USBBOX2 - Perfectpro
Contents
1. Allumez la radio et appuyez sur la touche source pour choisir le mode USB ou SD pr sent la radio recherchera la carte SD ou le dispositif USB ce qui devrait prendre environ 30 secondes en fonction de la capacit du dispositif La radio commencera lire la premi re piste fichier du premier gt il dossier Appuyez sur la touche Lecture Pause O pour mettre en pause l enregistrement Pour reprendre la lecture appuyez sur la touche Lecture Pause de nouveau d M4 Appuyez soit sur la touche avance rapide 4 ou retour rapide pour atteindre le fichier de votre choix Explorateur de fichiers Rechercher le dossier et le fichier de votre choix 1 Tenez la touche Alimentation appuy e 3 secondes pour ex cuter la fonction recherche de fichier La ligne sup rieure de l cran indiquera le nombre de dossiers existants et le nombre total de dossiers la seconde ligne indiquera le nom du dossier s lectionn 2 Tournez la Molette de contr le pour chercher le dossier de votre choix et appuyez sur la molette pour confirmer le r glage L cran affichera alors le premier fichier du dossier s lectionn 3 Tournez la molette de r glage pour choisir le fichier de votre choix Appuyez alors sur la molette de r glage pour choisir le fichier de votre choix la radio d marrera la lecture du fichier s lectionn 142 Modes d affichage Vo2. WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE NE PAS EXPOSER LA PLUIE NI L HUMIDIT Warnung Nicht ffnen elektroschockgefahr Nicht dem regen oder feuchtigkeit aussetzen 3A81XB6L00000 CE PERFECT PRO Mode d emploi MEIN CDRD S USBB OX 2 AM FM RDS USB SD R cepteur radio num rique ultra solide Table des mati res Importantes consignes de s curit 128 Contr les 127 133 Alimenter la radio 134 Fonctionnement sur le secteur 134 Charger les piles ssnnnnnnnnnonannnonannnonannennannnannnennnneennnrenene 135 Utilisation de la radio 136 R glage manuel 136 Recherche des stations 136 Stations pr d finies en m moire 137 Rappel des stations pr d finies en m moire 002 137 FONOJ EE ET 137 Bouton INFO en mode EM 138 RDS Radio Data System 138 Utilisation de la radio Entr e aux 139 Eclairage de l cran LOD sssssnsssnnennnnnennnnnnenrnnennnenenenne 139 Utilisation de carte SD et de dispositifs de m moire USB EE 139 140 Lecture de fichiers MP3 ou WMA SD USB 141 145 Caract ri
3. UM 2 dans le compartiment V rifiez que les piles sont bien ins r es comme illustr dans le sch ma Refermez le capot piles et remettez le levier en position verrouill e en le faisant tourner dans le sens des aiguilles d une montre Si la radio doit rester inutilis e pendant une p riode de temps prolong e il est conseill de sortir les piles de la radio Une puissance r duite une d formation du son ou un son b gayant ou encore le clignotement du symbole de piles d charg es sur l cran LCD indiquent que les piles doivent tre remplac es ou recharg es pour ce qui est du rechargement des piles voir ci dessous Fonctionnement sur le secteur Avant de brancher le cordon d alimentation secteur sur une prise du sec teur v rifiez que la tension lectrique est bien correcte Si vous avez des piles dans la radio et que vous branchez le cordon d alimentation secteur sur une prise du secteur les piles sont automatiquement d connect es Le logement du cordon d alimentation sert ranger le cordon lorsque la radio n est pas utilis e 134 Charger les piles Une puissance r duite une d formation du son ou un son b gayant ou encore le clignotement du symbole de piles d charg es sur l cran LCD indiquent que les piles doivent tre remplac es ou recharg es Remarque Les piles ne peuvent tre recharg es que si la radio est teinte Pour recharger les piles branc
4. et de dispositifs de m moire Cette section d crit comment utiliser votre radio pour acc der et lire des fichiers audio via des dispositifs de m moire USB et des cartes Secure Digital SD SDHC Important Votre radio n est con ue que pour fonctionner avec des cl s USB Elle n est pas con ue pour tre connect e des disques durs ou autres types de dispositifs USB La USBBOX2 a t test e avec une grande vari t de dispositifs de m moire USB d une capacit allant jusqu 32Go et des cartes SD allant de 2Go 16 Go sont compatibles Cependant il existe de nombreuses variantes de cartes disponibles et il n est pas garanti toutes les cartes fonctionnent avec le USBBOX2 La m moire doit utiliser le syst me de fichier FAT ou FAT32 afin de fonctionner avec le USBBOX2 139 Ins rer et enlever des appareils de m moire Aussi bien les cl s USB que les cartes SD sont situ es sur le c t de la radio derri re le coin en caoutchouc Enlevez le coin de caoutchouc et enfoncez le dispositif de m moire USB dans la fente USB ou ins rez une carte SD dans la fente pour carte jusqu ce que vous entendiez un clic Remarque Assurez vous que la protection de caoutchouc soit bien ferm e apr s utilisation pour emp cher l humidit et la poussi re d entrer dans la radio Track Playing folder Total folder Repeat1 Repeatfolder ARTIST info PLAY 140 141 Lecture de fichiers MP3 ou WMA SD USB
5. sur le bouton de la station Pr d finie voulue pour voir le num ro et la fr quence de la station pr d finie Remarque Si la station comporte des donn es RDS et que la r ception est de bon ne qualit l cran LCD affiche le nom de la station sous la fr quence de la station la fonction RDS est d crite ci dessous Horloge Cette fonction ne poss de pas vraiment de fonction horloge Cependant lorsqu elle est r gl e sur une station de radio qui utilise la station RDS et si la r ception est de bonne qualit Vous pouvez appuyer sur le bouton INFO pour avoir la date et l heure fournies par la station de radio Il se peut qu il faille quelques minutes avant que la radio ne capte les informations de date et d heure et ne les affiche 137 Bouton INFO en mode FM Lorsque vous coutez un programme FM appuyez successivement sur le bouton INFO pour faire d filer les informations de date et d heure et de niveau de puissance du signal de la station FM SGLV Cependant l cran LCD n affiche pas les informations de date et d heure si la station de radio que vous coutez n utilise pas le syst me RDS RDS Radio Data System Lorsque vous coutez une station FM qui utilise le syst me RDS ap puyez sur le bouton RDS pour faire d filer les diff rents modes Cepen dant cela ne fonctionne que si le niveau de r ception est suffisant et clair a Program service PS Service prog
6. La fente USB permet un chargement 5V 0 5A pour les appareils ex ternes gr ce la source d alimentation CA et ne permet qu un charge ment de 5V 0 25A sur alimentation par piles La limite d intensit de chargement est de 5V 0 5A si le chargement est termin l cran LCD affichera Over Load et v rifiera l appareil Sous quelques seconde la radio s teindra Remarque 1 Il est recommand d utiliser l alimentation CA pour alimenter la radio pendant le chargement d appareils audio MP3 ou de t l phones portables sur la fente USB Bien que la batterie soit galement capable de charger l appareil toutefois le fait de charger un appareil sous une alimentation sur piles consommera beaucoup d nergie et videra les piles plus rapidement 2 Le chargement USB ne sera pas toujours compatible avec toute la gamme d iPod et iPhone 3 Une fois que l cran affiche OVER LOAD cela indique que le chargement est termin et votre radio s teindra automatiquement 4 Assurez vous d enlever votre appareil externe avant de red marrer la radio 145 Caract ristiques Source d alimentation Alimentation secteur 100 240Vac CA 50 60 Hz 22W Piles 4 piles UM 2 format C LR14 alcalines ou Ni MH Plage de fr quences Bande FM 87 5 108MHZ r glage par intervalles de 100kHz Fonctions lectroniques Haut parleur 5 pouces 8 ohm 10W pleine plage tanche Puissance de sortie 3 W pile alcaline 7W Entr e CA T
7. enne en caoutchouc de fa on avoir la meilleure r ception possible 6 Pour teindre la radio appuyez sur le bouton d alimentation Recherche de station 1 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer la radio 2 S lectionnez la bande FM en appuyant sur le bouton SOURCE 3 Appuyez sur la molette de Contr le de r glage pour passer en mode Recherche SEEK 4 La radio recherche et enregistre automatiquement les stations de radio qu elle trouve et qui ont un bon signal 5 Appuyez de nouveau sur le bouton de Contr le de r glage pour trouver la station de radio suivante qui a un bon signal 136 Stations pr d finies en m moire Pour enregistrer une station parmi les m moires pr d finies suivez la proc dure ci dessous Cette radio peut avoir cinq stations pr d finies en m moire 1 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer la radio 2 Allez sur la station voulue ainsi que d crit ci dessus 3 Appuyez sur le num ro de station pr d finie voulue jusqu ce que la radio mette un bip et affiche PX STORED PX ENREGISTRE 4 R p tez cette proc dure pour les stations pr d finies restantes 5 Vous pouvez craser les stations pr d finies en m moire en suivant la proc dure ci dessous Rappel des stations pr d finies en m moire 1 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer la radio 2 Appuyez sur le bouton SOURCE pour aller sur la bande FM 3 Appuyez rapidement
8. ension rechargeable du chargeur 0 5A Niveau Entr e AUX 300mV rms niveau nomimal 1Vrms max Alimentation maximum par la prise USB 5V 0 5A Fonctions MP3 WMA Capacit m dia USB 16 Mo 32 Go HCSD Format USB FAT 12 FAT 16 FAT 32 M dias lisibles MP3 16kbps 320kbps WMA 16kbps 192kbps R ponse de fr quence du lecteur de m dias 40HZ 20kHz 192kbps Dimensions Larg 300 x Haut 230 x Prof 185 mm Si vous deviez jamais mettre ce produit au rebut veuillez noter que Les produits lectroniques mis au rebut ne doivent pas tre mis au rebut avec les d chets m nagers Veuillez les faire recycler l o les installations existent Pour des informations concernant le recyclage veuillez vous renseigner aupr s de vos autorit s locales ou de votre d taillant Directive sur les d chets des quipements lectriques et lectroniques 146
9. hez le cordon d alimentation secteur sur la prise du secteur V rifiez que le s lecteur du type de piles est bien sur la position Char geur Charger Lorsque les piles sont en cours de charge le voyant lumineux Charge rouge clignote Le temps de mise en charge peut atteindre environ 10 heures selon la capacit des piles rechargeables Lorsque les piles sont compl tement recharg es le t moin lumineux charg reste allum Remarque Avant de les utiliser pour la premi re fois les piles neuves doivent tre compl tement charg es Cela peut prendre plus de temps en fonction de la capacit des piles rechargeables Ne pas m langer les piles rechargeables neuves et usag es Ne pas m langer les piles rechargeables pleines et d charg es Ne pas utiliser des piles qui ont des capacit s mAh diff rentes Ne pas utiliser des piles endommag es ou qui fuient 135 Utilisation de la radio Cette radio dispose de trois m thodes de r glage R glage manuel Recherche des stations et Rappel des stations pr d finies R glage manuel 1 Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer la radio 2 S lectionnez la bande FM en appuyant sur le bouton SOURCE 3 Faites tourner la molette du Contr le de r glage pour trouver la station FM voulue La radio change de fr quence par incr ments de 100 kHz 4 Faites tourner la molette du Contr le de volume avoir le volume sonore voulu 5 Faites tourner l ant
10. les AC 100 240V 50 60Hz 22W 16 Compartiment piles 17 Logement du cordon d alimentation 131 Contr les 18 Prise Entr e Aux 19 Fente carte SD Ss 20 Prise USB 132 Contr les 133 AC 100 240V real 50 60Hz 22W 21 S lecteur Piles Chargeur Alimenter la radio 1 Lorsque vous installez les piles faites d abord tourner le levier du capot du compartiment piles dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour le d gager puis abaissez le capot du compartiment Remarque Avant d ins rer les piles si vous utilisez des piles non rechargeables veuillez v rifier que le s lecteur Piles Chargeur qui se trouve dans le compartiment piles est bien plac sur la position Piles Batteries Si vous utilisez des piles rechargeables veillez bien placer le s lecteur Piles Chargeur sur la position Chargeur Charger 2 Ins rez 4 piles de format C
11. r notamment par temps de pluie ou lorsqu il y a beaucoup d humidit dans l air La prise lectrique doit tre situ e proximit de la radio et doit tre faci lement accessible en cas d urgence pour d brancher la radio de l alimen tation lectrique il suffit de sortir la fiche lectrique de la prise du secteur 128 Contr les VOLUME TUNING PS SEEK It y N 1 Contr le du volume 2 Contr le de r glage Recherche de station 129 Contr les TOO I IFON EE S gt USBe lt ms WMA L_ RDS USBBOXS2 DPERFECT GE EI 3 Antenne FM en caoutchouc 4 T moin lumineux de charge 5 Ecran LCD 6 Bouton RDS Mode de lecture 7 Informations Navigation dans les dossiers 8 Marche Arr t 9 Bouton Pr fini 5 Lecture et Pause 4243 42 4 49 O 10 Bouton Pr d fini 4 Rembobiner 11 Bouton Pr d fini 3 Avance rapide 12 Bouton Pr d fini 2 Dossier pr c dent 13 Bouton Pr d fini 1 Dossier suivant 14 Bande Source audio 15 Haut parleur 130 Contr
12. ramme affiche le nom de la station de radio b Program type PTY Type de programme affiche le type de la station que vous tes en train d couter p ex Pop Classique Informations etc c Radio Text RT Texte radio affiche les messages de texte de la radio comme par exemple des informations etc 138 Utilisation de la radio Entr e Aux 1 Une source audio st r o ou mono comme un balladeur CD ou un lecteur MP3 peut tre connect e sur la prise Entr e Aux qui se trouve sur le c t sous le couvercle en caoutchouc 2 Appuyez sur le bouton SOURCE pour s lectionner l entr e AUX L cran affiche AUX IN Entr e AUX 3 Vous pouvez lire les fichiers qui se trouvent sur le balladeur CD ou sur le lecteur MP3 4 R glez le volume l aide du contr le du volume Apr s utilisation veillez bien refermer le couvercle en caoutchouc afin d viter que de l humidit ou de la salet ne p n tre dans la radio Eclairage de l cran LCD Lorsque la radio est allum e appuyez sur n importe quel bouton autre que le bouton d alimentation pour allumer l cran LCD pendant une quinzaine de secondes Cependant si vous utilisez le cordon d ali mentation secteur pour alimenter la radio l cran LCD reste allum en permanence jusqu ce que vous teigniez la radio en appuyant sur le bouton d alimentation GER de carte SD
13. stiques nnonnnnonnannonenneenneneennnrenenerenennnennn reenen 146 127 Importantes consignes de s curit 1 10 11 Lisez ces consignes Conservez ces consignes Respectez les avertissements Suivez toutes les instructions N utilisez pas cet appareil pr s de points d eau Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec Ne couvrez pas les orifices de ventilation de l appareil Installez l appareil en vous r f rant aux instructions du mode d emploi N installez pas l appareil pr s de sources de chaleur comme un radiateur conduit d air chaud po les ou tout autre appareil en in cluant les amplificateurs produisant de la chaleur Ne retirez pas la s curit d une prise polaris e ou dot e d une broche de mise la terre Une prise polaris e comporte deux lames dont une plus large que l autre L autre mod le de prise est quip d une broche de mise la terre La lame large ou la troisi me broche visent assurer votre protection Si la prise fournie n entre pas dans la prise secteur faites rem placer cette derni re par un lectricien version Am ricaine seulement Ne placez pas le cordon d alimentation dans un endroit o il pourrait tre pi tin ou pinc notamment au niveau de la fiche Reliez le cordon d alimentation une prise murale facilement accessible prenez le temps d installer l appareil et de localiser les diff rents cordons et connecteurs Utilisez seulemen
14. t les accessoires recommand s par le constructeur 12 13 14 15 16 17 18 19 Utilisez exclusivement la table roulettes le socle le tr pied le sup port mural ou la table sp cifi e par le constructeur ou vendue avec l appareil Si vous utilisez une table roulettes d placez la avec pr caution pour qu elle ne risque pas de se renverser avec l appareil Lors d orages ou de longues p riodes de non utilisation d branchez le cordon d alimentation de cet appareil Confiez l entretien de votre appareil du personnel qualifi Une r paration devient n cessaire lorsque l appareil a t endommag lorsque par exemple son cordon d alimentation ou sa fiche a t en dommag un liquide a t vers sur l appareil ou un objet tranger s y est introduit l appareil a t expos la pluie ou l humidit ne fonctionne pas normalement ou a subi une chute Pour r duire les risques d incendie et d lectrocution n exposez pas cet appareil la pluie ou l humidit L indication d un risque d lectrocution pr sent ainsi que le symbole associ sont indiqu s sur le panneau inf rieur de l appareil L appareil ne doit pas tre expos des gouttements ainsi qu des claboussures Aucun r cipient rempli de liquide ne doit tre plac sur l appareil Pour pr venir tout risque d lectrocution installez les piles lorsque vous utilisez l appareil l ext rieu
15. tre radio dispose d un ventail d options d affichage lorsqu elle est en mode lecture 1 Appuyez sur la touche Info pour circuler entre les diff rentes options a Q D A O0 143 Nom du fichier Nom du dossier Nom de l album Nom de l artiste D bit binaire Nombre total de fichiers sur le dispositif USB Heure de l horloge assurez vous de r gler l heure de l horloge pr alablement avec la fonction RDS Contr le de la lecture Pendant la lecture d une piste appuyez sur la touche MODE DE LEC TURE pour circuler entre les options suivantes R p ter un lecture r p t e de la piste en cours R p ter dossier joue en boucle les fichiers dans le dossier que vous tes en train d couter R p ter tout lecture r p t e de toutes les pistes sur le dispositif de m moire Al atoire les fichiers sur le dispositif de m moire seront lus dans le d s ordre 144 Charger un lecteur MP3 ou un t l phone portable pendant la lecture l USBBOX2 est capable de charger un lecteur audio MP3 ou un t l phone via la fente USB pendant la lecture de fichiers MP3 WMA via la fente d entr e auxiliaire 1 Appuyez bri vement sur la touche Source pour s lectionner le mode AUX IN 2 Connectez le c ble USB non fourni entre la fente USB de l USBBOX et le port UO du lecteur audio MP3 ou du t l phone portable
Download Pdf Manuals
Related Search