unknown, 1, fr_FR
Contents
1. Vis papillons Pad complet Pince Pince Fixez les pi ces en L fournies sur les pads Dans un premier temps serrez a la main les vis papillons des pads Ins rez ensuite les extr mit s en plastique des pi ces en L sur les pinces pr vues sur le rack jusqu en but e voir l illustration Ajustez les pads sur le rack selon vos besoins puis serrez fermement et de mani re uniforme les vis papillons des supports de pads ainsi que les vis des pinces de maintien sur le rack Fixation des cymbales au rack Support de cymbale L Support de cymbale 5 MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION Assemblage Placez le support de cymbale dans les supports pr vus sur le rack voir l illustration et serrez les vis a six pans creux des supports l aide de la cl fournie Ecrou papillon Ecrou papillon Rondelle de feutre Rondelle de feutre Ecrou papillon Rondelle de feutre Support de cymbale 5 Support de cymbale L D vissez les crous papillons des supports de cymbale et retirez les rondelles de feutre des supports Mettez les cymbales en place sur les supports comme le montre l illustration Placez ensuite les rondelles de feutre puis fixez les cymbales sur les sup ports l aide des crous papillons correspondants Vis papillon Fixez la pi ce en L fournie sur le module de sons Dans un premier temps serrez la main la vis papillon du module Ins rez ensuite l extr mit en plastique de la2. Partie lat rale gauche Partie lat rale droite Raccordez le tube lat ral gauche montant L avec l l ment du pied gauche pied L et serrez la vis a six pans creux de la pince a l aide de la cl fournie Stabilisez l unit avec une traverse voir l illustration Raccordez le tube lat ral droit montant R avec l ment du pied droit pied R et serrez la vis a six pans creux de la pince l aide de la cl fournie Stabilisez l unit avec une traverse voir illustration Montant L Barre traversiere Barre traversiere Traverse Raccordez les deux pinces du haut des montants droit et gauche l aide des deux barres traversi res du rack et serrez les vis six pans creux des pinces l aide de la cl fournie voir l illustration MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION Assemblage Montant L Bras lat ral L1 Montant L Montant R Bras lat ral L1 Bras lat ral L2 Bras lateral R Raccordez le bras lat ral gauche du haut L1 avec la deuxi me pince et le bras lat ral gauche du bas L2 avec la troisi me pince du bras lateral gauche Serrez les vis a six pans creux des pinces a l aide de la cl fournie Raccordez ensuite le bras lateral droit R avec la deuxi me pince du bras lat ral droit et serrez les vis a six pans creux de la pince a l aide de la cl fournie th mann batterie lectronique MUSIC IS OUR PASSION Assemblage Fixation des pads au rack
3. pi ce en L sur la pince pr vue sur le bras lat ral gauche du rack jusqu en but e voir l illus tration Ajustez le module sur le rack selon vos besoins puis serrez fermement et de mani re uniforme la vis papillon ainsi que les vis de la pince de pad sur le rack Fixation du module de sons au rack Pi ce en L th mann batterie lectronique MUSIC IS OUR PASSION 10 Assemblage Pedale de grosse caisse et bass drum x Aba Vis papillon f x 1 i Boulon a t te carr e Mailloche Faites encliqueter les deux barres metalliques dans les al sages pr vus a cet effet sur le chassis de la p dale de grosse caisse Placez la mailloche dans l al amp sage pr vu cet effet sur la t te pivotante de la p dale de grosse caisse puis serrez la pince ferme ment Fixez la p dale de la grosse caisse l aide des deux vis sur le pad de bass drum et fixez la mailloche a la p dale de la grosse caisse voir l illustration Montez ensuite le dispositif de support et placez le pad de bass drum au milieu sous le rack Positionnez la p dale de grosse caisse au milieu devant le pad MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION 11 Assemblage Contr leur charleston Millenium MINE V2 0 option Le set Millenium MPS 400 E Drum Hi Hat MINE est fourni avec un stand et p dale de charleston et un contr leur charleston MINE V2 0 Montez le MINE V2 0 2 a la place de la cymbale inf rieure et la cym
4. Millenium MPS 400 batterie lectronique TETIT d m COUT fi Im Fran i yil tt seen Sates rie yy ga Prrer eee edge yey eee SREP EEE LLIT IIHllJ Il ha gt 7 U O Cc O U O un O U Sn un S MUSIC IS OUR PASSION Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Allemagne T l phone 49 0 9546 9223 0 Courriel info thomann de Internet www thomann de 10 08 2012 Table des mati res Table des matieres 1 Consignes de Secure ee ee eu ee te ui ee oi 4 2 EFundanadenylurmalsehu A ET eng 5 3 ASSEMD LAGE a et Ne 6 4 Protection de l enVi ONE une 13 MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION Consignes de s curit 1 Consignes de s curit A DANGER Dangers pour les enfants Assurez vous d une limination correcte des enveloppes en mati re plastique et des emballages Ils ne doivent pas se trouver a proximit de b b s ou de jeunes enfants Danger d touffement Veillez ce que les enfants ne d tachent pas de petites pi ces de l appareil par exemple des boutons de commande ou simi laires Les enfants pourraient avaler les pi ces et s touffer Ne laissez jamais des enfants seuls utiliser des appareils lectriques th mann batterie lectronique MUSIC IS OUR PASSION Etendue de la livraison 2 tendue dela livraison O a Avant de proc der au montage de votre batterie lectroni
5. OUR PASSION Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany www thomann de
6. bale sup rieure 3 comme le montre l illustration entre les disques en feutre sur le stand de charleston fourni 1 Ajustement et cablage Ajustez le rack les pads et les cymbales selon vos besoins La derniere amp tape consiste a connecter tous les triggers au module de sons Veillez ici a l inscription sur le module de sons et aux rep rages en couleurs des diff rents c bles th mann batterie lectronique MUSIC IS OUR PASSION 12 Protection de l environnement 4 Protection de l environnement Recyclage des emballages Pour les emballages des mat riaux cologiques ont t retenus qui peuvent tre recycl s sous conditions normales Assurez vous d une limination correcte des enveloppes en mati re plastique et des emballages Ne jetez pas tout simplement ces mat riaux mais faites en sorte qu ils soient recycl s Tenez compte des remarques et des sym boles sur l emballage Recyclage de votre ancien appareil Ce produit est conforme aux prescriptions de la directive europ enne 2002 96 CE ll ne faut pas liminer votre ancien appareil avec les d chets domestiques Recyclez ce produit par l interm diaire d une entreprise de recyclage agr e ou les services de recyclage communaux Respectez la r glementation en vigueur dans votre pays En cas de doute contactez le service de recyclage de votre commune MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION Remarques th mann batterie lectronique MUSIC IS
7. que v rifiez l int gralit de la livraison l aide de la liste ci dessous Set batterie lectronique Millenium MPS 400 st r o E Module de sons Millenium m Pads 1 x snare st r o 3 x tom mono 1 x bass drum 2 x cymbales st r o 1 x hi hat charleston Contr leur charleston P dale de grosse caisse Rack avec supports de pads Cablage complet des pads Adaptateur lectrique Set batterie lectronique Millenium MPS 400 charleston MINE Module de sons Millenium m Pads 1 x snare st r o 3 x tom mono 1 x bass drum 2 x cymbales st r o 1 x hi hat charleston Contr leur charleston Millenium MINE V2 0 Millenium DHS 1018 s rie Stage charleston P dale de grosse caisse Rack avec supports de pads Cablage complet des pads Adaptateur lectrique MPS 400 themann MUSIC IS OUR PASSION Assemblage 3 Assemblage Assemblage du rack A ATTENTION Danger de coupure au niveau des mains et des doigts Lors de l assemblage des raccords pr tez attention aux bordures coupantes des tubes m talliques des vis etc Devissez les vis des diff rentes pinces avant d assembler les tubes Montez les diff rents l ments dans l ordre indiqu La vue d ensemble ci apr s vous indique les positions des pads des cymbales etc PN P dale de hi hat SK th mann batterie lectronique MUSIC IS OUR PASSION Assemblage Montant L Montant R Traverse Pied L Pied R
Download Pdf Manuals
Related Search