Mini caméra sport 3 en 1
Contents
1. Mini cam ra sport 3 en 1 avec activation vocale STNIR 77 Mode d emploi m SOMMAIRE Votre nouvelle cam ra sport Ch re cliente cher client 4 CONTEM Uesson 4 Consignes pr alables 5 Consignes de s curit D Consignes concernant les cam ra s u 7 Conseils importants concernant le traite ment des d chets D claration de conformit Chargement Pr paration UUISATION is lisssrssssssessssssssetisstciesste 1 2 Enregistrement manuel sss ssssssssssssssrrrsssssess 12 Enregistrement par activation sonore 13 R gler la date l heure 14 Transf rer les donn es sur le PC 15 Caract ristiques techniques 16 VOTRE NOUVELLE CAM RA SPORT Ch re cliente cher client Nous vous remercions d avoir choisi cette mini cam ra sport 3en 1 avec activation sonore Que vous soyez la maison ou en voyage cette cam ra maniable vous permettra de vous mettre en sc ne Afin d utiliser au mieux votre nouveau produit veuillez lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes et astuces suivantes Contenu e Mini cam ra sport 3en1 tui en silicone Dragonne Support pince e Support mural e C ble USB Mode d emploi CONSIGNES PR ALABLES Consignes de s curit Ce mode d emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit Conservez le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin e _ Po2. des personnes concern es avant toute utili sation et ou diffusion d enregistrements audio photo ou vid o Avant d installer une cam ra de surveil lance notamment une cam ra discr te votre domicile si des salari s y travaillent la loi fran aise actuelle vous oblige faire une d claration la CNIL et en informer le s salari s par crit Vous trouverez des informations plus d taill es sur le site de la CNIL www cnil fr CONSIGNES PREALABLES Conseils importants concernant le traite ment des d chets Cet appareil lectronique ne doit PAS tre jet dans la poubelle de d chets m nagers Pour l enl vement appropri des d chets veuillez vous adresser aux points de ramas sage publics de votre municipalit Les d tails concernant l emplacement d un tel point de ramassage et des ventuelles restrictions de quantit existantes par jour mois ann e ainsi que sur des frais ventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalit CONSIGNES PREALABLES D claration de conformit La soci t PEARL GmbH d clare ce produit PX 8306 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Europ en 2004 108 CE concernant la compatibilit lectroma gn tique et 2011 65 UE relative la limitation de l utilisation de certaines substances dangereuses dans les quipe ments lectriques et lectroniques Directeur Service Qualit Leilan Dipl Ing FH Andreas Kurt
3. asz 07 08 2015 CEZ MISE EN MARCHE Chargement NOTE Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois vous devez recharger la batterie enti rement Placez les deux interrupteurs sur le c t de la cam ra sport en position OFF Branchez le c ble USB fourni au port Mini USB de la cam ra sport et l autre extr mit un PC Pendant le chargement le t moin de char gement situ sur la partie sup rieure de la cam ra s allume Le chargement est termin quand le t moin s teint La cam ra sport est alors pr te l emploi MISE EN MAR NOTE Pour garantir une longue dur e de vie de la batterie il est conseill de la d char ger enti rement avant de la recharger Pr paration Ins rez une carte MicroSD dans la fente de la cam ra Les contacts de la carte MicroSD doivent pointer en direction de la lentille de la cam ra Ne forcez pas La carte MicroSD est correctement ins r e lorsqu elle est enclench e UT EAIIS ANTON UTILISATION Enregistrement manuel 1 Placez le commutateur POWER sur ON et le commutateur VOX sur la position Mode Pour l allumer appuyez bri vement sur le bouton situ sur la partie sup rieure de la cam ra La LED brille en vert de fa on continue pour signaler que la cam ra est pr te l emploi Prise de vue photo pour prendre une photo appuyez bri vement sur le bouton situ sur la partie sup rieure La LED brille bri
4. date et l heure dans le fichier au format AAAA MM JJ et HH MM SS 26 f vrier 2013 14 17 32 donnerait 2013 02 26 14 17 32 ES Um S AMTION Transf rer les donn es sur le PC Pour transf rer les vid os enregistr es de la carte MicroSD vers votre ordinateur placez l interrupteur de la cam ra sport en position ON Branchez ensuite la cam ra sport un port USB disponible de votre ordinateur en utilisant le c ble USB fourni Un nouveau support de stockage amovible appara t dans Poste de travail Windows XP ou Ordinateur Windows Vista 7 Vous pouvez maintenant y acc der comme une cl USB NOTE Les vid os enregistr es peuvent tre lues l aide d un lecteur multim dia classique CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Capteur d image 0 3 m gapixel CMOS Angle de vision 50 clairage minimal 1 lux Batterie 330 mAh Lithium lon Autonomie en fonc tionnement Jusqu 3 heures Autonomie en veille Jusqu 250 heures Temp rature de fonctionnement 0 C 50 C Support de donn es Carte MicroSD Capacit maximale 16Go de la carte m moire Vid os 640 x480 pixels 25 images seconde format AVI CARACTERISTIQUES TECHNIQUES USB USB 2 0 compatible USB 1 1 Configurations sys Windows XP Vista 7 t me requises 32 Bits M moire requise 1 Go pour 40 minutes de vid o Dur e de charg
5. e env 2 heures ment Dimensions 55x20x20 mm Service commercial 0033 0 3 88 58 02 02 Pearl 6 rue de la Scheer F 67600 S lestat REV1 07 08 2015 EB DS FD AI
6. ur conna tre les conditions de garantie veuillez contacter votre revendeur Veuillez galement tenir compte des conditions g n rales de vente e Veillez utiliser le produit uniquement comme indiqu dans la notice Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement Le d montage ou la modification du pro duit affecte sa s ret Attention risque de blessures Ne d montez pas l appareil sous peine de perdre toute garantie Ne tentez jamais de r parer vous m me le produit Manipulez le produit avec pr caution Un coup un choc ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endommager Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil N exposez pas le produit l humidit ni une chaleur extr me Ne plongez jamais l appareil dans l eau ni dans aucun autre liquide Aucune garantie ne pourra tre appli qu e en cas de mauvaise utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas de d g ts mat riels ou dommages physiques ou moraux dus une mau vaise utilisation et ou au non respect des consignes de s curit Sous r serve de modification et d erreur Consignes concernant les cam ra Respectez la l gislation locale concer nant les libert s individuelles et le droit l image La l gislation fran aise interdit de filmer enregistrer ou photographier des per sonnes leur insu Elle requiert galement l autorisation
7. vement en bleu Une fois qu elle s est teinte la photo est enregistr e Enregistrement vid o Maintenez press pendant environ 3 secondes le bouton situ sur la partie sup rieure L enregis trement vid o commence et la LED bleue om US ATION se met clignoter Appuyez de nouveau bri vement sur le bouton pour terminer l enregistrement et le sauvegarder NOTE Les enregistrements sont sauvegard s sur la carte MicroSD sous la forme de fichiers num rot s dans l ordre de leur cr ation Chaque fichier a une taille maximale de 800 Mo ce qui correspond une dur e d environ 30 minutes Enregistrement par activation sonore Placez le commutateur POWER sur ON et le commutateur VOX sur la position Vox La cam ra est pr te l enregistrement Si le vo lume sonore environnant d passe la valeur seuil d finie l enregistrement commence Si le niveau sonore redescend pendant 2 minutes sous la valeur seuil l enregistrement s arr te D UTILISATION R gler la date l heure 1 Branchez la mini cam ra sport votre ordinateur La mini cam ra sport est reconnue comme p riph rique de stockage de masse Ouvrez le p riph rique de fa on ce que les fichiers soient affich s sur la cam ra Cr ez un fichier texte et nommez le time txt afin de de pouvoir d finir l heure et la date Veillez copier le fichier la racine du p riph rique et non dans un sous dossier Entrez la
Download Pdf Manuals
Related Search