Leaflet Unilexin(Face) [Converted]
Contents
1. Children dose e Usual dose 25 50 mg kg daily in divided doses e Children 5 years and over 250 mg every 8 hours e Children under 5 years 125 mg every 8 hours e Streptococcal pharyngitis uncomplicated urinary tract infections skin and soft tissue infections 25 50 mg kg of body weight may be divided and administered every 12 hours eIn severe infections the dose may be doubled e Otitis media 75 100 mg kg in divided doses every 6 hours Treatment should be continued for a minimum of one course or until evidence of bacterial eradication has been obtained R hemolytic streptococcal infections Continue treatment for at least 10 days Take the dose on a full or empty stomach or with food if gastrointestinal irritation occurs Contraindications Patients with known sensitivity to any of the cephalosporin group of antibiotics Precautions e Cephalexin should be administered with caution to penicillin sensitive patients because of possible cross sensitivity e Use carefully and consider a dose reduction in patients with impaired renal function and in elderly patients e Cephalexin treatment may result in a false positive direct coomb s test and a false positive reaction for glucose in the urine UNILEXIN C falexine Anhydre Description UNILEXIN C falexine est un antibiotique oral actif bact ricide du groupe des c phalosporines de la premi re g n ration avec un large spectre d activit contre les bact ries2. Gram n gatif et Gram positif y compris le Staphylocoque aureus produisant la B lactamine ropri t s C falexine est un acide stable et peut donc tre prise sans tenir compte de repas Elle est rapidement absorb e apr s l administration orale de l appareil gastro intestinal et 75 100 est rapidement excr t dans l urine sous forme active L absorption est l g rement r duite si le m dicament est administr avec la nourriture La demi vie est environ 60 minutes chez les patients pr sentant une fonction r nale normale Indications nfections de l appareil respiratoire cause de la pneumonie de Streptocoque et des Streptocoques f h molytiques du groupe A e Otite moyenne caus e par S pneumonie Hemophilus staphylocoques les streptocoques et Moraxella catarrhalis e Infections de la peau et des parties molles caus es par les Staphylocoques ou les streplocoques Infections osseuses caus es par les Staphylocoques ou Proteus mirabilis nfections de l appareil g nito urinaire y compris la prostatite aigu caus e par scherichia coli P mirabilis et les esp ces de Klebsiella osologie et Administration ose pour adultes Dose usuelle 250 500mg chaque 6 heures Pharyngite streptococcique infections de l appareil urinaire non compliqu es ections de la peau et des parties molles 500mg chaque 12 heures nfections s v res peuvent avoir besoin de doses plus grandes jusqu 4g par jour ose pour enfants Dose usuelle 25
3. gs Ua 5 plalall ehiti ags of oLa LS ilias f 22 La Saue le Legall 38 55 Jar gilga de l ad Luulusil Jlaaiuy pilaa Bei oill dyall raSi ebliel aie iall 4355 oa Alins Luluss agile sl ls ages onla 22 all aile sie sleali garias gl gyal belge pe ia ons e iall JUS 2 pal aol ob Ge Les zaslali ot OL j gro gilauull Le ges Jatsall oye 3 galau all Ze gaza si ul Nov 04 PMF 0847 01 Use during pregnancy and lactation e Although adequate and well controlled studies have not been done caution should be exercised when prescribing Cephalexin to pregnant women e Cephalexin is distributed into breast milk in low concentrations However problems in human have not been documented caution should be exercised when administering Cephalexin to nursing mothers Drug Interactions As with other R lactam drugs renal excretion of Cephalexin is inhibited by Probenecid Side effects Usually mild and rare and include e Gastrointestinal disturbances such as nausea vomiting and diarrhoea e Allergic reactions like rash and urticaria Overdosage Symptoms of oral overdose may include nausea vomiting epigastric distress diarrhoea and haematuria In the event of severe overdosage general supportive care is recommended Unless 5 to 10 times the normal total daily dose has been ingested gastrointestinal decontamination should not be necessary Storage conditions UNILEXIN 250 Dry Suspension Store up to 30 C
4. 345 Japu Yl ig guial AMV ce Gta Le pal Le 35 G loef gaai s le tels Lie ehali Guess Sail Le all La Yla Le all Lslaie VI egal laual Ve 0 Lara Le pal 35 lle saali il Jae ogrlico oual Biali igy aTe Aa Bias dla glaa Yos yuusha ga peN O On Bias OY puss yuaga Haal pai db sg dhail loss igl gy e oll Gladll aaa da ia liaa Leas Sall olf GLS JS s Epaia slds le al ehall cyo Epas iaf e ehall oe Je Vo cial sf Sgal ede 8 paul Le Hull ALY aali Ge pile VO Jolas Le Gaufilaus le 53525 pinal Glaall co Je 0 Aixle JS e Lanta VI Ja loss gal gy e Ra 8 os Legs le Bia li spu ss guyl de Li V JS darts Of oa grail su nutligs Blao o SU Gi Bas 13 Less VE JS WEYI LSSS Baali Galy Blaa pass ias O sgl s il yos AUY oala Jolas Le aalis le 53585 pinal Glrall o Lo 0 JS its Gaa Yos yushi gs aail s de Vtt le gia olye Oal ele 55585 Lys JS DY gas VOS yasiga aE OTE a phe ott ile Slin Jul Le Gau Iliu gle 5955 Uyas JS S You O aai ga ji V Las ohne La sig Uyux does 00e Lau obiil oise sie pif s Legal SLAS Oas daall La pe p aug JLext A ae Yor Y pau GI au Jala L This is a medicament Medicament is a product which affects your health and its consumption contrary to instructions is dangerous for you e Follow strictly the doctor s prescription the method of use and the instructions of the pharmacist who sold the medicament The doctor and the pharmacist are experts in medicine its benefits and risks Do
5. 50mg kg par jour r partie en plusieurs prises Enfants de 5 ans et plus 250mg chaque 8 heures Enfants de moins de 5 ans 125mg chaque 8 heures Pharyngite streptococcique infections de l appareil urinaire non compliqu es infections de la peau et des parties molles 25 50mg kg du poids du corps peut tre r partie et administr chaque 12 heures e Infections s v res La dose peut tre doubl e e Otite moyenne 75 100mg kg r partie en plusieurs prises chaque 6 heures Le traitement doit tre au minimum continu pendant un cours ou jusqu une vidence d une radication bact rienne a t obtenue Infections sTeptocodues B h molytiques Continuer le traitement pendant au moins 10 jours Prendre la dose quand l estomac est vide ou grav ou avec la nourriture si une irritation gastro intestinale arrive Contre indications Les patients pr sentant une sensibilit connue un des antibiotiques du groupe des c phalosporines Pr cautions eLa C falexine doit tre soigneusement administr e aux patients p nicillino sensibles cause de la possibilit de sensibilit similaire e Utiliser avec prudence et consid rer une r duction de la dose chez les patients pr sentant l insuffisance de la fonction r nale et chez les patients g s influenzae les OUMe eDesee pe St 94 ile Y galis age gi gts say ts au ganal tite ee Ji vf aall ee SOU SU yaa ste ga aS isu out tes gs ELAI Lei Les pli Lagos pli Lil Lol
6. Jais paul Rules iay graisg call Gayb de ariut SSY Gall Zaiid ina ill Li sal volgai Le pus UolLail ai tose sf aLabll sgag Ge Bill gai ojlhel gas piaall busgii 5 cli Sasu Ji Jal Gal Ge ga laS Le al ga AN eV elga gobag Araig SGE Ge aill Sayb ge tilhs sas Frbi EN Lab gif egi iall al Lans Ve llya aall iai alabi syag iih Ji yoLaioY sJlariuyt gelga pal ULI Le gage ce Ua Basili ol alls Les Laial hysa oe LUN ul yat LUI e Lau Lg cl Call Eal L posiually igg ll Last os pal De La lu gl GY ohall e AMI Maui sell g sil Laidi of all Ge LS allie VI all Sql o Las Dal Lugiai lai Ge LS alidi shhil e ga tit gril Less Les Laal iall ce all oLa e KORA Las ii li all JlaaiuYi amp sybg Le ail ALU iepa tele I JS pile 0 tY ot Lula Yi Le paille Las Vs all SU Uasi La gl sal Ses Laia zal Ge LAS adl oL SYL e Aela NY JS pile 0 ll pal p oLa lia gaai Y of le sf te ss uail Seul less si e JL Yi des Louis olega gle pos JS pal 53 Oe pis JSI p le 0 Y 0 Lusliie VI Le all e alelu JS p le Vo sf gf ty 6 Qu JabyIe solellu JS pale NYO qu O Gu ss JL Ye Land Vs sal SU s Tarus Lu sul goladi SLU Label Eyal Ge SUN aal Sul SYL e ele NY JS bass puis of Gas pis JSI p le 0 Y o ail Le pal Liebe Ge Baid SLLEUYI e solel I JS olega gle pui punll OJy Ge pis JSI pale Ve V0 bu sil GY SLL SYL e SAI BIL ets ia gf asf sas G pagal elgall aas 335 ia pal parus Of oa JEY de alf Ve Saal p all yai of oa tpsll UI Lidl ol al oe LS SLYN SYL aal el
7. UNILEXIN Capsules Store between 15 30 C Reconstitution of oral suspension e Shake the bottle to loosen the powder e Add purified water in small portions invert and shake after every addition until the suspension comes to level with the mark on the bottle or add 75ml of water e Each teaspoonful 5ml of reconstituted suspension contains Cephalexin equivalent to 250mg Cephalexin Anhydrous e Shake well before use e Reconstituted UNILEXIN oral suspension should be used within 7 days if stored at room temperature or within 14 days if refrigerated e Avoid freezing of reconstituted suspension and keep container tightly closed PRESENTATION UNILEXIN 250 Suspension Each 5 ml of reconstituted suspension contains Cephalexin equivalent to Cephalexin Anhydrous 250 mg in bottles of 100 ml after reconstitution UNILEXIN 250 Capsules Each capsule contains Cephalexin equivalent to Cephalexin Anhydrous 250mg in packs of 20 capsules UNILEXIN 500 Capsules Each capsule contains Cephalexin equivalent to Cephalexin Anhydrous 500 mg in packs of 20 capsules Hospital packs of 500 and 1000 capsules are also available Le traitement avec la C falexine peut donner faussement un r sultat positif direct du test de Coombs et d une r action positive fausse du glucose dans l urine Grossesse et Allaitement e Bien que des tudes ad quates et bien contr l es n ont pas t faites la prudence doit tre exerc e quand la C falexi
8. United z L Pharmaceuticals UNILEXIN Cephalexin Anhydrous Description UNILEXIN Cephalexin is a first generation orally active bactericidal cephalosporin antibiotic with wide spectrum of activity against gram negative and gram positive bacteria including R lactamase producing Staphylococcus aureus Properties Cephalexin is acid stable and may be given without regard to meals It is rapidly absorbed after oral administration from the gastrointestinal tract and 75 100 is rapidly excreted in active form in the urine Absorption is slightly reduced if the drug is administered with food The half life is approximately 60 minutes in patients with normal renal function Indications e Respiratory tract infections due to Streptococcus pneumoniae and group A R hemolytic Streptococci e Otitis media caused by S pneumoniae Hemophilus influenzae Staphylococci Streptococci and Moraxella catarrhalis e Skin and soft tissue infections caused by Staphylococci or Streptococci e Bone infections caused by Staphylococci or Proteus mirabilis e Genitourinary tract infections including acute prostatitis caused by Escherichia coli Pmirabilis and Klebsiella sp Dosage and administration Adults dose e Usual dose 250 500 mg every 6 hours e Streptococcal pharyngitis uncomplicated urinary tract infections skin and soft tissue infections 500 mg every 12 hours e Severe infections may need larger doses up to a maximum of 4 g per day
9. constitu e contient de la C falexine quivalente 250mg de C falexine Anhydre e Agiter bien avant chaque emploi eLa suspension orale reconstitu e d UNILEXIN doit tre utilis e pendant 7 jours si elle est conserv e la temp rature ambiante ou pendant 14 jours si elle est r frig r e e viter de geler la suspension reconstitu e et garder le r cipient bien ferm Pr sentation UNILEXIN 250 Suspension Buvable Chaque 5ml de la suspension reconstitu e contient de la C falexine quivalente 250mg de C falexine Anhydre dans des flacons de 100ml apr s reconstitution UNILEXIN 250 G lules Chaque g lule contient de la C falexine quivalente 250mg de C falexine Anhydre en blisters dans des bo tes de 20 g lules UNIL XIN 500 G lules Chaque g lule contient de la C falexine quivalente 500mg de C falexine Anhydre en blisters dans des bo tes de 20 g lules Emballage hospitalier de 500 et 1000 g lules est aussi disponible Ja 5 DSAI oasis Less aail db l s Bla gites oll elga Jhai ous 35 e ELAY Jesli 3558 Jhai ge Babis Lals shula sag Ye Adele otas ul a at ut Usa US Das cr gll gle A Baila g le fonts als lsa LUS Louis aY ala d aug p s O obus pall gel ouf aail sie y ais cast SX laut Orli Sl ph bais sub os O ES Yi Le page Tasli LS Lait g ls Yi Hess 8 504 Lis aldi 5 oS Jle sf egi OLA iJio padali Seal St bal e Go gf gall gabli Jio Truaill Sels e ce yall Li dall pal
10. lai saiall piul OYI 11041 glas 14 oyo Nov 04 PMF 0847 01
11. ne est prescrite aux femmes enceintes eLa C falexine est distribu e dans le lait maternel dans des concentrations basses Cependant aucun probl me chez les tres humains n a t rapport la prudence doit tre exerc e quand la C falexine est administr e aux femmes qui allaitent Interactions m dicamenteuses Comme avec les autres f lactamines l excr tion r nale de la C falexine est inhib e par Prob n cide Effets Ind sirables Ceux ci sont en g n ral l gers et rares et incluent e Troubles gastro intestinaux tels que naus e vomissement et diarrh e e R actions allergiques comme rash et urticaire Surdosage Les sympt mes de surdosage oral peuvent inclure naus e vomissement douleur pigastrique diarrh e et h maturie Dans le cas de surdosage s v re un soin g n ral soutenu est recommand Une d contamination gastro intestinale n est pas n cessaire moins que la dose totale journali re normale a t ing r e de 5 10 fois Conditions de Conservation UNILEXIN 250 Suspension Buvable Conserver jusqu 30 C UNILEXIN G lules Conserver entre 15 30 C Reconstitution de la suspension orale e Agiter bien le flacon pour desserrer la poudre e Ajouter de l eau purifi e en petites quantit s renverser et agiter apr s chaque addition jusqu ce que la suspension arrive au niveau de la marque sur le flacon ou ajouter 75ml de l eau e Chaque cuill re caf de la suspension re
12. not by yourself interrupt the period of treatment prescribed for you Do not repeat the same prescription without consulting your doctor Keep medicament out of the reach of children COUNCIL OF ARAB HEALTH MINISTERS UNION OF ARAB PHARMACISTS Ceci est un medicament Le m dicament est un produit qui agit sur votre sant et sa consommation non conforme aux prescriptions vous expose un danger Suivre strictement la prescription de votre m decin le mode d emploi et les instructions du pharmacien qui vous a vendu le m dicament Le m decin et le pharmacien sont des experts en m dicament ses avantages et ses risques Ne pas interrompre la p riode prescrite du traitement de votre initiative sans consulter votre m decin Ne pas r p ter la m me prescription sans consulter votre m decin Garder le m dicament hors de la port e des enfants LE CONSEIL DES MINISTRES ARABES DE LA SANTE L UNION DES PHARMACISTES ARABES slys lia ol ghali day ctagtai GNS K WUiuly diao de ija piaia elodie di Layo gI G Yssall lala s Lale pegua all JlariwYl ishg gashi Lies La gsl e assis aies elal obaall Laa g Yanalls oubli ole dais LA pe D Baaai g Jul ue ghis Ye Ab Les Con elle 5 Y e Quai iaai els gulas JUL JU de las eloall Bial e Sy Uluai shail The United Pharmaceutical Mfg Co Ltd P O Box 69 Amman 11591 Jordan The United Pharmaceutical Mfg Co Ltd P O Box 69 Amman 11591 Jordanie naad LgsYl de
Download Pdf Manuals
Related Search