par la municipalit relaient les attentes des habitants appor tent leur expertise d usage pro posent des actions qui visent l am lioration du cadre de vie dans leur quartier Pass e la p riode d apprentis sage
21. e la semaine apr s 18h sur rendez vous la mairie annexe de Saint Marc sur Mer lus de proximit Votre demande de passeport Vous partez en vacances l tranger et vous avez besoin d un passeport N attendez pas le dernier moment L unit Etat civil Affaires G n rales du Service aux Habitants vous accueille l H tel de Ville pour tablir cette pi ce d identit indispensable Il vous suffit dans un premier temps de prendre rendez vous au 02 40 00 40 00 Lors de l tablissement du dossier la pr sence du demandeur ainsi que celle du repr sentant l gal pour les mineurs est obligatoire prise d empreintes et v rification de son identit idem pour le retrait du passeport R gine Le Bail lue de proximit Kerl d Tr bale Contact 02 40 00 41 30 Martine Picard lue de proximit Petit Caporal Berthauderie Robespierre Le jeudi de 16h 18h la salle du Petit Caporal Jean Marc Allain lu de proximit Pr z gat Le troisi me mercredi de chaque mois de 17h 19h espace Georges Brassens V ronique Gauthier lue de proximit Avalix Le lundi de 15h 17h la maison de quartier d Avalix Attention les photos d identit sont r aliser chez un photographe ou dans une cabine d livrant des photos conformes la norme officielle DE NUQUE CU LEE Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 12h et de 13h30 17h30 02 40 00 41 30 Secr tariat de l H tel de Ville i i g 024
22. e tous les dangers o se m lent pauvret alcoolisme oisivet o les trafiquants sont traqu s dans les quartiers d habitat social o les nazairiens se terrent la nuit venue Quel m pris pour les habi tants qui continuent appr cier la qualit de vie de la cit et fr quenter les v nements festifs Quel m pris pour les salari s qui savent aussi se mobili ser lorsque leur avenir est menac Ne soyons pas ang liques sur le sujet et ne nions pas la r alit Comme toutes les villes moyennes et grandes Saint Nazaire est expos e aux conomies parall les qui affectent la vie quotidienne des habi tants les plus proches Des acteurs locaux nom breux ne l ignorent pas et interviennent notamment dans le domaine de la pr vention Et par ailleurs comme le dit le Figaro la police m ne efficacement la lutte Par quel miracle serions nous totalement l abri des crimes et d lits de la d linquance des com portements agressifs bref de tout ce qui existe dans toute soci t et de tout temps Au del des faits rapport s que l on peut difficile ment contester ce qui est consternant dans cet arti cle c est bien la mani re dont on les pr sente Tout fait accroire qu en permanence les nazairiens vivent dans l ins curit et l amalgame se fait ville ouvri re pauvret d linquance quartiers sensibles Nous ne sommes pas dupes la p riode lectorale per met de faire feu de tout bois Du c t du Fr
23. e une ville ouvri re Avant que la majorit municipale ne vous chante les louanges de son second barom tre de satisfaction tal sur plusieurs pages dans le pr c dent magazine nous avons eu droit un difiant expos en Conseil municipal Des technocrates aux salaires incomparables au SMIC ouvrier nous ont heurt es par leur ton condescendant et leurs pro pos maladroits du style tre une ville ouvri re est cari catural Combien d argent gaspill dans des outils D AUTOCLORIFICATION barom tres d sormais chaque ann e Destinations 2030 l Atelier toujours d sert E 22 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 AUTOCLORIFICATION PERMANENTE Si nous analysons ce barom tre les indicateurs du sentiment d apparte nance la ville d clinent le sentiment d identit aussi dispara t Une partie de la population ne se reconna t plus se sent exclue dans cette ville que les diles construisent sans eux quand la municipalit veut gommer l image et l histoire ouvri res sous ses concepts pompeux d at tractivit et de rayonnement la gentrification pro nonc l anglaise l embourgeoisement des quartiers populaires Et pourtant comme nous devrions tre fiers de nos industries et de ses ouvriers qui r sistent tant bien que mal aux d fis impos s par le n olib ralisme Sans tom ber dans le pass isme soyons fiers de notre ville ouvri re qui a vu grandir Pelloutier la Bourse
24. ent et sans douleur Les 2 jours de l v nement permettront aux organisateurs la Ligue contre le cancer la CPAM et Cap Sant Plus 44 en partenariat avec la Ville de Saint Nazaire de proposer des animations gratuites L occasion de mieux comprendre le fonctionnement de l intestin et de mieux conna tre les facteurs r duisant les risques de cancer comme l activit physique r guli re et une alimentation quilibr e Animation Foire de printemps le 14 avril La foire de printemps de Saint Nazaire se d roulera le samedi 14 avril Les commer ants seront comme l accoutum e install s rue de la Paix avenue de la R publique esplanade des Droits de l Homme Un vide grenier associ la manifestation se tiendra au Centre R publique cette occasion circulation et stationnement seront r glement s Pour toutes demandes d inscriptions ou de renseignements relatifs l organisation de cette manifestation prendre contact d s maintenant avec l Unit Gestion des March s de la Ville T l 02 40 66 93 14 ou au 06 84 54 31 94 et 06 88 05 80 44 Courriel droitsdeplace mairie saintnazaire fr Logement Conseils gratuits et aide financi re Que vous soyez locataire copropri taire propri taire occupant ou propri taire bailleur la CARENE peut vous proposer des conseils gratuits et une aide financi re adapt e sous conditions pour am liorer votre logement Gr ce l OPAH Op ration Programm e d Am lioration
25. ient plus nombreux l industrie c est l emploi l emploi c est le progr s le progr s c est un logement c est l ducation la sant c est le vivre debout dans une soci t o le travail doit tre la principale pr occupation Dans une industrie quand il y a un emploi d ouvrier 5 6 emplois connexes ou induits sont cr s Christian Saulnier pr sident groupe communiste AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 23 E villepourtous ACTUALIT S DEMARCHES EN LIGNE SERVICES AUX HABITANTS HABITAT TOURISME LOISIRS CULTURE f SPORTS ENSEIGNEMENT x F EAN F VID OS i ENVIRONNEMENT i PLAN DE VILLE INTERACTIF ACTIO s CIALE AGENDA Saint Nazaire port d attacheis VE L PE TITE ENFANCE SOLIDARIT WWW mairie saintnazaire fr ma ville par B POUR RECEVOIR TOUTE L ACTU DE VOTRE VILLE PAR COURRIEL INSCRIVEZ VOUS LA LETTRE D INFORMATION ACCES DES LA PAGE D ACCUEIL DU SITE
26. ilan mi parcours La d marche aupr s des institutionnels associations structures partenaires men e par l ADDRN a g n r 30 r unions d changes qui ont touch 600 personnes et permis de recueillir des contributions de qualit L action de rencontre avec les Nazairiens de l agglom ration sur le terrain a quant elle permis de toucher environ 1 200 personnes depuis le lancement de la d marche recevant 350 contributions de diverses natures interviews d bats 350 r ves attentes souhaits d sirs pour 2030 sur les th mes de la mobilit du rayonnement du grand territoire de l industrie Le site Internet pilier de la concertation Destinations 2030 a depuis son lancement le 14 novembre dernier re u plus de 4 000 visiteurs uniques qui ont laiss plus de 250 contributions hors sondages visionn les vid os du terrain utilis la cr a carte pour g olocaliser leurs souhaits pour 2030 Destinations 2030 saison 2 Sur le site Internet venez d sormais retrouver de nouveaux sondages plus de vid os un laboratoire d id es pour stimuler l imagination www destinations2030 org AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 5 E villedynamique Le festival des Escales Spectacles festivals grands v nements sport expositions le programme des animations de la Ville Jusqu fin septembre est riche et vari Tour d horizon des grandes dates qui
27. ily a galement le tr s beau pin qui se trouve bou levard Albert 1 ou le ginkgo pr s du Cin ville rench rit Jacques Clairgironnet Ch ne li ge pr t de la Tour du Commerce PROT GER ET VALORISER En les r pertoriant la Ville va ainsi pou voir prot ger tous ces arbres remarquables c est un l ment du patrimoine qu il faut r ussir prot ger mais de mani re intelli gente dit Jacques Clairgironnet parce que l arbre est tout de m me vivant il ne faut pas qu il soit d truit dans le cadre de l urbanisation Julie ajoute pour moi l arbre est essentiel il fait partie du quoti dien il rappelle tous les diff rentes sai sons le temps qui passe D s le d but de l t une exposition sera pr sent e l Atelier illustr e par des photographies de ces esp ces rares Si vous avez connaissance d un arbre remarquable sur Saint Nazaire vous pou vez joindre les Espaces Verts au 02 72 27 52 36 par t l phone l H tel de Ville au service des Espaces Verts par courrier ou encore par mail arbreremarquable sn gmail com ville gt L co jardinage au Jardin des Plantes ardinons ature le 29 avril u programme de cette premi re dition de Jardinons Nature ate liers conf rences animations pour les petits et les grands stands d information de 10h 18h un programme riche et vari propos par les associa tions et structures participantes
28. iron de mer 9 au 12 mai dans la base ture des plans au chantier les domaine de l a rien e Jardinons Nature le 28 avril sous marine plus jeunes pourront s initier Record SNSM du 1 au 5 au centre horticole de la Ville Fleurs sur la Ville les 10 11 et jouer la construction de juin sur le port de Saint et le 29 avril au Jardin des 12 mai organis par l asso b timents futuristes fantail Nazaire cinq jours d anima Plantes ciation des commer ants du sistes ou historiques tions au proft de la Soci t e Les 30 ans du Saint Marc centre ville en partenariat Le salon des min raux les 19 Nationale de Sauvetage en Football le 28 avril Soir e fes avec la Chambre de Com et 20 mai la salle Jacques Mer une nouveaut cette tive au gymnase de Saint merce et d Industrie Fleuris Brel ann e la pr sence de nou Marc sur Mer sement festif en centre ville F te des Nouvelles les 26 et veaux monocoques les Mod E 6 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 Z airs de jeux 70 D part du record le dimanche 3 juin Estuaire 2012 du 15 juin au 19 ao t un parcours artis tique Nantes Saint Nazaire et sur les rives de l Estuaire de Estuaire Ji ti WRS Consonances e F te de la musique le 21 juin sur le front de mer en centre ville Barzik du 29 juin jusqu au 31 ao t 12 bars de la ville accueillent autant de concerts e F te nationale le vendredi 13 juillet entre Sous
29. l vatoire quant elle de l cluse de l entr e orientale et la sortie se fait imm diatement devait permettre la mont e artificielle du niveau d eau dans les dans le bassin Les b timents de l ancienne usine lectrique sont bassins Car si l tablissement d une perc e au sud permettait occup s aujourd hui par les services de dragage du Grand Port l entr e des bateaux les bassins flots n taient plus assez Maritime Le Grand Port Maritime est propri taire du terrain interview plus de 40 personnalit s du territoire et a recueilli leurs attentes pour abou tir un projet culturel le plus partag possible Le premier objectif du projet culturel et scientifique a t de d limiter le p rim tre sur lequel portera sa programmation Plu sieurs aires g ographiques seront trait es l estuaire de la Loire la Loire angevine la Loire le fleuve comme un tout et l Oc an Une tude de programmation lanc e par la R gion va durer jusqu au mois de mai et aboutira un programme technique d taill Les premiers travaux devraient d buter en 2014 L ouverture du CIVEL est attendue pour 2015 L investissement avol sinera les 10 millions d euros Ce projet sera l un des trois dossiers financ s pour par tie avec les 8 5 millions d euros d indem nit s per ues en d but d ann e par la R gion dans le cadre du proc s de l Erika Ils ont dit Jacques Auxiette Pr sident de la R gion des Pays de la Loi
30. ndations du nouveau pont termin es le pont actuel va tre d cons truit Des morceaux vont tre pr d cou p s apr s mise en place de piles d taiement pour les supporter A la fin ces piles seront d mont es et les anciens poteaux supprim s Le pont actuel sera tota lement d truit entre le 26 et le 28 mali durant ces journ es le trafic ferroviaire sera interrompu 3 LANCEMENT Une fois le nouveau pont construit sur la plateforme il s agira alors de proc der la derni re phase des travaux amener l ou En parall le avec la construction du nouveau pont sur la plateforme le pont actuel va tre d construit Des morceaux vont tre pr d coup s Le pont sera enti rement d truit entre le 26 et le 28 mai Durant cette p riode le trafic ferroviaire sera interrompu VTE Navette gratuite pour les pi tons Durant la fermeture du pont entre le 23 avril et le 9 juillet la Stran met en place pour les pi tons une navette gratuite entre la Gare et le quartier Herbins Savine Le trac et les horaires sont disponibles sur www stran fr vrage sur son emplacement d finitif une phase d licate et d envergure appel e lan cement La m thode utilis e est d abord de fixer un avant bec morceau de char pente m tallique l extr mit sud du nou veau pont cet l ment permettra de poser pr cis ment le nouveau pont l endroit Plan de d viation pour l acc s au cent
31. ns mac rations villeavivre mm Ti D bat Conf rence sur les jeux dangereux La FCPE et L APEAS en partenariat avec le Service D partemental d Incendie et de Secours du 44 organisent une conf rence sur les jeux dangereux le jeudi 5 avril 20h30 au lyc e Aristide Briand de Saint Nazaire avec la pr sence du Docteur Jean Lavaud ancien directeur du SAMU p diatrique de l Hopital Necker enfants malades de Paris La conf rence est r serv e un public adulte Bri re tude sur les zones inondables Afin de mieux comprendre le ph nom ne d inondation en Bri re et de pr ciser les cotes de r f rence par secteur une tude vient d tre confi e par la Ville la soci t ARTELIA Celle ci tablira un diagnostic pr cis du site et du fonctionnement hydraulique Elle proc dera par tudes de documents analyse du terrain et enqu tes aupr s des riverains Merci de lui r server le meilleur accueil Facebook de la Ville Les laur ats du jeu photo Ces derni res semaines la Ville a organis sur sa page Facebook un grand jeu photo portant sur le th me du port et du littoral Saint Nazaire Le clich que nous publions est la photo laur ate Elle a t prise par Laura Boissi re qui a ainsi remport une croisi re sur Saint Nazaire et un d ner dans un restaurant Les autres gagnants Herv Clais Sabrina Mathieu et Barbara Bernard ont remport des lots promotionnels Bravo eux E 12
32. nt mise mal par la majorit muni cipale Que savez vous de notre parti Nous sommes sans cesse brocard s attaqu s mais notre parti a fait le pari de mieux r sister la crise qui a touch nombre de nations Notre pays est entendu sur la sc ne internationale Nazairiens n oubliez pas que la prise d actions dans le chan tier naval a permis de sauver LA NAVALE Com bien d emplois sauv s La r forme portuaire il fallait la faire pour sauver nos changes commer ciaux l international et continuer faire de notre Port un Grand Port Notre devise est avancer pour ne pas reculer Il faut donc faire les r formes n en d plaisent aux donneurs de le ons qui ne vous proposent que des r ves est ce les r ves qui vont nous nourrir nous donner du travail faire venir des entreprises Assur ment non Nous serons tou jours l pour que nous tous Nazairiens nes puis sions continuer vivre dans notre ville en faisant tout pour que tous ceux et toutes celles qui croient en nous soient d fendus par nos actions et nos engagements Nous sommes au service de tous Les Gaullistes et tous ceux qui croient en nos valeurs peuvent compter sur nous Nous croyons en un ave nir meilleur pour notre ville Nous croyons en vous pour donner un nouveau souffle un nouvel essor notre Cit ce que vous m ritez tous Bienvenue Sandra au Conseil christian bertin0562 orange fr DIVERS GAUCHE Saint Nazaire fi re d tr
33. ont National comme dans les discours de M Gu ant la lutte mener est celle contre les ch meurs les tri cheurs les pauvres les immigr s Les boucs missaires sont bigrement utiles lorsque s essoufflent les poli tiques men es incapables de lutter contre le ch mage la pauvret la pr carit Les moyens de la protection de l enfance et de la jeunesse fondent comme neige au soleil sans parler de l ducation ou de la justice qui n est servie que par des discours g n reux alors que les moyens manquent cruellement La concurrence lectorale sur ces questions va tre rude H las les vraies causes ne seront pas abord es par ces partis de droite ou d extr me droite ni pen dant ni apr s la campagne Contact mousseaua mairie saintnazaire fr PARTI COMMUNISTE Ne pas avoir honte d tre une ville ouvri re Depuis quelques temps d j on pourrait croire que le qua lificatif de Saint Nazaire Ville ouvri re colle au doigt comme le fameux sparadrap Les origines de ce qualificatif sont pourtant flatteuses et ont port l essentiel du d veloppement qui a permis Saint Nazaire d tre une ville industrielle avec bien s r les inconv nients des flux et reflux de l emploi principalement li s l industrie dans une gestion capitaliste Aujourd hui le bassin de l emploi de Saint Nazaire draine une r gion et repr sente un v ritable poumon bien au del des limites de notre ville Alors c est vrai une ville ouvri
34. ors que nous manquions de salles ces derni res ann es voil que nous en avons finalement trop D s lors cr er une salle suppl mentaire dans l alv ole 12 r serv e aux associations devient une aberration financi re d au minimum 5 6 millions Plut t que de cr er une autre salle pourquoi ne pas am nager la salle existante Vouloir faire un coup politique en mettant le paquet dans une salle pour les associations quitte laisser moi sir juste c t une salle qui a co t une fortune aux Nazai riens est un pari risqu Il ne faut pas oublier que nous proposions en 2008 un centre des congr s l emplacement de la salle J Brel associ au rachat des Korrigans qui dispose de salles pour accueillir le Fanal Cela n aurait il pas t plus coh rent Article Figaro Vous avez peut tre entendu parler d un article du Figaro sur l ins curit de notre ville Les lus nazairiens ont hurl tout le mal qu ils pensaient du journaliste Il est vrai que son article tait caricatural et osait des amalgames dou teux Peut tre un parti pris d la ligne ditoriale du Figaro N anmoins il est inqui tant de voir nos lus s acharner ainsi sur un journaliste plut t que de se poser des ques tions La politique de l autruche n a jamais rien r solu Les faits cit s sont simplement issus de d clarations de policiers qui racontent leur r alit de terrain Au del de l ang lisme et de la carica
35. our les conseils sur les travaux concernant l accessibilit et l adaptation du logement adaptation d une salle de bain barre de maintien si ge de douche rampe d acc s la CARENE pour toutes les aides financi res pouvant tre sollicit es en cas de travaux la coordinatrice du CLIC pour le maintien domicile et les diff rents services d aide la personne et leurs financements L cole Michelet s implique TU ii Durant trois semaines en f vrier des l ves de CM1 de l Ecole urt La g i l mentaire Michelet ont r fl chi d battu et exp riment E pi Handicap se les situations de handicap autour d un projet de sensibilisation la diff rence Un zoom particulier sur le handicap o tous les th mes autour de la diff rence ont t abord s Des grands La d preron entit nent Jeux en passant par le th tre ou le rallye lecture tous les me pr textes taient bons pour d couvrir l autre et apprendre le pt A A 2y 2 Pa z Pa z n z a respecter Un petit livre a m me t r alis par la Ville cette p occasion pour laisser une trace du travail r alis a T 3 w er Immacul e Un concert pour la restauration de l orgue Le dimanche 29 avril aura lieu un concert en l glise de L Immacul e pour f ter la restauration de l orgue Ce concert sera donn par Bertrand Bontoux chanteur lyrique et Bertrand Ferrier organiste Bertrand Bontoux es
36. re La Loire est au c ur de notre histoire comme elle est au c ur de notre territoire Notre volont est la fois d am liorer son appropriation par les lig riens d en valoriser tous les atouts comme d en prot ger les fragilit s Jo l Batteux Maire de Saint Nazaire Ce projet constitue l un des prochains jalons structurants et embl matiques de la poursuite du projet Ville Port Par sa localisation sur le Petit Maroc il r veille la dimension lig rienne de la Ville poursuit son ouverture vers le bassin portuaire le front de mer et la rive d estuaire Ce nouvel quipement de dimension r gionale et sans quivalent en Europe viendra enrichir l offre des quipements culturels et touristiques de la destination nazairienne Jean Pierre Chalus Pr sident du directoire du Grand Port Maritime de Nantes Saint Nazaire En sortant du Centre le visiteur devra se dire qu il y a Nantes Saint Nazaire un port important avec un haut niveau de technicit et qu il est un atout impliqu dans la vie du territoire tant dans le d veloppement conomique que dans la gestion des espaces naturels Le visiteur devra aussi ressentir que l on est dans un lieu d changes internationaux o l industrie et le portuaire sont interconnect s un carrefour dont les acteurs poss dent et portent une vision mondiale AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 9 E Un araucaria gt Inventaire des arbres remarquables
37. re c est une ville qui produit des richesses qui permet partir de celles ci d investir dans les quipements sociaux malgr les tentatives du capital de confisquer un maximum de ses richesses produites il n en reste pas moins que l industrie porte les piliers du d ve loppement d une r gion et au del d un pays Beaucoup viennent b atement de d couvrir que l indus trie avait un sens qu il tait fondamental de la reconqu rir pour permettre d une part l emploi et d autre part le social qui l accompagne Les batailles des communistes pour d fendre avec opi ni tret la construction navale Saint Nazaire avec une r elle diversification raill e dans les ann es 75 jug es d pass es dans les ann es 90 trouvent aujourd hui toutes les l gitimit s et permettent encore aux communistes de s adresser aux salari s de la navale en disant que la navale a de l avenir si politiquement on prend les bonnes d cisions Il faudrait plus que cette simple expression pour r sumer l engagement des communistes de leurs lus tous les niveaux pour d fendre avec la navale la construction a ro nautique L A200 devenu A320 pr tendu l poque avion de papier sans moteur Oui nous nous sommes acharn s d fendre et promouvoir l industriel et c est bien de cela qu il s agit quand nous pr tendons que nous n avons pas peur d entendre Saint Nazaire Ville ouvri re nous militerons encore et encore pour qu ils so
38. re ville de Saint Nazaire Durant la fermeture du pont de la Gare entre le 23 avril et le 9 juillet des d viations vont tre mises en place tr s en amont pour viter notamment le quartier pavillonnaire d Herbins et son passage niveau Les voitures arrivant de Nantes ou du sud Loire seront d vi es sur l changeur de Bellevue Montoir pour poursuivre sur M an Penho t trac bleu sur le plan L acc s aux commerces boulevard de l Atlantique restera malgr tout possible Une d viation est galement mise au point partir du rond point des Grands Champs trac mauve afin de permettre aux automobilistes de rejoindre le centre ville depuis le boulevard de l Atlantique Cet itin raire n est cependant pas privil gier en raison des fortes contraintes de circulation dues la pr sence du passage niveau Les automobilistes de la Presqu le seront dirig s depuis Cran Neuf vers Oc anis pour reprendre la direction du centre ville partir du rond point de Reton d termin et de maintenir son horizonta lit pendant la manoeuvre Ensuite l en A mue Route ferm e semble de l ouvrage sera tir l aide d un nn c ble et d un treuil jusqu son arriv e la bonne position Cette op ration de lance ment aura lieu du 9 au 10 juin avec une interruption du trafic ferroviaire qui mettra des navettes la disposition de ses usagers durant les deux week end de non circula tion de ses trains D Acc s commerces j et zone
39. rniente le 1 sep tembre plage de Monsieur Hulot sur dix vendredis et deux samedis de l t Tous les genres musicaux seront repr balade peu ordinaire sent s avec une valorisation e Visites du nouveau th tre des groupes locaux du 26 au 30 juin e Z Aires de jeux du 5 au 7 juil R tro Escales le 16 juin orga let sur la Place de l Am rique nis par l association des com Latine la ville devient un mer ants Une exposition de grand espace de jeu permet voitures anciennes sur l Espla tant tous de d couvrir de nade des Droits de l Homme s amuser et de jouer ensemble la Loire Des uvres ph m res ou p rennes d cou vrir pr parez vous une AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 7 E ville l entr e du Port de Saint Nazaire accueilli dans l ancienne usine l vatoire d saffect e depuis 1989 le futur Centre d interpr tation et de valori sation de l estuaire CIVEL a l ambition d tre un v ritable lieu de vie de d bats et O u r de rencontres travers le prisme du d ve D loppement durable un quipement cultu rel de d couverte destin aussi bien un public familial scolaire touristique qu aux acteurs du territoire aux chercheurs et tu diants Si le c ur du sujet sera l estuaire il s agira galement de pr senter le syst me fluvial dans sa globalit le Centre mettant en perspective avec les projets existants le site Unesco les Parcs Nat
40. s de moins en moins de personnes habitent dans les logements et qui augmente donc la demande de loge ments Ainsi pour faire face une croissance d mographique de 0 1 et une r duction de la taille des m nages de 0 1 ce qui est le cas Saint Nazaire comme en France il faut construire 560 nouveaux logements par an simplement pour faire face ce ph nom ne de d cohabitation Sinon on perdra nou veau des habitants L emprise de la ville n a pas vocation augmenter de 50 entre 1995 et 2020 D ailleurs en 2006 lors de l laboration du PLU le PADD Projet d Am nagement et de D veloppement Durable indiquait une r duction des surfaces urbaniser de 360 ha 160 ha mettant l accent sur une strat gie prioritaire de renouvellement urbain Nous avons renforc cet objectif puisque seul le secteur du Courtil Br card sera urbanis sous ma trise d ouvrage publique pour construire du logement pendant le mandat soit 6 8 ha Christophe COTTA pr sident du groupe socialiste cottac mairie saintnazaire fr EUROPE COLOGIE LES VERTS Information ou caricature Le mercredi 15 f vrier dernier para t dans le Figaro un article intitul A saint Nazaire la police pratique la tol rance z ro Outre les lecteurs du Figaro d autres Nazairiens inform s tr s vite sur la toile prennent connais sance de la mani re dont on parle de leur ville Saint Nazaire y est caricatur e comme une ville gan gren e d
41. s Martin le mercredi 18 avril de 13h30 17h Pour la deuxi me dition cette action multisports qui s inscrit dans le cadre du dispositif Politique de la Ville permettra des jeunes de 6 15 ans issus des quartiers ZUS Zone Urbaine Sensible de la ville mais plus largement l ensemble des Jeunes Nazairiens de d couvrir le beach rugby beach volley sandball beach basket et aviron de mer lors de cette apr s midi de vacances printani res Sont galement pr vues des d monstrations par des joueurs confirm s La Ville de Saint Nazaire la Direction des Sports l OM et la F d ration des Maisons de Quartiers sont galement partenaires de la manifestation dont l objectif principal est de favoriser le lien social la mixit et le respect sous toutes ses formes Sur le blog beachsports eklablog com Chorales Habitat CLIC PILOTE Canro keni d rinman si Une r union pour bien vieillir chez soi tente mms Comment adapter son logement Comment se faire aider pour la vie quotidienne aide domicile portage de repas soins Venez vous renseigner le jeudi 19 avril 14h30 Maison des associations Agora Salle 7 et 7 bis 2 bis rue Albert de Mun Des agents du service habitat de la CARENE une ergoth rapeute et la coordinatrice du CLIC PILOT ge Centre Local d Information et de Coordination g rontologique vous apporteront des informations et pourront r pondre vos questions l ergoth rapeute p
42. s commerciales R union publique le 4 avril Dans le cadre des travaux h lYce une r union d information est pr vue le mercredi 4 avril 18h30 Cin ville A l occasion de cette r union la CARENE et la Ville de Saint Nazaire apporteront des pr cisions sur la programmation des travaux sur le quartier de la gare et sur le boulevard de l Atlantique depuis le rond point d Herbins Ultime tape le lancement Du 8 juin 23h50 au dimanche 10 juin 15h15 un avant bec en bleu sur le dessin et un treuil en rouge vont acheminer le nouveau pont vers son emplacement o M d finitif Durant ce week end le trafic ferroviaire sera interrompu 7 Une fois positionn au dessus des voies le 10 juin le pont subira une s rie de tests pendant un mois Sa r ouverture la circulation est programm e le 10 juillet AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 15 E villeavivre D part de La Louisianne le 14 avril 1862 collection co mus e de Saint Nazaire A LR I US i UN yji Pour f ter le 150 anniversaire du d but des lignes r guli res Saint Nazaire Tourisme amp Patrimoine propose dans le cadre des croisi res Saint Nazaire sur mer une croisi re th matis e sur l histoire transatlantique de Saint Nazaire le samedi 14 avril Rappel historique i i s n 1 ri 3 da CE Z k I o D A T a i i d m K Lu E F e F F E a Fu We i
43. sur les quais de Saint Nazaire Dans les ann es 1920 la Transat cherche centraliser ses activit s au Havre les services au d part de l estuaire de la Loire sont de plus en plus r duits Mais l aventure des paquebots n est pas finie pour Saint Nazaire Loin s en faut Car d j s annonce l re des trans atlantiques g ants dont la ville sera le berceau L inauguration de la forme cluse Joubert en 1932 scelle une r partition des r les au Havre l exploitation des lignes Saint Nazaire la construction des navires Renseignements sur la croi si re du 14 avril au O 810 888 444 ou sur WwWw saint nazaire tourisme com Concert au Jean Bart le 28 avril La Maison de Quartier de la Chesnaie vous invite un voyage musical sur les territoires multicolores en Europe avec la chorale l Oratorienne et en Afrique avec la chorale Kui Bo To Ce concert aura lieu salle Jean Bart Saint Nazaire le samedi 28 avril 2012 20h30 Tarif 2 euros sur r servation avant le 20 avril dans les Maisons de Quartier de Saint Nazaire Journ e beach sports le 18 avril La Direction D partementale de la Coh sion Sociale de Loire Atlantique et l OMS de Saint Nazaire organisent en collaboration avec le Sporting Nazairien Rugby le Saint Nazaire Volley Ball Atlantique le Saint Nazaire Handball l Atlantique Basket Club Nazairien et le SNOS Aviron une grande apr s midi Beach Sports sur la plage de Vill
44. t un soliste international qui a interpr t de nombreux r les d op ra Bertrand Ferrier est auteur traducteur et organiste Il a re u en 1997 le Prix Le Monde du jeune crivain Depuis 2004 ce tandem collabore pour de nombreux concerts Ils ont donn par exemple une s rie de r citals musique et chant au Th tre du Tambour Royal Paris et ont fait plus r cemment une tourn e en Alsace Dimanche 29 avril en l glise de L Immacul e 15 h 30 Renseignements Association des amis de l orgue 02 40 53 31 39 AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 17 E villepourtou lections Election du pr sident de la R publique en avril et mai lection des d put s en juin ces deux scrutins l chelle nationale sont l occasion de rappeler des r gles simples pour pouvoir exercer son droit de vote QUAND Pour l lection pr sidentielle les lecteurs sont appel s aux urnes les dimanches 22 avril et 6 mai Pour les l gislatives scrur tin deux tours galement les dates sont les dimanches 10 et 17 juin Les 46 bureaux de vote nazairiens seront ouverts de 8h 18h O VOTER Vous avez tout r cemment re u votre nouvelle carte lectorale ainsi qu un courrier pr cisant l adresse de votre bureau de vote accompagn d un plan de situation Attention en 2012 certains bureaux de vote changent d emplacement lire encadr E 18 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE AVRIL 2012 Bureaux de vote de no
45. ture comme nous l avions d j soulign lors des v nements du Petit Capo ral ou le Maire mettait en cause les services de police nous avons exprim pas plus tard qu au dernier Conseil municipal que Saint Nazaire tait au bord de l implosion sociale entre autre par manque de moyens sur l humain davantage concentr s sur l urbanisme et la construction tout va C est pour cela que nous demandons que la Commissaire soit invit e en Conseil municipal faire un expos objec tif de la d linquance tout comme les responsables locaux des organismes de pr vention de l alcoolisme toxicomanie et de la d linquance afin que nous ayions enfin une vision r aliste Quant au journaliste en question certains qui d fendent la libert d expression ont semble t il oubli ce qu tait la libert de la presse Ne serait elle valable que lorsqu elle nous arrange Ce mois ci a lieu l lection pr sidentielle Ne nous voilons pas la face si vous lisez ces lignes c est que vous irez voter mais vous connaissez sans doute des gens qui n ont pas pr vu d y aller Augmenter la participation c est aussi r duire les voix des extr mes de gauche comme de droite qui cristalli sent les frustrations C est vous qui d tenez les cl s Secr tariat 02 40 00 42 10 Mail stnazaireautrement yahoo fr Vos lus K IZORCE M DARDILLAC E JAMES V BOUTET CAILLE P LE TALLEC J EMONIDES UMP SNAlternance L U M P est souve
46. ule tenu par le CCAS Centre Communal d Action Sociale de la Ville de Saint Nazaire En cas de d clenchement du Plan Canicule par le Minist re de la Sant en p riode estivale les quipes de l unit Animation Pr vention du CCAS appellent les personnes r pertori es dans le registre L objectif est de prendre de leurs nouvelles et s assurer qu elles prennent les pr cautions n cessaires pour se prot ger au mieux de la chaleur boire r guli rement viter de sortir l apr s midi fermer les volets de son logement pendant les heures les plus chaudes Le cas ch ant des visites au domicile sont organis es en partenariat avec les associations caritatives pour valuer la situation et appeler les secours si n cessaire Pour s inscrire au registre Canicule 02 40 22 67 98 du lundi au vendredi de 9h 12h et de 13h30 17h AVRIL 2012 SAINT NAZAIRE LE MAGAZINE 21 E gt opposition villepourtous 4444 4444 ss ss sun mn un um mu expression politique CENTRE DEMOCRATE Saint Nazaire Autrement Le LIFE est dead La mairie a d cid qu en 2013 le LIFE perdrait la moiti de son financement Depuis ses d buts notre groupe a d nonc le co t ahurissant de cette salle Aujourd hui le VIP et le Fanal utiliseront le lieu leur guise en plus d ventuels s minaires Que nous sommes b tes Nous pensions que le Fanal allait utiliser notre tr s cher Th atre 21 millions Al
47. urels R gionaux Maison Guerlain au lac de Grand Lieu Tourisme et Patrimoine SNTP a t valid et les maisons de parcs la Maison de la Le projet scientifique et culturel de l Usine en d cembre dernier par le comit de pilo Loire en Anjou et les projets engag s l vatoire labor par Saint Nazaire tage Emmanuel Mary directeur de SNTP a profonds Afin de mettre en harmonie les profondeurs d eau des bassins et de l entr e deux solutions taient possibles soit La construction de l usine d lectricit 1904 1907 et de l usine approfondir les bassins mais le bassin de Saint Nazaire tait l vatoire 1909 1911 est li e au percement d une entr e au sud am nag sur un rocher soit relever artificiellement leur plan d eau du port permettant la mise flots de bateaux avec un plus grand Cette derni re solution plus conomique fut choisie tirant d eau L usine d lectricit avait pour objectif de fournir L usine devait maintenir artificiellement le niveau d eau entre 5 et l clairage l avant port et l cluse Apres une tude technique 6 m tres dans les bassins Les machines ont cess de fonctionner en et une comparaison avec d autres ports le service des Ponts et ao t 1993 remplac es par une station de pompage automatique Chauss es responsable des am nagements du port d cida de seuil d versant Aujourd hui la prise d eau se fait l entr e du chenal privil gier un clairage lectrique L usine
48. uveaux emplacements rue George Sand all e Andr Malraux all e Andr Malraux rue des Orchid es avenue d Herbins rue de Toutes aides COMMENT VOTER Le jour du scrutin pr sentez vous dans votre bureau de vote muni d une pi ce d identit obligatoire et si possible de votre carte d lecteur Si vous tes titulaire d une pro curation mandataire il suffit de vous rendre dans le bureau de vote de la personne la place de laquelle vous votez le mandant et de fournir votre propre pi ce d identit D AUTRES QUESTIONS n 2 et 3 dans le gymnase Sadi Carnot rue du Traict n 6 et 7 dans le gymnase Pierre et Marie Curie n 13 et 14 dans l cole l mentaire Jules Simon n 15 16 et 17 dans l cole maternelle Jules Simon n 24 et 25 dans l cole maternelle L on Blum n 26 27 et 28 dans l cole Boncour rue Pitre Grenapin au fond de l impasse juste apr s la piscine n 30 31 et 32 dans le nouveau groupe scolaire Chateaubriand rue Billie Holiday l arri re du foyer club des Anciens boulevard Dumont d Urville n 36 37 et 38 dans l cole maternelle Lamartine boulevard de la Lib ration n 41 dans l cole maternelle Waldeck Rousseau n 42 et 43 dans l cole maternelle L on Gambetta Les emplacements des autres bureaux de vote n 1 4 5 8 9 10 11 12 18 19 20 21 22 23 29 33 34 35 39 40 44 45 et46 restent inchang s mo
49. vous attendent I mots a Le record SNSM L e Nuit de l eau le 7 avril orga nis e par le SNAN la piscine TT L z e sels U a i F s a a ES Calendrier des animations durant le printemps et l t L o Lagrange de 18h minuit De nombreuses ani a I n aza re mations au profit de l Unicef Z airs de f te du 12 au 14 avril Place de l Am rique avril de 9h 20h organis par la Direction des Sports de la Ville e Course nature de l Estuaire Les 30 ans du lyc e exp ri 18 avril de 13h30 17h sur Porc Organis e par l Estuaire Z Aires d Attractions du 17 O Latine Parcours et ateliers trottinettes skate p dalgo v lo Tournoi de football le 14 27 mai au Parc Paysager Journ e beach sports le le 29 avril dans le bois de mental le 12 mai e Grande Mar e le samedi 2 juin plage de Saint Nazaire la plage de Vill s Martin Athl tic club au 19 mai sur la Place de organis par l association les Organis e par l Office Muni Semaine de l Europe du 7 au l Am rique Latine Sur place Escales et le Fanal Pique cipal des Sports Au pro 13 mai sur la Place de l Am quatre ateliers eux pour tout nique g ant concours de gramme beach rugby beach rique Latine d couvrir de la construction nappes et spectacles de rues volley sandball beach basket Festival de danse du Labo du et de l architecture De la lec autour d une th matique le et av
Download Pdf Manuals
Related Search