POWER WALKER“
Contents
1. Pile CR2032 8 REMISE A ZERO 1 Remise z ro manuelle Pour effacer les donn es du jour appuyer sur le bouton RESET pendant 2 secondes jusqu ce que l cran indique z ro 0 en mode Normal Walking ou en mode PW 2 Remise z ro automatique Tous les jours 2h00 du matin les donn es concernant le nombre de pas et la quantit de calories d pens es sont automatiquement enregistr es et l cran indique z ro 0 3 Remise z ro totale Pour effacer toutes les donn es personnelles ainsi que celles concernant la marche et remettre l appareil en tat Appuyer de sortie d usine M placer un petit b tonnet dans le trou RESET et appuyer sur le bouton Nous vous recommandons fortement de proc der cette remise z ro seulement lorsqu une anomalie provenant d un probl me lectrique appara t sur l cran e juste apr s le changement de la pile Apr s cette proc dure de remise z ro totale proc der aux enregistrements initiaux voir dans COMMENT EFFECTUER LES ENREGISTREMENTS INITIAUX 4 Mode POWER WALKING En mode Power Walking PW le capteur PW mesure le nombre de pas et calcule la quantit de graisse brul e en gramme ou once Le capteur PW recueille seulement les donn es d une marche rapide de plus de 110 pas par minute consid r e comme exercice d a robique 1 Pour mettre en mode PW Appuyer sur le bouton bleu POWER WALKING et v rifier qu2. AMAK POWER WALKER Model No PW 610 611 Merci d avoir achet un POWER WALKER Lire attentivement ce manuel d utilisation 1 FONCTIONS Compte le nombre de pas lors A d une marche pied ou d un STEP COUNTER jogging jusqu 99 999 pas Mesure la distance parcourue lors d une marche pied ou d un jogging de 0 km 0 mile 999 99 DISTANCE km 999 99 miles kmPws10 miepwett Mesure le nombre de calories d pens es lors d une marche pied ou d un jogging de 0 CALORIE 9 999 9 kcal Mesure la dur e d activit lors d une marche pied ou d un jogging de Oh0OOm 23h59m ACTIVITY TIME Mesure la vitesse lors d une marche pied ou d un jogging de 0 m tre min 0 mph 999 9 m tres min 999 9 mph m tre minute PW 610 mph PW 611 Horloge de 24 heures oS Les nombres de pas et de calories d pens es sont automatiquement sauvegard s chaque jour pendant JDAYS MEMORY 7 jours Le capteur PW mesure le nombre POWER de pas et calcule la quantit de graisse brul e lors d une marche POWER WALKING rapide de style a robique Mode Power Walking rPw510 02 w11 5 COMMENT EFFECTUER LES ENREGISTREMENTS INITIAUX Ne pas oublier d enregistrer les donn es suivantes avant d utiliser le POWER WALKER ENREGISTREMENT DES DONNEES Heure Poids de 330 120 kg tous les 1 kg pour PW 610 de 70 to 300 Ib tous les 1 Ib x pour PW 611 PROCEDURE D ENREGISTRE
3. MENT Avant tout v rifier que l cran indique le mode Normal Walking ni en mode PW ni en mode M moire 7 jours 1 R glage de l heure Appuyer sur le bouton I SELECT pendant au moins 2 secondes M En Hour clignote d NsET Appuyer sur le bouton A pour augmenter ou Y pour r duire les chiffres Appuyer sur le bouton SELECT ou Y pour r duire les chiffres M Appuyer sur le bouton W SELECT 4 4 2 Stride Length clignote Enregistrement de la longueur d un pas Appuyer sur le bouton A pour augmenter ou Y pour r duire les chiffres M Appuyer sur le bouton SELECT DTA 3 Body Weight clignote 7 Enregistrement du poids Appuyer sur le bouton pour augmenter ou Y pour r duire les chiffres 4 Appuyer sur le bouton vert MODE la fin de l enregistrement des donn es LCD large et facile lire indiquant LCD J les donn es enregistr es DUAL DISPLAY 3 Un capteur acc l rom tre 3 directions 3D est install et SD SENSOR indique chaque pas effectu 2 SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES Capteur Capteur acc l rom tre 3 directions 3D Ecran 5 Digit Double LCD Affichage sur Nombre de pas 0 99 999 ecran Distance parcourue 0 999 99 km 999 99 miles Calorie 0 9 999 9 kcal Dur e d activit 0h00m 23h59m Vitesse 0 999 9 m tre min 0 999 9 mph M moire 7 jours pas et calories pendant 7 jo
4. S 1 M moire automatique et remise z ro Le nombre de pas et la quantit de calories d pens es du jour sont automatiquement gard s en m moire tous les jours 2h00 du matin pendant 7 jours Ainsi 2h00 du matin l cran indique z ro 0 2 Comment ressortir les donn es des 7 derniers jours Appuyer d abord sur le bouton MEMORY en mode Normal Walking L cran indique le nombre de pas et la quantit de calories d pens es du jour pr c dent un jour avant Pour ressortir les donn es des jours post rieurs appuyer sur le bouton A or button V 3 MODE D EMPLOI du POWER WALKER Un capteur acc l rom tre 3 directions 3D capte votre rythme de marche et sauvegarde les donn es en m moire e Vous pouvez porter POWER WALKER dans la poche mais pas dans la poche arri re d un pantalon l appareil pourrait subir un dommage a e Ne pas positionner le POWER WALKER 45 degr s comme le montre l illustration Le capteur 3D ne peut plus fonctionner normalement 45 Degr s C t cran C t cran 45 Degr s 7 CHANGEMENT DE LA PILE e La dur e d utilisation de la pile est d environ un an Une pile CR2032 peut tre achet e dans un supermarch un magasin d lectricit etc e Utiliser une pi ce de monnaie pour ouvrir le bo tier de la pile et la changer S assurer que le c t Plus est vers le haut CA Bo tier de la pile G
5. e POWER est affich droite sur l cran sup rieur Si vous avez besoin de donn es PW ne pas changer en mode Normal garder l cran en mode PW POWER doit appara tre sur l cran sup rieur M me en mode PW les donn es d une marche rythme normal sont capt es yi STEP POWER 2 Comment lire les donn es de marche en mode PW L cran sup rieur indique le nombre de pas en mode PW L cran inf rieur indique la dur e d activit en mode PW W Time H M Appuyer une fois sur le bouton bleu POWER WALKING L cran inf rieur indique la quantit de graisse brul e en gramme ou once T r l y Or STEP Lt POWER Da Dad jw Du i 3 Pour effacer les donn es PW Appuyer sur le bouton RESET pendant 2 secondes en mode PW pour effacer toutes les donn es 9 A INFORMATIONS IMPORTANTES ZNATTENTION Manipuler l appareil avec pr caution et le garder dans un endroit propre e Ne pas mettre l appareil dans la poche arri re d un pantalon e Ne pas ouvrir le bo tier il y a un syst me m canique sensible l int rieur Le POWER WALKER n est pas tanche ne pas l exposer un liquide ou dans un endroit humide e Ne pas exposer l appareil dans un endroit temp rature tr s lev e ou tr s basse e Ne pas lancer ou faire tomber l appareil ANAVERTISSEMENTS e Ne pas lancer l appareil dans le feu ou da
6. es caus s par l utilisateur etc e La garantie ne couvre pas les d faillances caus es par l utilisateur e La garantie ne couvre pas la pile YAMAX CORPORATION http www yamaxx com PRINTED IN JAPAN
7. ns une zone explosive l appareil pourrait exploser e Tenir l appareil ainsi que ses accessoires et la pile hors de port e des enfants e Tenir l appareil ainsi que ses accessoires et la pile hors de port e des animaux domestiques e Si par accident l appareil ou la pile est aval contacter imm diatement un m decin Concernant la pile apr s usage se r f rer aux r glementations locales et suivre leurs directions 10 CONDITIONS DE GARANTIE e La soci t YAMAX assure une garantie limit e pour le POWER WALKER et les accessoires originaux fournis avec l appareil En cas de n cessit d un service de garantie contacter le d taillant ou distributeur chez qui vous avez achet l appareil et ce avec la preuve d achat e Cette garantie est valable un an partir de la date d achat e En cas de d faillance de fonctionnement de l appareil apparue lors d une utilisation normale pendant la dur e de validit de la garantie la soci t YAMAX ou l un de ses distributeurs agr s vous assure une r paration gratuite ou un change dans la r gion ou le pays de votre achat e La soci t YAMAX ou l un de ses distributeurs agr s se r serve le droit de faire payer l utilisateur les frais d exp dition si l appareil retourn ne correspond pas l une des conditions de garantie telles que l utilisateur a fait tomb l appareil l cran LCD est cass par une pression de la salet de l humidit des dommag
8. urs Power Walking Nombre de pas 0 99 999 Dur e d activit 0h00m 23h59m Quantit graisse brul e 0 9 999 9 g 0 999 9 oz Pr cision da pas 5 r glage YAMAX Pr cision de l horloge 30 secondes mois utilisation normale Mati re R sine ABS Taille 48 8 x 70 7 x 14 4 mm 1 92 x 2 78 x 0 57 ipouces HxWxD Poids total 34 g 1 2 oz incluant la pile Pile Pile CR2032 Dur e d utilisation un an DESCRIPTION DE L ECRAN Appuyer sur le bouton MODE pour afficher chaque donn e Mode Normal Ecran sup rieur Nombre de pas Nombre de pas Calorie Dur e d activit Ecran inf rieur Pour PW 600 Pour PW 611 Horloge Vitesse Mode POWER WALKING PW Ecran sup rieur Pour PW 600 Pour PW 611 Nombre de pas DANSE D SE en mode PW Lit OA Et tt tt Z s POWER POWER Ecran inf rieur anaana lon Dur e d activit en mode PW Quantit de graisse brul e W Time H M Enregistrement de la longueur d un pas Pour mesurer la distance parcourue il est important d effectuer des pas r guliers et de garder le m me style de marche Pour d terminer votre longueur de pas moyen Stride Length effectuer 10 pas comme indiqu sur le sch ma suivant mesurer la distance de la pointe des pieds la pointe des pieds et la diviser par 10 9 7 5 3 1 M gt 10 200600400700 60cm Le Oo Co Oo Qo o Ov 6m 1 IOO 60cm 20 feet 2 feet 6 MEMOIRE 7 JOUR
Download Pdf Manuals
Related Search